Prospekt

Musik / Unterhaltung
Albrechtstrasse 10
8406 Winterthur
Natel 079 634 63 26
Verein .10 11:52 Seite 1
cheminéeöfen
kachelöfen
natursteine plattenbeläge ganzhausheizungen
Hilde Vögeli
Stadthausstr. 111
8400 Winterthur
7.10 12:10 Seite 1
Unterhaltung
!
Anlässlich dem Moco der Dorfet 2010 ,Mir fired Geburtstag...‘ haben sich sämtliche Vereine ins Zeug gelegt und jeweils eine Kerze kreiert. Diese 25 Kerzen können auf dem Festgelände während der ganzen Dorfet bewundert werden. Also los...
Freitag
9 Malzi-­‐Brothers 19 -­‐ 21 Uhr geschlossene Gesellscha8
ab 21.30 Uhr Liveband ,Five o Rock‘
9a Bierfreunde Winterthur-­‐Töss Musik mit DJ
www.heusser-ofenbau.ch
8406 winterthur 052 202 38 95
cheminées
!
Spiele / Attraktionen
Atelier
Schlosstalstr. 50A
8406 Winterthur-Töss
10 Satus Töss 20 -­‐ 02 Uhr Alpen Zick-­‐Zack
18 Feuerwehr Rieter Livemusik Austria-­‐Express mit Hans
20 Narrensiegel ab 21 Uhr ToolVme
23 Music-­‐Bude 21 -­‐ 01 Uhr SVmmung mit Schlossberg Hippi
nair e
p
O
der-­‐
er
Kin
Samstag
Möbellifte – Anhänger
Hebebühnen – Rollgerüste
Festzelte & Festzubehöre
Telefon 052 203 33 11 www.mietlift.ch
9 Malzi-­‐Brothers Hauser + Cie AG
Neumühle Töss
8406 Winterthur
Peter Gehring AG
Druckerei
Gutenbergstrasse 12
8406 Winterthur
Telefon 052 202 61 50
[email protected]
a
b
Schlachthofstrasse 6
8406 Winterthur
Telefon 052 265 10 80
albert
blickensdorfer
Dipl. Sanitär-Installateur
Sanitäre Anlagen
Bauspenglerei
Reparaturen + Service
Reutgasse 17
8406 Winterthur
Telefon 052 202 19 76
W W W. C A F E - L I E N H A R D . C H
ins_bluemelade 08.07.09 10:25 Seite
Zürcherstrasse 125
8406 Winterthur
Tel. 052/203 25 02
agnesstrasse 36
8406 winterthur
tel. 052 202 28 07
www.baur-maler.ch
[email protected]
11 Turnverein Töss 17 GZ Bahnhof Töss 18 Feuerwehr Rieter 19.30 -­‐ 01.30 Uhr The Honeymoons
18 -­‐ 20 Uhr Panaderia Jazz / Hiphop
ab 20 Uhr Live Mundart-­‐Rock
Livemusik Austria-­‐Express mit Hans
oh
.brun
(www
9a Bierfreunde Winterthur-­‐Töss Musik mit DJ
20 -­‐ 02 Uhr Alpen Zick-­‐Zack
chl
no Hä er.ch)
aechl
ru
mit B
ab 20 Uhr Liveband ,Äecht‘ Oldie + Rock
10 Satus Töss hr
.15 U
16
ag um
t
s
m
Sa
Vermietung – Verkauf
Miet-Lift
Verein A/rak1onen
Kinderhort Spielgruppe ,Müslinäscht‘
Samstag 18 -­‐ 21 Uhr 18a Disco für die Jugendlichen ab 21 Uhr im Güeterschuppe
Gumpischloss FR -­‐ SO
20 Narrensiegel ab 21 Uhr ToolVme
Kinder-­‐Openair Samstag um 16.15
23 Music-­‐Bude DJ Röfe und diverse Guggen
GZ Bahnhof Töss Kinderschminken (SA 17.30 -­‐ 21 und SO 14 -­‐ 18 Uhr)
Modelleisenbahnclub Zürich Unterland 2 Brot für Alle 5 " Zoll Modelleisenbahn
Fahren
Spielstand
10 Satus Töss Goldspiel
11 Turnverein Töss SA + SO 14 -­‐ 18 Uhr Hindernislauf
14 CEVI Töss Erlebnispark für Jung und Alt
15 Neumühli-­‐Höck Nagelstock
18 Feuerwehr Rieter OldVmer Feuewehrauto 19 Familienstand Kiefer Päcklifischen
Sonntag
11 Turnverein Töss 4 Sängerbund Töss 10 Satus Töss 9 Malzi-­‐Brothers 09.45 Einläuten, 10.00 Uhr Beginn
Ökumenischer Gocesdienst
11.00 – 12.30 Uhr: SängermaVnée mit dem Sängerbund Töss
11 -­‐ 14 Uhr Wildbach-­‐Quartec und Rimus-­‐Apéro mit Überraschung
14 – 17 Uhr: Örgelischnupfer
15 Neumühli-­‐Höck 17 GZ Bahnhof Töss ab 14 Uhr: Stubete
15 + 17 Uhr Live hilfdibänd
dazwischen Panaderia Jazz / Hiphop !
20./21./22. August
Orientierungsübersicht
18a
Samariterposten
Vermisste und
gefundene Kinder
13a
Die Vereine und ihre kulinarischen Spezialitäten
Verein Spezialitäten
Verein 2 Brot für Alle Spielstand
9 Malzi-­‐Brothers – Team Grausam Schnitzelbrot und Spiessli
Piadina
3 Albanischer Verein Albanische Spezialitäten
4 Sängerbund Töss Schweinssteak mit Pommes
Grillwürste und Sängerkaffee
Rieter P
benützen
5 Funkerfreunde Club Töss V = Verkaufsstände
Oekumenischer Gottesdienst
am Sonntagmorgen
im Festzelt des
Turnverein Töss Nr. 11
Fisch-­‐Knusperli
Hot Dog XXL
6 QuarPerverein Eichliacker Tössemer-­‐, Eichliacker-­‐ und
Dorfet-­‐Burger
7 Brasil-­‐Club Töss Brasilianische Snacks
Caipirinha und Brahma (Bier)
8 Männer-­‐Turnverein Töss Tessiner Fleisch-­‐ und ChäspläYli
Merlot del Ticino
Spezialitäten
9a Bierfreunde Winterthur-­‐Töss Brezel und Weisswürste
10 Satus Töss Steak, Würste, Hamburger, Pommes
11 Turnverein Töss
13 Tamilischer Kulturverein
Schnitzelbrot, Fitnessteller
Pizza
Turner-­‐Bowle, Kafi Salto
Tamilische Spezialitäten
Reis-­‐ und Pouletcurry
Frühlingsrollen
13a AFC Winterthur Warriors
Mega Sommerspiess, Mega Rindfleischspiess
14 CEVI
Erlebnisreicher Spielspass für Jung und Alt
15 Neumühli-­‐Höck Thai-­‐Spiessli
Verein Spezialitäten
16 FC Töss RacleYe mit Härdöpfel
17 Gemeinschafszentrum Bahnhof Töss SteinpilzrisoYo, gem. Salat
Thurb’ohni, Roter Pfeil
18 Feuerwehr Rieter
Rinds-­‐Ghackets und Hörnli mit
Chäs und Öpfelmues, Kuchen
Füürwehr-­‐Kafi
18a Jugendtreff / m11 Diverses
19 Familiengruppe Kiefer Päcklifischen für die Kinder
20 Narrensiegel Töss Schweinsbraten ‚Oklahoma Joe‘
mit Pommes
21 Associazione Bellunesi Nel Mondo
Polenta, CosPne, Salsicce
Grappa, BicicleYa (Weisswein
mit Campari)
23 Music-­‐Bude Spaghen mit div. Saucen, Hot Dog
Unsere Inserenten ermöglichen dieses Programm. Berücksichtigen Sie diese bei Ihrem nächsten Einkauf!
Zum 11. mal für die Unterhaltsreinigung aller
WC-Anlagen zuständig.
J a hr e
2005 =
25
A lp ha
W
int
e r th u r
Reutgasse 9
8406 Winterthur
Tel. 052 202 33 02
www.steinmannag.ch
Stahlbau
Restaurierungen
Metallbau
Kunstschlosser
Apparatebau
Reparaturen
Restaurant Bahnhof Winterthur-Töss
Telefon +41 52 203 81 64
www.bahnhoefli-toess.ch
Tel. 052 203 8856
[email protected]
M H Reise-Confiserie
Zum Reitplatz
Catering-Vermietung
Zum Reitplatz
Catering-Vermietung
Tel. 052 203 00 18
Tel. 052 203 00 18
www.zum-reitplatz.ch
www.zum-reitplatz.ch
Markus Humm
besuchen Sie www.reiseconfiserie.ch
Garage H. Bühlmann AG
Steigstrasse 8
Garage H. Bühlmann AG
Garage
H. Bühlmann8 AG
8406 Winterthur
Steigstrasse
Steigstrasse 8
Telefon 052 260 07 60
8406 Winterthur
8406 Winterthur
Telefax 052 260 07 66
Telefon 052 260 07 60
Telefon 052 260 07 60
www.buehlmann.ch
Telefax 052 260 07 66
Telefax 052 260 07 66
www.buehlmann.ch
Telefon 052 203 03 60
www.chaes-scherrer.ch
.
Schlachthofstrasse 6
8406 Winterthur
Telefon 052 265 10 60
Nägelsee
Zürcherstrasse 159
Telefon 052 203 60 00
www.automaier.ch