Datenanpassung: Abrechnungspreise für Terminmarktkontrakte
Transcrição
Datenanpassung: Abrechnungspreise für Terminmarktkontrakte
Datenanpassung: Abrechnungspreise für Terminmarktkontrakte Sehr geehrte Damen und Herren, aufgrund eines technischen Problems wurden soeben Anpassungen an den Abrechnungspreisen für die Terminmarktkontrakte Erdgas, Emissionsrechte und Strom (French Physical Power Futures) für den Handelstag 03.04.2012 vorgenommen. Abrechnungspreise für Terminmarktkontrakte vom 03.04.2012 Die Dateien befinden sich unter den folgenden Pfaden auf dem EEX FTP-Server: CSV: /power/csv/derivatives_market/futures/2012/ /gas/csv/derivatives_market/futures/2012/ /gas/csv/derivatives_market/futures/index/2012/ /carbon/csv/derivatives_market/futures/2012/ XLS: /power/xls/derivatives_market/2012/ french_physical_power_futures_historie_2012.xls /gas/xls/derivatives_market/2012/ /gas/xls/derivatives_market/futures/index/2012/ /carbon/xls/derivatives_market/2012/ XML: /power/xml/derivatives_market/futures/2012/ /gas/xml/derivatives_market/futures/2012/ /gas/xml/derivatives_market/futures/index/2012/ /carbon/xml/derivatives_market/futures/2012/ Die Dateien wurden bereits auf dem FTP-Server und der EEX Webseite aktualisiert. Bitte laden Sie die Terminmarktdateien für Erdgas, Emissionsrechte und Strom (French Physical Power Futures) erneut in Ihre Systeme. Für eventuell entstandene Unannehmlichkeiten möchten wir uns entschuldigen. Bei Fragen steht Ihnen das Team Market Information Services gern zur Verfügung. European Energy Exchange AG Page 1 Wenn Sie den EEX TechLetter nicht erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff "de-registration" an [email protected]. Falls Sie Empfänger hinzufügen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff "registration" und der neuen E-Mail Adresse an [email protected]. Kontakt: European Energy Exchange AG Market Information Services Telefon: +49 341 21 56 - 288 Fax: +49 341 21 56 - 109 E-Mail: [email protected] www.eex.com Augustusplatz 9 | 04109 Leipzig (Germany) European Energy Exchange AG Page 2 Data adjustment: Settlement Prices for Futures Contracts Dear Sir or Madam, Due to a technical problem there have been adjustments of the Settlement Prices of the Natural Gas, Emission Rights and French Physical Power Futures Contracts for 03 April 2012. Settlement Prices for Futures for the trading day 03.04.2012 You can find the affected files by using the following paths on the FTP-Server: CSV: /power/csv/derivatives_market/futures/2012/ /gas/csv/derivatives_market/futures/2012/ /gas/csv/derivatives_market/futures/index/2012/ /carbon/csv/derivatives_market/futures/2012/ XLS: /power/xls/derivatives_market/2012/ french_physical_power_futures_historie_2012.xls /gas/xls/derivatives_market/2012/ /gas/xls/derivatives_market/futures/index/2012/ /carbon/xls/derivatives_market/2012/ XML: /power/xml/derivatives_market/futures/2012/ /gas/xml/derivatives_market/futures/2012/ /gas/xml/derivatives_market/futures/index/2012/ /carbon/xml/derivatives_market/futures/2012/ The files on the FTP Server and on the EEX Website have been updated. Please reload the respective files for the Natural Gas, Emission Rights and French Physical Power Futures Contracts. We apologize for any inconveniences this may have caused. For further questions, please do not hesitate to contact Market Information Services. European Energy Exchange AG Page 3 If you do not wish to receive the EEX TechLetter, please send an e-mail with the reference "deregistration" to [email protected]. If you wish to add receivers, please send an e-mail with the reference "registration" and the new receiver’s e-mail to [email protected]. Contact: European Energy Exchange AG Market Information Services Phone: +49 341 21 56 - 288 Fax: +49 341 21 56 - 109 E-Mail: [email protected] www.eex.com Augustusplatz 9 | 04109 Leipzig (Germany) European Energy Exchange AG Page 4