Als PDF herunterladen
Transcrição
Als PDF herunterladen
Toshiba Portégé Z20t-C-Serie: Neue Hybrid-Ultrabooks™ für Business-Profis Leistungsstarke Kombination aus 12,5 Zoll (31,75 cm) Notebook und Tablet mit Intel® Core™ m7-6Y75 bzw. Intel® Core™ m5-6Y57 Prozessoren der sechsten Generation Neuss, 17. Februar 2016 – Die mit dem Notebook-Herstelleraward der CRN1 ausgezeichnete Toshiba Europe GmbH präsentiert die ersten Modelle ™ ihrer neuen Portégé Z20t-C-Serie und erweitert ihr 2-in-1 Ultrabook - Facts & Figures Portégé Z20t-C-121 und Portégé Z20t-C-11E Portfolio um zwei leistungsstarke Business-Varianten: den Portégé Z20t-C- Display: 12,5 Zoll (31,75 cm) IPS Full HD 10 Finger 121 und den Portégé Z20t-C-11E. Die 1,51 Kilogramm leichten Geräte im kapazitives, mattes Touch- eleganten Magnesium-Gehäuse verfügen über entspiegelte 12,5 Zoll (31,75 Display (1.920 x 1.080) mit cm) große Full HD IPS Hochhelligkeits-Touch-Displays und verwandeln sich Digitizer mit nur einem Handgriff von einem Hochleistungs-Notebook in ein flexibles 10 Pro, 64-bit Tablet. Dabei profitierten Geschäftsanwender und Prosumer von einer Vielzahl an Funktionen für optimierte Produktivität und Sicherheit. Hinsichtlich Leistung und Effizienz bieten neueste Intel® Core™ vPro™ Prozessoren der sechsten Generation höchste Performance bei Betriebssystem: Windows (vorinstalliert) Grafik: Intel® HD Grafik 515 Konnektivität: Micro- anspruchsvollen PC-Aufgaben sowie eine besonders lange Akkulaufzeit von HDMI®, Micro-SD™ , 1 x bis zu 19 Stunden2. Beide Modelle sind mit einem Wacom Digitizer Stift für USB 3.1 Type-C Gen 1 eine schnelle und präzise Anfertigung und Bearbeitung von Notizen und (Tablet); 1 x RGB, 1 x HDMI®, 1 x RJ-45, 2 x USB Skizzen ausgestattet. Der Portégé Z20t-C-121 ist ab sofort zum Preis von 3.0, (Tastatur), Bluetooth® 2.949 Euro (UVP inkl. MwSt.) und der Portégé Z20t-C-11E zum Preis von 4.1 + LE, 2.549 Euro (UVP inkl. MwSt.) im Handel erhältlich. LTE (4G), Intel® Pro WiDi, Intel® Dual Band Wireless- Performanz und Flexibilität neu definiert Dank der schnellen Intel® Core™ m7-6Y75 (Portégé Z20t-C-121) und Intel® Core™ m5-6Y57 (Portégé Z20t-C-11E) Prozessoren der sechsten Generation eignen sich die neuen Portégé Z20t-C-Modelle für alle professionellen AC 8260 Webkamera: 2 MP mit Stereo-Mikrofon (Vorderseite), 5 MP (Rückseite) Nutzer, die sowohl im Business-Meeting als auch unterwegs maximale Abmessungen: 309 x 199,9 Rechenleistung benötigen. Zudem garantiert der Portégé Z20t-C-121 mit x 8,8 mm (Tablet); 309 x 512 GB SSD-Speicher und 16 GB LP-DDR3L Arbeitsspeicher kürzeste 215 x 18,5 - 21 mm Zugriffszeiten und schnelles Booten, so dass auch mehrere rechenintensive (Ultrabook); 730 Gramm Programme mühelos parallel laufen können. (Tablet) bzw. 1.510 Gramm Damit sich auch während langer Flüge oder Zugfahrten produktiv arbeiten lässt, verfügt die Portégé Z20t-C-Serie über ausgesprochen leistungsstarke Lithium-Polymer Akkus. Im Notebook-Modus greifen die Geräte auf die kombinierte Akkuleistung von Tablet und Tastatur zurück und gewährleisten (Ultrabook) Farbe: Matt Schwarz Toshiba Portégé Z20t-B-121 Prozessor: Intel® Core™ somit eine Laufzeit von bis zu 19 Stunden2. Bei separater Nutzung kommt m7-6Y75 Prozessor (1,20 / der Tablet auf eine Akkulaufzeit von 9,5 Stunden. 3,10 Turbo GHz) der sechsten Generation Entspiegeltes Full HD-Display trifft Anschlussvielfalt Das 12,5 Zoll (31,75 cm) große Full HD IPS Touch-Display beider Neuzugänge stellt Bildschirminhalte detailreich dar und reduziert mit seiner entspiegelten Oberfläche störende Reflektionen. Somit ist produktives, Festplatte: 512 GB M.2 SATA SSD Arbeitsspeicher: 16 GB LPDDR3L (1.600 MHz) angenehmes Arbeiten sowohl bei Bürobeleuchtung als auch im Freien Preis (UVP inkl. MwSt.): 2.949 Euro gewährleistet. Außerdem erleichtert die hintergrundbeleuchtete Tastatur das Arbeiten in dunklen Umgebungen. Hinzu kommt ein sehr großer Toshiba Portégé Z20t-B-11E Betrachtungswinkel, der auch bei Besprechungen mit mehreren Teilnehmern 2,80 schlanken Designs stellen die neuen Modelle viele Schnittstellen bereit, über kompatiblen Geräten kombiniert werden. GHz) der Festplatte: 256 GB M.2 Arbeitsspeicher: 8 GB LPDDR3L (1.600 MHz) Anschlüssen in voller Größe ausgestattet, darunter RGB, HDMI und zwei hinaus störende Kabel überflüssig werden, wenn die neuen Modelle mit Turbo SATA SSD ® USB 3.0 Schnittstellen. Die Intel® Pro Wireless Display-Technik lässt darüber Core™ sechsten Generation Tablet stehen Micro-HDMI® und ein Micro-SD™ Slot sowie ein USB 3.1 TypeC Gen 1 Port zur Verfügung; die spritzwassergeschützte Tastatur ist mit Intel® m5-6Y57 Prozessor (1,10 / sicherstellt, dass alle Bildschirminhalte gut sichtbar sind. Trotz des sehr die sich Peripheriegeräte im Office oder unterwegs verbinden lassen. Via Prozessor: Preis (UVP inkl. MwSt.): 2.549 Euro Sicherheit nach Unternehmensstandards Für mehr Sicherheit und Datenschutz bieten die Premium-Ultrabooks™ eine Vielzahl an fortschrittlichen Features wie zum Beispiel das speziell für den Schutz sensibler Geschäftsdaten entwickelte Toshiba EasyGuard-Konzept. Das Funktionspaket integriert unter anderem auch ein Trusted Platform Modul (TPM), das Daten lokal sichert. Zudem lassen sich die Portégé Z20tC-Modelle einfach in die Strukturen von Unternehmen jeglicher Größe einbinden und sind mit Lösungen wie System Center Configuration Manager (SCCM), Windows Management Instrumentation (WMI), Toshiba Cloud Client Manager (TCCM) und Toshiba Smart Client Manager besonders leicht zu verwalten. Zudem sorgen clevere Ausstattungsdetails wie der Anschluss für ein Kensington® Schloss für eine umfassende Sicherheit, so dass der mobile PC auch außerhalb des Büros stets vor Diebstahl geschützt werden kann. Reliability Guarantee: Auf Nummer sicher mit Toshiba Als besondere Leistung für Geschäftskunden gewährt Toshiba beim Kauf eines Portégé Z20t-C-Modells im Rahmen der Standardgarantieregistrierung automatisch die Reliability Guarantee: Sollte das Gerät im ersten Jahr nach Kauf zum Garantiefall werden, erhalten die Kunden den vollen Notebookkaufpreis erstattet und darüber hinaus ihren kostenlos reparierten PC zurück. Nötig ist lediglich die Registrierung innerhalb von 30 Tagen nach dem Erwerb des Gerätes. Weitere Informationen finden sich unter www.toshiba.de/reliability. 1 Die Toshiba Europe GmbH wurde auf dem ITK-Spitzentreffen 2015 der Computer Reseller News (CRN) zum Hersteller des Jahres im Bereich „Notebooks“ gekürt. (http://www.crn.de/server-clients/artikel-108529.html) 2 Gemessen mit MobileMark™ 2014. Detaillierte Produktspezifikationen zu den beiden neuen Toshiba Portégé Z20t-CModellen finden sich unter http://de.press.toshiba.eu/de/lists/pr_list_press_releases Alle anderen hier erwähnten Marken sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer. Änderungen von Produktspezifikationen und Konfigurationen sowie Verfügbarkeit vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale sowie Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten. Über Toshiba Die Toshiba Corporation ist eines der „Fortune Global 500“ Unternehmen und gliedert ihre hochentwickelten elektronischen und elektrischen Produkte und Systeme in fünf strategische Geschäftsbereiche: Energie und Infrastruktur, Community Solutions, Gesundheitssysteme und- Dienste, Elektronische Geräte und Komponenten sowie Lifestyle-Produkte und -Services. Getreu den Prinzipien des Leitgedankens der Toshiba Group, „Committed to People, Committed to the Future“, treibt Toshiba ihr weltweites „Wachstum durch Kreativität und Innovation“ voran und trägt dazu bei, eine Welt zu formen, in der Menschen überall als geschützte Gemeinschaft leben und sich wohlfühlen können. Die Toshiba Corporation wurde 1875 in Tokio gegründet und umfasst heute ein globales Netzwerk aus mehr als 580 Unternehmen mit über 199.000 Mitarbeitern und einem jährlichen Umsatz von über 55 Milliarden US-Dollar (Stand: 15. September 2015). Die Toshiba Europe GmbH (TEG) mit ihrer Zentrale in Neuss, Deutschland, ist ein Tochterunternehmen der Toshiba Corporation, Tokio und Toshiba Lifestyle Products & Services Corporation, Tokio. Weitere Informationen über die Digital Products & Services von Toshiba sind unter www.toshiba.de erhältlich. Reprofähige Bilddaten erhalten Sie auf Anfrage bei Flutlicht oder auf der Toshiba Homepage unter dem Link http://de.press.toshiba.eu/de/lists/pr_list_image_library_products Pressekontakt Flutlicht GmbH Gila Griesbach / Heike Mittenzwei Allersberger Str. 185 G 90461 Nürnberg Tel.: 0911 / 47 49 5 - 0 Fax: 0911 / 47 49 5 - 55 [email protected] Toshiba Europe GmbH Personal Client Solution Company Tanya Quijano Burchardt Presse & Öffentlichkeitsarbeit Deutschland / Österreich Hammfelddamm 8 41460 Neuss Tel.: 02131 / 158 - 107 Fax: 02131 / 158 - 835 [email protected] Toshiba empfiehlt Windows. Das Hybrid-Ultrabook™ für Business-Profis Portégé Z20t-C-11E Leistungsstark wie ein Ultrabook™, flexibel wie ein Tablet: Der Portégé Z20tC mit 31,75 cm (12,5") ist ein Detachable für Business-Profis, mit dem Sie überall kreativ und produktiv arbeiten können. Ein idealer Alltagsbegleiter für jede Arbeitssituation – mit diesem Gerät ist Ihre Arbeit schnell erledigt, ob am Schreibtisch, bei einer Präsentation oder im Meeting, ob Sie mit Kollegen eine neue Idee diskutieren oder sich schnell ein paar Notizen machen möchten. Vom integrierten Accupoint-Mauszeiger bis hin zu ergonomischen Tasten mit Hintergrundbeleuchtung sorgt die vollwertige Tastatur für angenehmes Tippen, während Sie dank der langen Akkulaufzeit auch zwischen wichtigen Terminen noch produktiver arbeiten können. Und da der Portégé Z20t-C mit seinem Premium-Design besonders schlank und leicht ist, lässt es sich auch bequem überallhin mitnehmen. Ein integriertes Trusted Platform Module (TPM) schützt dabei alle Daten auf der lokalen Festplatte, damit Sie beim mobilen Arbeiten eine Sorge weniger haben. Wird mit einem Handgriff zum leistungsstarken Tablet toshiba.de/laptops Bis zu 19 Std.* (Akkulaufzeit) – mehr als 2 Arbeitstage Diverse Netzwerkund Anschlussoptionen, mit oder ohne Kabel Exclusive Toshiba BIOS Windows 10 Professional vorinstalliert Toshiba empfiehlt Windows. Portégé Z20t-C-11E Technische Spezifikationen Prozessor Intel® Core™ M5-6Y57 Prozessor der sechsten Generation (1,10 / 2,80 Turbo GHz, 3rd level cache: 4MB) Betriebssystem / Plattform Windows 10 Pro 64-bit (vorinstalliert) Design Colour graphit-schwarz Bildschirm 31,75 cm (12,5”) Toshiba IPS Full-HD Hochhelligkeits-Touch-Display mit weitem Betrachtungs-Winkel, Digitizer und Stift, Seitenverhältnis 16:9, LED-Hintergrundbeleuchtung, gehärtetest IOX Glas, Anti Fingerprint und Anti Reflektions-Beschichtung, Auflösung: 1.920 x 1.080 Solid State Disk 256 GB M.2 SATA Arbeitsspeicher (RAM) 8.192 onboard GB, max. Speicherausstattung: 8.192 GB, Technologie: LP-DDR3L RAM (1.600 MHz) Grafikadapter Intel® HD Graphics 515 Tastatur abnehmbare schwarze, beleuchtete Kacheltastatur Maus/Touchpad/o.Ä. Stylus Pen, Clickpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, Zoomen und Touchgesten am Windows 8 Bildschirm und startet Funktionen mit Ihren Fingerspitzen, Kapazitives Touch-Display 10 Punkte Multi-Finger-Unterstützung, AccuPoint™ Drahtgebundene Kommunikation Gigabit Ethernet LAN Drahtlose Kommunikation Bluetooth® 4.0 + LE, LTE (4G), HSPA+, GSM/GPRS/EDGE Sierra Wireless, Intel® WiDi und Wireless Display fähig, Wireless LAN 802.11ac + a/b/g/n Sound System eingebaute Stereolautsprecher, verstärkt durch DTS® Studio Sound™, Lautstärkeregler: über Volume Up/Down Tasten Schnittstellen 1x Micro SD™ Card Slot (Tablet), 1x micro-HDMI-out 1080p Signalformat (Tablet), 1x externer Kopfhörer (Stereo) / Mikrofon Kombianschluss (Tablet), 1x HDMI-out (Keyboard dock), 1x RJ-45 (Tastatureinheit), 1x 5 MP Full-HD rückseitige Kamera mit Autofokus, 1x Full-HD-Webcam mit Umgebungslichtsensor (vorne) und eingebautem Stereo-Mikrofon, 1x RGB (Keyboard dock), 2x USB 3.0 (Keyboard dock), 1x USB 3.1 Type-C Gen 1 (5 Gbps support) Akku Technologie: Lithium-Polymer, 3 Zellen, bis zu 9 Std. 30 Min nur das Tablet (Mobile Mark™ 2014 mit Win10) bis zu 19 Std. Tablet & Tastatur (Mobile Mark™ 2014 mit Win10), Technologie: Lithium-Polymer, 3 Zellen Bundled Software TOSHIBA PC Health Monitor, TOSHIBA Eco Utility™, McAfee LiveSafe™ - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion), Microsoft® Office (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Office 365), DTS® Studio Sound™ Mitgelieferte Hardware Wechselstromadapter, Stylus Pen Besondere Merkmale ENERGY STAR qualifizierter Computer, e-Kompass, Gyroskopischer Sensor, Ambient Light Sensor, unterstützt GPS Abmessungen Tablet: 309 x 199,9 x 8,8 mm, gesamtes System: 309 x 215,2 x 18,5 - 21,0 mm, Gewicht: Tablet: 0,73 kg, gesamtes System: 1,51 kg Garantie 1 Jahr Reliability Guarantee: Reparatur + Kaufpreiserstattung im Garantiefall (Mehr Infos unter http://www.toshiba.de/reliability), 1 Jahr europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline. EAN 4051528231861 Vor-Ort-Service „GOLD“ Mit Toshibas Vor-Ort-Reparaturservice „GOLD“ werden Ersatzteile und Arbeitskosten für eine Reparatur vor Ort bis zu 4 Jahre lang abgedeckt. Noch am nächsten Arbeitstag kommt ein Servicetechniker vorbei und löst das Problem. Portégé Z20t Hülle (PX1894E-1NCA) toshiba.de/laptops dynadock™ 4K (PA5217E1PRP) Canvio Alu (schwarz) Garantieverlängerung Entscheiden Sie sich für eine Garantieverlängerung. So bleibt Ihr Toshiba Produkt bis zu 3 Jahre lang bestens geschützt. Toshiba Europe GmbH, 25.01.2016. Änderungen von Produktspezifikationen und Konfigurationen sowie Verfügbarkeit vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale sind möglich. Irrtum vorbehalten. PT16BE-009006GR Toshiba empfiehlt Windows. Das Hybrid-Ultrabook™ für Business-Profis Portégé Z20t-C-121 Leistungsstark wie ein Ultrabook™, flexibel wie ein Tablet: Der Portégé Z20tC mit 31,75 cm (12,5") ist ein Detachable für Business-Profis, mit dem Sie überall kreativ und produktiv arbeiten können. Ein idealer Alltagsbegleiter für jede Arbeitssituation – mit diesem Gerät ist Ihre Arbeit schnell erledigt, ob am Schreibtisch, bei einer Präsentation oder im Meeting, ob Sie mit Kollegen eine neue Idee diskutieren oder sich schnell ein paar Notizen machen möchten. Vom integrierten Accupoint-Mauszeiger bis hin zu ergonomischen Tasten mit Hintergrundbeleuchtung sorgt die vollwertige Tastatur für angenehmes Tippen, während Sie dank der langen Akkulaufzeit auch zwischen wichtigen Terminen noch produktiver arbeiten können. Und da der Portégé Z20t-C mit seinem Premium-Design besonders schlank und leicht ist, lässt es sich auch bequem überallhin mitnehmen. Ein integriertes Trusted Platform Module (TPM) schützt dabei alle Daten auf der lokalen Festplatte, damit Sie beim mobilen Arbeiten eine Sorge weniger haben. Wird mit einem Handgriff zum leistungsstarken Tablet toshiba.de/laptops Bis zu 19 Std.* (Akkulaufzeit) – mehr als 2 Arbeitstage Diverse Netzwerkund Anschlussoptionen, mit oder ohne Kabel Exclusive Toshiba BIOS Windows 10 Professional vorinstalliert Toshiba empfiehlt Windows. Portégé Z20t-C-121 Technische Spezifikationen Prozessor Intel® Core™ M7-6Y75 Prozessor der sechsten Generation (1,20 / 3,10 Turbo GHz, 3rd level cache: 4MB) Betriebssystem / Plattform Windows 10 Pro 64-bit (vorinstalliert) Design Colour graphit-schwarz Bildschirm 31,75 cm (12,5”) Toshiba IPS Full-HD Hochhelligkeits-Touch-Display mit weitem Betrachtungs-Winkel, Digitizer und Stift, Seitenverhältnis 16:9, LED-Hintergrundbeleuchtung, gehärtetest IOX Glas, Anti Fingerprint und Anti Reflektions-Beschichtung, Auflösung: 1.920 x 1.080 Solid State Disk 512 GB M.2 SATA Arbeitsspeicher (RAM) 16.384 onboard GB, max. Speicherausstattung: 16.384 GB, Technologie: LP-DDR3L RAM (1.600 MHz) Grafikadapter Intel® HD Graphics 515 Tastatur abnehmbare schwarze, beleuchtete Kacheltastatur Maus/Touchpad/o.Ä. Stylus Pen, Clickpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, Zoomen und Touchgesten am Windows 8 Bildschirm und startet Funktionen mit Ihren Fingerspitzen, Kapazitives Touch-Display 10 Punkte Multi-Finger-Unterstützung, AccuPoint™ Drahtgebundene Kommunikation Gigabit Ethernet LAN Drahtlose Kommunikation Bluetooth® 4.0 + LE, LTE (4G), HSPA+, GSM/GPRS/EDGE Sierra Wireless, Intel® WiDi und Wireless Display fähig, Wireless LAN 802.11ac + a/b/g/n Sound System eingebaute Stereolautsprecher, verstärkt durch DTS® Studio Sound™, Lautstärkeregler: über Volume Up/Down Tasten Schnittstellen 1x Micro SD™ Card Slot (Tablet), 1x micro-HDMI-out 1080p Signalformat (Tablet), 1x externer Kopfhörer (Stereo) / Mikrofon Kombianschluss (Tablet), 1x HDMI-out (Keyboard dock), 1x RJ-45 (Tastatureinheit), 1x 5 MP Full-HD rückseitige Kamera mit Autofokus, 1x Full-HD-Webcam mit Umgebungslichtsensor (vorne) und eingebautem Stereo-Mikrofon, 1x RGB (Keyboard dock), 2x USB 3.0 (Keyboard dock), 1x USB 3.1 Type-C Gen 1 (5 Gbps support) Akku Technologie: Lithium-Polymer, 3 Zellen, bis zu 9 Std. 30 Min nur das Tablet (Mobile Mark™ 2014 mit Win10) bis zu 19 Std. Tablet & Tastatur (Mobile Mark™ 2014 mit Win10), Technologie: Lithium-Polymer, 3 Zellen Bundled Software TOSHIBA PC Health Monitor, TOSHIBA Eco Utility™, McAfee LiveSafe™ - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion), Microsoft® Office (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Office 365), DTS® Studio Sound™ Mitgelieferte Hardware Wechselstromadapter, Stylus Pen Besondere Merkmale ENERGY STAR qualifizierter Computer, e-Kompass, Gyroskopischer Sensor, Ambient Light Sensor, unterstützt GPS Abmessungen Tablet: 309 x 199,9 x 8,8 mm, gesamtes System: 309 x 215,2 x 18,5 - 21,0 mm , Gewicht: Tablet: 0,73 kg, gesamtes System: 1,51 kg Garantie 1 Jahr Reliability Guarantee: Reparatur + Kaufpreiserstattung im Garantiefall (Mehr Infos unter http://www.toshiba.de/reliability), 1 Jahr europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline. EAN 4051528227895 Vor-Ort-Service „GOLD“ Mit Toshibas Vor-Ort-Reparaturservice „GOLD“ werden Ersatzteile und Arbeitskosten für eine Reparatur vor Ort bis zu 4 Jahre lang abgedeckt. Noch am nächsten Arbeitstag kommt ein Servicetechniker vorbei und löst das Problem. Portégé Z20t Hülle (PX1894E-1NCA) toshiba.de/laptops dynadock™ 4K (PA5217E1PRP) Canvio Alu (schwarz) Garantieverlängerung Entscheiden Sie sich für eine Garantieverlängerung. So bleibt Ihr Toshiba Produkt bis zu 3 Jahre lang bestens geschützt. Toshiba Europe GmbH, 25.01.2016. Änderungen von Produktspezifikationen und Konfigurationen sowie Verfügbarkeit vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale sind möglich. Irrtum vorbehalten. PT16BE-00W006GR