Aufbauanleitung

Transcrição

Aufbauanleitung
Aufbauanleitung
Art.-Nr./Item 13176
! Aufbau
Führen Sie den Autogurt von außen durch die
seitliche Öffnung im Sitz, dann durch die integrierte
Kurzleine und auf der anderen Seite wieder durch
den Sitz. Schnallen Sie nun den Gurt fest.
Legen Sie das Kissen über den Gurt und schnallen
Sie Ihren Hund an der integrierten Kurzleine an.
" Assembly
Pass the seat belt through the lateral opening of
the seat, then through the integrated short leash
and through the seat again on the other side. Now
fasten the seat belt.
Place the cushion over the seat belt and attach
your dog to the integrated short leash.
# Montage
Passez la ceinture de sécurité à travers l'ouverture
latérale du siège, puis à travers la laisse courte
intégrée et à nouveau sur l'autre côté du siège.
Attachez ensuite la ceinture de sécurité. Placez le
coussin sur la ceinture de sécurité et attachez votre
chien à la laisse.
$ Assemblaggio
Far passare la cintura attraverso l’apertura laterale
della cuccia, poi attraverso il corto guinzaglio e
nell’apertura sull’altro lato della cuccia. Posizionare il cuscino sopra la cintura di sicurezza e agganciare il cane al corto guinzaglio.
% Assemblaggio
Far passare la cintura attraverso l’apertura laterale
della cuccia, poi attraverso il corto guinzaglio e
nell’apertura sull’altro lato della cuccia. Posizionare il cuscino sopra la cintura di sicurezza e agganciare il cane al corto guinzaglio.
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG · Industriestraße 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de