Downloaden
Transcrição
Downloaden
2 Technisch bedingt können die Farben in der Realität leicht von denen auf den Abbildungen abweichen. For technical reasons, colors can slightly deviate from those displayed. 3 PURE SMOKE KULTURE Hi Guys, alles begann so Mitte der Neunziger. Ich konzentrierte mich voll und ganz auf die Herstellung von Glaspfeifen. Aber als leidenschaftlicher Glasbläser wollte ich keine Massenware produzieren, sondern Kunstwerke erschaffen. Ich wollte Qualität, Funktionalität und cooles Design unter einen Hut bringen. Ich wollte Perfektion. Das Ganze nannte ich ROOR. Heute stehen wir weltweit für genau diesen Anspruch und die Passion für das Beste treibt uns an wie am ersten Tag. Nur so ist es zu erklären, dass viele unserer Innovationen inzwischen Standards definieren: Glass on Glass, Anti-Rollsystem, Eiskerben oder der Diffusor. Wir verarbeiten nur reinstes Borosilikatglas und stecken in jedes kleinste Objekt unser ganzes Können, viel Geduld und – ja, unsere Liebe. Und wir bekommen etwas zurück, von dem was wir geben – durch Auszeichnungen und Preise auf internationalen Messen (unter anderem elf High Times Cannabis Cups), aber vor allem durch die Menschen, die uns und unsere Leidenschaft schätzen. Kunden werden zu Fans, Fans zu Freunden. Darunter sind Prominente wie B-Real, System of a Down oder Howard Marks (wir vermissen dich, Howard), um nur einige zu nennen, mit denen uns eine enge Freundschaft verbindet. Aber Erfolg ist kein Grund zum Ausruhen – im Gegenteil. So entstanden in Zusammenarbeit mit international bekannten Glaskünstlern über die letzten Jahre wirklich einmalige Stücke. Und mit den besten Glasbläsern aus aller Welt arbeiten wir ständig daran, unsere Produkte besser zu machen. Für euch und für uns selbst. Das ist die Geschichte von ROOR bis heute. Unsere Geschichte. Meine Geschichte. War eine tolle Zeit. Aber ich bin ganz sicher – das war erst der Anfang. … and you know why, guys. Martin Birzle all started around the mid-nineties. I fully concentrated on the production of glass pipes. But being a passionate glassblower, I didn‘t want to produce mass goods but create works of art. I wanted to combine quality, functionality, and a cool design. I wanted perfection - and I called it ROOR. Today we are synonymous throughout the world for exactly these high standards and our passion to achieve the best motivates us now as it ever has. Only this explains the fact that many of our innovations define today‘s standards: glass on glass, anti-roll system, ice notches, or the diffusor. We only process the purest borosilicate glass and invest in even the tiniest object all our craftsmanship, expertise, patience, and – yes, our love. And we get something in return for what we give – by receiving awards and prizes on international fairs (among others eleven High Times Cannabis Cups) but above all from all the people who appreciate our passion. Clients become fans, fans become friends. Amongst them also VIPs like B-Real, System of a Down or Howard Marks (we miss you Howard) to name only a few with whom we enjoy a close friendship. But success is no reason to rest – to the contrary. Like this, in the course of recent years really absolutely unique pieces have been created in collaboration with famous international glassblowers. And we keep on working together with the best glassblowers from all over the world to improve our products. For you and us. That‘s the ROOR story – down to the present day. Our story. My story. What an awesome time. But I know for sure; this was only the beginning. … and you know why, guys. 4 UNLIMITED CYPRESS HILL • Grundmodell: Icemaster 5.0 • colorierte Eiskerben: rot-grün-weiß • coloriertes Mundstück: rot-grün-weiße Krone • Marble Einschmelzung • Sonderlogo: »Cypress Hill« • Diffusor • Zertifikat • Basic Model: Icemaster 5.0 • Colored ice notches: red-green-white • Colored mouth piece: red-green-white crown • Marble embedding • Special logo: Cypress Hill • Diffuser • Certificate 45 cm 45 mm Art-Nr.: CU-001 5.0 mm 18.8 mm 5 LIMITED CYPRESS HILL • Grundmodell: Icemaster 7.0 • Mundstück: Krone klar • Section: »Fade to clear« in gelb/orange/rot/schwarz bei: Pfeife, Kopf, Diffusor • Marble-Einschmelzung: »Pure Smoke Kulture« • Logo/Emblem: Cypress Hill ROOR« – massives Silber, Skull im Goldbad (99,9 %) vergoldet • Diffusor • Auf 33 Exemplare weltweit limitiert. Mit Echtheits-Zertifikat • Basic Model: Icemaster 7.0 • Mouth piece: crown clear • Section: Fade to clear in yellow/orange/red/black on: Pipe body, Bowl, Diffuser • Marble embedding: Pure Smoke Kulture • Special Logo: Cypress Hill ROOR, solid silver, skull gilded in gold bath (99,9 %) • Diffuser • Limited to 33 specimens worldwide. Comes with certificate of authenticity 45 cm 50 mm Art-Nr.: CL-002 7.0 mm 18.8 mm 6 EASY ODER EXTREM? Welche Pfeife passt zu dir? Which pipe is the right one for you? Um dir eine Orientierung bei der Auswahl des Grundmodells zu geben, kannst du in folgender Tabelle das Fassungsvolumen der Pfeifen auf einen Blick vergleichen. To assist you in your choice of a base model, a complete overview of the pipe’s volume sizes is shown in the following table. Wichtig: Die Angaben beziehen sich auf das jeweilige Volumen im Leerzustand. Je nach Wasserstandshöhe variiert die tatsächliche Menge entsprechend. Note: capacity/volume data refer to an empty pipe. Depending on the respective water level, the actual volume is reduced accordingly. Name Höhe Artikelnummer Volumen (ml) Pocket Friend 17 120-14P 90 Inside mini 20 120-10l 100 Blue.100 24 0100-14 100 Flying 25 120-14F 200 4.0 Snapper 40 540-SN-18 240 Blue.250 32 0250-14 250 Inside Stand 21 120-14I 260 Classic 25 120-14C 270 4.0 Tiny Sista 35 430-TS-18 300 3.2 - Red 35 335 400 5.0 - Black 35 535 420 7.0 - Green 35 735 450 Typ easy easy sanft smooth 7 Blue.500 37 0500-14 500 Icemaster 5.0 45 345-E 500 3.2 - Red 45 345 500 Icemaster 3.2 45 345-E 500 Icemaster 7.0 45 745-E 520 5.0 - Black 45 545 520 7.0 - Green 45 745 550 5.0 - Black 55 555 620 7.0 - Green 55 755 650 Black & White 3.5 40 340 700 Black & White Ice 3.5 40 340-E 700 Fairmaster 5.0 Ice 55 555-F18E 800 Little Sista 3.2 35 335-L 920 Little Sista Ice 3.2 35 335-LE 920 Little Sista 7.0 35 735-L 950 Little Sista Green Ice 7.0 35 735-LE 950 Blue.1000 46 1000-18 1000 Little Sista 5.0 35 535-L 1000 Little Sista 7.0 45 745-L 1100 Little Sista Green Ice 7.0 45 745-LE 1100 Little Sista 3.2 45 345-L 1100 Little Sista Ice 3.2 45 345-LE 1100 Little Sista 5.0 45 545-L 1200 Dealers Cup 7.0 55 755-D18 1250 Dealers Cup 5.0 55 555-D18 1300 Zumo 4.2 – 18.8er Schliff 50 450-18 1400 Zumo 4.2 – 29.2er Schliff 50 450-29 1400 Zumo Ice 4.2 50 450-E 1400 ambitioniert ambitious trainiert well trained sportlich athletic extrem extreme 8 STRAIGHT SERIES Der Klassiker unter den Glaswasserpfeifen: gerade, ehrlich, rundum individualisierbar. Dank zahlreicher Extras kannst du deine Pfeife einzigartig machen! Fast jedes unserer Modelle kann als ICEMASTER mit Eiskerben ausgestattet werden – für coolen Rauchgenuss. The classic amongst the glass water pipes: straight, genuine, completely customizable. Thanks to a wide range of extras, you can subsequently turn your pipe into a unique piece! Almost every model can be turned into an ICEMASTER by opting for ice notches – for cool smoking experience. 9 3.2 - RED 35 / 45 cm ICEMASTER 3.2 - RED 40 mm 3.2 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Die Pfeife für zwischendurch. Leichtigkeit trifft Eleganz bei stabilen 3.2 mm Wandstärke. The pipe for any occasion. Lightness meets elegance because of its wall thickness of 3.2 mm. 35 / 45 cm 40 mm 3.2 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Schlank, elegant, eiskalt: Eiskerben sorgen für coolen Rauchgenuss. Slim, elegant, ice cold: ice notches for a cool smoking experience. Art-Nr.: 335-14 / 335-18, 345-14 / 345-18 Art-Nr.: 335-14E / 335-18E, 345-14E / 345-18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 335-18 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 345-14E 10 BLUE SERIES Konzentration auf das Wesentliche. Focusing on the essential BLUE.100 24 cm 31 mm BLUE.250 2 mm 14.5 mm optionen 32 cm 41 mm 2.5 mm 14.5 mm optionen Das kleinste und preisgünstigste Modell unserer Straight-Line mit einem Volumen von 100 ml. Easy. Für jedes Modell der Serie gilt: Wandstärke, Größe und Volumen sind perfekt aufeinander abgestimmt. The BLUE.100 is with 100 ml capacity the smallest and most inexpensive model or our Straight-Line. Each model features a wall thickness, height, and volume perfectly matched to one another. Art-Nr.: 0100-14 Art-Nr.: 0250-14 11 BLUE.500 37 cm 53 mm BLUE.1000 3.0 mm 14.5 / 18.8 mm Konzentration auf das Wesentliche. Concentrating on the essential. Art-Nr.: 0500-14 / 0500-18 optionen 46 cm 67 mm 3.1 mm 18.8 mm optionen Sportliche 1000 ml Volumen! Nur mit 18.8er Schliff bei 46 cm Höhe erhältlich. Athletic 1000 ml volume – only available with 18.8 joint size at 46 cm height. Art-Nr.: 1000-18 12 3.5 BLACK & WHITE ICE 3.5 BLACK & WHITE 40 cm 54 mm 3.5 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Eleganter Genuss in gewohnter ROOR-Qualität. Die Proportionen der BLACK&WHITE machen sie besonders edel und wertig. Beautiful pleasure with ROOR quality. Its impressive proportions make the BLACK&WHITE especially imposing and precious. 40 cm 54 mm 3.5 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Durch den großen Rohrdurchmesser von 54 mm bei einer Wandstärke von 3.5 mm und einer Höhe von 40 cm hat sie viele Liebhaber gewonnen. Hier die Version mit Eiskerben für den cool-eleganten Genuss. Through its large tube diameter of 54 mm with a wall thickness of 3.5 mm and a height of 40 cm, it gained a lot of fans. Here with ice notches for a cool - elegant delight. Art-Nr.: 340-14 / 340-18 Art-Nr.: 340-14E / 340-18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 340-18 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 340-18E 13 4.2 ZUMO 50 cm 65 mm 4.2 ZUMO ICE 4.2 mm 18.8 / 29.2 mm optionen Die 4.2 ZUMO macht mit ihren extremen Maßen ihrem Namen alle Ehre: 50 cm Höhe bei einem Durchmesser von 65 mm ergeben ein sattes Volumen. 50 cm 65 mm 4.2 mm 18.8 / 29.2 mm Hier in der Ausführung mit Eiskerben. Here with ice notches. With its extreme size, the 4.2 ZUMO does great credit to its name. A height of 50 cm combined with a diameter of 65 mm equals an unbeatable air volume. Art-Nr.: 450-18 / 450-29 Art-Nr.: 450-18E / 450-29E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 450-18 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 450-18E optionen 14 5.0 BLACK 35 / 45 / 55 cm 5.0 ICEMASTER BLACK 45 mm 5.0 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Back in Black! Mit 5 mm Wandstärke bei einem Rohrdurchmesser von 45 mm präsentiert sich die 5.0 BLACK erstaunlich ehrlich und richtig robust. Back in black! With 5 mm wall thickness and a diameter of 45 mm, the 5.0 BLACK looks astonishingly trustworthy and really robust. 45 / 55 cm 45 mm 5.0 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Black Ice! Mit Eiskerben ausgestattet einfach cool. Das Modell mit 55 cm Höhe ist nur in Schliffgröße 18.8 mm erhältlich. Black ice! Equipped with ice notches simply cool. The 55 cm model is produced with joint size 18.8 only. Art-Nr.: 535-14 / 535-18, 545-14 / 545-18, 555-18 Art-Nr.: 545-14E / 545-18E, 555-18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 545-14 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 545-14E 15 FAIRMASTER 5.0 YELLOW Die FAIRMASTER 5.0 YELLOW besticht nicht allein durch ihre mächtigen 55 cm Länge! Im Gegensatz zu den anderen 5.0 mm-Modellen haben wir den Rohrdurchmesser hier auf satte 50 mm vergrößert. Dies verleiht ein besonders großes Fassungsvermögen mit optimalem Volumenverhältnis. The FAIRMASTER 5.0 YELLOW’s appeal does not only lie in her mighty height of 55 cm! Contrary to other models in 5.0 mm, we enlarged the tube diameter here to fat 50 mm! This leads to an especially large capacity with an optimal water-volume ratio. 55 cm 50 mm Art-Nr.: 555-F18E 5.0 mm 18.8 mm optionen 16 7.0 GREEN Die dickwandigste aller ROOR Pfeifen. 7 mm Wandstärke, das heißt 40 Prozent mehr Glas im Vergleich zu den Modellen mit 5 mm Wandung – ein unübertroffenes Maß an Stabilität. The thickest wall of all ROOR pipes. 7 mm wall thickness; this translates to 40 % more glass compared to models with a wall thickness of 5 mm: an unparalleled grade of stability. 35 / 45 / 55 cm 50 mm 7.0 mm Art-Nr.: 735-14 / 735-18, 745-14 / 745-18, 755-18 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 735-14 14.8 / 18.8 mm optionen 17 7.0 ICEMASTER GREEN Beeindruckend massiv! Durch das hohe Gewicht liegt die 7.0 GREEN besonders gut in der Hand. Die Eiskerben garantieren einen sanften Rauchgenuss. Massive! Because of its heavy weight this beauty feels especially sturdy and trustworthy. Thanks to its ice notches, it guarantees a mild smoking delight. 45 / 55 cm 50 mm 7.0 mm Art-Nr.: 745-14E / 745-18E, 755-18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 745-18E 14.8 / 18.8 mm optionen 18 BEAKER Der konisch verlaufende Bauch unserer BEAKER-Reihe vervielfacht das Wasservolumen gegenüber den geraden Modellen und ist charakteristisch für diese Modelle. Die LITTLE SISTAS sind in 35 und 45 cm erhältlich. The conically shaped body of our BEAKER series multiplies the water capacity compared to the straight model and is an outstanding characteristic of these models. The LITTLE SISTAs are available in heights of 35 and 45 cm. 19 3.2 LITTLE SISTA 35 / 45 cm 46 mm 3.2 LITTLE SISTA ICE 3.2 mm 14.5 / 18.8 mm optionen In 35 cm oder 45 cm Höhe erhältlich, besticht die LITTLE SISTA 3.2 RED bei stabilen 3.2 mm Wandstärke durch Leichtigkeit und Eleganz. Available in heights of 35 cm or 45 cm and a wall thickness of 3.2 mm, the LITTLE SISTA 3.2 RED’s appeal lies in her lightness and elegance. 35 / 45 cm 46 mm 3.2 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Der typisch konisch verlaufenden Bauch vervielfacht das Wasservolumen. Hier in der Auführung mit Eiskerben für einen sanften Rauchgenuss. The conical body typical for this model greatly increases its water capacity. Here with ice notches to improve your smoking experience. Art-Nr.: 335-L14 / 335-L18, 345-L14 / 345-L18 Art-Nr.: 335-L14E / 335-L18E, 345-L14E / 345-L18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 345-L18 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 335-L18E 20 5.0 DEALERS CUP WHITE Die 55 cm Höhe machen für die 5.0 DEALERS CUP WHITE den gewaltigen Unterschied zu den Little Sistas aus. Als Wandstärke präsentiert die DEALERS CUP WHITE robuste 5.0 mm - und das bei bei 50 mm Rohrdurchmesser! The impressive height of 55 cm very distinctly distinguishes the 5.0 DEALERS CUP WHITE from the Little Sista. With a wall thickness of 5.0 mm, the 5.0 DEALERS CUP WHITE demonstrates itself as a robust pipe - and its tube diameter of 50 mm definitely confirms this first impression. 55 cm 50 mm Art-Nr.: 555-D18E 5.0 mm 18.8 mm optionen 21 5.0 LITTLE SISTA BLACK 35 / 45 cm 50 mm 5.0 mm 5.0 LITTLE SISTA BLACK ICE 14.5 / 18.8 mm optionen 35 / 45 cm 50 mm 5.0 mm 14.5 / 18.8 mm optionen Ob in 35 oder 45 cm Höhe: sportliches Volumen dank 50 mm Durchmesser. Mit 5 mm Wandstärke liegt sie gut in der Hand. Die kühle Version der Little Sista Black 5.0 mit Eiskerben für smoothen Rauchgenuss. Whether in a height of 35 or 45 cm: an athletic capacity thanks to its 50 mm tube diameter. With its wall thickness of 5 mm, the 5.0 Little Sista Black has a great touch and feel. The cool version: The 5.0 LITTLE SISTA BLACK ICE with ice notches for a smooth smoking delight. Die Abbildung zeigt die Pfeife mit 35 cm Höhe / 14.5 mm Schliff. Die Abbildung zeigt die Pfeife mit 45 cm Höhe / 14.5 mm Schliff. Art-Nr.: 535-L14 / 535-L18, 545-L14 / 545-L18 Art-Nr.: 535-L14E / 535-L18E, 545-L14E / 545-L18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 535-L14 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 545-L14E 22 7.0 DEALERS CUP GREEN Massiv und imposant! Die größte und schwerste Pfeife im Sortiment. 7 mm Wandstärke und 50 mm Rohrdurchmesser, 55 cm Höhe. Enormes Wasservolumen. Massive and imposing! The biggest and heaviest pipe in the collection. 7 mm wall thickness, 50 mm tube diameter, and 55 cm height. An enormous water volume. 55 cm 50 mm Art-Nr.: 755-D18E 7.0 mm 18.8 mm optionen 23 7.0 LITTLE SISTA GREEN 35 / 45 cm 50 mm 7.0 mm 7.0 LITTLE SISTA GREEN ICE 14.5 / 18.8 mm optionen 7 mm Wandstärke und 50 mm Rohrdurchmesser geben hier bei 35 cm oder 45 cm Höhe ganz klar die Richtung vor: massiv, großes Wasservolumen, imposant. 35 / 45 cm 50 mm 7.0 mm 14.5 / 18.8 mm Hier in der Ausführung mit Eiskerben. Here with ice notches. Clearly predominant characteristics of the 7.0 Little Sista Green are its 7 mm wall thickness, the 50 mm tube diameter, and this combined with a height of 35 cm: massive, large water capacity, imposing. Art-Nr.: 735-L14 / 735-L18, 745-L14 / 745-L18 Art-Nr.: 735-L14E / 735-L18E, 745-L14E / 745-L18E Die Abbildung zeigt / Picture shows: 735-L18 Die Abbildung zeigt / Picture shows: 745-L18E optionen 24 OPTION: SECTION Ein Gebrauchsgegenstand aus Glas wird zu einem einzigartigen Artefakt! Hier zeigt sich unsere Liebe zum Detail sehr deutlich. A basic commodity made of glass turns into a unique objet d‘art! Here our love for details is shown to its fullest advantage. ENLIGHT FADE Art-Nr.: 681-B-ENF DICHRO EDGE Art-Nr.: 681-B-DIE 25 WIGWAG FADE WIGWAG DICHRO FADE ENLIGHT EDGE Art-Nr.: 681-B-WIF Art-Nr.: 681-B-WDF Art-Nr.: 681-B-ENE FOG EDGE STAIRWAY EDGE SPIRAL EDGE Art-Nr.: 681-B-FOE Art-Nr.: 681-B-STE Art-Nr.: 681-B-SPE 26 MARBLES TEXT MARBLE DICHROIMPLOSION MARBLE SECTION MARBLE Art-Nr.: 678-B Art-Nr.: 678-B MILLEFIORI OPAL DICHROIMAGE Art-Nr.: 664-B Art-Nr.: 674-B Art-Nr.: 671-B MUNDSTÜCKE MOUTHPIECES frei wählbar, max. 15 Zeichen your own text, max. 15 characters Art-Nr.: 678-B Die Namen beziehen sich auf die Optionen, nicht die Farben. Die gezeigten Farben sind nur Beispiele. The names refer to the options, not the colors. The depicted colors are exemplary only. PEARL RASTA ZIGGY Art-Nr.: 676-B Art-Nr.: 663-B Art-Nr.: 680-B5 / 680-B7 COLOR KRONE CROWN OPALKRONE OPAL CROWN Art-Nr.: 669-B Art-Nr.: 662-BM Art-Nr.: 675-B 27 Team Cultiva PFEIFENKÖRPER EISKERBEN COLOR PIPE BODY EISKERBEN GOLDEN EISKERBEN PLATINIERT ICE NOTCHES COLOR ICE NOTCHES GOLD ICE NOTCHES PLATINUM Art-Nr.: 656-B Art-Nr.: 655-BG Art-Nr.: 655-BP GLASPUNKTE COLOR – KLAR VERENGUNG CONSTRICTION APPLIKATION BLATT SILBER GLAS DOTS MIXED Art-Nr.: 300-VE / 500-VE / 700-VE Art-Nr.: 673-B-klar, 673-B-color, 673-B-klar-color HEMP LEAF SILVER Art-Nr.: 653-B 28 29 30 LOGOS EINFARBIG MONOCHROME OUTLINE Art-Nr.: 658-B-(Farbe angeben) (indicate color) Art-Nr.: 658-B-(Farbe angeben) (indicate color) FLAMEPOLISHED SANDBLASTED FULL SAND OUTLINE Art-Nr.: 672-B Art-Nr.: 661-B Art-Nr.: 661-B-OUT SAND CUSTOM RASTA GOLD Art-Nr.: 661-B-CU Art-Nr.: 658-B-RAST Art-Nr.: 659-B 31 NEU CAMOUFLAGE LEOPARD 3C DAISIES GALAXY Art-Nr.: 658-B-CAM Art-Nr.: 658-B-L3C Art-Nr.: 658-B-DAI Art-Nr.: 658-B-GAL LACE LEOPARD TIE DYE WOODGRAIN Art-Nr.: 658-B-LAC Art-Nr.: 658-B-LEO Art-Nr.: 658-B-TIE Art-Nr.: 658-B-WOO 32 KÖPFE BOWLS Individueller Rauchgenuss kann nur mit dem passenden Pfeifenkopf wirklich ausgelebt werden. Alle unsere Köpfe sind mit einem Anti-Rollpunkt versehen, der ihr Wegrollen verhindert. An individual smoking delight can only be fully experienced with a fitting pipe bowl. All our bowls are equipped with an anti-roll dot which prevents the bowl from rolling off a surface. Hinweis: Nicht alle Kopfoption sind miteinander kombinierbar. Im Zweifel einfach unseren Kundenservice fragen. Note: Some options can’t be combined. In case of doubt just ask our customer service. 29.9 mm Nur erhätlich bei Medium! Only available in medium! 14.5/18.8/29.2 14.5/18.8 14.5/18.8 SMALL MEDIUM LARGE Art-Nr.: 414-KK / 418-KK Art-Nr.: 414-KM / 418-KM / 429-KM Art-Nr.: 414-KG / 418-KG 14.5 14.5/18.8 14.5/18.8/29.2 14.5/18.8 BENT BUBBLE BUBBLE US-STYLE SPLIFF ADAPTER Art-Nr.: 414-3BS Art-Nr.: 414-BB / 418-BB Art-Nr.: 414-US / 418-US / 429-US Art-Nr.: 414-SP / 418-SP 33 14.5/18.8 14.5/18.8/29.2 TURBO Art-Nr.: 600-K Medium 14.5/18.8/29.2 Small, Medium, Large Art-Nr.: 601-K Art-Nr.: 602-K Small, Medium, Large Art-Nr.: 607-K RASTA Small, Medium, Large Art-Nr.: 605-K 14.5/29.2 Art-Nr.: 608-K POSEIDON Small, Medium, Large Art-Nr.: 604-K 14.5/18.8/29.2 PLATIN Art-Nr.: 603-KG Medium 14.5/18.8/29.2 GOLD Small, Medium, Large Small, Medium, Large 14.5/18.8 SPIRAL Small, Medium, Large Medium, Large 14.5/18.8/29.2 14.5/18.8/29.2 KRONE CROWN Art-Nr.: 603-KP SIEBNUT SCREEN NOTCH COLOR 14.5/18.8/29.2 Art-Nr.: 606-K VERENGUNG CONSTRICTION 14.5/18.8/29.2 PEARL Art-Nr.: 611-K 14.5/18.8 OPAL Small, Medium, Large Art-Nr.: 614-K Small, Medium, Large Platzierung beispielhaft Positioning exemplary 34 DIFFUSOREN & ADAPTER DIFFUSERS & ADAPTORS Aus qualitativ hochwertigsten Normschliffen gefertigten Mittelteile. Zusätzlich bieten wir noch zwei unterschiedliche Reduziermittelteile an – mit und ohne Rohr. The down-tubes are produced from high-quality standard ground joints. Additionally we offer two different Reducing Down-Tubes – with or without tube. MITTELTEIL DOWN-TUBE Art-Nr.: 414-MT / 418-MT / 429-MT 18.8 -> 14.5 29.2 -> 18.8 18.8 -> 14.5 14.5 / 18.8 / 29.2 REDUZIER-MITTELTEIL REDUZIER-ADAPTER REDUCING DOWN-TUBE REDUCING ADAPTOR Art-Nr.: 418-RMM Art-Nr.: 418-RMO / 429-RMO TURTLENECK DIFFUSOR 18.8 ->14.5 Art-Nr.: 418-TDMT DIFFUSORMITTELTEIL DIFFUSER DOWN-TUBE 14.5 / 18.8 / 29.2 Art-Nr.: 414-DMT / 418-DMT / 429-DMT 35 VORKÜHLER & AKTIVKOHLE ASH-CATCHERS & CARBON FILTERS 3.2 VORKÜHLER RED ASH CATCHER RED 5.0 VORKÜHLER BLACK ASH CATCHER BLACK ca. 25 cm ca. 25 cm 40 mm 3.2 mm 14.5 / 18.8 optionen 45 mm 5.0 mm 14.5 / 18.8 optionen Art-Nr.: VK3-14 / VK3-18 Art-Nr.: VK5-14 / VK5-18 AKTIVKOHLE-ADAPTER CARBON ADAPTOR AKTIVKOHLE ROOR ACTIVATED CARBON Art-Nr.: 414-AKA / 418-AKA / 429-AKA 20 G: Art-Nr.: S-3401 150 G: Art-Nr.: S-3402 36 KONZENTRAT CONCENTRATES Der Trend aus den USA erfreut sich auch hierzulande zunehmend größerer Beliebtheit. Die hier vorgestellten Produkte wurden speziell dafür entwickelt: O-Kopf, O-Topf und Titannagel sind präzise aufeinander abgestimmt. Im Set ermöglichen die drei Komponenten ein einfaches, sicheres Handling mit Konzentraten. The next big thing! The products shown are created with concentrates in mind: O-Bowl, O-Pot and O-Nail are the perfect fit for every smoking experience. Invented to enable a safe, clean handling of all kinds of concentrates. O-KOPF O-BOWL Art-Nr.: 414-OK O-TOPF O-STAND Art-Nr.: 414-OT TITANNAGEL TITANIUM NAIL Art-Nr.: 414-ON 37 TINY SISTA 35 cm 30 mm 4.0 SNAPPER 4.0 mm 18.8 mm optionen 40 cm 30 mm 4.0 mm 18.8 mm optionen TINY SISTAs filigranes und zugleich stabiles Äußeres kombiniert mit Turtleneck (18.8 -> 14.5, siehe Seite 38) und dem speziellen Showerhead-Diffusor, für ein besonders mildes Raucherlebnis. Durch den speziellen Showerhead-Diffusor ist sie angenehm mild. Mit dem optional erhältlichen Oil-Rig-Set wird sie zur perfekten Wahl für sämtliche Konzentrate. Her filigree and at the same time sturdy appearance together with her turtle neck (18.8 -> 14.5, see page 38) and the special shower head diffusor results in an especially mild smoking experience. Due to the special shower head diffusor, it is pleasantly mild. With the addition of the optionally available oil rig set, it is the perfect choice for all concentrates. Art-Nr.: 430-TS-18 Art-Nr.: 540-SN-18 QUARZNÄGEL DAISY HÜLSE DAISY KERN STANDARD HÜLSE STANDARD KERN DAISY FEMALE DAISY MALE STANDARD FEMALE STANDARD MALE Art-Nr.: 410-QND-F 414-QND-F / 418-QND-F Art-Nr.: 410-QND-M 414-QND-M / 418-QND-M Art-Nr.: 410-QNS-F 414-QNS-F / 418-QNS-F Art-Nr.: 410-QNS-M 414-QNS-M / 418-QNS-M 38 SPECIALS Bei den Specials zeigt sich, was Glas alles kann. Einzigartiger Rauchgenuss durch die ausgefallene Formgebung für besondere Gelegenheiten. Specials show the full scale of possibilities glass offers. A unique smoking pleasure through exceptional design for special occasions. POCKET FRIEND POCKET FRIEND PLUS Art-Nr.: 120-14P Art-Nr.: 120-14PS ca. 17 cm ca. 17 cm 14.5 mm 14.5 mm 39 CLASSIC FLYING Art-Nr.: 120-14C Art-Nr.: 120-14F ca. 25 cm ca. 25 cm 14.5 mm 14.5 mm INSIDE STANDARD INSIDE MINI Art-Nr.: 120-14I Art-Nr.: 120-10I ca. 25 cm ca. 21 cm 14.5 mm 10.0 mm 40 RAY GUNS ! Nichts von der Stange! Ray Guns werden ausschließlich auf Anfrage produziert. Not a pipe to be picked off a shelf! The four extraordinary models of the RAY GUN collection are exclusively produced on demand. Die Zusammenarbeit mit Bernd Weinmayer zeigt bei den HTCC-prämierten Projekten wie dem RAY HAMMER, der RAY MACHINE und dem RAY PACK, dass Glas nahezu unbegrenzte Möglichkeiten bietet, um einem kreativen Geist freien Lauf zu lassen. The collaboration with Bernd Weinmayes demonstrates with its HTCC awarded projects such as RAY HAMMER, RAY MACHINE and the RAY PACK that glass offers almost unlimited possibilities to explore and live one’s creativity. Um ROOR-Fans exklusive Stücke anbieten zu können, haben sich Bernd Weinmayer und ROOR dazu entschlossen, die Serie um die RAY GUNS zu erweitern: Vier hochwertige Modelle in außergewöhnlichem Design – inspiriert von ihren großen Vorbildern – stehen zur Auswahl und werden ausschließlich auf Anfrage und Vorkasse angefertigt. In order to be able to offer exclusive pieces to ROOR enthusiasts, Bernd Weinmayer and ROOR decided to extend the RAY GUNS series: four high-quality models with an extraordinary design – inspired by their big mentors – are at your choice, exclusively manufactured on demand. Die Lieferzeit kann dabei je nach Produktionszyklus bis zu mehreren Monaten (!) dauern! Wer also ein Geburtstags- oder Weihnachtsgeschenk sucht, sollte sich frühzeitig mit unserem Service in Verbindung setzen. In seltenen Fällen haben wir auch Ausstellungsstücke vorrätig – nachfragen lohnt sich! Fragen zu Größe und Spezifikationen der einzelnen Modelle beantwortet euch gerne unser Service unter unter +49 6233 600700. Selbstverständlich wird jede RAY GUN im passendem Koffer geliefert. According to the prevalent production cycle, the delivery time can be up to several months (!) So, the one who is looking for a birthday or Christmas gift should contact our service department in due time. In rare instances, we have exhibits available – definitely, check it out. Questions regarding size and specifications of the single models are gladly answered by our Service at +49 6233 600700. Take it for granted that your RAY GUN will be delivered including an appropriate case. 41 RAY GUN #1 RAY GUN #2 RAY GUN #3 RAY GUN #4 42 4 2 ROOR VAPOR 1 VAPOR MUNDSTÜCK VAPOR MOUTHPIECE Art-Nr.: 920-VM 2 VAPOR SPEZIALKOPF VAPOR SPECIAL BOWL Art-Nr.: 920-VK 3 VAPOR KÖRPER VAPOR BODY Art-Nr.: 920-VP 4 VAPOR HEIZELEMENT BASIC/XL VAPOR HEATING COMPONENT BASIC/XL BASIC Art-Nr.: 920-VH-S XL Art-Nr.: 920-VH-X (Red Mark) 41 cm 55 mm 5.0 mm 18.8 mm BASIC Art-Nr.: 920-VS-KE (EU) / 920-VS-KU (US) XL Art-Nr.: 920-VX-KE (EU) / 920-VX-KU (US) 3 1 43 PURE VAPOR KULTURE Pure Vapor Kulture – Der ROOR VAPOR hebt den Genuss von Heilkräutern auf ein neues Level: verdampfen statt verbrennen! Exclusiv dafür entwickelter Körper mit extra großem Fuß für stabilen Stand. Inkl. Cooling Stand für das Heizelement und Diffusor für ein NOCH sanfteres Inhalationserlebnis. Stufenlose Temperaturregelung zwischen 90° und 230° C garantiert der Vapor XL. In der BASIC Variante ist die Temperatur fix auf 190° C eingestellt – optimal für die meisten Anwendungen. VAPOR STÄNDER VAPOR STAND Art-Nr.: 920-VC Pure Vapor Kulture – the ROOR VAPOR elevates the consumption of herbs to a new level: vaporization instead of combustion! Exclusive developed body with extra big base for secure performance. Including cooling stand for the heating component and diffuser for an even smoother inhalation experience. A variable temperature selection between 90° and 230° C is offered in Vapor XL. The Vapor BASIC’s temperature is fixed to 190° C – optimized for most occasions. VAPOR GLASSTAB ROOR VAPOR GLASS TAMPER Art-Nr.: 920-VG VAPOR NETZTEIL BASIC EU/US VAPOR NETZTEIL XL EU/US VAPOR TEMPERATURREGLER XL VAPOR POWER PACK BASIC EU/US VAPOR POWER PACK XL EU/US VAPOR TEMPERATURE CONTROLLER XL Art-Nr.: 920-VN-SE (EU) Art-Nr.: 920-VN-SU (US) Art-Nr.: 920-VN-XE (EU) Art-Nr.: 920-VN-XU (US) Art-Nr.: 920-VR 44 PHUNCKY FEEL TIPS High Times Cup Winner Photo: fotogasm Seid bereit für den mehrfachen Gewinner des High Times Cannabis Cups! Get prepared for the multiple winner of the High Times Cannabis Cup! Die Kollaboration zwischen ROOR und den Kult-Rappern von Cypress Hill hat ein revolutionäres Produkt erschaffen: die PHUNCKY FEEL TIPS – natürlich angefertigt aus dem für ROOR typischen hochwertigem Borosilikatglas. Out of the collaboration between ROOR and the cult rappers from Cypress Hill, a revolutionary product was born: the PHUNCKY FEEL TIPS – of course made from the high-quality borosilicate glass typical for ROOR. Im Set werden die drei Tips (zwei flache, ein runder) in einem silbernen Metalldöschen geliefert. Robust, sauber, passt perfekt in jede Tasche. Und endlich gibt es die Cypress Hill’s Phuncky Feel Tips by ROOR auch in Farbe – eine einzigartige Collab mit Nish (@nishglass). Nur in flacher Ausführung erhältlich (schwarze Dose). In the set, the three tips (two flat, one round) are delivered in a silver metal box. Robust, clean, fits in every pocket. Finally an unique collab with Nish (@nishglass) made it possible: meet the Colored Cypress Hill’s Phuncky Feel Tips by ROOR, only available in flat-style (black box). For newest styles check: phunckyfeeltips.de 45 SET AZTEC RIVER Art-Nr.: 910-PFT Art-Nr.: 911-PFT-AZR KLAR, EINZELN - RUND RAINBOW BLACK WHITE RASTA CLEAR, SINGLE - ROUND Art-Nr.: 911-PFT-RAB Art-Nr.: 911-PFT-WHR Art-Nr.: 910-PFT-R NEU NEU KLAR, EINZELN - FLACH CUBE SUNSHINE CLEAR, SINGLE - FLAT Art-Nr.: 911-PFT-CUB Art-Nr.: 911-PFT-SUN Art-Nr.: 910-PFT-E 46 PAPERS & TIPS AUTHENTIC PLEASURE: die optimale Kombination aus Flachs- und Hanffasern garantiert absolut unverfälschten Rauchgenuss vom ersten bis zum letzten Zug. Die ROOR-MR. NICE-PAPERS sind perfekt für natürlichen Genuss. Empfohlen von drei legendären Connaiseures: Mr. Nice, Shanti Baba und Martin. AUTHENTIC PLEASURE: the optimal combination of flax and hemp fibers guarantee absolutely untainted smoking pleasure from the first to the last puff. ROOR-MR. NICE-PAPERS are perfect for natural taste. Recommended by three legendary Connaiseures: Mr. Nice, Shanti Baba and Martin. KINGSIZE SLIM BOOKLET 11/4 SIZE BOOKLET MR. NICE KINGSIZE SLIM BOOKLET Art-Nr.: 031-PS Art-Nr.: 041-PO Art-Nr.: 051-US KINGSIZE SLIM BOX (50 PCS.) 11/4 SIZE BOX (50 PCS.) MR. NICE KINGSIZE SLIM BOX (50 pcs.) Art-Nr.: 030-PSB Art-Nr.: 040-POB Art-Nr.: 050-US PLEASURE BOX (10 PCS.) FILTER TIPS BOX (50 PCS.) FILTER TIPS BOOKLET (1 PCS.) Art-Nr.: 035-PBOX Art-Nr.: 020-TIPB Art-Nr.: 021-TIP 47 KAWUMMS Rauchen durch Glas – aber ohne Wasserkühlung. Angepasst an jeden Rauchgeschmack gibt es die ROOR Kawumms in vier verschiedenen Größen. Smoking through glass – but without water cooling. ROOR steamroller pipes are available in four sizes for every type of smoking behavior. KAWUMM STEAM ROLLER Mini Art-Nr.: KAW-10 Klein Art-Nr.: KAW-15 Medium Art-Nr.: KAW-19 Groß Art-Nr.: KAW-25 PIECEPIPE CHROM ZIGARETTENSPITZEN CIGARETTE HOLDER Art-Nr.: 920-C Art-Nr.: 900-Z EINLEGESIEB METAL GAUZE HÄNGESIEB AUS METALL Art-Nr.: S-3423 METAL SUSPENSION GAUZE 12 mm Diameter Art-Nr.: S-3421 15 mm Diameter Art-Nr.: S-3422 (Abbildung ähnlich) SIEBSTEIN GLASS GAUZE 14.5/18.8/29.2 Art-Nr.: 400-14 / 400-18 / 400-29 48 TRANSPORT KOFFER - METALL METAL CASE max 40cm Art-Nr.: 891 BAG - HANF/COTTON BAG MINI - HANF/COTTON KOFFER - HOLZ WOODEN CASE BAG - HEMP/COTTON BAG MINI - HEMP/COTTON Art-Nr.: 850-BHB Für Pfeifen bis max. 55 cm. For pipes with a max height of 55 cm. Art-Nr.: 850-BHM Für Pfeifen bis max. 35 cm. For pipes with a max height of 35 cm. Art-Nr.: 890 Für Pfeifen bis max. 55 cm. GLASDOSE MIT GLASDECKEL GLASDOSE MIT KORKDECKEL GLASMINIBOX GLASS JAR WITH GLASS LID GLASS JAR WITH WOOD-CORK LID GLASS MINI JAR Art-Nr.: 902-GDM Art-Nr.: 901 Art-Nr.: 902-DK / 902-DM / 902-DG 49 REINIGUNG CLEANING GLASSTOPFER MIT ODER OHNE TELLER Farbe des Aufklebers nicht wählbar POKER WITH OR WITHOUT DISK SHAPED END No choice of decal color Art-Nr.: 460-STM / 460-STO REINIGUNGSTÖPFCHEN BOWL HOLDER 14.5/18.8/29.2 REINIGUNGSSTOPFEN CLEANING PLUG 14.5/18.8/29.2 Art-Nr.: 460-14T / 460-18T / 460-29T Art-Nr.: 460-14S / 460-18S / 460-29S ROOR - REINIGER ROOR CLEANER ROOR - ANTIKALK ROOR ANTI-LIME SOLUTION Art-Nr.: 470-RR Art-Nr.: 475-RA 50 ART - GLAS Unsere Trinkgläser und Babyflaschen sind das perfekte Geschenk für Familie und Freunde. Der Kreativität sind kaum Grenzen gesetzt! Durch strahlende Farben und Applikationen wie schimmernde Opale, glitzerndes Dichro oder verspielte Millefioris wird jedes Stück zu einem absoluten Unikat. Hitzebeständig und Spühlmaschinenfest. Bis zu 6 Zeichen sind inklusive, weitere gegen Aufpreis. TRINKGLAS Our drinking glasses and baby bottles are the ideal gift for family and friends. There are almost no limits to creativity! Through brilliant colors and applications such as opals, glittering Dichro or fanciful Millefiori, every piece is an absolute artifact. Heat resistant and dishwasher proof. Up to 6 characters are inclusive, additional ones at extra charge. BABYFLASCHE DRINKING BABY BOTTLE WITH NAME GLASS WITH Art-Nr.: 170-BF NAME Art-Nr.: 170-TG 6 Zeichen inklusive Incl. 6 characters 51 MERCHANDISE BASIC SHIRT FLEXFIT CAP Art-Nr.: BASIC-BLK / BASIC-RED / BASIC-GRY / BASIC-WHT Please name your size with your order (m/l/XL) Art-Nr.: 831-RED* / 831-BLK-B* / 831-BLK-R* / 831-GRY* / 831-WHT* Art-Nr.: Size: *-S/M / *-L/XL ASCHENBECHER KLAR / FREEZE / MINI AUFKLEBER INNEN / AUSSEN – LÄNGE 80 CM ASHTRAY ROOR ADHESIVE LABEL INSIDE/OUTSIDE – LENGTH 80 CM Art-Nr.: Klar: 820-* / Freeze: 821 / Mini: 820-MI Art-Nr.: Color: *-BLK / *-WHT / *-GRN / *-YLW *-RED / *-BLU / *-RAST Art-Nr.: 850-80I / 850-80A Color: BLACK / RED / WHITE FEUERZEUG / CLIPPER B-LEASHED REFILLABLE LIGHTER Art-Nr.: 840 Art-Nr.: 825-C 52 Art-Nr.: 940-GT-WRED TRAY Die Mischung macht’s! Zubehör für alle, die Wert auf »Pure Smoke Kulture« legen. Wer auf zeitloses Design und die von ROOR gewohnte hochwertige Verarbeitung steht, wird die ROOR-TRAYS lieben. 26cm lang, 15 cm breit. In vier verschiedenen Logo-Farbvarianten erhältlich. Edel! Art-Nr.: 940-GT-BWHT It‘s all about the mixture! An accessory for all those who attach importance to practicing a »Pure Smoke Kulture«. Those who like a timeless design and the high-quality workmanship ROOR is known for will just love the ROOR-TRAYS. 26 cm long, 15 cm wide. Available in four different logo color variations. Precious! Art-Nr.: 940-GT-WBLK Art-Nr.: 940-GT-RWHT 53 HOW TO KUSTOMIZE 1 2 3 15 13 12 14 4 5 6 Icemaster 5.0 – black 1. Mundstück – Krone 2. Klarglaspunkte oben 3. Logo – Flamepolished 4. Eiskerben – color 5. 2x Verengung 6.Section 7.Klarglaspunkte 8. Diffusor – Section 5 Vorkühler 5.0 – black 9. Klarglaspunkte oben 10.Section 11.Diffusor-Section 9 10 11 7 8 Kopf – medium 12.Verengung 13.Krone 14.Opal 15.Section 54 REPARATURSERVICE Wir vertreiben bewusst kein kurzlebiges Wegwerf produkt, sondern individuelle Unikate, die ihren Besitzer sein ganzes Leben lang begleiten sollen. Da unsere Produkte in Handarbeit von professionellen Glasbläsern angefertigt werden, haben wir auch das nötige Know-How, um eine Reparatur fachmännisch und nachhaltig durchzuführen. Reparaturauftrag machen! Ohne Vermerk wird das Gerät repariert und dann per Nachnahme wieder an dich zurückgeschickt (nur innerhalb Deutschlands, ins europäische Ausland per Vorkasse). Wir bieten diesen Service auch gegen Vorkasse an, somit entfällt die Nachnahmegebühr, es wird nur das Porto berechnet. Wenn du deine defekte Pfeife direkt bei uns in Frankenthal vorbeibringst und wieder abholst, stellen wir dir übrigens auf Wunsch gerne gegen Kaution ein Ersatzgerät für die Zeit der Reparatur bereit. VORBEREITUNG KOSTEN Die Kosten einer Reparatur hängen selbstverständlich vom Schaden und der Beschaffenheit des Glasproduktes ab. Für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag einfach einen Vermerk auf dem Der zu reparierende Glasgegenstand muss absolut sauber sein. Achte darüber hinaus auf eine äußerst sorgfältige Verpackung, so dass während des Versandes kein weiterer Schaden entstehen kann. Bitte verwende zum Verpacken keine Textilien. Unser Tipp: reichlich (!) Luftpolsterfolie und zusätzlich Papier/Pappe, um die Lieferung im Karton zu stabilisieren. 55 We deliberately do not distribute any short-lived throw-away item but individual unique specimens which are meant to be a life-long companion. As our products are hand-blown by expert glassblowers we also have the necessary know-how to carry out a professional and sustainable repair. REPAIR COSTS The costs of a repair obviously depend on the damage and the properties of the pipe (wall thickness, joint size, etc.). Gladly we shall provide in advance a free cost estimate. For this purpose, just indicate this on the repair form which should be completed in legible block letters! Without any such remark, the pipe will be repaired and sent back to you. We offer this service with the payment method prepayment. REPAIR PREPARATION TASKS The repair item must be absolutely clean (no glue remnants or other residues) Du findest den Reparaturauftrag als D ownload auf Roor.de. Fülle diesen vollständig und in Druckbuchstaben (inkl. E-Mail-Adresse + Telefonnummer) aus und lege ihn bei. – Falls gewünscht, mit dem Vermerk für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag. Alles vorbereitet? Dann ab damit! Sende das Paket an folgende Adresse: ROOR Martin Birzle Am Rosengarten 3 67227 Frankenthal, Germany Wichtig! Aufgrund zollrelevanter Umstände können wir keine Reparaturen von außerhalb Europas annehmen! Please take a great deal of care in the quality of packing so that no further damage can incur during shipment. Please do not use any textiles for packing. Tip: lots (!) of bubble wrap and additionally paper/ cardboard to secure the shipment in the cardboard box. Download the repair form from roor.de. Completely compile it in legible block letters (incl. email address, physical address, phone number). If applicable, mention your request for free cost estimate. Preparations completed? Ready to Go! Send the parcel to the following address: ROOR Martin Birzle Am Rosengarten 3 67227 Frankenthal, Germany Attention: due to customs related circumstances, we unfortunately CANNOT deliver repairs outside EU! ROOR • Am Rosengarten 3 • 67227 Frankenthal, Germany Phone: +49 (0) 6233 - 600700 (Retail) • +49 (0) 6233 - 600710 (Wholesale) • [email protected] • www.roor.de