Mitteilungsblatt Sielenbach - Verwaltungsgemeinschaft Dasing

MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
mit Tödtenried, Schafhausen, Unterschröttenloh, Ober- und Unterhaslach, Gollenhof,
Holzgrub, Schönberg, Morabach, Heilbach, Raderstetten und Stunzberg
21. Ausgabe
Aus der Gemeindeverwaltung
Juli 2012
,IEBE -ITBàRGERINNEN UND -ITBàRGER
Schon wieder ist eine Jahreshälfte vorbei und in Kürze beginnt die Ferien- und Urlaubszeit. Rekordverdächtig viele Maßnahmen standen, bzw. stehen heuer auf dem
Programm unserer Gemeinde. Dort stecken viele Beschlüsse des Gemeinderates und
harte Arbeit der Verwaltung dahinter. Man sieht, mit guter Zusammenarbeit kann
man gemeinsam viel erreichen.
Fertiggestellt wurden die neue Bauhofhalle und die kompletten Außenanlagen um das
Gemeindezentrum mit Vorplatz, Gehweg und Parkplätzen.
Die vom Staat geförderte Kinderkrippe ist mitten in der Bauphase und soll am
01. September fertiggestellt sein. Bei der Erschließung der Gewerbegebietserweiterung sind die Kanal- und Straßenbauarbeiten voll im Gange.
Der Geh- und Radwegausbau sowie die Neuasphaltierung der Straße nach Wollomoos werden im August beginnen
und im Oktober beendet sein. Der Einbau der Mittelinsel mit Fußgängerüberweg an der Schwaigstraße, und auch die
Linksabbiegespur am Gewerbegebiet werden nach der Urlaubszeit ausgeführt.
In Eigenregie wurden 175 m der Klostermauer von Maria Birnbaum saniert und neu hergerichtet. Die Klostermauer
steht nun wie neu da und rundet mit der sanierten Wallfahrtskirche Maria Birnbaum das Bild ab. Was von vielen freiwilligen Personen geleistet wurde, verdient höchstes Lob und Anerkennung.
Das Projekt „Hallenüberdachung der Stockschützenbahn“ wurde auch in Eigenleistung geschaffen, das mit vielen
freiwilligen Kräften errichtet wurde. Dies war ebenso eine hervorragende Leistung und Herausforderung.
Die ortsansässige Firma „Energiebauern“ übernahm die Materialkosten. Dafür spreche ich meinen Herzlichen Dank
aus. Diese 550 m² große Halle ist auch für Festlichkeiten geeignet. Die Vereine, sowie die Allgemeinheit werden davon profitieren.
Die Kirche St. Katharina in Tödtenried wurde saniert und die Martinskirche in Sielenbach ist mit der Sanierung und
Renovierung kurz vor dem Abschluss. Dies wurde von vielen freiwilligen Arbeitsstunden begleitet.
Innerhalb der letzten Jahre wurden in den vielen Projekten von den Vereinen, Feuerwehren und Bürgern viele freiwillige Arbeit geleistet, was sich meiner Meinung nach nicht überbieten lässt. Auch dies verdient großes Lob und höchste
Anerkennung.
Am Sonntag, den 05. August 2012 findet die Einweihung vom Rathaus und der neuen Bauhofhalle, sowie das 20-jährige Bestehen der Partnerschaft St. Fraimbault (Frankreich) und der Gemeinde Sielenbach statt. Dazu lade ich alle
Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.
Für die anstehende Ferien- und Urlaubszeit wünsche ich Ihnen allen erholsame Tage und einen schönen Sommer.
Ihr
Martin Echter
Erster Bürgermeister
Gemeinde Sielenbach
2
Umgestaltung:
Vorplatz Rathaus
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Die Umgestaltung des Platzes vor der Bauhofhalle und dem Rathaus ist in vollem
Gange. Die Parkplätze sind bereits ausgebaut, die beiden Brücken in der Schwaigstraße über dem Moosbach und der Ecknach werden in Kürze saniert.
Auch der Gehweg vor dem Neubau ist bald
fertig und der Gehweg gegenüber wird
auch ausgebaut. Zur optischen Auflockerung wird zwischen Bauhofhalle und Feuerwehrhaus am Straßenrand ein Baum gepflanzt.
Kinderkrippe Sielenbach
Klostergaststätte
Maria Birnbaum
!"#$% &$''" ( &")*"
!"#$" %$#&'"() *+#",- ./0.1
23.44 *$-5-&'"67
8-5-9:& ;2<.2=>< 2? >;
@&A-#- B99&(&CAD-$+-&E
F$-&A+"C G *:&&+"C
//H;;0/?H;; @7# (&I /4H;;0<1H;; @7#
!:&+"C J(7-+"C
BEI SCHÖNEM WETTER BIERGARTEN
GEÖFFNET
Das Foto zeigt den Rohbau der Kinderkrippe Sielenbach am Drosselweg.
Zum 1. September 2012 wird diese in Betrieb genommen. Bisher haben sich zehn
Kinder für die Krippe angemeldet. Auch
das nötige Personal für eine Gruppe ist bereits eingestellt.
Öffnungszeiten
Wertstoffsammelstelle
Sielenbach
bei der
Kläranlage:
Samstag,
10.00 Uhr bis
12.00 Uhr
Die Wertstoffe können nur während
der Öffnungszeiten angeliefert werden.
Das Abstellen vor den Wertstoffsammelstellen ist verboten !
MITTEILUNGSBLATT
3
4JFMFOCBDI
Gartenfreunde
Sielenbach /
Tödtenried
86577 Sielenbach
Telefon 0 82 58/2 08
Folgende Geräte können
beim Gartenbauverein gegen
Entgelt
(pro Betriebsstunde 10,00 `)
ausgeliehen werden.
Sielenbach · 2x Aichach · 2x Altomünster · Adelzhausen
➥ Vertikutierer
➥ Gartenfräse
➥ Kaffeeautomat
➥ Häcksler
➥ Gas-Grill
Die Gartengeräte sind beim
Sepp Strasser untergestellt.
Die Ausgabe erfolgt ebenfalls
durch Sepp Strasser (Tel. 346).
anfred
orhart
Minibagger · Lader
Hinterm Herrn 1 · 86577 Tödtenried · Tel. 0 82 58/14 46
Ehj^efZ_[j[Y^d_a Õ IWd_jji^Wki
š Yecfkj[h][\hij[ ;_dbW][d
š ehj^efZ_iY^[ CWœiY^k^[
š <kœ# kdZ 7hcfhej^[i[d
š if[p_[bb ][\[hj_]j[
Ad_[iY^_[d[d
š IY^k^pkh_Y^jkd][d
š 8[_d# kdZ 7hcehj^[i[d
š CWœc_[Z[h
š c[Z_p_d_iY^[ IfehjXWdZW][d
š :_WX[j_a[hl[hieh]kd]
š Aecfh[ii_ediijh”cf\[
š 8WdZW][d Wbb[h 7hj
š =[^^_b\[d
CHNEIDER
Ehj^efZ_[ Õ IY^k^j[Y^d_a
CWh_W#8_hdXWkc#Ijh$ ).
.,+-- I_[b[dXWY^
J[b[\ed & .( +.%+ +*
Küchen
Esszimmer
Bäder · Treppen
Garderoben
Schlafzimmer
Büro · Türen
Wohnzimmer
Maria-Birnbaum-Str. 10a
86577 Sielenbach
Tel. 0 82 58/92 81 33
Fax 0 82 58/92 81 34
[email protected]
www.schreiner-oswald.de
4
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
01)2-)33"'(%&')'$42511"
'$(*+",-
Möchte Ihr Verein
veröffentlichen?
Thomas Weinmüller
Tel. 0 82 58/2 83 oder
01 51/14 84 24 12
[email protected]
GGG@3#)H#31)2-)33"()&,+),+@H"
etwas in der Tageszeitung
!"#$# %&')
.),+"'/
6)3 01)2-)33"'(%&')'$-7'$"1#8
4)'$+"&#9&,+" :"2)#5'4 3#)## ;<=>?@
0"2A&,"B 0&,+"2+"&#B C9#"23A723724"B D"2.E4"'@
! 01)2-)33"
0&"9"'F),+
!"#"$ %&" '&() $&()* +&* ,-./012"34*5$6 7583&"9"$ 1 +4()"$ %&" :"*7* ;)3"$ &$9&<&95"=="$ >&$4$71?)"(@
#"& 9"3 %A43@4''"B C4$$ 5$9 DE &++"3 %&" DE=="$F 4$4=G'&"3"$ D&3 6"+"&$'4+ +&* ;)$"$ ;)3" 8&$4$7&"=="
%&*54*&E$ 5$9 "$*D&(@"=$ "&$" +4H6"'()$"&9"3*" I5$95+1%*34*"6&" 8J3 ;)3" K5@5$8*B L")3 9475 &$ ;)3"3
>&=&4=" E9"3 5$*"3 DDDB'*49*'A43@4''"14&()4()B9"B I"''J3 5. K"9H 4"+# ( 01)2-)33"@
Alles auf einen Blick
Wussten Sie schon,
... dass es für alle Kurse kostenlose Schnupperstunden gibt?
... dass wir aus pädagogischen Gründen kleine Gruppen
machen?
... dass wir eine lange Probezeit anbieten?
... dass bei uns keine Jahresbindung besteht?
... dass es bei uns Familientarife gibt?
... dass es bei uns auch Tanzkurse gibt?
... dass wir das größte Unterrichtsangebot in Ihrer Nähe
haben?
... dass wir Bandworkshops für jeden Musikstil anbieten?
... dass wir die vielfältigste Unterrichtsgestaltung in Ihrer
Umgebung haben?
... dass wir auch im Blechblasbereich auf höchstem Niveau
Testen Sie uns, Sie werden feststellen,
Unterrichten?
dass unsere Angebote unschlagbar sind.
... dass wir nur hochqualifizierte Lehrkräfte beschäftigen?
>X] [Zgi^\Z [“g H^Z 7ajbZc Vj[ 7ZhiZaajc\/
=dX]oZ^iZc! <ZWjgihiV\h[Z^Zgc! HV^hdc[adg^hi^`!
IgVjZg[adg^hi^`! <gVWhX]bjX` hdl^Z Hig~j›Z
jcY <ZhiZX`Z oj _ZYZb 6caVhh#
!"#$%&'%( )#"*&'+%,
-,./ 0.$%&'%,1 )#"*&'+%,
2%3.13.+$ 4'$15+ 67
89:;; 4%+"+,<13.= >+"/ ?8@:8AB78= C1,*D ?6;EA969?8?B
Musik macht Spaß, wenn sie richtig vermittelt wird!
- Einstieg ist jederzeit möglich!!!
- Ferienkurse aller Art!!!
- Bandcoaching für alle Bandgruppen!!!
- Testen Sie uns zehnmal ohne Vertrag!!!
- Keine Jahresverträge!!!
- Bei längerer Erkrankung des Schüler keine Gebühren!!!
- Leihinstrumente auf Anfrage!!!
- Workshops aller Art!!!
- Kostenlose Schnupperstunde!!!
- Sie müssen sich um nichts kümmern, wir besorgen alles was
man für einen guten Unterrichtsstart benötigt!!!
- Beratung bei Kauf eines Instruments
- Früherziehung/Gesang/Mutter-Kind-Kurse
- Ermäßigung auf Bruder/Schwester oder Zweitfach!!!
Laufende Verträge können jederzeit auf ein neues Instrument
übertragen werden (nach Ablauf des bestehenden Vertrages).
Bitte besuchen
Sie uns auch
im Internet:
www. Sielenbach.de
Hundesteuer
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Die Hundesteuer hat schon eine lange Tradition. Sie dient zunächst, wie
alle anderen Steuerarten auch, zur Finanzierung der Ausgaben, die eine Kommune zu tätigen hat.
Daneben ist die Hundesteuer aber auch ein ordnungspolitisches Instrument, um die Zahl der gehaltenen Hunde zu begrenzen.
Wer einen über vier Monate alten, der Gemeinde noch nicht gemeldeten Hund hält, muss
ihn unverzüglich der Gemeinde melden.
Zur Kennzeichnung eines jeden angemeldeten Hundes gibt die Gemeinde eine Hundemarke aus.
Die Hundesteuer ist eine Jahresaufwandsteuer und entfällt nur, wenn ihr Hund sich
in unserer Gemeinde weniger als drei aufeinanderfolgende Kalendermonate aufgehalten
hat.
Die Steuer beträgt in der Gemeinde Sielenbach:
25,00 €für den ersten Hund,
50,00 €für den zweiten Hund,
50,00 €für jeden weiteren Hund;
Nähere Informationen erhalten Sie in der Verwaltungsgemeinschaft Dasing,
Kirchstr. 7, bei Frau Lutz, Tel: 0 82 05/96 05-32.
Leinenpflicht für Hunde in der
Gemeinde Sielenbach
Im Gemeindegebiet Sielenbach sind
Kampfhunde und große Hunde (ab 50 cm
Schulterhöhe) in allen öffentlichen Anlagen sowie auf allen öffentlichen Wegen,
Straßen oder Plätzen innerhalb und außerhalb von 100 m der im Zusammenhang bebauten Ortsteile von jeglicher Bebauung
und im Außenbereich auf allen öffentlich
gewidmeten Geh- und Radwegen zu jeder
Tages- und Nachtzeit ständig an der Leine
zu führen.
Die Leine muss reißfest sein und darf eine
Länge von drei Metern nicht überschreiten.
Die Verunreinigungen durch Hundekot haben sich in manchen Bereichen unseres Ortes leider nur bedingt verbessert.
Problemthema – Hundekot
Wir weisen nochmals ausdrücklich darauf
hin, dass die Verschmutzung durch Hundekot eine Ordnungswidrigkeit darstellt und
dies mit Geldbuße belegt wird. Die Annahme einiger Hundebesitzer, dass die Hundesteuer dafür da ist, um Hinterlassenschaften der Hunde durch die Gemeinde zu beseitigen, ist grundfalsch!
Die Gemeinde Sielenbach appelliert deshalb nochmals an alle Herrchen und Frauchen, entsprechende Plastikbeutel mit sich
zu führen, um den Hundekot sofort beseitigen zu können. Die Bürgerschaft unserer
Gemeinde wird es Ihnen danken!
Gesetzliche Pflichten §§§
Gemäß § 3 „Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen“
ist es verboten öffentliche Gehwege zu verunreinigen. Jeder Hundehalter hat dafür Sorge
zu tragen, dass sein vierbeiniger Freund kein Häufchen hinterlässt. Bei einem Verstoß
kann der Hundebesitzer gemäß Art. 66 Nr. 5 BayStrWG in Verbindung mit § 3 „Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen“ mit einer Geldbuße
von bis zu 500,-- Euro belegt werden.
5
Tierisch....
Man fühlt sich wohl in dieser „Stadt“,
weil´s hier so viele Tiere hat.
Hühner, Katzen, Schafe, Rehe,
sieht man hier schon aus der Nähe.
Damit man auch am Boden dann,
beruhigt durch´s Dorf spazieren kann,
hat schon oft die Gemeinde Sielenbach
drauf hingewiesen wie man´s macht.
Ein großes Tier macht große Haufen,
drum sollte man beim Gassi laufen,
Schauferl, Besen und die Tüte,
zum Haufen aufkehrn > meine Güte <
dabei ham und dann tätig sein,
und alles in die Tüte rein.
Leider sieht man´s immer wieder,
die Haufen am Gehsteig auf und nieder.
Herrchen völlig ungeniert, geht weiter
als wäre nichts passiert.
Doch eines wissen wir ganz genau,
Schuld daran ist nicht der Wau Wau.
Fälligkeit der
Steuer
am 15. August 2012
am 15. November 2012
am 15. Februar 2013
- Grundsteuer
- Gewerbesteuer
- Abfallentsorgungsgebühr
Fälligkeit der
Hundesteuer
am 01.04.2013
6
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Hecken und Sträucher zurückschneiden
Nach dem Bayerischen Straßen- und Wegegesetz dürfen Hecken, Sträucher und
Bäume nicht in den öffentlichen Verkehrsraum hineinragen. Dies gilt auch für die
Gehwegbereiche. So ist auf der gesamten
Gehwegbreite eine Höhe von 2,50 Metern
einzuhalten, die Straße ist bis zu einer Höhe von mindestens 4,20 Metern von Bewuchs freizuschneiden. Grundstückseigentümer und Straßenanlieger haben
außerdem dafür zu sorgen, dass Verkehrszeichen durch Anpflanzungen nicht verdeckt werden.
Alle Grundstückseigentümer werden gebeten, im Hinblick auf die öffentliche Sicherheit und Ordnung dieser Verpflichtung
nachzukommen. Verstöße gegen diese gesetzliche Maßgabe können für den Grundstückseigentümer bei Unfällen zu Schadenersatz führen.
Die Müllabfuhrfirma hat das Recht, Straßen, in die Bäume und Sträucher überstehen, nicht mehr zu befahren. Die Tonnen
bleiben ungeleert stehen. Dies kann Regressforderungen von Nachbarn nach sich
ziehen.
Beschmutzung
von fremden
Grundstücken
Die Grundstückseigentümer und deren
Mieter und Pächter haben ihren anfallenden Abfall selbst oder durch Beauftragte
ordnungsgemäß zu entsorgen. Dazu werden folgende Entsorgungsmöglichkeiten,
wie z. B. Restmülltonne, Biotonne, Wertstoffsammelstelle, Grüngutannahmestelle,
Bauschuttdeponie angeboten. Es ist verboten seinen Müll auf fremden Flächen abzulagern. Wer dagegen verstößt, kann mit einer Geldbuße bis zu 5000,00 €belegt werden. Es müsste jedoch in Ihrem eigenen
Interesse liegen,
unsere Gemeinde
lebenswert und
sauber zu erhalten.
mind. 4,20 m
mind. 2,50 m
Name am
Briefkasten
Eine große Bitte an alle Vermieter und
Mieter. Bezüglich des Zustellens der Post,
bittet die Gemeinde dringend darum, an
den Briefkästen die richtigen Namen anzubringen. Vor allem bei Neubezug von
Wohnungen gibt es immer wieder Probleme, weil der Name des neuen Mieters nicht
angebracht wird.
Ankauf von
Flächen
Die Gemeinde Sielenbach hat Interesse am
Erwerb von Flächen bzw. Grundstücken,
die sich als Ausgleichs- oder Tauschflächen eignen. Wer solch ein Fläche / Grundstück an die Gemeinde veräußern möchte,
der melde sich bitte unter der Telefonnummer: 08205/9605-23 (Frau Gerbl) oder per
E-mail: [email protected].
Antragstellung von
Personalausweisen und Reisepässen
Ab Juni 2012 ist die Beantragung und Abholung von Personalausweisen und
Reisepässen im Außendienst der Gemeinde Sielenbach wieder möglich.
Öffnungszeit: Montag von 14.00 bis 18.00 Uhr
Bitte vor Reiseantritt beachten:
Es wird dringend empfohlen, sich rechtzeitig vor Reiseantritt über die
Einreisebestimmungen des jeweiligen Landes, evtl. auch des Transitlandes,
selbst zu informieren (Reiseveranstalter, Konsulat oder im Internet unter
www.auswaertigesamt.de, Einreisebestimmungen.
Für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren besteht in Deutschland
keine Ausweispflicht.
Sobald jedoch ein Grenzübertritt erfolgt,
ist ein gültiges Ausweisdokument Pflicht.
Für Kinder bis 12 Jahre ist in der Regel innerhalb der EU
ein Kinderreisepass ausreichend.
Zur Antragstellung ist ein biometrietaugliches Lichtbild erforderlich.
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
7
Wichtige Mitteilung für
die nächste Ausgabe des
Mitteilungsblattes!
Gewerbegebietserweiterung
Sielenbach
Das Gewerbegebiet Sielenbach an der
Lichtstraße wird erweitert. Auf dem Foto
erkennt man den momentanen Bauzustand
der Kanal- und Straßenbauarbeiten. Für das
Gewerbegebiet wird eine Linksabbiegespur auf der Kreisstraße Richtung Laimering erstellt.
Defekte
Straßenlampen
Bitte melden Sie defekte Straßenlampen
in der Gemeinde Sielenbach.
(0 82 05 / 9605 – 23 oder 0 82 58 / 9140
(Montag Nachmittag).
Liebe Bürgerin, lieber Bürger,
das nächste Mitteilungsblatt wird im
Dezember 2012 erscheinen. Sollten
auch Sie einen interessanten Beitrag
oder Mitteilung haben, die Sie im
Mitteilungsblatt veröffentlicht haben
wollen, so schicken Sie bis 16. November 2012 einfach eine E-Mail an
Herrn Heinz Geiling
([email protected]).
Auch wollen wir unseren Gewerbebetrieben und Unternehmen die
Möglichkeit bieten, in diesem
Gemeindeblatt kostengünstig auf sich
aufmerksam zu machen.
Breitbandversorgung Sielenbach
Problem mit der Breitbandversorgung in der Gemeinde Sielenbach?
Ich möchte ein schnelleres Internet!Bitte melden Sie sich in der Gemeinde
Sielenbach, Tel. 0 82 58/91 40 (Montag nachmittag)!
8
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
25 Jahre Gartenbauverein
Sielenbach /Tödtenried
Die Generalversammlung der Gartenfreunde am 28. Februar diesen Jahres lief reibungslos ab. So konnte schon nach kurzer
Zeit Herr Robert Seidenberger, seit 10 Jahren Vorsitzender der Orchideenfreunde
Augsburg, mit seinen Berichten über Orchideen beginnen. „Edelsteine der Natur“
sagt der Referent, wenn er von Orchideen
spricht. Orchideen gehören zu den artenreichsten Pflanzenfamilien und sind von
Australien bis Schweden fast überall auf
der Erde zu finden. Bis zu 35000 verschiedene Arten sind bekannt und es gibt rund
150000 Kreuzungen. Diese werden Hybride genannt. Orchideen sind farbenprächtig
und ausdrucksstark. Manche Blütenformen
können einen Durchmesser von 17 cm erreichen. Wild wachsende Orchideen unterliegen alle dem Artenschutz. Im privaten
Bereich werden den Orchideen durch das
wöchentliche Tauchen in mit wenig Dünger versetztem Wasser Nährstoffe zugeführt. Auch das regelmäßige Umtopfen, etwa alle 2 Jahre nach der Blüte, in spezielle
Erde (80% Pinienrinde, 15% Kork, 5%
Holzkohle) verhindert, dass die Pflanzen in
Ihrer Pracht nachlassen. Je einfacher der
Boden, desto besser wachsen die Orchideen. Nach vielfältigen Orchideenbildern
aus Costa Rica, Venezuela und aller Welt
fügte Herr Seidenberger seinem Vortrag
noch hinzu, dass keine Orchidee weggeworfen werden muss, jede ist zu retten.
Frühjahrswanderung Sonntag 22. April
Getreu dem Motto „Spenden für einen guten Zweck“ bat der Gartenbauverein Sielenbach/Tödtenried zu Kaffee und selbst
gebackenem Kuchen. Der Nachmittag
wurde von einer Lesung der Mundartdichterin Rosi Lutz begleitet. Die Dichterin las
aus ihren Büchern über ihre Kindheit, ihre
Jugend und ihr Leben als Mutter zweier
Kinder vor. Themen der bäuerlichen Bevölkerung in der guten alten Zeit wurden
humorvoll und auf gut bayerisch wiedergegeben. So manche der Zuhörerinnen erkannte sich in den Geschichten selbst wieder. Der Erlös vom Kaffeekranzla in Höhe
von 370 u€ro, kam der Renovierung der
Martinskirche zugute.
Wie letztes Jahr, luden die Gartenfreunde
auch heuer wieder die Kommunionkinder
mit Müttern zum Palmbuschbinden ein.
Schön zu sehen war es, mit wie viel Eifer
die jungen Christen ihre Sträuße bastelten.
Dank tatkräftiger Unterstützung der Firmlinge an der diesjährigen Aktion „Saubere
Landschaft“, die der Gartenbauverein Sielenbach/Tödtenried organisierte, konnte
die Räumaktion durchgeführt werden. Mit
vier Traktorgespannen machte man sich
auf den Weg und säuberte die Fluren rund
um Sielenbach und Tödtenried. Zigarettenschachteln Flaschen und Plastik aller Art
waren die Ausbeute. Nach getaner Arbeit
gab es für alle die wohlverdiente Brotzeit.
Trotz zweifelhaften Aprilwetters starteten
die Sielenbacher und Tödtenrieder Gartenfreunde zur rund zehn Kilometer langen
Frühjahrswanderung. Mit Schirm und Regenbekleidung ausgerüstet, machten sich
28 Ausflügler auf den Weg über Schafhausen und Tödtenried Richtung Irschenhofen.
Nach einer Rast bei Familie Lachner und
Verköstigung von Kaffee und selbstgebakkenen Kuchen ging es weiter über Tödtenried und Haslach zurück nach Sielenbach.
Und am Ende kam dann doch noch zur Belohnung die Sonne zum Vorschein.
Kommunionkinder mit selbst gebundenen Palmbuschen.
Ausflug zum 25- jährigen Vereinsjubiläum. Unter dem Motto „Erleben, Shoppen
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
9
und Genießen“ in den Bayerischen Wald
laden
die
Gartenfreunde
Sielenbach/Tödtenried alle Mitglieder und auch
Nichtmitglieder herzlich zum Mitfahren
am Sonntag, 22. September ein. Die Fahrt
geht zunächst nach St. Englmar, wo wir
den Lebensraum Wald einmal aus einer
ganz anderen Perspektive erleben. Im Glasdorf Weinfurtner in Arnbruck bietet sich
uns dann die wunderbare Möglichkeit das
eigene Heim und Garten zu verzaubern
oder schöne und ausgefallene Geschenke
für gute Freunde zu finden. Anmeldungen
nimmt gerne Hanni Obeser Tel. 345, Christine Asam Tel. 1283 oder Marianne Grieser Tel. 1485 entgegen.
Allen Gartenfreunden und die, die es werden wollen, wünschen wir einen schönen
Sommer und eine erholsame Ferien- und
Urlaubszeit.
DER GARTEN IST LUXUS UNSERER
TAGE, DENN ER ERFORDERT DAS,
WAS IN UNSERER GESELLSCHAFT
AM KOSTBARSTEN GEWORDEN IST.
ZEIT, ZUWENDUNG UND RAUM.
Die fleißigen Helfer bei der Aktion „Saubere Landschaft“
Neue Termine:
22. September: Ausflug Bayrischer Wald
23. November: Jahresabschluss
Chorausflug nach Frankenberg in Hessen
Eine Zweitagesreise unternahm am Wochenende der Sielenbacher Kirchenchor.
Ziel war diesmal Frankenberg, die neue
Wirkungsstätte von Pater Norbert Rasim,
der die vergangenen Jahre als Seelsorger
in Sielenbach tätig war. Die Reise führte
die 52- köpfige Gruppe an Rothenburg
vorbei Richtung Aschaffenburg, wo in einem verschwiegenen Spessarttal das
Wasserschloss Mespelbrunn besichtigt
wurde. Auf der doch recht langen Fahrt
wurden die Fahrtteilnehmer wie gewohnt
von den Chordamen aufs Allerbeste mit
Brotzeit, Kaffee und Kuchen, sowie ganz
speziellen Köstlichkeiten versorgt. Über
Marburg erreichten wir am frühen Nachmittag dann unser Ziel, Frankenberg.
Nach der Zimmerverteilung blieb reichlich Gelegenheit, die Altstadt dieses einmal recht bedeutenden Städtchens mit ca.
18.000 Einwohnern, kennen zu lernen.
Am Abend dann, war die ganze Gesellschaft in den Pfarrsaal eingeladen, wo ein
sehr gutes Abendessen vorbereitet war.
Pater Norbert, der sehr erfreut über unseren Besuch war, wollte natürlich viel mit
seinen ehemaligen „Schäflein“ ratschen.
Mit einigen Liedern vom Kirchenchor gesungen, klang der schöne Abend aus.
Am Sonntag gestaltete der Chor den ge-
meinsamen Gemeindegottesdienst in der
Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, wobei wir
feststellten durften, dass auch, oder gerade
in Hessen eifrige Sänger zu Hause sind.
Anschließend ging es wieder zurück nach
Marburg, wo unter sachkundiger Führung,
die bekannte Elisabeth-Kirche, erbaut vom
Deutschen Orden, besichtigt wurde. Es war
beeindruckend, welch imposanter Bau im
13. Jahrhundert, über dem Grab der Heiligen Elisabeth von Thüringen als frühes gotisches Bauwerk errichtet wurde.
Nach einem schmackhaften Mittagessen
im Stadthallenrestaurant, kam leider die
Zeit, um Abschied zu nehmen von unserem
so beliebten Seelsorger, wobei der vielfältige Wunsch nach einem baldigen Wiedersehen sehr oft zu vernehmen war.
Gerade noch rechtzeitig zur zweiten Halbzeit zum Spiel der Deutschen Mannschaft
bei der EM, traf man zu Hause ein. Ein
recht gelungener Ausflug war es, so war
man sich einig und beschloss gleichzeitig,
kommendes Jahr wieder einige Tage zu
verreisen.
Kirmair, Chorleiter
10
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Termine von Dezember 2011 bis August 2012 - GEMEINDE SIELENBACH
Juli 2012
01. Juli
03. Juli
06. Juli
10. Juli
11. Juli
17. Juli
24. Juli
29. Juli
31. Juli
August 2012
03. August
05. August
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
19:30 Uhr
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
19:30 Uhr
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
Pfarrheim
Flugplatz
Pfarrheim
Sitzungssaal
Pfarrheim
Pfarrheim
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
19:30 Uhr
Flugplatz
Bauhofhalle
19. August
26. August
September 2012
07. September 19:30 Uhr
Flugplatz
08. September
12. September 19:30 Uhr
Sitzungssaal
18. September 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
22. September
23. September
25. September 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
Oktober 2012
02. Oktober
05. Oktober
06. Oktober
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
19:30 Uhr
Flugplatz
09:00 Uhr – 14:00 Uhr Schulturnhalle
Sielenbach
09. Oktober
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
10. Oktober
19:30 Uhr
Sitzungssaal
14. – 15. Oktober
16. Oktober
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
23. Oktober
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
November 2012
02. November 19:30 Uhr
Gasthaus
Winterholler
06. November 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
13. November 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
14. November 19:30 Uhr
Sitzungssaal
Pfarrfest mit Nachprimiz von Pater Clau
Krabbelgruppe Pinocchio
Monatsversammlung - Modellflugclub
Krabbelgruppe Pinocchio
Gemeinderatssitzung
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
10. Kinderwallfahrt
Krabbelgruppe Pinocchio
Monatsversammlung - Modellflugclub
Einweihung Rathaus und Bauhofhalle
20.-jährige Partnerschaft mit Frankreich
Kirchweih-Rallye-Motorsportclub
Floßfahrt – FFW Sielenbach
Monatsversammlung - Modellflugclub
Pfarrausflug
Gemeinderatssitzung
Krabbelgruppe Pinocchio
Jubiläumsfahrt – Bayerischer Wald –
25 Jahre Gartenbauverein
Sternwallfahrt
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
Monatsversammlung - Modellflugclub
Modellbau Flohmarkt - Modellflugclub
Krabbelgruppe Pinocchio
Gemeinderatssitzung
Ausflug - Motorsportclub
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
Monatsversammlung - Modellflugclub
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
Gemeinderatssitzung
MITTEILUNGSBLATT
18. November 19:30 Uhr
Gasthaus
Winterholler
20. November 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
23. November 19:30 Uhr
Gasthaus
Winterholler
24. November
27. November 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
Dezember 2012
01. Dezember
04. Dezember
07. Dezember
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
19:30 Uhr
Gasthaus
Winterholler
09. Dezember ab 14:00 Uhr
Dorfplatz
11. Dezember 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
12. Dezember 19:30 Uhr
Sitzungssaal
15. Dezember 19:00 Uhr
Gasthaus
Winterholler
18. Dezember 09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
21. oder 22. Dezember
Januar 2013
04. Januar
19:30 Uhr
08. Januar
09. Januar
15. Januar
20. Januar
22. Januar
29. Januar
31. Januar
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
19:30 Uhr
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
09:30 Uhr – 11:00 Uhr
Gasthaus
Winterholler
Pfarrheim
Sitzungssaal
Pfarrheim
Pfarrheim
Pfarrheim
Pfarrheim
Pfarrheim
Februar 2013
01. Februar
02. Februar
05. Februar
09. Februar
13. Februar
19. Februar
26. Februar
März 2013
01. März
05. März
12. März
19:30 Uhr
4JFMFOCBDI
Volkstrauertag – Generalversammlung
Krieger- und Soldatenverein Sielenbach
Krabbelgruppe Pinocchio
Jahresabschluss - Gartenbauverein
Ewige Anbetung
Krabbelgruppe Pinocchio
Adventsfeier – FFW Sielenbach
Krabbelgruppe Pinocchio
Monatsversammlung - Modellflugclub
Christkindlmarkt
Krabbelgruppe Pinocchio
Gemeinderatssitzung
Weihnachtsfeier - Modellflugclub
Krabbelgruppe Pinocchio
Weihnachtsfeier - Motorsportclub
Monatsversammlung Modellflugclub
Krabbelgruppe Pinocchio
Gemeinderatssitzung
Krabbelgruppe Pinocchio
Großer Seniorennachmittag
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
Frauenfasching
Gasthaus
Winterholler
Pfarrheim
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
Pfarrheim
19:30 Uhr
Sitzungssaal
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
Monatsversammlung - Modellflugclub
19:30 Uhr
Monatsversammlung - Modellflugclub
Gasthaus
Winterholler
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
09:30 Uhr – 11:00 Uhr Pfarrheim
Pfarrfaschingsball
Krabbelgruppe Pinocchio
Kinderfasching
Gemeinderatssitzung
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
Krabbelgruppe Pinocchio
11
12
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Der Schützenverein
„Ecknachtaler Tödtenried“
Unsere neuen Termine:
Derzeit haben wir ca.100 Mitglieder und
gehören zum Schützengau Altomünster.
Wir starten in die nächste Saison mit 3
Luftgewehr- und 2 Luftpistolen-Mannschaften. Unsere erste Luftgewehr- Mannschaft schießt in der Bezirksliga 1 deren
Gegner im nächsten Rundenwettkampf aus
Klingsmoos, Unterzeitlbach, Wilprechtszell, Alberzell und Kleinberghofen kommen werden. Die erste Luftpistolenmannschaft schießt ebenfalls in der Bezirksliga
Gruppe 3. Die neuen Gegner kommen aus
Neufahrn, Karlsfeld, Kleinmering, Peutenhausen und Günding.
Vom 04. Mai bis 18 Mai veranstalteten wir
das Gauschießen. Es war das 52. Gauschießen im Schützengau Altomünster.
Das erste Gauschießen seit 6 Jahren wieder. In der Zwischenzeit fand sich kein
Verein der diese Tradition weiterführen
wollte. Unsere ganze Anstrengung galt diesem Gauschießen. Dafür wurde eine 64
Seiten lange Festschrift erstellt, über 120
Sachpreise und Ehrengaben gesammelt
und über 5.000,--€Preisgelder zur Verfügung gestellt. Mehr als 470 Arbeitsstd. waren notwendig um in der Popfinger-Halle
einen Schießstand mit 25 Zuganlagen,
Computerunterstützter Auswertung mit aktueller Ergebnisanzeige, einer Küche und
als Blickfang einem Teich mit Fischen und
einer nachgebauten Landschaft mit vielen
(ausgestopften) Tieren zu schaffen. Eine
neue Internetseite wurde eingerichtet die
ebenfalls aktuell über das Gauschießen informierte
(www:ecknachtaler-toedtenried.de). 15 Tage Schießbetrieb. 72 Std.
Scheibenverkauf. 11 verschiedene Diszi-
plinen wurden geschossen, darunter zum
ersten Mal die Disziplin „Luftgewehr aufgelegt“. Auch dieser neue Wettkampf
„Luftgewehr aufgelegt“ wurde als MeisterPunkt und Fest angeboten. 476 Schützen
nahmen an dem Gauschießen teil. Viele kamen mehrfach, manche sah man fast täglich. Es war sehr viel Arbeit. Wir bekamen
sehr viel Lob und Anerkennung. Aber wir
sind froh und glücklich dass dieses Fest
nun vorbei ist und zur Geschichte unseres
Vereins zählt. 4 Wochen wurde die Popfinger-Halle von uns genutzt und uns zur
Verfügung gestellt. Viele Helfer waren
notwendig. Viele kamen, auch welche die
nicht im Verein als Mitglied sind und halfen uns. Allen, wirklich allen, sagen wir
ein herzliches Dankeschön und „Vergelt’s
Gott“!
September 2012
Sa. 15.
Gauschützenball in Adelzhausen /Dillitz
So. 16.
Schnupperschießen ab 14:00 Ecknachtaler Tödtenried
Fr. 21.
Anfangsschießen Ecknachtaler Tödtenried
Fr. 28.
Knicklaufschießen ab 19:30 mit Wurstpreisen Ecknachtaler Tödtenried
Oktober 2012
So. 21.
90-Jähriges Gaujubiläum in Altomünster Kapplerbräu
Fr. 16.
Königsschießen Ecknachtaler Tödtenried
Di. 20.
Königsschießen Ecknachtaler Tödtenried
Fr. 23.
Königsschießen Ecknachtaler Tödtenried
Di. 27.
Königsschießen Ecknachtaler Tödtenried
Fr. 30.
Königsschießen Ecknachtaler Tödtenried
Dezember 2012
Fr. 07.
Historisches Nikolausschießen Ecknachtaler Tödtenried
Sa. 15.
Weihnachtsfeier und Proklamation des Schützenkönigs 2012 Ecknachtaler Tödtenried
Januar 2013
Fr. 11.
Jahreshauptversammlung mit Preisverleihung des Königschießens Ecknachtaler Tödtenried
Sa. 26.
Schützenball Ecknachtaler Tödtenried
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Malwettbewerb in Sielenbach
In der Schule in Sielenbach ehrten Rektorin Claudia Gadsch (links) und Stefan
Suchanek, Hauptgeschäftsstellenleiter der
Raiffeisenbank Sielenbach mit Premierenauftritt (rechts), die Sieger des 42. JugendMalwettbewerb „Jung und Alt: Gestalte,
was uns verbindet“.
Gerade was uns verbindet, das Miteinander
der Generationen, zeichne eine Gesellschaft aus, war der allgemeine Tenor.
Die Sieger des Malwettbewerbs 2012: 5.
Klasse: 1. Veronika Fottner; 2. Andreas
Haas; 3. Lena Schmeikal. 6. Klasse: 1. Eyleen Gantenbrink; 2. Christian Erhard; 3.
Isabell Müller. 7. Klasse: 1. Jessica Held;
2. Saskia Schmaus; 3. Dominik Wagner. 8.
Klasse: 1. Alina Stach; 2. Martin Fottner;
3. Julia Braun. 9. Klasse: 1. Melanie Friedl;
2. Markus Triebenbacher; 3. Andrea Konrad. Der 43. Internationale Jugendwettbewerb 2013 hat „Biologische Vielfalt“ als
Thema.
Vorschulkinder
Eine Woche lang lernten die Vorschulkinder des Kindergartens St. Katharina in Tödtenried u.a. wie man einen Notruf richtig
absetzt, Pflaster klebt, Verbände anlegt
oder bewusstlose Personen in die stabile
Seitenlage bringt.
Unter Leitung von Sandra Hauptmann nahmen sie am Kurs „Trau Dich - Keiner ist zu
klein, um Helfer zu sein“ vom BRK Kreisverband Aichach-Friedberg teil.
Am letzten Kurstag gab es für alle Teilnehmer eine Urkunde und ein kleines Geschenk.
Ein ganz besonderer Dank geht an Herrn
Obeser, den Leiter der Sparkassen-Filiale
Sielenbach, welcher den Kurs durch eine
Spende von 110 €unterstützt hat.
Flurpläne der Gemarkung Sielenbach
Jeder Grundstücksbesitzer kann in Kürze die Lagepläne der gesamten Gemarkung Sielenbach erhalten.
Diese liegen ab September 2012 in der Gemeindekanzlei Sielenbach, Schwaigstraße 16 zur Abholung bereit.
13
14
MITTEILUNGSBLATT
Windel – Müllsäcke
Bei der Verwaltungsgemeinschaft Dasing
oder der Gemeinde Sielenbach können Sie
verbilligte Müllsäcke für Windeln für
2,00 ` je Stück erhalten:
a) Für Kinder bis zum vollendeten dritten Lebensjahr gibt es zwei Müllsäcke pro Monat
b) Personen mit ärztlich attestierter Inkontinenz
erhalten vier Müllsäcke im Monat
Die Müllsäcke dürfen nicht rückwirkend und
nicht jahresübergreifend ausgegeben werden.
Zusätzliche Müllsäcke können zu einem Preis
von 7,00 ` je Stück ebenfalls erworben werden.
4JFMFOCBDI
Liebe Bürgerinnen und
Bürger der Gemeinde
Sielenbach!
Bitte geben Sie den
einheimischen Firmen
bei Auftragsvergaben
den Vorzug.
Durch die Unterstützung
unserer Firmen konnte
das Mitteilungsblatt
finanziert werden.
Leihgeschirr und
Gastronomiekühlschrank:
Jetzt n
e
berat !
n
lasse
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Der VR-Finanzplan ist das Herz unserer Beratung, die Sie mit
Ihren ganz eigenen Wünschen und Zielen in den Mittelpunkt
stellt. So finden wir gemeinsam für Sie in jeder Lebenslage und
für jedes Bedürfnis die richtige finanzielle Lösung. Sprechen
Sie persönlich mit Ihrem Berater, rufen Sie an (08258/9999-0)
oder gehen Sie online:
www.rb-adel-siel.de
Das Partnerschaftskomitee Sielenbach verleiht für öffentliche und private Feiern Geschirr und/oder einen
Gastronomiekühlschrank. Das Geschirr besteht aus
Kaffeegeschirr für ca. 100 Personen und Essgeschirr
für ca. 300 Personen.
Der Kühlschrank mit 3 großen Flügeltüren eignet sich
ideal zum Kühlen von Kuchen, Speisen und Getränken.
Das Geschirr sowie der Kühlschrank werden gegen eine niedrige Leihgebühr abgegeben.
Interessenten wenden sich bitte an
Brigitte Zehentbauer in Sielenbach,
Schwaigstr. 19 (Tel. 0 82 58/4 28).
Bitte besuchen
Sie uns auch im Internet:
www.Sielenbach.de
MITTEILUNGSBLATT
Klik (Klar im Kopf!)
4JFMFOCBDI
15
Die 7., 8. und 9. Klasse nahmen in diesem Schuljahr am KliK-Projekt zur
Drogenprävention teil. Dieses beinhaltete zwölf Schulstunden und einen
Vormittag, an dem die Abschlussveranstaltung „Discofieber“ stattfand.
1.Veranstaltung: Drogenberatung aus Augsburg
Im ersten Teil ging es um die Sucht allgemein. Wie entsteht Sucht? Nach
was kann man alles süchtig werden? Fragen, die wir zusammen mit den
Mitarbeitern der Drogenberatung versuchten, zu beantworten.
Wir bekamen Zettel mit verschiedenen Suchtarten auf unsere Rücken geklebt und mussten durch Fragen herausfinden, welche Sucht wir sind. Am
Ende der zwei Schulstunden wusste jeder mehr über die verschiedenen
Suchtarten.
Sehr persönlich wurde es beim nächsten Besuch der Drogenberatung. Da
ging es nämlich um unsere bereits gemachten Erfahrungen mit verschiedenen Suchtarten und was wir denn so alles mal ausprobieren wollen. Daraus
entwickelte sich ein sehr offenes und lebendiges Gespräch.
Sehr interessant war das letzte Treffen mit der Drogenberatung. Nun wurde
die rechtliche Seite beleuchtet. Anhand einer Geschichte, die von mehreren
Jugendlichen bei einem Discobesuch erzählte, erfuhren wir, was im Hinblick auf Rauchen, Alkohol und Ausgehzeit erlaubt und was verboten ist.
2. Veranstaltung: Alkohol am Steuer mit Herrn Beck von der Polizei
Aichach
In diesem Teil des Projekts ging es hauptsächlich um Alkohol im Straßenverkehr. Herr Beck präsentierte uns einige erschreckende Zeitungsartikel über Unfälle durch Alkohol am Steuer. Besonders ans Herz legte er
uns durch das Zeigen eines sehr beeindruckenden Filmes, dass man nie zu
Betrunkenen ins Auto steigen soll. Zum Schluss durften wir eine so genannte „Rauschbrille“ testen, die den Rauschzustand simuliert. Da kamen
einige ganz schön ins Wanken oder griffen beim Fangen eines zugeworfenen Balles voll daneben.
3.Veranstaltung: Kornblume - Alkoholismus aus eigener Erfahrung
Zwei ehemalige Alkoholabhängige sprachen sehr offen und lebendig über ihre bewegende Vergangenheit mit Alkohol. Obwohl zwei
Klassen in der Aula waren, konnte man bei den Ausführungen der beiden eine Stecknadel fallen hören. Beeindruckt von dem Mut, fremden Menschen die eigene, persönliche Geschichte zu erzählen wurde uns durch diesen Besuch klar, wie schnell man von Alkohol abhängig werden kann.
4. Veranstaltung: Gruppenzwang und Essstörungen
Die Jungs und die Mädchen wurden bei diesem Termin getrennt. Bei den Jungs ging es um „Gruppenzwang“ und um die Wichtigkeit
des Nein Sagens.
Die Mädchen verbrachten ihre Zeit mit einer Mitarbeiterin von „Schneewittchen“, die sie zum Thema „Essstörungen“ aufklärte. Dabei
ging es um Magersucht, Esssucht und Bulimie. Mit einem Film zeigte sie, wie gefährlich diese Krankheiten sind. Interessante Fragen
über dieses Thema wurden gestellt und beantwortet.
5. Veranstaltung: Discofieber
Ganz gespannt waren wir alle auf die Abschlussveranstaltung des Projektes: Discofieber. Da in Sielenbach die Rockparty anstand, hatten wir das Glück die schon dekorierte Halle des Burschenvereins nutzen zu dürfen. Man kam schon vormittags so richtig in Discostimmung.
Diese Stimmung wurde natürlich getrübt durch zahlreiche Filme über tragische Verluste von Jugendlichen, die in Autos einstiegen, in
denen der Fahrer betrunken war. Aus erster Hand und äußerst beeindruckend erzählten Rettungskräfte, wie z.B. Feuerwehr oder Sanitäter von ihren Erfahrungen mit schlimmen Unfällen.
Nach den Beiträgen in der Halle ging es in Sielenbach draußen richtig rund. Ein Unfall wurde nachgestellt und unsere Sarah und unser
Ledi aus der 9. Klasse wurden aus dem Autowrack gerettet. Man sah gut, wie Feuerwehr, Sanitäter und Polizei zusammen arbeiten
müssen um Leben zu retten.
16
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Entdecker und Bewegungskünstler
Hühner streicheln, Blüten essen, Schweine
beobachten und natürlich Yoga praktizieren – all das konnten Kinder kürzlich bei
der Kinderyogawoche beim Biolandhof
Kreppold erleben. Sue Wittig, Organisatorin und Geschäftsführerin des Unternehmens Naturkünstler, betreute fünf Tage
lang die Kinderyogawoche. Das Angebot
für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren stand ganz im Zeichen der fünf Naturelemente. Jeder Tag war einem anderen
Element gewidmet. So liefen die Teilnehmer am Erde-Tag barfuß über Wiesen,
Äcker und Waldböden. Zunächst schmerzten zwar die Füße, aber am Ende des Tages
waren alle daran gewöhnt.
Den nächsten Tag – im Zeichen des Elements Wasser – verbrachten die Naturkinder bei Sonnenschein am Weiher. Nur zum
Yoga waren die Bewegungshungrigen an
Land, bevor sie sich dann wieder ins kühlende Wasser begaben. Mit einer Fantasiereise über Vögel - und Froschgesänge gingen die Kinder zum entspannenden Teil
des Tages über.
Der Feuertag schenkte allen viele bunte
Farben und körperlichen Ausdruck. Eine
aufregende Erfahrung konnten die Kinder
am Luft-Tag erleben: Yoga am Akrobatiktuch.
Noch nie hatte das ein Teilnehmer erlebt.
Dementsprechend waren alle gespannt, wie
Yoga in der Luft wohl funktionieren kann.
Hinterher waren alle begeistert und das
Akrobatiktuch stand von nun an bei den
Yogakindern hoch im Kurs.
Jeden Morgen freuten sich die Kinder samt
den beiden Betreuerinnen auf die GutenMorgenenergierunde am Kreis der Himmelsrichtungen. Täglich wurde der Kreis
mit Dingen aus der Natur gefüllt, bis alle
am letzten Tag auf ein farbenprächtiges
Mandala blicken konnten. Um den Hals ein
kleines Beutelchen,
gefüllt mit Symbolen
der Elemente, verabschiedeten sich die
Kinder von den Tieren des Bauernhofes
und sendeten gute
Wünsche um die Erde.
„In den fünf Tagen
konnten wir viel voneinander lernen. Viele Dinge hatten die
Kinder zum ersten
Mal erlebt. Dazu gehörte neben dem
Akrobatikyoga zum Beispiel auch ein Augenkissen mit Dinkelpelz nähen oder ein
gemeinsames Mandalabild malen.
Wir feierten immer, wenn jemand etwas
zum ersten Mal erlebte,“ sagt Sue Wittig
und blickt voller Freude auf die gelungene
Ferienwoche zurück.
In den Sommerferien bietet Naturkünstler
ein vielfältiges Programm in der Natur unter anderem Kinderyoga und Kunst von
Nachmittagskursen bis zu mehrtägigen
Veranstaltungen, für Kinder im Alter von 3
bis 14 Jahre an.
Bei Interesse melden Sie sich bei:
Sue Wittig, Biolandhof Wilpersberg 1,
[email protected]
08258/9976 46
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Modellflugbau in der Mittelschule
Sielenbach
17
An den ersten beiden Märzwochenenden
war der Modellflugverein Sielenbach jeweils einige Stunden freitags und samstags,
unter der Leitung von Rudi Bergmann und
Rudi Kraus, so nett und baute mit den
Schülern Roman Senft, Andreas Dold,
Franz Burghardt, Andreas Haas, Dominik
Wagner und Chris Holzmann „einen kleinen Uhu“.
Der kleine Uhu ist ein Segelflugzeug aus
Balsaholz mit ca. 108 cm Spannweite. Dabei wurde mit sehr viel Fingerspitzengefühl geleimt, zusammengesteckt, Tragflächen bespannt, austariert und sehr lange getrocknet.
Am 27.4.12 war es dann endlich soweit.
Die kleinen Uhus flogen am Modellflugplatz, in der Nähe von Sielenbach, mit Frau
Gadsch als Fotografin. Die Schüler hatten
viel Spaß am Bau und an ihren flugfähigen
Modellen und bedankten sich nochmals
recht herzlich beim MFC Sielenbach und
bei der Mittelschule Sielenbach für den
Bau und die Zuschüsse.
Roman Senft
Sparkasse Sielenbach
Sielenbacher entscheiden über Sparkassen-Spende
Die Sielenbacher Bürger wurden von der
Sparkasse Sielenbach dazu aufgefordert,
ein Spendenvoting für einen ortsansässigen
Verein abzugeben. Der Verein mit den
meisten Stimmen erhält dann eine Spende
in Höhe von 500 Euro. Das Ergebnis war
unglaublich: Sowohl der TSV Sielenbach
als auch der Burschenverein Sielenbach
sammelten gleich viele Stimmen. Somit
bekommen beide Vereine von der Sparkasse Sielenbach je eine Spende in Höhe von
250 Euro, die sicherlich gut für Vereinszwecke eingesetzt werden.
300 Euro „Aufstiegsspende“ für den TSV
Sielenbach
Die erste Mannschaft des TSV Sielenbach
erspielte sich in diesem Jahr die verdiente
Meisterschaft und damit den Aufstieg nach
27 Jahren in die Kreisliga. Herr Obeser, Filialleiter der Sparkasse Sielenbach, gratulierte dem TSV und spendierte eine „Aufstiegsspende“ in Höhe von 300 Euro.
Spendenübergabe in der Filiale Sielenbach, v. l.: Herr Obeser, Filialleiter; Herr
Pappenberg, TSV-Vorstand; Herr Andreas
Schneider, Vorstand des Burschenvereins.
Übergabe der Spende in der Filiale Sielenbach, v. l.: Herr Obeser, Filialleiter; Herr
Blaufuss, Geschäftsführer; Herr Pappenberg, Vorstand des TSV; Herr Ullmann,
Abteilungsleiter
18
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Blaskapellennachwuchs spielt starkeTöne!
Am Schnuppernachmittag der Sielenbacher Blaskapelle haben sich zahlreiche
Musikbegeisterte für das Erlernen eines
Blasinstrumentes entschieden. Ob Trompete, Klarinette, Tenorhorn, Posaune oder
Schlagzeug- für viele war ein Favorit dabei.
Für alle jungen Neueinsteiger wurde eine
Bläserklasse gegründet, in der das gewählte Instrument spielerisch in der Gruppe erlernt werden kann. Elf junge BlasmusikNeulinge üben fleißig jeden Montagabend
im Schulhaus in Tödtenried auf ihren neuen Instrumenten, die nach Bedarf über die
Blaskapelle ausgeliehen werden können.
Für bereits Fortgeschrittene wurde ein Jugendblasorchester eröffnet, in dem schon
leichte Stücke der Blaskapelle eingeübt
werden. Sechs Jugendliche Mädchen und
Jungen bereiten sich hier jeden Freitagabend auf den Einstieg in die Blaskapelle
vor.
Seit Beginn im März übernimmt Reinhold
Kutscher mit viel Engagement die musikalische Leitung der Bläserklasse und des Jugendorchesters. Besonderer Dank gilt unserer Gemeinde, die im ersten Jahr, die Kosten für alle Leihinstrumente der Schüler/innen trägt und uns das Klassenzimmer
im Schulhaus in Tödtenried, für die Proben
zur Verfügung stellt.
Alle interessierten Blasmusiker, die schon
Spielerfahrung haben, sind herzlich eingeladen zum Orchester dazu zu stoßen und
mitzumachen.
Kontakt: Martin Heitmeier
Tel.: 0 82 58/92 87 48
Mail: [email protected].
Jugendblasorchester – Spieler nicht vollständig
Tanzworkshop mit
angehender Bewegungspädagogin
Die aus Sielenbach stammende Daniela Stadlmaier
zeigte mit viel Können und Geschick den jungen Talenten Schritte im Hip Hop und Jazz. Hauptbestandteil
der Choreographien stammten aus dem US amerikanischen Tanzfilm Step Up. Mit viel Spaß dabei waren
Sonja, Lea, Andrea, Lena, Daniela, Carina, Katharina,
Gabi, Johanna, Florian und Vanessa.
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
an alle Bürgerinnen und Bürger, Gäste und Ehrengäste
Gemeinde Sielenbach und Partnerschaftskomitee
Programm
am Sonntag, 05. August 2012
Einweihung vom Rathaus und der Bauhofhalle,
sowie 20-jähriges Bestehen der Partnergemeinden St. Fraimbault (Frankreich)
und Sielenbach
09.00 Uhr
09.15 Uhr
10.00 Uhr
11.15 Uhr
11.35 Uhr
12.00 Uhr
ab 13.00 Uhr
ab 15.00 Uhr
ab 16.00 Uhr
ab 18.00 Uhr
Empfang der Vereine, Dorfbewohner und Gäste mit der Sielenbacher
Blaskapelle
Aufstellung zum Kirchenzug auf dem Dorfplatz
Festgottesdienst in Maria Birnbaum
(bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche)
Enthüllung des Eiffelturmes auf dem Dorfplatz
mit Ansprachen
Einweihung des Rathauses und der Bauhofhalle
durch Pater Michael und kurze Ansprachen von Bgm. Martin Echter, Bgm.
Hubert Moll St. Fraimbault und des offiziellen Vertreters des Landkreises
Gemeinsames Mittagessen mit Unterhaltung durch
Sielenbacher Blaskapelle
- Besichtigung des Rathauses und Bauhof
- Tag der offenen Tür der Feuerwehr mit Gebäuden und Fahrzeugen
- Vorstellung der Renn- und Servicefahrzeuge
Rallye Dakar vom Rennfahrer Franz Echter
und Serviceteam Hans Echter auf dem Dorfplatz
Boul-Turnier auf dem Dorfplatz mit den Vereinen aus St. Fraimbault
und Sielenbach
Kaffee und Kuchen vom Partnerschaftskomitee in der Bauhofhalle
Grillspezialitäten vom Partnerschaftskomitee auf dem Dorfplatz
(bei schlechtem Wetter in der Bauhofhalle)
PS: Änderungen vorbehalten!
19
20
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
TSV Sielenbach A-Klassen Meister Saison 2011 / 2012
einen sehr erfahrenen und wertvollen
Spieler erweitert werden.
Bis vier Spieltage vor Saisonende behielt
die Mannschaft den Nimbus der Unbesiegbaren, den sie aber nach der 4:2 Niederlage gegen den stärksten Widersacher um die
Meisterschaft, dem Team der Türkspor Aichach verloren haben. Und als man sich am
vorletzten Spieltag eine völlig überflüssige
Auswärtsniederlage bei der DJK Stotzard
abgeholt hatte, ging die Tabellenführung
aufgrund des besseren Torverhältnisses an
Türkspor über. Aufgrund der Punktegleichheit nach dem letzten Spieltag, musste der Meister in einem Entscheidungsspiel, welches am 6.6.2012 um 18:30 Uhr
angepfiffen wurde, ermittelt werden.
Durch den 3:1 Derbysieg gegen den FC Laimering-Rieden, sicherte sich die Mannschaft
um Trainer Thomas Högg am drittletzten Spieltag, den Aufstieg in die Kreisklasse.
Im Mitteilungsblatt aus dem Jahr 2008 war
ein Bericht über die errungene Meisterschaft der damaligen A-Jugend zu lesen.
Der letzte Satz in diesem Bericht lautete
wörtlich:
„Die Hoffnung steigt, dass sich diese Erfolgsgeschichte in absehbarer Zeit auch im
Seniorenbereich wiederholen kann“. Nun
vier Jahre später ist die damalige Hypothese war geworden, die 1.Mannschaft vom
TSV Sielenbach ist nach 25 Jahren wieder
in die Kreisklasse aufgestiegen!
Der letzte Aufstieg in die Kreisklasse
stammte aus der Saison 1986/1987 unter
Trainer Sepp Kettner. Der Abstieg erfolgte
aber bereits 2 Spielzeiten später in der Saison 1988/1989. Durch die Neuorganisation
der Spielklassen stieg die Mannschaft im
letzten Jahr durch Erreichen des 3.Platzes
relativ unspektakulär in die heutige AKlasse auf.
Zum Auftakttraining 2011 konnte Trainer
Thomas Högg neben acht Spielern ( ! ) aus
der eigenen A-Jugend, auch den vom BC
Rinnenthal zum TSV gewechselten Tödtenrieder Christoph Ankner im Kader begrüßen. Fortan nahmen im Durchschnitt 20
Spieler an den Übungseinheiten teil und
der Wille endlich aufzusteigen, wurde gerade durch die hohe Trainingsbeteiligung
deutlich erkennbar.
Nach dem fulminanten 5:2 Derbysieg im
ersten Spiel gegen den Mitkonkurrenten
WF Klingen war klar, dass der TSV ein
gewaltiges Wort in Sachen Aufstieg mitreden wird. In diesem Spiel konnte der aus
der A-Jugend in den Seniorenbereich gewechselte Dominik Baur mit vier Toren
seine Torjägerqualitäten eindrucksvoll
unter Beweis stellen. Mit dem 0:8 Sieg gegen die 2.Mannschaft des BC Adelzhausen war die Herbstmeisterschaft unter
Dach und Fach. Nach den beiden Siegen
gegen die Rückrundengegner Klingen
und Gerolsbach überwinterten die Mannen um Thomas Högg als Tabellenerster.
Mit dem Ex-Schiltberger Alex Geisler
konnte der Kader in der Winterpause um
Die Türken die den A-Klassen-Torschützenkönig Aydin Güner mit 34 Toren in ihren Reihen hatten, waren von Beginn an
druckvoll und torgefährlich. Mit einer überragenden läuferischen und kämpferischen
Leistung nahm Christian Popfinger den
Toptorjäger gänzlich aus dem Spiel, was für
den Spielausgang wesentlich war. Die 1:0
Führung durch Markus Kreutmeier in der
30. Minute konnten die Aichacher in der
82. Minute ausgleichen. So mussten beide
Teams in die kraftraubende Verlängerung.
Und als sich alle schon auf das anstehende
Elfmeterschießen eingestellt hatten, konnte
der wieder eingewechselte Dominik Baur in
der 118. Minute, einen vom Pfosten zurükkprallenden Ball per Kopf zum vielumjubelten Siegtreffer über die Linie drücken.
Als sich Spieler und Zuschauer schon auf das Elfmeterschießen eingestellt hatten,
köpfte Dominik Baur in der 118. Minute den vom Pfosten zurückprallenden Ball (nach
Torschuss von Christoph Bauer) zum vielumjubelten Siegtreffer über die Linie.
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
21
In der unter diesen Voraussetzungen optimal verlaufenden Vorarbeit, fand TSV-Abteilungsleiter Peter Ullmann in der direkt
nach dem Spiel stattfindenden Saisonabschlussfeier natürlich viele anerkennende
Worte an die Mannschaft und dem Meistertrainer Thomas Högg. Sein Dank galt
aber auch an die Wegbereiter Hans Bayerl,
Robert Müller und Richard Brunner, die
durch langjährige Betreuung der Jugendmannschaften einen wesentlichen Anteil
des Erfolges hatten. Nicht zu vergessen sei
auch die positive Entwicklung der 2. Mannschaft, die heuer einen hervorragenden
4.Tabellenplatz erzielen konnte, lobte Ullmann.
In seiner Ansprache würdigte Bürgermeister Martin Echter die tolle Leistung der zurückliegenden Saison und übergab dem
TSV-Kapitän Martin Lechner einen von
ihm privat finanzierten Pokal zum Aufstieg.
Bis in den frühen Morgen feierten Spieler,
Gönner und Fans den nach 25 Jahren
wiedererlangten Aufstieg bzw. die Meisterschaft, ausgelassen im Sielenbacher
Sportheim.
Text: Hermann Baur
Direkt nach dem gewonnenen Entscheidungsspiel zur Meisterschaft gegen die
Mannschaft der Türkspor Aichach bestritt
der TSV Sielenbach die Saison-Abschlussfeier. Bürgermeister Martin Echter lobte in
seiner Ansprache das gute Zusammenwirken im Verein, was ein wichtiger Baustein
für die errungene Meisterschaft und Aufstieg in die Kreisklasse bedeutete. Als Zeichen seiner Wertschätzung überreichte er
dem TSV-Kapitän Martin Lechner einen
vom ihm persönlich gestifteten Pokal.
Nach langen 120 Minuten im Entscheidungsspiel stellte sich der frisch gekürte A-Klassen-Meister stolz den Fotografen. Das Bild findet sicher seinen Platz in der Vereinshistorie.
Die „Erste“ nahm sich die C-Jugend als
Vorbild und stieg als Meister in die
Kreisklasse auf
Genau wie die erste Mannschaft des TSV Sielenbach konnte auch die C-Jugend der SG
Sielenbach/Adelzhausen in ihrer Gruppe als Meister in die Kreisklasse aufsteigen. Am
letzten Spieltag reichte ein 3:3 gegen den SV Merching. Als Torschützen waren Benedikt
Blaufuß, Brunner Felix und Kilian Weigl erfolgreich.
Hinten von links, Trainer Achter Joe, Jonas Alesch, Johannes Ableitner, Johannes Schweiger, Maxi Dersch, Lukas Hofberger, Alex Kern, Kristoph Gress, Phillip Asum, Benni
Blaufuß und Trainer Andy Pentenrieder.
Vorne von links, Markus Treffler, Tommy Schneider, Martin Echter, Colin Davis, Tobias Deisser, Felix Brunner und Markus Failer, nicht auf dem Foto Kilian Weigl.
22
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Saisonabschlussfeier der TSV Fußballjugend
Bei herrlichem Wetter feierten die Nachwuchskicker der TSV Fußballabteilung
am Sportplatz ihren Saisonabschluss. Bestens versorgt, mit Speisen und Getränken,
wurden die Anwesenden durch die Grillmeister Michi Kohler und Andy PentenrieG-Jugend
F1-Jugend
E2-Jugend
E1-Jugend
D-Jugend TSV
D-Jugend BCA
C-Jugend
B-Jugend
A-Jugend
Um auch in den nächsten Jahren einen geregelten Spielbetrieb aufrechterhalten zu können, wurde mit dem BC Adelzhausen seit
letztem Jahr, eine Spielgemeinschaft im
Großfeldbereich gegründet, betrifft A-, B-
Tennis macht Spaß!
Viel tut sich im Moment in der Tennisabteilung des TSV Sielenbach.
Vor einigen Wochen trafen sich viele Kinder und Jugendliche auf der Tennisanlage
des TSV Sielenbach, um das Tennisspielen
einmal auszuprobieren. Alle hatten viel
Spaß bei Geschicklichkeitsübungen mit
dem Ball und ihren ersten Versuchen, den
Ball übers Netz zu spielen. Mittlerweile
trainieren einige dieser Kinder regelmäßig
und verbessern sich von Woche zu Woche.
Wenn auch du Lust hast das Tennisspielen
einmal auszuprobieren, dann bist du herzlich zu einem kostenlosen Schnuppertraining eingeladen. Melde dich zuvor bei Karin Baumgartner (Tel.: 08258 928769) oder
Ferdinand Neumeyr (Tel.: 08258 378) an.
der und am Ausschank durch Ritsch Albrecht.
Durch Jugendleiter Richard Brunner wurde die abgelaufene Saison aufgeführt und
man konnte sich ein Bild über die Aktivitäten der Jugendabteilung machen.
Heidi Loibl
Kohler Michi u. Josef Frank
Richard Albrecht u. Richard Gallup
Petra Birkl u. Ruppert Stepper
Rudi Rehm u. Franz Frank
Sepp Greppmeier u. Ludwig Ableitner
Joe Achter u. Andy Pentenrieder
Christoph Baur und Christian Kopp
Hans Bayerl
Besonders bedankte sich der Jugendleiter
bei seinen Trainern, die unermüdlich und ehrenamtlich einen Klasse Job machten.
Die einzelnen Mannschaften mit Trainern
und Tabellenplätze wurden vorgestellt und
stellen sich wie folgt dar,:
nur Freundschaftsspiele
2. Platz
3. Platz
2. Platz
8. Platz
1. Platz und Aufsteiger
1. Platz und Aufsteiger
9. Platz KKL
8. Platz KKL
und C-Jugend. Um den Nachwuchs zu betreuen, stehen in allen Altersklassen Mannschaften und Betreuer zur Verfügung und
sollte sich jemand dafür interessieren kann
er über den Jugendleiter die Trainingszeiten
in Erfahrung bringen. Auch wenn jemand
eine betreuerische Aufgabe bei der TSV Jugendabteilung übernehmen will, ist er herzlich willkommen.
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Aktuelles aus der Abteilung
Kinderturnen/Damengymnastik
Die Übungsstunden finden in der Turnhalle in Sielenbach statt.
Mittwochs: Kinderturnen
16.00-16.45 Uhr „Mutter-Kind“ und Kinder ab 3 Jahren
16.45-17.45 Uhr Kinder der 1.-3.Klasse
17.45-18.45 Uhr „Teenie-Turnen“ ab der 4.Klasse
Unsere Übungsleiterin Frau Beller schult mit ihren Übungen gezielt die Motorik in den verschiedenen Altersgruppen.
Schnupperstunden können jederzeit gerne besucht werden.
Montags: Damengymnastik
10.15-11.15 Uhr für die aktive Dame in jedem Alter gestalten
Birgit und Sylvia abwechselnd die Stunde mit Stepp-Aerobic, Pilates, Fatburner und Wirbelsäulengymnastik.
Auch die Damen sind natürlich zum Schnuppern herzlich eingeladen.
Ansprechpartner: Anni Aidelsburger und Theresa Tenschert.
Der TSV
Sielenbach
hat einen neuen
Vorstand.
Vorstand des Vereins ist
Horst Pappenberger
Gutschein
Für die kostenlose Teilnahme von 3 Übungsstunden
für die Sparte
Kinderturnen/Damengymnastik
________________________________________________
Name des Kindes Unterschrift der Erziehungsberechtigten
23
24
MITTEILUNGSBLATT
4JFMFOCBDI
Busreisen Vorschau 2012
26.7.12
1.8.12
Wallfahrt nach Mindelstetten
Bekleidungsmarkt Adler, Eching
(Kinder gratis)
Erw.
12.-13.8.12 2 Tage Europa-Park, Rust, Busf.
inkl. ÜF 4-Sterne-Park-Hotel
„Colosseo“ mit Schwimmbad
2.-9.9.12
3.-6.9.12
11.9.12
3.10.12
8 Tage Porec – Adriaküste Kroatien
Busf. inkl. 7 x HP, Mittagssnack
u. Abendbüffet inkl. Getränke
gutes Strandhotels m. Schwimmbad
4 Tage Pilgerflugreise nach Lourdes
inkl. Bustransfers, Flug, 3xVP,
Besichtigungen u. Reiseleitung
Viehscheid in Bad Hindelang
mit Krämermarkt
Tschechien – Böhmen
mit Eger-Markt
14,00 € 6.-8.10.12
13,--€
11.10.12
190,-- € 14.10.12
20.10.12
435,--€
599,--€
24,--€
21,--€
28.29.10.12
2.-4.11.12
10.11.12
3 Tage Gardasee mit Weinfest
in Bardolino
inkl. 2 x ÜF,1 x HP,
Ausflüge Malcesine u. Sirmione
Bekleidungsmarkt Adler, Eching
185,--€
13,--€
Wallfahrt nach Altötting
18,--€
Tschechien – Böhmen
mit Eger-Markt
21,--€
Tage Bochum „ Starlight Express“
inkl. 1x HP, gutes Hotel in Bochum,
Musicaltransfers
135,--€
Musicalkarten PK I 85,-- - PK II 75,--€
3 Tage Wellness im 4-Sterne-Sup.
Gourmet u. Relax, Hotel Zinnkrügl,
St. Johann i. Pongau, inkl. 2 x HP
Tschechien – Böhmen,
mit Eger-Markt
215,--€
Kinderpreise, Abfahrtszeiten und Zustiegstellen auf Anfrage
Weitere Informationen, ausführliche Reisebeschreibungen und teilweise Hotelprospekte erhalten sie bei uns im Büro im Gewerbegebiet.
Oder rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Ihr Sielenbacher Busunternehmen seit 1928
21,--€
Ankner Reisen Lichtstraße 2 · 86577 Sielenbach ! ☎ 0 82 58/2 14 · Fax 0 82 58/2 13
email: [email protected] · www.ankner-reisen.de