Katálogo Faça o do nosso catálogo e

Transcrição

Katálogo Faça o do nosso catálogo e
Agrikatalog©2016
Agrikolage is for
every Farm Lover
Agriculture A–Z
agrikolage.com
2
KAREN
Abrigo fechado 342m2. Albernoa, Beja
Estrutura Perfis metálicos em aço estrutural galvanizado
Fachadas Chapa perfilada lacada
Cobertura Painel sandwich
Altura 4,67m
Fixações Não incluídas
Closed shelter 342m2. Albernoa, Beja
Structure Galvanized structural steel
Facades Lacquered metal sheet
Roof Sandwich panel
Height 4,67m
Anchoring to ground Not included
25.033€
30.790,59€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Configuração sugerida / Suggested configuration
3
PT.
EN.
INOVAÇÃO E SIMPLICIDADE
INNOVATION AND SIMPLICITY
AGRIKOLAGE® une Agricultura com Bricolage.
Combinando inovação, qualidade, função e design,
produzimos equipamentos, estruturas e soluções
transversais para a agricultura, em modelo «Do
It Yourself»: mão de obra reduzida e montagem
simples.
AGRIKOLAGE® joins Agriculture with DIY.
Combining innovation, quality and functionality,
we design and develop equipment, structures
and transverse solutions for agriculture in a DIY
model. Reduced labor and simple assembly.
LEVEZA, ROBUSTEZ E QUALIDADE
PROFISSIONAL
A investigação industrial e o desenvolvimento experimental são o mote para os nossos engenheiros
produzirem sistemas leves mas robustos, com um
design atrativo, útil e funcional. Testamos todos os
nossos materiais e produtos com o objetivo de reduzir o tempo de execução, de montagem e, claro,
os custos.
APOIO E PROXIMIDADE
Desde a escolha de materiais à planificação, encomenda e instalação, AGRIKOLAGE® auxilia-o em
todos os passos necessários para ter a funcionalidade que deseja e tanto procura.
AGRIKOLAGE É NATURALMENTE FÁCIL.
LIGHTNESS, STRENGTH AND PROFESSIONAL
QUALITY
Industrial R&D is the main guideline for our
engineers to develop strong products with an
attractive design both useful and functional. We
test all of our materials and products with the
goal of reducing the assembly time and costs.
SUPPORT AND PROXIMITY
From the choice of materials to the planning,
order and installation, AGRIKOLAGE® assists
you in all the necessary steps in order to reach
the functionality that you desire.
AGRIKOLAGE IS NATURALLY EASY.
4
ABRIGOS / SHELTERS
KATIA
ÁGUA / WATER
06
07
KELLY
13
KARLA
Abrigo
Shelter
Depósito Convencional
Steel Panel Water Tank
KLARISSA
RIKARDO
14
ERIK
16
KAIO NIKOLE
Sistemas de Bombagem Solar
Solar Pump Systems
Túnel
Tunnel
Túnel
Tunnel
21
17
27
Módulo Escritório com WC
Office Module with WC
Módulo Balneário
Bathroom Module
22
24
Depósito Low Cost
Low Cost Water Tank
Abrigo
Shelter
JESSIKA
Módulo Base
Basic setup
Depósito “almofada”
“Pillow” Tank
Abrigo Convencional
Conventional Shelter
KAMILA
20
Cisterna com Trailer
Cistern with Trailer
Abrigo Convencional
Conventional Shelter
KAREN
BIANKA
MÓDULOS / MODULES
26
Módulo WC
WC Module
SILOS
VASKO
30
Silo Móvel
Mobile Silo
JAKE
32
Silo de Campanha
Campaign Silo
KASIA
33
Silo Convencional
Conventional Silo
KELVIN
Secador
Dryer
34
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
POSTES E PROTEÇÃO DE ÁRVORES
POSTS AND TREE PROTECTION
ANGELIKA
Cereja
Cherry
Macieira
Apple Tree
Mirtilo
Blueberry
Vinha e Oliveira
Vineyard and Olive Tree
Groselha e Framboesa
Blackcurrant and Raspberry
Maracujá
Passion Fruit
35
VEDAÇÕES / FENCES
HENRIK
41
Vedação
Fence
REBEKA
46
Strawberry – Urban Garden Pyramid
42
Vedações em Madeira
Wood Fence
KARINA
Module Garden
Kit Hidroponia / Hydroponic Kit
Square Garden Kit
42
Square Garden
Community Garden
Cercaduras em Madeira
Wood Fence
TRAILERS
RUKA
Atrelado com Caixa
Trailer with Carrying Case
HEKTOR
Jungle Swing
Jungle Peak
44
Atrelado Universal
Universal Trailer
JAKOB
Dolly
43
Crazy Playhouse CLX
Crazy Playhouse
Jungle Castle
45
Jungle Hut
Jungle PlayHouse L
Jungle Tower
Rabbit House
Chicken House
Picnic Table
48
5
6
ABRIGOS / SHELTERS
ABRIGO Animais / Viaturas / Equipamentos
DIY
KATIA
ABRIGO CONVENCIONAL
Conventional Shelter
ARMAZENAMENTO Cultivos agrícolas /
Equipamentos agrícolas
ESTRUTURA Perfis metálicos em aço estrutural
galvanizado, com revestimento em zinco ou
Magnelis®
6,14m
Área (area) = 38m2
C(L) 4,75m x L(W) 8m
Altura (Height) 4,67m / 3,12m
4,67m
3,12m
2,35m
STORAGE Agricultural commodities /
Agricultural equipment
2,98m
SHELTER Animals / Vehicles / Harvesters
4,60m
COBERTURA E FACHADAS Chapa perfilada
lacada, painel sandwich ou agropainel
MÓDULOS BASE (BASIC SETUP)
4m
8m
4m
4m
m
4,75
Área (area) = 16m2
C(L) 4m x L(W) 4m
Altura (Height) 2,35m
8m
STRUCTURE Galvanized structural steel,
zinc or Magnelis® coated
ROOF AND FACADES Lacquered metal
sheet, sandwich panel, agropanel
FACHADA NORTE
NORTH FACADE
FACHADA OESTE
WEST FACADE
FACHADA ESTE
EAST FACADE
PORTÃO DE BATENTE DE 2 FOLHAS
DOUBLE LEAF GATE
PORTÃO SECCIONADO
OVERHEAD GATE
7
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
KAREN
NTEE |
RA
A
ABRIGO CONVENCIONAL
Conventional Shelter
25
MAGN
ELIS
NTIA | 2
5
RA
ANOS GA
25
ARS GU
YE
3,87m
12m
Área (area) = 57m2
C(L) 4,75m x L(W) 12m
Altura (Height) 4,67m / 3,12m
4,67m
3,12m
2,35m
5,97m
4,42m
2,75m
MÓDULOS BASE (BASIC SETUP)
Área (area) = 22,45m2
C(L) 5,8m x L(W) 3,87m
Altura (Height) 2,35m
3,87
m
12m
FIXAÇÃO AO SOLO
ANCHORING TO GROUND
Sapata de betão
Concrete foundation
5,8m
m
4,75
FACHADA SUL
SOUTH FACADE
FACHADA DO PORTÃO DE CORRER
SLIDING DOOR WALL
FACHADA COMPLETA
COMPLETE FACADE
Lage de betão
Concrete slab
PORTÃO DE CORRER
SLIDING DOOR
FACHADA SUL
PORTÃO SECCIONADO PORTÃO DE BATENTE DE 2 FOLHAS
SOUTH FACADE OVERHEAD GATE
DOUBLE LEAF GATE
RAL 9006
RAL 3009
RAL 6003
RAL 8014
RAL 1015
MADEIRA
Cores disponíveis / Available colors
RAL 8004
Apenas cobertura
Only for roof
8
KATIA
DIY
ABRIGO CONVENCIONAL
Conventional Shelter
Área (area) = 114m2
C(L) 14,25m x L(W) 8m
H 3,12m
9.277€
11.410,71€
Altura Height
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
HIGH 4,67m / LOW 3,12m
MÓDULO BASE (BASIC SETUP)
Área (area) = 38m2
C(L) 4,75m x L(W) 8m
H 3,12m
Desde From
2.055€
2.527,65€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
COBERTURA E FACHADAS
• Chapa perfilada lacada
• Painel sandwich
• Agropainel
PORTÕES
• Portão de batente de 2 folhas
• Portão seccionado
ROOF AND FACADES
• Lacquered metal sheet
• Sandwich panel
• Agropanel
GATES
• Double leaf gate
• Overhead gate
Configuração sugerida / Suggested configuration
Altura Height
2.699€
3.319,77€
AGRIKGARDEN 2,35m
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Área (area) = 16m2
C(L) 4m x L(W) 4m
H 2,35m
Apto a aumentar em módulos de 4m
Able to increase in modules of 4m
Desde From
858€
1.055,34€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Área (area) = 16m2
C(L) 4m x L(W) 4m
H 2,35m
Cobertura em painel sandwich
Sandwich panel cover
KAREN
L(W) 12m
ABRIGO CONVENCIONAL
DIY
Conventional Shelter
Altura Height
HIGH 4,67m / LOW 3,12m
MÓDULO BASE (BASIC SETUP)
Área (area) = 57m2
C(L) 4,75m x L(W) 12m
H 3,12m
COBERTURA E FACHADAS
• Chapa perfilada lacada
• Painel sandwich
• Agropainel
PORTÕES
• Portão de batente de 2 folhas
• Portão de correr
• Portão seccionado
ROOF AND FACADES
• Lacquered metal sheet
• Sandwich panel
• Agropanel
GATES
• Double leaf gate
• Sliding door
• Overhead gate
Desde From
3.042€
3.741,66€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
10
KAREN
ABRIGO CONVENCIONAL
Conventional Shelter
21.657€
26.638,11€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Área (area) = 399m2
C(L) 33,25m x L(W) 12m
H 3,12m
Configuração com 7 módulos
Configuration with 7 modules
23.973€
29.486,79€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Área (area) = 342m2
C(L) 28,5 x L(W) 12m
H 3,12m
Configurações sugeridas
Suggested configurations
Configuração com 6 módulos
e cobertura translúcida
Configuration with 6 modules
and translucent tile roof
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
19.355€
23.806,65€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Área (area) = 228m2
C(L) 19m x L(W) 12m
H 4,67m
Configuração com 4 módulos
Configuration with 4 modules
Configurações sugeridas
Suggested configurations
11
12
KAREN
L(W) 3,87m
ABRIGO CONVENCIONAL
DIY
3.187€
Conventional Shelter
3.920,01€
Altura Height
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
AGRIKGARDEN 2,35m
Desde From
MÓDULO BASE
BASIC SETUP
Área (area) = 22,45m2
C(L) 5,8m x L(W) 3,87m
H 2,35m
1.366€
1.680,18€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Apto a aumentar em módulos de 2,9m
Able to increase in modules of 2,9m
ABRIGO Animais / Viaturas / Utensílios de jardim / Equipamentos
ESTRUTURA Perfis metálicos em aço estrutural galvanizado,
com revestimento em zinco ou Magnelis®
REVESTIMENTO Chapa metálica ou painel sandwich
COBERTURA Chapa metálica ou painel sandwich, imitação telha
PORTÕES Portão de batente de 2 folhas ou portão basculante
SHELTER Animals / Vehicles / Garden utensils / Equipment
STRUCTURE Profiles produced with galvanized structural steel,
zinc or Magnelis® coated
COATING Metal sheet or sandwich panel
COVER Metal sheet or sandwich panel, roof tile imitation
2,35m
2,75m
DOORS Double leaf gate or tilting gate
3,87m
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
KAMILA
DIY
ABRIGO
Shelter
Altura Height
3,93m
Área (area) = 294m2
C(L) 22,1m x L(W) 13,3m
ABRIGO Veículos / Matérias-primas / Utensílios
ESTRUTURA Perfis metálicos em aço estrutural galvanizado,
com revestimento em zinco ou Magnelis®
COBERTURA E FACHADAS Chapa perfilada lacada
SHELTER Vehicles / Raw material / Utensils
STRUCTURE Galvanized structural steel,
zinc or Magnelis® coated
ROOF AND FACADES Lacquered metal sheet
Designação / Designation
KAMILA Zinco
KAMILA Zinc
Valor / Value
12.750€
KAMILA Magnelis
KAMILA Magnelis®
®
14.122€
Valores sem IVA / Values without VAT
5,2m
5,47m
3,93m
22,1m
2,9m
13,3m
5m
5m
5m
5m
13
5m / 5,9m
HIGH 5,9m / LOW 5m
5,9m
Altura Height
5m
KLARISSA
ABRIGO
Shelter
7,1m
ABRIGOS / SHELTERS
6m
14
Largura Width
15m / 18m
MEDIUM 15m / LARGE 18m
MÓDULO BASE
BASIC SETUP
Área (area) = 300m2
C(L) 20m x L(W) 15m
H 5m
5m
15m / 18m
Desde From
16.280€
20.024,40€
PORTÃO SECCIONADO TOPO
TOP OVERHEAD GATE
FACHADA TOPO
TOP FACADE
FACHADA SUL
SOUTH FACADE
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Apto a aumentar em módulos de 5m
Able to increase in modules of 5m
ABRIGO Animais / Viaturas / Equipamentos
ARMAZENAMENTO Cultivos agrícolas / Equipamentos
agrícolas
ESTRUTURA Perfis metálicos em aço estrutural galvanizado,
com revestimento em zinco ou Magnelis®
COBERTURA E FACHADAS Chapa metálica perfilada lacada,
painel sandwich ou agropainel
PORTÕES Portão de batente de 2 folhas e portão de correr
SHELTER Animals / Vehicles / Harvesters
STORAGE Agricultural commodities / Agricultural equipment
STRUCTURE Galvanized structural steel, zinc or Magnelis®
coated
NTEE |
RA
A
ROOF AND FACADES Lacquered metal sheet, sandwich
panel or agropanel
PORTÃO DE CORRER
SLIDING DOOR
FACHADA SUL
SOUTH FACADE
ARS GU
YE
DOORS Double leaf gate and sliding door
25
MAGN
ELIS
PORTÃO SECCIONADO SUL
SOUTH OVERHEAD GATE
RAL 9006
RAL 3009
RAL 6003
RAL 8014
RAL 1015
Cores disponíveis / Available colors
NTIA | 2
5
RA
ANOS GA
25
RAL 8004
Apenas cobertura
Only for roof
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
Área (area) = 300m2
C(L) 20m x L(W) 15m
H 5m
16.280€
Configuração base com 4 módulos
Basic configuration with 4 modules
20.024,40€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
35.176€
43.266,48€
Área (area) = 540m2
C(L) 30m x L(W) 18m
H 5m
Configuração sugerida / Suggested configuration
Configuração com 6 módulos
Configuration with 6 modules
15
16
ABRIGOS / SHELTERS
DIY
COBERTURA TELA PVC OU CHAPA METÁLICA
ERIK
ABRIGO TÚNEL
Tunnel Shelter
COVER PVC TARPAULIN OR METAL SHEET COVER
COBERTURA Revestimento em tela PVC ou chapa metálica
PORTÕES Túnel com 5m de largura - Portão em tela de enrolar; Túnel com 6m de largura – Portão de batente de 2 folhas
ou em tela de enrolar; Túnel de 8/10/12m de largura – Portão
seccionado ou em tela de enrolar
4m
2,5m
ESTRUTURA Perfis metálicos em aço estrutural galvanizado,
com revestimento em zinco ou Magnelis®
3m
5m
ARMAZENAMENTO Cultivos agrícolas / Equipamentos
6m
ABRIGO Animais / Viaturas / Equipamentos
5m
6m
8m
10m
12m
4,5m
3m
9m
6m
5m
6/8/10/12m
Comprimento mínimo de 9m
Minimum length of 9m
Comprimento mínimo de 6m
Minimum length of 6m
Apto a aumentar em módulos de 4,5m
Able to increase in modules of 4,5m
Apto a aumentar em módulos de 3m
Able to increase in modules of 3m
SHELTER Animals / Vehicles / Equipments
PORTA DE ENROLAR
ROLLING DOOR
STORAGE Agricultural crops / Equipments
PORTÃO SECCIONADO
OVERHEAD GATE
STRUCTURE Galvanized structural steel, zinc or Magnelis®
coated
COVER PVC tarpaulin or metal sheet
DOORS 5m – PVC rolling door; 6m width tunnel – Double leaf
gate or PVC rolling door; 8/10/12m width tunnel – Overhead
gate or PVC rolling door
m2
Valor / Value
ERIK tela PVC, módulo base, 5m
ERIK PVC tarpaulin, basic setup, 5m
Designação / Designation
30m2
1.080€
ERIK tela PVC, módulo base, 6m
ERIK PVC tarpaulin, basic setup, 6m
54m2
1.995€
ERIK tela PVC, módulo base, 8m
ERIK PVC tarpaulin, basic setup, 8m
72m2
2.568€
ERIK tela PVC, módulo base, 10m
ERIK PVC tarpaulin, basic setup, 10m
2
90m
2.946€
ERIK tela PVC, módulo base, 12m
ERIK PVC tarpaulin, basic setup, 12m
108m2
3.537€
m2
Valor / Value
KAIO
Designação / Designation
KAIO tela PVC, módulo base, 10m
KAIO PVC tarpaulin, basic setup, 10m
2
90m
3.041€
KAIO tela PVC, módulo base, 12m
KAIO PVC tarpaulin, basic setup, 12m
108m2
3.345€
Preços incluem fixações / Anchoring to ground inclued
Valores sem IVA / Values without VAT
ERIK
FACHADA COMPLETA
COMPLETE FACADE
EXTENSÃO
EXTENSION
MÓDULO BASE
BASIC SETUP
[6m] PORTÃO DE BATENTE DE 2 FOLHAS
[6m] DOUBLE LEAF GATE
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
KAIO
ANOS GA
25
NTEE |
RA
A
25
MAGN
ELIS
5m
Apto a aumentar em módulos de 4,5m
Able to increase in modules of 4,5m
4,5m
10m
Adequado a cargas de neve de
acordo com as especificações técnicas.
Suitable to snow loads according to
the technical specifications
Direta, por estacas
(s/betão)
Directly on anchor
(without concrete)
6m
ARS GU
YE
Comprimento mínimo de 9m
Minimum length of 9m
FIXAÇÃO AO SOLO
ANCHORING TO GROUND
NTIA | 2
5
RA
ABRIGO TÚNEL
Tunnel Shelter
9m
12m
PORTA DE ENROLAR
ROLLING DOOR
Direta em betão
Directly on
concrete
PORTÃO SECCIONADO
OVERHEAD GATE
Estrutura apta para
fixação em jersey
Possible to
ground on jersey
FACHADA COMPLETA
COMPLETE FACADE
EXTENSÃO
EXTENSION
MÓDULO BASE
BASIC SETUP
Cores disponíveis Tela PVC
PVC tarpaulin available colors
RAL 9010
RAL 1015
RAL 8014
RAL 9006
RAL 3009
RAL 6003
Cores disponíveis chapa metálica
Metal sheet available colors
17
18
ERIK
LONA
DIY
ABRIGO TÚNEL
Tunnel Shelter
1.995€
2.453,85€
Os túneis em lona são resistentes mesmo quando
expostos em ambientes agrícolas agressivos. Têm
alta resistência mecânica, respondendo de forma
eficiente à grande amplitude térmica a que os
materiais se encontram expostos. A sua vida útil
pode ser superior a 25 anos. A lona dos abrigos
AGRIKOLAGE® é fabricada em PVC 630 gr/m2, à
qual atribuímos 5 anos de garantia.
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Largura Width
5m / 6m / 8m / 10m / 12m
Comprimento mínimo de 9m
Minimum length of 9m
The pvc tarpaulin tunnels are resistant even when
exposed to agressive agricultural environments.
They have high mechanical resistance, responding
efficiently to large range of temperatures which the
materials are exposed. Their useful life can be over
25 years old. The pvc tarupaulin AGRIKOLAGE®
tunnels is made of 630gr/m2 pvc which we assign
5 years warranty.
Apto a aumentar em módulos de 4,5m
Able to increase in modules of 4,5m
ERIK 54m2, Tela PVC, FNA16 Santarém, Portugal
PVC tarupaulin, FNA16 Santarém, Portugal
4.097€
17.991€
5.039,31€
ERIK 72m2, chapa metálica, Oliveira de Frades, Portugal
Metal sheet, Oliveira de Frades, Portugal
22.128,93€
ERIK 594m2, Tela PVC, Ortigosa, Leiria, Portugal
PVC tarupaulin, Ortigosa, Leiria, Portugal
3.430€
4.218,90€
ERIK 54m2, Tela PVC, Penela, Portugal
PVC tarpaulin, Penela, Portugal
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
ERIK
DIY
ABRIGO TÚNEL
Tunnel Shelter
Altura Height
AGRIKGARDEN 2,5m
Módulo Fechado
Closed module
Desde From
Área (area): 30m2
C(L) 6m x L(W) 5m
Apto a aumentar em módulos de 3m
Able to increase in modules of 3m
1.606€
1.975,38€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
COBERTURA Revestimento em tela PVC
PORTÕES Portas em tela de enrolar
As medidas certas
também para o seu jardim
The right measures also for your garden
COVER PVC tarpaulin
DOORS PVC rolling door
KAIO
Desde
From
4.870€
DIY
ABRIGO TÚNEL
5.990,10€
Tunnel Shelter
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Altura Height
HIGH 12m / LOW 10m
Comprimento mínimo de 9m
Minimum length of 9m
Apto a aumentar em módulos de 4,5m
Able to increase in modules of 4,5m
COBERTURA Revestimento em tela PVC ou chapa metálica
PORTÕES Porta em tela de enrolar ou portão seccionado
COVER PVC tarpaulin or metal sheet
DOORS PVC rolling door or overhead gate
KAIO 162m2, Tela PVC, Dragalina, Roménia KAIO, PVC tarpaulin, Dragalina, Romania
19
20
Desde
ÁGUA / WATER
BIANKA
3.252€*
3.999,96€
CISTERNA COM ATRELADO
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Cistern with trailer
ATRELADO Estrutura do atrelado em perfis metálicos
tubulares de elevada resistência
ø
2,40m
CAPACIDADE 5000 L
1,7
4m
ARMAZENAMENTO Líquidos (água, combustível e outros)
MATERIAL PVC de alta resistência
From
ACESSÓRIOS
• Cisterna base 5000 L
• Torneira de descarga + 2 entradas de ar
• Válvula de enchimento 2”
• Espera hidráulica
• Par de calço estacionamento
A BIANKA foi desenvolvida para uma aplicação agrícola,
estando naturalmente apta a ser transportada por tratores
convencionais
STORAGE Liquid (water, fuel and other)
MATERIAL High resistant PVC
CAPACITY 5000 L
TRAILER Trailer structure in high resistant tubular metal
profiles
ACESSORIES
• Cistern base 5000 L
• Unloading tap + 2 air entries
• Pumping valve 2”
• Hydraulic hold
• Pair of parking wedges
BIANKA was designed for farming applications, being able to
be transported by conventional tractors
3,45m
2,25m
* Inclui cisterna de 5000 L e atrelado
Includes cistern 5000 L and trailer
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
KELLY
DIY
DEPÓSITO “ALMOFADA”
244,77€
ARMAZENAMENTO Líquidos
MATERIAL Tela em PVC
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
STORAGE Liquids
0,60m
L (W)
C (L)
V
Valor / Value
1,70m
1,80m
1m
3
199€
2,20m
3m3
341€
3,20m
5m3
432€
4,90m
3,60m
6,40m
8m3
615€
10m3
764€
0,70m
4,30m
15m3
947€
0,80m
4,90m
20m3
1.080€
1,00m
5,90m
1,20m
6,60m
1,50m
30m3
1.312€
40m3
1.503€
7,00m
50m3
1.736€
7,30m
60m3
1.827€
70m3
2.076€
8,40m
1,60m
6,80m
7,10m
9,60m
80m3
2.292€
12,00m
100m3
2.782€
150m3
3.844€
200m3
4.932€
9,00m
12,00m
13,90m
17,50m
23,00m
29,00m
14,20m
300m3
7.041€
400m3
9.066€
500m3
11.266€
Valores sem IVA / Values without VAT
MATERIAL PVC membrane
0,50m
From
199€
“Pillow” Tank
H
Desde
21
22
KARLA
Desde
DIY
DEPÓSITO CONVENCIONAL
From
1.344€
Steel Panel Water Tank
1.653,12€
ARMAZENAMENTO Líquidos e sólidos
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
ESTRUTURA Paíneis modulares em aço galvanizado
REVESTIMENTO Tela de rega, tela de água potável
ou tela de chorume
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
• Sistema de torneira através de passa-muros
•C
obertura de flutuante, anti-evaporação e anti-algas em PVC
•C
obertura de sombreamento convencional em PVC
FIXAÇÃO Acoplagem sucessiva de painéis modulares em aço,
fixados entre eles e guiados por perfis
STORAGE Liquids and solids
STRUCTURA Modular panels, galvanized steel
COATING In PVC for irrigation, for potable water and for slurry
OPTIONAL ACCESSORIES
• Faucet System through the pass walls
• Buoyant, anti-evaporation and antialgae cover in PVC
•P
VC conventional shading cover
ANCHORING Successive coupling of modular steel panels
successively attached between them and guided by profiles
Cobertura / Cover
ACCESSORY
Flutuante ou sombreamento
Buoyant or shading
Desde
From
90€
110,70€
TELA PVC cores disponíveis
Available PVC MEMBRANE colors
MADEIRA
Galvanizado
REVESTIMENTO Cores disponíveis
Available COATING colors
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Chapa Simples
Metal Sheet
KARLA
1,50m
2,66m 4,64m
3,00m
2,66m
4,64 6,64
9,30
13,28
17,28
20,60
25,24m
Chapa Imitação Madeira
Metal Sheet Imitating Wood
Cobertura
Cover
Ø
H
V
Rega
Irrigation
Água
Potable water
Chorume
Slurry
2,66m
1,50m
8,5m3
1.344€
1.446€
2,66m
3m
17m3
1.611€
1.724€
4,64m
1,50m
25m3
2.209€
4,64m
50m3
2.773€
6,64m
103m3
4.084€
4.391€
9,30m
203m3
5.719€
6.286€
6.724€
8.449€
9.016€
9.454€
700€
577€
415m3
8.996€
10.026€
10.823€
12.969€
13.999€
14.796€
1.436€
1.176€
13,28m
3m
Rega
Irrigation
Água
Potable water
Chorume
Slurry
Flutuante
Buoyant
Sombreamento
Shading
1.525€
2.318€
2.420€
2.499€
105€
90€
1.812€
2.384€
2.497€
2.585€
105€
90€
2.421€
2.585€
4.006€
4.218€
4.382€
187€
157€
3.013€
3.199€
4.137€
4.377€
4.563€
187€
157€
4.629€
6.019€
6.326€
6.564€
366€
305€
17,28m
704m3
11.773€
13.256€
14.402€
16.957€
18.440€
19.586€
2.363€
1.922€
20,60m
1000m3
17.056€
19.086€
20.654€
20.680€
22.710€
24.278€
3.458€
2.826€
25,24m
1501m3
21.427€
24.168€
26.285€
25.868€
28.609€
30.726€
5.136€
4.196€
Kit Torneira 1’ (Passa muros + válvula) / Faucet System 1’ (Pass walls + valve)
28€
23
Valores sem IVA / Values without VAT
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
24
RIKARDO
Desde
DIY
DEPÓSITO LOW COST
Low Cost Water Tank
From
551€
ARMAZENAMENTO Líquidos e sólidos
677,73€
ESTRUTURA Paíneis modulares em aço galvanizado
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
REVESTIMENTO Tela de rega, tela de água potável
ou tela de chorume
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
• Sistema de torneira através de passa-muros
•C
obertura de sombreamento anti-evaporação e anti-algas em
PVC
•C
obertura convencional em PVC
FIXAÇÃO A BETÃO Sistema de bucha de pancada M12 x 120;
Conjunto de aperto M12; Anilha Aba Larga M12
STORAGE Liquids and solids
STRUCTURA Modular panels, galvanized steel
COATING In PVC for irrigation, for potable water and for slurry
OPTIONAL ACCESSORIES
• Faucet System through the pass walls
• Buoyant, shading and antialgae cover in PVC
•P
VC conventional cover
FIXAÇÃO A BETÃO Punching anchor system M12 x 120;
Clamping Set M12; Wide Ring M12
Cobertura / Cover
ACCESSORY
Flutuante ou sombreamento
Buoyant or shading
Desde
From
115€
141,45€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
TELA PVC cores disponíveis
Available PVC MEMBRANE colors
1,25m
Galvanizado
2,82m
3,76m
4,70m
5,63m
6,57m
7,75m
8,45m
9,39m
10,33m
REVESTIMENTO Cor disponível
Available COATING color
RIKARDO
Ø
H
V
Rega
Irrigation
Água
Potable
water
Chorume Sombreamento Flutuante
Slurry
Shading
Buoyant
2,82m
8m3
551€
640€
711€
115€
3,76m
14m3
753€
880€
983€
165€
193€
4,70m
22m3
974€
1.150€
1.293€
223€
264€
31m3
1.213€
1.448€
1.639€
289€
345€
42m3
1.452€
1.747€
1.985€
392€
467€
579€
5,63m
6,57m
1,25m
132€
7,75m
55m3
1.729€
2.102€
2.404€
484€
8,45m
70m3
1.987€
2.429€
2.786€
592€
711€
9,39m
86m3
2.274€
2.798€
3.223€
728€
873€
10,33m
105m3
2.578€
3.196€
3.696€
861€
1.036€
Kit Torneira (Passa muros + válvula)
Faucet System (Pass walls + valve)
28€
25
Valores sem IVA / Values without VAT
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
26
NIKOLE
SISTEMAS DE BOMBAGEM SOLAR
Solar Pump Systems
Concebidos para um abastecimento de água potável, água para
pecuária e aplicações mais pequenas de irrigação, os sistemas
de bombagem com rotor helicoidal PS fornecem água de forma
económica, limpa e fiável, em qualquer parte. A bomba com rotor
helicoidal bombeia água com níveis muito baixos de energia solar,
desde até 450m de profundidade. Cada sistema é constituído por
uma bomba, pelo motor da bomba e por um controlador. Conceito
modular que mantém todo o sistema eletrónico à superfície, proporcionando uma manutenção simples, facilidade de acesso e um
baixo custo de propriedade. Os sistemas são dimensionados com
base na altura manométrica, localidade de instalação, e caudal
diário pretendido. Aconselhamos a instalação de um reservatório
para o armazenamento de água.
CARACTERÍSTICAS
• Variantes específicas para a temperatura da água para
proporcionar resultados de máxima eficiência
• Materiais inoxidáveis de alta qualidade usados em todo o sistema
• Componentes de aço inoxidável fundido
• Ligação solar direta com opções de conexão CA
• Tecnologia MPPT para maximizar o uso de energia dos módulos
PV
• Motores de CC ECDRIVE sem escovas com comutador
eletrónico, concebidos para energia solar, com mais de 90% de
eficiência
• Registador de dados opcional
Products designed for drinking water supply, livestock watering
and smaller irrigation applications. PS helical rotor pump systems
deliver water economically, cleanly and reliably, anywhere. The
helical rotor pump is simple, efficient and reliable, pumping water
with very low levels of solar power from up to 450 m below
the ground. Each system consists of a pump, pump motor and
a controller. This modular concept keeps all electronics above
ground providing simple servicing, ease of access and a low
cost of ownership. The systems are dimensioned based on the
manometric height, location of the installation and intended diary
flow.
FEATURES
• Water temperature specific variants to provide the most
efficient outputs ƒ
• High quality non corrodible materials used throughout ƒ
• Cast stainless steel components ƒ
• Solar direct connect with AC connection options ƒ
• MPPT technology to maximise power use from PV modules
• ECDRIVE DC brushless motors, designed for solar, with over
90% efficiency
• Optional data logger
7.800€*
9.594€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
* O valor apresentado obedece às características descritas.
Outras características, obrigarão a orçamentos específicos.
The value concerns the characteristics described.
Other features will force the specific budgets.
O valor contempla:
• Colocação no Alentejo
• Caudal diário de extração de água 10m3
• Profundidade do furo de 130mt
• Extração de água para um reservatório
The value includes:
• Installed in Alentejo
• Diary water flow extration 10m3
• Hole depth 130mt
• Water extration into a thank
KIT:
• Bomba Solar Submersível de 1,8 KW
•8
Painéis fotovoltaicos 250W
e respetivos suportes
•T
ubagem para furo de 132m contituída por
tubos hidrorroscados para captação de
água (homologados) e todos os acessórios
de conexão
• 1 Medidor de nível de água
• 1 Disjuntor e 1 interruptor
KIT:
• Submersible Solar Pump 1,8 KW
•8
Photovoltaic panels 250W
and their supports
• Piping for 132m holes that consists of
hydro screwed pipes for water inflow
(Homolgated) and all accessories for
conexion
• 1 Water level meter
• 1 Circuit breaker 1 switch
Montagem não incluída
Assembly not included
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
MÓDULOS / MODULES
Ar condicionado
Air conditioning
DIY
USO Escritório, Balneário, WC, Multiuso
ESTRUTURA BASE Perfis metálicos em aço galvanizado
enformados a frio, formando um quadro periférico. Travessas
transversais, em aço galvanizado, aparafusadas aos perfis
metálicos, que suportam o revestimento do piso
27
JESSIKA
500€
615€
MÓDULO BASE
Basic setup
ACCESSORY
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
PILARES Perfis metálicos em aço galvanizado, aparafusados à
estrutura da base e cobertura
ESTRUTURA DE COBERTURA Semelhante à estrutura da
base, comportando as longarinas de topo, contemplando a
drenagem das águas pluviais
3.750€
PAVIMENTO Contraplacado marítimo com 30mm de espessura
4.612,50€
COBERTURA Painéis tipo sandwich com 40mm de espessura
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
PAREDES EXTERIORES Painéis tipo sandwich com 40mm de
espessura
CAIXILHARIA EXTERIOR Porta metálica 900mm x 2080mm
Janela de duas folhas em PVC 700mm x 900mm
REVESTIMENTO Paredes exteriores, interiores, tetos, portas
exteriores em chapa pré-lacada cor RAL 9001
INSTALAÇÃO ELÉTRICA Em conformidade com normas e
regras portuguesas em vigor
REDE DE ÁGUAS / ESGOTOS Tubagens PVC
USE Office, Bathroom, WC, Multipurpose
BASE STRUCTURE Metal profiles in cold forming galvanized
steel, forming a peripheral frame. Transverse members in
galvanized steel, bolted to metal profiles, which support the
floor covering
PILLARS Made of metal profiles in galvanized steel, bolted to
the base and cover structure
COVERING STRUCTURE Similar to the base of the
structure, consisting of the top stringers, contemplating
rainwater drainage
Área (area) = 14,4m2
C(L) 6m x L(W) 2,40m
H 2,75m
PAVEMENT 30mm thick Marine plywood
COVERING 40mm thick panels type sandwich
EXTERIOR WALLS 40mm thick panels type sandwich
2,4m
COATING Exterior walls, interior, ceilings, exterior doors in
pre-lacquered plate color RAL 9001
2,75m
EXTERIOR INSTALLATION Metal door 900mm x 2080mm
Two leaf PVC window 700mm x 900mm
ELECTRICAL INSTALLATION In accordance with Portuguese
standards and norms
WATER / SEWAGE NETWORK PVC pipes
6m
28
MÓDULO ESCRITÓRIO C/ WC
Office Module With WC
Ar condicionado
Air conditioning
4.375€
500€
5.381,25€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
615€
ACCESSORY
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Nos módulos JESSIKA, a instalação de
águas e esgotos terminam no limite do
módulo, estão pré-dimensionadas para
ligações convencionais / comerciais.
In JESSIKA modules, the water and
sewage instalations end in the module
limit, they are presized for conventional
and comercial connections.
Área (area) = 14,4m2
C(L) 6m x L(W) 2,40m
H 2,75m
MÓDULO WC
WC Module
2.313€
2.844,99€
2,3m
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
WC com chuveiro
Bathroom with shower
Área (area) = 4,84m2
C(L) 2,2m x L(W) 2,2m
H 2,3m
2,2m
2,2m
inclui as louças sanitárias
* OThevalor
price includes the sanitary ware
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
MÓDULO BALNEÁREO
Bathroom Module
29
6.250€
7.687,50€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Área (area) = 14,4m2
C(L) 6m x L(W) 2,40m
H 2,75m
MÓDULO WC
WC Module
1.938€
2.383,74€
2,3m
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
WC sem chuveiro
Bathroom without shower
Área (area) = 2,64m2
C(L) 2,2m x L(W) 1,2m
H 2,3m
2,2m
1,2m
inclui as louças sanitárias
* OThevalor
price includes the sanitary ware
30
VASKO
SILO MÓVEL
Mobile Silo
130.000€
159.900€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Silo móvel orientado para suportar a campanha de colheita.
A possibilidade de mobilizar para a zona de colheita uma solução
com grande capacidade de armazenamento, permitirá ao agricultor reduzir drasticamente os custos associados ao transporte do
cereal, otimizando os seus lucros.
Grande capacidade de armazenamento associada à mobilidade.
Para ser carregado, o silo é colocado na sua posição de repouso,
procedendo-se à recolha das rodas, ficando assente diretamente
sobre as sapatas. O sistema de carga do silo é feito através do
topo. A descarga do cereal do silo é feita a todo o comprimento do silo, sendo posteriormente extraído através do braço móvel
que se encontra numa das extremidades. O caudal de descarga do
silo é de 100 ton/h.
ARMAZENAMENTO Cereais
VOLUME DE ARMAZENAMENTO 266m3
REVESTIMENTO Chapa metálica estrutural em aço
galvanizado S235
ESTRUTURA Perfis metálicos em aço galvanizado S235
CAPACIDADE 200 ton
The Mobile Silo is used to overcome the existing logistics
bottleneck between the combine, the cart and the trucks,
efficiently supporting the harvest campaign. The great mobility
conferred by this product allows the farmer to reduce dramatically
the logistics associated costs. It is a truly buffer silo allowing
optimal transportation times. Thus it allows an improvement of
the profit.
Large storage capacity as well as mobility. In terms of loading, the
Silo should be placed at the resting position, followed by recoiling
the tyres and finally being placed directly over the footings. The
loading system of the Silo is made through the top. The unloading
is made through the length of the Silo, subsequently extracted
with a mobile extraction arm at one of the extremities. The silo
unloading rate is 100 ton/h.
STORAGE Cereals
STORAGE VOLUME 266m3
COATING Coating in metal plate with S235 structural steel
STRUCTURE Metallic profiles with S235 galvanized steel
CAPACITY 200 ton
Dolly não incluída / Dolly not included
VASKO, Silo de 200 ton de capacidade, em Facaeni, Ialomita, Roménia
VASKO, Silo, 200 ton capacity, Facaeni, Ialomita, Romania
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
Revestimento em chapa metálica
em aço galvanizado S235.
Coating in metal plate with S235
steel.
A descarga do silo é feita
através de um fuso inclinado.
The unloading is made through
a side spindle.
Sistema de rodas retráteis.
Retractable wheel system.
1,5m
24m
JAKOB Dolly
8.099€
9.961,77€
ACCESSORY
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
3,95m
5,97m
4,38m
0,93m
O sistema de carga do silo é feito
através da cobertura em tela.
The loading system of the Silo
is made through the pvc roof.
31
32
JAKE
196.526€
SILO DE CAMPANHA
241.726,98€
Campaign Silo
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
A contenção do cereal é assegurada pelas suas
paredes uma vez que o JAKE é instalado em base
e paredes de betão com 2m de altura. Sistema de
ventilação opcional.
ARMAZENAMENTO Cereais
ESTRUTURA MadreMax®
COBERTURA Tela PVC
COMPRIMENTO 80m
LARGURA 12m
CAPACIDADE 2500 ton
ACESSÓRIOS Sistema de ventilação integrado,
indução / extração forçada
Once Jake is installed on concrete walls with 2m
high, the cereal is contained by them. Optional
ventilation System
STORAGE Cereals
STRUCTURE MadreMax®
COATING Pvc tarpaulin
LENGHT 80m
WIDTH 12m
CAPACITY 2500 ton
ACCESSORIES Integrated ventilation system,
forced induction / extraction
80m
12m
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
KASIA
Desde
33
From
27.499€
SILO CONVENCIONAL
Conventional Silo
33.823,77€
ARMAZENAMENTO Cereais
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
ESTRUTURA Perfis metálicos MadreMax® em S350GD com
revestimento em zinco Z275;
Chapa de revestimento em aço estrutural galvanizado S350GD
com revestimento em zinco;
Base do silo em betão estrutural
COBERTURA Cobertura em chapa estrutural galvanizada com
revestimento em zinco Z275
ACESSÓRIOS
•F
uso de abastecimento vertical/inclinado paralelamente à
cobertura: Aço S235; Ø300 mm
• Fuso de extração interior: Aço S235; Ø300mm
• Sistema rotativo (360o)
• Fuso de extração subterrâneo: Aço S235; Ø300mm
VENTILAÇÃO
• Sistema de ventilação integrado indução / extração forçada
•S
istema sensorial de controlo interior de temperatura e
humidade
STORAGE Cereals
STRUCTURE MadreMax® S350GD profiles with Z275 revetments;
Revetment metal sheet in S350GD galvanized steel; Silo base
with structural concrete
Diâmetro
Diameter
Altura
Height
Volume
Volume
ACCESSORIES
40m
16m
8000 ton
•R
efuelling auger vertical/inclined parallel to the roof; S235 steel
Ø300 mm
32m
14m
5000 ton
15,5m
10,8m
1000 ton
10,95m
9,5m
500 ton
ROOFING Coating with s350gd galvanized metal sheet with
Z275 zinc revetment
• Inside unloader auger: S235 galvanized steel; Ø300mm
• Rotation system (360o)
• Underground unloader auger: S235 galvanized steel; Ø300mm
VENTILATION
• Integrated forced ventilation system induction / extraction
• Monitoring
Interior sensorial system of temperature and
humidity
34
KELVIN
ACCESSORY
Desde
SECADOR
Dryer
From
51.064€
62.808,72€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
*
Ton
Ton
Valor
Value
7 ton
51.064€
8 ton
61.332€
12 ton
67.110€
14 ton
70.954€
Valores sem IVA
Values without VAT
UTILIZAÇÃO Secagem de cereais
USE Cereals drying
REVESTIMENTO Chapa metálica lacada
COATING Lacquered metal sheet
CAPACIDADE DE SECAGEM 7 ton/H; 8 ton/H; 12 ton/H; 14 ton/H
DRYING CAPACITY 7 ton/H; 8 ton/H; 12 ton/H; 14 ton/H
VENTILADOR 15 kW (11,2 HP); 20 kW (14,9 HP); 25 kW (18,6 HP); 30 kW (18,6 HP)
VENTILATOR 15 kW (11,2 HP); 20 kW (14,9 HP); 25 kW (18,6 HP); 30 kW (18,6 HP)
NÚMERO DE VENTILADORES 1
NUMBER OF VENTILATORS 1
MOTOR DO FUSO INTERIOR 3 kW (2,3 HP)
INTERIOR SPINDLE ENGINE 3 kW (2,3 HP)
MOTOR DO FUSO DE DESCARGA 1,5 kW (1,1 HP)
UNLOADING SPINDLE ENGINE 1,5 kW (1,1 HP)
ACESSÓRIOS DISPONÍVEIS ADICIONAIS Kit de sensores e braço de extensão
ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE Sensors kit and Extension arm
FONTE DE ENERGIA Gás propano ou gás natural
ENERGY SOURCE Propane gas or Natural gas
inclui a estrutura principal e suporte ao solo
* OThevalor
price includes the main structure and support to the ground
35
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
POSTES E PROTEÇÃO DE ÁRVORES /
POSTS AND TREE PROTETION
ANGELIKA
CEREJEIRA
Cherry Tree
Cobertura retrátil para árvores de fruto de médio porte. Abrigo
das árvores de chuvas, granizos e intempéries quando existe fruto,
minimizando as perdas.
CEREJEIRA | CHERRY TREE
REVESTIMENTO Manga plástica tratada UV2 – 140gr/m2
ESTRUTURA Perfis estruturais – aço estrutural S350 GD, com
revestimento zincado [Z] ou em Magnelis® [ZM] – EN 10346
CABOS DE AÇO ESTRUTURAIS/GUIA Cabo de aço Ø5mm
ACESSÓRIOS OPCIONAIS Sistema de roldana Ø75mm, por
forma de facilitar o funcionamento de extensão e recolha de
todo o sistema
COATING Treated UV2 plastic sleeve – 140gr/m2
STRUCTURE Structural Profiles – structural steel S350 GD, with
zinc coating [Z] or in Magnelis® [ZM] – EN 10346
4m
4,98m
4,55m
1m
Retractable cover for medium sized fruit trees. Shelter for trees
from rain, hail and extreme weather when fruit has grown, to
minimize losses.
0,5m
3,43m
1,56m
2,5m
10m
Poste / Stake: C300mmx3mm
Altura / Height: 1500mm
2,5m
STRUCTURAL/GUIDE STEEL CABLES Steel Cable Ø5mm
Designação
Designation
Quant.
Valor
Value
OPTIONAL FITTINGS Pulley System Ø75mm, in order to
facilitate the extension and recoil operation of the entire system
Extremos (2 pórticos; sistema de
cabos-de-aço; estacas; cobertura
retrátil)
Extremes (2 frames, steel cable
system; anchor; retractable cover)
15m
466,05€
Intermédios (1 pórtico; sistema de
cabos-de-aço; cobertura retrátil)
Intermediate (1 frames; steel cables
system; retractable cover)
15m
261,95€
un
47,52€
Kit sistema roldanas (4 roldanas)
- 1 pórtico
Kit pulleys system (4 sheaves)
per frame
RECOMENDAÇÕES / RECOMENDAÇÕES
Espaçamento entre pórticos 15m; Cada linha leva uma
unidade de extremos, restantes intermédios
Spacing frames 15m; Each line carries a drive extreme,
remaining intermediate
Valores sem IVA / Values without VAT
METALLIC PENDANT DX51 – NP EN 10025
36
ANGELIKA
MACIEIRA
Apple Tree
COBERTURA Rede anti-granizo; Tela de cobertura translúcida –
140gr/m2 – resistente aos UV
MACIEIRA | APPLE TREE
ACESSÓRIOS OPCIONAIS Sistema integral de cobertura com
rede anti-pássaro
9m
9m
18m
Support structure for trees such as apple trees. Favourably
conditioning tree growth, facilitating their pruning and promoting
maturation. The structure facilitates harvesting.
4,8m
4m
0,8m
FIXAÇÕES AO SOLO
• Escora para cabo-de-aço – Estaca – Ø24mm – h-0,6m
• Escora para cabo-de-aço – Estaca – Ø3mm – h-1m
1,6m
CABOS DE AÇO ESTRUTURAIS / GUIA
• Arame nº 12 Ø2,7mm
• Esticadores
1,4m
PERFIL Pilares – Perfil “C” – 110x1,5
Designação
Designation
0,8m 0,2m
ESTRUTURA Perfis estruturais – aço DX51 GD, com revestimento
zincado [Z] ou em Magnelis® [ZM] – EN 10346
Quant.
Valor
Value
Poste principal c110x1,5 – (entalhe
tipo orelha)
Main post c110x1,5 – (slot type ear)
ml
3,57€
Cabeçote (proteção de rede)
Net protection
un
2,03€
Esticador zincado / zinc tensioner
un
0,36€
Arame zincado 14/2mm kg/40m
Zinc wire 14 / 2mm kg / 40m
kg
1,02€
Rede anti-pássaro 30gr
Anti-bird net 30gr
m
2
0,25€
Escora para cabo-de-aço – estaca
"fenox" – 24mm (estaca fenox;
cabo-de-aço 2mm)
Anchor for cable – “fenox” – 24mm
(fenox; steel cable 2mm)
un
4,59€
RECOMENDAÇÕES / RECOMMENDATIONS
Espaçamento entre postes de 9m; Postes com 4m de altura,
enterrados 1m; Aplicar um cabeçote no caso de se desejar
cobertura; Área de cobertura = Área de implantação x 1,05 + 3m x
Perímetro
Spacing between posts of 9m; Posts with 4m high, buried 1m;
Applying a net protection in case if you want coverage; Coverage
area = Implantation area x 1,05 + 3m x Perimeter
COVER Anti-hail net; Translucent screen cover – 140gr/m2 –
UV resistant
STRUCTURE Structural profiles – steel DX51 GD, with zinc
coating [Z] or in Magnelis® [ZM] – EN 10346
PROFILE Pillars – Profile “C” – 110x1,5
STRUCTURAL/GUIDE STEEL CABLES
• Wire nº 12 Ø2,7mm
• Stretchers
Arame
Wire
Escora
Anchor
Esticadores
Stretchers
Cabeçote
Net Protection
GROUND ANCHORAGES
• Brace for steel cable – Stake – Ø24mm – h-0,6m
• Brace for steel cable – Stake – Ø3mm – h-1m
OPTIONAL FITTINGS Integrated cover system with anti-bird
netting
Altura / Height: 110mm
Espessura / Thick: 1,5mm
Valores sem IVA / Values without VAT
Estrutura de apoio a árvores de fruto como macieiras. Condiciona de forma favorável o crescimento das árvores, facilita a sua
poda e promove o seu amadurecimento. A estrutura facilita a sua
colheita.
ANGELIKA
MIRTILO
Blueberry
Estrutura de cobertura para proteção de árvores de fruto, nomeadamente mirtilos. A estrutura abriga a plantação de danos causados
por intempéries ou pássaros.
REVESTIMENTO Rede anti-granizo
TRAVESSAS TRANSVERSAIS
MIRTILO / BLUEBERRY
• Travessa – Tubo “SHS” – 20x1,5
• Asnas – Tubo “CHS” – Ø16x1,5 Calandrado
Designação
Designation
Quant.
Valor
Value
Poste principal c110x1,5mm
Main post c110x1,5mm
ml
3,20€
• Cabo de aço Ø3mm
• Arame nº 12 Ø2,7mm
• Arame em nylon Ø2,7mm
Cabeçote p/poste c110x1,5mm (inclui fita de
serrilha) / Net protection for/ post
c110x1,5mm (includes serrated tape)
un
1,02€
Poste principal c80x2,0mm
Main post c80x2,0mm
ml
2,69€
Cabeçote p/poste c80x2,0mm (inclui fita
de serrilha) Net protection for/ post
C80x2,0mm (includes serrated tape)
un
0,95€
Arame nº 12 esp 2,7mm
Wire nº 12 esp 2,7mm
ml
0,07€
Esticador arame zincado
Stretcher for galvanized wire
par
0,71€
Esticador lacado verde
Lacquered green tensioner
par
0,84€
0,2m
FIXAÇÕES AO SOLO
Escora para cabo-de-aço – Estaca – Ø19mm – h-0,6m
Escora para cabo-de-aço – Estaca – Ø3mm – h-1m
0,8m
CABOS DE AÇO ESTRUTURAIS / GUIA
5m
5m
ACESSÓRIOS OPCIONAIS Sistema integral de cobertura
Covered structure to protect fruit trees, namely blueberries.
The main objective of the structure is to protect the plantation
from weather or birds that can damage the annual crop.
COATING Anti-hail net
STRUCTURE Metallic profiles C80x1,5 in steel DX51, with zinc
coating [Z] or in Magnelis® [ZM] – EN 10346
HORIZONTAL CROSSBARS
• Crossbar – Tube “SHS” – 20x1,5
• Trusses – Tube “CHS” – Ø16x1,5 Calendered
STRUCTURAL/GUIDED STEEL CABLES
• Steel Cables Ø3mm
• Wire nº 12 Ø2,7mm
• Nylon Wire Ø2,7mm
GROUND ANCHORAGES
Brace for steel cable – Stake – Ø19mm – h-0,6m
Brace for steel cable – Stake – Ø3mm – h-1m
OPTIONAL ACCESSORIES Integral Cover System
Espaçamento entre postes:
5m Interior: Malha desencontrada,
a cada 10m
Spacing between posts:
5m Interior: Staggered mesh,
every 10m
5m
5m
Estaca 600mm fenox / Stake 600mm fenox
un
4,59€
Rede anti-granizo / Anti-hail net
m2
0,36€
Rede anti-pássaro 0,25 m2
Anti-bird net 0,25 m2
m2
0,36€
Arame / fio de nylon Wire / nylon cord
ml
0,09€
Fixador de rede / Net fixer
un
0,27€
Poste / Stake: C110x1,5mm
Cabeçote / Net protection: C110x1,5mm
RECOMENDAÇÕES / RECOMMENDATIONS
Postes espaçados de 5 em 5m a todo o perímetro. No interior em malha desencontrada de 10 em 10m; Altura recomendada: 2,8m (80cm enterrados); 1 Cabeçote por poste; Arame une todos os postes longitudinal e transversalmente; Arame a todo o perímetro (junto ao solo); Fixadores de
rede a todo o perímetro de metro a metro; Arame / Fio de Nylon a unir as redes: 10 em 10m num dos sentidos; Uma estaca no fim de cada linha;
Área de rede = Área de implantação x 1,05 + 3m x Perímetro
Posts spaced at 5m around the perimeter. Inside staggered in mesh 10 in 10m; Recommended height: 2,8m (80cm buried); 1 Net protection by
post; Wire joins all posts longitudinal and crosswise; Wire around the perimeter (along the ground); Network anchors the entire perimeter at
1meter pace; Wire / Nylon yarn to join the network: 10 in 10m in one direction; A stake at the end of each line; Coverage area = Implantation Area x
1,05 + 3m x Perimeter
Valores sem IVA / Values without VAT
ESTRUTURA Perfis metálicos C80x1,5 em aço DX51, com
revestimento zincado [Z] ou em Magnelis® [ZM] – EN 10346
38
ANGELIKA
VINHA E OLIVEIRA
Vineyard and Olive Tree
Estrutura de apoio a vinhas e olivais.
Condiciona de forma favorável o crescimento das árvores.
ESTRUTURA Perfis estruturais – aço DX51 galvanização
Z.275 gr/m – EN 10346
Poste de vinha intermédio 30mmx54mm
Poste de vinha intermédio top 39mmx49mm
Poste de vinha extremo 41mmx55,5mm
Poste tutor 12mmx12mm
Arame nº 12 Ø2,7mm
Esticadores
VINHA E OLIVEIRA | VINEYARDS AND OLIVE TREE
Designação
Designation
FIXAÇÕES AO SOLO
• Escora para cabo-de-aço – Estaca – Ø24mm – h-0,6m
• Escora para cabo-de-aço – Estaca – Ø3mm – h-1m
• Escora em hélice reutilizável
2m
5m
5m
2m
Support structure for vines and olive groves.
Favourably conditions vine growth.
STRUCTURE Structural Profiles – steel DX51 Galvanized
Z.275 gr/m – EN 10346
•
•
•
•
•
•
Intermediate vineyard post 30mmx54mm
Intermediate vineyard post top 39mmx49mm
Extreme vineyard post 41mmx55,5mm
Guardian post 12mmx12mm
Wire nº 12 Ø2,7mm
Stretchers
GROUND ANCHORAGES
• Brace for steel cable – Stake – Ø24mm – h-0,6m
• Brace for steel cable – Stake – Ø3mm – h-1m
• Reusable Propeller Brace
Poste intermédio
Poste extremidade
L(w)
C(L)
C(w):30mm L(w):54mm
Espessura / Thick: 1,5mm
L(w)
C(L)
C(w):39mm L(w):49mm
Espessura / Thick: 1,5mm
Quant.
Valor
Value
Poste de vinha intermédio
Intermediate vineyard post
ml
1,37€
Poste de vinha intermédio top
Intermediate vineyard post top
ml
1,69€
Poste de vinha extremo
Extreme vineyard post
ml
2,47€
Poste tutor
Guardian post
ml
0,29€
Arame zincado 14/2mm kg/40m
Zinc wire 14/2mm kg/40m
kg
0,98€
Arame plastificado 14/11 kg/32m
Plastified wire 14/11 kg/32m
kg
1,25€
Esticador zincado un
Galvanized turnbuckle un
un
0,34€
Esticador lacado verde un
Green lacquered tensioner
un
0,40€
Estaca extremo
Extreme stake un
un
3,84€
Estaca espiral recuperável 5/150 un
Stake spiral recoverable 5/150 un
un
0,44€
Escora para cabo-de-aço - estaca
"griple" – 3mm
Anchor for tug of steel – stake “
griple “ – 3mm
un
2,68€
Poste tutor
L(w)
C(L)
C(w):41mm L(w):55,5mm
Espessura / Thick: 2mm
L(w)
C(L)
C(w):12mm L(w):12mm
Espessura / Thick: 0,7/0,8/1 mm
Valores sem IVA / Values without VAT
•
•
•
•
•
•
ANGELIKA
GROSELHA E FRAMBOESAS
Blackcurrant and Raspberry
Estrutura de apoio para frutos vermelhos. Condiciona de forma
favorável o crescimento das árvores. Abriga árvores de chuvas,
granizos e intempéries em alturas em que já existe fruto, minimiza
as perdas.
REVESTIMENTO Rede anti-granizo; Tela de cobertura translúcida
– 140gr/m2 – resistente aos UV
ESTRUTURA Perfis estruturais – aço estrutural DX51 GD, com
revestimento zincado [Z] ou em Magnelis® [ZM] – EN 10346
Designação
Designation
1,5m
3m
FIXAÇÕES AO SOLO Escora para cabo-de-aço
Estaca – Ø24mm – h-1m
3m
CABOS DE AÇO ESTRUTURAIS/GUIA
Cabo de aço Ø5mm | Arame nº 12 Ø2,7mm
2,5m
Pórtico interior:
Pilares – Perfil “C” – 110x1,5B / Asnas – Perfil “C” – 110x1,5
0,5m
ACESSÓRIOS OPCIONAIS Sistema integral de cobertura retrátil
5m (1 vão)
Support structure for red berries. Favourably conditions the
growth of the trees. Shelters trees from rain, hail and weather
conditions when the trees have fruit, minimizing the losses.
Quant.
Valor
Value
Poste principal fixo / Main post fixed
ml
2,43€
Conjunto tubos em arco (por poste)
Set tubes arch (per post)
un
5,27€
Rede anti-granizo (1 vão)
Net anti-hail (1 span)
un
6,24€
Rede sombreamento 70% (1 vão)
Net shadowing 70% (1 span)
un
6,70€
un
7,11€
Tela de cobertura translúcida uv 140gr/m
(1 vão)
Translucent cover screen uv 140 gr/m2
(1 span)
un
6,24€
Rede ovelheira 124/9/15 (1 vão)
Agricultural net (sheep net) 124/9/15
(1 Span)
un
5,49€
Ancoragem (1 extremo) / Anchoring (1 end)
un
14,42€
Rede mosquiteira (1 vão)
Mosquito net (1 span)
2
COATING Anti-hail net; Translucent cover screen – 140gr/m2
– UV resistant
STRUCTURE Structural Profiles – structural steel DX51 GD, with
zinc coating [Z] or in Magnelis® [ZM] – EN 10346
Extremity frame:
Pillars – Profile “C” – 140x1,5 / Trusses – Profile “C” – 140x1,5
Valores sem IVA / Values without VAT
GROSELHA E FRAMBOESA | BLACKCURRANT AND RASPBERRY
Pórtico extremidade:
Pilares – Perfil “C” – 140x1,5 / Asnas – Perfil “C” – 140x1,5
Interior frame:
Pillars – Profile “C” – 110x1,5 / Trusses – Profile “C” – 110x1,5
STRUCTURAL/GUIDE STEEL CABLES
Steel cable Ø5mm | Wire number 12 Ø2,7mm
Arame
Wire
GROUND ANCHORAGES Brace for steel cable
– Stake – Ø24mm – h-1m
OPTIONAL FITTINGS Integral System with retractable cover
A
B
C
Poste/Post A: 140mmx1,5mm
Poste/Post B: 110mmx1,5mm
Poste/Post C: 80mmx1,5mm
Cobertura para groselha e framboesa, Talhadas, Portugal
Blackcurrant and Raspberrie cover, Talhadas, Portugal
40
ANGELIKA
MARACUJÁ
Passion fruit
Estrutura de apoio para maracujá. Condiciona o crescimento
das árvores. Abriga as árvores de chuvas, granizos e intempéries
em alturas em que já existe fruto, minimiza as perdas, permite
que as árvores usufruam das influências naturais climáticas que
proporcionam o amadurecimento do fruto.
OPCIONAL Cobertura
ESTRUTURA Perfis estruturais – aço DX51 GD, com revestimento
zincado [Z] ou em Magnelis® [ZM] – EN 10346
Support structure for passion fruit. Favourably conditions the
growth of the trees. Shelters trees from rain, hail and weather
conditions when the trees have fruit, minimizing the losses.
It is a retractable cover that allows the trees to be influenced
by natural weather conditions which cause the fruit to mature,
namely the exposure to ice and snow during critical periods.
MARACUJÁ | PASSION FRUIT
0,95m
OPTIONAL Cover
Designação
Designation
Quant.
Valor
Value
Poste principal fixo
Main post fixed
ml
2,43€
Conjunto tubos em arco (por poste)
Set tubes arch (per post)
un
5,27€
Rede anti-granizo (1 vão)
Net anti-hail (1 span)
un
6,24€
Rede sombreamento 70% (1 vão)
Net shadowing 70% (1 span)
un
6,70€
un
7,11€
Tela de cobertura translúcida uv 140gr/m (1
vão)
Translucent cover screen uv 140 gr/m2
(1 span)
un
6,24€
Rede ovelheira 124/9/15 (1 vão)
Agricultural net (sheep net) 124/9/15
(1 Span)
un
5,49€
Ancoragem (1 extremo)
Anchoring (1 end)
un
14,42€
Rede mosquiteira (1 vão)
Mosquito net (1 span)
2
Valores sem IVA / Values without VAT
STRUCTURE Structural profiles – steel DX51 GD, with zinc
coating [Z] or in Magnelis® [ZM] – EN 10346
2,5m
5m (1 vão)
L(w)
C(L)
C
Poste/Post C: 80mmx1.5mm
Cobertura maracujá, Talhadas, Portugal
Passion fruit cover, Talhadas, Portugal
VEDAÇÕES / FENCES
HENRIK
DIY
VEDAÇÃO
Fence
A rede de malha é durável e flexível.
UTILIZAÇÃO Vedações agrícolas, residências, industrias, zonas
desportivas, jardins. Enquadram-se facilmente nos diferentes
tipos de finalidade
The meshed net is durable and flexible.
VEDAÇÃO | FENCE
Quant.
Altura
Height
1000
Altura
Height
1500
Altura
Height
2000
Rede ovelheira 124/9/15
Agricultural net (sheep net) 124/9/15
ml
1,92€
2,79€
4,36€
Rede malha solta zincada 50/14
Loose zinc plated mesh net 50/14
ml
2,63€
3,86€
6,41€
Rede malha solta plastificada verde 60-14/11
Loose green plastic covered mesh net 60-14/11
ml
2,58€
3,78€
6,30€
Rede ovelheira 124/9/15 + curva de arame farpado
Agricultural net (sheep net) 124/9/15 + barbed wire curve
ml
4,35€
5,08€
5,93€
Escoras: colocar de 25m
em 25m, e em cada
mudança de direção
Braces: place at every
25m, and at each change
of direction
Rede malha solta zincada 50/14 + curva de arame
farpado
Loose zinc plated mesh net 50/14 + barbed wire curve
ml
5,05€
6,45€
7,98€
Rede malha solta plastificada verde 60-14/11+ curva de
arame farpado
Loose green plastic covered mesh net 60-14/11+ barbed
wire curve
ml
5,00€
6,37€
7,87€
Arame: Colocar na zona
superior, inferior e intermédia da rede (1,5m altura)
Wire: Place at upper, lower
and intermediate zones of
the net (1,5m height)
Esquina 1m altura (par de escoras e esticadores)
Corner 1m high
un
6,43€
-
-
Esquina 1,5m de altura (par de escoras e esticadores)
Corner 1,5m high
un
-
8,07€
-
Esquina 2m de altura (par de escoras e esticadores)
Corner 2m high
un
-
-
9,50€
Designação
Designation
Postes metálicos
Metallic Posts
Esticadores: Deverão
ser considerados de 25
em 25m
Stretchers: Should be
considered every 25m
RECOMENDAÇÕES / RECOMENDATIONS
Selecionar o tipo de rede; selecionar a altura pretendida; multiplicar pelo nº de metros lineares;
nº de esquinas
Select the net type; select the height pretended; multiply by the number of meters; number
of corners
OBSERVAÇÕES / OBSERVATIONS
1 poste a cada 2,5m; escoras a cada 30m; escoras nas esquinas; duas fiadas de arame farpado
(caso se aplique)
One pole every 2,5m; braces in each 30m; bracec in each corner; two lines of Barbed Wire
(if applicable)
Valores sem IVA / Values without VAT
USE This system is used in farming, residential, industrial, sports
areas and garden fences. Fits easily in different types of uses
42
REBEKA
KARINA
VEDAÇÕES EM MADEIRA
Wood Fences
CERCADURAS EM MADEIRA
Wooden Skirting
Vedações em madeira tratada
em autoclave com garantia
de 15 anos, preservada
quimicamente com produto
biocida Korasit KS2.
Parafusaria e ferragens
em aço galvanizado.
Soluções desenvolvidas a
pensar no seu bem-estar e
conforto mas também na
durabilidade e bom gosto.
UTILIZAÇÃO Vedações
agrícolas, residências,
industrias, zonas desportivas,
jardins, entre outros.
Wood fences treated in
autoclaved with 15 years
guarantee, chemically
preserved with biocidal
product, korasit KS2.
Galvanised steel fasteners.
Vedação
Fence
Vedação 1/2 Troncos
1/2 Trunks Fence
Entre postes
Between posts
Medidas
Measures
PVP
Vedação
Fence
20cm
90x300cm
89€
Vedação c\União Chapa
Metálica Fence with
metal sheet union
Entre postes
Between posts
200cm
Medidas
Measures
PVP
USE Agricultural fences,
homes, industries, sports
areas, gardens, etc.
Cercadura
Fence
150x200cm 30€
(ml)
Cercadura 1/2 Troncos
1/2 Trunks Skirting
Ø
6cm
200cm
200cm
PVP
20x200cm
12€
30x200cm
17€
40x200cm
21€
40cm
30cm
150cm
150cm
90cm
300cm
Medidas
Measures
20cm
Developed solutions thinking
on your well-being and
comfort but also in durability
and good taste.
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
RUKA
43
C(L) 4m x L(W) 2,2m
ATRELADO COM CAIXA
6.185€
Trailer with carrying case
Atrelado ligeiro com dimensões de 3mx2,2m; 4mx2,2m; 6mx2,2m,
rebocável por automóveis ligeiros com capacidade para o efeito.
Vem preparado com engate de lança com esfera de 50mm com
travão. Os taipais são rebatíveis em alumínio com 400mm de altura e a base em contraplacado marítimo.
7.607,55€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
CHASSI Tubo estrutural galvanizado por imersão a quente
CAIXA Base em contraplacado marítimo; Taipais em alumínio
rebatíveis com 400mm de altura
DIMENSÕES DO PNEU 195/50R13C
ENGATE Engate da lança com esfera de 50mm com travão
SISTEMA DE TRAVÕES Travão de inércia; Travão de parque
APOIO AO SOLO Retrátil com rodízio ao solo
LUZES DE SINALIZAÇÃO Instalação elétrica conforme
código da estrada em vigor – ficha de sete ligações
Trailer with the dimensions 3mx2,2m; 4mx2,2m; 6mx2,2m, towable
by a passenger cars prepared for that purpose. Is designed with
a coupling lance with 50mm sphere with brakes. The folding
sideboards are of aluminium with 400mm in height and the base
made of plywood.
0,4m
FRAME Hot dipped galvanized structural pipe
0,75m
BOX Base made of marine plywood; Foldable sideboards in
aluminium of 400mm in height
1,1m
2m
2m
3,1m
DIMENSION OF TYRES 195/50R13C
COUPLING Coupling lance with 50mm sphere with brakes
4.706€
BRAKE SYSTEM Inertia brake; Parking brake
GROUND SUPPORT Retractable with trundle to the ground
SIGNAL LIGHTS Electrical installation as current road code –
seven plug connector
3mx2,2m
4mx2,2m
6mx2,2m
Capacidade de Carga
Load Capacity
2150kg
3000kg
3500kg
Tara / Tare Weight
350kg
500kg
550kg
Designação / Designation
5.788,38€
0,4m
Nº de eixos
Number of Axles
3m x 2,2m
4m x 2,2m
6m x 2,2m
2
(1300kg)
2
(1800kg)
2
(1800kg)
8.103,24€
0,4m
0,75m
1,5m
1,1m
Dimensões da caixa C(L)
xL(W)
Box dimensions C(L)xL(W)
6.588€
2,6m
C(L) 3 x L(W) 2,2m
0,75m
1,5m
1,1m
3m
3m
4,1m
C(L) 6 x L(W) 2,2m
Homologado para circulação na via pública / Homologated for circulation on public roads
44
HEKTOR
5.109€
ATRELADO UNIVERSAL
6.284,07€
Universal Trailer
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
Atrelado ligeiro com dimensões de 2,5mx7,5m, rebocável por automóveis ligeiros com capacidade para o efeito. Vem preparado
com engate de lança com esfera de 50mm com travão.
O atrelado Hektor é constituído por 2 eixos de 1800 Kg, com
travão de inércia. É constituído por engates tipo twist-lock, fortemente orientado para transporte de contentores escritório e
caixa de transporte AGRIKOLAGE®.
CAPACIDADE DE CARGA 2950 kg
TARA 550 kg
CHASSI Tubo estrutural galvanizado por imersão a quente
EIXOS 2 eixos de 1800 kg com travão de inércia
Nº DE PNEUS 4
DIMENSÕES DO PNEU 195/50R13C
ENGATE Engate da Lança com esfera de 50mm com travão
SISTEMA DE TRAVÕES Travão de inércia; Travão de parque
APOIO AO SOLO Retrátil com rodízio ao solo
1m
LUZES DE SINALIZAÇÃO Instalação elétrica conforme código
da estrada em vigor – ficha de sete ligações
0,85 m
Trailer with the dimensions 2,5mx7,5m, towable by a passenger
cars prepared for that purpose. Is designed with a coupling lance
with 50mm sphere with brakes. The Hektor trailer consists of
2 axes of 1800 Kg and an inertia brake. It consists of twist-lock
type couplings, to transport AGRIKOLAGE® office containers and
shipping boxes.
2,51 m
7,48 m
LOAD CAPACITY 2950 kg
TARA WEIGHT 550 kg
2.152€
FRAME Hot dipped galvanized structural pipe
AXLES 2 axles of 1800 kg with inercia brakes
NUMBER OF TYRES 4
DIMENSION OF TYRES 195/50R13C
COUPLING Coupling lance with 50mm sphere with brakes
BREAKING SYSTEM Inercia brake; Parking brake
2.646,96€
ACCESSORY
Caixa de transporte em alumínio com taipais
rebatíveis e base em contraplacado marítimo.
Aluminium transport box with folding
sideboards and based on marine plywood.
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
GROUND SUPPORT Retractable with trundle to the ground
SIGNAL LIGHTS Electrical installation as current road code –
seven plug connector
C(L) 6m x L(W) 2,4m x H 0,4m
Homologado para circulação na via pública / Homologated for circulation on public roads
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
45
JAKOB
DOLLY
Possibilita o reboque de galeras de grandes dimensões através
de máquinas agrícolas ou equiparados. A capacidade de carga do
mesmo assume as 12 ton. Engate tipo olhal, próprio para ligação
a tratores agrícolas com um diâmetro de 50mm. Constituído
apenas por um sistema de eixos, provido de rodado duplo.
CAPACIDADE DE CARGA 12 ton
8.099€
9.961,77€
Valor com IVA 23%
Value with VAT 23%
CAPACIDADE DE CARGA DE CADA PNEU 3 ton
OLHAL DE ENGATE Olhal fixo, Ø50mm
Nº DE EIXOS 1
RODADO Duplo
Nº DE PNEUS 4
DIMENSÕES DO PNEU 11R22,5
ENGATE (TOP PLATE) 3,5’’, 16 ton
SISTEMA DE TRAVÕES Cilindros pneumáticos
APOIO AO SOLO Retrátil com rodízio ao solo
LUZES DE SINALIZAÇÃO / GUARDA-LAMAS Opcional
Allows towing large galleys through farming or similar machinery.
The load capacity is 12 tonnes. Jakob comes prepared with
coupling type eyelet, suitable for attachment to agricultural
tractors. It’s diametre is 50mm. Is provided with engaging “top
plate” for docking galleys or similar equipment.
LOAD CAPACITY 12 ton
LOAD CAPACITY OF EACH TIRE 3 ton
COUPLING EYELET Fixed eyelet, Ø50 mm
NUMBER OF AXLES 1
ROTATION Double
NUMBER OF TIRES 4
DIMENSION OF TIRES 11R22,5
COUPLING (TOP PLATE) 3,5’’, 16 ton
BRAKING SYSTEM Pneumatic cylinders
GROUND SUPPORT Retractable with trundle to the ground
SIGNAL LIGHTS / MUDGUARDS Optional
C(L) 3,19m x L(W) 2,56m x H 1,23m
46
DIY
Pensados para pequenas hortas em varandas, terraços
ou jardins, temos kits que incluem terra e sementes.
Vamos aproveitar cada centímetro e começar a plantar!
Designed for litle home gardens, terraces or gardens,
we have kits that included soil and seeds.
Take advantage every centimeter and start planting!
URBAN AGRIKOLAGE
Produtos disponíveis para compra online.
HORTAS DOMÉSTICAS / DOMESTIC GARDEN
MODULE GARDEN
MODULE GARDEN
70€ PVP
65€ PVP
Mini horta 120cm x 120cm X 56cm
Madeira tratada em autoclave
MODULE GARDEN Mini horta
urbana degraus centro
56cm
MODULE GARDEN Mini horta
urbana degraus canto
Mini horta 150cm x 120cm X 56cm
Madeira tratada em autoclave
120cm
165€ PVP
URBAN GARDEN PYRAMID
Mini horta urbana para morangueiro
em formato pirâmide
Mini horta 87cm x 87cm X 170cm
Madeira tratada em autoclave
KIT
HIDROPONIA
87cm
87cm
150cm
120cm
Sistema de cultivo sem uso de solo. Os nutrientes
que a planta precisa para desenvolvimento e produção
são fornecidos a partir de uma solução, composta por
água e nutrientes, num equilíbrio adequado a cada
espécie vegetal.
170cm
STRAWBERRY
120cm
79,95€* PVP
KIT:
2 varas Hidroponia ø75 (com 75cm de comprimento);
2 depósitos ø75 (com 75cm de comprimento);
Kit de germinação com pastilhas de côco;
Sementes e nutrientes;
Temporizador para programação de alimentação;
Bomba para circulação da água;
Suporte para fixação em parede
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
KIT
KIT
76€* PVP
99€* PVP
SQUARE GARDEN
SQUARE GARDEN
80cm
80cm
80cm x 80cm X 30cm
+ 3 sacos de substrato de 50L
e 6 sacos de sementes
(alface, tomate, cenoura, salsa,
coentros e hortelã)
SQUARE GARDEN
36€ PVP
INCLUI SUBSTRATO E SEMENTES
INCLUI SUBSTRATO E SEMENTES
SQUARE GARDEN
(KIT MINI HORTA URBANA)
47
SQUARE GARDEN
(KIT MINI HORTA URBANA)
100cm
100cm
SQUARE GARDEN
120cm x 120cm X 40cm
120cm
120cm
100cm x 100cm X 30cm
+ 4 sacos de substrato de 50L
e 6 sacos de sementes
(alface, tomate, cenoura, salsa,
coentros e hortelã)
30cm
40cm
30cm
HORTAS COMUNITÁRIAS / COMMUNITARY GARDEN
1,76m
1,76m
1,76m
1,76m
COMMUNITY GARDEN
(2 águas)
1.055€ PVP
COMMUNITY GARDEN
176cm x 176cm x 251cm
Hortas comunitárias
perfil de 28mm tratado
a autoclave c/2 águas
1,76m
2,5m
COMMUNITY GARDEN
(2 águas)
1.245€ PVP
COMMUNITY GARDEN
176cm x 250cm x 251cm
Hortas comunitárias
perfil de 28mm tratado
a autoclave c/2 águas
2,5m
2,65m
2,5m
2,51m
2,51m
1,76m
3m
3m
2,5m
COMMUNITY GARDEN
(1 água)
1.954€ PVP
COMMUNITY GARDEN
300cm x 250cm x 265cm
Hortas comunitárias
perfil de 28mm tratado
a autoclave c/1 água
48
Soluções perfeitas para as aventuras e jogos imaginativos das
crianças com os mais rigorosos requisitos de saúde e segurança.
Perfect solutions for adventures and imaginative games of kids
with the rigorous health and safety requirements.
DIY
Produtos disponíveis para compra online.
JUNGLE PEAK
620€ PVP
286cm
332cm
221cm
240cm
182cm
364cm
463cm
195cm
291cm
684€ PVP
1.250€ PVP
250cm
270cm
CRAZY PLAYHOUSE
CRAZY PLAYHOUSE CLX
325€ PVP
187cm
JUNGLE SWING
236cm
146cm
290cm
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
JUNGLE CASTLE
542€ PVP
49
50
JUNGLE PLAYHOUSE L
950€ PVP
JUNGLE HUT
JUNGLE TOWER
545€ PVP
445,50€ PVP
286cm
290cm
210cm
160cm
319cm
249cm
310cm
89cm
283cm
Cores disponíveis / Available colors
SHELTERS | WATER | MODULES | SILOS | POSTS | FENCES | TRAILERS | AGRIKURBAN | AGRIKJUNIOR
RABBIT HOUSE
(2 andares)
CHICKEN HOUSE
545€ PVP
108cm
105cm
172€ PVP
PICNIC TABLE
68€ PVP
88cm x 90cm x 51cm
Madeira tratada em autoclave
102cm
189cm
Pilar/Prancha – estrutura de
pilares nos quais se apoiam
as pranchas das paredes que
encaixam entre si através de
um sistema macho-fêmea.
88cm
90cm
1 ANDAR
108cm x 53cm x 105cm
Madeira tratada em autoclave
Pilar/Prancha – estrutura de
pilares nos quais se apoiam
as pranchas das paredes que
encaixam entre si através de
um sistema macho-fêmea.
53cm
RABBIT HOUSE
(1 andar)
102cm x 189cm x 105cm
51cm
Pilar/Prancha – estrutura de
pilares nos quais se apoiam
as pranchas das paredes que
encaixam entre si através de
um sistema macho-fêmea.
105cm
2 ANDARES
108cm x 53cm x 105cm
Madeira tratada em autoclave
105cm
307€ PVP
108cm
53cm
51
agrikolage.com
naturally easy
Sede: Zona Industrial Monte Cavalo,
3670-273 Vouzela,
PORTUGAL
Escritório: Campus da Universidade
de Aveiro, Edifício 1, 3810-139 Aveiro
PORTUGAL
Linha de Apoio 800 913 710
[email protected]
www.facebook.com/agrikolage
www.agrikolage.com
JOIN
FAMILY
Parceria para soluções de financiamento.
A AGRIKOLAGE. reserva-se o direito de fazer alterações sem aviso prévio.
AGRIKOLAGE reserves the right, at its sole discretion, to make changes at any time without notification
A AGRIKOLAGE não garante fidelidade de cores deste catálogo. As cores das imagens aqui representadas são meramente sugestivas e poderão estar alteradas por erros de impressão
AGRIKOLAGE does not guarantee perfect color match of this catalog. The colors of the pictures here ilustrated are merely suggestive and may be affected during the printout process
04/16