Strickmuster – Knitting Pattern

Transcrição

Strickmuster – Knitting Pattern
Oversize Pullover in Rosé
Chunky Sweater in Pale Pink
(Größe S/M)
(Size S/M)
Garn: 700g Alta Moda Super Baby in der Farbe
025 (Blassrosa)
Yarn: 700g Alta Moda Super Baby in colour
025 (Pale Pink)
Nadeln: 10mm Nadeln und 9mm
Rundstricknadeln (60cm)
Needles: 10mm needles and 9mm round
needles (60cm)
Maschenprobe: 11 Maschen und 14 Reihen
glatt rechts = 10cm x 10cm
Gauge: 11Stitches and 14 Rows in stocking
stitch for 10cm x 10xm
Rückenteil: Mit Nadel Nr 10 76 Maschen
anschlagen und 8 Reihen Rippen (1rechts, 1
links im Wechsel) stricken. Danach weiter glatt
rechts. In Reihe 29 und 49 ab Anschlag bds 1
Maschen zunehmen. In Reihe 91 an Anschlag
beidseits je 8 Maschen abketten, danach bds 2
mal in jeder zweiten Reihe bds 8 Maschen
abketten. Zeitgleich in Reihe 93 die mittleren
28 Maschen abketten und beide Seiten
getrennt weiterstricken, dabei am inneren
Rand in der zweiten Reihe nochmals 2
Maschen abketten.
Back: With 10mm needles cast on 76 stitches
and work 8 rows in rib (knit 1, purl 1, repeat til
end). Then continue in stocking stitch.
Increase 1 stitch on either side in row 29 and
49. In Row 91 cast off 8 stitches on either side,
cast off another 8 stitches on either side in
row 93 and 95. For the neck cast off the 28
middle stitches in row 93. Then cast off
another two stitches on either side in row 95.
Vorderseite: Wie das Rückenteil stricken,
jedoch für den Halsausschnitt bereits in Reihe
83 ab Anschlag die mittleren 8 Maschen
abketten und danach bds in jeder zweiten
Reihe noch 2x3, 2x2 und 2x1 Masche
abketten.
Ärmel: Mit Nadel Nr 10 26 Maschen
anschlagen, 8 Reihen Rippen stricken, danach
glatt rechts stricken, dabei in den Reihen 13,
19, 25, 31, 37, 43, 49 und 55 ab Anschlag bds
je 1 Masche zunehmen, nach 60 Reihen ab
Anschlag alle Maschen abketten.
Ausarbeiten: Schulternähte schließen. Aus
dem Halsauschschnitt mit Nadel Nr 9 70
Maschen aufnehmen und 4 Reihen Rippen
stricken. Danach die Maschen abketten wie
sie erscheinen. Ärmel einsetzen. Ärmel und
Seitennähte schließen.
Front: Work as back, but for the neckline cast
off the middle 8 stitches in row 83. Cast off 3
stitches on either side of neckopening in row
85 and 87, cast off 2 stitches on either side in
row 89 and 91 and 1 stitch in row 93 and 95.
Sleeves: With 10mm needles cast on 26
stitches and work 8 rows in rib (knit 1, purl 1,
repeat til end). Then continue in stocking
stitch. Increase 1 stitch on either side in row
13, 19, 25, 31, 37, 43, 49 and 55. Cast off after
60 rows.
To make up: Join shoulder seams. With 9mm
circular needles pick up 70 stitches around
edge of neckline, work 4 rounds in rib, then
cast off in rib. Sew in sleeves. Join sleeve and
side-seams.
28cm
65cm
21cm
41cm
38cm
68cm
23cm