Teilnehmende Künstler Sponsoren und Gastgeber
Transcrição
Teilnehmende Künstler Sponsoren und Gastgeber
Katalog zur Kunst Schau Nacht zurück Teilnehmende Künstler Grußwort des Bürgermeisters Zeitlich begrenzte Veranstaltungen So kommen Sie zu uns… Hier können Sie gut essen… Sponsoren und Gastgeber Teilnehmende Künstler: ARPIRA (Arpad Racz) Baumer Hans Bäuml Wigg Bas`Art Nadine Imbaud Christine Fauche Jean-Louis Pierron Bayerl Schore Beer Brigitte Bormann-Kischkel, Christiane Manfred Frömmig Buckley Willi Ciolek Danuta Ebenbeck Anna Ebenbeck Günther Fürnrohr Stephan Danze Panele & Mona Lisa zurück Galerie am Fels: Scholz Albert Horst Georg Heidolph Josef Miller Galerie Blaue Lilie Galerie WEISSE SPINNE Geigenfeind Peter Hanisch Dieter Helfer Roswitha Huber Korbinian Igl Klaus Jagoda Priya Kinderkrippe KALLe Krönauer Helmut Kerstin Knopf Kodlin Anton Link Stefan Lorenz Günter J.B.-Laßlebenschule Maierhofer Johann Maleanders Neubauer Claudia Ostermeier Petra Pater-Rupert-Mayer-Zentrum Pfitzner Reinhold Scheurer Georg (Schore90) Schiffermüller Klaus Schmid Lena Schmid Josef Schmid Renate Schönhofer Doris Schropp Mike Söllner Charly Söllner Ingrid Stuba Birgit Vogl Barbara Walch Gisela Wimmer-Knorr Herta Wein Lisa Zeitler Florian Zimmermann Uwe Zumstrull Claus Sehr geehrte Besucherinnen, sehr geehrte Besucher, als 1. Bürgermeister des Marktes Kallmünz darf ich Sie sehr herzlich zur 3. Kunstschaunacht willkommen heißen. Kunst und Kultur prägen sehr stark unseren Marktflecken und daher freut es mich, dass Sie unseren malerischen Ort für einen Besuch gewählt haben. Die Organisatoren haben wieder ein sehr abwechslungsreiches Programm ausgearbeitet, bei dem jeder Kunstinteressierte auf seine Kosten kommt. Lassen Sie sich bei den Kunst- und Galerieführungen den Künstlerort näher bringen. Genießen Sie das Ambiente von Kallmünz und schlendern Sie durch die verwinkelten und engen Gassen des Marktes. Mein Dank richtet sich an das „KulturEck“, welche diese Kunstschaunacht wieder organisiert hat. Allen Besuchern, wünsche ich schöne und erholsame Stunden in der „Perle des Naabtals“. Ulrich Brey 1. Bürgermeister, Markt Kallmünz zurück ARPIRA Arpad Racz Maler * Bildhauer DORNAU 1 Ich bin am 13. November 1954 in Nassaud (Rumänien) geboren, und lebe seit 1993 in Deutschland. Seit ich 19 Jahre alt bin, lebe ich von und mit der Malerei und Bildhauerei. In erster Linie habe ich all meine Zeit der Besinnung auf meine innere Kreativität und der Vervollkommnung meiner Arbeiten gewidmet, und bin nach wie vor auf der Suche nach meinem persönlichen Weg. Dies tue ich Tag für Tag. Ich betrachte die Arbeit und diese Suche als das Wichtigste in meinem Leben. Am 7. Mai zeige ich im Rahmen der Kunstschaunacht einen Querschnitt meiner Arbeiten in meinem Atelier (Dornau 1) Dornau Nr. 1 (Meier) im Navi eingeben: 93183 Kallmünz, bei Straße dann: Dornau 1 zurück Bas'Art aus St.-Genès-Champanelle - Altes Rathaus Nadine Imbaud Christine Fauche Jean-Louis Pierron Bas’Art ist eine Vereinigung bildender Künstler aus Saint-Genès-Champanelle, die seit 1994 in der ehemaligen Schule von Laschamps ein Atelier unterhält, und dort Interessierte in allen Techniken unterrichtet: Zeichnungen, Karikaturen, Pastell, Acryl, Öl, Aquarell Unsere Mitglieder sind sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene. Alle unsere Kurse werden von örtlichen Künstlern, die sich auf unterschiedliche Techniken spezialisiert haben, geleitet. Wir treffen uns einmal in der Woche das ganze Jahr über, außer in den Schulferien. Bisher nahmen wir in der Heimatregion an vielen verschiedenen Ausstellungen teil, darunter auch Tagespräsentationen im Freien oder der Weihnachtsmarkt von St.-Genès-Champanelle. Aber wir organisieren auch alle zwei Jahre ein Künstlertreffen. Die vorwiegend aus Freizeitkünstlern bestehende Gruppe Bas’Art freut sich sehr darüber, dass sie zum zweiten Mal in Kallmünz ausstellen darf. Eine unserer Mitstreiterinnen und zugleich Mitglied bei « aquarellistes de France » hat sich hierzu gerne ihren Malschülern angeschlossen. Sie wohnt in der Nachbargemeinde Orcines und mit ihr wird auch der Keramiker Jean-Louis Pierron aus Laschamps seine Werke präsentieren. Als Repräsentanten unseres Vereins mit nach Kallmünz reisen werden Christine Fauche und Nadine Imbaud, die ebenfalls mit den « Bas’Artisten » ausstellen werden. Sie sind seit sehr langer Zeit miteinander befreundet, wohnen beide in Laschamps und verbringen seit vielen Jahren mindestens eine Ferienwoche gemeinsam zum Malen. zurück Georg Bayerl – Pirklanwesen – Vilsgasse 25 Mein Motto: Machen was mir gefällt Wenn`s anderen Menschen auch gefällt, gefällt`s mir umso mehr Tätig als Chemiegraph und Reprofotograf. Jetzt Rentner. Hobbys (Autodidakt) Bildhauen (Holz und Stein), Malen, verschiedene Drucktechniken, Drechseln Ausstellungen Mit der Gruppe „MOSAIK“ in der „Galerie Am Fels“ in Kallmünz Podersdorf / Österreich, Spielbank / Garmisch, Bad Bergzabern, Mohr Villa / München, Beim „KulturEck Kallmünz“: Graphikmarkt und Kunstschaunacht Studienreisen mit Dozenten und Studierenden der UNI Regensburg, Gemeinschaftsausstellung in der UNI Regensburg zurück Wigg Bäuml – Galerie in der Vilsgasse Nach seiner Berufsausbildung als Kirchenmaler hat Ludwig Bäuml sehr schnell seine Leidenschaft für die Bildende Kunst erkannt. Aufgrund seiner soliden Fachausbildung hat Bäuml stets einen großen Wert auf Malerei und Grafik gelegt. Immer wieder tritt er mit interessanten Bildserien an die Öffentlichkeit, die zeigen, wie er sich anregen lässt und sein kreatives Potential auf diesem Gebiet umsetzt. Begegnungen in der Natur bedeuteten für Wigg Bäuml oftmals den Weg zur Skulptur. Abgestorbene Bäume und Baumwurzeln wurden in metamorphischer Kreativität zu dreidimensionalen Bildwerken und erweckten sein bildhauerisches Denken. Von da war es nur ein kleiner Schritt zu spannenden Installationen und schon sehr früh erkannte Bäuml seine Fähigkeiten mit diesen raumgreifenden Arbeiten die Kunstwelt zu bereichern. All diese Kunstinstallationen waren und sind geprägt von einem kritischen Bezug des Künstlers zum Umgang mit Natur und Umwelt und zu seinem ländlichen Lebensraum und dessen stete Bedrohung sowie von seinen künstlerischen Intensionen. Ludwig Bäuml versteht es meisterhaft in seine Installationen Alltagsgegenstände, zu verwenden und ihnen einen völlig neuen Beziehungsraum zuzuweisen und somit einem interessanten neuen Sinnzusammenhang zu geben. Objekte aus vergangen Zeiten, die mit vielen Erinnerungen behaftet sind finden ebenso Verwendung wie scheinbar unwichtige Fundstücke der Natur du werden mit künstlerischen Schöpfungen Bäumls kombiniert. Vielfach greift Bäuml in Naturräume ein und setzt überraschende Kunstakzente – seine Ausstellungen überraschen, machen nachdenklich und Lust auf mehr. zurück Hans Baumer – Am Kirchweg Autodidaktler und Handwerker Viel arbeite und bewege ich mich in der Natur. Die bewundernswerten Details in, an oder auf Bäumen, Steinen, Mauern – überall einfach, fordern mich heraus, sie zu malen. Mit der Farbenvielfalt der Softpastellkreiden und Größenveränderungen der Objekte, entstehen abstrakte Bilder. Auch aus von den Elementen geformte oder gestaltete Hölzer, Steine, Metalle, die ja schon Kunstwerke sind, benutze ich, um sie zu zeigen. Ich muß sie natürlich verändern, weil der Mensch halt gern verändern tut. Am Anger 2 93183 Rohrbach mail: [email protected] zurück Brigitte Beer – Autohaus Feldmeier Ich wurde 1967 in München geboren. Ich besuche regelmäßig Kurse in Aktmalerei, klassischer Ölmalerei, Holzbildhauerei, experimentellem Malen, Porträtmalerei, experimenteller Druckgraphik und Fälscherkurse. Im Januar 2006 begann ich mit dem Studium Malerei und Graphik an der Polish University in London, Department of Graphic Art bei Prof. Dr. Leon Jonczyk. Im Juni 2008 schloß ich mit dem Bachelor of fine arts ab. Durch die Malerei will ich die Geschichten wiedergeben, die in den Dingen geschrieben stehen. Dabei liegt mir weniger an der realistischen Wiedergabe des Gegenstandes, sondern vielmehr am vermitteln der Gefühle, die bei mir durch den Gegenstand ausgelöst werden. Um ein zugrunde gelegtes Gefühl auszudrücken ist für mich die Ölmalerei am besten geeignet. Die Ideen kommen aus dem Bauch heraus und sollen Ausdruck einer inneren Wahrheit sein und das Ringen darum. Ich möchte die Welt mit mehr Schönheit, Glück und Bewusstheit erfüllen. Meine Bilder sind in klaren, satten Farben und bei aller Sattheit in den vermittelnden Nuancen gemalt, um mit dem Farben Emotionen auszulösen. Die Bilder schwanken zwischen gegenständlich und abstrakt. In diesem Zwischenraum kann ich meine Ideen am besten ausdrücken. Oberer Mühlweg 8 - 93133 Burglengenfeld Tel.: 09471 / 607742 zurück email: [email protected] Blaue Lilie – Galeriecafé – Vilsgasse 34 .....das Cafe mit der großen Kunstausstellung täglich selbstgebackene Kuchen - feine Kaffeespezialitäten – libanesische Küche - romantische Felsenterrasse Arpad Racz ist ein Vollblutkünstler, dass heißt, er lebt in einer anderen – seiner eigenen Welt. Für die alltäglichen Dinge des Lebens wurde er offensichtlich nicht geboren – und hat dafür auch kaum einen Sinn übrig. Wie sollte er auch. Sein Kopf ist übervoll mit Ideen und Visionen, seine Skizzenvielfalt beachtlich. Er überrascht immer wieder mit neuen Möglichkeiten künstlerischer gestalteter Darstellung von Realem, Fantasien, Ängsten und Visionen. Seine Bilder sind oft voller Liebe der Natur und der Vielfalt von „Mutter Erde“ in ihrer selbstempfundenen Schönheit abgeschaut - und ebenso oft auch eine Hommage an seinen die Erde bearbeitenden Vater. Beim Betrachten seiner aus verschiedenen Holzarten geschaffenen Skulpturen, insbesondere der weiblichen Torsi, entsteht spontan das sinnliche Bedürfnis, das bearbeitete Holz und die daraus entstandenen Formen selbst spüren zu wollen. Wir sind sehr glücklich seine Werke im Rahmen der Kunstschaunacht bei uns ausstellen zu können! Blaue Lilie Vilsgasse 34 – 93183 Kallmünz Telefon: 09473/950055 www.blaue-lilie.de zurück Christiane Bormann-Kischkel – Atelier Dinau 19 Ever tried – ever failed – no matter Try again – fail again – fail better (S. Beckett) Jeder Stein hat eigene Qualitäten – Form, Farbe, Textur, Entstehungsgeschichte. Er ist hart und zerbrechlich zugleich. Seine Bearbeitung verlangt Mut, Stärke und Entschlossenheit, aber auch Respekt, Sensibilität und Geduld. Eine Skulptur entsteht im Dialog zwischen dem inneren Bild des Gestalters und den Möglichkeiten des Steines ("ever tried"). Das Ringen um die Form stellt für mich einen spannenden Austausch zwischen Innerem und Äußerem dar, der regelmäßig sowohl Freude als auch Frustration auslöst ("ever failed"). Gleichzeitig entsteht in der Arbeit am Stein eine tiefe, meditative Konzentration, die neue Freiräume schafft ("no matter"). Die Faszination am Gestaltungsprozess ist für mich unerschöpflich ("try again") und fordert stets aufs Neue heraus ("fail again - fail better"). Seit über zehn Jahren ist die Arbeit mit Steinen ein fester Teil meines Lebens. Als Psychologin und Psychotherapeutin interessiert mich die Art und Weise, wie Menschen wahrnehmen, denken und handeln. Warum finde ich eine Arbeit gelungen, warum eine andere nicht? Das fasziniert mich ebenso wie der kreative Prozess und das konkrete eigene Erleben. In meiner Werkstatt in Dinau 19, dem ehemaligen Gemeindehaus, habe ich dafür einen wunderbaren Ort in einer wunderbaren Umgebung gefunden. Von Dallackenried kommend finden Sie mich in Dinau in dem roten Haus direkt an der Straßengabelung. Wenn Sie Interesse haben, besuchen Sie mich auch auf www.cbk-regensburg.de oder auf google+. Kontaktdaten Werkstatt: Christiane Bormann-Kischkel Dinau 19 93183 Kallmünz Email: [email protected] oder: [email protected] Eine Jazz-Combo mit Mitgliedern aus Kallmünz und Regensburg spielt ab 18:00 im Atelier in Dinau. zurück Willi Buckley - Pirklhof - Vilsgasse 25 Geb. 1950 in Burglengenfeld. 1964 -1967 Schreinerlehre in Kallmünz. 1968 –1980 als Schreiner in Regensburg tätig. Ab 1980 – 2010 beim Markt Kallmünz beschäftigt. Seit 2010 im Ruhestand und seitdem mehr Zeit um seinen erlernten Beruf als Hobby auszuführen. In den 1970er Jahren Schnitzkurs bei der VHS in Regensburg. 2010 Drechselkurs am Singerhof bei Thomas Steidl. 2012 Aufbau Drechselkurs bei Thomas Steindl in Albershofen. Ausführung aller Arten von Holzobjekten. zurück Danuta Ciolek – Oldtimerstadl Seit 2012 nehme ich an Kulturprojekten des Kulturecks e.V. Kallmünz teil und freue mich jedes Mal auf diese besondere Veranstaltung im wunderschönen Kallmünz. Ich stelle diesmal während der „Kunst-Schau-Nacht“ meine neuen großformatigen Collagen unter dem Motto „Rostzonen“ in der Scheune des Oldtimervereines aus. Ich experimentiere mit verschiedenen Maltechniken und unterschiedenen Materialien. Es entstehen großzügige abstrakte Collagen, die ihren unverwechselbaren Stil widerspiegeln. Diese sind alle Unikate. Ich spiele gern mit den Farben und Strukturen, mich faszinieren große Formate. Ich male Bilder im breiten Spektrum - abstrakt oder realistisch, Collagen, Öl, Acryl oder Pastell. www.danutaciolekkunst.com [email protected] zurück Danze Panele und Mona Lisa – Vilsgasse 37 Die Geschwister aus Kallmünz zeigen euch naturalistische und skurille Gemälde, Zeichnungen, Skulpturen und Designs. [email protected] [email protected] zurück Anna Ebenbeck – Glashausatelier Traidendorf Anna Ebenbecks keramischen Tierskulpturen. Jenseits von peniblem Streben nach Naturtreue und weitab von gewohnter Verniedlichung, scheint die Wirkung ihrer „Geschöpfe“ aus dem Inneren der Figuren zu kommen. Die Skulpturen eröffnen dem Betrachter einen Einblick in das Wesenhafte der dargestellten Spezies. Wenn wir den „sichernden Hasen“ sehen, der vorsichtig auf drei Beinen balancierend nach hinten blickt, wird sein „flüchtiges“ Leben unmittelbar erfahrbar. Der „kleine Wüstenfuchs“ dagegen steht scheinbar fest verwurzelt auf seinen vier Beinen, geduckt und angespannt, ein Jäger durch und durch. Die spürbare Einfühlsamkeit in die Natur des Dargestellten und die gestalterische Ausdruckskraft der Arbeiten von Anna Ebenbeck hinterlassen beim Betrachter einen bleibenden Eindruck. Anna Ebenbeck KERAMIK, Rohrbacher Weg 4, 93183 Kallmünz-Traidendorf, fon: 09473 8954 oder 09473 9515858 mail: [email protected] www.anna-ebenbeck-keramik.de zurück Günther Ebenbeck – Glashausatelier Traidendorf Günther Ebenbecks Tafelbilder aus Holz, mit Farbe in mehreren Schichten bemalt und Bilder auf Papier – die Formen geometrisch, beinahe meditativ anmutend. Formatfüllende Kreisflächen , Quadrate, Rechtecke. Hier und da ein Durchbruch, eine Trennlinie, ein Riss. Aber keine konkrete Kunst, denn da ist Abrieb, Abblättern, der unregelmäßige Rand, der ungleichmäßige Farbauftrag … Keine konkrete Welt also, sondern Artefakte, die aus der Tiefe der Wahrnehmung, der Erinnerung in die greifbare Bildhaftigkeit aufsteigen. Günther Ebenbeck Rohrbacher Weg 4 93183 Kallmünz-Traidendorf fon: 09473 8954 mail: [email protected] zurück Stephan Fürnrohr - Vilsgasse 3 GEOMETRY OF ICE Die Arktis - Raum ohne Zeit. Unendliche Weiten abseits der Zivilisation. Die Natur gebiert dort wundersame Gebilde aus Eis. Wasser, vor Jahrtausenden in den riesigen Gletschern Grönlands und Spitzbergens verdichtet, bricht von den Kanten und zeigt sich in ungesehenen, unerwarteten und atemberaubenden Formen. Der Fotograf sieht, fühlt, taucht ein und gestaltet durch die Wahl von Perspektive, Bildausschnitt und klassischer Fototechnik. Die dabei entstandenen, vielmals entrückt-abstrakten Traumszenen gleichenden Bilder bleiben dabei gleichzeitig doch stets authentische Naturdokumente. ZUR PERSON Stephan Fürnrohr’s Begeisterung für die Fotografie erwachte im Kindesalter. Mit 17 Jahren trat er der Fotografischen Gesellschaft Regensburg e.V. (gegr. 1894) bei, in der er heute als 1. Vorsitzender fungiert. Daneben ist er Vizepräsident der Gesellschaft Deutscher Tierfotografen (GDT), der größten Naturfotografen-Vereinigung Europas. Seine Bilder werden national und international ausgestellt. Als roter Faden zieht sich durch seine Fotografien, dass sie nicht manipuliert oder arrangiert sind, sondern die Welt so abbilden wie sie von ihm gesehen wurde. Die Suche nach dem „Bild hinter dem Bild“ sowie die Verinnerlichung der Perzeption, des „Sehens“, als wesentlichem Teil des kreativen Prozesses, sind das Leitbild seines künstlerischen Handelns. zurück Manfred Frömmig – Altelier Dinau ‚Kunst ist schön, macht aber viel Arbeit.‘ Karl Valentin. Nicht nur künstlerisches Tun ist von Gedanken gesteuertes und zufälliges, unkontrollierbares Handeln zugleich. Gestaltungsprozesse stellen für alle jeweils Beteiligten eine umfassende analytische, erlebnishafte und kommunikative Herausforderung besonderer Art dar. Ein im-mer wieder neu zu erarbeitendes passendes Verhältnis zwischen strukturierender Planung und spontaner Offenheit erfüllt den kindlichen, jugendlichen und erwachsenen Künstler mit den Gefühlen des Erfolgs, der Zufriedenheit und der Gesundheit. Manfred Frömmig ist seit seiner Kindheit in privat-persönlichen und beruflichen Zusammenhängen als Sonderpädagoge mit vielfältigen Gestaltungsherausforderungen in den Bereichen Holz, Farbe und Fotografie befasst. Kunsthandwerkliches Tun ist für ihn seit jeher ein Lebensinhalt. ‚Every child is an artist until he’s told he’s not an artist. (John Lennon) Manfred Frömmig Brunnenplatz 2 a 92355 Velburg Tel.: 09182-1394 E-Mail: [email protected] web: www.froemmig.blogspot.com zurück Galerie am Fels – Vilsgasse - 28 Zur KunstSchauNacht stellen wir den Kunstpreisträger aus Nürnberg Horst Georg Heidolph aus: Der Zauber des Imaginären ) weiter Josef Georg Miller aus Kallmünz sowie neue Arbeiten von Albert Scholz Galerie am Fels Albert Scholz Vilsgasse 28 93183 Kallmünz Tel.: 09473/667 oder 1331 www.gaestehaus-scholz.de Gä[email protected] zurück Peter Geigenfeind – Pirklhof – Vilsgasse - 25 Geboren 1952 1966 – 1968 Maurerlehre in Kallmünz. 1969 – 1979 als Maurer in Kallmünz tätig. 1979 bis zum Pensionseintritt bei der Deutschen Post. Ab seinem 60. Lebensjahr machte Er sich das Holzarbeiten zum Hobby. 2012 Drechselkurs bei Thomas Steindl in Albershofen zurück Dieter Hanisch - Vilsgasse 31 Kräftige Farben treffen lockeren Pinsel. Diese Symbiose findet der Betrachter in Landschaften, Städte- und Blumenbildern und gewährt dem Kunstinteressierten Zeit und Raum für eigene Interpretationen. [email protected] zurück Roswitha Helfer – Autohaus Feldmeier Farbe, Formen, Freiheit! Meine Kunst „Farben und Techniken“ , beide begleiten mich seit 2003. Angefangen mit Pastellkreide über die klassische Öl- Acryltechnik, rückt die Spachtel und Mischtechnik sowie Drippings zunehmend in den Mittelpunkt. Mit großer Begeisterung entwickelte ich darauf meinen eigenen Stil, der wechselweise gegenständlich, abstrakt, realistisch und spontanrealistisch ist. Tel: 0152 53441872 Mail: [email protected] zurück Korbinian Huber - Glashausatelier Traidendorf Korbinian Hubers vierdimensional angelegte Holzskulpturen. Der Bildhauer aus Duggendorf durchbricht mit seinen Arbeiten das Schema einer starren Figürlichkeit und schafft seine eigene phantastisch-bewegte, poetische Alltagswelt. Aus einer ironischen Distanz heraus und mit lächelndem Blick gelingt diesem Künstler der Griff ins volle Leben. Seine unkonventionellen, teils filigranen, teils groben Skulpturen zeugen von einem leidenschaftlichen, sehr erfinderischen und immer professionellen Umgang mit dem Material Holz und sie heben sich wohltuend ab von der unter Holzbildhauern so beliebten „ Kettensägenmode“. Korbinian Huber Kirchstr. 6 93182 Duggendorf fon: 09409 859610 mail: [email protected] zurück Priya Jagoda – Grafik/Malerei – Wasserweg 9 vom Atelier am Planl, Kallmünz im Atelier am Wintergarten mit farbigen Kompositionen und neuen Mandala-Grafiken Atelier am Wintergarten Wasserweg 9 93183 Kallmünz www.priya-jagodamalerei.de zurück Johanniter-Kinderkrippe "KALLe" Kallmünz – Autohaus Feldmeier Unsere Kunst: Die Johanniter-Kinderkrippe "KALLe" ist eine "Kunst-Krippe", die sich an den Bildungsschwerpunkten des Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplans orientiert. Kinder haben Spaß und Freude am Experimentieren mit Farben und verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten. Wir greifen diese „kindliche Begeisterung“ auf und bieten den Kindern im strukturierten Tagesablauf, in Projektarbeiten und in der Freispielzeit die Möglichkeit, ihrer Kreativität ganzheitlich Ausdruck zu verleihen. http://www.johanniter.de/index.php?id=138717 zurück A.D. Latitude RX420 - Altes Rathaus SubVersIonen – TexTouren post-.D.A.D.A aus dugdo (fein bis grob strukturierte Orgasmen der Sprache) Aus den Sätzen und Zeilen eines Urtextes, einer harmlosen 'Herzensangelegenheit' medizinischen Charakters, mutieren szenischer Vortrag des Autors Zeilen und Sätze, wenn wir diese noch so bezeichnen dürfen, zu gravphierenden, womöglich aber auch unbedeutenden Versatzstücken gepuzzelter Sprache. Mitunter meint man Worte zu erkennen, wo längst schon Halb-, Viertel- und sonst wie verrechnete Noten mit Werten spielen - wahrscheinlich wertlos - oder: wer lost hier? Womöglich: Zufälligkeiten. Viel-leicht tanzBares - verstimmt. Am wenigsten: eindeutig. Die Nebenwirkungen solcher Harm-onie!en sind, soweit ich weiß, noch nicht vollständig erforscht: bestenfalls befinden wir uns in einem zugleich über- und unterbelichteten Sprachraum von lachhafter Nebensächlichkeit; schlimmstenfalls... - ? und:Latitude = (engl.) Spielraum, Freiraum - und der Name meines Notebooks, welches zusammen mit Autor - mit Nach-druck! - den Drucker nötigte, ziemlich druckuntaugliche Materialen durch dessen Geburtskanal zu schicken, um die mutierten Angelegenheiten in eine gebührlich ausstellbare Form zu bringen (noch lange bevor all jene Anliegen und anderes in dieses Buch hineinwuchern konnten). Auch diesen Drucker, dies duldsame Wesen der ersten Stunde, taufte nicht ich zurück A.D. , Knabenname: Anton Kodlin, geb. 1959 in WELTENBURG. Seit gerade eben (na, noch nicht ganz, aber denkmalträchtig renovierend) künstlerisch tätig in Duggendorf. Verschiede-ne Auftritte in Wien. RX420 Latitude RX420 ist erschienen im Eigenverlag unDINg-e-verlag (zunächst als Kunstbuch in unbestimm kleiner Auflage. Kerstin Knopf – Atelier am Wasserweg 9 bei Priya Jagoda „Musik der Stille“ Lesung mit Gedichten und Kurzprosa von Kerstin Knopf (Mühlschlag) Lesung um 19 Uhr http://kuenstlergruppe-mosaik.de/kerstin_knopf.html zurück Helmut Krönauer – Fotografien – Vereinsheim Am Graben Meine Fotografien dokumentieren Kallmünz, die einzigartige Landschaft, die im Winter, Frühling, Sommer und Herbst gleich attraktiv und doch immer wieder anders ist. Helmut Krönauer Ringstraße 10 Tel.: 09472 1223 [email protected] zurück Johann-Baptist-Laßlebenschule – Alte Naabmühle – Alte Regensburger Straße Kunst ist auch Lebensfreude … Freude am Schaffen … Freude am eigenen Ausdruck …Auszeit zurück Stefan Link - Am Graben 22 Holzkunst im Hof und Ausstellung im Haus. Stefan Link wurde am 1956 in Nagold (Nordschwarzwald) geboren. Nach dem Abitur besuchte er die Holzbildhauerschule in München, die er 1980 mit der Gesellenprüfung abschloss. In Regensburg studierte er dann Philosophie und Kunstgeschichte, bis er sich 1984 als Bildhauer selbständig machte. Seit dieser Zeit hat er an vielen Ausstellungen und Symposien in verschiedenen Ländern teilgenommen. Besonders erwähnenswert sind seine Künstleraufenthalte in Prag(2003), in Klenova (Tschechien 2008) und Veliko Turnovo (Bulgarien 2014). Seit 2001 ist Stefan Link auch als Kursleiter an verschiedenen Institutionen tätig, unter anderem an der Stadtkunst und dem Walderlebniszentrum Regensburg. Seine Kunst spannt einen weiten Bogen vom genauen Menschen-Abbild bis zu abstrakten Figuren. Von Kunst, die mit Schwemmhölzer arbeitet, bis zu Formationen von Holzblöcken. Fast immer arbeitet er mit Holz. Auch in seinen grafischen Werken dominiert Holz in Form von Holzschnitten. In Kallmünz stehen seine Wächter-Figuren seit dem letztem Jahr auf dem Burgberg. Stefan Link Am Graben 22 93183 Kallmünz Tel: 09473-908308 Homepage: stefanlink-bildhauer.de zurück Günter Lorenz – Too many rich people – Installation Marktplatz Imposé: Künstler – ODER - Kreativling Glücklich, wer in seinem Schaffen kreativ sein kann – Frei von Zwängen und Bestimmungen, Nicht gerichtet auf Ertrag, Erfolg, Präzision, Effizienz Themengebiete: o o o o Graphisch-Assoziative Malerei Objekte und Skulpturen aus Stahl und Holz Installationen mit allen erdenklichen Materialien zu aktuellen Ereignissen und Anlässen Street-art und Land-art als Ausdruck der kreativen Freiheit des Individuums Günter Lorenz – Mühlschlag 2 ½ - 93183 Kallmünz FON 0170-5829853 – [email protected] zurück Johann Maierhofer - Lesungen und Kalligraphie Lesungen: Sommergeschichten aus der Oberpfalz humorvolle Lesung aus den aktuellen Büchern von Johann Maierhofer 20 Uhr, Keller, Vilsgasse 20 Kalligrafie auf der Haut: 16 bis 18 Uhr, Autohaus Feldmeier Johann Georg Maierhofer Autor und Kalligraf Dänzergasse 5 93047 Regensburg 0163 174 73 89 www.schriftkunst.de zurück Maleanders – in/zwischen den Ausstellungen Die Bilder sind in verschiedenen Ausstellungen zu entdecken. Bilder die in sich selbst entstehen, ohne den Gedanken vorher sich selbst erschaffen. Der "Künstler" ist nur Ordner, der welcher wählt aus seine Sicht für gut oder verwirft. Mit Technik inspirativ, intuitiv, einfachst die Mittel: Rückseiten aus Kalenderbildern etc., Schulmalkasten, Billigpinsel, Acrylfarben vom Discounter. Die Sache um die es geht: Ist das drum Kunst fürs Volk weil die "Mittel" jedermann erschwinglich, verfügbar sind?" zurück Claudia Neubauer - Vilsgasse, gegenüber Blauer Lilie Ich bin gerne als Malerin bei der diesjährigen KunstSchauNacht in Kallmünz dabei und präsentiere eine Auswahl meiner abstrakten „Farbwelten“ in der Vilsgasse (gegenüber der „Blauen Lilie“) Außerdem werde ich wieder meine “SAUBANDE&CO“ zeigen (unten ein Foto vom „Brückenfest 2015 in Kallmünz) Meine farbenfrohen Tiere für Haus und Garten sind aus einem PolyresinGlasfasergemisch und mit lichtechten Acryl-Künstlerfarben handbemalt und lackiert. Claudia Neubauer www.neubauerart.de [email protected] Kanalstr. 12 93077 Bad Abbach Tel. 09405/ 500141 zurück Petra Ostermeier – Autohaus Feldmeier Lesung für Kinder um 16 Uhr „Ein kleiner Fuchs geht auf die Reise“ Ein kleines handgemachtes Kinderbüchlein in Reimform geschrieben, erzählt die Geschichte vom kleinen Fuchs, der sich auf Erkundungstour machte und dabei einige Tiere kennenlernt, bevor er seinen Weg wieder nach Hause findet. Lesung um 17:30 Die Autorin Petra Ostermeier stellt ihr Erstlingswerk „Kein ganz normales Kräuterbuch“ vor. Neben kleiner Geschichten und Erfahrungen rund um die Erfahrungen in der Natur und der Ausführung, wie man seine Sinne schulen kann, werden indem Kräuterbuch einzelne Heilpflanzen im Alphabet vorgestellt. Zu jedem Buchstaben eine Pflanze. Manche mit gechannelten Texten, andere mit Rezeptvorschlägen. Alles praktisch aus dem Leben geschrieben. Petra Ostermeier Blumenstr. 8 93195 Wolfsegg Tel. 09409/869252 [email protected] www.naturheilpraxis-petra-ostermeier.de zurück Pater-Rupert-Mayer-Zentrum – Altes Feuerwehrhaus Bunte Spiegelbilder - Verrückte Tierwelt Mosaiktechnik Die Klasse MST 6 des Pater-Rupert-Mayer-Zentrums besteht aus 12 Schülern und Schülerinnen. Sie hat verschiedene Spiegelbilder in der Mosaiktechnik angefertigt, aber auch klassische Spiegel mit dieser Technik gestaltet. Luise Friedrich Brunngasse 93183 Kallmünz 09473 8351 zurück Reinhold Pfitzner – Altes Feuerwehrhaus - Friedhofsplatz Reinhold Pfitzner Geboren 1948 in Kallmünz Autodidakt ,Malerei mit Öl und Aquarell Farben. Ausbildung zum Kfz Mechaniker. Schon als Jugendlicher mußte ich den vielen Kunstmalern über die Schulter schauen. Seit 1970 habe ich mich Intensiv mit der Malerei beschäftigt. Kallmünzer Motive sind mir ans Herz gewachsen.(Kallmünz kannst nicht totmalen) Tiermalerei und Stilleben sind ebenso in meinen Bildern vertreten. 1998 Mitbegründer der Künslergruppe Mosaik. Ausstellungen mit der Künstlergruppe im In und Ausland. Einzelausstellungen: Klagenfurt Österreich-Heitzenhofen-Beratzhausen-KallmünzHohenfels-Grafenwöhr und und… Es gibt noch realistische Maler. Reinhold Pfitzner Auf der Erzgred 8 93183 Kallmünz Tel.09473-1352 zurück Doris Schönhofer – Keramik - Eicher Straße 2 Ich lade ein zu Keramikfantasien und mehr in unserem kleinen gemütlichen Innenhof direkt an der Naab. Freuen uns auf Ihren Besuch…………. Doris Schönhofer Eicher Str. 2 93183 Kallmünz zurück Klaus Schiffermüller – Glashausatelier Traidendorf Klaus Schiffermüllers großformatige, farbig oszillierende, bewegte Landschaftsbilder. Der Berliner/ Duggendorfer Maler legt eine unbändige, beinahe explosive Gestaltungskraft in seine Bilder, die – was für das Genre der Landschaftsmalerei durchaus ungewöhnlich erscheinen mag – kompromisslos und mit einem beinahe hemmungslos wirkenden Duktus gemalt sind. In Verbindung mit seiner überaus sensiblen Wahrnehmung der „Landschaft“ und der fundierten Kenntnis der bildnerischen Mittel schafft der Künstler eine wirklich „neue Welt“. Klaus Schiffermüller, Karl-Marxstr. 147, 12043 Berlin, fon: 0157 87107281 mail: [email protected] http://www.galerie-lesmeister.de/index.php?id=4&aid=107&mode=1&L=0 http://leo.coppi.de/kuenstler/klaus_schiffermueller http://www.tristanlorenz.com/klaus-schiffermller/ http://www.kunstausstellung-kuehl.de/Kuenstler_Schiffermueller.448d3458/ http://klausschiffermueller.blogspot.de/ zurück Lena Schmid Graphik, Malerei Atelier am Planl 2013 begann ich an der Universität Regensburg mein Studium ‚Bildende Kunst und Ästhetische Erziehung‘. Mein Schwerpunkt liegt auf Drucktechniken wie Radierung oder Holzschnitt, doch auch die Fotografie rückt immer mehr in den Fokus. Inspiration finde ich in der Heimat oder unterwegs, in Landschaften und Menschen. Seit 2014 Mitglied der Künstlergruppe Mosaik und seit Anfang 2015 im Atelier am Planl, Kallmünz Stille Wasser, Radierung und Aquatinta, 2015 Lena Schmid: 09473 8474 zurück Josef Schmid Graphik, Malerei Atelier am Planl Motiv ist die Uferpromenade in Kallmünz bei Vollmond. Radierung auf Kupfer mit 5-stufiger KollophoniumAquatinta. Handdruck mit Tiefdruckpresse auf Bütten. Von der Motivwahl über die Skizze, Planung und Ausführung der Idee als Radierung mit Aquatinta ist der Gestaltungsprozess immer eine spannende Geschichte. Seit Beginn Mitglied der künstlergruppe mosaik Seit Anfang 2015 im Atelier am Planl, Kallmünz Uferpromenade Kallmünz, Radierung und Aquatinta, 14,5 x10,5 cm Josef Schmid: 09473 8474 zurück Renate Schmid - „Grauzonen“ - Oldtimerstadl 1985 Beginn der Malerei zunächst in Aquarell und Ölkreiden bei Susanne Böhm Malkursaufenthalte in Riva de Valarsa und Monzelice Malstudien und Kurse im Atelier Am Wiedfang – erste Arbeiten in Öl, Acryl und Pastellkreiden Kurse experimentelle Malerei, sowie abstrahierende Malerei in der Stadtkunst Regensburg Acryltechnik an der internat. Sommerakademie in Eichhofen Kurse Experimentelle Malerei an der Kunstakademie in Bad Reichenhall Ausstellungen seit 1996: - jährl. Ausstellung mit der Regensburger Gruppe Kunst - Teilname am 31. Bayer. Nordgautag Windisch Eschenbach - Mitaussteller beim Grafikmarkt Kallmünz - Ausstellung Kulturhaus Regenstauf 2002/2007/2008 - Ausstellungsbeteiligung Naturkundemuseum Regensburg, Sparkasse Schwandorf, Cecina/Lago di Garda, St.-Genes-Champanelles - Ausstellung beim Brückenfest in Kallmünz - Ausstellung Kallmünz „KunstSchauNacht“ 2011-2013-2016 - Teilnahme an der 84./2010 und 88./2014 (Auswahlverfahren) Jahresschau Oberpfälzer und Niederbay. Künstler im Kunst- und Gewerbeverein Regensburg e.V. zurück Renate Schmid Ringstraße 23 [email protected] www.kultureck.de (im Künstlertagebuch) 93128 Regenstauf Tel. 09402 / 2872 und 0157 / 740 299 49 „SCHORE 90“ – Alte Naabmühle – Alte Regensburger Straße Georg Scheuerer, Künstler aus Schwandorf, Mitglied des OKV. „Televisionäre Beziehung“, Grafiken und Malerei und ein Stück Licht. Georg Scheuerer, „SCHORE 90“, ein Künstler aus Schwandorf. Er ist Mitglied des OKV und der ehemaligen Künstlergruppe „Die Garde“. Er war in seiner Ausbildung drei Jahre Schüler des renommierten Grafiker und Bildhauers Walter Ibscher aus Fürth. Seine Kunstrichtung heißt „Televisionäre Beziehung in der Regelmäßigkeit des Chaos“. In der Gesamtheit hat jedes Bild, eine eigene Geschichte zu erzählen und ein selbstkomponiertes Lied dazu. Die unterschiedlichen Themen der Werke, sieht der Künstler, wie die verschiedensten Programme im TV, von denen man täglich berieselt wird. Er zeigt auch einen kleinen Teil einer Lichtkunstinstallation, welches auch sein Markenzeichen ist. zurück Michael Schropp – „Hommage an Woody Allen“ – Gewölbekeller Vilsgasse 20 Der kleinwüchsige, aber große amerikanische Filmregisseur Woody Allen wurde im Vorjahr 80 Jahre alt. Mich begleiten seine Werke seit über 40 Jahren. Wie kaum ein anderer Künstler verstand und versteht er es, die (scheinbare?) Sinnlosigkeit des Lebens derart humorvoll zu thematisieren. Die kleine Ausstellung kombiniert Fotoimpressionen mit original Woody-AllenZitaten. Dies sollte garantieren, dass der stimmungsvolle Gewölbekeller keine humorfreie Zone bleibt. Michael Schropp Am Planl 5 93183 Kallmünz [email protected] zurück Charly Söllner Zeichnungen Atelier Am Planl Vita: 1957 in Gessendorf/Kallmünz geboren und in Kallmünz lebend Autodidakt mit den Hang zum Bleistift und seinen unterschiedlichen Härten Homepage: http://www.charlysöllner-kallmünz.de/ zurück Ingrid Söllner Malerei Atelier Am Planl zurück Barbara Vogl - Titel: Kunst-Stücke – Alte Naabmühle – Alte Regensburger Straße Raku Keramik - geformt und gebrannt im offenen Feuer, eine uralte japanische Technik. Barbara Vogl, Am Herrnberg 29, 93138 Lappersdorf barbara.m.vogl @gmx.de zurück Gisela Walch – Atelier, Wasserweg 6 Bildhauerin, Geomantin, Massage-Therapeutin Zur Kunstschaunacht öffne ich meinen Garten am Wasserweg 6. Es wird eine Wunderwelt im Garten zu erleben sein mit Stein- und Holzskulpturen, „fliegenden Pferden“, Lagerfeuer, Bowle und Musik. W a s Wasserweg 6, 93183 Kallmünz mail: [email protected] phone: 016096403622 www. art-of-isiwal.de zurück Lisa Wein – Malerei, Textilobjekte – Am Graben 22 "Kunst kommt nicht von Können, sondern von Müssen" (Arnold Schönberg) Innere Bilder, die nach Außen drängen, gehüllt in Stoff oder Filz.......oder Momente eingefangen in Farbe..... [email protected] zurück Kunst – ZUR WEISSEN SPINNE - Brunngasse 9 Rechtzeitig zur Kunstschaunacht werden meine Ausstellungsmöglichkeiten in der Brunngasse 9 fertig! Zum Auftakt zeige ich ab 7. Mai Arbeiten von: Kops (Moataz Bonser), Yu Hirai und Henriette van Egten. Konakt der Galerie: Margit Walter-Böhm Brunngasse 9 93183 Kallmünz [email protected] zurück Herta Wimmer-Knorr und die Gastkünstlerin Birgit Szuba – Holzheimer Straße 3 Kallmünz, Holzheimerstr. 3 Tel: 09473-908106 / [email protected] Herta Wimmer-Knorr zeigt in ihrem Hof und Atelier Skulpturen und Objekte. Sie arbeitet experimentell mit verschiedenen Werkstoffen. www.wimmer-knorr.de Im angrenzenden Bungalow sind Werke der Künstlerin Birgit Szuba aus Regensburg zu sehen. www.b-szuba.de Bildtitel "Hinter uns - Parkbank 1954", 2016, Fotomontage, bearbeitetes Acrylglas, 60 x 64 cm "Manipulierte Erinnerung" - Alte Fotografien und Dias sind das Ausgangsmaterial für die aktuellen Arbeiten von Birgit Szuba. Mittels digitaler Bildmontage am Computer, kombiniert mit manueller Überzeichnung und Bemalung entstehen neue Bilder und Collagen, die Faszination, Vertrautheit, aber auch Befremdung über die Abbildungen von unserem "Früher" ausstrahlen. zurück Florian Zeitler – Skulpturen – Pirklanwesen – Vilsgasse 25 Freischaffender Objektkünstler aus Leidenschaft. Der Künstler präsentiert im Pirkelanwesen seine kleinformatigen skulpturalen Werke aus Metall.. Kraftvolle Arbeiten die trotz der Starre des Materials Leben ausstrahlen. Gezeigt wird eine Werkschau aus verschiedenen Schaffensperioden und Arbeitstechniken. Florian Zeitler Metall-Objekte-Skulpturen Forststraße 3 93158 Teublitz 09471-98725 www.zeitler-kunst.de Florian Zeitler Metall-Objekte-Skulpturen Forststraße 3 93158 Teublitz 09471 98725 www.zeitler-kunst.de zurück Uwe Zimmermann – Atelier Fürnrohr – Vilsgasse 3 perfekt bearbeitetes Holz – ein Genuss für die Augen Bogen und Boote zurück Klaus Zumstrull – Drechselkunst - Oldtimerstadl Meine Kunst: Holzdrechselarbeiten Ich beschäftige mich in meinen Drechselarbeiten mit den Themen Kontraste und Spannungen. Diese umfassen die Unterschiede im Holz, z.B. durch den gezielten Einsatz von Splint- und Kernholz, oder auch durch die Spannungen, die im Holz durch die bewusste Bearbeitung und bei der Trocknung der Werkstücke frei werden. Die aktuellen experimentellen Arbeiten spielen mit farblichen Akzenten, die gezielt an einzelnen Flächen aufgebracht werden, jedoch immer die Holzstruktur integrieren oder betonen. Durch die schichtweise Auftragung mit entsprechenden Zwischenbearbeitungsschritten werden so spannende Schattierungen und Mischeffekte erzielt. Gerne zeige ich Ihnen meine aktuellen Arbeiten auf der Kunst Schau Nacht im Oldtimer Stadl. www.drechsel-objekte.de [email protected] zurück Zeitlich begrenzte Veranstaltungen: Hallo Gäste: 17:00 Autohaus Feldmeier Lesungen: Petra Ostermeier: 16:00 Autohaus Feldmeier Lesung aus dem Kinderbuch „Ein kleiner Fuchs geht auf Reisen“. Petra Ostermeier: 17:30 Autohaus Feldmeier Lesung aus dem Buch „Kein ganz normales Kräuterbuch“ Peter Maierhofer: 18:00 – 20:00 Autohaus Feldmeier Kalligraphie auf der Haut Kernstin Knopf: 19:00 Atlerie am Wasserweg 9 Gedichte Peter Maierhofer: 20:00 Gewölbekeller, Vilsgasse 20 Lesung aus den aktuellen Büchern Anton Kodlin : 21:00 Altes Rathaus Lesung Post-Dada Musik: Sing und Swing 17:00 Autohaus Feldmeier Jazzcombo 18:00 Atelier in Dinau Adabei zu verschiedenen Zeiten an verschiedenen Orten Führungen durch die Galerien mit Charly Söllner (MOSAIK) – Startpunkt Autohaus Feldmeier: 16:00 bzw. 19:00 zurück Sponsoren: Wir bedanken uns für die großzügige finanzielle Unterstützung bei der Raiffeisenbank KallmünzHemau, Landkreis Regensburg und der Sparkasse Regensburg. Gastgeber: Wir bedanken uns bei unseren Gastgebern: Autohaus Feldmeier Oldtimer-Verein Kallmünz Familie Bleier, Gessendorf Familie Pirkl, Kallmünz Sonia Chavez, Hammerschloss, Martin Meier, Kallmünz Traidendorf Freiwillige Feuerwehr Kallmünz Marktgemeinde Kallmünz zurück Arpad Racz, Kallmünz Herr Stähle, Naabmühle Für kulinarische Pausen empfehlen sich: Lokale: Keller – Stadl - Stände Café an der Naab Brunngasse 12, 09473 951430 Alfred Goetz: Holzofen - Flammkuchen etc. Café Blaue Lilie Vilsgasse 34, 09473 950055 Oldtimer-Verein Kallmünz: Pizza/ Holzofenbrot, Oldtimerstadl Münterstube Vilsgasse 36, 09473 1480 Partnerschaftsverein: Französiche Spezialitäten, Wein, Quiche, Keltenweg Naabstüberl Alte Regensburgerstr. 5, 09473 950658 Roland Riedle - Süße Brezen KulturEck: Craft-Beer, Vilsgasse 20 Pizzeria " Trinacria" Vilsgasse 1 09473 9509900 Weißes Rößl Alte Regensburgerstr.1, 09473 234 zurück So kommen Sie zu uns: Mit dem Auto: Routenplaner Parken können Sie auf den ausgeschilderten Parkplätzen. Mit dem Fahrrad: Fünf-Flüsse-Radweg hier Naabtal-Radweg hier Übernachten in Kallmünz: Übernachtungsmöglichkeiten sollten frühzeitig gebucht werden. Übersicht: hier Die KunstSchauNacht findet in Kallmünz und seinen Ortteilen Dornau, Dinau und Traidendorf statt. Traidendorf erreichen Sie von Kallmünz aus auch auf einem idyllischen Fußweg oder einem Radweg. Für den Besuch der Ateliers in Dornau und Dinau empfiehlt sich das Auto – es sei denn, Sie lieben Bergstrecken… zurück