Ausgabe 1 / 2015 - Gramshammer GmbH
Transcrição
Ausgabe 1 / 2015 - Gramshammer GmbH
Surfen. Runter vom Gas. Ausgabe 1 / 2015 Surf-Modems 04 – 07 3Mediabox08 Nur bei Drei gibt es mobiles, unlimitiertes Surfen bei voller Geschwindigkeit. Jetzt mit Geld-zurück-Garantie. DRU0956 Details zu den Rückgabekriterien unter: www.drei.at/hui Tarife 10 – 13 Zusatzpakete 14 – 15 Eh alles dasselbe. 2 / 3 Die Vorteile von Drei auf einen Blick. Full Service. Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand: Mobilfunk, Internet & TV. Egal, ob für unterwegs oder zuhause. 3Superphones ®. Das Superphone-Qualitätssiegel garantiert Ihnen die besten und aktuellsten Smartphone-Technologien und zeichnet die Besten unter den Besten aus. 3KinoDonnerstag. Gemeinsam macht Kino mehr Spaß. Darum gibt es für Handy-Vertragskunden jeden Donnerstag 2 Kinotickets zum Preis von 1. Österreichweit in allen Cineplexx & Constantin Film-Kinos. MegaNetz mit LTE. Mit dem 3MegaNetz telefonieren Sie im besten Sprachnetz Österreichs. Und mit LTE surfen Sie jetzt in einer ganz neuen Qualität: blitzschnell, störungsfrei und ohne Wartezeit. Immer & überall. Mit den Europa-Paketen und der weltweiten Vernetzung von Drei sind Sie immer und überall zu günstigen Konditionen mobil verbunden. 3WebCube®. 3Shops. Mit über 90 Shops und zahlreichen Händlern österreichweit garantieren wir erstklassigen Service in unmittelbarer Nähe. 3MobileTV.® Das Internet soll das Leben einfacher Über 80 TV- und Radiosender auf Ihrem machen. Und nicht komplizierter. Den Smartphone, Tablet, PC und Mac. 3WebCube müssen Sie nur einstecken. Und können sofort lossurfen. Initiative 100 %. Das Internet ist für alle da. Finden wir. Und deshalb gibt es für jeden gratis Internet. Und zwar 20 MB pro Tag. 3Farbpalette. Wir treiben’s bunt, denn bei unseren 3Superphones können Sie aus einer breiten Farbpalette auswählen. Das bringt mehr Farbe ins Leben und eine größere Auswahl beim Handykauf. Drei hilft. Die soziale Initiative von Drei: Wir unterstützen karitative Einrichtungen, Menschen mit Behinderungen und Projekte gegen Gewalt. Business-Lösungen. Von der One-(Wo)Man-Show bis zum Großkonzern: maßgeschneiderte Lösungen für Ihr Business. Zum Beispiel die mobile Nebenstellenanlage, mit der Sie sich die Festnetzkosten sparen können. 3Pause. Mit unserer Initiative gegen den Alltag drücken wir den Pause-Knopf für Sie. Sie sollen kurz innehalten können, staunen, genießen oder einfach nur die Seele baumeln lassen. Für den Inhalt verantwortlich: Hutchison Drei Austria GmbH, Brünner Straße 52, 1210 Wien, Österreich, www.drei.at Satz- und Druckfehler vorbehalten. Stand Februar 2015. Es gelten die aktuellen AGB für Neukunden. LTE Internet für daheim. Neu und noch schneller 3WebCube® 3 3WebGate® 3 • LTE/DC-HSPA+ WLAN-Router für bis zu 16 Geräte • Höhere Geschwindigkeit mit DC-HSPA+/LTE • Einstecken und lossurfen • LTE/DC-HSPA+ WLAN-Router • WLAN 802.11 b/g/n, für bis zu 32 Geräte • 4 x LAN • LTE fähig • LTE fähig Unsere Tarif-Empfehlung: HUI Flat 20 um 20€/Monat Unsere Tarif-Empfehlung: HUI Flat 30 um 25 €/Monat Zuzüglich 20 € Servicepauschale / Jahr. 69 € Aktivierungsentgelt. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Mehr zu den Tarifen ab Seite 11. Details: www.drei.at 4 /5 Internet für unterwegs. 6 /7 Mobil und stationär nutzbar 3WebPocket Huawei E3272 Huawei E3531 • DC-HSPA+ WLAN-Router für bis zu 10 Geräte • MicroSD Speicherkarten-Steckplatz • Inkl. Dockingstation • LTE/DC-HSPA/HSPA+ USB-Modem • Vollautomatische Installation • SMS fähig • HSPA+ USB-Modem • Vollautomatische Installation • SMS fähig Unsere Tarif-Empfehlung: HUI Unlimitiert um 15 €/Monat • LTE fähig Unsere Tarif-Empfehlung: HUI Flat 30 um 25€/Monat Zuzüglich 20 € Servicepauschale / Jahr. Unsere Tarif-Empfehlung: HUI 9GB um 9 €/Monat 69 € Aktivierungsentgelt. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Mehr zu den Tarifen ab Seite 11. Details: www.drei.at TV und Internet in einem. LTE – auf der Überholspur. Die 3Mediabox macht es einfach. Wozu viele Geräte besorgen, wenn es die 3Mediabox gibt? Die ist HD-Satellitenreceiver und WLAN-Router in einem. Und deshalb können Sie zuhause Filme sehen oder aufnehmen und am Computer im Internet surfen. Schnell, schneller, LTE. Mit LTE surfen Sie in einer ganz neuen Qualität. Denn LTE, auch 4G genannt, ist nach 2G und 3G die neueste Technologie im Mobilfunk. Und die bringt Ihnen viele spürbare Vorteile: PS: In der 3Videothek bekommen Sie um nur 5 €/Monat eine umfassende Auswahl großartiger Filme, Dokus und Serien. Details auf S 14. • Sie sind blitzschnell im Internet unterwegs • Webseiten öffnen sich ohne Wartezeit • Videos können sofort abgespielt und störungsfrei genossen werden • Uploads sind sofort erledigt • Online Video-Games spielen sich ruckelfrei und ohne Störungen 8 /9 Kurz gesagt: Mit LTE hat die Wartezeit beim Surfen endlich ein Ende. Die Fahrt am Daten-Highway wird zu einem Erlebnis in Hochgeschwindigkeit. LTE, der neue Daten-Highway. LTE, das ist nicht einfach nur mehr Geschwindigkeit im bestehenden 3MegaNetz. Am besten lässt es sich mit einer zusätzlichen 4G-Datenautobahn vergleichen, die neben der bestehenden 3G-Datenautobahn gebaut wurde. Für diesen neuen Hochgeschwindigkeits-Highway brauchen Sie ein LTE-fähiges Gerät und dazu einen LTE-Tarif. 3Mediabox • • • • • • HD-SAT-Receiver mit 2 Tunern Intelligente Aufnahmefunktion HbbTV-Unterstützung ORF Digital-Karte inkludiert UMTS-Modem inkludiert Erweiterbarer Speicher (16 GB inkludiert) Unsere Tarif-Empfehlung: Mit HUI Flat 30 um 25€/Monat gibt’s die Mediabox jetzt jetzt statt 79 € um 0 €. Zuzüglich 20 € Servicepauschale / Jahr. 79 0€ 69 € Aktivierungsentgelt. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Kostenbeitrag für die ORF Digital-Karten-Erstaktivierung ist via beigelegtem Zahlschein oder über digital.orf.at an den ORF zu entrichten. Voraussetzungen für eine HD-Auflösung sind ein HD-taugliches TV-Gerät, eine digitale Satellitenanlage sowie TV-Programme in HD-Qualität. Details: www.drei.at Sie können aber auch viele unserer aktuellen Vertragstarife mit einem LTE-Zusatzpaket ausstatten und sich so den Zugang zum neuen Daten-Highway sichern. Dort profitieren Sie von der enormen Geschwindigkeit, die Ihnen beim Surfen spürbare Vorteile bringt. Und wo unsere 4G-Datenautobahn erst in Bau ist, wechseln Sie bis zur Fertigstellung automatisch die Verkehrsverbindung und sind in bester 3G-Qualität unterwegs. Unsere LTE Tarife finden Sie auf den Seiten 10/11, die LTE Zusatzpakete auf Seite 14. Tarife fürs Internet. Internet, so viel Sie wollen. Ob unterwegs mit Tablet und Surfstick oder zuhause per WebCube, mit Hui surfen Sie immer bestens im MegaNetz. Entscheiden Sie einfach über Geschwindigkeit und Datenvolumen. 10 / 11 LTE LTE 9 GB Unlimitiert Flat 20 Flat 30 Flat 150 9 € 15 € 20 € 25 € 45 € Datenvolumen österreichweit 9 GB unlimitiert unlimitiert unlimitiert unlimitiert davon Fullspeed Datenvolumen 9 GB 20 GB 1) unlimitiert unlimitiert unlimitiert Download-Geschwindigkeit max. 4 Mbit / Sek. 10 Mbit / Sek. 20 Mbit / Sek. 30 Mbit / Sek. 2) 150 Mbit / Sek. 2) Upload-Geschwindigkeit max. 2 Mbit / Sek. 4 Mbit / Sek. 5 Mbit / Sek. 5 Mbit / Sek. 50 Mbit / Sek. – – – ja ja ja nein nein nein nein 9 GB Plus Unlimitiert Plus Flat 30 Plus über 50 über 50 über 80 19 € 30 € 40 € Hui Preis / Monat LTE Roaming verfügbar Hui mit MobileTV inkludierte TV- und Radiosender Preis / Monat Zuzüglich 20 € Servicepauschale / Jahr. 69 € Aktivierungsentgelt. Tarife gültig bei Neuanmeldung bis auf Widerruf. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Die angegebenen Datentransfergeschwindigkeiten können nicht zugesichert werden. Die tatsächlich erreichte Geschwindigkeit hängt von Faktoren wie Nutzungsdichte sowie baulichen, geografischen Gegebenheiten bzw. vom verwendeten Gerät ab. Jede SMS und Sprachminute 35 Cent. Die Abrechnung der verbrauchten Einheiten erfolgt in 102,4 Kilobyte-Schritten. Die Kosten nach Verbrauch der inkludierten Einheiten betragen im Tarif Hui 9 GB (Plus) 4 €/angefangenem GB (1 GB entspricht 1.024 MB, 1 MB entspricht 1.024 kB), nicht verbrauchte Einheiten verfallen jeweils am Ende des Rechnungsmonats. Alle in Anspruch genommenen Leistungen, die über die inkludierten Einheiten hinausgehen, werden gesondert gemäß den (Einzel-) Preisen / Roamingpreisen auf www.drei.at verrechnet. Für alle Tarife mit der Bezeichnung „Flat oder Unlimitiert“ im Tarifnamen steht Roaming grundsätzlich nicht zur Verfügung. 3Cloud ist in den ersten 2 Monaten gratis; nach Ablauf von 2 Monaten wird eine monatliche Pauschalgebühr von 1 € verrechnet. TV-Sender nur in Österreich nutzbar. Änderungen in Zusammenstellung und A nzahl der TV-Sender vorbehalten. 1) Nach Verbrauch des Fullspeed Datenvolumens surfen Sie unlimitiert mit max. 64 Kbit/Sek. österreichweit. 2) Entspricht einer Maximalgeschwindigkeit mit einem LTE-fähigen Tarif eingebucht im LTE-Netz. Die Möglichkeit LTE zu nutzen und die dabei tatsächlich erreichte Geschwindigkeit hängt neben den o. a. Faktoren auch von netzseitiger LTE Verfügbarkeit bzw. vom verwendeten Endgerät ab. Details: www.drei.at Internet ohne Bindung. Nimm3. Surfen mit Wertkarte. Freiheit beim Surfen. Ideal für alle, die schon ein Modem haben. Mit Hui SIM surfen Sie im neuen MegaNetz Österreichs – ohne Bindung und zu günstigen Tarifen. 12 / 13 Aufladen und lossurfen: Nimm3 Surfen mit Wertkarte kann so einfach sein. Sie wählen den passenden Tarif und bekommen Datenvolumen, das Sie innerhalb von 30 Tagen nutzen können. Keine Servicepauschale 1 GB 9 GB Unlimitiert Nimm3 Internet 1 GB 6 GB Flat 4 € 9 € 15 € Preis für 30 Tage 6 € 12 € 18 € 1 GB 9 GB unlimitiert 1 GB 6 GB unlimitiert 1 GB 9 GB 20 GB 1) Download-Geschwindigkeit max. 4 Mbit / Sek. 4 Mbit / Sek. 10 Mbit / Sek. Download-Geschwindigkeit max. 4 Mbit / Sek. 4 Mbit / Sek. 10 Mbit / Sek. Upload-Geschwindigkeit max. 2 Mbit/Sek. 2 Mbit / Sek. 4 Mbit / Sek. Upload-Geschwindigkeit max. 2 Mbit / Sek. 2 Mbit / Sek. 4 Mbit / Sek. ja ja nein Hui SIM Preis / Monat Datenvolumen österreichweit davon Fullspeed Roaming verfügbar Datenvolumen österreichweit Nimm3 Internet Preis / Monat Surfen pro MB österreichweit 1 GB Aufladung / Guthaben Klassik 0 € 2 Cent 20 € Wertkarten-Startpaket mit Stick inkl. 2 GB Datenvolumen, ab Aktivierung vier Monate gültig um 49,90 € Zuzüglich 20 € Servicepauschale / Jahr. Tarife gültig bei Neuanmeldung bis auf Widerruf. Die angegebenen Datentransfergeschwindigkeiten können nicht zugesichert werden. Die tatsächlich erreichte Geschwindigkeit hängt von Faktoren wie Nutzungsdichte sowie baulichen, geografischen Gegebenheiten bzw. vom verwendeten Gerät ab. Jede SMS und Sprachminute 35 Cent. Verträge ohne Mindestvertragsdauer können unter Einhaltung einer Frist von 12 Wochen zum Ende jedes Kalendermonats gekündigt werden. Die Abrechnung der verbrauchten Einheiten erfolgt in den Tarifen Hui SIM 1 GB und Hui SIM 9 GB in 102,4 Kilobyte-Schritten. Die Kosten nach Verbrauch der inkludierten Einheiten betragen bei den Tarifen Hui SIM 1 GB und Hui SIM 9 GB 4 € / angefangenem GB (1 GB entspricht 1.024 MB, 1 MB entspricht 1.024 kB). Nicht verbrauchte Einheiten verfallen jeweils am Ende des Rechnungsmonats. Alle in Anspruch genommenen L eistungen, die über die inkludierten Einheiten hinausgehen, werden gesondert zu (Einzel-) Preisen / Roamingpreisen gemäß www.drei.at verrechnet. 3Cloud ist in den ersten 2 Monaten gratis. Nach Ablauf von 2 Monaten wird eine monatliche Pauschalgebühr von 1 € verrechnet. 1) Nach Verbrauch des Fullspeed Datenvolumens surfen Sie österreichweit unlimitiert mit max. 64 Kbit/Sek. Details: www.drei.at Voraussetzung: Nimm3 Internet 1 GB, 6 GB, Flat und Nimm3 Internet Klassik benötigen ein unterschiedliches Startpaket sowie ausreichend Guthaben. Generell: Taktung: 60 / 60, Abrechnung Datenvolumen in 102,4 Kilobyte-Schritten. Alle im Rahmen von Nimm3 Internet Klassik in Anspruch genommenen Leistungen sowie alle Leistungen, die bei Nimm3 Internet 1 GB, 6 GB und Flat 10 über die inkludierten Einheiten hinausgehen, werden gesondert verrechnet. Die Preise dafür finden Sie, sofern nicht oben angegeben, bei den (Einzel-)(Einzel-) Preisen / Roamingpreisen auf www.drei.at. Nimm3 Internet 1 GB, 6 GB: Ein Tarifpaket ist für maximal 30 Tage gültig. Danach oder für den Fall, dass die inkludierten Einheiten bereits früher verbraucht wurden, wird bei ausreichendem Guthaben (dann jedoch mit nächstmaliger Nutzung im Internet) automatisch das gleiche Tarifpakt verlängert bzw. ein weiteres solches aktiviert. Nicht verbrauchte Einheiten verfallen jeweils mit Ende des Tarifpakets. Nimm3 Internet Flat: Ein Tarifpaket ist für 30 Tage gültig und wird danach nur bei ausreichendem Guthaben, dann jedoch mit nächstmaliger Nutzung im Internet automatisch verlängert bzw. ein weiteres solches aktiviert. Pro Gültigkeitszeitraum kann nur ein Tarifpaket erworben werden. Details: www.drei.at Zusatzpakete. LTE Pakete: Surfen auf der Überholspur. Inhalt Monatspakete für Reisen in Europa: Innerhalb der EU inkl. Kroatien, Schweiz, Norwegen, Liechtenstein und Island. LTE LTE LTE L LTE XL 7 € 30 € LTE Upgrade für Ihren 3G Tarif. Österreichweit mit bis zu 30 Mbit/Sek surfen. LTE Upgrade für Ihren 3G Tarif. Österreichweit mit bis zu 150 Mbit/Sek surfen. Preis / Monat Europa Preis / Monat Inhalt Datenvolumen innerhalb Europas Auch für 79 Cent als Tagespaket Entertainment im Monatspaket: Film und Fernsehen auf Handy oder Tablet. Preis / Monat 14 / 15 3Videothek 3MobileTV L 3MobileTV XL 5 € 5 € 10 € Ausgewählte Filme, Serien und Dokus österreichweit ohne Datenverbrauch. Über 50 TV- & Radiosender österreichweit ohne Datenverbrauch. Über 80 TV- & Radiosender österreichweit ohne Datenverbrauch. Daten Verbrauch kostenlos Datencloud: Smarter Begleiter für den Alltag. 3Cloud mit 5 GB in den ersten 2 Monaten gratis. 3Cloud Preis / Monat Inhalt 1 € 6 € 18 € 5 GB Datenspeicher für Fotos, Musik und mehr. 25 GB Datenspeicher für Fotos, Musik und mehr. 100 GB Datenspeicher für Fotos, Musik und mehr. Generell: Oben genannte Zusatzpakete gelten nur für 3Vertragstarife und können jederzeit unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 12 Wochen (ausgenommen LTE L, LTE XL, 3Videothek, 3Cloud und 3MobileTV Tagespaket – letzteres läuft mit Ablauf von 24 Stunden automatisch aus) mit Wirkung zum Ende des Rechnungsmonats gekündigt werden. Für alle Tarife mit der Bezeichnung „Flat oder Unlimitiert“ im Tarifnamen steht Roaming grundsätzlich nicht zur Verfügung. 3Videothek / 3MobileTV L, XL & XL Tagespaket: Nur in Österreich nutzbar. Änderungen in der Zusammenstellung der Filme & Kanäle vorbehalten. Gilt für Streaming. Nicht mit jedem Gerät kompatibel. Für 3MobileTV gilt: ausgenommen Erotikkanäle. 3Videothek: Gilt für ausgewählte und hierfür gekennzeichnete Filme. Kündigungsfrist beträgt 8 Wochen. Es kann unter Einhaltung dieser zum Ende des Rechnungsmonats gekündigt werden. 3Cloud: 3Cloud mit 5 GB in den ersten 2 Monaten gratis, danach wird eine monatliche Pauschalgebühr von 1 € verrechnet. Kein Abzug von Internet-Freimengen des zugrundeliegenden Tarifs oder Zusatzpakets. Die 3Cloud Pakete können unter Einhaltung einer 5-tägigen Frist jederzeit zum Ende jedes Rechnungsmonats gekündigt werden. LTE L/LTE XL: Ohne Mindestvertragsdauer erhältlich und jederzeit unter Einhaltung einer 5-tägigen Frist zum Ende des Rechnungsmonats kündbar. Zwischen Vertragsabschluss und Beginn des Rechnungsmonats wird die Paketgebühr anteilsmäßig verrechnet. Angegebene Datentransfergeschwindigkeiten stellen Maximalwerte dar. Die tatsächlich erreichte Geschwindigkeit hängt von Faktoren wie Nutzungsdichte, baulichen, geographischen Gegebenheiten, netzseitiger LTE Verfügbarkeit bzw. vom verwendeten Endgerät ab. Dieses Zusatzpaket ist nur mit ausgewählten Tarifen kombinierbar. 100 MB 250 MB 1 GB 10 € 15 € 50 € 100 MB 250 MB 1 GB 3Europa Preis / Monat 7,50 € Freimenge für 3Netze in Europa 1 GB, 1.000 Minuten und 1.000 SMS in Italien, Großbritannien, Irland, Schweden oder Dänemark nutzen. Einmalpakete für Reisen in Europa: Ideal für kurze Aufenthalte und Urlaube. Innerhalb der EU inkl. Kroatien, Schweiz, Norwegen, Liechtenstein und Island. Preis / einmalig Inhalt Europa total Europa 50 MB 9 € 6 € Freimengen für Europa: 30 MB, 30 Minuten, 30 SMS, & 5 MMS in Europa. Das Paket endet nach 14 Tagen automatisch. Mit 50 MB in ganz Europa surfen. Das Paket endet nach 7 Tagen automatisch. Generell: Oben genannte Zusatzpakete gelten nur für 3Vertragstarife (ausgenommen Flat- und Unlimitiert-Tarife) und können jederzeit unter Einhaltung einer 5-tägigen Frist (ausgenommen Europa total, Europa 50 MB – diese Pakete enden automatisch, bei Europa 50 MB nach 7 bzw. bei Europa total nach 14 Tagen) zum Ende jedes Rechnungsmonats gekündigt werden. Nicht aufgebrauchte Leistungen verfallen jeweils am Ende des Rechnungsmonats. Abrechnung der inkludierten Daten-Einheiten erfolgt in 102,4 Kilobyte-Schritten. Eine Änderung der Zusammensetzung der jeweils inkludierten Länder bleibt vorbehalten. Für alle Tarife mit der Bezeichnung „Flat oder Unlimitiert“ im Tarifnamen steht Roaming grundsätzlich nicht zur Verfügung. Europa 100 MB / 250 MB / 1 GB: Einheiten werden von diesem Zusatzpaket erst nach den im Tarif inkludierten Einheiten und auch nach inkludierten Einheiten aus den etwaigen Paketen Europa total, Europa 50MB und 3Europa abgezogen. Die Pakete Europa 100 MB, 250 MB und 1 GB sind nicht mitreinander kombinierbar. 3Europa: Dieses Paket gilt nur für Nutzungen innerhalb der 3Netze in den Ländern: Italien, Großbritannien, Irland, Schweden und Dänemark. Inkludiert sind Gespräche / SMS aus den genannten Ländern nach Österreich und innerhalb des Reiselandes (also etwa von Italien nach Italien). Einheiten werden von diesem Zusatzpaket vor denjenigen im Tarif und auch vor inkludierten Einheiten aus etwaigen Roamingpaketen abgezogen. Bei Nutzung in Nicht-3Netzen gelten die jeweils gültigen Roamingpreise gemäß www.drei.at. Taktung Sprachminuten jeweils 60 / 60. Europa total / 50 MB: Einheiten werden von diesem Zusatzpaket vor den im Tarif oder etwaigen anderen Roaming-Monatspaketen, jedoch nach jenen im Paket 3Europa inkludierten Einheiten abgezogen. Das Paket wird innerhalb von 48 Stunden aktiviert und ist 7 (bei Europa 50 MB) bzw. 14 Tage (bei Europa total) lang gültig. Die Aktivierung vom gleichen Paket innerhalb der Laufzeit des zuerst bzw. früher aktivierten gleichen Pakets wird erst mit Ablauf des zuerst aktivierten wirksam. Im Falle von 2 oder mehreren aktivierten verschiedenartigen Roaming-Einmalpaketen kann aus technischen Gründen nicht garantiert werden, welche Freimengen (je nachdem, ob Datenmengen oder Minuten) zuerst verbraucht werden. Dies kann zum Verfall von Freimengen des zuerst bzw. früher aktivierten verschiedenartigen Pakets führen. Gesprächsminuten gelten für ausgehende (aktive) und angenommene (passive) Anrufe (bei Europa total). Details: www.drei.at