Ist Ihre PKW-Klimaanlage fit für den Urlaub?

Transcrição

Saust‘s im Ohr? Zucken Sie bei jedem Geräusch zusammen?
Fallen Gespräche mit vielen Personen immer schwer(er)?
Ist Ihre PKW-Klimaanlage
fit für den Urlaub?
SCHICKEN SIE IHRE HÖRPROBLEME
DOCH EINFACH IN DIE WÜSTE!
Gestützt durch Forschungsergebnisse der eigenen „Gabriele-Lux-Stiftung“
erwartet Sie mitten in Frankfurt und einmalig in Deutschland
ein überragendes Leistungszentrum rund um Hörbeeinträchtigungen.
Ob „Privat oder Kasse“, ob Audiostimulation oder Tinnitrack, superkleine
Frequenzverstärker, Rauschstimulatoren, Hörgeräte, AET Tiefenentspannung
für Tinnituspatienten (in Zusammenarbeit mit Uni Trier), Aufmerksamkeitstraining, PMR/Yoga ... rufen Sie uns einfach unter (069) 21 97 76 86 an und
vereinbaren Sie kurzfristig Ihren für Sie kostenlosen Beratungstermin. Und schicken Sie Ihre Hörprobleme doch einfach in die Wüste!
Wochenzeitung für den Hochtaunuskreis
TINNITUS- UND HYPERAKUSISZENTRUM
Kaiserhofstrasse 10 • 60313 Frankfurt/Main • www.ohrensausen.de
Woche 31
Mittwoch, 30. Juli 2014
5. Jahrgang
Seelenverwandte
URLAUB daheim
Sonderveröffentlichung
in Zusammenarbeit mit
Taunus Touristik
Service e.V.
Seiten 4/5
Am heutigen „Tag der Freundschaft“ verraten Leser und Prominente
aus der Region, was Kameradschaft für sie bedeutet
—
WO STEHT WAS?
—
Mix schickt 50 Leser zu
den Burgfestspielen
Die Burgfestspiele in
Bad Vilbel begeistern
jeden Sommer die Menschen aus dem RheinMain-Gebiet. Wie gut,
dass Mix 50 Leser an
diesem Spektakel teilhaben lässt.
Seite 3
Frankfurt als Vorreiter?
—
TELEGRAMM
„Passivhaus-Hauptstadt“: So nennt sich Frankfurt gerne. Umgerechnet auf die Einwohnerzahl, gibt es in keiner anderen Stadt so viele
Gebäude, für die dank sehr guter Dämmung
fast keine Heizkosten mehr anfallen.
—
Trauer um
Heinz Mais
Seite 14
Bad Homburg trauert um einen der bedeutendsten Kulturschaffenden der Stadt. Der
Maler Heinz Mais ist am
Sonntag im Alter von 80 Jahren nach schwerer Krankheit
gestorben. Gefährlicher Spaß
Die Zahl der Schwimmunfälle steigt – ganz besonders bei Kindern. Eine neue Aktion appelliert nun an Eltern,
Schwimmanfänger immer im Auge zu behalten – und gibtTipps.
Bus kracht
gegen Baum
Seite 15
Ein 47 Jahre alter Busfahrer
geriet am Samstag gegen
20.15 Uhr auf der Tannenwaldallee in Bad Homburg in
Richtung Kreuzallee von der
Fahrbahn ab und streifte einen Baum sowie eine Straßenlaterne. Bei der Kollision
schlug ein 72 Jahre alter Fahrgast aus Bad Homburg mit
dem Kopf gegen eine Stange
und zog sich eine Prellung
am Kopf zu. Eine Auszeit vom Alltag erleben
Nur etwas mehr als 100
Kilometer trennen das
Rhein-Main-Gebiet vom
Sauerland. Das Feriengebiet im Land der tausend Berge beeindruckt mit seiner außergewöhnlichen Landschaft.
Seite 18
Verstehen sich blendend:
die Freundinnen Anna (rechts)
und Bella; Foto: Sven Sajak
Zustellservice
und Reklamationen:
069 7501 4971
reklamationen@
mixammittwoch.de
Mit Mix gewinnen
Unfall unter
Alkoholeinfluss
„Deutlich unter Alkoholeinfluss“ stand laut Polizeibericht ein 30-Jähriger, der am
Freitag gegen 0.30 Uhr in der
Theresenstraße in Königstein
einen Unfall verursacht hatte
und dann gegen die Fahrtrichtung in den Einbahnstraßenbereich der Limburger
Straße fuhr. Der Mann stellte
seinen Wagen ab und lief
nach Hause. Dort wurde er
von der Polizei wenig später
festgenommen und sein Führerschein sichergestellt. Den
Schaden am Golf und dem
angefahrenen Seat schätzt
die Polizei auf 7000 Euro. Das Buch zur Fußball-WM 2014
Für alle, die sich immer an die entscheidenden Momente und die
größten Emotionen dieser Fußball-Weltmeisterschaft erinnern
wollen, ist jetzt der Band „Fußball-WM 2014“ (Hoffmann & Campe,
12,99 Euro) erschienen. Gewinnen Sie eines der 10 WeltmeisterBücher, die uns Weltbild zur Verfügung stellt. Die Fußballexperten
der Sport Bild haben die deutsche Mannschaft und auch alle anderen Teams in
Brasilien hautnah begleitet. Herausgekommen ist „der“ Erinnerungsband für alle
Fans dieser WM mit allen Spielen, Toren,
Spielern, Fakten und den schönsten Fotos.
Senden Sie bitte bis Sonntag, 3. August, eine
E-Mail an [email protected] oder ein
Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit dem Stichwort:
WM.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Sie lachen und sie weinen zusammen, stehen
zueinander, wenn es dem anderen schlecht
geht, und sind für jeden Menschen unersetzbar:
Freunde. Mix nahm den „Internationalen Tag
der Freundschaft“ am heutigen Mittwoch zum
Anlass, um Menschen aus der Region zu fragen,
was für sie echte Kameradschaft ausmacht.
Von Stefanie D. Stobbe
Für ihre Freundin Isabella
(30, auf dem Foto links) steht
Anna (31, Foto rechts) sogar
an einem Samstagmorgen
um 7 Uhr auf. Schließlich
steht den beiden ein ganz besonderer Tag bevor: Sie wählen gemeinsam das Hochzeitskleid von Isabella, die alle nur Bella nennen, aus.
Denn als Krönung ihrer
12-jährigen
Freundschaft
wird Anna bei ihrer langjährigen Weggefährtin Trauzeugin sein. „Uns verbindet viel,
und ich bin sehr froh, Bella
meine Freundin nennen zu
dürfen“, berichtet Anna, die
in Nieder-Eschbach wohnt.
Beim Ausgehen haben sich
die beiden Frauen vor mehr
als einem Jahrzehnt kennen-
gelernt und schätzen an sich
gegenseitig ihre unkomplizierte Art. Selbst „wenn sich
eine einmal länger nicht meldet“, erzählen die beiden
Blondinen.
Seit mehr als 15 Jahren besteht zwischen Michelle Lange aus Oberursel und Amir
Ali aus Mainz eine innige
freundschaftliche
Verbindung. Seit der fünften Gymnasialklasse sind die beiden
ein Herz und eine Seele, und
das, obwohl sie bereits viele
Tausende Kilometer getrennt
haben. Denn Amir Ali arbeitete einige Monate beim
Goethe-Institut in Ramallah.
Treffen waren zu dieser Zeit
nicht möglich.
Fortsetzung auf Seite 2
34,68 Euro Stundenlohn
Hessen war im Jahr 2012 das Land mit den
höchsten Arbeitskosten in Deutschland. Wie das
Hessische Statistische Landesamt mitteilt, lagen
die Arbeitskosten mit 34,68 Euro je geleisteter
Stunde um 13 Prozent über dem für Deutschland insgesamt ermittelten Wert von 30,70 Euro
und um 8,6 Prozent über dem Durchschnittswert von 31,94 Euro für die westdeutschen Länder. Die vergleichsweise hohen Arbeitskosten in
Hessen sind maßgeblich durch die Wirtschaftsstruktur mit dem Schwerpunkt auf die unternehmensnahen Dienstleistungen – vor allem die
Finanzdienstleistungen – bedingt.
Seite 2
Auf ein Wort
Das ist
doch mal
ein patentes Forschungsergebnis:
Hunde
sind eifersüchtig! Das haben zumindest
die Forscherinnen Christine
Harris und Caroline Prouvost
von der Universität San Diego
herausgefunden. Sie baten die
Frauchen und Herrchen von
36 Wauwaus, sich intensiv mit
einem ausgestopften Hund,
der auf Knopfdruck bellte,
jaulte und mit dem Schwanz
wedelte, mit einem Kürbiskopf
oder einem Pop-up-Kinderbuch, das Melodien spielte, zu
beschäftigen. Das Ergebnis:
Beim ausgestopften Nebenbuhler stupsten satte 78 Prozent der Hunde ihren Besitzer,
beim Kürbiskopf waren es 42,
beim musizierenden Buch gerade mal 22 Prozent.
Was uns das sagt? Wissenschaftlich betrachtet, dass Eifersucht vielleicht doch genetisch bedingt und nicht anerzogen ist.
Vor allem aber, dass der Hund
ganz offenkundig zu Recht
gerne als bester Freund des
Menschen bezeichnet wird.
Ihm scheint eben alles
Menschliche nur allzu gut vertraut.
Schöne Woche
Ihr
Ulrich Müller-Braun
Freundschaft
Freundschaft bedeutet für
mich, dass ich Menschen
um mich herum habe, auf
die ich mich immer verlassen kann. Ich bin beruflich
sehr stark eingespannt,
und da brauchen meine
Freunde viel Verständnis
dafür, dass ich nicht so
viel Zeit habe. Das weiß
ich sehr zu schätzen.
Stets füreinander da
Wie gut Männer und Frauen befreundet sein können, zeigen diese Beispiele
Fortsetzung von Seite 1
Um sein Studium zu beenden, kam Ali, der ursprünglich aus der Wetterau
stammt, nach Mainz zurück.
Jetzt können sich die beiden
28-Jährigen wieder regelmäßig sehen. „Wir können einfach unheimlich gut miteinander lachen“, erzählt Michelle Lange. Und ihr Kumpel ergänzt: „Ich kann ihr alles erzählen, und sie ist immer für mich da.“
Früher ein Paar
Dass Freundschaften zwischen Männern und Frauen
keine Seltenheit sind, das
macht auch das Beispiel von
François Ben-Hadj aus dem
Gallus und seiner Freundin
Jessica Plaul aus Praunheim
deutlich. Die beiden waren
früher ein Liebespaar, heute
sind sie gute Freunde. „Wir
teilen uns zwei Katzen, und
Jessica steht mir immer zur
Seite“, sagt Ben-Hadj, der seit
einem Unfall vor viereinhalb
Jahren im Elektrorollstuhl
sitzt. Wie eng der Zusammenhalt der beiden ist, wird
deutlich, wenn man sich ein
Projekt ansieht, das BenHadj kürzlich initiiert hat.
„Mir war es wichtig, der
Anonymität in meinem
Wohnblock rund um die
Flörsheimer Straße entgegenzuwirken und so habe
ich ein Nachbarschaftsfest
auf die Beine gestellt“, berichtet der Frankfurter. Sein
Ziel: Aus Nachbarn Freunde
machen. Dieser Wunsch ist
ihm zum Teil geglückt,
denn mehr als 80 Anwohner kamen, um Ben-Hadj
und andere Menschen aus
dem Wohnkomplex im Gallus kennenzulernen.
Kritische Instanz
Eine besondere Rolle kam
dabei auch Jessica Plaul zu:
„Sie hat mir kräftig unter die
Arme gegriffen und unter
anderem Kuchen verkauft.
Dafür bin ich ihr sehr dank-
Hintergrund
Gedenktag am 30. Juli
Der „Internationale Tag der
Freundschaft“ wird jährlich
am 30. Juli begangen. Der
Gedenktag soll an die
Freundschaft zwischen Personen, Ländern und Kulturen erinnern. Die Initiative
für diesen Gedenktag geht
zurück auf die „Cruzada
Mundial para la Amistad“,
eine 1958 in Paraguay gegründete Initiative. Der „Internationale
Tag
der
Freundschaft“ wurde 2011
durch die Vollversammlung
der UN ausgerufen.
Schulhotel: Evelyn Josephs,
Hofheim.
Caramba: Bernt Kühn, Renate Oefner-Knott, Thomas Riesinger, alle aus Frankfurt,
Martin Egner, Eschborn.
Secret Garden: Bianca Puder,
Klemens Chalupny, beide aus
Frankfurt.
Warsteiner: Natalie Stamm,
Frankfurt. Impressum
Verlag: Mix am Mittwoch GmbH
Geschäftsführer:
Hans Homrighausen
Objektleitung:
Markus Gorisch
Anzeigen:
Jörg Mattutat
Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH
Telefon 069 7501-4000
Redaktion:
Ulrich Müller-Braun (Leitung),
Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung),
Bernd Buchterkirch
Als Anerkennung für besonderes soziales oder nachhaltiges Engagement belohnt die
Mainova auch in diesem Jahr
fünf Vereine aus der Region
mit einem jeweils zweitägigen Trainingscamp zusammen mit der Eintracht Frankfurt Fußballschule. Die einzige Bedingung: Werden Sie
aktiv! Setzen Sie mit Ihrem
Fußballverein ein ehrenamt-
Kids wie die Profikicker von
Eintracht Frankfurt trainieren.
„Charly“ Körbel ist dabei
Eintracht-Legende Karl-Heinz
„Charly“ Körbel und die Trainer der Eintracht Frankfurt
Fußballschule kommen zu
Ihnen auf Ihren heimischen
Fußballplatz und führen das
Camp zusammen mit Ihren
Jugendtrainern durch.
Im Vorfeld erhalten bis zu 5
Jugendtrainer pro Gewinnerverein eine exklusive Schulung mit der Eintracht Frankfurt Fußballschule.
In den Räumlichkeiten der
Commerzbank Arena und
auf den Trainingsplätzen
werden Ihren Jugendtrainern
die Trainingsprinzipien der
Richtig getippt
Für Christian Barth aus
Kriftel brachte die FußballWeltmeisterschaft und vor
allem Weltmeister Deutschland noch einmal eine besondere Freude.
Als Gast des traditionellen
Winterballs zugunsten der
Stiftung Leberecht im Sheraton Congress Hotel Frankfurt hatte er nämlich am
18. Januar auf die Löw-Truppe als künftigen Weltmeister getippt, und sein Name
wurde jetzt aus allen, die
ebenfalls die deutsche Na-
tionalmannschaft auf dem
Zettel hatten, von Glücksfee Madelaine Welte, zurzeit Praktikantin beim
Höchster Kreisblatt, gezogen, assistiert von der HKGeschäftsbereichsleiterin
Christina Anthes.
Christian Barth darf sich
auf ein 3-Gänge-Menü für
zwei Personen inklusive
korrespondierender Weine
in der „Tölzer Stube“ des
Sheraton Congress Hotels
(gestiftet vom Sheraton
Congress Hotel) freuen.
Jeder 7. Hesse macht
per Handy Schluss
Anzeigenpreisliste Nr. 5a,
gültig vom 16.04.2014.
liches, soziales, nachhaltiges
oder energieeffizientes Projekt um und bewerben Sie
sich für ein Mainova-Fußballcamp für Kids.
Für eine Teilnahmegebühr
von nur 39 Euro (statt ursprünglich 199 Euro) pro
Kind können dann bis zu 60
sportbegeisterte Kinder Ihres
Vereins bei dem zweitägigen
Mainova-Fußballcamp
für
Toller Gewinn für Christian Barth aus Kriftel
Neue Studie zeigt Erstaunliches
Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH,
Kurhessenstr. 4-6,
64546 Mörfelden-Walldorf
Zustellservice und Reklamationen:
Telefon 069 7501-4971
Schauspielerin Sibylle Nicolai ist eng befreundet mit Societymann Erhard Priewe.
Zwei Glücksfeen: Madelaine Welte, Praktikantin beim Höchster
Kreisblatt und HK-Geschäftsbereichsleiterin Christina Anthes.
Redaktion, Anzeigen und Verlag:
Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt
zugleich auch ladungsfähige Anschrift für
alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten
Telefon 069 7501-4960
Telefax 069 7501-4978
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mixammittwoch.de
Druck:
Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH
Kurhessenstr. 4-6,
64546 Mörfelden-Walldorf
Früher ein Paar, heute Freunde: François Ben-Hadj aus dem
Gallus und Jessica Plaul aus Praunheim; Foto: Rainer Rüffer
Nancy Faeser
Generalsekretärin
der SPD Hessen
Kicken lernen wie die Profis
Design, Layout und Produktion:
Dorota Wojcicki-Wehnert
Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG:
Gesellschafter des Unternehmens ist:
Frankfurter Societäts-Medien GmbH
bar“, so der 37-Jährige. Auch
für die Frankfurter Schauspielerin Sibylle Nicolai bilden Freunde eine ganz besondere Stütze. „Sie sind mir
Gesprächspartner, Inspiration und kritische Instanz,
Ratgeber, Anteilnehmer sowie Adressaten meines latenten Helfersyndroms“, erzählt
die 53-Jährige, die sich bestens mit dem ehemaligen
Chef des Frankfurter Modekreises Erhard Priewe versteht.
Gern mag Nicolai auch folgende Definition: „Freundschaft ist die Tür zwischen
zwei Menschen. Sie kann
manchmal knarren, sie
kann klemmen, aber sie ist
nie verschlossen.“ Ein Satz,
der sicherlich für alle Freundespaare gilt, die in Mix ihre Geschichte erzählt haben.
Freundschaft gehört für
mich zu den wichtigsten
Dingen im Leben, denn
Freunde helfen sich gegenseitig und stehen mit Rat
und Tat zur Seite. Mein
Freundeskreis besteht teilweise schon seit der Schulzeit. Ich pflege meine
Freundschaften und versuche mir dafür möglichst
viel Zeit zu nehmen.
Mainova ermöglicht engagierten Vereinen der Region ein Trainingscamp mit der Eintracht Frankfurt Fußballschule
Staatsminister
Axel Wintermeyer
Chef der Staatskanzlei
Herzlichen
Glückwunsch
Kennen sich seit bald 20 Jahren und drückten gemeinsam die Schulbank bis zum Abitur: Amir Ali und Michelle Lange.
Freundschaft
Schluss machen per Telefon
– das wird offenbar auch in
Hessen immer gewöhnlicher. Laut einer Studie, die
der Energiekonzern Eon in
Auftrag gegeben hat, hat
sich jeder siebte Hesse (14
Prozent) schon einmal per
SMS oder Whatsapp von
seinem Partner getrennt.
Das Meinungsforschungs-
institut TNS Emnid hatte
dazu Ende April rund 2000
Menschen in ganz Deutschland befragt. Aber auch der
umgekehrte Weg – seinem
Partner die Liebe per Telefon zu gestehen – gehört
für viele Hessen zum Alltag. Drei von zehn Hessen
(31 Prozent) haben dies
schon einmal so gemacht.
Eintracht-Legende Karl-Heinz „Charly“ Körbel und die Trainer der Eintracht Frankfurt Fußballschule kommen auf Ihren heimischen Fußballplatz und führen das Camp mit den Jugendtrainern durch.
Eintracht Frankfurt Fußballschule in Theorie und anschließender Praxis näher gebracht, damit sie auch künftig ein optimales Training in
Ihrem Verein durchführen
können. Zudem erhält jeder
Verein ein Starter-Kit mit
Trainingsutensilien im Wert
von 250 Euro.
Jedes Kind erhält ein Set bestehend aus Trikot, Hose,
Stutzen und einen eigenen
Trainingsball. Außerdem hat
jedes Kind die Möglichkeit,
das Abzeichen der Eintracht
Frankfurt Fußballschule abzulegen. Während der zwei
Fußballcamp-Tage
werden
die Kinder mit Getränken
und Sportler gerechtem Mittagessen versorgt.
Die Bewerbung ist ganz einfach. Die Vereine müssen nur
folgende Voraussetzungen erfüllen: Sie müssen innerhalb
dieses Jahres ein ehrenamtliches, soziales, nachhaltiges
oder energieeffizientes Engagement umsetzen oder bereits umgesetzt haben; der
Fußballverein hat mindestens drei Jugendmannschaften (E- bis C-Jugend/Jahrgänge 2000–2005); die Sportanlage verfügt über Umkleidekabinen, sanitäre Anlagen
und einen Aufenthaltsraum
für ein gemeinsames Mittagessen; der Verein kommt aus
dem 100-km-Umkreis um
Frankfurt.
Schreiben Sie bis zum 8. August eine E-Mail mit der Vorstellung Ihres Vereins und
des geplanten bzw. bereits
begonnenen Projekts an die
Mailadresse fussballcamps@
mainova.de.
Nach Ablauf der Bewerbungsfrist wählt eine hochkarätige Jury fünf förderungswürdige Projekte aus allen
Einsendungen aus. Die Gewinner werden im Anschluss
benachrichtigt.
Seite 3
Feine Freunde
Freundschaft
Burgfestspiele zeigen „Die Drei von der Tankstelle“
Die Burgfestspiele in Bad Vilbel bieten mit „Die
Drei von der Tankstelle“ ein ganz besonderes
Schmankerl der Theater- und Filmgeschichte.
Mix verlost insgesamt 50 Karten für das OpenAir-Event der Spitzenklasse.
Mit Mix gewinnen
50 Leser schauen zu
schreibt bitte bis zum kommenden Sonntag, 3. August,
eine E-Mail an [email protected],
Stichwort:
Burgfestspiele.
Mix verlost für „Die Drei
von der Tankstelle“ in der
historischen
Wasserburg
von Bad Vilbel für die Vorstellung am Donnerstag,
14. August, 25 x 2 Karten.
Wer gewinnen möchte, der
schaft dar. Die bezaubernde
Lilian fährt an der Tankstelle
vor, und nacheinander verlieben sich die Freunde in sie.
Mit dem Lied „Ein Freund,
ein guter Freund ...“ versichern sich die drei Freunde
Willy, Kurt und Hans ihrer
unverbrüchlichen
Freundschaft, der nichts und niemand etwas anhaben kann.
Doch die Prüfung folgt auf
den Fuß: Sie sind pleite. Das
Haus samt Mobiliar wird gepfändet. Trotzdem bleiben
die drei Freunde guter Dinge
und finden ihr neues Glück
als Betreiber einer Tankstelle.
Die nächste Herausforderung
stellt eine Damenbekannt-
Freundschaft ist für mich
etwas höchst Subjektives
und Persönliches zwischen
zwei Menschen. Freundschaft bedeutet Sympathie und Vertrauen, die
mit der Zeit schrittweise
wachsen und sich auch in
schwierigen Situationen
bewähren. Freundschaft
hat viel zu tun mit gegenseitiger Öffnung, Ehrlichkeit und Verlässlichkeit;
nicht unbedingt mit Harmonie. Sie verträgt auch
ein offenes Wort.
Mann ihres Herzens
von Lilians Vater aber weiß
Rat.
Dieser Umstand sorgt dann
doch für allerlei Unruhe und
nicht zuletzt auch für eine
handfeste
Auseinandersetzung. Lilian hat inzwischen
eine Entscheidung getroffen
– Willy ist der Mann ihres
Herzens. Aber wie es den anderen sagen? Die Freundin
seine Edith heiraten darf,
noch einige Hindernisse aus
dem Weg geräumt werden.
Weitere Informationen
und ein detailliertes Programm finden Interessierte
im Internet unter dem Link
www.kultur-bad-vilbel.de/burg
festspiele/spielplan.
Happy End?
Doch Willy lässt sich nicht
manipulieren, und so müssen
vor dem Happy End, bei dem
auch Lilians Vater endlich
Die musikalische Komödie ist inszeniert nach dem Tonfilm von Franz Schulz; Foto. Eugen Sommer
Hans-Georg Brum
Bürgermeister der
Stadt Oberursel
EHRMANN
Almighurt
3,8% Fett,
versch. Sorten
en
3 x 150-gBecher
1 kg = 2.20
Einzelpreis 0.55
55
150-g-Becher
100 g = 0.37
0.99 €
Treuepunkt
COCA-COLA
-40%
0.99
+1 GRATIS
beim Kauf ausgewählter Artikel!
Treuepunkte
Ihrer Wahl
3 Becher
für
6€
Sie sparen 0.66
Treuepunkte
sammeln.
Knufflinge
schnappen.
GRATIS
Diese Woche:
1.65
Beim Kauf
von 3 Bechern.
-32%
2.22
LANGNESE
o*
Cremissimo*
Versch. Sorten
900-/
1.000-ml-Becher
1 Liter = 2.47/2.22
3.29
+2 GRATIS
Treuepunkte
Verschiedene
Sorten,
Erfrischungsgetränke,
teilweise
koffeinhaltig,
zzgl. 0.25
Pfand
1,25-LiterFlasche
1 Liter = 0.62
1,25 Liter
Induktionsgeeignet
7-teilig
99.99
• Hochglanzpolierter Edelstahl
in Profi-Qualität
• Kochtöpfe mit Glasdeckel
• Ca. 16 cm Ø, ca. 20 cm Ø,
ca. 24 cm Ø und
• Stielkasserolle, ca. 16 cm Ø
Set
0.77
+1 GRATIS
MÜHLENHOF
GRILL-PARTY
SchweineNackenspieß
Balkan*
Mit Peperoni
kg
9.99
Rote
fel*
Tafeläpfel*
land,
Deutschland,
Sorte:
Idared,
Kl. I
3-kg-Korb
rb
00
0
1 kg = 1.00
-13%
1.29
MARS, SNICKERS
oder TWIX
Schokoriegel
225-/250-g-Packung
100 g = 0.57/0.52
Treuepunkt
+1 GRATIS
MÜHLEN-HOF
Frisches
SchweineeFilet
-41%
1.11
1.89
-27%
6.99
9.59
3-kg-Korb
2.99
8er-Packung
2.88
MÜHLENHOF
Frisches
RinderGulasch
Aus der Keule
500-gPackung
1 kg = 8.88
MÜLLER
FruchtButtermilch
Versch. Sorten
500-g-Flasche
1 kg = 1.38
-35%
Versch. Farben, mit
großen Köpfen, je 7 Stiele
im Bund, mit einer Länge
von ca. 60 cm
Bund
0.88
Deutschland,
Polen, Kl. I
200-g-Schale
100 g = 0.44
1.49
0.69
1.49
-25%
-26%
1.99
2.99
FUNNY-FRISCH
Chipsfrisch
Verschiedene Sorten
175-g-Beutel
100 g = 0.74
BARILLA Pasta
Verschiedene Sorten
500-g-Packung
1 kg = 1.38
Treuepunkte
%
4.44
4.69
-30%
0.69
0.99
Kohlrabi*
bi*
Deutschland,
and
d,
Kl. I
Stück
0.33
JACOBS Krönung
1.29
Wunderschöne Rosen*
+4 GRATIS
-40%
Heidelbeeren
-53%
Mit Chrysal
Rosennahrung
4.44
Alle Extrapunkt-Artikel unter penny.de/knufflinge
DANONE
Activia*
Cerealien
oder
Frucht
8 x 125-gBecher
FERRERO
Maxipack
Back to
school*
521-gPackung
1 kg = 8.52
1.49
Treuepunkt
kg
Original oder Deluxe
600-/750-g-Beutel
1 kg = 1.85/1.48
Praktische Küchenhelfer*
0.89
6.99
MC CAIN
1-2-3 Frites*
• Knoblauchschneider, Stück 9.99
• Scheibenschneider, Stück 9.99,
12.99, 23% billiger
• 3-teiliges Mini-Nicer-Dicer-Set, Set 12.99
• 10-teiliges Nicer-Dicer-Plus-Set, Set 34.99,
39.99, 12% billiger
Stück/Set
5er-Packung
-13%
Alle Infos zur Aktion und was die Knufflinge im PENNY Markt so alles erleben, erfahren Sie unter penny.de/knufflinge.
GOURMET Topf-Set*
Big Headz™ is a trademark of TCC Global N.V.
Do, 31.7. - Sa, 2.8.
GOLDEN TOAST
Butter- oder
Vollkorn-Toast
500-g-Packung
1 kg = 1.76
0.88
1.19
1.49
1.99
JACOBS Kaffee-Pads
Verschiedene Sorten
105-g-Beutel
100 g = 1.42
%
0.59
0.65
BÄRENMARKE
Kaffeetraum*
8% oder 3% Fett
170-g-Flasche
100 g = 0.35
Bester Spitzenkaffee, gemahlen,
Klassik oder Balance
500-g-Packung
1 kg = 8.98
-25%
4.49
5.99
In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel
trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unser Service-Telefon: 0221 201 999 59, Montag bis Samstag 7–21 Uhr, per E-Mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie
an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 31. KW - 05 - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge.
Erstmal zu Penny
Familien-Tipp
Mit der U-Bahn ins Mittelalter
Tolle Mitmachaktionen im Freilichtmuseum Hessenpark locken Groß und Klein nach Neu-Anspach
Mit Mix gewinnen
Tolle Urlaubsmomente
Die wohl beliebteste Zeit
im Jahr: die Urlaubszeit!
Ob zu Hause oder im Ausland – mit dabei ist immer die Digitalkamera
oder das Smartphone, die
treuen Weggefährten der
urlaubsfreudigen
Deutschen.
Im Urlaub wird fotografiert, was das Zeug hält.
Jeder möchte das Erlebte
und Gesehene in Form
von Bildern festhalten,
um später noch einmal in
Erinnerungen zu schwelgen.
Ob Badeszenen, Sehenswürdigkeiten oder unvergessliche Naturbilder: Die
Fotobücher von Foto Quelle zeigen vom ersten bis
zum letzten Tag die
schönsten Momente in
bester Qualität.
Für die Erstellung eines
Fotobuches sind keine be-
sonderen Computerkenntnisse erforderlich. Hobbyfotografen können kostenlos die Fotobuch-Software
unter www.fotoquelle.de
herunterladen und sofort
mit der Gestaltung eigener
Bücher beginnen.
Hardcover, Ringbindung,
Leinen- oder Softcover,
auf Fotopapier matt oder
glänzend,
quadratisch
oder quer: Mit der Entscheidung für eine Papierqualität, ein Format und
einen Einband lässt sich
das Fotobuch von Foto
Quelle ganz individuell
nach dem persönlichen
Geschmack gestalten –
Kunden können aus insgesamt acht Varianten wählen.
Mix verlost 50 Fotobücher
(Gutscheine im Wert von
je 30 Euro inklusive Porto)
von Foto Quelle. Wer gewinnen möchte, schreibt
bitte eine E-Mail an
[email protected],
Stichwort: Fotobuch.
URLAUB daheim
Auf Holz gebaut
Das Freilichtmuseum Hessenpark bietet kleinen und
großen Besuchern während
der Sommerferien ein buntes Ferienprogramm.
Alte Kinderspiele, ein kulinarisches Wochenende, Vorführungen in der Schreinerei, Fachwerkbau für alle,
Töpfern zum Mitmachen,
Textilherstellung und die beliebte Kinderwoche laden
zum Mitmachen und Entdecken ein. So dürfen sich große und kleine Urlauber am
9. und 10. August auf ein kulinarisches Ferienwochenende mit Leckereien aus Großmutters Rezeptbuch freuen
und ein Wochenende später
lädt das große Forstjägerlager ein (16./17. August).
Murmelspiele, Stelzen laufen, Reifentreiben und andere alte Kinderspiele stehen
vom 19. bis zum 21. August
auf dem Programm. Im Rahmen des Ferienprogramms
„Auf Holz gebaut“ kommen
vom 26. bis zum 28. August
kleine und große FachwerkBaumeister auf ihre Kosten.
In der Schreinerei dreht sich
vom 30. August bis zum 4.
September alles um Holz,
Oberurseler Feyerey eröffnet turbulenten Sommer
Zeitreise mit der U-Bahn? Kein Problem: Zur 6.
Oberurseler Feyerey am 2. und 3. August nimmt
man die U 3 und steigt an der Haltestelle Lahnstraße im Mittelalter aus. Dort erwarten Spielleute, Händler und Gaukler die Besucher.
Sonderveröffentlichung
in Zusammenarbeit mit
Taunus Touristik Service e.V.
Abenteuer und Spaß sind im Hessenpark in Neu-Anspach stets garantiert.
Hammer und Säge. Wechselnde Handwerksvorführungen in den Werkstätten
zeigen zudem die gesamte
Ferienzeit über anschaulich,
wie die Menschen auf dem
Land früher gelebt haben.
Den Abschluss des Ferienprogramms bildet die beliebte Kinderwoche. Vom
30. August bis zum 4. September warten im gesamten
Museumsgelände die unterschiedlichsten Mitmachaktionen darauf, von neugierigen Ferienkindern entdeckt
zu werden. Historische
Schulstunden gehören ebenso zum Angebot wie Laubsägearbeiten,
verschiedene
Kinderführungen und Bastelaktionen. Der Fantasie,
Kreativität und Bewegungsfreude sind keine Grenzen
gesetzt.
Nähere Informationen
zum Ferienprogramm unter
www.hessenpark.de,
www.
facebook.com/Hessenpark.
Für Festival-Liebhaber,
Romantiker und Weinkenner
Ab aufs Rad heißt es wieder
am Sonntag, 3. August,
denn dann lockt der Autofreie Weiltalsonntag. In der
Zeit von 9 bis 17 Uhr dürfen
alle „aktiv das Weiltal erleben“, wenn auf der Strecke
von Weilrod bis nach Weilburg die Landesstraße 3025
für den motorisierten Verkehr gesperrt bleibt.
Am 9. und 10. August findet
das traditionelle Dippe- und
Brunnenfest im alten Ortskern von FriedrichsdorfSeulberg statt. Sieben Vereine gestalten das Fest rund
um die evangelische Kirche
kulinarisch und musikalisch. Vom 1. bis zum 24. August lockt die Friedrichs-
Wird am 23. August zur Laternenkönigin in Bad Homburg
gekrönt: die 28-jährige Anita Kotyrba.
dorfer Sommerbrücke, eine
überaus erfolgreiche und
beliebte Reihe von OpenAir-Veranstaltungen, an verschiedenen Orten in Friedrichsdorf: Kindertheater im
Freibad, Matineen vor dem
Rathaus, Open-Air-Kino, Kabarett, Comedy und natürlich wie immer viel, viel
Musik.
Zum
Sommernachtsfest
bittet der Usinger Vereinsring am 9. August ab 18
Uhr in den romantisch beleuchteten Schlossgarten in
Usingen mit Live-Musik
und Essen und Trinken.
Seine Halbzeit hat der Bad
Homburger Sommer bereits hinter sich. Bis zum
9. August locken wunderbare Veranstaltungen –
Oper, Theater, Klassik, Rock
und Pop sowie Kinderevents, und das alles bei
freiem
Eintritt.
Infos:
www.bad-homburger-kultursommer.de.
Picknickkörbe und Sitzmöglichkeiten werden am 2. August, 16 Uhr wieder in großer Zahl zum Schwanenteich nach Bad Homburg
gekarrt. Dann heißt es
schließlich Picknick am
Schwanenteich mit einer
Band, bei der in Mundart,
englisch, französisch und
auch italienisch gesungen
wird. Quasi ein regionales,
nationales sowie internationales Crossover-Projekt.
Szenenwechsel: Anlässlich
des 40-jährigen Bestehens
des Burgvereins Eppstein
wird die Burg Eppstein wieder lebendig. Der Burgverein Eppstein, die Mittelaltergruppe „Die Eppensteiner“,
das Burgmuseum, die Stadt
Eppstein und die befreundeten Mittelaltergruppen laden ein, die Burg mit allen
Sinnen zu erleben: Am 16.
Auch wenn es viele in den nächsten Wochen in
die Ferne zieht, haben wir uns für den Sommer
vorgenommen, gemeinsam mit der Taunus Touristik die besten Tipps für noch bessere „Ferien
daheim“ zu liefern. Sechs Wochen lang. Jede
Woche neu mit vielen tollen Geschichten und
Tipps rund um den Taunus. Sie werden staunen,
welche Vielfalt der Taunus bietet. Für die ganze
Familie, für Wanderer, für Sportler oder Feierlustige. Und mit den Festen starten wir.
Bad
Nauheim
Selters
(Taunus)
Usingen
Weilrod
Hat sich für das Oberurseler Weinfest angekündigt: die Hattenbacher Weinkönigin Louisa Follrich.
und 17. August, jeweils von
10 bis 17 Uhr, gibt es hochmittelalterliches Burgleben,
spätmittelalterliches Lagerleben, Handwerk, Belagerung
und Kampf, Szenen aus
dem Leben auf einer Burg,
mittelalterliche Kurzweil für
Jung und Alt mit Spielen,
Musik und Tanz.
Wer Abwechslung an einem
Tag sucht, der kann nach
viel Mittelalter dem Bad Sodener Sommernachtsfest
(16. August, von 14 bis 1
Uhr) einen Besuch abstatten. Das Stadtfest mit abschließendem
Feuerwerk
lockt jährlich Zehntausende
Besucher in die Taunusstadt.
Über 150 bunte Stände mit
unterschiedlichem Angebot
verteilen sich im Alten Kurpark, in der Königsteiner
Straße, der Adlerstraße und
der Straße „Zum Quellenpark“. Für musikalische Unterhaltung sorgen mehr als
zehn Bands mit Tanz-, Popund Rockmusik.
Die ganze Familie ist am
24. August beim Familienfest der Taunus Zeitung und
der Stadt Usingen im
Schlossgarten willkommen.
Gleich
Hunderttausende
lockt schließlich von 29. August bis 1. September das
Laternenfest nach Bad
Homburg. Dann verwandelt
sich die gesamte illuminierte Innenstadt in einen einzigen Festplatz. In lauschigen
Hinterhöfen – auch in der
Altstadt – sind Wein- und
Biergärten eingerichtet. Auf
den Plätzen der City und
mancherorts sonst geben
Rock- und Popbands Konzerte. Zum Bad Homburger
Laternenfest gehören außerdem zwei Festzüge mit Motivwagen und Musikgruppen am Samstag und Sonntag, der Umzug der Kinder
mit Laternen am Montag,
Bad Camberg
das Kinderfest an der Russischen Kirche,
Idstein
das
große
WindhundFestival
mit
Schönheitsschau und Windhunderennen im Jubiläumspark sowie das Abschlussfest mit großem Höhenfeuerwerk. Und wer
Glück hat, begegnet der
charmanten Laternenkönigin, die das ganze bunte
Treiben regiert.
Seit 2011 findet das Soundgarden Festival an zwei Tagen im Goldsteinpark in
Bad Nauheim statt. Am 12.
und 13. September erwarten
Sie dort Bands aus verschiedenen Musikrichtungen auf
zwei Bühnen.
Außerdem lockt vom 12. bis
zum 14. September das Jugendstilfestival Bad Nauheim. Sprich: In diesen Tagen ist ein Besuch Bad Nauheims eine Reise in die Blütezeit des Jugendstils, als zur
Wende zum 20. Jahrhundert
die schöne Stadt Weltbad
voller prächtiger Kunst und
Leben war. Beim Kunsthandwerker- und Restauratorenmarkt ist das große
handwerkliche Repertoire
der Jugendstilepoche mit
Exponaten und Vorführungen zu bewundern, und in
die umliegenden Straßen
kehrt das gesellschaftliche
Leben dieser Epoche zurück.
NeuAnspach
Wehrheim
Friedrichsdorf
Schmitten
im Taunus
Waldems
Bühne, sondern überall auf
dem Marktgelände dürfen
die Besucher Kurzweil erwarten: Auf der Turnierwiese wird die Horus-Falknerey
zweimal täglich zusammen
mit einer berittenen Bogenschützin eine besonders sehenswerte Greifvogelschau
bieten, die in diesem Jahr
den Mongolen besondere
Referenz erweist. Die Eleganz der zahmen Greifvögel
und die Geschicklichkeit der
mongolischen
Kriegerin
beim Bogenschuss vom galoppierenden Pferd sind
atemberaubend. Auf der
Wasserguillotine
werden
mehr oder weniger Freiwillige mittels Versenken im
kühlen Nass „gerichtet“, und
wenn sich Mannschaften
der lagernden Gruppen
beim „Turnier der armen
Ritter“ einen Wettkampf liefern, gibt es gewiss viel zu
lachen.
Ernster sieht es schon aus,
wenn die Schaukämpfer der
„Cratzer“ und von Ursellis
Historica e. V. ihre Kampfkünste auf der Turnierwiese
zum Besten geben. Wenn
Stahl auf Stahl und Schild
auf Schild treffen, kann sich
jeder ein Bild davon machen,
dass mit Kriegern, gleich
welcher Epoche, nicht gut
Kirschen essen war. Damit es
Die Oberurseler Feyerey findet auf den idyllischen Wiesen am Bachpfädchen statt – zentrumsnah in Oberursel – und ist mit öffentlichem
Nahverkehr, Auto, Drahtesel oder auch zu Fuß gut zu erreichen:
auch am theoretischen Hintergrund nicht mangelt, wird
Volker Kunkel mit den Schülern seiner historischen
Fechtschule die unterschiedlichen Techniken erklären.
An über 70 Ständen werden
Handwerker, Hökerer und
Händler ihre vielfältigen mittelalterlichen Waren präsen-
tieren und Einblicke in alte
Handwerkstechniken gewähren. Tuchhändler, Silberschmiede,
Lederpunzierer,
Töpfer, Löffelschnitzer, Bogner, Kerzenzieher, Beinschnitzer, Schmiede und viele mehr zeigen ihre Waren
und ihre Kunst. Neu dabei
sind ein Wippdrechsler, ein
Leser-Tipp
Bad Homburg
v.d.H.
Glashütten
Oberursel
Königstein
Ein bisschen geheimnisvoll sehen
die 100 Stufen inmitten des Waldes
von Altweilnau aus. Wer sie betritt,
ist bereit für ein kleines Abenteuer
und hat mit unebenen Untergründen kein Problem. Denn ihre Glanzzeiten haben die felsigen Stufen bereits hinter sich. Zum Teil nur noch
als Fragmente erkennbar, bilden die
100 Stufen von Altweilnau einen
besonders verwunschenen, steinigen Pfad hinauf zur imposanten
Königskanzel. Der Name ist Programm. Denn wer die Stufen er-
Kelkheim
Bad
Soden
Broschüre erlaubt Einblicke
klimmt, wird nicht nur mit der Ruhe eines besonders lauschigen
Plätzchens belohnt, sondern auch
mit einem königlichen Ausblick.
Doch auch ohne die Stufen ist der
Rundwanderweg, der am Parkplatz
Heinzenberg (Naturfriedhof Friedwald) beginnt, eine sehr schöne,
touristisch nicht allzu überlaufene
Strecke.
Eine kleine Holztafel verweist dabei
auf Albert Löw I. und Albert Löw
II. als die Erbauer der 100 Stufen
im Jahr 1937.
Eschborn
Sulzbach
Liederbach
Hofheim
Flörsheim
am Main
Mit Mix gewinnen
„Mit Fug und Recht“
Mix verlost mit freundlicher Unterstützung der Stadt
Eppstein 2 Tickets für 2 Erwachsene und 2 Kinder zum
Mittelalter-Festival „Mit Fug und Recht“ am 16./17. August auf der Burg Eppstein. Wer gewinnen möchte,
schreibt bis zum 3. August eine Mail an [email protected], Stichwort: Burg. Rechtsweg ausgeschlossen.
im authentischen Gussverfahren am Samstag um 21
Uhr! Wem das „zu heiß“ ist,
den versorgt eine Rüstkammer mit allerley Ausrüstungsgegenständen
von
Schwert bis Schild.
gibt
es
online
unter
www.oberurseler-feyerey.de.
Ein Abstecher in die Landwirtschaft des Hochtaunuskreises
Kronberg
Eppstein
osmanischer Schuster – und
wer sich in der Küche über
stumpfe Messer ärgert, der
bringt sie einfach mit zur
Feyerey und geht zum Scherenschleifer, der für die nötige Schärfe sorgt!
Besonderes Augenmerk verdient die Herstellung eines
keltischen Bronzeschwertes
Gastro-Tipp
100 Stufen aufwärts
Grävenwiesbach
Hünfelden
Einmal im Jahr geht es in
Oberursel mittelalterlich zu.
zaubern Jung und Alt mit ihren Künsten. Über 400 gewandete Mitwirkende gewähren in mehr als 30 Lagern einen Einblick in das
historische Handwerk und
Leben verschiedener Epochen.
Ritter und Frouwen (ab 16
Jahre) zahlen 5 Euro, Gewandete, Knappen und Maiden
(ab 6 Jahre) 3 Euro und Kinder bis 5 Jahre sind frei. Außerdem gibt es Familien-Wochenendtickets: Für 25 Euro
erhalten zwei Erwachsene
und bis zu drei Jugendliche
das gesamte Wochenende
Zutritt zur Veranstaltung.
Highlight der diesjährigen
Feyerey ist das Gauklerduo
Forzarello. Bereits bei der Inthronisierung der Brunnenkönigin haben die Vollblutkomödianten Julian und Tim
unter Beweis gestellt, dass sie
die Oberurseler zum Toben
bringen.
An hohem Unterhaltungswert hat es der Feyerey aber
noch nie gemangelt! Die
hochklassigen Spielleute der
Viesematente und von Don-
Wander-Tipp
Waldsolms
Weilmünster
In den Sommerferien ist an nahezu jedem Wochenende im Taunus etwas los
„Oberursel genießt …“ und
feiert von Freitag, 1. August,
bis Sonntag, 3. August, das
14. Rheingauer Weinfest
auf dem Marktplatz – mitten im Herzen der historischen Altstadt. Das Weinfest
ist seit vielen Jahren eine gemütliche Veranstaltung im
Herzen der Altstadt mit sehr
viel Flair – hier kann man
sich auf ein Gläschen treffen
und schöne Stunden im
Kreise von Familie und
Freunden verbringen.
Um den Rebensaft geht es
auch in Flörsheim. Vom 1.
bis zum 3. August bieten
Winzer und Gastronomen
beim Weinfest ihre Köstlichkeiten.
Einmal im Jahr geht es mittelalterlich zu auf den zentralen Wiesen am Bachpfädchen an der Oberurseler
Marxstraße. Nur einen Steinwurf von der U-Bahn-Station
Lahnstraße entfernt, halten
über 60 Händler und Hökerer ihre Waren feil, bieten Tavernen und Gasthäuser reichlich Speis und Trank und
Spielleute, Falkner, Feuertrommler und Gaukler ver-
nerkeil animieren zu spontanem Jubel und Handgeklapper, der Bänkelsänger Jonny
Robel gibt seine frivol-satirischen Texte zum Besten und
Jeremiah, der Gaukler, löst
mit seinen Possen und Jonglagen spontane Begeisterung
aus. Dass „Let’s Dance“ auch
ohne Joachim Llambi funktioniert, werden die Reifenberger Härmleins zeigen, die
überlieferte Tänze zu mittelalterlichen Weisen darbieten.
Dabei ist Mitmachen nicht
nur möglich, sondern mittlerweile auch üblich!
Andächtig wird es, wenn am
Samstag um 11.30 Uhr die
evangelische und die katholische Kirchengemeinde zu einer ökumenischen Open-AirAndacht auf die Turnierwiese einladen.
Zu den guten Traditionen
der Feyerey gehört die große
Feuershow zu nächtlicher
Stunde am Samstag. Die
wird in diesem Jahr nicht
nur heiß, sondern es gibt
auch ordentlich auf die Ohren, wenn die Feuertrommler
ihre brennenden Instrumente bearbeiten. Damit auch die
kleinen Gäste auf ihre Kosten kommen, bietet die Feyerey in diesem Jahr um 20
Uhr wieder eine Extra-Show
von Kindern für Kinder.
Nicht nur auf der zentralen
Mix-Leserin Ruth Logaric schickte dieses Foto von den Schwanheimer Wiesen.
Zwischen Dünen und Mainufer
Als kulturell sehr interessantes Ausflugsziel für die ganze Familie, allein oder zu zweit wäre mein Tipp:
Frankfurt-Schwanheim und Frankfurt-Höchst mit Erholungseffekt.
Weil sie sowohl mit dem Auto als
auch noch besser mit dem Fahrrad
oder öffentlichen Verkehrsmitteln
sehr gut zu erreichen sind. In
Schwanheim der große Waldspielplatz und nebenan der Walter-Kobelt-Zoo. Und auf der Alt Schwanheim viele kulinarische und traditionelle Einkehrmöglichkeiten. Be-
sonders sehenswert die alten Fachwerkhäuser, auch auf der ältesten
Straße, der Schrimpegasse.
Mit der Fähre über den Main vorbei
am Schwanheimer Bauern- und
Pferdehof ans Höchster Mainufer
oder die Schwanheimer Dünen und
die Leunabrücke. Hier gibt es so
viel zu sehen und erleben, so dass
man sich über die Stadtteilseiten
gut informieren kann. Viel Spaß
beim Sehen und Erleben! Ich bin
verliebt in diese Gegend.
Ruth Logaric, Mix-Leserin
Das Amt für den ländlichen Raum
des Hochtaunuskreises hat seine
Broschüre mit Veranstaltungstipps
im Hochtaunuskreis und „drum-herum“ neu aufgelegt. In Zusammenarbeit mit dem Taunus-TouristikService, dem Naturpark Taunus
und dem Fachbereich Kultur gibt
die Broschüre viele interessante
Tipps, was bei einer Land-Partie alles gesehen und erlebt werden
kann.
Wandertermine mit den Führern
des Naturparks Taunus, HofFeste der regionalen Bauernhöfe oder Spaziergänge durch Streuobstwiesen werden ebenso
publiziert wie besonders gute regionale Einkauftipps. Die Broschüre Land-Partie verrät,
welcher Bauernhof gerade besondere Erzeugnisse auf der
Speisekarte hat oder
an welchen Tagen
die Wochenmärkte
stattfinden.
Das Amt für den
ländlichen Raum
ist zuständig für
den Main-TaunusKreis, die Stadt
Frankfurt
am
Main und die
Landkreise MainTaunus und Offenbach. So ist
einiges an Terminen zusammengekommen
und das Angebot besonders
vielfältig. Der
nächste Ausflug, bei dem
man Landschaft und
Landwirt-
schaft erleben kann, wird mit Sicherheit ein ganz besonderes Erlebnis!
Da das Heftchen der Land-Partie
weiterentwickelt wird, sind für die
nächste Ausgabe im Jahr 2015 jederzeit Anbieter und Angebote willkommen.
Die Broschüre kann kostenfrei
über
die
Internetadresse
[email protected] angefordert
werden und ist in Kürze auch beim
Taunus-Informationszentrum
in
Oberursel an der Hohemark erhältlich.
Seite 6
Tonnenweise CO2 gespart
Freundschaft
Richtig gute Freunde sind
meist Menschen, die mich
schon sehr lange kennen.
Sie dürfen Dinge sagen,
die man sonst nicht so gerne hört, sie teilen Höhen
und Tiefen mit mir und
bei Ihnen ist das, was
mich freut oder bedrückt
wohl behütet. Auch wenn
ich sie länger nicht sehe,
ist sofort die Vertrautheit
da, auf der unsere Freundschaft fußt. Dafür bin ich
dankbar.
Ulrich Krebs,
Landrat des
Hochtaunuskreises
—
TELEGRAMM
—
Bücherflohmarkt
Der Förderverein Freunde
der Stadtbücherei Oberursel
organisiert seit vielen Jahren
an jedem ersten Samstag im
Monat einen kleinen Bücherflohmarkt in der Stadtbücherei. Nächster Termin ist am
Samstag, 2. August, von 10
bis 13 Uhr. Bei diesem Flohmarkt wird preiswert gut erhaltener Lesestoff wie Romane, Bildbände, Kinderbücher
wie auch gut erhaltene Spiele
zum Verkauf angeboten. 4. Oberurseler Stadtradeln: 381 Bürger und Mandatsträger erradeln 58 495 Kilometer
Zum vierten Mal hat sich Oberursel an der Klima-Bündnis-Kampagne „Stadtradeln“ beteiligt.
Vom 2. bis zum 22. Juni traten 356 Bürgerinnen
und Bürger sowie 25 aktive Mitglieder des Kommunalparlaments in die Pedale.
Keine Frage: Alle 381 Teilnehmer des diesjährigen
Stadtradelns in Oberursel
sammelten reichlich Kilometer und radelten in Teams
um die Wette. Gemeinsam
legten sie 58 495 Kilometer
mit dem Rad zurück und vermieden im Vergleich zur Autofahrt 8423,2 Tonnen Kohlendioxid – ein neuer Rekord
für Oberursel.
Erster Stadtrat Christof Fink
zeichnete jetzt alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer in
einer kleinen Feierstunde im
Rathaus aus und prämierte
die vier Gewinner. Jeder Teilnehmer wird mit einer Urkunde für seinen aktiven
Einsatz belohnt, außerdem
werden sieben Preise unter
den Teilnehmern an der Abschlussveranstaltung verlost.
Dieses Jahr gab es vier Gewinner. Es wurden die ersten
beiden Teams, das „Thomas
Cook Cycle-Team“ und „City
Zweirad Heiko Scholl“ mit
den meisten Radkilometern
gesamt ausgezeichnet sowie
das Team mit den meisten
Teilnehmern, die Grundschule Weißkirchen, und das
fahrradaktivste Team mit
den meisten Kilometern pro
Teilnehmer: „Hydrodata &
Freunde“. Außerdem wurde
der radelaktivste Teilnehmer
des Stadtradelns 2014, Stephan Kramm (Thomas Cook
Cycle-Team), für die meisten
Radkilometer prämiert.
Aktuell belegt Oberursel mit
den 58 494,6 geradelten Kilometern Platz 51 von 144
Kommunen, die die Aktion
bereits durchgeführt haben.
Hier ist allerdings zu beachten, dass sich insgesamt 280
Kommunen in diesem Jahr
beim Stadtradeln beteiligen
und in vielen Städten noch
keine Ergebnisse vorliegen,
da der Wettbewerb erst in
der zweiten Jahreshälfte
durchgeführt wird.
Auch der Stadtradler-Star,
der als gutes Beispiel für drei
Wochen komplett auf sein
Auto verzichtete, konnte ein
tolles Ergebnis erradeln: Peter Matthäy liegt mit seinen
968 gefahrenen Kilometern
deutschlandweit aktuell auf
Platz 8. In der Wertung
„fahrradaktivstes Kommunalparlament“ liegen die
Alle konnten bei der Ehrung nicht dabei sein, schließlich traten insgesamt 381 Oberurselerinnen und Oberurseler beim diesjährigen Stadtradeln in die Pedale.
Oberurseler Parlamentarier
im Moment auf einem sehr
guten 7. Platz mit 48,8 Kilometern pro Parlamentarier.
Zum Vergleich: 2011 bei der
ersten Teilnahme am Stadt-
Vollsperrung, 2. Teil
schen der sogenannten PPRKreuzung und dem Knoten
„Niederstedter Weg“ (L3003)
ist weitgehend ohne die befürchteten Probleme beendet, da viele Verkehrsteilnehmer offenkundig die
weitläufigen Umgehungen
nutzten. Jetzt steht der zwei-
te Bauabschnitt zwischen
Oberstedten und der Auffahrt auf die A 661 bevor.
Die Arbeiten sind für den
Zeitraum vom 1. August um
20 Uhr bis zum 8. August
um 20 Uhr geplant. Autofahrer aus Richtung Bad
Homburg werden zur Auto-
bahn über den Niederstedter Weg und die Urseler
Straße zur A 661 geleitet.
Der letzte Abschnitt zwischen der PPR-Kreuzung
und der Einmündung Dornholzhäuser Straße (Nähe
Golfplatz) soll in den
Herbstferien erfolgen.
12. Bad Homburger Kinder-Olympiade startet morgen
Erbsensaugen und
Spardosenwerfen
In der Bad Homburger Innenstadt spielen am Donnerstag, 31. Juli, die Kleinen
eine ganz große Rolle. Die
Aktionsgemeinschaft veranstaltet die 12. Bad Homburger
Kinder-Olympiade.
Tolle Preise und Medaillen
gibt es zu gewinnen. Dafür
bewältigen die Kinder viele
Stationen, die über die gesamte Fußgängerzone verlaufen und die verschiedensten
Spiele beinhalten. Zum Beispiel gibt es Korbball, MünzDart, Spardosen- oder Hufeisenwerfen, Geldsackschleppen, Eierlaufen 2.0, Hindernis-Parcours oder Erbsensaugen.
Je nach Erfolg werden an jeder Station Punkte vergeben,
diese in eine Punktekarte eingetragen, die am Ende der
Olympiade auf dem Kurhausplatz, auf dem Marktplatz
oder in der Rathaus-Ladengalerie in die dafür vorgesehenen Behälter geworfen werden kann. Mitmachen dürfen
alle Kinder, eine Altersbegrenzung gibt es nicht – und
natürlich ist die Teilnahme
kostenlos.
Die Kinder-Olympiade beginnt um 14 Uhr und endet
um 18.30 Uhr. Doch schon
davor sind die Kinder zu allerlei Vergnüglichem eingela-
den. Ab 11 Uhr steht eine
Hüpfburg zum Toben bereit,
es können Olympiaden-Trikots bemalt werden und zwei
Damen verwandeln die Gesichter der Kids in kleine
Feen oder wilde Tiere. Auch
der Kasperl von der KasperlKompanie Bad Homburg ist
dabei und hat in seinen Geschichten spannende Abenteuer zu bestehen.
Fortgesetzt wird die KinderOlympiade am Freitag um 15
Uhr auf dem Parkplatz der
Louisen-Arkaden
zunächst
mit der Siegerehrung der
Kinder, die die meisten Punkte bei der Olympiade erreicht
haben. Danach laden die
Louisen-Arkaden zu dem
Theaterstück „Pettersson zeltet“ ein. Darin geht’s um den
alten Pettersson, der auf seinem Dachboden eine Flitzebogenwurfangel
erfunden
hat und sie mit seinem Kater
Findus am See ausprobieren
will. Das Zelt nehmen sie
auch gleich mit, um einen
Ausflug in die Berge zu machen. Aber aus der Zeltidylle
wird nichts. Und das nur wegen der blöden Hühner, die
partout auch ausprobieren
wollen, wie das ist, in einem
Zelt zu schlafen. Partner der
Kinder-Olympiade ist wieder
die Frankfurter Volksbank.
Jahr ein voller Erfolg. Neben
Klimaschutz, Spaß und Gesundheitsförderung wurde
den Teilnehmern außerdem
Mobilität zum Nulltarif geboten. Die Stadtradelaktion
war wieder eine gute Werbung dafür, das Fahrrad zu
nutzen und sich umweltverträglich
fortzubewegen.
Herzlichen Dank an alle, die
mitgemacht haben!“
Weitere Informationen sowie Ergebnisse im Internet
unter www.stadtradeln.de.
Pilotprojekt im Ortskern von Kronberg-Oberhöchstadt
Sanierung der Bundesstraße 456 geht in die zweite Runde
Die Bundesstraße B 456
wird auf einer Länge von
vier Kilometern zwischen
der A 661 Anschlussstelle
Oberursel Nord und der Einmündung Dornholzhäuser
Straße von Hessen Mobil in
drei Abschnitten saniert.
Der erste Bauabschnitt zwi-
radeln kamen in Oberursel
30 779 Kilometer zusammen,
2012 waren es 27 039 und
2013 44 641 Kilometer. Erster
Stadtrat Christof Fink: „Das
Stadtradeln war in diesem
Gegen die Einbahnstraße
Radfahrer können ab 1. August im Ortskern von
Oberhöchstadt auch in entgegengesetzter Richtung durch Einbahnstraßen fahren. Das Pilotprojekt hat eine Testphase von 6 Monaten.
Die Basis für das Kronberger
Pilotprojekt bildet das städtische
Radverkehrskonzept,
das die Stadtverwaltung seit
dem Jahr 2012 zusammen
mit der Ortsgruppe des Allgemeinen Deutschen Fahrrad
Clubs (ADFC) aufgestellt hat.
Ein zentraler Punkt dieses
Konzeptes ist die Öffnung
von Einbahnstraßen für Radfahrer, wie es die Straßenverkehrsordnung seit mehreren
Jahren für bestimmte innerstädtische Bereiche ermöglicht und es in einzelnen
Straßen Kronbergs bereits
umgesetzt wurde.
In enger Kooperation haben
das Fachreferat Sicherheit
und Straßenverkehr sowie
der Fachbereich Stadtentwicklung und Umwelt nun
den Ortskern Oberhöchstadt
als Pilotgebiet ausgewählt,
um diese Maßnahme zur
Radverkehrsförderung in einem größeren Gebiet zu testen.
Unterstützt wurden die Fachbereiche dabei fachlich durch
die Straßenverkehrsbehörde
Frankfurt und das dortige
Radfahrbüro, das über eine
langjährige Erfahrung zu diesem Thema verfügt. „Der
Oberhöchstädter Ortskern ist
hierfür sehr geeignet, da er
insgesamt verkehrsberuhigt
ist und damit nur Schrittgeschwindigkeit bzw. maximal
Tempo 30 vorgesehen ist“, so
Dr. Ute Knippenberger, Leiterin des Fachbereichs Stadtplanung und Umwelt.
Jutta Kabbe, Vorsitzende der
ADFC-Ortsgruppe Kronberg,
begrüßt das Pilotprojekt: „In
Kronberg haben Steigungen
für Radfahrer seit der vermehrten Nutzung von Fahrrädern mit Elektroantrieb ih-
Die Einbahnstraßenöffnung für den Radverkehr gilt für Borngasse,
Brunnenweg, Im Falkenstück, Limburger Straße, Sodener Straße.
ren Schrecken verloren. Die
Wahlfreiheit der Nutzung des
Bürgersteiges oder der Fahrbahn entlang der L3015 innerorts in Oberhöchstadt seit
Oktober 2013 war ein wichtiger Schritt. Und 1998 wurden
die Altkönigstraße und die
Oberurseler Straße bereits
probeweise für den Radfahrverkehr geöffnet. Nun können wir uns wieder über an-
genehmeres Vorankommen
per Fahrrad zur Ortsmitte
freuen.“
In Absprache mit der Polizeistation Königstein sind alle
Einbahnstraßen im Ortskern
Oberhöchstadt zunächst vom
1. August bis zum 31. Januar
2015 geöffnet. Die Testergebnisse entscheiden dann, ob
die Regelung dauerhaft erfolgen kann.
Ja, ist denn schon Weihnachten?
Tannenbaum gesucht
Die beiden hatten im vergangenen Jahr eine Menge Spaß an der
Bad Homburger Kinder-Olympiade der Aktionsgemeinschaft.
Soviel ist klar: In 5 Monaten
ist Weihnachten – und traditionell startet am Donnerstag vor dem ersten Adventswochenende der weit über
die Stadtgrenzen hinaus bekannte und beliebte Oberurseler Weihnachtsmarkt auf
dem Rathausplatz und in
der Innenstadt. In den Tagen vorher wird die Weihnachtsbeleuchtung
aufgehängt und die Stadt putzt
sich weihnachtlich heraus.
Dazu gehören auch die stattlichen
Weihnachtsbäume
auf dem Rathaus- und
Marktplatz, am Rathauseingang, in Oberstedten, Bommersheim und Stierstadt.
Und schon sind wir mitten
im Sommer. Die Planung
für November läuft nämlich
bereits, und daher heißt es
schon jetzt: Gut gewachsene
Nadelbäume gesucht! Steht
bei Ihnen ein schöner
Baum, der – warum auch
immer – gefällt werden
muss oder kann und den sie
kostenlos zur Verfügung
stellen wollen? Ist er zwischen 4–5 Metern, ca. 8 Meter oder 10–12 Meter hoch?
Dann melden Sie sich bis
Mitte September bei Tanja
Knoth vom Bau & Service
Oberursel (BSO) unter Telefon (0 61 71) 70 44 02 oder
per E-Mail an tanja.knoth
@bso-oberursel.de. Die Mitarbeiter des BSO werden
den Baum begutachten und
Aussagen zur möglichen
Verwendung machen.
Wichtig bereits im Vorfeld:
Der Zugang für eine Fällung
und den Abtransport sollte
für Fahrzeuge möglich sein.
Am besten sollten die Bäume frei stehend und gut zugänglich sein. Für die Fällung entstehen den Anbietern keine Kosten, und das
Beste daran – nicht nur, dass
Ihr Baum zum „Star“ im
Oberurseler
Stadtgebiet
wird, es winken auch noch
tolle Belohnungen für die
Baumspender.
Foto: Reichwein
Seite 8
Schulterblicke
Grundschule im Eschbachtal zu Besuch im Landratsamt
Kurz vor den Sommerferien
hatte die Klasse 3b der
Grundschule im Eschbachtal
noch ein besonderes Erlebnis. Die Kinder besuchten das
Landratsamt in Bad Homburg und hatten Gelegenheit,
den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der Kfz-Zulassungsbehörde und der Zentralen Leitstelle bei ihrer Ar-
beit über die Schulter zu
schauen.
Und das natürlich nicht alleine: Für den Besuch der Klasse hatte sich Kreisbeigeordnete Katrin Hechler Zeit genommen – und bei Saft und
Gummibärchen erfuhren die
Kinder, dass der Hochtaunuskreis beispielsweise für den
Schulbau ebenso zuständig
ist wie für die Unterbringung
von Flüchtlingen.
Nach der Fragerunde ging es
in zwei Gruppen weiter in
die Zentrale Leitstelle und
die Kfz-Zulassungsbehörde.
„Für die Schülerinnen und
Schüler ist es beeindruckend,
erleben zu dürfen, wie ein
Notruf nach dem anderen
eingeht. So wird das Wissen
über den Anruf bei der 112
mit Leben gefüllt. Die Kinder
üben zudem mit den Mitarbeitern, wie ein Notruf abgesetzt wird“, weiß Landrat
Ulrich Krebs.
In der Zulassungsstelle durften die Schüler dann am
Computer die Fahrzeuge ihrer Eltern suchen und Nummernschilder entwerten.
Die Klasse 3b mit der Kreisbeigeordneten Katrin Hechler (obere Reihe, 2. von rechts)
Online-Petitionen kommen
bei den Bürgern gut an
Kunst- und Weinmarkt in Kronberg
Vielfalt ist Trumpf
Vielfalt ist dieses Jahr
Trumpf auf dem weithin
bekannten und beliebten
großen Kunst- und Weinmarkt in der historischen
Kronberger Altstadt. Der
Kunst- und Weinmarkt
beginnt am Samstag,
2. August, um 15 Uhr
und am Sonntag, 3. August, um 11 Uhr. Am
Sonntag ist der Markt
mit einem verkaufsoffenen Sonntag von 12 bis
18 Uhr in der gesamten
Innenstadt verbunden.
Zum 29. Mal laden der
Magistrat
der
Stadt
Kronberg im Taunus, der
Aktionskreis Lebenswerte Altstadt Kronberg und
die Tourismusförderung
Kronberg sowie der
Bund der Selbstständigen dazu ein. Beim
Kunst- und Weinmarkt
Einreichen, diskutieren, mitzeichnen: Das Internet hat das Petitionswesen beflügelt
Das Internet ist ein Segen für Bürger, die sich mit ihren Bitten
und Beschwerden direkt an das Parlament wenden und Politik
aktiv mitgestalten wollen. Seit 2005 gibt es beim Deutschen Bundestag die Möglichkeit, Petitionen per Formular online einzubringen. Es ist auch möglich, Eingaben von allgemeinem
Interesse auf dem Internetportal des Petitionsausschusses ver-
öffentlichen zu lassen, in Onlineforen zu kommentieren und mitzuzeichnen. Was als Modellversuch begann, hat sich zu einem
echten Renner entwickelt. Rund 1,8 Millionen Nutzerinnen und
Nutzer machen derzeit mit auf der elektronischen Plattform des
Ausschusses. Mit Fortschritten in derTechnik konnten auch die
Mitwirkungsrechte der Bürger stetig ausgeweitet werden.
Man kennt die schrecklichen
Bilder: Tiere, die in Massenkäfigen auf engstem Raum gehalten werden, sich kaum bewegen
können und über verletzte und
tote Artgenossen trampeln. Das
ist nicht artgerecht und sollte
schnellstens beendet werden,
titionen kamen von Organisationen und Verbänden. Inhaltlich können Einzelpetitionen
nicht nur auf ungerechte Behandlungen in Einzelfällen hinweisen, sondern auch Defizite
eines Gesetzes generell thematisieren oder auf Gesetzeslücken aufmerksam machen.
Bei Sammelpetitionen, die von
einem Initiator eingebracht werden, geht es um Unterschriftensammlungen mit denselben Anliegen. Dann gibt es noch den
Typus der Massenpetition, bei
dem nicht eine Petition mit
mehreren Unterschriften beim
Ausschuss eingeht, sondern
viele einzelne Petenten das
gleiche Anliegen verfolgen. Der
Petitionsausschuss fasst dann
genau oder teilweise übereinstimmende Eingaben zu einer
Leitpetition zusammen, die im
Namen eines Petenten bearbeitet wird.
Seite des
Deutschen
Bundestages
finden immer mehr Menschen.
Im Bundestag hat die Petition
zur „Abschaffung der Massenund Intensivtierhaltung bis
2020“ bis Ende Juni online
mehr als 27.000 Mitstreiter gefunden. Darüber hinaus wurden weitere 71.000 auf Listen
gesammelte handschriftliche
Unterschriften eingereicht. Im
Forum ist das Für und Wider
dieser Petition mit fast 200
Beiträgen kommentiert worden.
Daneben konnte man in den
letzten Wochen beispielsweise
eine Petition zur Sicherstel-
bundesweiten „Korruptionsregisters“ mit unzuverlässigen
Unternehmen standen auf
epetitionen.bundestag.de zur
Debatte.
Fast 50 öffentliche Petitionen konnte man Ende Juni auf
der Webseite des Petitionsausschusses anklicken, kommentieren und mitzeichnen. Daneben waren mehr als 800 Petitionen in der Überprüfungsphase sowie rund 2.700 abgeschlossene Petitionen einsehbar.
Ob es nun um allgemein
wichtige Dinge geht, wie in
den genannten öffentlichen Petitionen, oder um private Sorgen und Nöte, die den Einzelnen betreffen, weil zum Beispiel seine Rente falsch berechnet wurde oder Sanktionen der Arbeitsverwaltung als
ungerecht empfunden werden:
Jeder hat in Deutschland das
Recht, sich schriftlich mit seinen Bitten und Beschwerden an
den Deutschen Bundestag zu
wenden, sofern es um Anliegen
geht, die den Zuständigkeitsbereich des Bundes oder die
Bundesgesetzgebung betreffen.
Petitionen können nach wie
vor schriftlich in einfacher Form
Größere Transparenz
und Öffentlichkeit
Wenn es sich um ein Thema
von allgemeinem Interesse handelt, das sich für eine sachliche
Diskussion eignet, kann der
Initiator bei der elektronischen
Eingabe seiner Petition um die
legenheit, diese elektronisch
mitzuzeichnen und damit zu
unterstützen. Das ist für den
Petenten eine gewaltige Erleichterung gegenüber früheren Zeiten: Bevor es OnlinePetitionen gab, kostete es Petenten meist große Anstrengungen, Mitstreiter zu sammeln,
deren Unterschriftenlisten dann
auf dem Postweg zum Petitionsausschuss gelangten.
Die Möglichkeit, in einem
Diskussionsforum unterschiedliche Aspekte und Sichtweisen
einer Petition zu diskutieren,
kann erheblich zur Klärung und
Bewertung der Rechtslage oder
eines politischen Sachverhalts
beitragen. Wenn eine Petition
nach ihrem Eingang innerhalb
einer Frist von vier Wochen von
50.000 oder mehr Mitzeichnern
getragen wird, wird sie in der
Regel im Petitionsausschuss zusätzlich öffentlich beraten. Der
Petent darf an der Sitzung teilnehmen und sein Anliegen darlegen. Bei öffentlichen Petitionen beginnt die Frist mit der
Publizierung im Internet.
Im Frühjahr dieses Jahres
hatte eine Petition gefordert,
die Deutsche Rentenversicherung müsse verpflichtet werden, im Rahmen ihrer Betriebs-
Die Online-Petition ist mittlerweile ein viel genutztes Mittel, den Bürgerwillen
zu äußern. Im Bild die Startseite epetitionen.bundestag.de Screenshot: LS
Petitionen in Zahlen
• Im Jahr 2013 wurden rund
14.800 Petitionen (vom Lateinischen „Bitte“ oder auch
„Beschwerde“) mit insgesamt
1.194.737 Unterschriften beim
Deutschen Bundestag eingereicht.
• 6.658 Petitionen (rund 45
Prozent) gingen mit dem Webformular über epetitionen.
bundestag.de ein.
• Mit inzwischen mehr als
1,8 Millionen registrierten Nutzerinnen und Nutzern ist das
Petitionsportal das erfolgreichste Internetangebot des
Bundestages. 2013 haben sich
fast 249.000 neue Nutzer angemeldet.
• Das Portal wird im
Durchschnitt täglich mehr
als 33.000 Mal angeklickt.
• Zu den 426 im Internet
veröffentlichten Petitionen
im Jahr 2013 wurden fast
500.000 elektronische Mitzeichnungen registriert.
• 805 Sammelpetitionen
wurden beim Bundestag eingereicht.
• Die meisten Zuschriften
(21 Prozent oder 3.076) fielen
wieder in die Zuständigkeit
des Bundesministeriums für
Arbeit und Soziales, für 13
Prozent (1.879) der Eingänge
war das Justizministerium
Adressat. Platz drei belegte
mit 1.791 Petitionen (12 Prozent) das Innenministerium.
Von der Bitte
zum Bürgerrecht
Petition live: Mit diesem Aufruf verschafften sich rund 100 Schüler im Jahr 2007 bei Bundestagsvizepräsident Wolfgang Thierse Gehör.
Foto: DBT / Achim Melde
lung der freien Wahl des Geburtsortes sowie einer Geburtsbegleitung mitzeichnen, bei der
es um die Sicherung des Berufsstandes der Hebammen und
die Neuordnung ihrer Vergütung ging. Eine Petition zur
Einführung eines Schallschutzausweises für Gebäude analog
zum Energieausweis zielte darauf, Menschen vor gesundheitsgefährdendem Lärm in ihrer Wohnung zu schützen. Auch
die Abschaffung des Streikverbots für Beamte, die Überarbeitung der Trinkwasserverordnung zur Untersuchung des
Leitungswassers auf Legionellen und die Einrichtung eines
nur mit Angabe der Adresse
und persönlich unterschrieben
per Post oder per Fax an den
Bundestag gesendet werden.
Doch schon 45 Prozent der
Eingaben erreichen den Petitionsausschuss auf elektronischem Wege über ein spezielles
Webformular. Und ihr Anteil
nimmt stetig zu.
Einzel-, Sammel- und
Massenpetitionen
Wie dem aktuellen Jahresbericht des Petitionsausschusses für 2013 zu entnehmen ist,
wurden 93 Prozent der Eingaben von Einzelpersonen eingereicht – 10.042 von Männern
und 3.723 von Frauen. 171 Pe-
Veröffentlichung auf dem Internetportal bitten. Mit der Einführung dieser „öffentlichen
Petition“ hat der Deutsche Bundestag die Chance genutzt, das
im Grundgesetz verankerte
Petitionsrecht weiter zu stärken und auszubauen. Mit den
Möglichkeiten der elektronischen Medien wurden so eine
größere Transparenz und Öffentlichkeit für das Petitionsverfahren geschaffen und den
Bürgerinnen und Bürgern Raum
für den Austausch von Argumenten in Petitionsangelegenheiten bereitgestellt.
Alle registrierten Nutzer haben abVeröffentlichung der Petition vier Wochen lang die Ge-
prüfungen regelmäßige Kontrollen der ordnungsgemäßen
Abgabe von freischaffenden
Künstlern und freien Journalisten an die Künstlersozialkasse (KSK) zu prüfen. Die
Petition fand mehr als 70.000
Mitzeichner. Der Initiator der
Eingabe wurde in eine öffentliche Ausschusssitzung eingeladen und erläuterte seine
Befürchtung, ohne Kontrollen
drohe eine Steigerung der Abgabe. Die Petition zeigte Wirkung: Die Bundesregierung
hat inzwischen einen Gesetzentwurf zur Stabilisierung der
KSK vorgelegt, der vom Deutschen Bundestag einstimmig
beschlossen wurde.
Marianne Wollenweber
Das Petitionsrecht hat eine
lange Geschichte, von den Römern bis heute. Für viele Jahrhunderte waren Petitionen kaum
mehr als Appelle an die Gnade
absolut regierender Herrscher.
Erst Ende des 18. Jahrhunderts schuf das Preußische
Landrecht eine rechtliche Verpflichtung für die Obrigkeit,
sich mit gut begründeten Bitten und Beschwerden der Bürger auseinanderzusetzen.
Den Grundstein für das heutige Petitionsrecht legte 1848
die Frankfurter Nationalversammlung. Nach § 159 der
Paulskirchenverfassung stand
es jedem Deutschen zu, sich
mit Bitten und Beschwerden
„an die Volksvertretungen und
an den Reichstag zu wenden“,
die dann von einem Petitionsausschuss bearbeitet werden
mussten. In der Bismarckschen
Reichsverfassung von 1871 fehlte zwar ein Grundrecht für Petenten, doch im Reichstag war
die sachliche Überprüfung von
Eingaben der Bürger, die dem
zuständigen Bundesrat oder
dem Reichskanzler zur abschließenden Erledigung überwiesen wurden, gängige Praxis.
Explizit in der
Weimarer Verfassung
Die Weimarer Reichsverfassung von 1919 garantierte in
Artikel 126 das Petitionsrecht:
„Jeder Deutsche hat das Recht,
sich schriftlich mit Bitten oder
Beschwerden an die zuständige Behörde oder an die Volksvertretung zu wenden. Dieses
Recht kann sowohl von einzel-
nen als auch von mehreren gemeinsam ausgeübt werden.“
Während der nationalsozialistischen Diktatur von 1933
bis 1945 setzte staatliche Willkür das Petitionswesen außer
Kraft. Bei Beschwerden an die
Regierung drohte den „hartnäckigen Quenglern“ die Verhaftung.
Auch in der DDR (1949 bis
1990) gab es kein Bürgerrecht
auf Petition. In den 1960er
Jahren wurde per Erlass des
Staatsrates ein Eingabewesen
eingeführt, eine Institution des
Rechtsbehelfs gegenüber der
Verwaltung. Die Beschwerden
reichten von Klagen über untragbare Wohnungssituationen
und Probleme der Mangelwirtschaft bis zu Ausreiseanträgen.
Positive Bescheide wurden
eher willkürlich erlassen.
Bei der Gründung der Bundesrepublik Deutschland machte der Parlamentarische Rat
1949 das Petitionsrecht in Artikel 17 des Grundgesetzes zu
einem unantastbaren Grundrecht, wonach „Jedermann …
das Recht (hat), sich einzeln
oder in Gemeinschaft mit anderen schriftlich mit Bitten
oder Beschwerden an die zuständigen Stellen und an die
Volksvertretung zu wenden“.
1975 wurde das Petitionsrecht
erheblich aufgewertet. Der Petitionsausschuss, dessen Arbeit
seit 1949 nur in der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages verankert war, erhielt
jetzt einen festen Platz in Artikel 45c des Grundgesetzes.
Ganz nah dran an der Stimmung der Gesellschaft
Der Petitionsausschuss sorgt für die ordnungsgemäße Bearbeitung aller Eingaben / Bis zu 70 Neueingänge täglich
Bundestagszeit ist Debattenzeit – meinen viele Bürger.
Doch die Sacharbeit der Abgeordneten des Deutschen Bundestages findet nicht primär
im Plenum und am Rednerpult
statt, sondern vor allem in den
Parlamentsausschüssen. Der
Petitionsausschuss gehört zu
den ständigen Ausschüssen im
Deutschen Bundestag, denn
seine Existenz ist im Grundgesetz vorgeschrieben. In derVergangenheit bestand die Arbeit
des Ausschusses vorwiegend
aus Hilfe im Einzelfall. Dem
Gremium eilte der Ruf voraus,
hauptsächlich Hilfe suchende
Bürger gegen Ungerechtigkeiten zu schützen und soziale
Härtefälle auszubügeln.
Auch wenn sich das Kerngeschäft des Ausschusses nicht
geändert hat, so entwickelte
sich die Arbeit nicht zuletzt
durch die Einführung des On-
line-Portals. Damit wurden
eine größere Transparenz des
Petitionsverfahrens geschaffen
und der Partizipationsgedanke
gestärkt. Der Petitionsausschuss bekommt es durch die
regen Auseinandersetzungen
im Forum des Petitionsportals
aufgrund des gestiegenen Demokratiebewusstseins der Bürger, die rascher reagieren, wenn
sie Unzulänglichkeiten in der
Gesetzgebung nicht hinnehmen wollen, früher als andere
Gremien zu spüren, wenn es in
der Gesellschaft brodelt.
Den Ausschuss erreichen im
Durchschnitt täglich circa 60
bis 70 Neueingänge mit einem
breiten politischen Themenspektrum. Dabei ist jede Petition mit einer Dreifachgarantie ausgestattet. Sie muss
entgegengenommen, geprüft
und beschieden werden.
Was passiert mit den vielen Petitionen, die Tag für Tag im
Bundestag ankommen? Wird wirklich jede einzelne Eingabe
gelesen? Im Bundestag wacht der Petitionsausschuss über
den ordnungsgemäßen Umgang mit jeder Eingabe. Dabei erfahren die Parlamentarier des Gremiums, welche Auswirkungen politische Entscheidungen für die Bürger haben
können.
Jede Eingabe, die leserlich
sein soll und die Adresse des
Petenten enthalten muss, wird
entsprechend ihrem Inhalt
einem auf bestimmte Sachgebiete spezialisierten Eingabereferat zugeleitet, wo erfahrene Referenten zur Verfügung
stehen. Jede Petition erhält
eine Nummer und der Petent
eine Eingangsbestätigung vom
Ausschuss. Ein großer Teil der
Fälle kann bereits mit einfachen Hinweisen oder Ratschlägen erledigt werden. Weitere Klärung bringt die intensive inhaltliche Prüfung der
Petition. Wenn das Anliegen
die Bundespolitik und damit
den Bundestag betrifft, wird
das zuständige Bundesministerium um eine Stellungnahme
gebeten. Häufig können Behörden vor Ort auf dieser
Grundlage zu der Einsicht bewegt werden, dass aufgrund
der Gesetzeslage eine positive
Bewertung des Anliegens
durchaus möglich ist.
Bei den übrigen Petitionen
geht es jetzt an die gemeinsame Arbeit für den Ausschussdienst und die Abgeordneten des Petitionsausschusses, der aus 26 Mitgliedern be-
steht, die entsprechend ihrer
Fraktionsstärke in dem Gremium vertreten sind. In der
Regel wird jede Petition von
mindestens zwei Berichterstattern, je einem Abgeordneten der Regierungsfraktionen
und der Opposition, geprüft.
So soll die politische Neutralität der Bewertung gewahrt
werden. Im Rahmen der Prüfung macht der Ausschuss regelmäßig von dem ihm durch
das Gesetz über die Befugnisse
des Petitionsausschusses eingeräumten besonderen Recht
Gebrauch, Ortsbesichtigungen
durchzuführen oder Vertreter
der Ministerien und anderer
Bundesbehörden zu Berichterstattergesprächen einzuladen.
Die Berichterstatter legen
nach erfolgter Prüfung eine
Beschlussempfehlung für jede
Petition vor, die vom gesamten
Ausschuss beraten und über
die abgestimmt wird. Im Anschluss erfolgt die Übermittlung des Ausschuss-Votums
einschließlich einer Begründung an das Bundestagsplenum. Nach der Parlamentsabstimmung wird der Petent
über den Bundestagsbeschluss
und das Ergebnis des Petitionsverfahrens schriftlich informiert. Er weiß jetzt, dass sich
gegebenenfalls die Bundesregierung, die Europäische Union
oder das für ihn zuständige
Bundesland seines Anliegens
annehmen wird.
Der Petitionsausschuss des
Deutschen Bundestages geht
auch an die Öffentlichkeit. So
bietet das Gremium beispielsweise auf Messen Bürgersprechstunden an und informiert über seine Arbeit. MW
V.i.S.d.P. Deutscher Bundestag, Referat Öffentlichkeitsarbeit
—
gibt es über 80 Stände
mit den vielfältigsten
Kunsthandwerksangeboten, von Schmuck über
Terracotta bis zu Bildern
und Fotografien. Dazu
sind die Galerien und
Museen geöffnet.
Fast alle Einzelhändler
und Gastronomen laden
mit speziellen Angeboten ein. Auch viele private Höfe und Häuser haben geöffnet. Auf zwei
Bühnen (Tanzhausplatz
und Recepturhof) wird
Livemusik geboten. Traditionell sorgen die Guldentaler Winzer und die
Kronberger Vereine mit
ihren Spezialitäten für
ein abwechslungsreiches
kulinarisches Angebot.
Zum Kunst- und Weinmarkt gehört auch ein
Quiz.
TELEGRAMM
Genesis Classic
im Kurtheater
Die größten Hits der Gruppe Genesis spielt deren ehemaliger Sänger Ray Wilson
mit seiner Band Genesis
Classic am Sonntag, 26. Oktober, im Kurtheater von
Bad Homburg. Beginn des
Konzerts ist um 19.30 Uhr.
Der Erlös geht an „Das
Frankfurter Kinderhaus,
Bad Homburg“ und an den
Förderverein der Gesamtschule am Gluckenstein.
Karten zu 25 Euro gibt es
bei der Tourist Info + Service im Kurhaus und im
Bahnhof, Telefonnummer
(0 61 72) 1 78–37 10 und
–37 20. Zur Erbauung
der Gemeinde
Aufgrund des großen Interesses an der aktuellen Sonderausstellung „Zur Erbauung der Gemeinde – 150
Jahre evangelische Kirche
Seulberg“ öffnet das Heimatmuseum Seulberg erstmals auch während der
Sommerferien an den
Sonntagen jeweils von 14
bis 17 Uhr für Besucher seine Pforten. Bingo im
Seniorentreff
Im Oberurseler Seniorentreff „Altes Hospital“ in der
Hospitalstraße 9 wird am
Donnerstag, 7. August, Bingo gespielt. Alle Interessierten sind eingeladen, von
14.30 bis 16.30 Uhr ihr
Glück zu versuchen. Für
Mittwoch, 6. August, lädt
der Seniorentreff um 15
Uhr zum 3000-Schritte-Spaziergang ein. Treffpunkt ist
vor der Christuskirche. Jeder ist zur Teilnahme eingeladen, ob gut zu Fuß, mit
—
Gehhilfe oder Rollator. Ziel
ist die Erhaltung der eigenen Fitness in netter Gemeinschaft. Weitere Informationen unter Telefon
(0 61 71) 58 53 33 (Montag
bis Donnerstag von 14 bis
17 Uhr und Freitag von 9
bis 13 Uhr). Nacht der
Ausbildung
Am Freitag, 12. September,
ist es wieder soweit: Dann
können sich Jugendliche
bei der 4. Nacht der Ausbildung über das Angebot direkt vor Ort bei Bad Homburger Arbeitgebern informieren. Einen Vorgeschmack auf das, was die
zukünftigen Azubis an dem
Freitag von 17 bis 22 Uhr
erwartet, gibt es jetzt schon
im Internet. Unter dem
Link www.bad-homburg.de/
nachtderausbildung sind alle teilnehmenden Unternehmen, ihre verschiedenen Ausbildungsberufe
und ihr Programm für die
Nacht der Ausbildung aufgelistet. Online kann auch
schon ein Blick auf die
Route des kostenlosen
Shuttlebusses geworfen
werden. Museumstheater
im Hessenpark
Noch bis zum 1. August stehen die Tage der Schauspielführungen auf dem
Programm des Freilichtmuseums Hessenpark. Dann
gibt es täglich Führungen
mit dem Museumstheater.
Eine weitere Attraktion in
der ersten Ferienwoche ist
die offene Werkstatt in der
Töpferei. Am 9. und 10. August dürfen sich große und
kleine Urlauber auf ein kulinarisches Ferienwochenende mit Leckereien aus
Großmutters Rezeptbuch
freuen. Ein Wochenende
später lädt das große Forstjägerlager ein (16./17. August). Murmelspiele, Stelzen laufen, Reifentreiben
und andere alte Kinderspiele stehen vom 19. bis zum
21. August auf dem Programm. Informationen unter www.hessenpark.de. JOB
Seite 9
Beratung für Fachkräfte
—
Welchen Anforderungen
müssen sich Studierende
heute stellen? Wie kann ein
Studium finanziert werden?
Diese und ähnliche Fragen zu
Studienmöglichkeiten beantwortet die Zentrale Studienberatung der Goethe-Universität beim Elterninformationstag „Uni-Kompakt“ am
16. August von 10 bis 13 Uhr
auf dem Campus Westend.
Die Veranstaltung richtet sich
an Eltern, die ihre Kinder bei
der Entscheidung zur Studienwahl unterstützen wollen.
Um eine Anmeldung wird
gebeten unter www.eltern.uni-frankfurt.de. Ob polnische Krankenpflegerinnen, bulgarische Ärzte oder spanische Ingenieure – mehr als 700 Ratsuchende verschiedenster Nationalität haben
seit der Eröffnung des Welcomecenter Hessen vor einem Jahr ein persönliches Gespräch gesucht. Die Nachfrage ist auch weiterhin groß.
Rhein-Main, bei der Feier des
einjährigen Bestehens des
Welcomecenter. „26 Prozent
der Kunden im Welcomecenter kommen aus Spanien
und knapp 9 Prozent aus Rumänien, gefolgt von kleineren Gruppen aus der EU. Etwa ein Viertel der Hilfesuchenden kommen aus NichtEU-Ländern.“
Lamers erinnerte daran, dass
das Handwerk und die Kammer ihre Aufgabe in diesem
Bereich sehr ernst nehme
und sich schon vielfältig einbringe, etwa über ein AzubiProjekt für junge Spanier,
das Ausbildungsplätze im
Rahmen der Dualen Ausbildung im Kammerbezirk bereitstellt.
Die räumliche Nähe von Welcomecenter, Eingangszone
und Berufsinformationszen-
trum der Arbeitsagentur sowie die räumliche Anbindung der Anerkennungsberatungsstelle des Landes
Hessen fördert die Zusammenarbeit und verbessert so
die Unterstützung für die
Ratsuchenden, ein Vorteil,
den Karl-Heinz Huth, Vorsitzender der Geschäftsführung
der Arbeitsagentur Frankfurt, auch bei der Begrüßung
der Gäste betonte: „Dass wir
in Frankfurt diese Anlaufstellen unter einem Dach anbieten können, ist für ausländische Fachkräfte eine zusätzliche Erleichterung. Zudem werden durch die kurzen Wege Synergien geschaffen, die die Bearbeitung der
Anliegen
beschleunigen.
Hessen gehört zu den Bundesländern mit den höchsten
Zuwanderungszahlen.“
—
Informationstag
für Eltern
Das Welcomecenter Hessen feiert in diesem Jahr sein einjähriges Bestehen
Bereits in der ersten Hälfte
des laufenden Jahres kamen
rund 470 Ratsuchende. Der
Großteil stammt aus den europäischen Nachbarländern,
etwa ein Viertel aus Drittstaaten.
„Das Fachkräftethema ist eines der wichtigsten strategischen Themen des Handwerks für die kommenden
Jahre – natürlich für die Unternehmen selbst, aber auch
für die Region. Es ist von
großer Bedeutung, dass die
unterschiedlichen Akteure
aus Politik und Wirtschaft
ihre Angebote sinnvoll vernetzen, um den neuen Arbeitskräften einen guten beruflichen Start zu ermöglichen“, so Karsten Lamers,
stellvertretender
Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer
Frankfurt-
TERMINE
Bildungsprämie
für Erwerbstätige
Lebenslanges Lernen ist
wichtig. Die „Bildungsprämie“ kann Erwerbstätige dabei unterstützen. Mit ihr haben sie die Möglichkeit, eine
berufsbezogene Weiterbildung mit anteilig der Hälfte
und bis zu maximal 500 Euro
der Kurskosten fördern zu
lassen. Am 6. August um 17
Uhr stellt der Bildungsberater der Walter-Kolb-Stiftung
e. V. das Fördermittel „Bildungsprämie“ in der Mainzer
Landstraße 405 vor. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Ziel des Centers ist es, die unterschiedlichen Akteure aus Politik und Wirtschaft zu vernetzen; Foto: Alexander Raths – Fotolia.com
Werden Sie Customer Service Agent bei CTM
...ein Job mit Perspektive in einem innovativen Unternehmen!
CTM Marketing Services GmbH
Solmsstr. 18 | 60486 Frankfurt
069 / 92 014 444
[email protected]
Wir bieten:
Sie bieten:










einen interessanten, sicheren Arbeitsplatz
flexible Arbeitszeitmodelle
gute Bezahlung
Sozialleistungen (z. B. Fahrtgeld)
ausgezeichnete Schulung und Einarbeitung
kommunikative Fähigkeiten
Deutsch in Wort und Schrift
PC-Kenntnisse
soziale Kompetenz
guter sprachlicher Ausdruck
Wachsen Sie mit uns
und über sich hinaus.
Wir suchen Sie an den
Standorten Frankfurt
und Darmstadt in
Voll- und Teilzeit.
Wir suchen für unseren Kunden
Für unsere
Mitarbeiter m/w für die BestandsTextilreinigung in Eschborn
kundenbetreuung in Frankfurt und
suchen wir flexible
Umgebung. Sie verfügen über EDVGrundkenntnisse, sind redewandt und
Mitarbeiter/in auf 450-Euro-Basis,
Pizzafahrer/in od. Pizzabäcker/in haben ein offenes Ohr für Ihre Kunden? gute Deutschkenntnisse unbedingt erforderlich.
mit eigenem PKW gesucht Dann rufen Sie uns an und vereinbaren
Telefon 01 77/3 60 35 30, ab Montag
einen Vorstellungstermin unter
in Sulzbach/Ts. 0 15 20 /2 09 04 37
Tel.-Nr.: 069/133870-12.
Für unseren Kunden in Karben suchen
wir (m/w): 5 Produktionsmitarbeiter
Hilfe im Haushalt m. Kochen pakista- Wir freuen uns über Ihren Anruf!
(2-Schicht) in Vollzeit. Holz u. Möbelnisch - indisch in FFM Niederursel ab
industrie. Unbefristeter Einsatz, IGZ
Suche
freundl.,
deutschspr.
Reisofort gesucht. Tel.: 01608068211
nigungskraft für ca. 20 Std./Monat. Tarifbezahlung + BranchenzuschläSuche Putzfrau f. Privathaushalt Bei Bedarf mehr, in FFM/Bonames/- ge. Stegmann Personaldienstleistung
in Flörsheim freitags od. montags, Berner Str. gesucht. Deutsch in Wort GmbH, Walther-von-Cronberg-Platz 6,
ca. 3 Std., nur mit Deutschkenntnis- und
Schrift Voraussetzung. Tel. 60594 Frankfurt, Tel. 069-274005-12,
email: [email protected]
sen u. Erfahrung. 0 61 45/94 20 16 0177/6855051 Hr.Reichenbach
Suchen erfahrene, gut deutschsprachige
Reinigungskraft in Hofheim-Wallau, Mo.,
Mi., Fr., je 1,5 Std. Schlüsselobjekt.
06145-93 28 83
Wir suchen Sie!
Verkaufskräfte in Teilzeit (m / w)
Für unsere Filialen in Schwalbach am Taunus, Bad Schwalbach,
Idstein & Frankfurt/Hoechst
Mini Jobber (m / w)
Für unsere Filialen in Schwalbach am Taunus, Bad Schwalbach,
Idstein, Katzenelnbogen & Frankfurt am Main Niederrad
Ihre Aufgaben:
Sie unterstützen unser Filialteam bei allgemeinen Verkaufstätigkeiten
und erfüllen beratende und verkaufsfördernde Tätigkeiten.
Ihr Profil:
Sie sind engagiert, flexibel und zeigen Teamfähigkeit. Zudem haben Sie
Freude am Umgang mit Menschen und Mode.
Ihre Bewerbung: Wenn Sie zum Erfolg unserer Filialen beitragen möchten, dann freuen
wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Senden Sie
diese bitte mit Zeugniskopien, Lebenslauf und Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an folgende Adresse:
Wir suchen Sie!
Für unsere Filialen in Schmitten Niederreifenberg & Usingen
Verkaufskräfte in Teilzeit (m / w) / Mini Jobber (m / w)
Ihre Aufgaben:
Sie unterstützen unser Filialteam bei allgemeinen Verkaufstätigkeiten
und erfüllen beratende und verkaufsfördernde Tätigkeiten.
Ihr Profil:
Sie sind engagiert, flexibel und zeigen Teamfähigkeit. Zudem haben Sie
Freude am Umgang mit Menschen und Mode.
Ihre Bewerbung: Wenn Sie zum Erfolg unserer Filialen beitragen möchten, dann freuen
wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Senden Sie
diese bitte mit Zeugniskopien, Lebenslauf und Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an folgende Adresse:
JOBANGE BOT
KiK Textilien und Non-Food GmbH · z. Hd. Frau Winter
Am Hetgesborn 7 · 35510 Butzbach
Weitere Infos und die Möglichkeit der Online-Bewerbung unter: www.kik.de
KiK Textilien und Non-Food GmbH · z. Hd. Frau Grebert
Wiesbadener Straße 58 · 65510 Idstein
Weitere Infos und die Möglichkeit der Online-Bewerbung unter: www.kik.de
Unser Pflegeteam braucht Verstärkung,
wir suchen:
Krankenschwester/-pfleger
Pflegehelfer/in
Arzthelferin
Mit Führerschein
Gute Bezahlung - Kein Doppeldienst
Vollzeit – Teilzeit oder 450 € Basis
Pflegedienst Frankfurt,
Alt Praunheim 73, 60488 Frankfurt/M
Tel.: 069-90 74 77 04 / 0152-53 64 67 33
E- Mail: job@pflegedienst-frankfurt.de
Homepage: www.pflegedienst-frankfurt.de
7 LKW-Fahrer m/w, FS 2/CE ab
sofort gesucht. Tel.: 01 72 /5 28 23 94
Weil wir weiter wachsen, teilen
wir eine Tour. Deswegen vergeben wir einen neuen Auftrag an:
Kurier
m/w, mit Gewerbeschein und
Pkw. Feste Tour täglich ab 4.00
Uhr morgens für 2 Stunden.
Mindestens 750,-- € zzgl. MwSt.
Tel: 0800-8 16 32 64
(gebührenfrei)
www.Broetchen-Bringer.de
Friseur / in
Reinigungskraft gesucht! Für ein Bekleidungsgeschäft in FFM-City suchen wir eine zuverlässige
Reinigungskraft auf geringfügiger Beschäftigung.
Arbeitszeit: Mo - Fr von 14 - 17 Uhr. Bei Interesse
bitte anrufen unter Tel.: 0 6 1 8 1 1 8 0 0 5 9 0 ,
te PAS Gebäude-Service GmbH & Co. KG
08000 - 56 76 38 (kostenlos)
FERIENJOB Regalserv. auf geringf. Basis 6 Uhr
Mo-Sa 2,25 Std.v.4.8.- 16.8.in Sachsenhausen zu
vergeben. IS-Services 0 71 48 / 16 05 039
für ein Seniorenzentrum
vor Ort gesucht.
Verkäufer (m/w) im Bereich Mode in
Frankfurt. Wir suchen ab sofort für einen Store in Frankfurt mehrere Verkäufer (m/w). Sie suchen für die Schulferien
oder den Semesterferien eine Nebentätigkeit? Dann bewerben Sie sich bei
uns als Verkäuferin. Wir freuen uns auf
Sie. Office People GmbH, Neue Kräme
32, 60311 Frankfurt 069-9288310-0
[email protected]
Wir suchen 5 Helfer (m/w) im Gartenlandschaftsbau
im
öffentlichen
Dienst. Mo-Fr, 7-16 Uhr, Führerschein
von Vorteil. Einsatzorte:: Frankfurt oder
Wiesbaden. Unbefristeter Einsatz mit
übertariflicher Vergütung. Stegmann
Personadienstleistung GmbH, Walther
von-Cronberg-Platz 6, 60594 Frankfurt, Tel: 069-274005-12,
email: [email protected]
Malteser Frankfurt: Neue Ausbildungskurse nach den Sommerferien im Der Soziale Hilfsdienst Frankfurt
sucht Mitarbeiterinnen auf Minijob-BaBereich Pflege. Tel.: 069-942105-43
sis für die hauswirtschaftl. Versorgung
unserer Kunden in Ffm. Frau Kucsera
Dauerhafte Nebentätigkeit
069/652680 u. 0160-94645782 oder
auf Provisionsbasis durch leichte
[email protected]
Fülltätigkeit unserer Warenverkaufsautomaten für den Bereich
Hattersheim, Hofheim.
Lagermöglichkeit für Ware erforderlich.
Für unseren Großkunden in Frankfurt
suchen wir (m/w) 5 Lager- /Werkstatthelfer in Vollzeit. 09:00-18:00 Uhr. UnAutomaten Hofmann GmbH
befristeter
Einsatz, Stegmann PerOffenbach, Tel. 0 69-29 92 29 99 26
sonaldienstleistung GmbH, WaltherGesucht wird: Verkäufer/in für Digi- von-Cronberg-Platz 6, 60594 Franktalfotografie in FFM, Volksfeste furt. Tel. 069-274005-12, email:
[email protected]
01 77/5 57 22 75
Ab sofort suchen wir für ein Einrichtungshaus in Wallau Schüler / Studenten (m/w)
und Hausfrauen / Hausmänner für die
Ferienzeit
• Kassierer/innen
• Küchenhilfe/n
zur Unterstützung in der Zubereitung von
Speisen sowie Essensausgabe
Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns unter:
[email protected]
attentus
Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH
Wilhelm-Kalle Straße 9, 65203 Wiesbaden
www.attentus.de Tel. 061150560711
Wir suchen für unsere namhaften Kunden am Frankfurter Flughafen und im Rhein-Main-Gebiet,
zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Positionen:
Wir suchen für unsere Kunden
im Rhein-Main-Gebiet (m/w):
Schreiner
Lagerhelfer
Produktionshelfer
Staplerfahrer
Elektriker / Elektroniker
Mechatroniker
CNC-Dreher/-Fräser
Industriemechaniker
Chemiewerker/-laboranten
Heizungs- und
Sanitärinstallateure
LKW-Fahrer (Klasse 2)
Call Center Agents
Wir bieten Ihnen übertarifliche
Leistungen und Zulagen.
Bewerben Sie sich unter
069 / 13 37 40 67 oder
[email protected]
Rombus GmbH
Großer Hirschgraben 15
60311 Frankfurt am Main
Attrakti
ver
Neben
verdien
st !
Für Frühaufsteher
Werden Sie Zusteller/in (ab 18 Jahre) für unsere Zeitungen in
Feste
absofort
sofort
Feste Zustellbezirke
Zustellbezirke ab
auf 450-€-Basis.
450-€-Basis.
auf
Neu-Anspach
Schmitten und Ortsteile
Ober-Rosbach
Weilrod und Ortsteile
Schmitten
Butzbach
Obernhain
Rosbach nur sonntags
Weitere
Infos unter
Schloßborn
Tel.
06172-927339
Oberems
[email protected]
Neu-Anspach
Weitere Infos unter
Tel. 06172-927339
Schwalbach
Eschborn
[email protected]
Bad
Soden
Schwalbach
Kelkheim
Bad
Soden
Eschborn
Sulzbach
Kelkheim
Schwalbach
Steinbach
Sulzbach
Bad Soden
Weitere
Infos unter
Steinbach
Kelkheim
Tel.
06192-965261
Weitere
Infos unter
Sulzbach
[email protected]
Tel.
06192-965261
Steinbach
[email protected]
Weitere Infos unter
Tel. 06192-965261
[email protected]
Frankfurt-Harheim
Frankfurt-Niederursel
Frankfurt-Nieder-Erlenbach
Frankfurt Nordweststadt
Frankfurt-Nieder-Eschbach
Frankfurt-Harheim
Frankfurt-Bonames
Bad Vilbel
Bad
Vilbel
Karben
Karben
Weitere Infos unter
Weitere
Infos unter
Tel. 069-21977670
Tel.
MVZ069-21977670
FFM Nord GmbH
MVZ FFM Nord GmbH
Langenselbold
Langenselbold
Langenselbold
Kilianstädten
Maintal
Maintal
Windecken
Hanau
Hanau
Langenbergheim
Groß-Krotzenburg
Groß-Krotzenburg
Hammersbach
Weitere Infos
Infos unter
unter
Weitere
Weitere
Infos unter
Tel. 06181-2903655
06181-2903655
Tel.
Tel.
06181-2903655
Agentur
ZV
Hanau
GmbH
Agentur ZV Hanau GmbH
Agentur ZV Hanau GmbH
Kelsterbach
Kelsterbach
Weitere Infos
Infos unter
unter
Weitere
Tel. 06151-387497
06151-387497
Tel.
[email protected]
[email protected]
Wir suchen für unseren Standort Frankfurt (intern) 1 kfm. Teamassistent/in.
Disposition, Vertrieb, Sachbearbeitung
in Vollzeit, Mo-Fr, 8-17 Uhr, Kfm Ausbildung + MS Office gewünscht. Assistenz der Leitung, Vertriebserfahrung,
positives und freundliches Auftreten
sind erwünscht. Stegmann Personaldienstleistung GmbH, Walther-vonCronberg-Platz 6, 60594 Frankfurt.
Tel. 069-274005-18, Email:
Flörsheim
Eppstein-Stadt
Eppstein-Stadt
Weitere Infos unter
Vockenhausen
Tel. 06192-965260
Weitere
Infos unter
[email protected]
Tel. 06192-965260
[email protected]
Frankfurt-Rödelheim
Frankfurt-Sachsenhausen
Frankfurt-Westend
Frankfurt-Schwanheim
Frankfurt-Rödelheim
Frankfurt-Hausen
Frankfurt-Bockenheim
Frankfurt-Griesheim
Frankfurt-Sachsenhausen
Auch Urlaubsvertretung
Weitere
Weitere Infos
Infos unter
unter
Tel.
Tel. 069-75014489
069-75014489
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ihre Chance: Managementkarriere in der
Immobilienbranche!
Ein führendes europäisches Immobilien-Netzwerk
sucht Frauen und Männer aus Ihrer Region mit
Manager-Potenzial!
SELBSTSTÄNDIGER IMMOBILIENMAKLER
Ausbildung und Coaching gewährleistet.
www.optimhome.de - Tel.: 069 244 333 182
HÄRRY, FAHR SCHON
MAL DIE ZEITUNG VOR!
Friseur/in (gern älter) für Seniorenheim
u. Heimdienst ges.! TZ und freie Zeiteinteilung! T. 01577-3115008 ab 11 Uhr
Wir suchen Zusteller (m/w)
Wir bieten eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung in
Wohnortnähe für jede Altersklasse (ab 13 Jahre).
F-Sossenheim
F-Griesheim
F-Nied
F-Unterliederbach
Schwalbach-Stadt
**langfristige und sichere Arbeitsplätze mit übertariflicher Bezahlung**
**gerne auch Quer-/Berufseinsteiger**
Adler Personal Management GmbH
Cargo City Süd • Gebäude 537 B
60549 Frankfurt-Flughafen • Tel.: 069/697 125 490
[email protected]
alle Stellen unter: www.adler-personal.com
Mitarbeiter m/w für die Showküche.
Wir suchen für unser Restaurant in
Frankfurt, Goetheplatz, MA in VZ und
TZ. Gerne auch Quereinsteiger!!! Bewerbung bitte per E-Mail an
[email protected] o. 0151/54459708
Alltags-, Einkaufshilfe für Senioren
bis 16,-€/Std., freie Zeiteinteilung,
selbst. Basis, Info: 01520-4797195
Wir suchen zuverlässige
Reinigungskräfte in Vollzeit mit Berufserfahrung für ein Objekt in
Suchen ab sof. zuverl. Reinigungs- Frankfurt/Hanauer Landstraße,
kräfte nach FFM-Fechenheim. Az.: tgl. 5x wöchentlich, 09:45-17:15 Uhr.
Mo.-Fr. v. 7.00-8.30 Uhr. Bewerbung Alex Gebäudereinigung GmbH,
Telefon 069/67735988
Von wegen Sommerloch! Starten Sie unter Tel. 02831/1322684 Hr. Welle
mit uns durch!
Wir suchen:
11 Lagermitarbeiter (m/w) für den
Wareneingang und die Kommissionierung.
9 Mitarbeiter (m/w) in der Produktion
für die Montage von Kleinteilen & Maschinenbedienung.
Schichtbereitschaft wünschenswert.
Es erwartet Sie eine interessante Tätigkeit und eine pünktliche Bezahlung!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
069/1338700
Friedrichsdorf
Friedrichsdorf
Oberursel
Oberursel
Weitere
Infos unter
Bad
Bad Homburg/
Homburg
Stadt/
Tel.
06172-75770 nur
OT
OT Ober-Erlenbach
Ober-Erlenbach
nur sonntags
sonntags
[email protected]
Weitere
Weitere Infos
Infos unter
unter
Tel. 06172-75770
06172-75770
Tel.
[email protected]
[email protected]
Hattersheim-Stadt
Verfahrensmechaniker/Maschinen- und Anlagenführer (m/w)
Kaufmann/frau Speditions- und Logistikdienstleistung (m/w)
Luftfrachtdokumentaristen (m/w)
Bürokräfte für den Bereich Logistik (m/w)
Elektroniker im Facility-Management (m/w)
Allgemeine Hilfskräfte (m/w)
Verteile mittwochs den Mix am Mittwoch.
Du erhältst eine gute Bezahlung, einen seriösen Vertrag, sowie
persönliche Betreuung durch unsere geschulten Gebietsbetreuer.
Bewirb Dich jetzt:
[email protected]
oder Tel. 0 61 05 – 3 05 15 30
EM Dienstleistungsgesellschaft mbH
sucht für Kronberg und Friedrichsdorf
Mitarbeiter/Teamleiter (m/w) im Regalservicebereich GfB od. TZ. Ansprechpartner
Herr Mete 0172/6558907
Verkäufer (m/w) in Frankfurt
Wir suchen ab sofort für einen namhaften Store in Frankfurt Verkäufer (m/w).
Sie unterstützen das Team im Verräumen von Ware auf der Verkaufsfläche
(Vollzeit). Sie haben Interesse an Mode
und Textilien, dann bewerben Sie sich
bei uns.
Office People GmbH, Neue Kräme 32,
60311 Frankfurt, 069 - 9288310-0,
[email protected]
Stellengesuche
®
L O G I S T I K T H E W AY T O C U S T O M E R
Zuverlässige
Haushaltshilfe
sucht Putz-/Bügelstelle in Privathaushalt. 0157/87980649 oder
01 57 / 35 20 25 93
VITAL
Seite 10
Schlanker in die Ferien – Jetzt noch starten!
ANZEIGE
er will schon mit ÜberW
gewicht in den Urlaub
fahren? Wie Sie noch vor der
schönsten Zeit des Jahres bis
zu 28 Pfund abnehmen können und dabei lecker Essen,
und auf Wunderpillen, Ersatznahrung, Hungerqualen
oder Sport ganz verzichten
können beweist die original
easylife-Methode- mit vielen
tausend zufriedenen Teilnehmern.
Sehnen Sie sich danach, Ihren
Sommerurlaub schlanker zu geniessen? Dann sollten Sie wissen, wie Sie das anstellen. Hungern jedenfalls ist keine Lösung.
Im Gegenteil: Sie müssen essen.
Allerdings das Richtige. Und das
ist immer so individuell wie Ihr
persönlicher Stoffwechsel.
easylife ist ein seit 25 Jahren
bewährtes System, das Ihren
Stoffwechsel analysiert und eine
entsprechende Palette leckerer
Lebensmittel zusammenstellt.
Mit ihrer Hilfe verbrennen Sie
kräftig Kalorien und fühlen sich
großartig dabei. Bis zu 28 Pfund
Gewichtsverlust in vier Wochen
sind keine Seltenheit. Und das
Schönste: Sie können Ihre unerfreulichen Pfunde spürbar auch
dort verlieren, wo sie am meisten stören – an Ihren Problemzonen. Denn durch easylife können
die hartnäckigen Depotfette ver-
schwinden, während die gesunden Struktur- und Aufbaufette
nicht reduziert werden.
So kann Ihnen die ärztlich begleitete Therapie nicht nur Ihre
lang ersehnte Wohlfühlfigur
bringen, sondern auch ein strahlendes Aussehen. Der Jo-Jo-Effekt hat es bei easylife übrigens
schwer, weil die Kur Ihren Stoffwechsel umstellt. Das unterscheidet die Methode von vielen
gewöhnlichen Diäten. Mithilfe
eines qualifizierten Teams aus
Ärzten und Beratern lernen Sie
vielmehr, wie Sie in Zukunft Ihrem Stoffwechsel entsprechend
essen und einkaufen – und so
Rückschlägen einen Riegel vorschieben können. Für eine klasse
Figur. Eine kraftvolle Gesundheit. Und für gute Laune über
das ganze Jahr.
Die Kaffee-Bar ist der zentrale Punkt aller
Teilnehmer zum Erfahrungsaustausch.
Individuelle Beratung und ärztliche Begleitung
Gesundheitsorientierte
Gewichtsreduktion in drei Phasen:
Phase 1
Der Gewichtsverlust: Grundvoraussetzung für den AbnehmErfolg mit easylife ist der
Wiederaufbau eines gestörten
Stoffwechsels. Dazu gehören die
individuelle Analyse des Teilnehmers durch unsere Experten und die Auswahl geeigneter
Lebensmittel. Das Ergebnis: Die
Pfunde purzeln. Depotfette an
den klassischen Problemzonen
Bauch, Hüfte und Oberschenkel
können verschwinden.
zählen Erfolge beim Abnehmen
erst dann, wenn sie sich über
lange Zeit halten. An dieser Stelle ist es daher besonders wichtig
zu betonen, dass die Teilnehmer
auch nach erfolgreicher Umstellung so lange auf die Unterstützung des Therapiezentrums
zurückgreifen können, wie sie
möchten. Von der regelmäßigen
Beratung, über Rezeptaustausch
bis hin zu einem Plausch an der
Kaffee-Bar ist alles möglich.
Mit diesem starken Partner, können auch Sie es schaffen, abzunehmen.
Inhaber Eric Fessel unterstreicht die easylife-Philosophie: „Am wichtigsten ist uns,
dass sich die Teilnehmer ernst
genommen und bestens begleitet fühlen auf ihrem Weg zum
Wunschgewicht. Jeder von uns
hat das Recht darauf, sich im
eigenen Körper wohl zu fühlen
– daran arbeiten wir täglich mit
Leidenschaft.“
Termine zu einem kostenlosen
Beratungsgespräch, mit einer
Analyse Ihrer individuellen
Abnehm-Chancen, erhalten
Sie unter der Telefonnummer:
Frankfurt:
069 17 53 70 700
oder
Darmstadt:
06151 800 80 20
easylife Therapiezentrum
Phase 2
Die Umstellung: Nun lernen die
Teilnehmer mit Hilfe der easylife-Experten, alles in ihren Speiseplan aufzunehmen, was ihnen
selbst wichtig ist – natürlich mit
Hinblick auf Gesundheit, Bekömmlichkeit und den eigenen
Stoffwechsel. Der Dank dafür ist
ihr neues vitales Körpergefühl.
Phase 3
Die Stabilisierung: Für easylife
Viele Geschichten und
original Interviews von
erfolgreichen Teilnehmern
finden Sie unter:
Leckere Kochrezepte mit üblichen Lebensmitteln
www.easylife-hessen.de
+++ Neu: Das komplette Video-Interview auf www.easylife-hessen.de +++
Sehr viel schlanker!
70 Pfund weniger in nur 14 Wochen!
„DURCH EASYLIFE HABE ICH ES ENDLICH
GESCHAFFT MEINEN STOFFWECHSEL
WIEDER IN GANG ZU BRINGEN.“
Emina Weinberg-Kitivojevic aus Hanau
easylife ist ein seit 25 Jahren bewährtes Abnehmprogramm:
Es funktioniert ganz individuell mit üblichen Lebensmitteln.
Dank eines optimierten Stoffwechsels erreichen Sie schnell
Ihre Wohlfühlfigur!
-70
Pfund
in nur
14 Wochen
Original
Fotos
Interview mit Emina Weinberg-Kitivojevic:
easylife: Sie wogen 220 Pfund als
Sie das erste mal hierher kamen.
Sie haben 70 Pfund in weniger als 14 Wochen abgenommen.
Weinberg-Kitivojevic: Ja genau, das habe ich geschafft und dafür bin ich sehr dankbar und sehr zufrieden.
easylife: Viele Menschen haben Angst, dass wenn sie abnehmen, Falten entstehen oder sich Hautlappen bilden.
Weinberg-Kitivojevic: Das war auch meine Angst, weil ich auch
große Oberschenkel und einen großen Bauch hatte. Ich war ja
selber skeptisch. Doch meine Haut fühlt sich heute so an wie
vor meinem Übergewicht. Dank dem tollen Team bei easylife
fühle ich mich wieder wohl in meinem Körper. Ich habe nicht
nur körperliche, sondern auch psychische Hilfe bekommen.
easylife: Vielen Dank Frau Weinberg-Kitivojevic!
Das komplette Video-Interview sehen Sie auf:
GRATIS
Erfahren Sie jetzt
alles über Ihre persönlichen
Abnehmchancen (Normalpreis EUR 89,-)*
FFM: 069 17 53 70 700
easylife: Viele Leute sind skeptisch, wenn sie nur Vorher-Nachher Bilder sehen und denken, dass in der Werbung irgendetwas
geschönt wird.
Weinberg-Kitivojevic: Genau das dachte ich auch. Aber meine Kinder und mein Mann wollten unbedingt, dass ich es probiere. Ich war vor easylife bei drei Ernährungsberatern. Jeder
sagte, es täte ihm leid, aber sie würden es mit dem zusätzlichen Einnahme von Kortison nicht schaffen. Mein Berater bei
easylife hat mir Mut gemacht es gemeinsam auszuprobieren.
Gerechnet hat er mit einer Gewichtsabnahme von 14 Pfund im
Monat. Geschafft habe ich dann aber viel mehr.
easylife-Therapiezentrum Frankfurt
Hanauer Landstraße 293a · 60314 Frankfurt
Mo. bis Fr. 7-20 Uhr
DA: 06151 800 80 20
easylife-Therapiezentrum Darmstadt
Pfnorstraße 14 · 64293 Darmstadt
Mo. bis Fr. 8-12 und 14-18 Uhr
Therapiebeginn
nach 6 Wochen
nach 14 Wochen
* Individuelle Stoffwechselanalyse inklusive
Ermittlung Ihres metabolischen Alters
Bei krankhafter Fettsucht können wir die easylife-Therapie nicht anbieten.
easylife: Hallo Frau WeinbergKitivojevic, schön, dass sie da
sind. Wenn man Ihr Bild sieht, als
Sie hier gestartet, sind erkennt
man Sie nicht wieder.
Weinberg-Kitivojevic: Ja, das
glaube ich selbst nicht, dass ich
das auf dem Bild bin.
MaM
„Ich habe es geschafft und dafür bin ich sehr dankbar und sehr zufrieden.“
Eins zu null
Dass der Sebastian Rode,
nachdem er „bei uns“ groß geworden ist, ablösefrei zum FC
Bayern gegangen ist – ausgerechnet –, haben wir nach anfänglichem Ärger über die
verpassten Millionen und den
Verlust seiner kämpferischen
Spielkultur am Ende mühsam
weggesteckt. Der Hinweis,
dass der Ex-Offenbacher in
München ja eh keine Chance
hat, war hilfreich. Und jetzt
kann der sogar Tore schießen.
Das ist das Letzte.
Ulrich Müller-Braun
2. Liga startet
FSV beim
Aufsteiger
Mit einer vom Papier her
machbaren Aufgabe startet
der FSV Frankfurt am Sonntag um 13.30 Uhr in die neue
Saison. Ob sich der Aufsteiger aus Heidenheim allerdings so leicht die Butter
vom Brot nehmen lassen
wird, darf bezweifelt werden.
Immerhin: Im letzten Test
vor dem Saisonstart haben
die Bornheimer einen klaren
4:0-Erfolg gegen den 1. FC
Eschborn eingefahren. Das
Programm am 1. Spieltag:
1. August, 20.30 Uhr, Düsseldorf : Braunschweig, 2. August, 13 Uhr, RB Leipzig :
VfR Aalen, 15.30 Uhr, St. Pauli: FC Ingolstadt, Bochum:
SpVgg Greuther Fürth, 3. August, 15.30 Uhr, Nürnberg:
Erzgebirge Aue, Karlsruher
SC: 1. FC Union Berlin, SV
Darmstadt 98 : SV Sandhausen, 4. August, 20.15 Uhr, Kaiserslautern: TSV 1860 München.
Seite 11
Esther Kellner, Michael Hahnloser und Jens Rößner starten beim Frankfurt City Triathlon am Sonntag für Mix am Mittwoch
Ein starkes Team
Zum fünften Mal gehen die
Teilnehmer des Frankfurt City Triathlons am Sonntag
auf ihre lange Reise. Und
zum fünften Mal ist auch
ein Team von Mix am Mittwoch am Start. Weil wir von
Beginn an den FCT unterstützt haben und weil wir in
Jost Wiebelhaus vom Frankfurter Laufshop in all den
Jahren einen Mann an unserer Seite wussten, für den
das Laufen Passion ist. Der
Triathlon-begeisterte
Geschäftsmann hat auch in diesem Jahr wieder das MixTeam ausgestattet.
Michael Hahnloser, 28, aus
Oberursel (Olympische Distanz), Jens Rößner (M30) aus
Hattersheim im Sprint und
die 41-jährige Frankfurterin
Esther Kellner (JedermannDistanz) bekamen dazu im
Frankfurter Laufshop nach
der obligatorischen digitalen
Laufstilanalyse ein Paar
Saucony Laufschuhe, das
Sailfish Triathlon Top, eine
Schwimmbrille, das Startnummernband und eine
Trinkflasche. Alles in allem
also Material im Wert von
225 Euro.
Damit bestens ausgerüstet,
wird das Trio am Sonntag
am Langener Waldsee an
den Start gehen. Mit dem
Ziel, die jeweils gewählte
Distanz natürlich möglichst
in persönlicher Bestzeit zu
absolvieren, dabei aber den
Spaß und die Freude am
Holger Kranz (RheinMainMedia), Jens Rößner, Annette Gasper, Geschäftsführerin der City Triathlon GmbH, Michael Hahnloser und Jost
Wiebelhaus (Frankfurter Laufshop), der bei der Laufanalyse (unten) genau hinschaute; Fotos: Rüffer
Sport nicht außer acht zu
lassen. Das nämlich macht
den Frankfurt City Triathlon
aus. Während vor wenigen
Tagen beim Iron Man allein
die Profis auf die Strecke
gingen, steht an diesem
Sonntag der Dreikampf auch
für ambitionierte Freizeitsportler auf dem Programm.
Nicht weniger zielstrebig
werden sich knapp 2000 von
ihnen am Sonntag in die
Fluten stürzen.
Bei der Olympischen Distanz
geht es nach 1,5 Kilometern
im Wasser über 45 Kilometer per Rad in die Frankfurter Innenstadt und dort zu
Fuß noch mal 10 Kilometer
bis zum Zieleinlauf an der
Frankfurter
Hauptwache.
Der Startschuss für die
„Olympioniken“ fällt um 9
Uhr an einem abgetrennten
Teil des FKK-Strands.
Badegäste, Sportler und Zuschauer kommen sich dadurch nicht in die Quere. Bis
10.40 Uhr starten weitere
Gruppen im Abstand von
wenigen Minuten. Für alle,
die sich an die Ausdauerprüfung erst mal herantasten
möchten, gibt es bereits ab 8
Uhr den Jedermann-Wettbewerb, bei dem 400 Meter
schwimmen, zwölf Kilometer radeln und eine Laufrunde von 5 Kilometern zu absolvieren sind.
Neu im Programm ist im
Übrigen die Sprintdistanz
(Start: 10.40 Uhr). Bei ihr
müssen 750 Meter ge-
Ferienprogramm im Eintracht Museum
Attila aus
der Nähe
Auch in diesen Sommerferien gibt es im Eintracht
Frankfurt Museum wieder
ein Ferienprogramm:
An einem „Tag bei der Eintracht“ etwa wird gemeinsam
erkundet, wie vor einhundert
Jahren Fußball gespielt wurde. Die Führung endet bei
den großen Pokalen.
Danach erleben die Teilnehmer nach Möglichkeit ein
Mannschaftstraining
vor
dem gemeinsamen Mittagessen. Nach der Mittagspause
werden Buttons gebastelt, es
wird gekickt und eine Stadiontour unternommen.
Jeder Teilnehmer erhält zur
Erinnerung ein Buch über
das Stadion. Eltern können
an dem Tag shoppen und
werden erst um 15.30 Uhr zurückerwartet. Die Daten: 8.
August, 15. August, 20. August, 29. August, jeweils von
10.30 bis 15 Uhr, Eintritt:
19,50 Euro (Halbpension).
Zu einer Nacht im Museum
lädt das Museum für den
1. September ein. Dann können alle Teilnehmer neben
der Meisterschale oder dem
UEFA-Cup übernachten. Los
geht die aufregende Nacht
mit einem gemeinsamen
Fußballspiel zum Kennenlernen.
Nach dem Abendbrot gibt es
einen Film und anschließend
sind alle aufgerufen, dem
Museumswärter bei seiner
nächtlichen Tour zu helfen.
Er ist ein ziemlicher Angstha-
se und braucht Hilfe beim
Verschließen der Tore im und
ums Stadion herum. Das ist
nämlich ganz schön gruselig,
weil auf dem Stadiongelände
zuweilen Gespenst Alfons
oder seine Gespensterkollegen Lothar und Jupp ihr Unwesen treiben. Schlafsäcke
nicht vergessen!
Los geht es um 18.30 Uhr.
Der Eintritt kostet pro Teilnehmer 25 Euro.
Wenn Attila ins Museum
kommt, geht der Wunsch,
das
Eintracht-Maskottchen
einmal ganz aus der Nähe zu
betrachten, in Erfüllung. Wie
viele Federn Attila zum Fliegen braucht, was er am liebsten frisst und wie Attila Eintracht-Fan geworden ist, das
alles und noch viel mehr erklärt Attilas Falkner Norbert
Lawitschka am 1. oder 15. August um 13 Uhr. Der Eintritt
kostet 3,50 Euro, für Erwachsene 5 Euro. Fahnen malen
steht am 27. August um 14
Uhr auf dem Programm. Der
Eintritt kostet 9 Euro inklusive Material.
Individuelle und vor allem
auch kindgerechte Museumsund Stadionführungen gibt
es auch in den Sommerferien. Dabei erfährt man zum
Beispiel, wo sich die Eintracht-Profis vor einem Spiel
umziehen und was es mit
dem berühmten „Vettel-Becher“ auf sich hat.
Eintritt: Kinder 7 Euro, Erwachsene 9 Euro.
bis zu
Neben der Olympischen und der Jedermann-Distanz können erstmals die Kleinsten auf die Laufstrecke gehen.
Erstmals Kids-Run powered by Mainova beim Frankfurt City Triathlon am Sonntag, 3. August
Sportbegeisterung pur
Er ist einfach nicht mehr
aus dem Frankfurter Veranstaltungskalender
wegzudenken – der Frankfurt City
Triathlon hat sich etabliert
und bewegt Tausende Menschen auf und neben der
Strecke. Profis, Amateure
und Anfänger genießen die
einmalige Atmosphäre dieses besonderen Sportereignisses inmitten der Finanzmetropole.
Die 5. Auflage am Sonntag,
3. August, wartet jetzt mit einem neuen Highlight auf.
Neben der Olympischen und
der Jedermann-Distanz können erstmals die Kleinsten
auf die Laufstrecke gehen,
denn die Mainova AG engagiert sich in diesem Jahr
beim Frankfurt City Triathlon als Hauptsponsor und
Namensgeber der Nachwuchsläufe ½-Mile Kids-Run
und 1-Mile Kids-Run powered by Mainova. Dieser Nachwuchswettkampf
konzen-
triert sich ausdrücklich nur
aufs Laufen. Kinder zwischen 6 und 13 Jahren haben
die Möglichkeit, sich auf diesen Strecken sportlich zu betätigen.
Für die Älteren (Jahrgang
2004–2001) geht der Lauf
über 1 Meile (1,6 Kilometer),
für die Jüngeren (Jahrgang
2008–2005) über eine halbe
Meile (0,8 Kilometer). Start
der kürzeren Distanz ist um
9.50 Uhr an der Hauptwache, die älteren Kids nehmen um 10.05 von gleicher
Stelle die Strecke in Angriff.
Ignaz, das Maskottchen der
Mainova AG, darf natürlich
nicht fehlen und unterstützt
das kurze Aufwärmprogramm vor dem Start. An einem Stand des Ignaz-Clubs
können sich Eltern und Kinder zudem über die Angebote des Ignaz-Clubs informieren.
Nach einer bzw. zwei Runden auf der Zeil, geht es für
die kleinen Teilnehmer dann
wie bei den ganz Großen,
begleitet von Jubelstürmen,
über den roten Teppich
durch den Zielbogen des Triathlons an der Hauptwache.
Die Teilnahme der Kinder
ist kostenlos! Jedes Kind erhält zudem eine Urkunde
sowie eine Medaille und eine kleine Überraschung. Im
Zielbereich steht kostenlose
Verpflegung für die kleinen
Sportler zur Verfügung. Eine
große Siegerehrung für die
jungen Sportler darf auch
nicht fehlen.
Jetzt also los und noch rasch
anmelden! Das geht am
schnellsten
online
auf
www.frankfurt-city-triathlon
.de/index.php/wettkampf/
kinderlauf oder am Veranstaltungswochenende
im
Rahmen der Startunterlagenausgabe.
Ganz wichtig: Ein Erziehungsberechtigter muss die
Einverständniserklärung
ausgefüllt haben. Diese
muss beim Abholen der
Startunterlagen
vorgelegt
werden.
Die Zeiten der Startunterlagenausgabe sind: Freitag,
1. August, 12 bis 20 Uhr;
Samstag, 2. August, 11 bis 18
Uhr und Sonntag, 3. August,
von 8 bis 9 Uhr. Die Ausgabe findet unter den Arkaden
des IHK-Gebäudes/Börse auf
dem Börsenplatz in Frankfurt statt. Am Wettkampftag, 3. August, erfolgt die
Ausgabe auf der Hauptwache.
Übrigens: Die Schule oder
der Verein mit den meisten
Teilnehmern wird von der
Mainova zu einem Heimspiel des Sponsoringpartners Fraport Skyliners eingeladen.
Mehr Informationen auf
www.frankfurt-city-triathlon.
de/index.php/wettkampf/
kinderlauf.
PETER LEU
Seite 12
Mehr Fahrvergnügen
Freundschaft
Freundschaft ist für mich
nach der Liebe das höchste Gut. Sie setzt gegenseitiges Vertrauen voraus.
Freunde können mich zu
jeder Zeit anrufen und um
Hilfe bitten, die ich ihnen
dann auch nach Möglichkeit zukommen lasse. Genauso nehme ich das auch
für mich in Anspruch. In
schweren Stunden meines
Lebens konnte ich, Gott sei
Dank, solche Freundschaft
erleben. Ovid schrieb einmal: Freunde in der Not
geben tausend auf ein Lot.
Es ist wunderbar, solche Erfahrungen zu machen.
Peter Ruf
Präses Evangelisches
Dekanat Kronberg
Den neuen Toyota Aygo gibt es jetzt zu einem Einstiegspreis ab 9950 Euro
Er ist variabel, vielfältig und
der ideale Begleiter für die
Stadt. Der neue Toyota Aygo
überzeugt mit seinem markanten Front-Design. Es gibt
ihn in drei Ausstattungslinien und in drei Editionsmodellen.
Darüber hinaus gibt es vielfältige Individualisierungsmöglichkeiten. Nicht weniger als zehn Karosserieteile
lassen sich in Farben und
Ausführungen kurzfristig ersetzen. Sie machen den neuen Toyota Aygo zu einem
echten Hingucker und sorgen dafür, dass der Wagen
sich aus der Masse im großen
Kleinwagen-Segment
hervorhebt.
Die neue Modellgeneration
knüpft nahtlos an die Stärken des Vorgängers an und
bietet darüber hinaus ein
neues Design und noch mehr
Fahrspaß.
Mit Bordcomputer
Angetrieben wird das jüngste Toyota-Modell von einem
51 kW/69 PS starken 1,0-Liter-Benzinmotor. Schon in
der Grundausstattung Aygo x ist der neue Aygo unter
anderem mit sechs Airbags,
der elektronischen Stabilitätskontrolle VSC, einer
Berganfahrhilfe, einem Reifendruckwarnsystem, einem
höhenverstellbaren Lenkrad
und einer Servolenkung ausgestattet. Auch Bordcomputer und Isofix-Kindersitzbefestigungen hinten gehören
zum Serienumfang. Für die
Grundversion ist für 1000
Euro Aufpreis das x-business-Paket erhältlich, das eine Zentralverriegelung mit
Funkfernbedienung sowie
elektrische
Fensterheber
vorn und eine Klimaanlage
umfasst.
Zur Ausstattung x-play (ab
11 525 Euro) zählen zusätzlich noch ein Audiosystem
mit USB/AUX-Anschlüssen
und Bluetooth-Freisprecheinrichtung, MultifunktionsLederlenkrad, elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel und eine Höhenverstellung für den Fahrersitz.
Offenen
Fahrspaß
verspricht der Aygo x-wave (ab
13 900 Euro) mit seinem
elektrisch bedienbaren Faltdach. Generell starten die
Preise für den City-Flitzer
bei 9950 Euro.
Neues, markantes Design: Den Toyota Aygo gibt es in drei Ausstattungslinien.
ANZEIGE
Die POLO Motorrad und Sportswear Gruppe eröffnet am 1. und 2. August in der Hanauer Landstraße in Frankfurt ein neues Geschäft
Produkte für anspruchsvolle Motorradfahrer
Die Marke POLO eröffnet auf der Hanauer Landstraße.
Am 1. und 2. August eröffnet
die POLO Motorrad und
Sportswear Gruppe einen
zweiten Store in Frankfurt
und damit die Nummer 83 in
Deutschland. An den beiden
Eröffnungstagen bietet das
POLO-Team, gemeinsam mit
den Mitarbeitern des Honda
Centers Frankfurt und von
Ride-it, ein abwechslungsrei-
ches Programm an der Hanauer Landstraße 291. Abgerundet wird die Eröffnung
mit tollen Produktangeboten
(Freitag 9 bis 21 Uhr, Samstag
9 bis 20 Uhr). „POLO – Weil
ich Motorrad fahre“ ist der
passende Claim, der die Substanz des Unternehmens beschreibt. Es steht für Kompetenz in einer der leiden-
Mitarbeiter regelmäßig geschult. Da hochwertige Motorradbekleidung Leben rettet, investiert der Multi-Channel-Händler zudem auch
nach 35 Jahren weiterhin in
eine eigene Produkt- und Designabteilung am Standort in
NRW. In dieser werden die
POLO-Eigenmarken entworfen, auf Herz und Nieren ge-
prüft und mit TÜV-Proof-Label versehen. Für Kunden,
die lieber nach Ladenschluss
vom Sofa aus einkaufen,
stellt das Unternehmen sein
Sortiment im Online-Shop
unter www.polo-motorrad.de
zur Verfügung. Über 90 Prozent der online bestellten
Waren sind innerhalb von 24
Stunden beim Kunden.
Meriva B 1.7 CDTI Innovation
Meriva B 1.4 Turbo Active Graphit- Insignia ST 2.0 CDTI Business
Aquamarin, EZ12/12, 96kw/131PS,
schwarz, EZ08/03, 103kw/140PS,
Edition Carrageen, EZ 09/12, 103
19.200km, 6-Gang, 2-Zonen Kli8.800km, 6_Gang, 2 Zonen KlimaaukW/140 PS, 13.600 km, 6-Gang, Klimaautom, R/CD, Sicht-Raucher-Patom, Audio-Navi, Bluetooth, PDC,
maautom, Audio-Navi, Sicht-Paket,
ket, Sitzhz, PDC, el.FH, el.Asp, B/C,
el.FH, Lenkrad+Sitzhz, RaucherSitzhz, el.FH, B/C, Temp, Bi-Xenon,
Temp, LED, Allwetterreifen, LM, uvm,
Sitz-Winter-Design-Paket, AFL, AllLED, PDC, ZV+FB, uvm, € 22.970,€ 14.970,Kraftstoffverbauch:
wetterreifen auf LM, uvm, € 16.970,Kraftstoffverbauch: l/100km außerl/100km außerorts: 4,5l, innerorts:
Kraftstoffverbauch: l/100km außerorts: 4,9l, innerorts: 7,9l, kom6,4l, kombiniert:5,2l. Emissionswert:
orts: 5,4l, innerorts: 8,8l, kombiniert:6,0l. Emissionswert: CO2
CO2 137g/km.
Autohaus Thobiniert:6,4l. Emissionswert: CO2
159g/km.
Autohaus Thomas
mas E.Ullrich Kirchgartenstr.19
151g/km.
Autohaus Thomas
E.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439
65439
Flörsheim-Wicker
Flörsheim-Wicker 0 61 45/63 00
0 61 45/63 00
Meriva B 1.4 Turbo AT Active Graphitschwarz, EZ07/13, 88kw/120PS,
Adam 1.2 Glam Berry Red, 07/13, Astra J ST 1.7 CDTI Active Silber9.300km, 2 Zonen Klimaautom, Ausee, EZ 11/13, 96 kW/131 PS, 17.100
51kw/69PS, 13.600km, Klimaautom,
dio-Navi, Bluetooth, PDC, Lenkkm, 6-Gang,2 Zonen Klimaautom,
Audio-Navi, Panoramadach, B/C,
rad+sitzhz, Raucher-Paket, el.FH,
Audio-Navi, Sicht-Paket, LenkTemp, ZV+FB, el.Asp, el.FH, Lenkel.Asp, uvm, € 17.970,- Kraftstoffrad+Sitzhz,
el.Feststellbremse,
€
rad+Sitzhz,LED, LM, uvm,
verbauch: l/100km außerorts: 5,3l,
PDC, el.Asp, el.FH, B/C, Temp, LED,
12.970,Kraftstoffverbauch:
innerorts: 8,4l, kombiniert:6,4l. Emisuvm, € 16.970,- Kraftsoffverbrauch:
l/100km außerorts: 4,2l, innerorts:
sionswert: CO2 151g/km.
Autol/100km außerorts: 4,4l, innerorts:
7,1l, kombiniert:5,3l. Emissionswert:
haus Thomas E.Ullrich Kirchgar5,6l, kombiniert:4,6l. Emissionswert:
CO2 125g/km.
Autohaus Thotenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker
CO2 121g/km.
Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgartenstr.19
0 61 45/63 00
65439
Flörsheim-Wicker
65439
Flörsheim-Wicker
0 61 45/63 00
Adam 1.4 Glam Berry Red, 04/13,
0 61 45/63 00
74kw/101PS, 6.500km, Klimaautom,
Astra J 1.4 Turbo Active MahagoAudio-Navi, Panoramadach, B/C,
nibraun , EZ10/13, 103kw/140PS, Astra J ST 1.7 CDTI Active GraphitTemp, ZV+FB, el.Asp, el.FH, Lenkschwarz, EZ 10/13, 96 kW/131 PS,
21.100km, 6-Gang, 2-Zonen Klirad+Sitzhz,
Sport-Fahrwerk, LED,
19.700 km, 6-Gang,2 Zonen Klimaautom, Audio-Navi, el.FH, el.Asp,
LM, uvm,
€ 13.570,- Kraftstoffmaautom, Audio-Navi, Design-KomZV+FB, B/C, Temp, el.Feststellbremverbauch: l/100km außerorts: 4,4l,
fort-Media-Raucher-Sicht-Paket,
se, Lenkrad+Sitzhz, PDC, Raucherinnerorts: 7,3l, kombiniert:5,5l. EmisSitzhz, PDC, el.GSD, el.FH, B/C,
Media-Design-Komfort-Paket, LED,
sionswert: CO2 130g/km.
AutoTemp, LED, uvm, € 18.270,- Kraftuvm, € 14.770,- Kraftstoffverbrauch:
haus Thomas E.Ullrich Kirchgarsoffverbrauch: l/100km außerorts:
tenstr.19 65439 Flörsheim-Wicker
4,4l, innerorts: 5,6l, kombiniert:4,6l.
0 61 45/63 00
Emissionswert: CO2 121g/km.
CO2 139g/km.
Autohaus ThoAutohaus Thomas E.Ullrich Kirchmas E.Ullrich Kirchgartenstr.19
gartenstr.19 65439 Flörsheim-Wi- Meriva B 1.4 Active Crinan Blau,
65439
Flörsheim-Wicker
EZ06/13, 74kw/101PS, 6.100km, 2
cker 0 61 45/63 00
0 61 45/63 00
Zonen Klimaautom, R/CD+MP3,
el.FH, el.Asp, ZV+FB, B/C, Temp,
Adam 1.4 Glam Henna Rot, 08/13, Adam 1.4 Glam Fire Red, 08/13,
Berganfahrhilfe,
Lenkrad+Sitzhz,
74kw/101PS, 18.200km, Klimaau74kw/101PS, 15.200km, KlimaauPDC, LM, uvm, € 13.970,- Krafttom, Panorama-Glasdach, Audiotom, Audio-Navi, Panoramadach,
stoffverbauch: l/100km außerorts:
Navi, el.FH, el.Asp, ZV+FB, B/C,
B/C, Temp, ZV+FB, Park-Assistent,
4,8l, innerorts: 7,9l, kombiniert:5,9l.
Temp, LED, Interieur-Color-Paket,
el.Asp, el.FH, Lenkrad+Sitzhz, RauEmissionswert: CO2 139g/km.
Lenkrad+Sitzhz,
Park-Assistent,
cher-Paket, LED, LM, AllwetterreiAutohaus Thomas E.Ullrich KirchPDC, uvm
€ 13.470,- Kraftstofffen, uvm,
€ 12.970,- Kraftstoffgartenstr.19 65439 Flörsheim-Wiverbauch: l/100km außerorts: 4,4l,
verbauch: l/100km außerorts: 4,4l,
cker 0 61 45/63 00
innerorts: 7,3l, kombiniert:5,5l. Emisinnerorts: 7,3l, kombiniert:5,5l. Emissionswert: CO2 130g/km.
Autosionswert: CO2 130g/km.
Autohaus Thomas E.Ullrich Kirchgar- Corsa D 1.2 3-trg, 150 Jahre Opel
haus Thomas E.Ullrich KirchgarGraphitschwarz, 01/13, 51kw/70PS,
5.800km,R/CD+MP3, Klima, Sitzhz,
0 61 45/63 00
0 61 45/63 00
B/C, Temp, el.FH, el.Asp, NSW, LM,
Tagfahrlicht, uvm,
€ 9.470,Astra J ST 2.0 CDTI Active Argon Astra J GTC 1.4 Turbo Active
Kraftstoffverbauch: l/100km außerPower Rot, EZ 06/13, 103 kW/140
Silber , EZ 07/13, 121 kw/165 PS,
orts:
4,4l,
innerorts:
6,9l,
komPS, 8.200 km, 6-Gang, 2 Zonen Kli20.200 km, 6-Gang, 2-Zonen Klibiniert:5,3l. Emissionswert: CO2
maautom. R/CD, Sicht-Design-Raumaautom, Audio-Navi, B/C, Temp,
124g/km.
Autohaus Thomas
cher-Komfort-Paket,
LenkPDC, el.FH, el.Asp, Lenkrad+Sitzhz,
rad+Sitzhz, PDC, Temp, Bi-Xenon,
Raucher-Sicht-Funktions-Paket,
AFL, el.Asp, el.FH, LED, uvm,
€
LED, LM, uvm,
€ 16.970,- Kraft17.970,Kraftstoffverbauch:
stoffverbrauch l/100 km: außerorts:
4,3 , innerorts: 6,5 , kombiniert: 5,1
CO2: 135 g/km Autohaus Thomas
CO2 161g/km.
Autohaus ThoE.Ullrich Kirchgartenstr.19 65439
Flörsheim-Wicker 06145/6300
65439
Flörsheim-Wicker
Astra J ST 2.0 CDTI Innovation
0 61 45/63 00
Silbersee, EZ 08/13, 121 kw/165 PS,
21.200 km, 6-Gang, 2-Zonen Kli- Insignia ST 2.0 CDTI Innovation
Diamantgrau, EZ 03/13, 118 kW/160
maautom, Audio-Navi, el.FH, el.Asp,
PS, 20.000 km, 6-Gang, 2 Zonen KliZV+FB, B/C, Temp, Bi-Xenon, Lenkmaautom, Bluetooth, Frontkamera,
rad+Sitzhz, PDC, Sicht-Paket, uvm,
Temp, el.Asp, el.FH, el.Schnellhz, Bi€ 18.770,- Kraftstoffverbrauch l/100
Xenon, AFL, LM, Tagfahrlicht, Sitzkm: außerorts: 4,2 , innerorts: 6,5 ,
Komfort-Premium-Paket,
Leder,
kombiniert: 5,1 CO2: 135 g/km Autouvm, € 21.570,- Kraftstoffverbauch:
haus Thomas E.Ullrich Kirchgarl/100km außerorts: 4,9l, innerorts:
06145/6300
CO2 159g/km.
65439
Flörsheim-Wicker
0 61 45/63 00
Astra J 1.4 Turbo AT Active Argonsilber, EZ08/13, 103kw/140PS,
6.500km,
2-Zonen Klimaautom,
R/CD+MP3, el.FH, el.Asp, ZV+FB,
B/C, Temp, el.Feststellbremse,
Lenkrad+Sitzhz, PDC, Design-Kom€
fort--Sicht-Paket, LED, uvm,
15.970,Kraftstoffverbrauch:
CO2 139g/km.
65439
Flörsheim-Wicker
0 61 45/63 00
schaftlichsten
Branchen
Deutschlands. Der neue Store
in Frankfurt bietet künftig
auf über 850 Quadratmetern
alles, was das Biker-Herz begehrt. Das Unternehmen mit
der Europazentrale in Jüchen
(NRW) baut seinen Erfolg
auf vier Säulen: Service- und
Fachkompetenz, Produktqualität und ein perfektes Preis-
Leistungs-Verhältnis.
Dem
anspruchsvollen Biker genügt
es längst nicht mehr, einfach
nur Auswahl zu haben. Heutzutage steht besonders die
Beratungskompetenz der Verkäufer im Vordergrund. Daher gibt es seit drei Jahren
die POLO-Akademie. In unterschiedlichen Schulungsmodulen werden die POLO-
Fahrzeuge
Audi
Audi TT 1.8 Lichtsilber, EZ03/04,
132kw, 64.000km, Airbags, ABS,
ASR, el.asp, EDS, ESP, FIS, el.FH,
Leder, Klimaautom,Navi, Sitzhz,
SPS, el.Windschott, ZV+FB, uvm,
€ 13.800,- Auto Hirch GmbH &
Co.KG Dieselstr.1-9, 63329 Egelsbach 0 61 03/4 09 25 10
www.auto-hirch.com
..
A3 1.6 Attraction Mauritiusblau, EZ
01/08, 75kw/102PS, 65.200km, Airbags, ABS, ASR, el.Asp, el.FH, EDS,
ESP, Isofix, Klimaautom, Licht-Paket, uvm, € 11.500,- Auto Hirch
GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9,
63329
Egelsbach
0 61 03/4 09 25 10
www.autohirch.com
BMW
bei der Nr. 1 in Frankfurt
für Motorrad- & Rollerfahrer
Viele Angebote & Überraschungen
rund um’s Motorrad
Jetzt noch größer
mit noch mehr Auswahl
POLO Store Frankfurt
Hanauer Landstr. 291
60314 Frankfurt
Mercedes
10x B Klasse B170-B200 CDI Automatik und Schaltgetriebe, ab Bj
2005, verschiedene Ausstattungen
und Farben ab € 7.800,- Auto Hirch
GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9,
63329
Egelsbach
0 61 03/4 09 25 10
www.autohirch.com
5 x C Klasse alle Automatik ab EZ
2003, Diesel und Benziner in verschiedenen Farben u. Ausstattungen, bei uns ab. €14.900,- AutoHirch GmbH & Co.KG Dieselstr.19,
63329
Egelsbach
0 61 03/4 09 25 10
www.autohirch.com
4 x A Klasse ab EZ 2003 mit Automatik und Schaltgetriebe Diesel und
Benziner ab 36tkm in verschiedenen
Farben u. Ausstattungen bei uns ab
€5.800,- Auto Hirch GmbH &
Co.KG Dieselstr. 1-9, 63329 Egelsbach 0 61 03/4 09 25 10
www.auto-hirch.com
Opel
Astra J GTC 1.4 Turbo Active Sunny Yellow, EZ 07/13, 103 kW/140 PS,
9.500 km, 6-Gang,
Klima,
R/CD+MP3, el.Asp, el.FH, Temp,
PDC, LM, LED, uvm,
€ 15.970,Kraftstoffverbauch: l/100km außerorts: 5,5l, innerorts: 9,1l, kombiniert:6,8l. Emissionswert: CO2
161g/km.
Autohaus Thomas
iden
e
n
ssch
u
a
pon
Cou RATIS halten!
G
und henk er
c
Ges
!
www.polo-motorrad.de
BMW 318i Automatik Stahlgrau, EZ
07/02, 105kw/143PS, 161.00km,
Airbags, ABS, ASC+TC, DSC, ESP,
el.FH, Klimaautom, LM, Sitzhz, uvm,
www.auto-hirch.de
MOBIL-MiX
Weil ich Motorrad fahre.
Wolfgang Hamburger
Randolph Mann
[email protected]
[email protected]
0 69.75 01-41 96
0 69.75 01-41 98
Saab
www.saab-service-frankfurt.de
Toyota
Verso 1.8 Life Automatik Platinsilber-Met, EZ 06/09, 108kw/147PS,
25.400km, Airbags, ABS, el.Asp,
HAC, Rel, ESP, VSC m.TRC, el.FH,
Isofix, 7-Sitzer, ZV+FB, Klima, uvm,
www.auto-hirch.com
VW
100 X Volkswagen - Golf, Touran,
Passat, usw. ab EZ 2013, verschiedene Farben und Ausstattungen, ca. 8.000km, ab € 14.500,- Auto Hirch GmbH & Co.KG Dieselstr.1-9,
63329
Egelsbach
0 61 03/4 09 25 10
www.autohirch.com
Autoankauf
Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Mobil-Mix Anzeigen sind:
Telefon
Telefax
Astra J ST 1.7 CDTI Active Silbersee, EZ 11/13, 96 kW/131 PS, 18.400
km, 6-Gang,2 Zonen Klimaautom,
Audio-Navi, Design-Komfort-MediaRaucher-Sicht-Paket,
Lenkrad+Sitzhz, PDC, el.GSD, el.FH,
el.Asp, ZV+FB, B/C, Temp, LED,
uvm, € 17.770,- Kraftsoffverbrauch:
CO2 121g/km.
65439
Flörsheim-Wicker
0 61 45/63 00
Telefon
Telefax
0 69.75 01-41 88
0 69.75 01-46 05
Meriva B 1.4 Turbo Active Muskatgrau,
EZ08/13,
103kw/140PS,
19.000km,6-Gang, 2 Zonen Klimaautom, Audio-Navi, Bluetooth,
Onfotainment-raucher-Sitz-Paket,
el.FH, PDC, Lenkrad+Sitzhz, Temp,
AFL, LED, el.Asp, uvm,
€ 16.970,Kraftstoffverbauch: l/100km außerorts: 5,4l, innerorts: 8,6l, kombiniert:6,4l. Emissionswert: CO2
151g/km.
Autohaus Thomas
Auto-Ankauf-Hattersheim
mit oder ohne TÜV/Unfall/Motorschaden, Sofort-Barzahlung und
-abholung. 01 73 / 6 50 87 75
oder 0 61 90 / 7 57 95 04
( Mo. - So. 24 Std. erreichbar )
Auto Ankauf Frankfurt-Höchst
kaufen alle Fahrzeuge an - BAR Zustand, km egal. Tel. 0178 4532014
Motorräder
Ankauf von
PKW und Motorrädern,
unkompliziert und seriös.
Barzahlung bei Abholung
KFZ Heilbut Tel. 01 72 / 250 90 22
MOBIL
KFZ: KOMPETENT
FACHMÄNNISCH
I
Seite 13
ZUVERLÄSSIG
Abstand halten
Freundschaft
Meine Freunde sind mir
sehr, sehr wichtig. Ich versuche sehr regelmäßig meine Freundschaften zu pflegen, was aber manchmal
durch meinen engen Kalender schwierig ist. Meine
Freunde haben jedoch Verständnis dafür und freuen
sich für mich, dass ich das
alles, was ich mache, machen darf. Eine gute
Freundschaft macht nämlich aus, dass man sich
auch mal länger nicht sieht
und es dann, wenn man
sich trifft, so wie immer ist
und man einfach etwas
Schönes zusammen unternehmen kann.
Mirko Reeh
TV-Koch
—
I
L
S P E Z I A
TELEGRAMM
—
ADAC-Mitfahrclub
Der ADAC-Mitfahrclub unter
www.adac.de/mitfahrclub hat
seit heute einen neuen Partner: fahrgemeinschaft.de. Die
wichtigste Voraussetzung für
diese Kooperation war, dass
die Vermittlung von Mitfahrgelegenheiten und Fahrgemeinschaften nun wieder
kostenfrei sein wird. „Staus entstehen abrupt und
haben die unterschiedlichsten Ursachen“, sagt Jürgen
Wolz von TÜV SÜD. „Selbst
plötzlich auftretende Wetterphänomene können Auslöser sein.“ Kommt es zum
Unfall, sind häufig gleich
mehrere Fahrzeuge betroffen. Die Gründe sind bekannt: zu viel Tempo, zu wenig Abstand und zu geringe
Aufmerksamkeit.
Die TÜV SÜD-Experten raten Autofahrern, genügend
Abstand zu halten, Geschwindigkeit anzupassen
und stets die Verkehrsteilnehmer um einen herum im
Blick zu haben. Damit es gar
nicht erst zu einem Stau
kommt, lohnt es sich, im
Vorfeld die Reiserouten auf
Staus hin abzuklopfen.
Statistisch gesehen, sind die
Reisetage mit der geringsten
Verkehrsdichte
Dienstag
und Mittwoch. Lässt es sich
– etwa aufgrund der Buchung am Urlaubsort – einrichten, dass nicht von
Recht
Wenn es im Urlaub kracht
Bei einem Unfall im Ausland gilt: sofort anhalten,
Warnweste anlegen, Unfallstelle sichern und Verletzten helfen. Danach Kennzeichen, Name und Anschrift
von Fahrer und Halter der
beteiligten Fahrzeuge sowie
deren Haftpflichtversicherung und Versicherungsnummer notieren. Der
ADAC rät, keine unverständlichen oder fremdsprachigen Schriftstücke zu
unterschreiben und auch
Wer mit einem Autogas-Fahrzeug in den Urlaub fährt,
kann in vielen Ländern für
die Hälfte tanken. Dies ist das
Ergebnis einer Auswertung
der Preise für Benzin, Diesel
und Autogas im europäischen Ausland. Wer auf dem
Weg zur belgischen Nordseeküste einen Tankstopp einlegen muss, tankt den Liter Autogas für rund 55 Cent. In
Kroatien kostet LPG gerade
einmal 66 Cent und in Polen
69 Cent pro Liter. In Italien
ist der Preis für Autogas mit
78 Cent zwar noch vergleichsweise hoch, aber hier
kostet der Liter Super-Benzin
auch etwa 1,79 Euro und der
Liter Diesel durchschnittlich
1,67 Euro. In Deutschland
werden aktuell mehr als
500 000 Kraftfahrzeuge mit
Autogas betrieben. Der Alternativkraftstoff verbrennt
CO2-reduziert und weist
niedrigere Emissionswerte
auf. bei geringfügigen Verletzungen einen Arzt im Unfallland aufzusuchen.
Wichtig zu wissen ist auch,
dass in einigen Urlaubsländern wie z. B. Italien, Frankreich und Irland die Angaben zur Haftpflichtversicherung auf einer Plakette an
der
Windschutzscheibe
sind. Bei Personenschäden,
Uneinigkeit der Beteiligten
oder sogar Unfallflucht sollte unbedingt auch die Polizei verständigt werden.
Samstag auf Samstag verreist werden muss, sollte
man dies nutzen. „Nicht
samstags fahren, wenn alle
fahren“, rät Jürgen Wolz.
Sanft abbremsen
Wer trotz aller Planung in
einen Stau fährt, sollte sich
dem Stauende nähern, sanft
abbremsen und das Fahrzeug ausrollen lassen. „Spätestens jetzt ist es an der
Zeit, den nachfolgenden Verkehr mit höchster Aufmerksamkeit zu beobachten,
denn die größte Gefahr im
Stau droht von hinten“, sagt
Jürgen Wolz.
„Das eigene Fahrzeug ganz
leicht Richtung seitlicher Begrenzung orientieren, dazu
ein bis zwei Fahrzeuglängen
Abstand zum Vordermann
einhalten. Nur so hat man
die Chance zu reagieren,
wenn der Fahrer hinter einem das Stauende übersehen hat.“ Den Einsatz der
Warnblinkanlage sieht Wolz
skeptisch. Einerseits ist der
Einsatz sinnvoll, wenn man
sich dem Stauende an einer
unübersichtlichen Stelle nähert. Andererseits kann zu
frühzeitiges Einschalten –
etwa bei einer Verlangsamung des Verkehrsflusses –
dazu führen, dass der rückwärtige Verkehr unnötig
stark abbremst. Autofahrern, die im Stau stehen,
empfiehlt der TÜV SÜD-Ex-
Handy am Steuer
Freie Fahrt für Feuerwehr und Notarzt: Im Stau sollte man unbedingt daran denken, eine Rettungsgasse zu bilden.
perte, den Motor abzuschalten, und zwar selbst bei kurzen Wartezeiten. Rollt der
Verkehr wieder an, sollte
der Abstand zum Vordermann bei ein bis zwei Fahrzeuglängen liegen.
Wichtig sei auch, daran zu
denken, eine Rettungsgasse
freizuhalten. „Hier nicht entsprechend zu handeln, heißt
Menschenleben zu riskieren“, betont Jürgen Wolz.
Dabei gilt: Bei drei Fahrspuren und mehr muss die Ret-
Wer darf einen
Anhänger ziehen?
Eine Anhängerkupplung ist
in vielen Situationen äußerst nützlich, doch nicht
mit jedem Pkw-Führerschein darf man auch jeden
Anhänger ziehen. Im Einzelfall hängt das vom Datum der Fahrprüfung ab
und den erworbenen Klassen. Fahrradträger für die
Anhängerkupplung dürfen
in jedem Fall lizenzfrei im
Straßenverkehr verwendet
werden, erläutert Daniel
Korn von Bertelshofer, einem Anbieter von Anhän-
gerkupplungen. Wer vor
dem 1. Januar 1999 die PkwFahrerlaubnis (Klasse 3) erwarb, durfte selbst leichte
Lkw-Gespanne mit einem
Gesamtgewicht von bis zu
zwölf Tonnen fahren. Aus
Gründen des Bestandsschutzes bleiben diese Vorrechte auch bei einer Umschreibung auf den aktuellen EU-Führerschein erhalten, die Klassen (BE, C1E
und CE) können dann ohne
zusätzliche Prüfung eingetragen werden.
dien belegen: Selbst wer
dauernd die Spur wechselt,
fährt mit denselben Nachbarn aus dem Stau heraus,
mit denen er hineingeraten
ist. Kein Problem ist es dagegen, bei zähfließendem
Verkehr Autos auf der linken Spur zu passieren: „Im
Stau darf auch rechts
schneller als links gefahren
werden. Läuft es punktuell
auf der rechten Spur besser,
kann man im Verkehr mitschwimmen.“ Anders ist es
tungsgasse zwischen dem
linken äußeren und dem
zweiten Fahrstreifen von
links gebildet werden.
Aber nicht nur das. Wichtig
ist auch, die Unfallstelle ohne Abbremsen zu passieren.
Der Grund: „Gaffen verursacht wieder Stau!“ Dabei
gilt auch: Wenn alle Autofahrer im Stau die Spuren
immer wieder von links
nach rechts und wieder zurück wechseln, kommt niemand schneller voran. Stu-
mit der Nutzung der Standspur. Entgegen den Gepflogenheiten vieler Autofahrer
ist es nicht legitim, bei Stau
die letzten Kilometer vor einer Ausfahrt über die Standspur zurückzulegen: „Die
Standspur ist tabu und darf
nur auf polizeiliche Anweisung als Fahrstreifen benutzt werden oder – wie beispielsweise auf der A8 vor
Holzkirchen – in Ausnahmefällen mit entsprechender Beschilderung.“
Im Jahr 2013 starben 428 Personen auf deutschen Autobahnen. Die Deutsche Verkehrswacht (DVW) rät, Laptop und Smartphone auf keinen Fall zu benutzen. „Viele
denken, dass eine kurze SMS
oder das Abrufen der E-Mails
am Steuer Bagatellen sind“,
sagt Kurt Bodewig, Präsident
der DVW und Bundesminister a. D. „In nur fünf Sekunden legt ein Autofahrer auf
der Autobahn schnell eine
Distanz von 180 Metern zurück – mit Blick auf das Mobilgerät ist das ein Blindflug.
Mobile Geräte sollten während der Fahrt grundsätzlich
ausgeschaltet werden.“ ;;4 6CB4= 8=64 A8=3 3@48
:G07;
2
B
%
4
B
@
4
8
8<8B
Vertrauen erfahren.
4@ =4C4 #>;> &@4=3;8=4 .
:+ #% &064AGC;0AAC=6 / :<
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6/außerorts 4,5/kombiniert 5,3/
%?0@4= %84
Ausstattung: 5-Gang, Uranograu, Klimaanlage „Cool & Sound“, Radio
94BGB
" .
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 121. Effizienzklasse B.
.
„Composition Touch“, Außenspiegel el. einstell- und beheizbar u. v. m.
Unsere Gewinnergeneration
(*#2 . "
jetzt mit 0% finanzieren
1)
0CA?@48A ..)-' "
4@ =4C4 >;5 %?>@BAD0= ><5>@B;8=4 & . &% :+ . #% &064AGC;0AAC=6 / :<
Ausstattung: Deep black pearl Effekt, Dachreling schwarz, Winterpaket, NSW und Abbiegelicht,
Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage „Climatronic“, Multifunktionslederlenkrad, Radio
„Composition Media“, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, 4 Leichtmetallräder
%?0@4= %84
94BGB
%?0@4= %84
94BGB
" .
.
„Dover“ 6,5 J x 16, Lendenwirbelstützen vorn u. v. m.
(*#2 "
0CA?@48A
"
>;5 &@4=3;8=4 ;C4 >B8>= &427=>;>6F . &% Mazda3
Kaufpreis €
:+ #%
16.330
2)
Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin
Kaufpreis €
16.330
Anzahlung €
0,00
Nettodarlehensbetrag €
16.330,00
Gebundener Sollzinssatz %
0,00
Finanzieren für monatl. €
Effektiver Jahreszins %
1. monatliche Rate €
47 Folgeraten á €
Schlussrate €
188
Laufzeit gesamt Monate
Gesamtbetrag der Teilzahlungen €
48
16.330,00
AUTOHAUS HESSENGARAGE GMBH
Dreieich/Sprendlingen,
Am Riederbruch 8, 60386 Frankfurt am Main
Tel.: 069 420987-39 / 9403
Frankfurter Straße 150, 63303 Dreieich
Tel.: 06103 5060-23
.
(*#2 "
0CA?@48A . "
In verschiedenen Motorisierungen und Farben gegen Aufpreis erhältlich.
1) Von Links nach Rechts: Auto Trophy 2013: Der Mazda6 siegt bei der Leserwahl der Auto Trophy in der Kategorie Mittelklasse (Import). www.autozeitung.de Auto Motor Sport:
Testsieger im Vergleichstest Maza6 Kombi SKYACTIV-D 150. Ausgabe 02/14. AUTO BILD: Der neue Mazda3 ist Testsieger des AUTO BILD Vergleichstest vor Ford Focus und Honda
Civic. www.autobild.de. Red Dot Design Award 2013/2014: Auszeichnung für das Produktdesign des Mazda6 (2013) und Mazda3 5-Türer (2014), www.red-dot.de. AUTO BILD
Allrad: Der Mazda CX-5 gewinnt in der Leserwahl „AUTO BILD Allrad“ Ausgabe 5/2013 für Importfahrzeuge, Kategorie Geländewagen/SUV von 25.000 bis 40.000 Euro. SUV
Magazin: Der Mazda CX-5 ist Testsieger im Vergleichstest „Ein Japaner zum Fürchten?“ gegen Audi Q3 und VW Tiguan. Ausgabe 01/14. 2) Kaufpreis für einen Mazda3 5-Türer
Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin. 3) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG,
Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Alle Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Angebot ist gültig für Privatkunden. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung.
Frankfurt/Riederwald,
" .
Radio „Composition colour“, Winterpaket, Textilfussmatten vorne und hinten u. v. m.
Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,6 – 3,9 l/100 km.
CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 155 – 104 g/km.
Hessengarage
Ausstattung: 5-Gang, Pure White, Lederlenkrad, ParkPilot, Sitzkomfortpaket,
3)
0,00
178,79
188
7.503,21
—
Autogas preiswert
tanken
Der TÜV SÜD gibt Autofahrern Tipps, wie man sich im Stau richtig verhält
Sommerzeit ist Reisezeit. Dann wird es
wieder eng auf den
meisten Autobahnen.
Lange Staus sind dann
oftmals schon programmiert. Deshalb
sollten Autofahrer
auch besonders achtsam sein.
TELEGRAMM
—
www.hessengarage.de
Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland
1
Gegenüber der unverbindlichen Preisvorstellung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell.
2
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
*>;:AE064= CB><>18;4 @0=:5C@B <1
*>;:AE064= /4=B@C< @0=:5C@B Mainzer Landstraße 406, 60326 Frankfurt, Tel. 069 870016-2222
Betrieb %027A4=70CA4= Strahlenberger Weg 30, 60599 Frankfurt, Tel. 069 870016-3222
Betrieb 2:4=748< Hügelstraße 21, 60435 Frankfurt, Tel. 069 870016-7222
Betrieb Hanau, Donaustraße 32, 63452 Hanau, Tel. 06181 9009-5222
Betrieb !4CA4=1C@6 D>;:AE064=5@0=:5C@B34
* Volkswagen Agentur
+++$,(, IMMO
Seite 14
Richtfest für erstes „Aktiv-Stadthaus“
Kaum Heizkosten
In Frankfurt gibt es derzeit
energiesparende Passivhäuser mit einer Gesamtfläche
von 300 000 Quadratmetern. Einen Schritt weiter
geht die Wohnungsbaugesellschaft ABG: Sie feierte
nun Richtfest für das weltweit erste „Aktiv-Stadthaus“
in einer Innenstadtlage.
Den Titel „PassivhausHauptstadt“ nehmen Kommunalpolitiker gerne für
Frankfurt in Anspruch.
Umgerechnet auf die Einwohnerzahl, gebe es in keiner anderen Stadt so viele
Gebäude, für die dank sehr
guter Dämmung und ausgeklügelter Lüftung fast keine
Heizkosten mehr anfallen,
betont Planungsdezernent
Olaf Cunitz. Allein die städtische ABG Holding hat be-
reits mehr als 2500 Wohnungen in Passivhaus-Bauweise errichtet. Cunitz sieht
trotz der Kritik aus dem
Stadtparlament
keinen
Grund, davon abzuweichen.
„Kurzfristig gedachte Einsparungen bei den Investitionen holen uns später
wieder ein“, sagt er. Die
Grundschule am Riedberg
war 2004 das erste städtische Gebäude, das in Passivhaus-Bauweise
errichtet
wurde. Seitdem kamen 61
Kindertagesstätten, Jugendhäuser, Schulen, Turnhallen, Sportfunktionsgebäude
und Feuerwachen hinzu.
Bei 90 Prozent der öffentlichen Bauvorhaben habe
sich herausgestellt, dass die
Passivhaus-Bauweise
die
günstigere sei, so Cunitz.
Neuer Wohnraum
PDI Property Development Investors vermietet 150 Wohnungen in Frankfurt
Gleich vier Wohnprojekte begleiten aktuell die
Düsseldorfer Projektentwickler PDI Property
Development Investors GmbH in Frankfurt. Insgesamt entstehen 465 neue Wohneinheiten.
Die neuen Wohneinheiten
verteilen sich auf die beiden
Projekte
„Harry’s
Lofts
& Houses“ und „Louis am
Park“ im Gallus-Viertel und
auf die Projekte „Palais an
den Höfen“ und „Main-Arkaden“ in Sachsenhausen. Bereits in der Vorvermietungsphase ist die Nachfrage groß.
Das zeigt sich nicht zuletzt
daran, dass weit vor der Fertigstellung der Musterwohnungen eine Vorvermietung
von bis zu 20 Prozent erreicht wurde. Zudem liegen
kostenpflichtige Reservierungen für bis zu 15 Prozent der
Wohneinheiten vor.
Vermietungsstart
Zwischen Westhafen (links) und Rottweiler Platz entsteht
das neue Aktiv-Haus; Foto: Bernd Kammerer
Die Musterwohnungen in
den Projekten „Louis am
Park“ und „Palais an den Höfen“ sind nun fertiggestellt.
Und auch in „Harry’s Lofts
& Houses“ werden die Mus-
terwohnungen kommenden
Monat für Besichtigungen
zur Verfügung stehen. Auch
der Vermietungsstart für die
„Main-Arkaden“ in Sachsenhausen steht unmittelbar bevor. Die vier Projekte der PDI
Property Development Investors GmbH werden ab Ende
dieses Jahres bezugsfertig,
teils auch erst im Frühjahr
2015.
Aber nicht nur bei Mietern
sind die Wohnungen der PDI
gefragt. Auch der Verkauf der
Projekte an institutionelle Investoren läuft erfreulich. Ende letzten Jahres konnte zum
Beispiel „Harry’s Lofts &
Houses“ bei einem Investor
für ein von ihm gemanagtes
Immobilien-Spezial-Sondervermögen platziert werden.
Für die weiteren Projekte laufen Verkaufsgespräche mit
Interessenten.
Bei der Vermietung setzt die
Düsseldorfer Projektentwick-
Ende 2014 sollen die Wohnungen am „Palais an den Höfen“ in Sachsenhausen bezugsfertig sein.
ler PDI Property Development Investors GmbH auf
den starken Vermietungsspezialisten Walser Immobilienwelt GmbH aus München,
der alle vier Projekte in der
Vermarktung hat.
In Frankfurt tut sich aber
dank der PDI noch mehr.
Denn die Entwickler haben
unter dem Projektnamen
„Green Gate“ ein rund 20 000
Quadratmeter umfassendes
Gelände im Süden der Büro-
stadt Niederrad erworben.
Unmittelbar angrenzend an
den Stadtwald wird mit bis
zu 50 000 Quadratmetern Geschoßfläche und einem Gesamtinvestitionsvolumen von
über 150 Millionen Euro ein
weiteres Wohnprojekt starten. Die PDI Gruppe errichtet
in Deutschland aktuell elf Immobilienprojekte mit einem
Gesamtinvestitionsvolumen
von annähernd 500 Millionen Euro.
Die Bauarbeiten für das neue SOS-Kinder- und Familienzentrum in Sossenheim haben nun begonnen
Main-Taunus-Immobilien-Tag 2015
Ein Treffpunkt für alle Familien
Trends der Branche
In Sossenheim wird derzeit
fleißig gehämmert und gebaut. Der Grund: Die Bauarbeiten für das neue SOSKinder- und Familienzentrum laufen auf Hochtouren.
Die Alte Schule Sossenheim
wird saniert und den räumlichen Anforderungen eines
Familienzentrums angepasst,
auf dem Gelände des ehemaligen Postgebäudes entsteht
zudem in einem Neubau die
Kindertagesstätte. Ein wichtiger Bauabschnitt ist schon
vollendet, denn beide Gebäude haben bereits ein Dach bekommen. Damit können nun
die Innenarbeiten beginnen,
damit die erste Einrichtung
das
SOS-Familienzentrum,
pünktlich im Dezember fertig
ist. Bei der Planung bewies
Architekt Prof. Matthias Loebermann
Fingerspitzengefühl. So hat die Alte Schule
nach den Sanierungsmaßnahmen äußerlich ihren historischen Charakter behalten.
Die Ausstattung jedoch befindet sich auf neuestem Stand.
Der Neubau setzt mit seinen
in verschiedenen Grüntönen
gehaltenen vertikalen Keramikstäben an der Außenfassade moderne architektoni-
sche Akzente. Nicht nur farblich wird man hier dem SOSKinderdorf gerecht, auch die
Fensterfront im Eingangsbereich unterstreicht die Ziele
des Vereins: Offen sein für alle Menschen in Sossenheim,
ihnen eine Vielfalt an Unterstützung unter einem Dach
bieten. Die Angebotspalette
des SOS-Familienzentrums
reicht von Kinderbetreuung
über Mittagstisch bis hin zu
einem Familienstärkungsprogramm. Geplant ist, dass Anfang 2015 auch die SOS-Kindertagesstätte ihren Betrieb
aufnehmen kann.
Die Alte Schule Sossenheim wird saniert und den räumlichen Anforderungen eines Familienzentrums
angepasst.
Jetzt schon einmal vormerken: Am Samstag, 24. Januar
2015, präsentieren sich wieder Topfirmen auf dem 3.
Main-Taunus-Immobilien-Tag
in Hofheim. Unter dem Motto „Alles rund um die Immobilien in der Region: Trends,
Objekte, Ideen“ sind auch
dieses Mal Aussteller eingeladen mitzuwirken. Wieder
einmal bietet die Stadthalle
Hofheim für Besucher und
den Spezialisten aus der Immobilienbranche eine Plattform an. Ideal auch, um die
besten Verbindungen zu anerkannten Bauträgern, Architekten, Rechtsanwälten, Notaren, Banken, Steuerberatern,
Sachverständigen
sowie
wichtigen Vertretern aus
Wirtschaft, Kultur und Politik in einem Netzwerk zu
knüpfen. Der Main-TaunusKreis stellt für Familie und
Beruf die ideale Voraussetzung, um sich hier niederzulassen. Firmen schätzen die
logistischen Anbindungen sowie die Nähe zu den Metropolen. Interessierte Aussteller
profitieren von 10 Prozent
Frühbucherrabatt. Dieser gilt
noch bis Freitag, 15. August.
Anfragen von Ausstellern
können ab sofort per E-Mail
an [email protected] gerichtet werden.
Immobilien
Allgemeine Häuser-Angebote
Repr. Anwesen in Bad Homburger Bestlage
Geeignet für : Eigennutzung
Geeignet für : Fremdnutzung
Geeignet als : Renditeobjekt
Ein Haus - Zwei Wohneinheiten!
Whg 1 : ca. 170m² Wfl., Bj. 1965 (saniert 2011)
Whg 2 : ca. 130m² Wfl., Neubau 1993 ( zur Zeit vermietet)
Grundstück ca. 640m², kein Makler
Kaufpreis VB 01 71/1 94 61 63
1-Familien-Häuser
Butzbach, freistehendes EFH, Bj.
1927, Grdst. 850 m², Wfl. 150 m², 6
Zi., Küche, Diele, Bad, 2 Garagen, TopVerkehrsanbindung Frankfurt-Gießen,
5 -10 Min. zu Fuß z. Bhf, Kigas, Schule,
Einkaufsmögl., v. Priv 270.000 €, frei!
0 24 08/5 82 14 od.0157/87292020
Barrierefr. exkl. Energiesparhaus,
Michelstadt/Odw., Bj. 2008, 5 Zi., ca.
210 m² Wfl., 2 Bäder, G-WC, DoGa,
Grd. ca. 1.000 m², ab sof. ohne Makler,
VB 499.000 €. 01 60/99 10 70 28
Heusenstamm, REH, Bj. 2000, auf
Erbpachtgrund, 118 m² Wfl. + Keller,
KP 199.000 €. 0 151/54865961
Sonntag ab 16 Uhr
F-Heddernh., EFH auf Pachtgrdst.,
vollsaniert, 3 Zimmer, EBK, DuBad,
Pellet-HZ mit Solar, VB 220.000 €.
0 69/58 87 50 od. 0172/6040142
Mörfelden, 5 Zi., EBK, 2 Tgl Bäder, 1
G-WC, Kamin, Garten/Terrasse, 195
m², TG-Pl. + Stellpl., 1.490 € + Nk/3MM/Kt 0176/31062206
Mehrfamilien-Häuser
2-3 FH für Naturliebhaber- die
Großfamilie in Waldrandnähe, Kellerwald-Bad Wildungen, 10 ZKB,
Balkone, Terrasse, 2600 m² Grdst.,
EVA, KP 110.000 €. Tel. 06691/2640,
Email: [email protected]
Schwalbach, 2 Zi.- ETW, 62 m², Küche,
Bad, Garage, KP € 175.000,- von privat zu verkaufen. % 06196/82577
Macht die
Woche bunter.
Hier finden Sie
das Besondere
Um diesen großen Garten wird man Sie
beneiden. Dazu noch zentral in Idstein
gelegen. Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten und die historische Altstadt sind bequem zu Fuß erreichbar. Das 33 m² große
Wohnzimmer beeindruckt mit seiner Helligkeit. Praktisch der Vorratsraum von der
Küche erreichbar. Das taghelle Bad ist
chic ausgestattet. Umrahmt von den drei
E-Kennw. E-Bedarf 67 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2012
Wohnen am Fluß,
Ffm-Untermainkai, helle 3 Zi.-ETW,
1. St., Lift, 120 m², Tgl.-Bad, G-WC,
verglaste Terrasse, Parkett, von Privat 420.000 €. 0 177/7170737
4- und Mehr-Zimmer-ETW
Hier spielt die Musik
Riesig ist Ihre nagelneue 5-ZimmerWohnung in Hattersheim. Im Schokoladenquartier entsteht das schön gegliederte Wohnhaus mit seinen acht Wohnungen. Schon im Frühjahr ziehen Sie ein
und genießen die Freiheit der eigenen
vier Wände. Ein großer Garten gehört genauso dazu, wie die vier bequem einzurichtenden Schlafzimmer und das moderne Tageslichtbad. Alle Ausstattungsdetails werden nach Ihrer Vorgabe eingebracht. Natürlich darf dabei auch der
schöne Natursteinkamin im knapp 40 m²
großen Wohnzimmer nicht fehlen. Unsere Mitarbeiter begleiten Sie dabei von
der Besichtigung, über die Finanzierung
Schlafräumen. Für € 263.600 werden Sie
Eigentümer in der Limburger Straße. Einziehen können Sie schon in wenigen Wochen. Rufen Sie an.
Dietmar Bücher
Schlüsselfertiges Bauen
65510 Idstein
www.dietmar-buecher.de
☎ 0 61 26/5 88 -120
; ` \ ? X e [ p $ F i k l e ^ ` d E f k ]X c c %
N N N% JK<@><I $JK@= KLE>% ;<
Ihr Paradies
Beeindruckende 36 m² groß ist das
Wohnzimmer. Durch breite raumhohe
Fensterelemente fällt viel Licht herein.
Bis vor den offenen Kamin. In der Küche
kann sich der Hobbykoch entfalten. Nach
Ihrem Geschmack werden wir das taghelle Bad ausstatten. Gemeinsam mit
den drei Schlafräumen bildet es einen
separaten Bereich. Ein zusätzliches
Duschbad hat der Architekt schon gleich
für Sie eingeplant. € 254.300 kostet Ihr
neues Zuhause schlüsselfertig. Schon in
E-Kennw. E-Bedarf 70 kWh/m2a, Kl. B, Nahwärme. Bj. 2014
E-Kennw. E-Bedarf 80 kWh/m2a, Kl. C, Erdgas. Bj. 2003
des Kaufpreises von € 448.800, der Bemusterung bis zum finalen Bezug der
Wohnung. Rufen Sie an und sichern Sie
sich dieses Schmuckstück im Hugo-Hoffmann-Ring.
wenigen Wochen können Sie in der
Rheinallee einziehen. Der Flörsheimer SBahnhof und vielfältige Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar.
Rufen Sie an.
Dietmar Bücher
65510 Idstein
Dietmar Bücher
65510 Idstein
☎ 0 61 26/5 88 -120
☎ 0 61 26/5 88 -120
Dornburg-Frickhofen, ETW von
Prov.frei! F-Sachsenhausen, 3 ZKB,
Allgemeine
3- bis 3½-ZimmerPriv. zu verk.: Helle, freundl. 4 Zi.renov./san., ca. 77 m², EBK, G-WC,
1bis
2-Familien-Häuser
Whg., (Panoramafenster), Küche,
2 gr. Blk., 2 Stellpl., Keller, 1.050 €
Wohnungen
Mietgesuche
Bad, Abstellr., 96 m², Balk., Garage +
+ NK/Kt., ab sofort. 0179/4686981
Stellpl., €79.500,- 0177 /7729680 Frankfurt am Main: Familie sucht F-Eschersheim, 3 ZW, Ersteinzug
Älteres Ehepaar su. zum Ende 2014
möglichst freistehendes EFH mit nach sanierung, 107 m², Parkett/Flie- Ostend- FFM, Hanauer Landstr. v. in LM oder Diez geräum. 2- od. 3-Zi.Garten, min. 5 Zimmern (ab 150 m² sen, G-WC, offene Kü., Blk., Garten- priv. 3ZKB, ca.85 m², frei gute Whg. zu mieten, ggf. zu kaufen; BeWfl.) in guter Lage von Frankfurt mitben., Wannenbad/Du., Einzelkel- Anbindung 760 € + 160 € NK + 3 dingung: Ruhig gel., max. 1. Stock.
Anlageobjekte
oder Umgebung (ca. 20 km Umkreis ler, Waschkü., Ankleideraum, Ein- MM Kaution. % 0176/10304918
Einkäufe für tägl. Bedarf in fußläufig.
mit guter ÖPNV- Anbindung). KP zelgge. ist mögl., Einzugstermin
Bereich. 0 60 44 - 52 91.
nach Rücksprache,, 1.300 € + 250 €
max. € 575.000. % 0179/140 5867
4- und Mehr-ZimmerUml. + 3 MM Kt. 0 69/56 51 42 (WE
Ruhige 1 - 2-ZW, ca. 40 - 45 m², bis
nachmittags, Werktags ab 18 Uhr)
Wohnungen
420,- € kalt in Frankfurt gesucht.
1- bis 1½-Zimmer 29064111 an RheinMainMedia,
Frankfurt - Nord, 3 ZW, 61 m², sa- Bockenheim, Altbau, 4-Zimmer,
Wohnungen
PF 200221, 60606 Frankfurt
niert, TGL-Bad, Etagenhzg., Parkett
4.OG DG, 100,5 m², Bad, Gä.-WC,
Nachmieter z. 15.9. gesucht (Stuu. Feinsteinboden, in ruhigem Haus
900,00€ Kaltmiete, kompl. san. ab
dienortwechsel) 60316 Ffm., Inund ruhiger Straße zw. Bethmann1- bis 1½-Zimmer1.10.2014
zu
vermieten.
golstd.-Str., 470€ warm, 25 m²,1 Zi.,
park und Merianplatz, ab Okt. 650 €
29063788 an RheinMainMedia,
Wohnungen
Bad, Kochnische, 3.OG, Schrank u.
NK + Kt. 29062449 an RheinMainPF 200221, 60606 Frankfurt
Waschmasch. müssen übern. werden
Media, PF 200221, 60606 Frankfurt
(zus. 650€ ). Schufa-Auskunft erfordUniversitätsmitarbeiter (35) sucht
m2, kleine Wohnung im Frankfurter
erl. [email protected] Oberursel- Stadt Traumlage! Tolle Usingen- HBF- nah,EG,4Z- 95
EBK,TLB+GWC,Terr,Balk,
WaKü,KelStudenten/innen-Wohnung:
F- ruh. 3- Zi.- Penthouse- Whg., 89 m², ler, 750 €+NK+Kt,Priv., ab 01.08, Stadtgebiet, Tel. 0173 / 25 42 116
Praunheim, schöne 1-ZW, Tiefpar- in kl. WE, Neubau, Design mit Chic!
terre m. Blick i. d. Garten, ruh. Wohn- Endenbed. 52 kWh/qma, 1280€ mtl. T:0151/16359901
2- bis 2½-Zimmerlage, Nähe Campus Riedberg, EBK, zzgl. NK/Stpl. Bitte keine Makler! WI, Stadtmitte, 4 ZW-Maisonette,
Wohnungen Gesuche
Laminat, DU, sep. WC, renov., 350 € + 06171- 580190 oder 0173- 3242200
Tgl.-Bad, 4. Stock ohne Aufzug, kein
150 € NK + Kt., v. Pr. 0 69/57 18 38
Blk., 100 m², 800 € + 100 € NK. 3 MM
Wehrheim-Obernhain, 3-Zi-Whg,
Grundschullehrerin sucht ca.
F- Dornbusch 1 Zi. in 3- erWG, frei ab 105 m², kompl.renov., Südbalkon, Kt. 0176/31062206
60 m²-Whg. in der Nähe von Kriftel
1.8. EBK, WaM, Parkett, DSL, KM 400, Keller, neue sep. Brennwerthzg.,
von Privat zum 1.9. oder 1.10.
NK 80, Tel. 0172- 6642428
En.ausw. Kl. B/C, ab 1.8. frei, 680 € +
0 26 51/7 77 12
Denkmalschutzobjekt 655.000,- 1 ZW in F-Kalbach, EBK, Balkon, NK + 2 MM Kt. 0 60 81/5 94 26
oder 01 70 / 3 43 08 09
Berufstätige Frau, 62, sucht zum
Euro in Top Lage von Mannheimn.
40 m², ab 01.08. zu vermieten. 450 €
1.9. Wohnung im Raum Oberursel/AfA bis 60 % möglich!! Zwei WE mit
warm. 0 69/63 19 68 33
Dreieich, sehr schöne helle 3-ZW in Kalbach-Riedb., von Priv., RMH
Kronberg, ca. 50 m² mit EBK, Blk od.
(Niedrigeng.), 140 m², neuw., 5 Zi.,
120 und 123 m². Ausbaureserven
exponierter Wohnlage, 2-Fam.Terrasse. 0152/22824484 (ab 19 h)
EBK, G-WC, 1 OG-B/Du., 2 OG- Du./im DG. Eine Gewerbeeinheit mit
2- bis 2½-ZimmerHaus, komplett renoviert, 2 Bäder, ca.
WC, Garten, 2 Stellpl., ruh. Lage, 1.500
140 m². Kann auch in zwei WE
120 m², Balkon-Terrasse, an langfrisWohnungen
€ + NK + Kt., ab 1.10. 069/6666181
umgewandelt werden. Fred Pinz
3- und Mehrtige Mieter. Miete 890 € + NK + Kt.
0170/2931320 [email protected]
Nachmieter gesucht für Nieder 0 61 03/81897 oder 0171/5254297 Friedrichsdorf-Burgholzhausen
Zimmer-Wohnungen
dorfelden, Nahe Bad Vilbel, 2 Zi.174 m², 7 Zi., 3 Bäder, Kü., Blk., ErstDG-Whg., 2. Bezug, mit kl. Pantry- Großzügige 3- ZW, Bensheim, 120
bezug n. Renovierung, ruhige Lage, Junges Ärztepaar sucht 3- Z- WHG,
Küche, Duschbad, 1. OG, Schräge, m², 1. OG, 2012 renov., EBK, Eckba1.550 € + NK + Kt. 0 171/ 972 88 77
+70 m² mit Balkon in Frankfurt
ab sofort für 420 € inkl., aller Umla- dewanne, GWC, 3 AAP, KR, auch
(Westend, Sachsenhausen Nord,
gen, 990 € Kt. 0 61 01/31 31
gewerbl. nutzbar, VHB 189.000 € %
Nordend
West), gerne Altbau bis
Mietangebote
Florida, St. Petersburg, kpl. renov., Kelkheim, von Priv., 2 Zi.-Studio 07425/5524
1300 € KM. % 069/26010489, Emöblierte
Wohnungen
Whg., hochw. und kompl. einger.,
vollmöbl. Whg., SZ, WZ, Essecke, Kü.,
Mail: [email protected]
Tgl.-Bad/Du., WaMa, GeSp., Kabel- FFM-Griesheim, 3,5 Zi.-Whg., Kü,
Bad, Blk., Clubhaus m. Pool, nur ab
Tgl.-Bad, Altbau, 2. OG, ca. 90 m², Kelkheim, von Priv., 2 Zi.-Studio Seniorin sucht 3-ZW mit Balkon,
TV, Loggia, 580 € + Uml. + Kt. ab so55 (Senioren-Community), nur 45.000
Whg., hochw. und kompl. einger.,
Keller, sofort, 650 € + Nk/3MMKt.,
fort zu vermieten. 069/6666181
US-$ VB. 001-561-506-6222
Bad, 1. OG, Miete oder Kauf.
Tgl.-Bad/Du., WaMa, GeSp., KabelEnergiepass
in
Arbeit,
Bahnhof-Viertel oder FrankfurtFfm.-Sossenheim, 2-ZW, 1. OG,
TV, Loggia, 580 € + Uml. + Kt. ab so 01 73/1 53 74 06, 06104/5130
Rödelheim. 29064042 an RheinBalkon, Tgl.-Bad, Küche, Keller,
Grundstücke/
fort zu vermieten. 069/6666181
MainMedia, PF 200221, 60606
58 m², 460 € + Uml. + Kt., Prov.-frei: Bad Homb.-Ober-Eschb.,
Bauplätze
Frankfurt
0 69/34 27 16
gen.-san. 3-Zi.-Whg., 95 m², 2 Bäder/ Neu-Isenburg super auch für
Studenten, möbl. 1 ZW, 12. OG, kl.
WCs, offene Kü., gehob. Ausst., eig.
B-Enkheim: 2½ ZW, 72 m², 1.OG in 2
Kü, Wa-Bad, Loggia 5m, tolle Auss., Älteres Ehepaar sucht 3-ZW (rollSchlüchtern (MKK), 1.000 m², indiv.
kl. Garten, zentr. OT-Lage, 1.020 €
FH, EBK, Tgl.-Bad, gr. S-Blk., gute
stuhlgerecht), in den westlichen
35
m², sofort, 485 € inkl. + 3 MM/Kt./bebaubar, Ortsrand, auch für Tier+ 220 € v. Priv. 0 61 72/89 88 49
Verkehrsanb., ab sof., 630 € + NK +
Vororten von Frankfurt oder MTK.
Ct., 0160/3632621
haltung geeignet, direkt v. Eigentü3MM Kt. 0173/4342422 ; 0 61 09/2 43 57
0 69/36 26 71
Ffm-Bergen-Enkheim 3-Zi.-Whg. +
mer, KP 70.000,0 €, % 01 51/50 73
PROVISIONSFREI: 2 ZKB ErdGarten, EBK, Tgl.-Bad, Garage, Keller, F-Nied, 1 ZW, möbliert, Single-Kü.,
27 90
Bad, ZH, frei, gute Verkehrsanbingeschoß, 55m³, mit Garten, FFMBus/Zug-Anschluss, VB 250.000 €,
Mietgesuche
dung, 320 € + Nk./Kt. für WE-HeimWestend, Kaltmiete: 1.350 €. Tel.
Provisionsfrei! 0 61 09 / 37 61 62,
fahrer. 0170/7495073
0170/2402012
möblierte Zimmer
oder 01 79/9 05 90 21
Garten-/Freizeitanlagen Ffm.-Bornheim, 2-ZW, ca. 50 m²,
Limburg-Offheim, 3 ZKB, Balkon,
Akademiker(57)
NR
sucht
Mietangebote
EBK, Bad, sep. WC, 620,- € + 3 MM
73 m², KM € 400,-, Garage € 30,-,
möbl.Wohnraum in FFM in ÖNVKt., Martin-Luther-Str. 60, Sa., 13-14
Sehr schöner alt eingewachsener
möblierte Zimmer
0 64 84/63 97 od. 0178/9628613
Uhr und Mi. 17-18 Uhr.
Nähe ab sofort für ca. 6 Monate
Garten, 1.624 m², Ortsrand Weilburg-Hirschhausen, mit Gartenhaus, F-Sachsenhausen, gut geschnitte- Bockenheim, super schöne 3 ZW, F-City, möblierte 1-Zi.-Wohnung, 28m², gerne auch in Untermiete. Tel.
od.
85 m², Erstbezug: 2006, EBK, Tgl.Einbauküche, Bad, 395 € warm, vom 0176/29889106
eingezäunt, Baugenehmigung mögne 2-ZW, ruhig, hell, ca. 69 m², 2 BalKalaydoBad, gr. Blk., € 1220 + NK + Kt. Gara1. August bis zum 31. Oktober. [email protected]
lich, Straßenzufahrt, 2 Stellplätze,
kone, neues Laminat, barrierefrei, Lift
Code rmm29063712
ge mögl. 0 69/5 97 06 62
01 76/52 63 32 74
18.500 €. 01 75 / 2 03 75 91
10 min Süd-Bhf. 0 69 / 2414 14 14
Mietangebote Häuser
Auslandsimmobilien
FAMILIEN
Freundschaft
Freunde wärmen das Herz,
inspirieren, helfen, raten
und waschen einem auch
mal den Kopf. Das Wichtigste an einer Freundschaft: einander zuhören
und miteinander so sein
können, wie man ist –
auch mal zerknittert und
schlecht gelaunt.
Lioba Abel-Meiser
Malteser
Hilfsdienst
Verkäufe
Gefährlicher Spaß
lenbad unter Aufsicht geschwommen ist. Es kann
vom Beckenrand springen
und tauchen.
Überfordert sind die Kinder
häufig, wenn von ihnen erwartet wird, dass sie sich an
einem unbekannten, womöglich trüben Gewässer
mit Wellen, unbefestigtem
Ufer und vielen Menschen
allein zurechtfinden. Eltern,
die ihre Kinder nicht immer
im Blick haben können, sollten ihnen zur Sicherheit wenigstens die Schwimmflügel
anlegen. Hilfreich für Kinder
ist es, wenn Eltern ihnen sagen, bis wohin sie ins Wasser dürfen. Zudem sollten El-
Die Zahl der Schwimmunfälle steigt – ganz besonders
bei Kindern. Die Aktion „Das
sichere Haus (DSH)“ appelliert an Eltern, Schwimmanfänger immer im Auge zu
behalten. Das gilt vor allem
für Kinder, die das „Seepferdchen“-Abzeichen
haben. Viele Eltern glauben,
dass ein Kind damit bereits
ein sicherer Schwimmer ist.
„Aber das ist ein Irrtum“,
sagt Dr. Susanne Woelk,
DSH-Geschäftsführerin und
ehrenamtliche Schwimmlehrerin. „Das Seepferdchen-Abzeichen besagt nur, dass ein
Kind eine 25-Meter-Bahn in
einem überschaubaren Hal-
Damen Wanderstiefel, 42, Meindl,
4 Kniebundhosen 44/46, 5 Bundhosen Strümpfe, 2 Annoraks/Atmungsaktiv 46 0 60 81/32 05
Haushaltsauflösung: 3.8., 10-16 h,
Immanuel-Kant-Str. 13, Kriftel. Möbel, Teppiche, Bilder, Elektrogeräte,
Haushaltswaren, Bücher u.v.m.
Hifi/TV/Video
Suche BRAUN-HIFI, 50er—90er J.:
CD-Spieler, Tuner, Verstärker, Tonb.ger. (TG 60 / TG 500), Transistorradios
u. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13
Geschäftsaufgabe: stark reduziert
Stereogeräte - Boxen / Auto-Hifi aller
Art, 300 Teile neu und gebraucht.
MW Hifi Langen 0 61 03/2 66 40
Möbel
2 Paar Stiefel braun u. schwarz, Verkaufe Orientteppich Nain (keine Seide), 300 x 205 cm, gegen GeGr. 40; 2 Lederjacken; 2 silberne Feuerbot. 0 69/70 94 35
zeuge; 2. erstkl. Brillen; 2 DVD/VideoSchlafzimmermöbel günstig zu verrekorder, neuw.; 1 gr. TV 82 cm,
kaufen. Bestehend aus gr. Kleiderschr.,
Panasonic; 1 Kamera Sony; sehr Fahrradträger für AHK, fast neu, 45
Bett 180 x 200 mit Lattenrost, 2 Nacht€; 2 Dachgrundträger für Opel Meriinteressante, wertvolle Geschichtskästen. 069/53098098
va, 50 €. 01 52/29 15 92 77
atlanten und Geschichtsbücher, sehr
billig. 0 15 75/4 37 26 00
Esszimmer-Tisch Erle massiv, m.
Kaminofen Wamsler, Bj. 2012,
Platte innenliegend z. vergrößern
neuste Feinstaub-+Brennwert-Techvon 1,20 auf 1,70 m. mit 4 pass. StühHochwertige, exklusive Gemälde! nik, 95 €. 01 71/2 03 47 92
len, große Eck-Couch, Mikro-Faser,
Acryl- u. Mischtechnik, modernes u.
alles kompl. waschbar, beige-braun
Abstraktes, Akte, Aquarelle u, Rigiddruck in verschiedenen Formaten ab 150 Playboy-Hefte Jahrgang 1972 - VB, altes Kinderbett 70x40, kpl. restaur., 0151/1444 83 15
98 €. Termine nach Vereinbarung 1990 zu verkaufen. Angebot an
mit dem Künstler % 0611/50591562 0 61 04/6 23 14
Ausziehtisch rund 120/160, Kiefer
od. Email: [email protected]
massiv natur, 100 €; Bett, Kiefer masBuche Scheitholz auf Palette für 64
siv, 200 x 90 mit Rahmen, 80 €.
€/SRM.
Neu-Pellets/Briketts.
Kofferschreibmaschine, 20 €, ca.
0 69/51 45 22 u. 01 71 / 8 71 43 04
069/17554175, www.brennholzwerk.de
80 Jahre, Schreibmasch., 35 €;
Grammophon o. Trichter, VB; Weisse
Ruhesessel mit 2 E-Motoren, AufDA-Golfschuhe, Gr. 42, neu, 40 €.
stehhilfe, VB 500,- €; Stollenbett 90 x
0 61 07/18 56
190, Komforthöhe + Lattenrost, VB
500,- 0 61 98/24 09
Fernsehsessel (Himolla), motorisch
verstellbare Rückenlehne, Fußstütze, Stilgerechte Aufarbeitung ihrer
hochwertigen Antikmöbel. Alle ReAufstehhilfe, Bezug Leder bordeauxparaturen von Furnier - Lack- und
rot, guter Zustand, Selbstabholung
Holzschäden.
Auffrischen
von
Preis VS. 01 72 /6 55 09 83
Schellackpolituren sowie Holzwurmkonservierung. Reparaturen von Suche alte Musikinstrumente,
Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass,
Hochwertiger
Imbisspavillion Stuhlgeflecht. Abholung und Lieferung. usw. (auch defekt). 0163/ 2519687
0 63 87/76 98 od. 01 75 / 5 16 96 95
Antiquitäten
Musikinstrumente
(6m3m6m) OHNE Standplatz zu
verkaufen. Erstkl. Innenaustattung
(Ubert Geräte) sind auch separat 2 originale Chippendale Sessel,
rot-ton, gefedert und neu gepolstert,
(kompl.) zu verk. % 0177/3477084
beide
für
1.600
0 61 72/6 62 68 50
€.
Hunderte von Fotoaufnahmen aus
Bad Homburg u. Umgebung (Nega- Kaufe alte und antike Perser- u.
Orientteppiche, auch beschädigt
tive u. Positive) des Bad Homburger
und aus Nachlass. 01 72 /Fifo- Verlags, einzigartige Samm9 51 13 70
lung, nur komplett abzugeben, Preis
VHS. Mobil- % 01 72/7 40 02 76
Ich verkaufe Ihre Antiquitäten- und
Gartenteich- Neuanlage! Über 50 Kunstobjekte für faire Provision auf
Sorten Wasserpflanzen vom Hobby- Erfolgsbasis. Tel. 0176/59584435
züchter, Stück 1,00 €. Liste anforKaufe Uhren aller Art, teilweise
dern. % 06108/6442
auch defekte. 01 62 / 51 08 850
ALU-Vielzweckleiter, Typ KRAUSE
"Tribilo", 3 x 9, bis 7,10m Reichweite,
für 95,00 € zu verkaufen.
01 72/9 15 71 29
Ofenfertiges Kaminholz, Buche,
59 €/SRM, reine Holzbriketts,
600 Kg/108 € liefert Ihnen:
0 16 0/ 96 8112 87
Grundsolides, Panasonic E-Rad,
Post-Einsatz in Finnld., Tiefeinstieg,
2 Batterien: (1 Batterie neu, 2. ca.
80%), Nur € 850,- 06172/6841711
Kühl-Gefrierschrank, Höhe 185 cm,
Typ Beko CCH4860HC, für 30 € an
Abholer zu verkaufen. 0 61 90/
91 93 53 oder 01 72 / 6 82 24 32
Elektrische
Schneidmaschine,
IDEAL FORMATIC 525/E, VB 400,- €,
div. Ü-Eier-Figuren bis 2004.
0 61 98/24 09
Einfach stark!
Unser Konto
wächst mit!
Unfälle vermeiden und Schwimmanfänger im Auge behalten
15 Paar Damensommerschuhe, gebraucht/neu, Absatzh. 8 cm, Gr
42/43, kompl. 150 €. Lederbekleidung Damen 46 0 60 81/32 05
(fast) alles, ø 20% Prov., kein Trödel, keine Flohmarktsachen. in
Frankfurt. % 0176/59584435
Seite 15
Bekleidung
10 modische Damen-Blusen, teilweise der Marken „Gerry Weber“,
„One Touch“, „Fabiani“, in den Größen 42, komplett für € 35,- zu verkaufen: 0 64 82/54 49.
Bücher
Militärhistoriker kauft Bücher
über dt. Kriegsgeschichte, Soldbücher, Wehr-/Militärpässe, Soldatenfotos/-postkarten. 06172/983503
Kaufe Bücher Frankfurter
Stadt und Kunstgeschichte
01 60/3 63 14 19
Computer
Mehr Infos gibt es online unter dem Link
www.das-sichere-haus.de.
Sparda
GiroLeon
Das Konto für Kids
und Teens bis 18 Jahre.
+
Denn Einfach kann mehr: www.sparda-hessen.de/giroleon
Trotz „Seepferdchen“-Abzeichen sollten Eltern ihren Kindern
Schwimmflügel anlegen.
Livemusik von Gabriela, ausgebildete Sängerin mit Gitarre - Oldies,
Folk, Country. Buchungen unter
0 61 92/3 71 15
Alleinunterhalter Peter Perry
Live-Musik Ü40, € 50,-/Std.
Auf Wunsch mit Sängerin Lea.
Weitere Info und Hörbeispiele:
www.duo-perry.de
0 60 81/4 12 07
Kaufe Nerzmäntel u. Nerzjacken,
Markenkleidung, alten Schmuck,
Münzen, Medaillen, auch kompl.
Nachlässe, uvm. 06174/3590
Kameras und Objektive von Leica
Leitz Zeiss Contax Rolleiflex Linhof
Hasselblad u.s.w sowie Ferngläser
und Mikroskope gesucht. Tel.061113707421 Herr Knab
Schwarzlicht Supershow neu!
Kaspertheater o. Zauberei / Ki.-Geb.
0 61 72/4 44 75,
Sommerfest/
Tierballons, www.gabis-kasperle.de
Musikbox und Flipper-Automat
gesucht, auch defekt und Ersatzteile.
01 77/6 85 88 00
Alleinunterhalter, mit Musik für
Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00
Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8
oder 16 mm kopiere ich gut und
preiswert auf DVD. Auch Videofilme
von allen Formaten (VHS, Video8,
Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000
etc.) sowie Tonbänder, Schallplatten
und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD.
Ihre Schätze von mir gut gesichert.
W. Schröder,
0 61 72/7 88 10
Modelleisenbahn von Märklin
Fleischmann Roco Minitrix Arnold
Miniclub sowie Modellautos von
Wiking
Siku
u.s.w
gesucht.
Tel.0611- 13707421 Herr Knab
Münzenkauf zu Höchstpreisen!
Sammler mit 40 Jahren Erfahrung. Kelteräpfel gesucht!!! Bezahlung in
0 69/46 99 97 08
Bar oder mit dem Endprodukt. Bitte
Pianist (Akkordeon) spielt auf Ihrer
Veranstaltung dezente Unterhaltungsmusik. Unterricht in Piano, Akkord., Keyboard 0 61 72/30 43 08
Verschiedenes
Sparda-Bank Hessen eG
Filiale Frankfurt-Europaviertel · Osloer Str. 2 Filiale FrankfurtNied · Heusingerstr. 76 Filiale Frankfurt-Riedberg · Altenhöferallee 88 Filiale Frankfurt-Sachsenhausen · Mörfelder Landstr.
45-47 Filiale Bad Vilbel · Frankfurter Str. 113 Filiale Hofheim
Elisabethenstr. 1 Filiale Bad Homburg · Waisenhausstr. 1
Weitere Filialen erfahren Sie im Internet u. unter Fon 0 69/ 75 37-0.
Ankäufe
Seriöser Sammler sucht v. 1813 heute Orden (Sammelerlaubnis
Orden BRD vorhanden), Urkunden,
Uniformteile, Fotos Säbel/Dolche,
Pickelhauben, Tarnkleidung, Ausrüstung, Mil.- Spielzeug, Nachlässe
usw. (auch beschädigte Sachen),
sowie alles v. d. Fallschirmtruppe,
zahle Liebhaberpreise (z.B. Deutsches Kreuz in Gold 2.000 €), Entfernung egal. % 0611/5829668
eben- emael@t- online.de
Suche Modelleisenbahnen und
Zubehör aller Hersteller und Spuren.
01 77/3 14 75 38, rufe zurück.
CD & SCHALLPLATTENANKAUF
schnelle Abholung, sofortige Barzahlung, garantierte Höchstpreise.
0173/4707969,
Email:
%
[email protected]
melden bei Eberhard Klein 0171 / 85
03 064
Kaufe Silberbestecke, Gegenstände, Münzen, Uhren, Modeschmuck,
Postkarten, Bücher, Ölbilder, Briefe,
Münzen aus USA und Europa, NachFotos. 0173 / 951 55 39
lass, Sammlungen, Gold- /Silbermünzen, Banknoten und Urlaubsmünzen gesucht. % 069/21932847 Zahle 2.000 € und mehr für Flieger-
Suche Schallplatten & CDs aus
Rock, Jazz, Klassik usw. Auch kom- Kaufe Meissen Porzellan aller Art,
plette Sammlungen. 069/77 94 21 Porzellanfiguren u. Tiere, Meissen,
pokal/Becher u. suche Luftschiffe
(Zeppelin), Pokale, Orden, Fliegeruhren usw. 0170/2864930
Rosenthal, KPM, usw. Bronzefiguren,
Privatsammler sucht Porzellan, Bilalte Gemälde. % 069/555998
der, Orienttepp., hochw. Garderobe,
Suche LGB-Gartenbahn (Loks, Wagen, Zubehör) für private Zwecke!
Fairer Umgang & Preis selbstver- Alleinunterhalter Saxophon, Gesang,
ständlich. 0 64 32 / 3 41 96 45
Uhren, Zinn, Besteck u. Nachlässe.
01 71/9 68 45 08 (Hr. Braun)
Gitarre, Querflöte 20 €/Std. Kontakt:
[email protected]
od. Kaufe alte und antike Perser- u.
Orientteppiche, auch beschädigt
017653756874
Bonjour Highlights 2014: Weinstr., Achtung! Schreinermeister zahlt Militärhistoriker sucht Militaria &
absolute Höchstpreise f. Uromas KleiPatriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos,
Feste, Rheinstr., Käfer-Casino, Stehcaund aus Nachlass. 01 72 /derschränke, Kommoden, Schreibfes, Bistro-Lounge, Kosmetik und MasUniformen, Militärspielz., Ringe usw.
9 51 13 70
sekretäre, Eckschränke, Glasvitrine,
sage tägl. v. 12 - 2 Uhr, ab € 100,-/Std.,
Zahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 Kaufe alte Bernsteinkette (auch
0151/ 52010431 od. 0151/17775100
Tische, Stühle, Ölgemälde, Wand- u.
lose) mit hellem (gelb/braun/orannur für unter der Woche u. Wo.ende.
Standuhren, Blechspielzeug, Puppen,
Ex-Restaurator kauft von Privat
Orden d. 1. + 2. Weltkrieges, Schmuck, Kaufe Bücher alt & neu, auch komplett, sowie alte Ansichtskarten, hole
alte Nachlässe, auch reparaturbed., zahab. Suche auch alten Bücherschrank
le bar komme sofort 0 66 21 / 6 54 63
oder Vitrine. 0173/3272416
Sport
ge) Bernstein in Kugel oder Olivenform. % 0178/4663670
preise. 06134/5646318, auch Sa/So
Ich reinige und / oder repariere
Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Für den Sperrmüll zu schade???
01 74/8 38 61 62
Suche v. Privat alles aus Speicher, Keller Hallo liebe Leser!!! Kaufe Damen u.
u. Haushalt, auch reparaturbedürftig. Herrenbekleidung von Kopf bis Fuß
Einfach anrufen, netter Hesse kommt (gerne Designerkleidung, AccesFensterputzen - ich putze Ihre Fensvorbei. Zahle bar. 06195 / 676045 soires, etc.) zu guten und fairen
ter immer sorgfältig u. zuverlässig!
Preisen. Freue mich über jeden
0 69/50 69 27 85
Anruf. Tel. 0178/2814997
Sie haben Modelleisenbahnen der
Spur Z (Märklin Mini-Club), Loks,
Wohnwagen/
Waggons, Gleismaterial, Zubehör
Camping
und wollen diese seriös und fair
verkaufen? 01 77 / 6 78 69 73
Stellplatz, Halle oder Freifläche
für Wohnwagen, Wohnmobil, Boot,
Auto
usw.
zu
vermieten. Motorroller und Motorrad aus den
01 71 / 4 72 41 72
50er, 60er und 70er Jahren, auch defekt. 01 77/6 85 88 00
Vermiete günstig Wohnmobil mit
Klassik & Jazz. Auch GrammoZubehör, verschiedene Rabatte,
phonplatten. Gerne ganze Sammauch Ferientermine frei, tägliche ÄLTERE ANSICHTSKARTEN kauft lungen.
% 069/90759077
Übergabe. 0 64 36/62 78
zu besten Preisen: 06042/957700
Merk-Würdigkeiten: Alte Möbel
und Kunstgegenstände im Raum
Frankfurt. 0 69/57 00 23 84
Armbanduhren von Sammler ges.
ab 1960 der Marken Omega, Heuer, Suche Haushaltsauflösung, kaufe
Möbel (alt und neu), Ölgemälde, PorIWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/
zellan, Hausrat, Bücher, Stilmöbel,
15514075, [email protected]
Teppiche etc. 06 11/97 50 934
Kaufe bei Barbezahlung Antike &
Nostalgische Bücher, alte Geldscheine,
Münzen, Briefmarken, Gemälde,
Medaillen, alten Modeschmuck,
Uhren usw. 0 60 74/4 62 01
EINTRACHT FRANKFURT, Stadionprogramme, Fotos, Eintrittskarten, Sammelbilder, etc. für Fussballarchiv zu kaufen gesucht. Bitte
auch Metarial von FSV, Rot- WeissAchtung! In welchem Keller od. Frankfurt, FC Rödelheim, OFC etc.
Dachboden schlummert eine Eisen- anbieten. % 069/551781, E- Mail:
bahn? Sammler kauft Eisenbahnen, o.e.hermann@t- online.de
auch Abbau u. Abholung kompletter
Eisenbahnplatten . 06108/69410
Tiermarkt
Unterhaltung
EC-Karte ab 14 Jahre
Das neue Taschengeld- und Sparkonto. Ohne Gebühren.
Mit tollen Extras. SpardaGiroLeon. Einfach eröffnen!
Überspielung von Filmen u. Tonträgern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8,
Hi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). BeraAlte Meisterkontrabässe, spielfertung u. Qualität stehen für Erfolg!
Kaufe deutsche Militär- u. Polizei- Kaufe Pelze aller Art, Silberbestetig, 2.000 € pro Stück, auch ¾, von
0 61 73/6 81 14
sachen, HJ, SA u. Rotes Kreuz, 1. u.
Musiklehrer. 0 71 25/7 00 620
cke, Zinn, Modeschmuck, Zahngold,
2. Weltkrieg, zum Aufbau eines kriegsGoldschmuck, kaputte Uhren. Zahle
61389 Oberreifenberg/Ts., geeiggeschichtlichen
Museums:
Uniformen,
bar und fair. 0 61 45/3 46 13 86
Klavier für 590 €, gestimmt und
net als Hobbyraum, 3 Räume, SouHelme,
Mützen,
Orden,
Abzeichen,
Urspielbereit. 0 67 31/4 47 82
terrain, Kü., Garage für viele Zwecke,
kunden, Dolche, Säbel, Soldatenfotos,
300 € + NK/Kt. sofort frei, auf
-postkarten
und
Militär-Papiere. Modelleisenbahnanlagen, SammWunsch mit Garten. 0 69/38 13 60
lungen, Einzelt. Alle Fabrikate u.
06172/983503
Spurweiten. Z. fairen Preis ges.
01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415
Hausflohmarkt,
Okriftelerstr. 5,
65931
F-Sindlingen,
Sammler sucht Zinn, Silberbeste 0 69/37 50 04, am 2./3.08. 8-20
Orig. SPALDING Basketball-Korb
cke aller Art, Pelze, Mode- LPs, Singles, Schellack gesucht
Uhr. Ab 1 €, Antik/Trödel/Möbel/aus Stahl mit Composite Korbwand schmuck, Münzen, Altgold,
aus Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik
Haushalt/Sammler u. vieles mehr !!!
zur Wandbefestigung. Noch originalZahngold, Porzellan, Kristalle,
usw. Auch ganze Sammlungen.
verpackt, für 50 €. 0172/9157129
seriöse und kostenlose Bera 0 69/24 44 68 49
tung,
täglich
von
8
20
Uhr.
Baum und Heckenschnitt, Baumfäl 0 69/23 81 26 01
Fitness-Station-Profi-Center, 45 lung,
Sturmschadenbeseitigung
Honda DAX / Monkey, Kreidler, HerÜbungen, Bank und Butterfly, Dips, sowie Gartenpflege.
% 069/
cules, Garelli usw., alte Mokicks /
Beincurl uvm., wenig benutzt, NP 43005474 oder 0176/81778588
Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile.
800 €, VB 80 €. 0 61 05/4 47 93
Briefmarkennachlässe,
sowie
06103/2704609 • 0151/22698888
große Sammlungen aus: D, EU,
Fahr.-Job’s + Kfz.-Überführungen Welt, in geordnetem Zustand zu
bis 7,5t übernimmt auf Abruf (Rent- kaufen gesucht. Auch Münzen und Seriöser Privatsammler sucht Oriner), zuverlässige Praxis - europa- Medaillen. Keine Massenware! Tel.
entteppiche, Garderobe, Uhren, Geweit flexibel. 01 52/55 48 13 36
mälde, Porzellan, Antiquitäten und
06124- 720180
Schmuck. 0176/37525984
Griechische Landschildkröten
Nachzuchten, Jungtiere, nur in artge- Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnittarbeiten,
Rollrasen,
Pflasterarbeiten,
Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945 Privatsammler sucht Ferngläser,
rechte Freilandhaltung zu verkaufen
Entsorgung usw. zu günstigen Preisen.
im Album oder lose Karten, Stadt- u.
0 60 87-7 32 ab 16 h, WE ganztags
Fotoapparate, Optik aus Haushalts 06101/9956965 o. 0152/31771651
Dorfansichten, Glückwunschkarten
auflösungen, Nachlässen, auch
usw.
kauft:
Ulrich
Siebert,
35435
Golden Retriever Welpen + Black
Sammlungen, nicht gewerblich, kein
F-Griesheim
und
Nied,
Garage
80
€,
Wettenberg(bei
Gießen),
Bahnhofstr.
River Welpen liebevoll in Familie
Wiederverkauf. Kein Handel. Zahle
für
Motorräder
40
€
oder
vielseitig
47,
0
64
06/7
13
00
aufgezogen, geimpft u. gechipt, zvk.
sofort, 50 €. 01 74/2 16 11 15
verwendbar,
sofort
frei,
3
MM
Kt.
09337/989916 od. 0176/50381247
0 69/38 13 60
Suche
Teak- Palisandermöbel STOP! ACHTUNG! Für den Müll zu
Rhodesian-Ridgeback-Welpen
schade. Ich suche alle Arten von PelSitzmöbel, ze,
(VdH-FCI) suchen ab Sept. liebevol- Transporter mit Fahrer auf Abruf 50er/60er- heute:
Zinnbesteck, Uhren u. Münzen,
für Sie frei ab 19,50 €/Std. Preiswerte Regalsysteme, Schreibtische, Sideles Zuhause: Elterntiere sportl. gef.
Modeschmuck,
Goldschmuck aller
Kleinreparatur-Auftr. etc. auch willkom- boards etc. % 0152/22153977 oder
HD, ED, OCD-frei. 0 69/27 29 79 39
Art
u. Zahngold. Zahle bar vor Ort
men. 069/506660 od. 0160/1530798
Fotos: x- akte@t- online.de
0 61 81/4 35 5395 (auch am WE)
Rau- und Kurzhaar ZwergdackelHaushaltsauflösung
alles
muss
welpen aus 59 jähriger Privataufraus! (keine Möbel) 26./27.07. 2014
Suche
Designmöbel- /Lampen
zucht gibt ab. 0 64 09/71 33 oder
ab 11.00 Uhr, Wiesenstr. 4 (im Hof), SAMMLER KAUFT LOKSCHILDER 60er/70er/heute: Cor, De Sede,
01 74 / 9 96 50 79
(Nummernund
Fabrikschilder)
65779 Kelkheim-Ruppertshain
sowie Betriebsbücher von Lokomo- Knoll, Hansen, Thonet, Vitra etc.
Aus Freivoliere zu verkaufen:
tiven. % 069/309847 o. 0174/ Lampen von Artemide, Flos, Luceplan, Maurer etc. % 0152/22153977
Gouldamadinen (je 25 € FP) und Entrümpelungen und Haushalts- 3041152
auflösungen mit Wertanrechnung,
oder Fotos: x- akte@t- online.de
Japanische Mövchen (je 10 € FP).
Kleintransporte und Ankauf von
069/541099 od.01 71/3 14 85 28
Antiquitäten. 01 72 / 6 90 92 66
Orden, Uniformen, Mützen, Helme,
Labrador-Welpen, gelb, braun und
Krüge, Postkarten, Spielzeug u. Meissen, KPM, Herend, Rosenthal,
übernimmt
schwarz, reinrassig zu verkaufen. Gartenfachmann
sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar u. Hutschenreuther, auch Figuren von
Pflege und Gestaltung Ihres Gartens.
Nähere Info: www.labradoren.de
bis 1945, Zeppelinsachen, v. Privat- Privatsammler gesucht, bitte alles
0 61 96/2 55 50
0171/5310087
sammler gesucht. 0 61 02/5 31 39 anbieten, zahle seriöse Höchst-
Elektr. Heckenschere Gardena,
verstellb. Telesk., neuwertig 65 €,
Raumspartreppe 13 Stufen, orig. PC vor Ort Service, freundlicher, geverpackt, 45 €. 0 64 82/40 50
duldiger u. günstiger PC-Fachmann
bietet Serviceleistungen rund um
den PC an, auch für Senioren.
Bosch-Einbauküche, guter Zu 0 163/1983405
stand, U-Format, beige, Hänge- und
Eckdrehschränke, Holzregale u.s.w.,
VB € 1.000,-, 0 64 31/4 41 39
Senioren & 50plus: Ihr preiswerter
Computer-Fachmann für (Kauf-) Gebe ab: Zahme BlaustirnamazoBeratung, Schulung & Service.
ne, suche Wachteln aus Naturbrut.
Bierdeckelsammlg. Deutschland,
www.Senior-Computer-Lab.de
0 60 07/9 21 34
ca. 1960-heute, mind. 6200 Stück,
069-736006 + 0170-8311833
druckfrisch bis vorzügl. erh. gegen
Höchstgebot. 0 69/61 77 98
Burmakatzenbabys, grau und hellPC-Senior (über 40 Jahre Computergrau getigert, in treue Hände abzuPraxis) mit viel Geduld hilft Senioren
geben, 01 57/86 84 49 87
4 komplette Winterräder, Dunlop
beim sinnvollen Gebrauch von PC,
Wintersport 3d, 205/60 R16 92h, auf
Laptop, T A B L E T - P C, Smartphone,
Stahlfelgen 7 x 16 ET 39, FP 100 €.
Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in
01 77 /5 88 93 30
Bad Homburg u. näherer Umgebung.
01 51 / 15 76 23 13
Zum Entsorgen zu schade! AntikZauberer, frei für zauberhaften Abend.
möbel, Elektrogeräte, Autozubehör.
0 69/50 21 29. www.zauberer-ello.de
Ansehen, Preis vereinbaren, zahlen,
mitnehmen. 0 61 04/51 15
Discjockey mit mobiler Anlage
bringt Schwung in Ihre Hochzeits-,
Geburtstags-, Betriebs- o. Vereins1 Herrenfahrrad, Lec Nano, 21- Sauna (B: 200, H: 195, T: 157),
feier. Musik f. alle Generationen. Auf
Gang, 1 Damenrad, Globus Mounkaum benutzt, an Selbstabholer in
Wunsch mit Karaoke. Info unter:
tain, 21-Gang, Shimano, neuw.,
Ffm-Oberrad zu verkaufen, Preis VS.
0 61 98 / 84 30
0 160/91380803
0 69/65 32 22
Freizeit
tern die Schwimmfähigkeit
ihrer Kinder lieber unterals überschätzen und mit
dem Kind schwimmen,
wenn es sich eine längere
Strecke vorgenommen hat.
Die DSH hat eine Klappkarte mit Tipps rund um das
Schwimmen mit Seepferdchen-Kids
zusammengestellt. Sie enthält Ideen
zum Tauchen und Schwimmen. Die Karte ist in Einzelexemplaren kostenlos,
15 Exemplare kosten fünf
Euro.
Kaufe privat Porzellan, Kristall, Römer, Zinn, Silber jeglicher Art, Münzen sowie Modeschmuck und Markenuhren. 01 77/28 40 622
Kaufe div. Artikel, Möbel, Porzellan, Kristall, Elektro, Werkzeug
usw., aus Haushaltsauflösungen, privat 0157/88790043
Belohnung! Filmschauspielerpostkarten
u. alles v. Film (Fotos, Programme,
Plakate usw.) v. 1920-1970 gesucht.
0 69/73 62 49
Militärische Antiquitäten von
1813 bis 1960, suche z.B. Orden,
Urkunden, Fotos, Uniformen, Säbel,
Mützen, Helme, bitte alles anbieten,
auch im schlechten Zustand, größere Entfernung kein Problem.
Email: [email protected] %
06146/6017845
Kaufe alles von ehm. Militär, 1+2
Weltkrieg. Orden, Fotos, Abzeichen,
Urkunden, Uniform, Papiere, usw.
069/624895 Mob: 0175/4660228
Eisenbahnfreunde suchen...
Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge.
Bitte alles anbieten, von klein bis groß
(alle Spuren). 0151/70800577
Ankauf von Orientteppichen, alle
Größen, auch alt, beschädigt/ abge- Teak- Möbel alt (Sessel, Sideboard,
treten, Ölgemälde vor 1940 sowie Sofa, Regal, etc.) auch rep.bedürftig
Porzellanfiguren. % 0170 / 5487587 kauft % 0178/4663670
PC & Laptop | Reparatur | Installation | Kaufe: Alte Bücher (SachverständiInternet | Trojaner/Virus entfernen ger). 0 69/46 81 51
|Datensicherung | schnell & günstig.
M: 0176/48169688 T: 069/57709805
Altes Spielzeug, Met./Plastik, Autos,
Rennbahnen, Militär, Cowboys, Indianer, Ritter, Puppen ges.
01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415
Barzahler kauft Gemälde, Geigen,
Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas,
Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen,
Figuren u. alles Alte. 069/788329
Sammlerin sucht Pelze, Teppiche,
Zinn, Silber und Schmuck, alles aus Omas
Zeiten. Frau Franz, bezahle bar und fair
01577 / 4522337oder06104/8036486
Suche Orden, Uniformen, Helme,
Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc.
bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b.
1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11
Floh- und Trödelmärkte
FLOH- & TRÖDELMÄRKTE
Sa., 02.08.14, und Do., 07.08.14 von 08.00 – 14.00,
Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B
***************************************
Sa.,02.08.14 von 14.00-18.30 Uhr (jeden Sa.),
Frankfurt-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten
***************************************
So., 03.08.14, von 10.00 – 16.00,
Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B
***************************************
So., 03.08.14 Offenbach, von 10.00 - 16.00 Uhr
HIT, Sprendlinger Landstraße 140
***************************************
Di., 05.08.14 Eschborn, von 8.00 – 13.00 Uhr,
jeden Dienstag
Parkplatz Mann Mobilia
***************************************
Weiss: 06195/901042 | www.weiss-maerkte.de
Veranstaltungen
Seite 16
vom 18. September
bis 11. Oktober 2014
Frankfurter Societäts-Medien GmbH
Societäts-Verlag
Frankenallee 71-81
60327 Frankfurt a.M.
www.societaets-verlag.de
Telefon 069/7501-4297
Jetzt noc
h
schnell
präsentiert
TICKETS
sichern!
Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus
Freitag, 1.8.
Frankfurt
Frankfurt
Mit ihrer Band ist die Gitarristin beim Festival „Sommerwerft“ zu Gast. Zunächst sieht
das Ensemble nicht außergewöhnlich aus, doch sobald die
Musik beginnt, wirkt das Publikum gebannt. In ihren poppigen Texten drückt die SingerSongwriterin tiefgründige Botschaften aus und sticht damit
in der Folkszene heraus.
Claudia Rudek
Mainfest
Veranstalter:
Kristiane Müller-Urban,
Eberhard Urban
Zeit zu zweit
In Hessen – Romantische Ausflüge
und Wochenenden für Genießer
powered by
176 Seiten, SmartCover
ISBN 978-3-95542-044-4
12,80 Euro
Am 23. Juli 1340 wurde es zum
ersten Mal in Frankfurt gefeiert und gehört heutzutage zu
den großen Sommerhighlights
in der Mainmetropole. Seien
Sie bei der großen Eröffnung
diesen Freitag dabei und feiern
Sie mit Wein aus dem Gerechtigkeitsbrunnen. Bis zum Montag dauern die Feierlichkeiten
an und finden ihre Krönung
dann im großen Feuerwerk.
Wo: Weseler Werft
Eckhardtstraße
Beginn: 20.10 Uhr
Eintritt frei
Wo: Justitiabrunnen
Römerberg
Beginn: 18 Uhr
Preis: frei
Tickets und Infos unter
www.frankfurter-oktoberfest.de
oder Tel. 0 61 04 - 600 36 36
Königstein
Themenwanderung
Begeben Sie sich mit Hermann
Groß auf eine entspannende
Rundwanderung durch das
schöne Reichenbachtal. Durch
seine im Sommer so prächtig
gedeihende Natur ist es das
Musterbeispiel eines Naherholungsgebietes. Doch werden Sie
nicht nur blühende Landschaften zu sehen bekommen, Hermann Groß hat auch zahlreiche
Geschichten auf Lager.
Hattersheim
(Mo. – Fr. 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr)
Strictly Guitar
Partner
Die Original
kommt
zurück!
Unsere Printprodukte
werden gedruckt von:
Unser Trachtenpartner steht ab sofort mit
einer riesigen Auswahl für Sie bereit.
Galeria Kaufhof Frankfurt Hauptwache
Tel. 069-2191-0 · www.galeria-kaufhof.de
Start 7.11.14
im Schuhbeck‘s
Check Inn (Egelsbach)
ÜBERALL IM BUCHHANDEL
FAMILIENFEST
In der zweiten Ausgabe der beliebten Reihe „Serenade um
7ieben“ in dieser Saison ist ein
fulminantes Duo zu Gast.
Strictly Guitar sorgen mit rein
akustisch vorgetragenen Jazz-,
Rock- und Bluesklassikern für
gute Stimmung und Sommergefühle im Nassauer Hof. Wie
immer sind die zwei Künstler
mit unverfälschter Leidenschaft bei der Sache.
Mit Mix gewinnen
Vivancos –
Wo: Nassauer Hof
Nassauer Hof 1
Beginn: 19 Uhr
Eintritt frei
Dancing Kings
Frankfurt
Das lustige Dorf
Nun seit fast 130 Jahren Frankfurter Stadtteil, war Bornheim
früher ein beliebtes Ausflugsziel der Städter. Nach einer
Wanderung durch die Bornheimer Heide luden schon damals
zahlreiche Gaststätten zum
Verweilen ein. Lernen Sie auf
dieser Führung Bornheim kennen und genießen Sie einen
Apfelwein im Traditionsgasthaus „Zur Eulenburg“.
Wo: Am Uhrtürmchen
Bornheim Mitte
Beginn: 18 Uhr
Preis: 10 bis 12 Euro
Anmeldung unter:
www.kulturothek.de
Bad Homburg
Spiel und Spaß beim
Familienfest Usingen.
Seien Sie dabei, wenn wir zum vierten Mal
im Schlosspark feiern!
Die Taunus Zeitung und die Stadt Usingen heißen Sie herzlich willkommen und
freuen sich über Ihren Besuch beim Familienfest Usingen. Dort erwartet Sie ein
buntes Unterhaltungsprogramm: Water Walking Balls, Hüpfburg, Kletterberg
und Bullriding sowie Live-Musik und Herzhaftes für Leib und Seele. Ob groß
oder klein, für jeden Besucher ist etwas dabei. Kommen Sie vorbei und genießen Sie mit uns die schöne Festatmosphäre!
Nox Romana
Das Saalburgmuseum bietet
Kindern zwischen zehn und
zwölf Jahren ein unvergessliches Erlebnis. Wer träumt
nicht davon, einmal im Museum zu übernachten? Spannende Aktionen wie Bogenschießen und ein Lagerfeuer erwarten die Kids. Natürlich darf
auch das gemeinsame Abendessen und Frühstück nicht zu
kurz kommen.
Wo: Römerkastell Saalburg
Saalburg 1
Beginn: 16 Uhr
Eintritt: 35 Euro
Informationen unter:
www.saalburgmuseum.de
Samstag, 2.8.
Premium-Partner:
Veranstaltungsinfo
So., 24.08.2014, 11–18 Uhr
Partner:
 Schlosspark Usingen
€ Kinder-Pass zur Nutzung aller
Attraktionen ist für 4 4 vor
Ort erhältlich
www.tz-usingen.de/familienfest
Geschäftsempfehlungen
-AnzeigeJede Flasche zählt!
Domestos unterstützt UNICEF in Entwicklungsländern
2,5 Milliarden Menschen
und einfacher Hygieneund somit zwei Fünftel der
regeln, wie zum Beispiel
Weltbevölkerung haben
Händewaschen mit Seife,
keinen Zugang zu hygiezu verdeutlichen. Neben
nischen sanitären Anlader Sensibilisierung für
gen. Vor allem für Kinder
das Thema der sanitären
ist die Situation lebensVersorgung trägt Domestos
bedrohlich: Alle zweieindazu bei, Regierungs- und
halb Minuten stirbt ein
Gemeindemitglieder in der
Kind an DurchfallerkranUmsetzung von Sanitärkungen – der weltweit
programmen zu schulen.
zweithäufigsten TodesurZudem werden Einwohner
sache bei Kindern unter
für die Errichtung und Infünf Jahren. Um die Sistandhaltung sanitärer Antuation zu verbessern, un- Domestos und UNICEF ermöglichen Menschen eine bessere Zukunft lagen ausgebildet.
terstützt der Reinigungsmittelher- in Deutschland umgesetzt wird,
Bis zum 30. September 2014
steller Domestos die UNICEF-Ini- wurde bereits 900.000 Menschen können Verbraucher mit dem
tiative CATS (Community Appro- geholfen. In Ländern wie Groß- Kauf von Domestos Aktiv Kraft
aches to Total Sanitation).
britannien, Frankreich und Polen WC Gel Gutes tun. Denn: Für jede
Ziel ist es, Gemeinden in Ent- läuft die Aktion, die auch von der verkaufte Promotionflasche unwicklungsländern dabei zu hel- Unilever Foundation unterstützt terstützt Domestos UNICEF mit
fen, eine angemessene Sanitär- wird, seit 2012.
5,5 Cent.
versorgung aufzubauen und
UNICEF setzt sich mit der Unüber die Bedeutung von Hygiene terstützung des Hygieneexperten
Weitere Informationen unter
aufzuklären. Mit der Koopera- Domestos dafür ein, Menschen die
www.domestos.de/unicef
tion, die in diesem Jahr erstmals Notwendigkeit sanitärer Anlagen
Frankfurt
Longboard-Kurs
Longboarden ist in den letzten
Jahren zum echten Trendsport
geworden – in den verschiedensten Gegenden der Welt.
Freuen Sie sich auf einen Cruise mit den Profis von Mathilda
Longboards. Ob Sie Anfänger
sind oder Ihre Fahrkünste verbessern möchten, dieser Workshop kommt genau richtig!
Anschließend gibt es für Begeisterte noch eine Rollrunde!
Wo: Campus Westend
Lübecker Straße 31
Beginn: 15 Uhr
Preis: 10 Euro
Anmeldung: www.frankfurterstadtevents.de
Kronberg
Weinmarkt
Zum 29. Mal feiert die Stadt
Kronberg ihren beliebten
Kunst- und Weinmarkt. Dabei
wird mit dem 41-jährigen Bestehen der Freundschaft zwischen Guldental und Kronberg
ein weiterer erfreulicher Geburtstag gefeiert. Feiern Sie zu
toller Musik von Jürgen Lugert
oder O-Ton und probieren Sie
exquisite Weine.
Wo: Altstadt
Beginn: 12 Uhr
Preis: frei
Die Welt, in die die sieben
spanischen Brüder von Vivancos ihr Publikum entführen, reizt die Grenzen
des Übersinnlichen aus. In
ihrer Show greifen sie
selbst immer wieder zum
Musikinstrument, setzen
auf spektakuläre Bühneneffekte und nicht zuletzt auf
ihren einzigartig energetischen Tanzstil, der Flamenco, Ballett, Kampfsport und
Akrobatik verbindet. Vivancos – Dancing Kings begeistern durch tänzerische und
akrobatische
Höchstleistung und eine Choreographie, deren Extravaganz
auch ein Ergebnis der Zusammenarbeit mit Cirque
du Soleil-Regisseur Daniele
Finzi Pasca ist. In ihrer neuen Show verschmilzt Flamenco-Musik mit Rock und
Klassik – Musik, die zum
Teil von den Brüdern selbst
komponiert und von den
Budapester Symphonikern
eingespielt wurde. Standing Ovations vonseiten
des Publikums und hohe
Anerkennung von führenden Kritikern der Tanzszene begleiten Vivancos bereits von Anfang an. Sie
sind weit mehr als eine Musik- und Tanztruppe, sie
sind eine auf die Bühne gebrachte Lebensweise. Das
macht sie zu einer der großen führenden Gruppen
mit internationaler Außenwirkung.
Mit Mix können Sie 3 x 2
Karten für die Show am
19.10. in der Phönix-Halle
in Mainz gewinnen. Rufen
Sie bis Donnerstag, 31.7., 18
Uhr unter 0 13 79–88 71 18
an, Kennwort: Kings (legion 0,50 €/Anruf aus dem
deutschen Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem
Mobilfunknetz).
Und hier die nächsten Höhepunkte:
Wo: Waldparkplatz
Reichenbachtal
Reichenbachweg
Beginn: 15 Uhr
Preis: frei
Frankfurt
Sommerfest
Ordentlich gefeiert wird auch
diesen Monat wieder beim
Feinstaub-Sommerfest. Zunächst mit leckerem Grillgut
und köstlichen Cocktails im
Garten, dann mit Musik im Innenraum. Gäste sind diesmal
die Gebrüder Mühlleitner.
Wo: Feinstaub
Friedberger Landstraße 131
Beginn: 15 Uhr
Eintritt frei
Sonntag, 3.8.
Kelkheim
Operettengala
Nach langer Sängerkarriere will
sich Startenor René Kollo zurückziehen. Auf seiner Abschiedstournee tritt er, begleitet
von Barbara Cramm und der
Kammerphilharmonie St. Petersburg, in Kelkheim auf. Die
Gala steht unter dem Titel
„Dein ist mein ganzes Herz“.
Wo: Schlosshotel Rettershof
Rettershof 5
Beginn: 19 Uhr
Eintritt: 34 Euro
Frankfurt
Märchenreise
Mikhail Pletnev
Die Besucher der Alten Oper
Frankfurt erleben am 8. Dezember Besonderes. Meisterdirigent
Mikhail Pletnev kehrt zu seinen
Wurzeln zurück und spielt am
Klavier Werke von Beethoven,
Bach, Schumann und Mozart.
Um 20 Uhr geht’s los; ab 30
Euro sind Sie dabei!
Moritz Netenjakob
Als Autor von „Switch“ und
„Stromberg“ machte er sich in
der Comedy-Szene einen Namen. Jetzt steht er mit seinem
Programm „Multiple Sarkasmen“ selbst auf der Bühne. Am
10. Oktober kommt er ab 20
Uhr in die Frankfurter Käs; Tickets gibt es ab 21 Euro.
Aida
Die wohl bekannteste Oper der
Geschichte wird auf völlig neue
Art inszeniert. Dabei spielen
neben der Musik Lichteffekte
und Projektionen eine große
Rolle. Am 27. Dezember gastiert das Spektakel ab 20 Uhr in
der Festhalle Frankfurt. Karten
erhalten Sie ab 42 Euro.
Kinder ab 4 Jahren können sich
auf einen spaßigen Vormittag
im Städel Museum freuen. Mit
dabei ist Märchenerzähler Rudi
Gerharz, der unterhaltsame
und erstaunliche Geschichten
zu berühmten Kunstwerken
der Gegenwart vorträgt. Bei
zahlreichen Kinderliedern ist
mitsingen, tanzen und Spaß
haben angesagt.
Wo: Städel Museum
Schaumainkai 63
Beginn: 11 Uhr
Eintritt: 0 bis 14 Euro
Hochheim
Fotografien
Cinderella
Schon über 150 000 Besucher
erlebten das märchenhafte Musical. Am 14. Dezember gibt es
auch in der Jahrhunderthalle
Frankfurt die traumhaften Bilder und Songs zu bestaunen.
Ab 15.30 Uhr wird die klassische Geschichte modern erzählt; Karten gibt es ab 16 Euro.
Carolin Kebekus
Ihre Fans haben sich nach dem
zweiten Teil von „Pussy Terror“
gesehnt, am 6. November ist sie
in der Hugenottenhalle NeuIsenburg zu Gast. Ab 20 Uhr
äußert sie lautstark ihre Beobachtungen zum alltäglichen
Wahnsinn der Gesellschaft. Die
Tickets kosten 30 Euro.
AB MORGEN IM KINO
22 Jump Street
Im erfolgreichen Vorgänger „21 Jump Street“, der auf der bekannten Serie mit Johnny Depp basiert, ermittelten die NeuCops Schmidt (Jonah Hill) und Jenko (Channing Tatum) an
der Highschool. Im neuen Streifen geht es auf das nächste
Level: das College! Witzige Parodie auf Hollywood-Fortsetzungen von den Erfolgsgaranten Phil Lord und Chris Miller.
Heavy Metal
In der Stadthalle Offenbach
sind am 3. Dezember zwei der
wichtigsten Bands des modernen Metalcores zu Gast. Ab
18.30 Uhr stehen „Heaven Shall
Burn“ aus Thüringen und die
Australier von „Parkway Drive“
auf der Bühne. Tickets erhalten
Sie noch ab 32 Euro.
Die Ausstellung „Mit offenen
Augen – von großen und kleinen Unscheinbarkeiten“ bietet
dem Betrachter interessante
Einblicke. Oft nimmt man sich
nicht die Zeit, Wichtigkeiten zu
sehen oder ignoriert diese unbewusst. Die Matinee zeigt genau diese Dinge anschaulich.
Wo: Rathaus
Burgeffstraße 30
Beginn: 11 Uhr
Eintritt frei
Frankfurt
Familienführung
Wer am Sonntag auf einen
Ausflug im Liebieghaus vorbeischaut, kann viel Interessantes
entdecken. Auf einer Familienführung wird auf den Spuren
des alten Ägyptens gewandelt.
„Löwengöttin und Goldgesicht.
Unglaubliches Ägypten“ ist für
Kinder ab vier Jahren geeignet.
Wo: Liebieghaus
Skulpturensammlung
Schaumainkai 71
Beginn: 12 Uhr
Eintritt: 0 bis 7 Euro
Seite 17
SMS an Dich
Seid Ihr diese Woche dabei? Hier
die aktuellen SMS dieser Woche.
Und noch ein Hinweis: Wir veröffentlichen aus rechtlichen Gründen
keine Telefonnummern. Wer Kon-
Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie,
Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung
frei Haus.
0 69/30 85 39 05
Wasgaustr. 5, 60529 Frankfurt
Die ganze Welt
in Ihrer Zeitung!
Bekanntschaften
takt zu einem SMSer aufnehmen
möchte, wendet sich bitte direkt an
Mix ([email protected]).
SMS und MMS an: 0174/32 56
902. Viel Spaß dabei!
zwar auf kernige Männer, aber
Manieren Umgangsformen sollten sie schon haben. Ich will
mehr von deiner sensiblen Seite,
trau dich! Kuss, Julia
###
Gruß an den Mann, der mich in
Schnucki, Du wirfst mir ja gelegentlich vor, ich würde nicht zu
meine Gefühlen stehen. Über
Mix bekenne ich hiermit ganz öffentlich: Helena, Du bist alles
für mich. Ohne Dich kann ich mir
mich gar nicht mehr vorstellen.
Dicken Kuss, Dirk
###
Liebe Maria, lass uns doch in
den Ferien häufiger treffen, habe
jetzt ja beide mehr Zeit. Lustig,
dass wir uns jetzt zufällig wieder getroffen haben. Auf anhieb
war es wie früher. Bis hoffentlich bald, Nina
###
Lieber Michael, Frauen stehen
SOMMER-SCHLUSS-
VERKAUF
ZIERT!
ÜBER 1.000 ARTIKEL KNALLHART REDU
liebevolle Ketten legt. Ich kann
das nächste Wochenende und
die nächste Session mit dir
kaum abwarten. Jasmin.
###
Liebe Tina, vielen Dank für dieses einmalige Wochenende. War
zwar anstrengend aber einmalig
schön. Du bist die Beste! LG,
Renate aus Frankfurt.
###
Grüße und die besten Wünsche
an unseren Udo! Schule ist mehr
als Wissensvermittlung. Bei dir
hat man dies immer ganz besonders gemerkt - war eine super
Zeit. Für den nächsten Lebensabschnitte wünschen wir Dir al-
les Gute und vor allem ganz viel
Gesundheit. Grüße von allen.
###
Oh Nico, ich habe dich in kurzer
Zeit wirklich sehr lieb gewonnen. Menschlich und drumherum
passt es einfach zwischen uns.
An dein Geheimnis muss ich
mich aber erst gewöhnen. Ich
will dich ja nicht an die andere
verlieren, aber es ist schwer zu
verarbeiten. Deine Franziska
###
Das wichtigste Stück des Reisegepäcks ist und bleibt ein
fröhliches Herz. Viel Spaß im
Urlaub Mäuschen! Deine Eltern
Stefan& Andrea
zum Beispiel:
014
0
.2014
26.07.-17.08.2
e”
ng
ks Ra
Jack Wolfskin - „Broo
cke für Herren
wasserdichte Trekkingja
Farbe: CLASSIC BLUE
Größe: M - 3XL
Art.-Nr.: 4030332
- 50 %
€
Jana, 21 J./170 cm
Maike, 29 J./ 165 cm
led., ist ein sehr liebes und anschmiegsames
Mädchen, sehr hübsch mit toller Figur u.
zärtl. braunen Augen, kein Disco Typ u. leider
etwas zurückhaltend. Ich hatte Pech in der
Liebe und bin deshalb sehr einsam. In Discos
gehe ich nicht, da ich nicht tanzen kann und
alleine möchte ich nicht ausgehen. Ich suche
nur einen lieben, einfachen Freund u. Partner,
der aufrichtig u. treu und ist. Bitte melde Dich
üb. Tel. 06021-5909123 MI-W2-1048-31
Sonja 41J. / 161
Altenpflegerin, sehr schöne, weibliche Figur,
liebes Gesicht, viel Herzenswärme, anpassungsfähig, bescheiden, fleißig u. sparsam,
will nicht länger alleine bleiben und hofft auf
diesem Weg einen zuverlässigen, seriösen
Partner zu finden. Ich koche gerne, liebe es
einen Mann so richtig zu umsorgen. Ich habe
Ersparnisse, ein kleines Auto und komme sofort wenn Sie anrufen. Melden Sie sich über.
Tel. 06021-5909123 MI-W4-2047-31
Monika 52 J. / 163 cm
Si sparen
Sie
Si
spa € 100.00
ortsgebunden, vollbusig, mit guter Figur. Ich
bin bescheiden, liebevoll und zärtlich, mag
Haus u. Gartenarbeit, gem. Fernsehabende
und würde Sie gerne besuchen kommen wenn
Sie sich melden üb. Tel. 06021-5909123
MI-W7-2403-31
uvm.
Er sucht Sie.
Dominic, 26 J. / 185 cm
angehender Kinderarzt, männlich- markantes Gesicht, warmherzige Augen die
beim Grinsen lustig funkeln, dunkle Haare
und eine sportlich durchtrainierte Figur mit
breiten Schultern. Er ist ein sehr feinfühliger,
ehrlicher und zuverlässiger Mann, der ein
Mädchen fürs Herz und eine eigene Familie sucht. Bitte melde Dich üb Tel. 060215909123 MI-M2-1030-31
McTREK Eschborn,, Nähe REAL
Ginnheimer Str. 17, 65760 Eschborn • Mo. - Fr. 9:00 - 19:00 Uhr, Sa. 9:00 - 18:00 Uhr
Online-Shop: www.McTREK.de
Robert, 47 J. / 182 cm
Prokurist, gut aussehend, dynamisch, erfolgreich, charmant, feinfühlig, weltoffen, ehrlich
und treu, hat ein tolles Penthouse und lebt in
besten finanziellen Verhältnissen. Nach einer herben Enttäuschung suche ich eine Partnerin, die
sich nach einer harmonischen Beziehung voller
ehrlicher Liebe sehnt. Ich träume davon, mit
Dir Arm in Arm an einem weißen Sandstrand zu
liegen, dem Rauschen der Wellen zuzuhören und
Dir alle Deine Wünsche zu erfüllen. Du musst nur
noch anrufen und Träume werden wahr. Bitte rufe
an üb Tel. 06021-5909123 MI-M4-1034-31
Martin, 57 J./ 186 cm
Direktor, ein stattlicher Herr mit vollen graumellierten Haaren, schlanker sportlicher Figur, lebt in allerbesten finanziellen Verhältnissen mit Immobilien und Grundbesitz. Er
ist sehr charmant und feinfühlig, ehrlich, treu
und gewissenhaft. Was nützt einem Mann in
meiner Situation alles Geld der Welt, wenn
ich den Wohlstand und Luxus mit keiner lieben Frau teilen darf. Mein Wochenendhaus
habe ich schon lange nicht mehr gesehen,
weil mich die Einsamkeit dort am schlimmsten überfällt. Seit langer Zeit bin ich schon
Witwer, und habe genug getrauert, jetzt wird
es Zeit, wieder zu leben und einer lieben
Frau die Welt zu zeigen. Bitte rufe an üb Tel.
06021-5909123 MI-M5-1021-31
Ist eine wundervolle, attraktive, weibliche
Frau die wesentlich jünger wirkt. Ihre Figur ist
schlank, mit einer schmalen Taille und schönen
langen Beinen. Ich liebe romantische Stunden
zu zweit, bei einem gemütlichen Abendessen
mit knisternder erotischer Stimmung, mag
aber auch einen ruhigen Abend vor dem
Fernseher, gem. Spaziergänge, schmusen,
aneinanderkuscheln, eben halt das was
viele Menschen mögen. Aber dazu fehlt mir
ein Mann, mit dem ich dies alles zusammen
erleben kann. Ich koche gerne, bin natürlich
und anpassungsfähig und möchte meinem
Leben durch den passenden Mann wieder
einen Sinn geben. Bitte melde Dich über Tel.
06021-5909123 MI-W5-1081-31
Akademiker/ Ruhestand. zärtlicher, kultivierter,
dynamischer, liebensw. Mann, witzig u. charmant, sucht passende Frau zum Leben und
Lieben. Bitte melden Sie sich üb.Tel. 060215909123 MI-M6-1042-31
Margit, 61 J./ 159 cm verw.
Herbert 72 J./ 180 cm
Ist eine herzensgute, häusliche und fleißige
Frau, die viel jünger aussieht und eine gute
weibliche Figur hat. Liebe und Zärtlichkeit darf
es nicht nur für die jüngere Generation geben,
auch eine Frau mit 61 hat Gefühle, sehnt sich
nach der Geborgenheit, Streicheleinheiten und
der Vertrautheit eines lieben Mannes. Welcher
seriöse Herr ist genauso einsam wie ich, und
möchte den Herbst des Lebens nicht alleine
verbringen. Ich habe ein Auto, koche und
backe sehr gerne und liebe ein gemütliches
Heim, bitte rufe an üb Tel. 06021-5909123M
MI-W5-1026-31
199.95
*Unverbindliche
nverbindliche Verkau
Verkaufspreisempfehlung
ufspreisempfehlung der
ufspreisempfehl
d Druckfehler vvorbehalorbehalHersteller. Irrtümer und
ten. Angebot gilt sola
ange der Vorra
solange
Vorratt reicht.
Nicht mit anderen Aktio
onen kombinierb
bar.
Aktionen
kombinierbar.
Herzenswünsche von
Rita, 71 J./ 160 cm
Sie sucht Ihn.
verw. Köchin, gute Hausfrau, nicht
ist eine richtig süße Kuschelmaus. Die meisten Männer sehen nur ihre schöne schlanke
Figur, ihr hübsches Gesicht mit den langen
blonden Haaren, und trauen sich nicht sie
anzusprechen, da sie es sich nicht vorstellen
können, dass sie keinen festen Partner hat. Ich
bin leider sehr schüchtern, deshalb suche ich
Dich hier, denn dann weiß ich, dass Dir meine
Schüchternheit nichts ausmacht und Du mich
verstehst. Ich bin romantisch, treu, zuverlässig
u. sehne mich nach einem zärtlichen, ehrlichen
Mann, an den ich mich anschmiegen kann.
Rufe mich bald an üb. Tel. 06021-5909123
MI-W2-1002-31
99.95
statt
UVP
Achim 61 J./ 170 cm
Oberstudienrat charmanter Gentleman, guter
Gesprächspartner mit angenehmen Humor,
gebildet und belesen. Ich bin ein Gartenliebhaber und habe ein Händchen für Pflanzen.
Zudem fahre ich gern schöne Autos mit denen
ich gern Ausflüge unternehme Tel. 060215009123 MI-M7-1210-31
Main Partner Treff GmbH
63814 Mainaschaff - Am Glockenturm 6
Tel: 06021 - 5909123
täglich von 11:00 bis 20:00 auch Sa. & So.
w w w. m p t - a b . d e
McTREK Outdoor Sports ist eine Marke der YEAH! AG, Keltenstraße 20b in D-63486 Bruchköbel.
Irrtümer und Druckfeh
Druckfehler
hler vorbehalten
vorbehalten. Aktion ist nicht mit anderen
anderen, laufenden Aktionen kombinierbar
kombinierbar.
Rätseln und gewinnen!
Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder
waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal
vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks
darf keine Zahl doppelt stehen.
1
Und so können Sie 1 Familienkarte für
die Rhein-Main-Therme gewinnen:
Sudoku ausfüllen, bis
morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot
umrandeten Ziffern
durchsagen: 01379/88
71 16 (legion 0,50 € /
Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz).
Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten
Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
1
5
9
5
9 4 1
4 6
8 7
7
6
Aschegefäß
dunkel,
unklar
3
Monatsname
Abk.: Europäische
Zentralbank
Farbgebung,
Farbwirkung
Einbrin- Abk.:
gen der Vereins- PolarFeldgewässer
früchte gesetz
Segelschulschiff,
gesunken
1957
fränk.
Stadt
an der
Gollach
Koksarbeiter
5
Nachrichtenbüro
Höhenlage,
Stufe
4
5
6
8
5
9
1
2
6
7
3
4
7
3
6
4
5
8
9
2
1
4
1
2
7
9
3
8
5
6
nichts
unveranderes,
heiratet
bloß
um
Almosen
bitten
8
foppen,
hänseln
Haustier
kurz für:
um das
Körperhülle
4
Maßeinheit
für Gold
Pflanzenfaser
®
7
Das möchten wir mit Ihnen feiern
vom 01.08. – 16.08.2014.
Unser Programm:
• Große Verlosung mit tollen Preisen zu Gunsten der SG
01 Höchst am 16.08.2014 – lassen Sie sich überraschen!*
• Fuß- und Handabdrücke aus Gips für die Kinder*
• Ganganalyse (nach Voranmeldung)*
• Venenfunktionsmessung (LLR)*
Zu den üblichen Geschäftszeiten
*
Wir bedanken uns für Ihre Treue und
Ihr Vertrauen in den letzten 25 Jahren!
Hostatostraße 20 · 65929 F-Höchst
Tel. 0 69/30 68 38 · Parkplatz im Hof
www.orthopaedie-bauer.de
- ANZEIGE -
Rennschlitten
2
25 Jahre Bauer & Partner
Orthopädie in Frankfurt-Höchst!
Energieberatung senkt Kosten
Person
unter
Vormundschaft
1
Das Lösungswort lautet:
3
Abk.:
Hauptuntersuchung
Hauptstadt d.
Libanon
blaue
Farbe
des
Himmels
9
2
Held aus
„Das
Dschungelbuch“
Winderzeuger, Ventilator
Textilbetrieb
Abk.:
von
unten
6
8
4
2
3
7
5
1
9
Liebhaber für
best.
Dinge
Engherzigkeit,
Knauserei
unterer
Gesichtsteil
2
9
3
5
4
1
6
8
7
ital.:
Getränke
Bindewort
Abk.:
Normalnull
Bodenfläche
Schlagzeug
(engl.)
abgehetzt,
keuchend
Schriftsteller
5
7
1
6
8
9
2
4
3
unsterblicher
Schlager
(engl.)
Gymnastikutensil
Kfz-Z.
Rastatt
9
4
7
8
1
2
3
6
5
gen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten
Buchstaben in der richtigen Reihenfolge.
Lebensabend
6
1
6
8
3
7
5
4
9
2
1 Familienkarte für die
Rhein-Main-Therme
hat gewonnen:
Hans Wehn aus
Bad Homburg
4
Tatkraft
Brettspiel
1
8
4
Einfriedung Küchen- Mühleneiner
gerät
besitzer
Baustelle
3
2
5
9
6
4
1
7
8
2
6
Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetraBeginn
einer
Jahreszeit
Die Lösungsziffern aus
Mix am Mittwoch,
Ausgabe 30:
7
6
6 3
2 9
9 8 7
2
Bindewort
s1712.18-91
Um Steuervorteile im Energiebereich auch
künftig in Anspruch nehmen zu können, müssen Unternehmen den Nachweis eines Energiemanagementsystems oder eines EnergieAudits erbringen. Drei Fragen dazu an Ulrich
Fischer, E.ON-Regionaldirektor in Gießen.
Beobachten Sie bei E.ON ein
wachsendes Interesse am Thema
Energiesparen bei kleineren und
mittelständischen Unternehmen?
Eindeutig ja. Eine Umfrage der Deutschen
Energie-Agentur dena belegt, dass mehr
als zwei Drittel der Betriebe stärker in den
Bereich Energieeffizienz investieren wollen.
Unternehmer haben ein natürliches Interesse
daran, effizient und kostengünstig zu wirtschaften. Ein systematisches Energiemanagement ist ein geeignetes Instrument, mit
dem die Energieeffizienz im Unternehmen
kontinuierlich erhöht und die Wettbewerbsfähigkeit gestärkt werden kann.
Welche Hilfestellung kann E.ON
hier geben?
Wichtig ist es, technische Lösungen
bedarfsgerecht einzusetzen. Gefragt sind
zukunftssichere Lösungen, um den Stromsteuer-Spitzenausgleich auch nach 2015 in
Anspruch nehmen zu können. E.ON koope-
riert im Bereich Energiemanagementsysteme und Energie-Audits mit der DEKRA. Die
breite Erfahrung der DEKRA-Experten und
unser Know-how im Energiebereich – das
passt einfach sehr gut zusammen.
Wie hoch ist dabei der Aufwand
für die Unternehmen?
Die Zusammenarbeit beginnt mit einer
Initialberatung. Auf Basis der vorhandenen
energietechnischen Daten und einer Betriebsbegehung erstellen die Auditoren einen Bericht, der den Ist-Zustand festhält und
mögliche Energieeffizienzmaßnahmen vorschlägt. Zweiter Schritt ist die Detailberatung
mit anschließendem Maßnahmenplan und
der Entscheidung: Energie-Audits oder Energiemanagementsystem. Die Initialberatung
wird übrigens bis zu 80 % und die Detailberatung bis zu 60 % durch die KfW gefördert.
Und so können Sie 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme gewinnen:
7
8
9
Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18
Uhr, anrufen: 01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a.
d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.
Das Lösungswort aus Ausgabe 30: 1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen:
Rohrstuhl
Ursula Pfaffe aus Frankfurt
www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com
Perfekt präsentiert!
Prospekte in Anzeigenblättern werden stärker
beachtet als lose Werbung im Briefkasten.*
Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die
Medialeistung der Gattung lesen Sie in der
Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden
sie auf der Website des Bundesverbandes
Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.
Wie stehen die Sterne?
Wassermann
Gehen Sie entspannt an
eine neue Herausforderung am Arbeitsplatz heran, dann fällt es auch leichter, entsprechende spannende Lösungen zu
finden.
Fische
Nun bekommen Sie die
Gelegenheit, Ihre Fähigkeiten unter Beweis zu
stellen. Die Freude an einer Tätigkeit
wird mit den zu erwartenden Erfolgen wachsen.
Widder
* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren
Sie stellen hohe Ansprüche und haben einen unbeirrbaren Blick für
Qualität in jeder Form und die Ausführung der Dinge. Das sollte sich
jetzt auszahlen.
Stier
Unvoreingenommenheit
anderen gegenüber ist
momentan von großer
Wichtigkeit. Setzen Sie vorerst noch
keine zu hohen Erwartungen in eine
neue Verbindung.
Zwillinge
Von den Kreativen abgeschaut? Nein, das haben
Sie gar nicht nötig, denn
Sie selbst glänzen mit Ideen, die sich
ganz deutlich von denen anderer abheben.
Krebs
Ein Problem beschäftigt
Sie sehr, wird Ihnen aber
nicht über den Kopf
wachsen. Derzeit leichter Hang zum
Theatralischen und zu riskanten
Spekulationen.
Löwe
Sie sollten sich keinesfalls einigeln. Am besten
sorgen Sie für Zerstreuung und Unterhaltung, wenn Sie
sich zu einem spontanen Stadtbummel entscheiden.
Jungfrau
Ein Plan scheint aufzugehen: Im richtigen Moment umgeben Sie sich
mit den richtigen Leuten, die nichts
Besseres vorhaben, als Ihre Karriere
zu fördern.
Waage
Am Arbeitsplatz könnten
gewisse Veränderungen
eintreten. Scheuen Sie
sich nicht vor Neuem und Ungewohntem, Sie werden sich damit
schon noch anfreunden.
Skorpion
In Ihrem Betrieb könnte
zurzeit ein vorübergehender Leerlauf herrschen. Nutzen Sie die Gelegenheit,
einen Vorsprung für hektische
Zeiten herauszuholen.
Schütze
Eine regelrechte Glücksphase zeichnet sich ab,
die Sie kreativ nutzen
sollten. Sie haben einen klaren
Durchblick und zu allem die richtige
Einstellung.
Steinbock
Blockieren Sie Ihre Gefühle nicht, sonst wird es
in Ihrer Beziehung etwas
frostig. Zeigen Sie die kalte Schulter,
wird der Kontakt bald ganz abbrechen.
Raus aus den Schulden!
In rund 80% der Fälle ohne Insolvenz, auch bei „Hartz IV“ (Berechtigungsschein)
www.adjulex-schuldnerberatung.de · Geschäftsstellen Rhein Main – Ffm + OF/Rodgau
Kostenlose Erstinformation Telefon 0 69 / 24 40 43 15
Seite 18
Schwerin bietet Abenteuer für Groß und Klein
Auf Entdeckungsreise
Freundschaft
Freundschaft bedeutet für
mich, dass wir uns gegenseitig inspirieren und leiten können. Ich liebe Menschen, an denen ich wachsen kann, mit denen ich
diskutieren kann, die auch
einmal Kritik üben. Wenn
dies alles wechselseitig geschieht, in Rücksicht aufeinander, dann ist das
Freundschaft.
Prof. Knut Ringat
Sprecher der
Geschäftsführung des RMV
—
TELEGRAMM
—
Hafentage in
Husum
Vom 6. bis 10. August heißt
es zum 33. Mal „Mok fast in
Husum!“ Die Husumer Hafentage laden fünf Tage lang
zum größten Volksfest an der
schleswig-holsteinischen
Nordseeküste. Auf dem maritim-nordfriesischen Programm stehen Live-Musik
auf fünf Bühnen am Binnenhafen, Tauziehen, Kutter-Korso oder Entenrennen auf
dem Programm. Einmal wie Tarzan durch
die Wipfel schwingen, wilden Tieren ganz nah sein
oder einen Abstecher in die
Vergangenheit
wagen?
Schwerin bietet großen und
kleinen Besuchern ein abwechslungsreiches Angebot
an Sommeraktivitäten, die
den Urlaub für die ganze
Familie zu einem Erlebnis
machen.
Immer mit dabei: ein kleiner, frecher Schlossgeist,
der die Besucher auf ihrer
Entdeckungsreise
durch
Schwerin begleitet.
Märchenhaft funkeln die
goldenen Kuppeln und
Spitzen
des
Schlosses
Schwerin. In den Kellergewölben hingegen geht es
bunt daher: Das Petermännchen, ein gutmütiger, wenn
auch finster dreinblickender Kobold, treibt hier seine
Späße. Angeblich plagt er
fremde Eindringlinge so
lange, bis sie das Weite su-
chen. Ob das Petermännchen Besuchern wirklich
Schauer über den Rücken
jagt oder ob es ein kecker
Geist ist? Das erfahren kleine und große Besucher spätestens bei einer Führung
durch das Wahrzeichen
Schwerins.
Auch Prinzen und Prinzessinnen, Ritter und Fabelwesen stehen im Mittelpunkt
des sommerlichen Programms des Schlossmuseums: Haben sich Ritter die
Hosen mit einer Kneifzange
angezogen? Wie entsteht
ein Familienwappen und
wie sind die königlichen
Hoheiten eigentlich gereist?
Bis Ende August können
kleine Besucher bei zahlreichen thematischen Veranstaltungen diesen und vielen anderen spannenden
Fragen nachgehen.
gibt es im Internet auf
www.schwerin.info.de.
Spaß und gute Laune garantiert: Immer an der Felda entlang bachaufwärts ging es für zehn Mix-Leser durch das idyllische Feldatal. Zusammen mit den Wanderführern Marita und Eckhardt Gies gingen die Leser mit den Teilnehmern der Expedition Hessen auf dem Panoramaweg über den Bilstein-Kopp nach Köddingen.
Wunderbares Wandern
Abwechslungsreiche Routen locken Aktivurlauber nach Brilon ins Sauerland
„Wandern ist eine Tätigkeit der Beine – und ein
Zustand der Seele.“ Und da Wandern „in“ ist,
werden sich viele Menschen in den Worten des
deutschen Schriftstellers Josef Hofmiller wiederfinden. Gesunde Bewegung, das Genießen der
frischen Luft und das Erkunden und Erleben beeindruckender Natur: Es gibt eine Menge Gründe, warum man sich „auf den Weg“ macht.
Flughafen
gibt Tipps
Vor dem Abflug am Frankfurter Flughafen lässt sich
vieles bereits von zu Hause
regeln: Parkplatz finden
(www.parken.frankfurt-airport.de), einchecken oder zusätzliche Services buchen.
Auf www.frankfurt-airport.de
erhalten Reisende mit Kindern, Fluggäste mit eingeschränkter Mobilität und Tieren Anregungen. Erlebnistipps für die Zeit vor dem
Abflug runden das Angebot
ab. Die Passagiere können am
Flughafen das WLAN kostenfrei nutzen. Da strahlt man mit der Sonne um die Wette: Auf einer der Qualitätsrouten rund um Brilon können
Wanderfreunde die Natur genießen; Foto: epr/Brilon Tourismus
Beste Voraussetzungen finden Aktivurlauber etwa in
Brilon im Sauerland. Das
Feriengebiet im Land der
tausend Berge beeindruckt
mit seiner außergewöhnlichen Landschaft, Natur pur
und wunderbaren Wanderwegen – genau das Richtige
für eine Auszeit vom Alltag.
Ein Highlight für aktive
Frischluftfanatiker ist etwa
der
Qualitätswanderweg
Briloner Kammweg, der
nun zum dritten Mal in Folge als Qualitätsweg Wanderbares Deutschland zertifiziert wurde.
Musiksommer lockt
Über imposante Berge, durch
dichte Wälder und vorbei an
malerischen Ortschaften erhält man hier auf 49 Kilometern traumhafte Einblicke in
Brilon und Umgebung. Und
vielleicht trifft man unter-
wegs die Briloner Waldfee –
die Symbolfigur der Stadt.
Stöcke und Skier
Wer dagegen seine Wanderschuhe einmal gegen Stöcke
und Skier tauschen will,
dem bietet das Nordic Aktiv
Zentrum perfekte Möglichkeiten zum Nordic Walking
oder Langlauf im Winter. Erholen kann man sich dann
anschließend in der Altstadt
Brilons, die neben zahlreichen Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten vor allem eine
Reihe historischer Brunnen
und Kirchen sowie eines der
ältesten Rathäuser Deutschlands zu bieten hat. In dessen beeindruckender Umgebung finden im Laufe des
Jahres zudem zahlreiche kulturelle Veranstaltungen statt,
wie etwa der Musiksommer
oder das Briloner Altstadtfest.
Gut markiertes Netz
Übrigens: In Zusammenarbeit mit der Nachbarkommune Olsberg erscheint demnächst eine gemeinsame
Wanderbroschüre. Darüber
hinaus ist Brilon Teil der
Qualitätskooperation Sauerland Wanderdörfer. Gemeinsam mit anderen Orten bietet diese Wanderfreunden
ein attraktives, hervorragend
markiertes und beschildertes
Wanderwegenetz mit rund
460 Kilometern zertifizierten
Qualitätswanderwegen.
und einen praktischen Online-Tourenplaner gibt es unter www.brilon-tourismus.de.
Recht
Reisen
Sommerurlaub, La Palma, Bungalow,
Terr. unmittelb. am Meer, top Ausstatt., ruh. Lage, nur 17,50 € p. P./Tag.
0 64 74/8 83 04 89, 01 77 /5 93 65 67
Gute Reise!
Unsere Top-Reise der Woche!
Schlosszauber in Tirol !
Eigenanreise, 2 Nächte,
, inkl. Frühstück
Schlosshotel Post
pro Person ab
89.Inklusive
.€10
tschein
Gu
1
pro Buchung
bei lidl-fotos.de
www.fn-reisen.de
069 / 439911
KURZREISEN
Ihre Inklusivleistungen:
Baltikum
€ 899,-
Elsässer
Wochenende
Riesengebirge
€ 311,-
e2 Übernachtungen im 4-Stern
er
imm
Hotel im Doppelz
2x Frühstücksbuf fet
)
Parkplatz (nach Ver fügbarkeit
e
nau
TÜV-Pannenschutz (ge
rlagen)
Bestimmungen mit Reiseunte
€ 249,-
Busreise, 3*Hotel, HP,
Stadtführung Colmar, Weinprobe …
22.08.–24.08.2014
Leipzig
Busreise, 4*Hotel, ÜF,
Stadtführung, Bootsfahrt
29.08.–31.08.2014
Urlaubsort: Genießen Sie Ihren Urlaub
in der Ferienregion Imst. Innsbruck,
Sölden, Ischgl, St. Anton, Serfaus und
das Pitztal befinden sich in nächster Umgebung.
Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt zentrumsnah, trotzdem ruhig und in der Mitte der Ferieneldorados des Tiroler Oberlandes. Das Haus verfügt über Rezeption, Lobby, WLAN (ohne Gebühr),
Frühstücks- und Speiseraum, Bar, Lift, Terrasse und Garten.
Zimmerbeschreibung: Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind) verfügen
über Bad oder Dusche / WC, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Radio, Sat.-TV und WLAN (ohne Gebühr). Die Einzelzimmer (Belegung:
PREISE & TERMINE 2014 IN € / PERSON IM DZ
min. / max. 1 Erw.) verfügen über eine
Termine
Preise
ähnliche Ausstattung und Größe.
Freitag
Sonntag Sonntag
Sport / Wellness: Ohne Gebühr: Hallen- Anreise
2Nächte 5Nächte 7Nächte
bad und Infrarotkabinen (nach Verfügbar- Aufenthalt
89.219.279.keit und zu den Öffnungszeiten), Leihba- 08.08.–19.10.
demantel für die Dauer des Aufenthaltes.
Bestellnummer: TIR536-42
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: Zuschlag Einzelzimim Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhält mer: 2-Nächte-Paket: € 29.- / 5-Nächte-Paket: € 72.- / 7-Nächte1 Kind bis 2 Jahre 100 % Ermäßigung und Paket: € 106.- Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Kurtaxe:
ca. € 0.85 pro Person (ab 15 Jahre); Haustiere erlaubt (ohne Futter,
zahlt von 3–6 Jahren € 23.- / Nacht und von Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.7–15 Jahren € 29.- / Nacht.
Veranstalter der Reise
.
JETZT
Im Internet unter www.lidl-reisen.de
BUCHEN ! oder anrufen: 069 899 1 45 80
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung
der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce
International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des
Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in
1
Höhe von 20–30 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten.
zzgl. Versandkosten
€ 219,-
Sommerkatalog
bitte telefonisch anfordern:
0 69 / 43 99 11
Bahnerlebnis Bernina€ 699,& Glacier-Express
Busreise, 3*Hotel, HP, Bahnfahrten
Bernina-Express u. Glacier-Express,
Ausflug Via-Mala u. v. m.
03.09.–07.09.2014
Kärnten –
Sonnenalpe Nassfeld
€ 449,-
Busreise, 4*Hotel, HP, Mittagssnack,
Ausflüge Wörthersee und Weißensee,
Wanderungen u. v. m.
08.09.–12.09.2014
Knödelfest in
St. Johann
€ 289,-
Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflug
Achensee & Zillertal, Eintritt Knödeltisch
und Musikfest …
18.09.–21.09.2014
Sächsische Schweiz &
€ 329,Dresden
Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflug Sächsische
Schweiz, Schifffahrt Königstein – Pirna,
Stadtrundgang/-fahrt Dresden u.v.m.
22.09.–25.09.2014
Michaela Zientek, Juristin
der D.A.S. Rechtsschutzversicherung, gibt Tipps zum
Thema Plagiaten: Der Zoll
drückt bei Plagiaten ein Auge zu, wenn sie für den Eigengebrauch
eingeführt
werden. Kommt jedoch der
Verdacht auf, dass damit
Handel getrieben werden
soll, hört die Toleranz auf.
Ein Paar Schuhe sollte kein
Problem darstellen – 12
Paar Schuhe legen nahe,
dass sie verkauft werden
sollen. Der Handel mit gefälschten Markenprodukten
ist strafbar. Auch für Plagia-
te gelten die Reisefreigrenzen. Dies sind die Beträge,
bis zu denen Reisende im
persönlichen Gepäck Waren
mitbringen dürfen, ohne
Einfuhrabgaben zu bezahlen.
Wer per Auto oder Zug aus
einem Nicht-EU-Staat ein-
reist, der darf insgesamt
Waren für 300 Euro mitbringen. Bei Flug- und Seereisen liegt die Grenze sogar bei 430 Euro, bei Reisenden unter 15 Jahren bei
175 Euro. Sind keine Kaufbelege vorhanden, darf der
Zoll schätzen.
ERLEBNISREISEN
Berlin (Sommer-Special) € 279,Busreise, 4*Hotel, ÜF,
1 Abendessen, Stadtrundfahrt
14.08.–17.08.2014
Tipps zum Umgang mit Plagiaten aus dem Urlaub
Bus-/Fährreise, 3*–4*Hotels, ÜF,
6 Abendessen, Stadtführungen
Klaipeda, Vilnius, Riga, Tallinn u. v. m.
17.08.–25.08.2014
Busreise, 4*Hotel, HP,
Ausflüge Spindlermühle, Harrachov, Johannesbad, Trautenau,
Schneekoppe, Adersbach.
Bierverkostung u. v. m.
17.08.–21.08.2014
Skandinaviens
Hauptstädte
€ 499,-
Cinque Terre &
Toskana
€ 564,-
Normandie
€ 899,-
Bus-/Fährreise, 3*Hotels, ÜF,
Stadtführungen Kopenhagen,
Helsinki, Stockholm, Oslo …
20.08.–25.08.2014
Busreise, 3*Hotel, HP, Stadtführungen
Florenz, Lucca, Pisa, Ausflug Cinque
Terre inkl. Bahn- & Schifffahrt u. v. m.
08.09.–13.09.2014
Busreise, 3*Hotels, HP, Stadtführung
Rouen, geführtes Ausflugsprogramm …
14.09.–21.09.2014
TAGES-REISEN
09.08. / Sa. Mayen &
Kloster Maria Laach
37,16.08. / Sa. Luxemburg
45,23.08. / Sa. Bad Wildungen &
Edersee
29,09.09. / Di. Bad Kissingen
inkl. Führung
29,20.09. / Sa. Dürkheimer
Wurstmarkt
30,27.09. / Sa. Heidelberger
Herbst
27,• im Nichtraucher-Silverclass-Bus
• Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf.
Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH
Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim
Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: [email protected]
Ein Urlaub am jungen Main bietet eine willkommene Abwechslung
Erlebnis für die ganze Familie
Bei Sonnenschein stehen ein Bad im Moor,
Rockrunning und Klettern oder eine spannende Tierwelt mit Rotwild, Luchs und Auerhahn
auf dem Programm. Bei Regen entdecken
Jung und Alt viel Wissenswertes im Waldhaus,
im Freilandmuseum Grassemann oder im
Glasmuseum. Die nordbayerische Erlebnisregion ist ein vielseitiges Urlaubsziel.
Abenteuerlich mutet der
Fichtenwald am zweithöchsten Berg des Fichtelgebirges
(1024 Meter) an. Auf den
zweiten Blick ist die Erlebnisregion Ochsenkopf aber
eine leicht zugängliche Region mit zahlreichen Outdoorabenteuern. Unterwegs werden Kinder zum Wasserburgenbauen und Plantschen
entlang stiller Bachläufe geradezu aufgefordert. Der
Main entspringt am Ochsenkopf und fließt westwärts in
den Rhein. Die Naab mäandert vom Ochsenkopf gen
Süden bis zur Donau. Die
Saale entspringt am Waldstein und fließt später in die
Elbe. Und die Egerquelle
liegt gegenüber auf der
Nordseite des Schneebergs.
In Tschechien mündet sie
schließlich in die Elbe.
Wer gerne am Wasser entspannt, hat die Wahl: Idyllisch liegt der Fichtelsee zwischen Ochsenkopf und
Schneeberg, gesund ist das
Baden im Naturmoorbad in
Fleckl, und das Freibad in
Warmensteinach bietet Wasservergnügen pur.
Im neu gestalteten Wildpark
laden Luchs und Auerhahn
Die Erlebnisregion Ochsenkopf ist eine leicht zugängliche Region
mit zahlreichen Outdoorabenteuern.
zum Besuch. Daneben ein
Entdeckerpfad mit seinen
Sinn-, Tast- und Erlebnisbereichen. Der neue WellnessWander-Weg lädt auf einer
gemütlichen
Tageswanderung mit insgesamt 16 Liegen zum entspannten Wandern ein. Einen Echostein
gibt es auf dem kurzweiligen Echowaldweg und über
die Geschichte der Glasproduktion informiert der Glaswanderweg – alle bequem
auch für Familien gehbar.
gibt es auf www.erlebnisochsenkopf.de.
Glückslos-Nr.: 0730MM
Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721
Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr
Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr
So. 10.00 bis 16.00 Uhr
www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro
Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben) –
und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.
Sie können mit dem .de
wa
Reise-Code auf www.ste
!
en
ch
bu
t
ek
dir
Historische Schätze
mit COSTA neoROMANTICA S T E W A S O N D E R P R E I S
Griechenland - Türkei - Italien - Frankreich
*
,9
1
6
€
13 Tage: Di 06.01. - So 18.01.2015
bei Buchung bis 15.09.2014
13 Tage VP
ab
Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands:
25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark
Algarve ****Hotel RIU PALACE
Sonderflugreise in Zusammenarbeit mit TUI Deutschland
RIU Komfort und attraktive Wellnessangebote!
p.P.
HERPREIS
S O F O R T B U C8.20
14
bei Buchung bis 06.0
Mi 15.10. - Mi 22.10.2014
Nacht an Bord
zzgl. € 8,50 Ser viceentgelt pro
A-Bistro-Bus
EW
Hin- & Rückreise im ****ST
8 TageHP
EZZ € 200,-
Reise-Code: A15FCN
€ 699,p.P.
€ 992,Reise-Code: A14RAL2 anstatt
COSTA neoROMANTICA
Baujahr: 1992
2012
COSTAUmbau/Modernisierung:
neoROMANTICA
BRT:
56.000
Baujahr: 1992
Kabinen: 789
Umbau/Modernisierung:
2012
Länge: 221 m
BRT: 56.000
Breite:
31
m
Kabinen: 789
8
Länge:Passagierdecks:
221 m
Geschwindigkeit:
18,5 Knoten
Breite: 31 m
Restaurants:8 4
Passagierdecks:
Bars: 5
Geschwindigkeit:
18,5 Knoten
Wellness:
SPA
Restaurants: 4 Samsara
2
auf
4.400m
Bars: 5
Wellness: Samsara SPA
auf 4.400m2
Leistungen:
• Direktflug mit TUIfly ab Frankfurt/Main nach Faro
und zurück • Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen
• 7x ÜN/HP im ****+Hotel RIU Palace Algarve
einzigartig, oberhalb einer Steilküste am Randes des
kleines Ortes Olhos dÁgua und am leicht abfallenden
goldenen Sandstrand „Praia da Falésia“ gelegen
(Strand über Treppen in ca. 10-15 Gehminuten zu
erreichen), ca. 50 km zum Flughafen Faro und 1 km
ins Ortzentrum. Alle Doppelzimmer und Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit DU/WC, Badewanne,
Föhn, TV, Telefon, Minibar, Safe (gegen Gebühr),
Klimaanlage und Heizung zentral (saisonabhängig),
InfoVeranstaltun
g
am Do 28.08
.2014
um 15.00 &
19.00 Uhr
im Bist ro Café
Zimt
Anmeldung im
Reisebüro
Deckenventilator, Balkon oder Terrasse. Gartenanlage,
Sonnenterasse, Pool, Hallenbad, Badetücher (gegen
Kaution) Liegen/Sonnenschirme am Pool (ohne Gebühr), Lobby, Lift, Rezeption, mehrere Bars, Boutique,
Friseur, 1 Buffetrestaurant mit Terrasse, Themenabend
2x pro Woche, zwei Essenszeiten am Abend, angemessene Kleidung erwünscht • Fitnessraum, Tennis (gegen
Gebühr) • Wellness: Whirlpool, Sauna, Dampfbad
(Anwendungen gegen Gebühr) • Abendanimation:
Shows oder Live-Musik • Zug zum Flug (von allen
deutschen Bahnhöfen zum Flughafen) • kein STEWAFlughafentransfer ab/bis Frankfurt/Main möglich
Bad Hindelang - Gauditage im Allgäu
Buchungs-Hotline: 06027-40972404
Willkommen im Hotel Wiesengrund - Herzlichkeit im Allgäu
S O F O R T B U C H E R14P R E I S
Fr 22.08. - Mo 25.08.2014
4 Tage HP
EZZ € 35,-
€ 299,p.P.
Reise-Code: A14ABH anstatt € 339,-
Ihre Reise mit COSTA neoROMANTICA
LEISTUNGEN
• Hin- und Rückreise bis/ab Savona (Italien) im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.
Begrüßungsfrühstück
• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (12x Übernachtung)
• Vollpension bis zu 6 Mahlzeiten täglich (Frühstück, Mittagessen,
Nachmittags Kaffee/Tee, Abendessen zu festen Tischzeiten oder Buffet,
tagsüber Snacks, teilweise Mitternachtssnacks), Wasser, Kaffee und Tee im
Buffetrestaurant zur Selbstbedienung, Galaabend
• freie Teilnahme an allen Bordveranstaltungen
• Unterhaltungsprogramm an Bord
• freie Benutzung aller Bordeinrichtungen
• Gepäckträger in den Ein- und Ausschiffungshäfen
Route: Savona - Neapel - Kalamata/Peleponnes - Nouplion - Volos - Piräus/Athen Trapani/Sizilien - Marseille - Savona
Tag
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Hafen
Busanreise nach Savona (Italien) und Einschiffung
Neapel (Italien)
Erholung auf See
Kalamata (Peleponnes/Griechenland)
Nauplion (Griechenland)
Erholung auf See
Volos (Griechenland)
Piräus/Athen (Griechenland)
Erholung auf See
Trapani (Sizilien/Italien)
Erholung auf See
Marseille (Frankreich)
Savona (Italien), Ausschiffung und Busrückreise
Ankunft
--14.00 Uhr
--09.00 Uhr
09.00 Uhr
--07.00 Uhr
09.00 Uhr
--09.00 Uhr
--09.00 Uhr
09.00 Uhr
Abfahrt
16.30 Uhr
20.00 Uhr
--20.00 Uhr
23.59 Uhr
--18.00 Uhr
18.00 Uhr
--18.00 Uhr
--16.30 Uhr
---
Kat.
Kabinentyp
IC
2-Bett Innen Classic
AC
2-Bett Außen Classic
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Allgäuer Frühstücksbuffet im familiär und liebevoll geführten Hotel Wiesengrund am
Ortsrand von Bad Hindelang im Allgäu gelegen. Alle
Zimmer mit DU/WC, TV und teilweise mit Balkon oder
Terrasse ausgestattet. Neu gestaltetes Jägerstübchen
und rustikaler Stadl mit Bühne gehören zum Hotel.
Naturfreibad direkt neben dem Hotel (Eintritt frei
für Hotelgäste). Sauna und Infrarot Kabine vorhanden. • tägl. 4-Gang Wahlmenü am Abend • sämtliche
Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise über Kempten mit Aufenthalt nach
Bad Hindelang. Hotelbezug. Am Abend Gaudi mit
der „unglaublichen Wiesengrund-Show“ - echt
• Bordzeitung und Tagesprogramm „Today“ in deutscher Sprache
• Betreuung durch deutschsprachige Bordbetreuung
KABINENAUSSTATTUNG
Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/
Radio, Föhn, Minibar und Klimaanlage.
STEWA Sonderpreis p.P.*
€ 619,€ 879,-
3./4. Oberbett Erwachsene**
€ 429,-
3./4. Oberbett Kind bis 18 Jahre**
€ 199,-
EZ Zuschlag**
50%
Allgäuer Viehscheid
*Serviceentgelt: Zusätzlich fällt am Ende der Reise eine Servicegebühr von € 8,50 p.P./ohne Servicebeanstandung an Bord verbrachter Nacht. Für
Kinder zwischen 4 und 14 Jahren wird 50% des Serviceentgelts erhoben. Für Kinder unter 4 Jahren wird diese Gebühr nicht berechnet. ** Auf
verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Katalog der Reederei. Durchführung der Reise in
Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Reisedokument: Personalausweis.
****Hotel und Gästehaus Kienle´s Adlerkönig in Balderschwang
Erleben Sie 2 Viehscheide in einer Reise
in Oberstaufen und Oberstdorf
RPREIS
S O F O R T B U C H E 14
Azoren - Wanderreise
Do 11.09. - Di 16.09.2014
6 Tage HP
EZZ € 85,-
****Hotel The Lince
Es handelt sich um leicht bis mittelschwere Wanderungen. Die Höhenmeter in An- und
Abstiege variieren zwischen 30-380 m und 150-550 m. Für alle Wanderungen werden
knöchelhohe Wanderschuhe mit Profilsohle, zweckmäßige Kleidung, Rucksack,
Sonnencreme, Sonnenhut sowie Regenschutz benötigt. Wanderstöcke sind von Vorteil.
Gute gesundheitliche Verfassung, gute Kondition und Trittsicherheit sind notwendig.
Für das Mittagspicknick wird die Verpflegung auf alle Teilnehmer verteilt und selbst im
Rucksack getragen.
Tiroler Highlights
RPREIS
So 10.08. - Mi 13.08.2014
So 28.09. - Mi 01.10.2014
p.P.
4 Tage HP
EZZ € 20,-
Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten.
Leistungen:
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen
• Linienflug mit SATA von Frankfurt/M. auf die Azoren (Insel São
Miguel) und zurück (Hinflug am frühen Nachmittag, Rückflug am Morgen) Bitte gleich mitbuchen falls gewünscht:
• Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen • 7x ÜN/HP im ****Hotel The
Halbtagesausflug Wal- und Delfinbeobachtung
€ 59,Lince in Ponta Delgada gelegen, ca. 10 Gehminuten von der Altstadt
Ein Naturerlebnis der besonderen Art. Alle Walarten und 8 von 12
und ca. 500 m vom Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten,
Delfinarten tummeln in den Gewässern um die Insel Sao Miguel. Erleben
Restaurants und Bars sowie dem Jachthafen entfernt. Alle Zimmer
Sie diese einzigartigen Meeressäugetiere, die sich oft in Gruppen zeigen,
mit Bad oder DU/WC, Telefon, TV, Föhn, Internetzugang (inklusive),
hautnah.(Mindesteilnehmerzahl: 15 Personen/ Der Ausflug ist stark
Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung. Rezeption, Lift,
witterungsabhängig)
Internetecke (inklusive), beheizbares Hallenbad mit Außenbereich, Bar/
Lounge, Restaurant • Sport/Wellness: Fitnessraum im Spa-Bereich, Sauna, Flughafentransfer ab den Haupt-/Nebenzustiegsstellen € 20,- / 30,p.P. ; Haustürabholung im Rhein-Main-Kinzig-Gebiet € 40,- p.P.
Jacuzzi, Massagen (gegen Gebühr) • 2x Mittagessen inkl. Getränke (1/2
Flasche Wein oder Sft, asser, Kaffee oder Tee) während den Wanderungen
• 2x Picknick (inkl. Saft & Wasser) während den Wanderungen • sämtliche
RPREIS
Ausflüge/Wanderungen mit örtlichem, deutschsprechenden
8.20
06.0
bis
g
hun
bei Buc
Reiseleiter/Wanderguide im Preis enthalten: • Stadtrundgang„Ponta
Delgada“: zu Fuß erkunden Sie Hauptstadt und sehen u.a. die Kirche
So 16.11. - So 23.11.2014p.P.
der Mutter Gottes, den Jachthafen und das Renaissancerathaus in der
8 Tage HP
Altstadt (halbtags) • Wanderung Kratersee in Furnas und Besuch des
EZZ € 220,Terra Nostra Park (Eintritt inklusive), Gehzeit ca. 3 Stunden (ganztags)
• Wanderung Naturphänomen„Sete Cidades“, Gehzeit ca. 3 Stunden
tatt € 1399,Reise-Code: A14AAZ ans
(ganztags) • Wanderung Ribeira von Faila da Terra / Salto do Prego,
Gehzeit ca. 2 Stunden (ganztags) • Wanderung„Feuerlagune“, Gehzeit
Ihr STEWA-Reisebegleitung:
ca. 4 Stunden (ganztags).
Winfried Reusert
Ein Herz für Singles.
Kein EZZ!
€ 229,-
,Reise-Code: A14ATH anstatt € 269
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.
Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet in familiärer, gemütlicher
Atmosphäre im ***Hotel Lammwirt,
schön gelegen in Jerzens in der Pitztaler
Bergwelt. Alle Zimmer sind mit Bad
oder DU/WC, TV, Telefon, Radio, Safe
und größtenteils Balkon ausgestattet.
Restaurant und Wellnessbereich mit
finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Duschgrotte und Infrarotkabine
vorhanden. • tägl. 4-Gang- Wahlmenü am
Abend (am Anreisetag kein Wahlmenü)
• 1x Tanzabend mit Live Musik • Kurtaxe
inkl. • Sämtliche Leistungen wie im
Reiseverlauf beschrieben
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise durch den Bregenzer
Wald - Hochtannbergpass - Lech - Zürs
- Flexenpass nach Jerzens. 2.Tag: Am
Vormittag unternehmen Sie eine kleine
Wanderung mit sachkundiger Führung.
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien
Verfügung. Genießen Sie die Vielfalt der
Natur und die schöne Berglandschaft des
Pitztales. 3.Tag: Ganztagesausflug Oetz
- Kühtai. Aufenthalt mit Gelegenheit zur
Einkehr im Dorfstadl (Selbstzahler). Weiter nach Seefeld in Tirol mit Aufenthalt.
4.Tag: Rückreise über das Klostertal an
den Bodensee mit Aufenthalt in Bregenz
♥
Leistungen:
• Reise ****STEWA-Hochdecker-Bus (ohne Bistro) inkl.
Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/ HP (Frühstücksbuffet,
4-Gang Wahlmenü) im ****Hotel und Gästehaus
Kienle’s Adlerkönig, direkt in der Ortsmitte von
Balderschwang. Alle Zimmer im Hotel mit Gästehaus
mit DU/WC, Föhn, Schreibtisch, TV, Telefon, Radio und
Safe und Balkon • 1x Filmexpedition durch das Balderschwanger Hochtal • 1x geselliger Abend mit Maßkrug
stemmen, Nageln und Luftgewehr schießen •
sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise über Kempten mit Aufenthalt nach Balderschwang. 2.Tag: Vormittags Fahrt nach Oberstaufen, dem größten Alpgebiet Deutschlands wo derzeit
ca. 166 Alpen bewirtschaftet werden. Hier findet heute
der Viehscheid statt, wo ca. 1000 Herdentiere von den
hochgelegenen Bergweiden zurück ins Tal getrieben
Ostfrieslands Highlights
HERPREIS
S O F O R T B U C8.20
14
06.0
bis
g
hun
bei Buc
.2014
.08
26
Di
Sa 23.08.
4 Tage HP
kein EZZ
€ 269,-
Reise-Code: A14AOS
p.P.
anstatt € 309,-
DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM
STEWA Touristik Reisezentrum
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
Reisebüro 360°
11 Beratungsplätze für Flug-,
Bus- und Seereisen
STEWA Hotel
Hotelzimmer im ungewöhnlichen
Design und Stoffe von Patricia Guilt
GmbH
STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim
Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung
inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum
STEWA Touristik Kleinostheim
Lindigstr. 2 63801
STEWA Touristik GmbH
Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim
STEWA
Lindigst Touristik GmbH
r. 2 63801
Kleinost
heim
Angebots-N
Angebots-Nr.:
Der STE
WA
Info-Br
ief
Der STEWA
Info-Brief
Der STEWA
Info-Brief
r.: MA0812
PERSÖNL
4. STEWA-RICHE EINLADU
EISEMES NG
SE 2012
Angebots-Nr.: MA0512
MA4711
2012
David Garrett
in Hannover Große Spanien-
Rock Symphonies
in Hodenhagen
Domicil Hotel
• ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert
• inkl. Eintrittskartein Hannover
Meer
von David Garrett
West-/Südwestkap - Gibraltar,
und am Steinhuder
Seefahrer, Traumstrände und
in Hannover
Flamenco
• Aufenthalt
und Portugalrundreise
STEWA
» SOFORTBUCHERPREIS
€ 1934,bei Buchung bis 15.02.2012
CHERPR
Mi 14.03. - Fr 30.03.2012
17 Tage HP
I S € 460,E EZZ:
» SOFORTBU
€ 229,€ 259,-
p.P.
SAN SEBASTIAN
bis xxxxxx.11  BURGOS  LEÓN  SANTIAGO DE COMPOSTELA
 PORTO  LISSABON  ALGARVE
bei Buchung
RONDA  MARBELLA  GRANADA
 SEVILLA  CÓRDOBA 
 TARRAGONA  MONTSERRAT
Leistungen:
- Do 19.04.12
 BARCELONA
Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Busp.P.
Unterbringung:
• Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo
Sie wohnen in ausgewählten
• Begrüßungsfrühstück im Bus
2 Tage ÜF,
Marques de Sa
Hotels im ***und
im Herzen der Stadt
****Bereich (Landeskategorie):
• sämtliche Rundfahrten
EZZ: € 20,-
Informationen
Mehrtagesfahrt
inkl. BegrüßungsfrühWA Bistro Bus
in Hannover.
Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug.
• Am Anreisetag:
nach Hodenhagen.
und
Freizeit. Weiterfahrtdi TUI ARENA nach Hannover itt
• 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet
in guten
*** und ****Hotels (Landeskategorie)
• täglich Abendmenü oder Buffet
SteinFahrtinandendasHotels
• sachkundige,
Vormittag
Am örtliche,
deutschsprachige
Führungen
Nordwestdeutsch• Am Rückreisetag:
in San Sebastian,
León, Santiago de Compostela,
den größten Binnensee
huder Meer,
Porto, Lissabon,Rückreise.
Anschl. Sevilla, Córdoba, Ronda und
lands. Freizeit.
Barcelona
• Portweinkellereibfallsi gewünscht:
hi
Reisem
Samstag,
mit STEW 17.03. und
Sonntag,
A Vertr
agspa
rtnern 18.03.2012
aus ganz
Europa
esse 201
Große
Informat
mit Marktstä
ionsvera
nstaltun
Veransta
nden
ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier
enheiten
2 große
s - Reederei
Reisekino , Bewirtun
en - Touristik
s mit Live-Modg, Reisever
anbieter
eratione losungen
)
& Shown
• Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel
• Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers
Tivoli Almansor, direkt
Futurscope, in der
am Strand
Nähe des Themenparks Futuroscope
• Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran
• San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel
Lar im Zentrum
Mercure Monte
• Marbella/Puerto Banus: (2
Igueldo, auf einem Felsen über
ÜN) ****Hotel Andalucia
der Stadt mit Blick
Plaza, wenige Gehminuten zum
aufs Meer
Meer
• Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades
• Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars
Nevada Palace, in
Leon, zwischen dem
zentraler Lage
historischen Zentrum und den
wichtigsten Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora
wegen zur Stadt gelegen
S &R
TÄ
2
Sonderauslos
ung von je
einer Seereise
täglich
um 13.00 und
17.00 Uhr
bei Anmeldung
per Karte
Mit STEWA
Reisev
erlosu
ng
€€434399,-,p.P.
tatt € 509,- ,Reise-Code: A14AAB4 ansanstatt € 389
€ 1199,-
***Hotel Lammwirt in Jerzens im Pitztal
hausgemacht mit Stars aus den eigenen Reihen. Alles
live gesungen von Wildecker Herzbuben, Udo Jürgens
bis DJ Ötzi. 2.Tag: Ausflug zu den Königsschlössern:
Fahrt mit dem Bus vorbei am Schloss Hohenschwangau, der Sommerresidenz des König Ludwig II und
weiter zum legendären Schloss Neuschwanstein inkl.
Führung. Aufenthalt in Füssen. Rückfahrt mit Stopp
am Hopfensee (einmaliges See- und Bergpanorama).
3.Tag: Vormittags Rundfahrt mit dem Hausherren
durch das Urlaubsgebiet mit Besichtigung einer
Käserei mit Verkostung, Hammerschmiede mit
Führung und Heimatmuseum. Nachmittags Freizeit.
4.Tag: Fahrt nach Bad Schussenried. Aufenthalt und
Gelegenheit zum Besuch des Schussenrieder Bierkrugmuseums. Rückreise in die Heimatorte. Kurtaxe ca. €
2,10 p.P./Tag vor Ort zahlbar. Weitere Eintrittsgelder
nicht im Preis enthalten.
und auf dem Scheidplatz ihrem Besitzer übergeben
werden. Die zahlreichen Gäste erwarten gespannt das
„Kranzrind“ mit dem auffälligen Blumenschmuck, was
signalisiert dass sowohl Hirte als auch Tier den Sommer
unfallfrei überstanden haben. Anschließend Besuch
des Viehscheid Festes im Festzelt. 3.Tag: Auch heute
findet ein weiteres Highlight im Allgäu statt. Beim
Oberstdorfer Viehscheid werden am Scheidplatz ca.
1000 Jungtiere und zahlreiche Besucher erwartet.
Anschließend Aufenthalt in Oberstdorf. 4.Tag: Fahrt
mit dem Wirt Konrad entlang der Käse-Straße durch
den Bregenzerwald mit Besuch einer Schnapsbrennerei & Imkerei sowie Europas größtem Reifekeller
für Bergkäse und eine Familiensennerei im
Bregenzer Wald. 5.Tag: Vormittags Dorfrundgang
zur alten Eibe (Naturdenkmal) mit dem Wirt Konrad.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 6.Tag:
Rückfahrt über Lindau am Bodensee mit Aufenthalt.
Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten.
****Ringhotel Voss in Westerstede
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/HP (Frühstücksbuffet
und 4-Gang-Abendmenü) im ****Ringhotel
Voss im Zentrum von Westerstede, unmittelbar
an der Fußgängerzone und neben der St.PetriKirche gelegen. Restaurant, Bar und Bade- und
Saunalandschaft mit Schwalldusche, Whirlpool,
Gegenstromanlage. • Begrüßungsgetränk
• sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf
beschrieben:
Reiseverlauf:
1.Tag: Anreise über Bad Zwischenahn, die
Perle des Ammerlandes. Aufenthalt. Weiter
nach Westerstede. 2.Tag: Tagesausflug „Highlights der Nordseeküste“ mit sachkundiger
Reisleitung. Fahrt nach Neuharlingersiel,
malerischer Küstenort direkt am Meer. Weiter
entlang der Störtebekerstraße nach Greetsiel.
Freizeit. Zurück zum Hotel über die Hafenstadt
Emden. 3.Tag: Freizeit oder Möglichkeit zum
Ganztagesausflug auf die Insel Langeoog
mit sachkundiger Reiseleitung inkl. Inselbahn, Kurtaxe und Inselführung (bitte gleich
mitbuchen!). 4.Tag: Fahrt nach Oldenburg.
Freizeit in der schönen Altstadt. Rückreise um
die Mittagszeit. Weitere Eintrittsgelder nicht
im Preis enthalten!
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht:
Tagesausflug Langeoog inkl. Inselbahn,
Kurtaxe und Inselführung € 40,- p.P. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.
REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt
Bistro Café Zimt im
STEWA Reisezentrum
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
Tel. 06027 40972 390
Bistro-Café Zimt
Kostenfreie
Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit
Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de
Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten.
Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder
„STEWA InfoBrief erwünscht“ an [email protected]
TERMINE 2014
Di 19.08.14 15.00 Uhr
Fr 22.08.14 15.00 Uhr
Di 26.08.14 15.00 Uhr
Do 28.08.14 15.00 / 19.00 Uhr
Do 04.09.14 15.00 / 19.00 Uhr
Di 09.09.14 15.00 Uhr
Mi 10.09.14 15.00 / 19.00 Uhr
EVENT
Toskana Ref.: M. Murza
Cote d‘Azur & Ital. Blumenriviera Ref.: M. Murza
Amalfiküste & Golf v. Neapel Ref.: M. Murza Eintritt frei !
Anmeldung
COSTA Kreuzfahrten Ref.:M. Ortkemper
bitte
AIDA Cruises Ref.: M. Ortkemper
unter
Telefon:
Schweiz - Gipfeltreffen Ref.: M. Murza
06027 40972 1
Namibia Ref.: I. Leibmann
Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de
Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich
speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und abends hausgemachte kleine Gerichte.
t sc
n ds
T
S
FA
l.
t
l
e
b
r
e
h
c
s
ver Totale
us
w ah
De u
Die WELT der
hla RÄDER. -A
Marken-Räder
größte Ra
d
SSV
LagerRäumung!
ELEKTRO-RAD
Bike Alpin 25+5
• perfekter Sitz dank
F.L.A.S.H. Schulterträger-Längenverstellung
• Netzrücken für
gute Belüftung
• Volumen: 25 Liter, um
5 Liter erweiterbar
• Helmhalterung
• verschiedene Farben:
sulphur, pine,
marine
und rot
Original
90.- *
E-Bike „Roberta 9“
• Rahmen in Hercules-Topqualität
• bewährter und energieeffizienter
Bosch Mittelmotor
• sportiv-zuverlässige 9 Gang
Deore-Schaltung
• großes Zentral-Mitteldisplay zur
einfachen Bedienung
Powered by
inkl. Regenhül
1999.-
jetzt € 40.- billiger!
BULLS
Sportrad
„Crossbike 1“
s Qualitäts-Alurahmen und einstellbare Federgabel
s wartungsarme 8
Gang Shimano
Nabenschaltung
s sichere, starke Magura
Hydraulikbremsen
s stabiler AluSystemgepäckträger
499.-*
333.-
0% Zins 10 Monate Finanzierung, mtl. € 33.
o
30
10 Monate Finanzierung, mtl. € 129.90
HERCULES
TopTrekkingrad
„Tourer-8“
s 21 Gang Shimano
Altus EZ-Fire Schaltung
s komfortable,
einstellbare Federgabel
s edle, detailverliebte Optik
und Verarbeitung
s Alu-Hohlkammerfelgen mit
Multisportbereifung
799.-*
auch mit
tiefem Einstieg
erhältlich
599.-
0% Zins 10 Monate Finanzierung, mtl. € 59.
o
Trikot
• leichtes, atmungsaktives Funktionsmaterial
• schnelltrocknend
• 3 Rückentaschen
• Stehkragen
• Raglan-Ärmel
45.-
1299.o
84.95 *
**
0% Zins
le
54.99
90
www.zweirad-stadler.de
Trägerhose
• Multi-Bahnenschnitt
• dynamische Passform
• Lycra-Einsätzen
• Silikonisierte „LaserCut“-Bundabschlüsse,
• Seamless-Trägerkonstruktion
89.95 ***
45.-
Damen Radtrikot
• atmungsaktives
Funktionsmaterial
• sportiver RacingSchnitt
• Stehkragen
• elastisch, eingefasster Armausschnitt
• 3-teilige Rückentasche
39.95 *
25.-
Damen-Radshort
• beschichtetes Funktionsmaterial
• wasser- und schmutzabweisend
• 2 ReißverschlussTaschen
• atmungsaktiv
• heraustrennbare RadInnenhose mit tri-elastischem Sitzpolster
89.95 *
49.99
FRANKFURT / M Zweirad-Center Stadler Frankfurt GmbH
Borsigallee 23, 60388 Frankfurt am Main
069 6772844-0 • Mo-Sa 10:00 - 20:00
2x in Berlin•Bremen•Hannover•Mülheim-Kärlich•Leipzig/Halle•Frankfurt•Mannheim•Nürnberg•Fürth•Regensburg•Straubing•Hammerau•München
Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
*** Bisheriger Verkaufspreis. o Finanzierung: Vertragslaufzeit 10 Monate; Sollzinssatz (jährl.) gebunden für die gesamte Laufzeit; effektiver Jahreszins 0 %; Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Ist Ihre PKW-Klimaanlage fit für den Urlaub?

Transcrição

Documentos relacionados

Veranstaltungen der St. Johannes Gemeinde zum Hessentag 2011

Bitte hier klicken

Reformhaus Fachakademie

Aston Martin DBS Touchtronic

einen hund! - fressnapf

Pressemitteilung Nr.:

Vita geb. 1950 in Frankfurt am Main Wohnort: 61440 Oberursel Ts

Dr. med. Axel Weber

Regen • Zwiesel • Viechtach Der längste Golf aller Zeiten. Der neue

„Camp-King

im neuen Jahr! - Mix am Mittwoch

Do.–Sa. 9:30 bis 22 Uhr geöffnet.

FerienzeitistThermenzeit.