Windstärke 11
Transcrição
Windstärke 11
Windstärke 11 Elf Frauen kämpfen um die Krone im Segelsport: Team SCA im Volvo Ocean Race 2014 - 2015 Team SCA: Bereit für 6.125 Seemeilen nach Abu Dhabi Die reine Frauen-Crew des schwedischen Hygieneartikelherstellers SCA steht kurz vor dem Start der zweiten Etappe des Volvo Ocean Race. Diese beginnt am 19. November in Kapstadt und führt nach Abu Dhabi. Nach dem spannenden Finish der ersten Etappe und dem dritten Platz beim In-Port-Race in Kapstadt hat sich das Team SCA regeneriert und auf zwei Positionen neu aufgestellt: Dee Caffari (UK, 39) und Elodie Mettraux (CH, 30) sind diesmal im Team, dafür bilden Sara Hastreiter und Sally Barkow die Reserve an Land. Team SCA setzt wieder die Segel. Foto: Corinna Halloran/Team SCA/Volvo Ocean Race Auf dem Weg nach Abu Dhabi müssen Navigator Libby Greenhalgh und Skipper Sam Davies schon nach kurzer Zeit ihre erste wichtige Entscheidung treffen: Entweder den Weg Richtung Süden einschlagen oder nahe an der afrikanischen Küste bleiben. Ein Glücksspiel, da das Wetter speziell in dieser Gegend sich ständig ändern und damit alle Pläne über den Haufen werfen kann. Neu an Bord: Elodie Mettraux (CH, 30) Für die junge Schweizer Seglerin Elodie Mettraux kann es derzeit kaum besser laufen: Nachdem sie bei der ersten Etappe ihre Segelkameradinnen noch von Land aus unterstützte, wird sie bei der zweiten Etappe mit an Bord sein. Damit hat sich Elodie, die Anfang November ihren 30. Geburtstag feierte, das schönste Geschenk selbst gemacht. Gemeinsam mit ihrer Schwester Justine stellt sie sich auf den kommenden 6.125 Seemeilen Wind und Wetter, um nach dem dritten Platz von Team SCA beim In-Port-Race in Kapstadt Die Wellen fest im Blick: Justine (links) und Elodie ein gutes Ergebnis im Rennen einzufahren. Mettraux (rechts). Foto: Martinez Studio/Team SCA Schon seit der Kindheit auf dem Boot Für Elodie ist das Volvo Ocean Race nicht die erste große Herausforderung. Seitdem die Mettraux-Schwestern auf dem Boot ihres Vaters den Spaß am Segeln entdeckten, haben sich Elodie und die zwei Jahre jüngere Justine eine beachtliche Bilanz erarbeitet. Als Duo gewannen sie 2008 beispielsweise die Silbermedaille bei den Suprise-Schweizermeisterschaften. Alleine unterwegs triumphierte Elodie 2012 im Amateur-Ranking der Tour de France à la Voile. Eine von Erfolg gekrönte Teilnahme am Volvo Ocean Race soll nun ein weiterer großer Höhepunkt in ihrem Leben werden, für den sie es sicherlich gerne in Kauf nimmt, neun Monate fern von der Heimat zu sein. Ab 19. November stellen sich Wind und Wellen Carolijn Brouwer (Driver, Trimmer) Dee Caffari (Driver, Trimmer) Sophie Ciszek (Bow) Sam Davies (Skipper, Watch Captain) Abby Ehler (Boat Captain, Pit) Libby Greenhalgh (Navigator) Stacey Jackson (Bow) Annie Lush (Trimmer) Elodie Mettraux (Trimmer) Justine Mettraux (Trimmer & Driver) Liz Wardley (Watch Captain) Corinna Halloran (Onboard Reporter) Wer macht was? Boat Captain: Führt das Boot und die Crew als Kapitän Bow: Setzt, birgt und bedient das Vorsegel und den Spinnaker Mit Elodie Mettraux bei Etappe 2 neu an Bord: Driver: Steuert das Boot am Ruder und kennt das Dee Caffari Foto: SCA Boot wie kaum ein anderer Navigator: Weiß alles über Wind und Wetter und setzt den Kurs des Bootes Onboard Reporter: Sorgt für die spektakulären Bilder des Teams Pit: Hat die Kontrolle über die an Deck verlegten Leinen der Segel und koordiniert diese bei Segelmanövern. Skipper: Ist der Bootsführer und trägt die zivil-/strafrechtliche Verantwortung für Boot und Crew Trimmer: Stellt die Ausrichtung der Segel ein, um einen optimalen Kurs zu gewährleisten Watch Captain: Führt das Boot in einer Wache als Vertretung des Kapitäns, z.B. wenn dieser schläft Rückblick: Spannung und eine Überraschung auf den letzten Meilen Große Freude beim Team SCA nach der Ankunft in Kapstadt Foto: Rick Tomlinson/Team SCA Es war eine aufregende erste Etappe, die für das Team SCA auf den letzten zehn Seemeilen noch zum verdienten Happy End wurde. Nachdem die 12-köpfige Frauencrew (11 Seglerinnen und eine Onboard Reporterin) einen glänzenden Start hingelegt hatte und zeitweise sogar die Führung übernahm, fiel das Magenta-farbene Boot zurück. Doch dann gelang Team SCA in einem dramatischen Finish noch ein kleiner Coup: Die Crew rund um Skipperin Sam Davies überholte das spanische Boot Mapfre auf den letzten Meilen und lief auf sechster Position in Kapstadt ein. „Es fühlt sich einfach großartig an. Ich bin sehr, sehr stolz auf dieses Team“, erklärte Davies direkt nach dem Zieldurchgang. Beim In-Port-Race in Kapstadt konnte das Team dann mit dem dritten Platz eine Podiumsposition erreichen und möchte nun in der zweiten Etappe auf diese Leistung aufbauen. Mehr Hintergrundinformationen zu Team SCA unter www.teamsca.com. Alle Infos zu SCA in Deutschland und den starken Marken wie Tempo, Zewa oder TENA unter www.sca.de. Über Svenska Cellulosa Aktiebolaget SCA: SCA ist ein global führendes Unternehmen für Hygiene- und Forstprodukte. Die Unternehmensgruppe entwickelt und produziert nachhaltige Körperpflege-, Hygienepapier- und Forstprodukte. Diese werden in rund 100 Ländern der Welt unter vielen starken Marken vertrieben, darunter auch die global führenden Marken TENA und Tork sowie regionale Marken wie Libero, Libresse, Lotus, Nosotras, Saba, Tempo und Vinda. Als größter privater Forsteigentümer Europas legt SCA sehr viel Wert auf nachhaltige Forstwirtschaft. Die Unternehmensgruppe hatte Ende 2013 etwa 44.000 Mitarbeiter weltweit. Der Umsatz im Jahr 2013 betrug 10,7 Mrd. Euro. SCA mit Hauptsitz in Stockholm, Schweden, wurde 1929 gegründet und ist im NASDAQ OMX Stockholm notiert. Weitere Informationen finden Sie unter www.sca.com. In Deutschland ist SCA in den beiden Geschäftsbereichen Hygienepapier und Körperpflege tätig. Zu den bekanntesten Marken zählen TENA und Tork, die Hygienepapiere Tempo und Zewa, die Recyclingmarke DANKE und Demak’Up Abschminkprodukte. Neben den Verwaltungsstandorten in Mannheim und München-Ismaning gibt es die Produktionsstätten in Mainz-Kostheim, Mannheim, Neuss und Witzenhausen mit einer Belegschaft von insgesamt rund 3.500 Mitarbeitern. Mehr Informationen unter www.sca.de.