Liebe Neustädterinnen, liebe Neustädter,
Transcrição
Liebe Neustädterinnen, liebe Neustädter,
Blickpunkt Aus dem Rathaus Liebe Neustädterinnen, liebe Neustädter, einige Wochen ist es nun bereits her, dass die 25. Jubiläums-BR-Radltour in unserer Stadt Station machte, aber immer noch sprechen mich viele Menschen bei den verschiedensten Anlässen auf dieses wunderbare Ereignis an. Gemeinsam mit Staatsminister Joachim Hermann und dem Landtagsabgeordneten Hans Herold führte ich die schier nicht enden wollende Kolonne von 1.200 Radfahrern bei der Einfahrt in unsere Stadt und auf dem Neustädter Marktplatz an. Und es war wirklich ein echtes „Gänsehautgefühl“, als ich sah, wie viele Mitbürgerinnen und Mitbürger am Straßenrand standen und uns zujubelten. Dafür möchte ich Ihnen allen von ganzem Herzen danken, denn schon dieser erste Eindruck unserer Stadt hat viele der Radler begeistert und für die Strapazen des Tages mehr als entschädigt. Auch die Unterbringung in den Sporthallen und Schulen klappte vorzüglich, an dieser Stelle möchte ich mich bei allen freiwilligen und ehrenamtlichen Helfern, sei es von unserer Feuerwehr, dem Roten Kreuz, dem THW oder den aktiven Mitgliedern unserer Vereine oder auch den vielen Privatpersonen sehr herzlich bedanken. Ohne diese Mithilfe wäre so eine Großveranstaltung überhaupt nicht zu bewältigen gewesen. Ein ebenso großer Dank gilt meinen städtischen Mitarbeitern, an der Spitze Herrn Andreas Herzog und Frau Andrea Hartmann, den beiden Hausmeistern Herrn Peter Pfund und Herrn Reinhold Albrich, den Mitarbeitern unseres Bauhofs und den Anbietern von Speisen und Getränken bei der grandiosen Veranstaltung am Festplatz, als die legendäre Band „Mike and the Mechanics“ Rathausbote 10/2014 rund 10.000 Besucher beim abendlichen Open-Air-Konzert restlos begeisterten. Bei der Weiterfahrt am nächsten Tag zeigten sich die allermeisten Radler begeistert von unserer Stadt und von der Gastfreundlichkeit ihrer Bürgerinnen und Bürger. Nicht nur deshalb bin ich der festen Überzeugung, dass diese Veranstaltung für uns alle einer der ganz großen Höhepunkte des Jahres, und auch „Werbung pur“ war, bei sehr überschaubaren Kosten für unsere Stadt! Ebenso eine hervorragende Werbung für unsere Stadt war wieder das Herbstfest unserer Werbegemeinschaft NEA-Aktiv am letzten Wochenende. Bei spätsommerlichem Wetter besuchten Tausende Menschen die geöffneten Einzelhandelsgeschäfte, den Michaeli-Markt, die Automeile in der Wilhelmstraße, unsere Freiwillige Feuerwehr mit ihrem „Tag der offenen Tür“ und die zahlreichen weiteren Attraktionen. Mit Fug und Recht konnte man an diesem Tag unsere Innenstadt als die größte Fußgängerzone und unseren Marktplatz als den größten Biergarten im ganzen Landkreis bezeichnen. Und bereits am Samstagabend war auf unserem Marktplatz fast kein Durchkommen mehr, als die Kult-Band „Motion-Sound” bei freiem Eintritt für eine ganz tolle Stimmung beim Open-AirKonzert sorgten. Einen ganz herzlichen Dank für ihr engagiertes und erfolgreiches Wirken möchte ich an dieser Stelle unserer Werbegemeinschaft aussprechen, die in diesem Jahr ihr 33-jähriges Bestehen feiern kann und aus diesem Grund nicht nur „Motion-Sound” auftreten ließ, sondern auch noch 33 x 100 Euro-Einkaufsgutscheine für soziale Einrichtungen von Neustadt spendierte! Ich hoffe, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, dass auch Sie Ihre Freude an diesen beiden Großveranstaltungen hatten und grüße Sie ganz herzlich aus dem Rathaus, Ihr Klaus Meier Erster Bürgermeister 3 Aus dem Rathaus Die Stadtverwaltung ist Mo. – Fr. von 8.00–12.00 Uhr und Mo., Di., Do. von 14.00–16.00 Uhr für Sie zu erreichen (Kulturamt durchgehend). Das Standesamt (Tel. 09161/666-32), das Sozialamt und das Sozialversicherungsamt (Tel. 09161/666-36) sind nachmittags nur nach Ter minabsprache geöffnet. Das Bürgerbüro im Amtsgebäude Würzburger Str. 33, ist Mo., Di. und Do. durchgehend von 8.00– 17.00 Uhr, Mi. und Fr. von 8.00–13.00 Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 10.00–12.00 Uhr für Sie zu erreichen Tel. 09161/666-33 oder 666-34. Termine außerhalb dieser Zeit sind in allen Abteilungen nach Absprache möglich. Telefon: 09161/666-0 Fax: 09161/60793 Ärztlicher Rettungsdienst Der Rettungsdienst in akuten Notfällen ist über die Rettungsleitstelle, Tel. 112, erreichbar. Ärztlicher Bereitschaftsdienst An den Wochenenden, Freitag ab 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, sowie Mittwoch ab 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr, und an allen Feiertagen ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116117 (Achtung: Neue Nummer) erreichbar. Krisendienst Mittelfranken Dienstbereite Apotheken Rats-Apotheke Franken-Apotheke Ansbacher Str. Franken-Apotheke Ansbacher Str. Franken-Apotheke Franken-Apotheke Ansbacher Str. Linden-Apotheke, Diespeck Neue Apotheke Park-Apotheke Linden-Apotheke, Diespeck Linden-Apotheke, Diespeck Paracelsus-Apotheke Rats-Apotheke Franken-Apotheke Franken-Apotheke Ansbacher Str. Linden-Apotheke, Diespeck Neue Apotheke Neue Apotheke Neue Apotheke Park-Apotheke Paracelsus-Apotheke Rats-Apotheke Franken-Apotheke Park-Apotheke Park-Apotheke Franken-Apotheke Ansbacher Str. Linden-Apotheke, Diespeck Neue Apotheke Park-Apotheke Paracelsus-Apotheke Paracelsus-Apotheke Paracelsus-Apotheke Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am nächsten Morgen um 8.00 Uhr IMPRESSUM Titelfoto Einfahrt der BR-Radltour in Neustadt/Aisch Herausgeber © Stadt Neustadt an der Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch Erster Bürgermeister Klaus Meier Telefon (09161) 666-0, Telefax (09161) 60793 e-mail: [email protected] Internet: www.neustadt-aisch.de Da kurzfristige Änderungen möglich sind, kann der stets aktuelle Zahnnotdienst für Mittelfranken unter www.notdienst-zahn.de online abgerufen werden. Redaktion Christine Arle, Telefon (09161) 666-11 Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch Anzeigenannahme Tanja Rückert, Telefon (09161) 666-51 [email protected] 04./05.10. Dr. Hans-Friedrich Hofmann, Kirchplatz 1, Burghaslach, Tel. 09552/1090 Vereinsmitteilungen Für Vereinsmitteilungen übernehmen die Vereine selbst die Verantwortung 11./12.10. Dr. Thomas Rödig, Untere Bergstr. 4, Emskirchen, Tel. 09104/2730 Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen Zentrale Rufnummer für Mittelfranken: 0911/424855-0 Zahnärztlicher Notfalldienst Achtung Nächster Redaktionsschluss: Montag, 20. Oktober 2014, 12.00 Uhr Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Nächster Erscheinungstermin: Freitag, 31. Oktober 2014 4 Fr., 03.10.2014 Sa., 04.10.2014 So., 05.10.2014 Mo., 06.10.2014 Di., 07.10.2014 Mi., 08.10.2014 Do., 09.10.2014 Fr., 10.10.2014 Sa., 11.10.2014 So., 12.10.2014 Mo., 13.10.2014 Di., 14.10.2014 Mi., 15.10.2014 Do., 16.10.2014 Fr., 17.10.2014 Sa., 18.10.2014 So., 19.10.2014 Mo., 20.10.2014 Di., 21.10.2014 Mi., 22.10.2014 Do., 23.10.2014 Fr., 24.10.2014 Sa., 25.10.2014 So., 26.10.2014 Mo., 27.10.2014 Di., 28.10.2014 Mi., 29.10.2014 Do., 30.10.2014 Fr., 31.10.2014 Sa., 01.11.2014 So., 02.11.2014 18./19.10. Michael Leonhard Wittmann, Willenbachstr. 20, Diespeck Tel. 09161/9724 25./26.10. Nicole Limpert, Uferstr. 2, Wilhermsdorf, Tel. 09102/994993 01./02.11. Hanka Herholdt, Untere Waaggasse 2, Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161/2381 Bis zum Redaktionsschluss lagen keine weiteren Termine vor. Dienstbereit: 10.00-12.00 Uhr in der Praxis 18.00-19.00 Uhr in der Praxis Bilder Rathausbote (soweit nichts anderes angegeben) Gesamtherstellung VDS Verlagsdruckerei Schmidt Nürnberger Str. 27–31, 91413 Neustadt an der Aisch Telefon (09161) 8860-0 Telefax (09161) 1378 Informationen Der Neustädter Rathausbote erscheint monatlich. Die Haushalte der Stadt und ihrer Ortsteile erhalten kostenlos je ein Exemplar des Mitteilungsblattes. Weitere Exemplare erhalten Sie zum Preis von 0,50 EUR im Rathaus, Marktplatz 5, 1. OG., Zimmer 17. Auf Wunsch kann das Mitteilungsblatt gegen eine Gebühr von 2,05 EUR/Monat zugesandt werden. Rathausbote 10/2014 Aus dem Rathaus Öffentliche Parkplätze in der Neustädter Innenstadt Im Rahmen einer Veranstaltung zur Innenstadtentwicklung wurde von mehreren Seiten die Parkplatzsituation in der Innenstadt angesprochen. Nachfolgende Tabelle zeigt eine Übersicht über die angebotenen öffentlichen Parkplätze mit Örtlichkeit Kosten und Standzeiten. Die Parkplätze ‚Zentrum‘ und Parkdeck ‚Bismarckstraße‘ sind von Montag bis Freitag von 08:00 bis 16:00 Uhr gebührenpflichtig. Außerhalb dieser Zeiten (somit auch am Samstag und Sonntag) ist das Parken Parkscheibe Max-Döllner-Platz Parkschein Sparkassenplatz Parkuhr Höchstparkdauer 17 Ludwigstraße kostenfrei. Alle weiteren bewirtschafteten Parkplätze in der Innenstadt sind von Montag bis Freitag von 08:00 bis 18:00 Uhr und Samstag von 08:00 bis 13:00 Uhr gebührenpflichtig oder es muss die Parkscheibe verwendet werden. 3 2 Std. 0,60 €/Std. 1 Std. 0,60 €/Std. 1 Std. --- Wilhelmstraße 18 1 Std. 0,60 €/Std. Hintere Stallbaugasse 5 1 Std. 0,60 €/Std. Pulverturm 11 1 Std. 0,60 €/Std. 1 Std. --- 10 1 Std. 0,60 €/Std. Vordere Stallbaugasse 5 Gebührensatz 3 Untere Waaggasse Würzburger Straße 9 1 Std. / ½ Std. --- Obere Bleichgasse 1 1 Std. --- 1 Std. 0,60 €/Std. Kirchgasse Obere Schlossgasse 8 3 Kirchplatz 28 1 Std. --- 1 Std. 0,60 €/Std. 1 Std. 0,30 €/Std. Bamberger Straße bis Markgrafenstraße 13 1 Std. 0,60 €/Std. 0,60 €/Std. Untere Schlossgasse 3 Schlossplatz bei Dekanat 2 1 Std. Nürnberger Straße bis Freiung 6 2 Std. 0,60 €/Std. Alleestraße (Poststraße) 31 1 Std. 0,60 €/Std. 0,30 €/Std. Parkstraße 23 1 Std. Parkplatz „Parkstraße“ (Parkdeck) 113 8 Std.; Sa. frei 0,30 €/Std. Bismarckstraße bis Franz-Schubert-Straße 18 1 Std. --- Ansbacher Straße bis Franz-Schubert-Straße 22 2 Std. --- Leonhard-Bankel-Platz 4 2 Std. --- 2 Std. 0,30 €/Std. Bahnhofstraße bis Riedweg 44 Parkplatz „Zentrum“ 257 8 Std.; Sa. frei 0,30 €/Std. Bamberger Straße im Bereich Altstadtmarkt 35 2 Std. 0,30 €/Std. 2 Std. --- 2 Std. --- Gartenstraße 25 Parkplatz „Nürnberger Tor“ 15 Zusammenstellung 105 621 6 Hinzu kommen 21 Sonderparkplätze für Behinderte. Im Innenstadtbereich sind darüber hinaus 67 Sonderstellplätze für Bewohner ausgewiesen. Gut erreichbar für die Innenstadt stehen daneben am Parkplatz „Wasenmühle“ 110 Dauerparkplätze kostenlos zur Verfügung. Auf der städtischen Homepage unter www.neustadt-aisch.de finden Sie die Karte auch als Download sowie weitere Informationen zu Park- und Stellplätzen. Rathausbote 10/2014 5 Aus dem Rathaus Die BR-Radltour 2014 zu Gast in Neustadt an der Aisch Fast ist das Ziel erreicht Die Sieger des Laufrad-Wettbewerbs erfahren Ehrung von höchster Seite Aufwärmen vor der letzten Etappe 6 Rathausbote 10/2014 Aus dem Rathaus Die Einradelnden werden begeistert begrüßt BR-Moderator Roman Roell stimmte die Neustädter auf die Ankunft ein Ein „Superkonzert“ mit Mike and the Mechanics Minister, Abgeordneter und Bürgermeister führen das Feld an Los geht’s zu den letzten Kilometern nach Würzburg Rathausbote 10/2014 Verabschiedung der Radler durch den Bürgermeister 7 Aus dem Rathaus Die Stadt Neustadt an der Aisch sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen IT Supporter (m/w) für den Sachbereich EDV-Informationstechnik Als IT Supporter (m/w) sind Sie erster Ansprechpartner bei Soft- und Hardwareproblemen für alle Mitarbeiter im Haus und sorgen für das reibungslose Arbeiten am PC. Zu Ihren Aufgaben gehören neben dem Bereitstellen neuer Arbeitsplätze auch die Optimierung der IT-Infrastruktur und die Administration von Serversystemen. Die Betreuung und Weiterentwicklung des Graphischen Informationssystems des Amtes Planen und Bauen wird ein weiterer Schwerpunkt sein. Wir bieten einen spannenden Job, in dem Sie Verantwortung übernehmen und sich weiterentwickeln können, ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis mit flexiblen Arbeitszeiten, tarifgemäße Vergütung nach TVöD. Wir erwarten eine Berufsausbildung im IT Bereich, beispielsweise als Informatiker/in oder Systemelektroniker/in oder ähnliches fundiertes Wissen von Windows 7/8, MS-Office (ab 2010), Windows-Server (ab 2003), Netzwerkkenntnisse, Virtualisierungskenntnisse auf Basis von VMware Wir suchen eine Kollegin oder einen Kollegen mit Belastbarkeit, überdurchschnittlichem Engagement, Zuverlässigkeit und Kommunikationsfähigkeit, der/die zu Hilfe eilt, wenn z.B. der Drucker „spinnt“, Geduld und Verständnis für die Mitarbeiter aufbringt und Lust auf Teamarbeit in einer kreativen Stadtverwaltung hat! Für Rückfragen steht Ihnen EDV Leiter Jürgen Singer, Tel. 09161/666-28, gerne zur Verfügung. Eine detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter www.Neustadt-Aisch.de Die aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis 18. Oktober 2014 an die Stadt Neustadt an der Aisch, Postfach 1669, 91406 Neustadt an der Aisch. Neue Gesichter in der Stadtverwaltung Zwei neue Kolleginnen durften die Mitarbeiter der Stadtverwaltung in ihren Reihen begrüßen. Manuela Groscurth (Bild links) bezog ihren Schreibtisch als neue Mitarbeiterin im städtischen Kulturamt mitten in der Urlaubszeit und wurde gewissermaßen gleich „ins kalte Wasser“ geworfen. Doch die überzeugte Neustädterin kennt aus eige- ner Anschauung die schönen Ecken und Geheimtipps unserer Stadt und schätzt auch selbst die Möglichkeiten des sanften Tourismus für Wanderer und Radler in unserer Region, so dass sie Feriengäste sehr schnell gut beraten konnte. Mit Andrea Hartmann und Manuela Groscurth werden zwei besonders freundliche und zuvorkommende Mitarbeiterinnen Gästen einen ersten positiven Eindruck unserer Stadt vermitteln. Als Zweierteam werden sie sich vor allem die Organisation und Durchführung der vielen städtischen Veranstaltungen im Jahreslauf, vom Weihnachtsmarkt über die Themenmarktplätze bis zu den Schlosshofkonzerten, teilen. ge Neustädterin, die in diesem Jahr ihre Mittlere Reife an der DietrichBonhoeffer-Realschule abgelegt hat, wird in den kommenden drei Jahren alle Sachgebiete der Stadtverwaltung durchlaufen und die vielfältigen Aufgabenbereiche des Öffentlichen Rechts, der Verwaltungsorganisation und des Haushalts- und Rechnungswesens kennen lernen. Am 1. September 2014 begann Christina Kuhn (Bild rechts) ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten im Kommunaldienst bei der Stadt Neustadt an der Aisch. Die jun- 8 Rathausbote 10/2014 Aus dem Rathaus Die Stadt Neustadt an der Aisch sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter als Buchhaltungskraft in der Stadtkasse mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 19.5 Stunden. Erwartet werden Fachkenntnisse in der kameralistischen Buchhaltung, sichere Anwendung der gängigen EDV-Programme (word, excel) sowie ein gutes Zahlenverständnis. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes. Für Rückfragen steht Ihnen das Personalamt, Telefon 09161/666-11, gerne zur Verfügung. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis 18. Oktober 2014 an die Stadt Neustadt a.d. Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d. Aisch. Titel „vbw champ“ verliehen Für ihr besonderes regionales Engagement wurde Carola Kabelitz, Vorsitzende des Neustädter Geschichts- und Heimatvereins, von der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft (vbw) mit dem Titel „vbw champ“ ausgezeichnet. In Empfang nahm sie die Ehrung vor großer Kulisse auf der Bühne der BR-Radltour auf dem Neustädter Festplatz. Dr. Klaus Probst, der namens der vbw die Ehrung vornahm, betonte in seiner Laudatio, dass sich Carola Kabelitz für das Aischgründer Karpfenmuseum, das mittlerweile weit über die Grenzen der Region bekannt ist, mit überdurchschnittlichem Engagement und überaus erfolgreich einsetze. Dieser Ehrung konnte erster Bürger- meister Klaus Meier nur beipflichten. „Sie hat sie sich wirklich verdient“, denn es sei sehr hoch einzuschätzen, dass das Karpfenmuseum gänzlich ehrenamtlich gestemmt werde. Carola Kabelitz bekannte, für sie sei ihre fränkische Heimat wirklich ein „Gottesgarten“ und sie sei gerne eine Botschafterin unserer schönen Region, den Pokal werde sie in das Museum mitnehmen, „der ist nicht für mich – er ist für unser Team“. Obstankauf der Genossenschaft Streuobst Mittelfranken-West Die neu gegründete Genossenschaft Streuobst Mittelfranken-West wird in diesem Herbst erstmalig Äpfel und Birnen zu höheren Preisen ankaufen. Damit möchte die neue Regionalsaft-Initiative, bei der auch die Stadt Neustadt a.d.Aisch Mitglied ist, eine wirtschaftliche Nutzung unserer schönen landschaftsprägenden Streuobstbestände ermöglichen, um diese zu erhalten. Zur Abgabe von Obst stehen über den Landkreis verteilt sechs Sammelstellen zur Verfügung. Die nächstgelegene Ankaufstelle ist Gutenstetten, Ansprechpartner Herr Knöchlein, Rathausbote 10/2014 Tel. 0173-3918509. Im Obsthaus des OGV Gutenstetten erfolgt die Abgabe in Kisten und Säcken. Ankaufstermine und Preise: 4. und 11. Oktober, Saftbirnen und Mischäpfel für 12,00 €/dt, 18. und 25. Oktober, Saftbirnen, Mischäpfel, Boskoop, Bohnäpfel für 13,00 €/dt, jeweils von 10 bis 14 Uhr. Bitte beachten Sie, dass Sie die Äpfel und Birnen ausreifen lassen, möglichst erst unmittelbar vor den Ankaufterminen von den Bäumen nehmen und faules Obst auslesen. Bitte haben Sie Verständnis, dass das angelieferte Obst genau kontrolliert wird, denn nur mit gutem, reifem und frischem Obst ohne Faulanteil können gute Säfte und Schorlen hergestellt werden. Bitte spät reifende Sorten (Boskoop, Bohnapfel, reine Mostbirnen) getrennt von anderen Sorten abgeben! Eine Mitgliedschaft in der Genossenschaft ist nicht nötig. Bitte bringen Sie nur handliche Gebinde mit und nennen Sie die Flurnummer. Sollten sie Ihr Obst nicht selbst ernten können, wenden sie Sich an den genannten Ansprechpartner. 9 Aus dem Rathaus Karpfenmuseum wieder „Entdeckung des Monats“ Mit dem EntdeckerPass die Geschichte der Aischgründer Teichwirtschaft als VIP erleben! Unser Aischgründer Karpfenmuseum wurde für den Monat Oktober als die „Entdeckung des Monats“ in der Metropolregion Nürnberg ausgewählt. Alle EntdeckerPass-Inhaber bekommen hier nicht nur freien Eintritt, sondern erhalten vom 1. bis 31. Oktober als VIP-Leistung zusätzlich ein Exemplar des Buches „Frische Fische fischt der Fritz“ mit Karikaturen und Zeichnungen für Angler und Naturfreunde von Franz Swatosch. Die Entdeckung des Monats Oktober mit dem Aischgründer Karpfenmuseum zu besetzen, halten Landrat wie Bürgermeister nicht nur vom Termin für besonders gelungen. Klaus Meier bezeichnete das Aischgründer Karpfenmuseum als ein Alleinstellungsmerkmal der Stadt Neustadt mit einer überaus erfolgreichen Entwicklungsgeschichte seit der Eröffnung 2008. Mit finanzieller Unterstützung der Stadt trat das Museum 2011 der Organisation des EntdeckerPasses bei. Dieser ist aus Sicht von Bürgermeister Klaus Meier ein äußerst sinnvolles und zielführendes Projekt der Metropolregion, vernetzt es doch die kulturellen und touristischen Angebote der Region optimal und präsentiert es einem breiten Publikum. Mit dieser Erlebniskarte ist der „All-Inklusive-Trend“ bestens aufgenommen, die Nutzer können sowohl das ÖPNV Angebot, wie auch verschiedene Bonusleistungen wahrnehmen, eine perfekte Marketing-Plattform für unsere Region. Der Vorteil gilt aber neben unseren Gästen auch den Einheimischen, diese lernen die Metropolregion besser kennen; man kommt dadurch in „Ecken“, die man sonst eventuell nicht ansteuern würde. Die mehr als 1250-jährige Geschichte und Tradition der Aischgründer Teichwirtschaft, ausgehend von der Landverordnung Karls des Großen und verbunden mit dem Königshof in Riedfeld, ist für Carola Kabelitz ein überzeugendes Argument für Einrichtung und Betrieb des Museums, das für alle Bevölkerungsund Altersgruppen umfangreiche und bestens aufbereitete Informationen bietet. Neben dem Karpfenmuseum ist seit diesem Jahr für die Inhaber der „Freizeitkarte“ auch die kostenlose Teilnahme an den samstäglichen Stadtführungen von Ostern bis Oktober im Angebot. Weitere Infos: www.entdeckerpass.com Zur Auszeichnung „Entdeckung des Monats“ gratulierte auch Landrat Helmut Weiß (li.) Museumsleiterin Carola Kabelitz (re.) und ihrem Team, weiter im Bild (v.l.) Bürgermeister K. Meier, Karpfenkönigin Kathrin, Wirtschaftsreferent H. Heinlein, Hanne Schörger, die mit ihrer bekannt leckeren Karpfenpastete verwöhnte, und Sandra Müller vom Tourismusverband Steigerwald 6. ErnteMarktPlatz am 11. Oktober Auch in diesem Jahr möchten wir am Samstag, den 11. Oktober, von 9.00 bis 14.00 Uhr ganz herzlich zum mittlerweile 6. ErnteMarktPlatz einladen. Um 9.30 Uhr wird Erster Bürgermeister Klaus Meier den Markt offiziell eröffnen. Kulinarische Genüsse verschiedenster Art, ob Krautwickel, zubereitet vom „Scharfen Eck“ (um Vorbestellung unter der 09161/6202202 wird gebeten), Salzknöchle mit Sauerkraut und ein herbstliches Dessert 10 im „Neptun“, Kürbissuppe, Federweiser oder andere Köstlichkeiten, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ausführliche Informationen zum Thema Bienen sowie Produkte aus Bienenwachs, Honig, Marmeladen und andere Köstlichkeiten halten die Imkervereine bereit. Auch für unsere kleinen Besucher wird hier einiges geboten. Familie Seifert presst in diesem Jahr wieder frischen Apfelsaft, der vor Ort verkostet werden kann. Von den „Handwerkern“ unter den Besuchern lassen sich Scherenschleifer Herr Lunz und Dr. Gerhard Koch aus der Drechselstube bei der Arbeit gerne einmal über die Schulter schauen. Und wer sich noch etwas für gemütliche Stunden zu Hause mitnehmen möchte, ist mit Büchern der Büchertauschbörse des Freiwilligenzentrum, leckeren Schnäpsen und Likören von Herrn Zink oder herbstlichen Deko-Ideen von Frau Lunz bestens beraten. Rathausbote 10/2014 Aus dem Rathaus Richtfest in der Kinderkrippe am Hasengründlein Am 30. Juli 2014 wurde in der neuen Kinderkrippe am Hasengründlein Richtfest gefeiert. Eingeladen hatte die Stadt, nachdem der Rohbau stand und der Dachstuhl aufgeschlagen war. Zimmerermeister Fritz Bruder aus Burgambach sagte den Richtspruch auf. Seine Leute und auch die Männer der Rohbaufirma, Firma Staudinger aus Burgbernheim, hatten mit Hochdruck auf den Termin zugearbeitet. Umso stolzer wurde der Richtspruch vorgetragen und der Rohbau mit einem Schluck Wein begossen. Traditionell bekamen die Handwerker zur Belohnung ihren Handlohn in einem Halstuch überreicht. Die bisher ausgeschriebenen Gewerke konnten alle an Unternehmen aus der unmittelbaren Umgebung oder zumindest aus der Region vergeben werden. Um den Tag des Richtfestes auch für die Nach- Der Zimmerermeister verkündet den Richtspruch welt zu überliefern, wurde eigens eine Urkundenrolle angefertigt und mit einer aktuellen Tageszeitung, einem Satz Euromünzen, Plänen der Kinderkrippe und der Festrede des Bürgermeisters befüllt. Spenglermeister Götz aus Neustadt versiegelte vor Ort die Kartusche, die Bürgermeister Klaus Meier zusammen mit der Architektin Kathrin Lackert vom Planungsbüro Beck aus Neustadt in eine Fensterbrüstung einmauerten. Zu dem festlichen Anlass waren neben den Nachbarn, den Stadträten, Gästen und den bis dahin beauftragten Handwerkern auch die neue Leitung der Kinderkrippe und die künftigen pädagogischen Kräfte erschienen. Denn das neue Team um die künftige Krippenleitung Frau Tina Matthes, bestehend aus weiteren vier Erzieherinnen und drei Kinderpflegerinnen, arbeitet bereits am Konzept und steht somit in den Startlöchern. In seiner Festrede freute sich Herr Bürgermeister Meier, dass mit der neuen Krippe die Zahl der in der Stadt zur Verfügung stehenden Betreuungsplätze für die Kindergarten- und Krippenkinder auf stolze 384 aufgestockt wird. Damit kann der positiven Geburtenbilanz in Neustadt/ Aisch Rechnung getragen werden. Nachdem die Zahl der Geburten von 87 im Jahr 2009 auf 81 im Jahr 2012 sank, steigt sie seither wieder. Im letzten Jahr waren es erfreuliche 122 Geburten! Ihre Türen öffnet die neue Kinderkrippe voraussichtlich im Januar 2015. Wie sie heißen soll, steht allerdings noch nicht fest. Dazu werden die Bürger um ihre Mithilfe gebeten. Bürgermeister und Architektin K. Lackert mauern die Rolle der Zeitzeugnisse ein Name für die neue Kinderkrippe gesucht Für alle unsere Schulen und Kindergärten gibt es Namen, die zum Beispiel an große Persönlichkeiten erinnern (wie die Comenius-Grundschule) oder einen örtlichen Bezug haben (wie der Kindergarten am Schloss). Natürlich soll auch unsere neue Kinderkrippe im Hasengründ- lein einen schönen Namen erhalten. Gerne können Sie sich aktiv an dieser Namenfindung beteiligen und uns Ihren Vorschlag zuleiten. Herzlichen Dank schon an dieser Stelle für Ihre Mithilfe. Dem „Gewinner“ unserer Umfrage winkt ein Karpfenessen für zwei Personen in einem Neustädter Gasthaus. Bitte geben Sie Ihren Vorschlag bis spätestens 20.10.2014 im Rathaus der Stadt Neustadt an der Aisch ab. Sie können Ihren Vorschlag auch per Mail senden an: ute.ritter-krauss@ neustadt-aisch.de Für die neue Kinderkrippe im Baugebiet Hasengründlein schlage ich folgenden Namen vor: .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Name, Vorname, Adresse Rathausbote 10/2014 11 Aus dem Rathaus Neue Kooperation zugunsten des Mittelstands Jetzt anmelden! Noch bis 31.12.2014 bietet die Stadt Neustadt an der Aisch über den Projektpartner RKW Kompetenzzentrum allen kleinen und mittleren Unternehmen kostenfreie Vor-Ort-Orientierungsgespräche zur Energieeffizienz. Umfang des Angebots: • Ein kostenfreies Impulsgespräch samt Betriebsrundgang – Umfang 1-2 Stunden • Darstellung von Maßnahmen zur Erschließung von Energie-Einsparpotenzialen • Informationen zu Fördermöglichkeiten • Unabhängig und anbieterneutral • Gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter http://www.rkwbayern.de/projekte/energieeffizienz.html oder vereinbaren Sie einen Termin direkt unter Tel. 0911/2379460. 12. NeustädterWeinMarktPlatz Zwei laue Sommernächte mit besten Weinen aus dem Oberen Ehegrund, Flammkuchen und fränkischen Spezialitäten machten den 12. Neustädter WeinMarktPlatz erneut zu einem beliebten Anlaufpunkt für die Neustädter Bürgerinnen und Bürger ebenso wie für zahleiche Gäste aus der Region. Vor voll besetzten Biertischgarnituren eröffneten am Freitagabend die Vorsitzende des Weinbauvereins Anke Gümpelein und Erster Bürgermeister Klaus Meier das beliebte Weinfest. Mit ihrem Aufruf durch die Vielfalt der angebotenen Weinsorten mit ihren jeweiligen geschmacklichen Nuancen auf Entdeckungsreise zu gehen, machte Anke Gümpelein den Gästen das umfangreiche Angebot der Winzer äußerst schmackhaft. Bürgermeister Klaus Meier betonte, dass mit den Themenmärkten, die vom AGENDA Arbeitskreis Wirtschaft übernommen wurden und nun in städtischer Regie organisiert werden, sowohl die Ver- marktung regionaler Produkte gestärkt als auch die Attraktivität der Neustädter Innenstadt effektiv gesteigert wird. Für Stimmung mit passender LiveMusik und akrobatischen Einlagen sorgte am Freitag das „Quetschermännla“, am Samstag wurde auf vielfachem Wunsch auf eine musikalische Umrahmung verzichtet, so konnten sich die Besucher bestens unterhalten und das umfangreiche kulinarische Angebot des WeinMarktPlatzes genießen. Neustädter Kirchweih 2015 Einsendeschluss für die Bewerbungsunterlagen zur Neustädter Kirchweih vom 6. bis 14. Juni 2015 ist Donnerstag, 30. Oktober 2014. Rathausbote 10/2014 13 Aus dem Rathaus Fundraising: Gute Ideen finanzieren – aber wie? Gemeinwohl braucht Menschen, die Verantwortung übernehmen, die Geld, Sachwerte, Kompetenzen und Kontakte bereitstellen oder sich ehrenamtlich engagieren. Ziel dieser Arbeit ist es, sinnstiftende Projekte und Aktionen wirtschaftlich zu sichern. Deshalb laden das Freiwilligenzentrum des Caritasverbandes und die Stadt Neustadt an der Aisch Menschen in Verantwortung zu einem Seminar ein, in dem es um die Grundzüge des Fundraisings geht. Dienstag, 18. November, 10-16 Uhr Rathaus Neustadt/A., Marktplatz 5 Die Referenten: Reinhard Jungwirth ist evangelischer Diakon, Fundraisingmanager und Kommunikationswirt und arbeitet im Kompetenzzentrum Fundraising bei der Evang.-Luth. Landeskirchenstelle in Ansbach. Sonja Merz ist seit 2010 Fundraiserin des EvangelischLutherischen Dekanats Fürth. U.a. berät und begleitet sie Teams aus den Gemeinden in Fürth, um Projekte und Aktionen wirtschaftlich zu sichern. Das Seminar ist kostenlos. Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Bitte bringen Sie ggf. Flyer und Spendenbriefe aus Ihrer Tätigkeit mit. Anmeldung bis spätestens 10. November 2014 schriftlich an: Freiwilligenzentrum „mach mit!“ Ansbacher Str. 6, 91413 Neustadt/ Aisch, Tel. 09161-8889-19, Fax: 091618889-20; [email protected]; www.freiwilligenzentrum-nea.de Gute Taten, die viel bewegen! Besuchen Sie die nächste Informationsveranstaltung „Ehrenamt konkret“ am 7. Oktober, um 16 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses. Freiwilligenzentrum „mach mit!“, Ansbacher Str. 6, Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161/888919, Mail [email protected] www.freiwilligenzentrum-nea.de Bestens besuchter 12. Neustädter KarpfenMarktPlatz Karpfenkönigin Katrin I. und Erster Bürgermeister Klaus Meier eröffneten am 6. September die Karpfensaison in Neustadt an der Aisch. Unterstützt wurden sie von den beiden Landtagsabgeordneten Hans Herold und Harry Scheuenstuhl, dem amtierenden Landrat Norbert Kirsch, sowie dem Präsidenten des Mittelfränkischen Fischereiverbandes Fritz Loscher-Frühwald und dem Geschäftsführer der Teichgenossenschaft Thomas Müller-Braun, die unisono die überragende Bedeutung des regionalen Gedankens und der regionalen Wirtschaftskreisläufe bei den Verbrauchern, nicht nur zum Erhalt unserer Kulturlandschaft, betonten. Beim 12. KarpfenMarktPlatz stand natürlich der Genuss im Vordergrund und viele Liebhaber des Aischgründer Karpfens verspeisten traditionell hier ihren ersten „halben Gebackenen“ der Saison. Neben Karpfen von der Familie Schörger und vom „Scharfen Eck“ hatte das Gastronomische Bildungszentrum Rothenburg mit Roland Pfeifer, Miniköchin Eva Rieder und „Altminikoch“ Hannes Rieder mit Karpfenfilet und fränkischem Ge- Rathausbote 10/2014 müse im Wok gebraten wieder eine leckere kulinarische Karpfenköstlichkeiten zubereitet, die auch zahlreiche Abnehmer fand. Ein Schoppen Frankenwein vom Winzerstand der Familie Nähr rundete neben den regionalen Produkten des wöchentlichen Bauernmarktes das Angebot trefflich ab. Die Künstlerin Elke Rogler-Klukas mit ihrem tollen Kinderprogramm war wieder ein begehrter Anlaufpunkt und so manches Kunstwerk wurde geschaffen. Für die heimischen Besucher und auffallend vielen Gästen stand mit den Infoständen des Karpfenlandes Aischgrund, der Tourist-Information der Stadt Neustadt und der Büchertauschbörse des Freiwilligenzentrums auch eine Menge Wissens- und Lesenswertes, nicht nur über den beliebten Aischgründer, zur Verfügung. November bieten die 20 Wirtinnen und Wirte der Karpfenschmeckerwochen den Karpfen neben der traditionellen Zubereitung nun in besonderen kulinarischen Variationen an. Auch für Gruppen und Vereine wurden eigene Angebote entwickelt, und die eifrigsten Genießer der Aktion können an einem Gewinnspiel teilnehmen. Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Aischgründer Karpfenschmeckerwochen garantieren, dass nur der echte Aischgründer Karpfen serviert wird. Wir freuen uns, dass sich mit dem Gasthof zur Sonne auch ein Neustädter Traditionsgasthaus an den Aktionswochen beteiligt. Infos unter www.karpfenschmeckerwochen.de 36. Aischgründer Karpfenschmeckerwochen Am 27. August hat Landrat Helmut Weiß auch den Startschuss für die diesjährigen Aktionswochen rund um unsere regionale Delikatesse gegeben. Bis 2. 15 Aus dem Rathaus Jagdgenossenschaft Neustadt a.d.Aisch Herzliche Einladung ergeht an die teilnahmeberechtigten Grundstückseigentümer im Bereich der Jagdgenossenschaft Neustadt a.d. Aisch (einschl. Stadtteile Eggensee und Kleinerlbach) zu einer nichtöffentlichen Versammlung der Jagdgenossen am Donnerstag, 16. Oktober 2014, 19.30 Uhr, im Saal des Gasthauses „Zur Sonne“, Nürnberger Straße 18, Neustadt a.d.Aisch. Tagesordnung: A) Versammlung unter der Leitung des Ersten Bürgermeister als geschäftsführender Gemeindevorstand gemäß § 9 Abs. 2 Bundesjagdgesetz: 1. Bericht 2. Kassenbericht und Rechnungsabschluss für das Jahr 2012/2013, Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenverwalters 3. Neuwahl des Jagdvorstandes (Jagdvorsteher, stellvertretender Jagdvorsteher, Beisitzer, Kassenführer, Schriftführer, Rechnungsprüfer) 1.2 Reduzierung des Jagdpachtpreises 1.3 Streichung des Schwarzwildschadensersatzes durch Jagdpächter 2. Verwendung des Jagdüberschusses 2012/2013 3. Sonstiges, Wünsche und Anträge 4. Jagdpachtauszahlung B) Versammlung unter der Leitung des neugewählten Jagdvorstandes: 1. Antrag der Jagdpächter auf Änderung des Jagdpachtvertrages für den Jagdbogen II – rechts der Aisch ab 01.04.2016 1.1 Vorzeitige Verlängerung des Jagdpachtvertrages Eine Vertretung ist nur im Rahmen des § 8 Abs. 3 der Satzung (im Allgemeinen durch Jagdgenossen mit schriftlicher Vollmacht) möglich. Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten. Klaus Meier, Erster Bürgermeister und Jagdvorsteher enthalt des Ehepartners ermöglicht die Stadt Neustadt a.d. Aisch. dörfer, mit dem Silberbarren der Stadt Neustadt a.d.Aisch. Herr Bogendörfer war von Februar 2000 bis April 2010 stellvertretender Kommandant und anschließend bis März 2013 Kommandant der Schauerheimer Wehr. Herr Geißdörfer übte das Kommandantenamt von Februar 2002 bis Februar 2014 aus. Feuerwehrehrung 2014 Am 26. Juli nahm Landrat Helmut Weiß, unterstützt von Bürgermeister Klaus Meier, Kreisrandrat Alfred Tilz und Kreisbrandinspektor Dieter Popp, in der Rathausehrenhalle die staatliche Ehrung für langjährige Feuerwehrdienstleistende vor. Zunächst nahmen Erwin Schwemmer und Bernd Lunz von der FFW Diebach, Wolfgang Hille und Guido Müller von der FFW Neustadt a.d.Aisch, Hans-Martin Achtelstetter von der FFW Obernesselbach, Klaus Heinl von der FFW Schauerheim und Roland Bertlein, Stefan Müller, Peter Possinger und Frank Rettig von der FFW Unternesselbach das Ehrenzeichen in Silber für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst in Empfang. Für 40 Jahre Feuerwehrdienst wurden mit dem goldenen Ehrenzeichen Eugen Winter jun. von der FFW Neustadt a.d.Aisch und Matthäus Lunz von der FFW Unterschweinach geehrt. Gleichzeitig erhielten die Geehrten einen Gutschein des Freistaates Bayern für einen einwöchigen kostenlosen Aufenthalt im Feuerwehrerholungsheim in Bayerisch Gmain. Den kostenlosen Auf- Rathausbote 10/2014 Im Anschluss daran ehrte Bürgermeister Klaus Meier den langjährigen ehemaligen Kommandanten der FFW Schauerheim, Klaus Bogendörfer, und den ausgeschiedenen Kommandanten der FFW Unterschweinach, Richard Geiß- Die anwesenden Geehrten mit Landrat H. Weiß, Bürgermeister K. Meier, Kreisbrandrat A. Tilz und Kreisbrandinspektor D. Popp 17 Aus dem Rathaus Verkehrsgerechtes Radfahren auf Rad- und Fußwegen Fußgänger und Radfahrer sind Teil des gesamten Straßenverkehrs. Die Teilnahme an diesem erfordert ständige Vorsicht und vor allem gegenseitige Rücksicht. Jeder Verkehrsteilnehmer hat sich so zu verhalten, dass kein anderer geschädigt, gefährdet, behindert oder belästigt wird, so lauten die Grundregeln im Straßenverkehr. Radfahrer müssen einzeln hintereinander fahren sowie die Radwege benutzen, wenn diese durch amtliche Verkehrszeichen benutzungspflichtig sind. Als „Fahrzeugführer“ müssen sich Radfahrer gegenüber Kindern sowie hilfsbedürftigen und älteren Personen durch Verminderung der Fahrgeschwindigkeit so verhalten, dass eine Gefährdung dieser Verkehrsteilnehmer ausgeschlossen ist. Auch die Radfahrer müssen die Verkehrsregeln der Straßenverkehrs-Ordnung in den Grundzügen kennen sowie die allgemeinen und besonderen Verhaltensvorschriften eigenverantwortlich beachten. Auf gemeinsamen Radund Fußwegen sind die Radfahrer und die Fußgänger gleichberechtigte Partner. Sie dürfen die Fußgänger nicht unnötig behindern oder belästigen. Wenn sie auf Fußgänger treffen, so müssen sie sich durch Betätigung der Fahrradklingel bemerkbar machen, damit die Fußgänger auf die Seite treten können. Andererseits sind die Fußgänger gehalten, die Radfahrer vorbeifahren zu lassen und sie nicht unnötig zu behindern. Ist auf Sonderwegen für Fußgänger oder in Fußgängerzonen ausnahmsweise der Radverkehr durch einen Zusatzschild zugelassen, so sind die Radfahrer gegenüber den Fußgängern untergeordnet; sie müssen Schrittgeschwindigkeit fahren und wenn nötig anhalten. Auf Gehwegen dürfen Radfahrer nicht fahren! Einzige Ausnahme sind Kinder bis zum vollendeten achten Lebensjahr. Diese müssen die Gehwege zum Radfahren benutzen; ältere Kinder bis zum vollendeten zehnten Lebensjahr dürfen die Gehwege mit dem Fahrrad benutzen. Nur wenn Radfahrer und Fußgänger die Grundregeln des Straßenverkehrs beachten und die Radfahrer sich nicht das „Recht des Stärkeren“ gegenüber den Fußgängern herausnehmen, ist ein partnerschaftliches Miteinander auf Radund Fußwegen möglich. Ihre Örtliche Straßenverkehrsbehörde, Stadt Neustadt an der Aisch. Strahlbachtour N10: „Wo das Mausöhrchen zu Hause ist“ Dies war die Überschrift eines recht großen Artikels in der NN und der NZ, mit dem die als Biergartenwanderung angekündigte geführte Wandertour des Fränkischen Albvereins am 27. Juli wunderbar beworben wurde. Dass wir es so in die örtliche Presse gebracht hatten, machte Wanderführer Robert Schütz, Harald Heinlein vom Touristikmanagement der Stadt Neustadt an der Aisch und mich als Medienwartin stolz und froh. Noch mehr freuten wir uns dann über die Teilnehmerzahl von über 70 Mitwanderern. Zwei Drittel davon waren Gäste, von denen wir den einen oder anderen als Mitglied werben konnten. Besonders schön: Es waren auch jüngere Teilnehmer dabei. Die Wanderung ging am Bahnhof Neustadt-Mitte los und führte zum Stadtpark, dem Startpunkt des Rundwanderweges „Strahlbachtour“ N 10. Nun ging es an Bächen und Weihern vorüber, durch – vor allem – Laubwälder, deren hellgrü- Rathausbote 10/2014 nes Blätterdach angenehmen Schatten an diesem heißen Sommertag spendete, und an bunten Naturwiesen vorbei, von denen aus man schöne Ausblicke, z. B. auf Herrnneuses, hatte. Im Biergarten „Baumhaus“ in Rennhofen konnten wir günstig und mit Genuss einkehren. Gespannt waren wir etwas wegen der für den Nachmittag angekündig- ten Unwetter. Aber die ersten Tropfen trafen erst unseren Zug, als er in den Nürnberger Hauptbahnhof einfuhr. So war es von Anfang bis Ende die perfekte Wanderung, die uns und unsere Gäste begeistert hat. Ruth Ghobarkar, Medienwartin des Fränkischen Albvereins 19 Aus dem Rathaus / Aus den Ortsteilen Tag des offenen Denkmals Am 14. September fand der Tag des offenen Denkmals statt, der heuer unter dem Motto „Farbe“ stand. Die Stadt Neustadt a.d. Aisch beteiligte sich mit dem jüngst sanierten Barockgebäude Ludwigstraße 11. Passend zum Motto der bundesweiten Denkmalpräsentation wurde einer erfreulich großen Zahl von interessierten Besuchern die gelungene Renovierung gezeigt. Die historischen Farbbefunde sind in einzelnen Räumen in „Schaufeldern“ erhalten geblieben. Der planende Architekt und eine Mitarbeiterin des Restaurators erläuterten fachkundig die Historie des Gebäudes und stellten einen kurzen Abriss der Baumaßnahmen dar. Einen sehr angenehmen Rahmen für den Denkmaltag bildete die Mitwirkung der Musikschule im Landkreis, die seit Herbst 2013 das Gebäude nutzt. Die musikalischen Darbietungen und erläuternden Beiträge rundeten die Veranstaltung sehr gut ab. An dieser Stelle herzlichen Dank an die Beteiligten der Musikschule für die freundliche Unterstützung! Die Musikschule finden Sie im Internet unter www.musikschule-nea.de Ein Film über die Sanierungsarbeiten ist übrigens bei www.youtube.de eingestellt, Suchbegriff „Riegelshaus“. Feierlicher Abschluss der Dorferneuerung Schauerheim In den Jahren 2001 bis 2013 wurden in den Ortsteilen Schauerheim und Hasenlohe umfangreiche Maßnahmen zur Dorferneuerung durchgeführt. Neben zahlreichen Privatmaßnahmen zählten dazu der Ausbau und die Gestaltung von Ortstraßen und Plätzen, die Neuanlage von Fuß- und Radwegen sowie auch von Parkplätzen. Ein Leuchtturmprojekt des vorbildlichen Bürgerengagements war die Errichtung eines Gemeinschaftshauses. Um das gesamte Gemeinschaftswerk zu würdigen, fand am Sonntag, den 31. August, eine feierliche Abschlussveranstaltung im neuen Gemeindezentrum in Schauerheim statt, die mit einem Festgottesdienst begann. Pfarrerin Sabine Rabenstein stellte den Be- Rathausbote 10/2014 griff „Heimat“ in den Mittelpunkt ihrer Predigt. Im Anschluss begrüßte Erster Bürgermeister Klaus Meier alle Ehrengäste und anwesenden Bürgerinnen und Bürger. Er betonte, dass durch Maßnahmen der Dorferneuerung Schauerheim und Hasenlohe auch in Zukunft lebendige und attraktive Heimat bleiben werden. Hierzu trage aber auch die Ausweisung des Neubaugebietes am Birngarten bei. Als Vorsitzender der Teilnehmergemeinschaft gab Wolfgang Pfrogner vom Amt für ländliche Entwicklung in Ansbach einen umfangreichen Rückblick der Maßnahmen der vergangenen Jahre. Einhellig lobten die Grußredner den Einsatz und den Ge- meinschaftssinn der Bürger und würdigten die körperlich und finanziell geleisteten Anstrengungen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen konnte im Obergeschoss des neuen Gemeindezentrums eine Bildpräsentation „Vor und nach der Dorferneuerung“ besucht werden. Die Gäste waren außerdem zu einem geführten Rundgang durch Schauerheim, Hasenlohe und Virnsberger Haag eingeladen, bei dem sich auch die ortsansässigen Firmen präsentierten. Mit einem gemeinsamen Kaffee klang das Fest in anregender Atmosphäre aus. Dank gilt allen Helfern, Spendern, dem Posaunenchor Schauerheim und allen, die zum guten Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. 21 Aus dem Rathaus Die Einsätze im Juli/August 2014 9 x Brand (Acker; Brandmeldeanlagen; PKW; Traktor; Scheune; Mülltonne) 12 x Technische Hilfe (Insekten; Tierrettungen; auslaufende Betriebsstoffe; umgestürztes Bohrgeräte; Unwetter; sonstige Hilfeleistungen) 5 x Sonstiges (Brandschutzaufklärung; Sicherheitswachen; vorbeugender Brandschutz) Termine 03.-05.10., Fahrt nach Hluboká (Tschechien) 10.10., 19.30 Uhr, Übung 20.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung 04.10., 09.00 Uhr, Gerätedienst 11.10., 14.30 Uhr, Gruppenstunde Kinderfeuerwehr 23.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung 14.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung 24.10., 19.30 Uhr, Übung 04.10., 14.00 Uhr, Übung Jugendgruppe 06.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung 06.10., 19.30 Uhr, Vereinssitzung 15.10., 18.45 Uhr, Atemschutzübung 09.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung 18.10., 14.00 Uhr, Übung Jugendgruppe 25.10., 14.30 Uhr, Gruppenstunde Kinderfeuerwehr 27.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung 30.10., 18.30 Uhr, Grundausbildung Zwei erfolgreiche Gruppen Nach der Premiere im Juli stellten sich am 20. September zwei weitere Gruppen der Feuerwehr Neustadt der Leistungsprüfung „Die Gruppe im Löscheinsatz“ (Variante III). Zwei Feuerwehrfrauen und 16 Männer waren angetreten und demonstrierten sowohl den Schiedsrichtern – Kreisbrandinspektor (KBI) Dieter Popp, Kreisbrandmeister (KBM) Hartmut Tanzberger und Roland Ebenhöh – als auch den zahlreichen Zuschauern, darunter auch Erster Bürgermeister Klaus Meier und einige Stadtratsmitglieder, ihr in den vorgehenden Rathausbote 10/2014 Tagen erworbenes bzw. vertieftes Können und Wissen. Sechs Abende und zwei Samstagvormittage lang hatten sie sich unter der Anleitung von Zugführer Christian Klama, unterstützt von Günther Wehr, auf ihre Prüfung vorbereitet. Sie zeigten Knoten und Stiche, beantworteten sicher ihre Zusatzaufgaben in den Bereichen Gerätekunde und Erste Hilfe und stellten ihren Ausbildungsstand beim Aufbau eines Löschangriffs bei einem angenommenen Atemschutzeinsatz unter Beweis. Zu guter Letzt führten die beiden Gruppen vor, wie eine Saugleitung richtig und zügig aufgebaut wird, ehe die beiden Maschinisten jeweils die sogenannte Trockensaugprobe durchführten. Die insgesamt 18 Feuerwehrleute absolvierten Ihre Aufgaben nahezu fehlerfrei innerhalb der vorgegebenen Zeitspannen und konnten verdientermaßen und zu Recht stolz die Leistungsab- zeichen aus den Händen von KBI Popp entgegennehmen. Selbst ein Alarm (verunreinigte Ortsdurchfahrt in Schellert) brachte die ehrenamtlichen Feuerwehrfrauen und -männer nicht aus der Ruhe. Im laufenden Jahr haben die Angehörigen der Feuerwehr Neustadt nun schon sechs Leistungsprüfungen abgelegt, eine Anzahl, die auch KBI Dieter Popp in seinem Schlusswort würdigend hervorhob. Die Teilnehmer und ihre erreichten Stufen der Leistungsprüfung im Einzelnen: Lars Trissler (Bronze), Sandra Nahr (Silber), Chris Kaltenhäuser, Benjamin Klett, Johannes Krug, Andreas Meyer, Peter Possinger, Florian Sperrhake und Andrea Tilz (jeweils Gold) Niklas Lösch (Bronze), Marcus Drobek, Johannes Gareis, Mike Hertlein, Julian Lösch, Markus Wallmüller, Stefan Zauner (jeweils Silber), Peter Schöniger (Gold) und Friedrich Lösch (Gold-Blau) 23 Aus dem Rathaus / NEUSTADTWERKE Kinder-Attraktion am Flugplatz Die Flugsportgruppe e.V. hat mit Hilfe von Spendern für rund 10.000 Euro ein großes Spielgerät bauen lassen, das es in dieser Form sicher kein zweites Mal gibt. Die Kinder können sich auf einer einem Flugzeug nachempfundenen Anlage austoben. Dieses tolle Spielgerät ist im Beisein des stellvertretenden Bürgermeisters Peter Holzmann seiner Zweckbestimmung übergeben worden. Holzmann und Vereinsvorsitzender Helmut Küchler schnitten symbolisch das Absperrband durch und gaben so den Weg zur Anlage frei. Die Anlage ist durch einen Zaun gesichert und von außen für alle Kinder jederzeit leicht zugänglich. Dieses herrliche neue Spielgerät wird sicher nicht nur zu den Betriebszeiten des Flugplatzes die Kinder der Gäste anziehen, sondern auch dafür sorgen, dass unter der Woche manche Eltern zusammen mit ihrem Nachwuchs ein paar Stunden im Bereich des Flugplatzes verbringen. NEUSTADTWERKE bilden aus Fachkräfte für Morgen – eine Investition in die Zukunft! So lautet das Motto der NEUSTADTWERKE! Deshalb bilden die NEUSTADTWERKE als leistungsfähiges und zukunftsorientiertes Unternehmen in einer sich ständig ändernden Berufswelt junge Mitarbeiter in zukunftssicheren Berufen aus. Am 1. September begann für Nadine Beck (Azubi Industriekauffrau), Sebastian Ruhl und Johannes Schneider (Azubi Elektroniker für Betriebstechnik) der sogenannte „Ernst des Lebens“. Mit einer anspruchsvollen Ausbildung als Industriekauffrau und Elektroniker für Betriebstechnik bieten die NEUSTADTWERKE eine optimale, zukunftsorientierte Vorbereitung für den weiteren beruflichen Werdegang. Nadine Beck wird alle betrieblichen Organisationseinheiten durchlaufen und nach der Einarbeitungszeit als vollwertige Kollegin schon während der Ausbildung eigenverantwortlich in der Verwaltung mitarbeiten. Johannes Schneider und Sebastian Ruhl, werden das erste Ausbildungsjahr bei der N-ERIGE in Nürnberg verbringen. Die folgen- den Lehrjahre absolvieren die beiden Azubis bei den NEUSTADTWERKEn. Informations- und Seminarveranstaltungen und der Besuch der Berufsschule sind weitere integrierte Bestandteile der Ausbildung. Industriekaufleute sind bei den NEUSTADTWERKEn im Verwaltungsbereich tätig. Im Wesentlichen muss eine Industriekauffrau/ ein Industriekaufmann zum Beispiel Geschäfts- und Finanzbuchhaltungsvorgänge abwickeln, den Jahresabschluss bewerten und analysieren und Einkaufsverhandlungen durchführen. Elektroniker für Betriebstechnik sind für die Errichtung und Instandhaltung des kompletten Stromversorgungsnetzes, der Straßenbeleuchtung und der elektrischen Anlagen des Wasserwerks zuständig. Ausbildungsplatzbörse 2014 Die NEUSTADTWERKE werden auch in diesem Jahr bei der Ausbildungsplatzbörse am 11.10.2014 von 10:00 Uhr – 15:00 Uhr in der Markgrafenhalle teilnehmen und über ihre Ausbildungsberufe informieren. Im vergangenen Jahr war die Ausbildungsplatzbörse sehr erfolgreich, da die NEUSTADTWERKE hier zwei ihrer diesjährigen Azubis im Bereich „Elektroniker für Betriebstechnik“ kennenlernen und einstellen konnten. Du bist auf der Suche nach dem passenden Ausbildungsberuf? Dann schau vorbei und lass dich von uns beraten. Wir freuen uns auf dich! Rathausbote 10/2014 25 NEUSTADTHALLE AM SCHLOSS H. G. Butzko Butzko wäre nicht Butzko, wenn er sich nicht mal wieder so seine ganz eigenen Gedanken gemacht hätte. „Ich mache seit 1997 satirisches Kabarett, und inzwischen denk ich mir: Wenn du dich mit den Mächtigen beschäftigen willst, wieso hältst du dich dann mit Politikern auf? Tatsache ist, wer sozialdemokratische Forderungen durchsetzen will, muss Angela Merkel wählen, nachdem die SPD unter Gerhard Schröder ein Garant für konservative Politik war. Warum also nicht als nächstes eine Koalition von FDP und Linkspartei …? Wenn Sie sich aber mit den Mächtigen beschäftigen wollen, wer kommt Ihnen dann in den Sinn? Alle Gewalt geht vom Volke aus – doch als unsere Verfassungsväter diesen Satz formulierten, müssen sie in einer eigenartigen Verfassung gewesen sein. Denn wenn die Gewalt vom Volke erst mal ausgegangen ist, stellt sich doch sogleich die Frage: Wohin eigentlich? Und kehrt sie von da auch irgendwann mal wieder zurück? Und wenn das Volk mal ausgeht, womöglich auf die Straße, und dort dann ruft: „Wir sind das Volk! Keine Gewalt!“ ist das dann inzwischen vielleicht eine präzise Beschreibung des gesellschaftlichen Zustandes…“ H. G. Butzko Kabarett 10.10.2014, 20.00 Uhr Tina Teubner Musik-Kabarett 31.10.2014, 20.00 Uhr Kanada-Multivisionsschau Multivisionsschau 07.11.2014, 20.00 Uhr Freitag, 10. Oktober 2014, 20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr) Eintritt: Kat. I € 19,70, Kat. II € 17,50, Vorverkauf: Neustädter Tabakecke, Wilhelmstr. 13, Tel. 09161/8839326, www.printyourticket.de oder Tel. 01805/404700 (Festnetz € 0,14/Min., Mobil max. € 0,42/Min.) Tina Teubner – Männer brauchen Grenzen Tina Teubner, Trägerin des Deutschen Kleinkunstpreises und des Deutschen Kabarettpreises, begnadete Komikerin, überirdische Musikerin, Kernkompetenz auf dem Gebiet des autoritären Liebesliedes, lebt in Köln als alleinerziehende Ehefrau. Gereift durch zahllose Ehejahre weiß sie, dass nur eine entschiedene Hand zum Glück führt: Warum soll das, was für die Kinder gut ist, nicht auch für den Mann gut sein? Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und ihrer weltumfassenden Herzenswärme tackert sie dem Publikum ihre Wahrheiten in Hirn, Herz und Gehörgang. Am Klavier: Ben Süverkrüp, der sich vorgenommen hat, als Ein-Mann-Kapelle die Berliner Philharmoniker in den Schatten zu stellen. Weil Tina Teubner von Geburt an die Grenzüberschreitung praktiziert, wird es zwischendurch grenzenlos albern. Grenzenlos wehmütig. Grenzenlos mitreißend. Aber immer hemmungslos wesentlich: Wer hier das übliche Mann-Frau-Geplänkel erwartet, wird auf das Königlichste enttäuscht. Zwei Stunden Tina Teubner sind so schön wie die erste Liebe und so wirksam wie zwei Jahre Couch. Hingehen! Freitag, 31. Oktober 2014, 20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr) Eintritt: Kat I: € 19,70, Kat II: € 17,50, Vorverkauf: Neustädter Tabakecke, Wilhelmstr. 13, Tel. 09161/8839326, www.printyourticket.de oder Tel. 01805/404700 (Festnetz € 0,14/Min., Mobil max. € 0,42/Min.) Veranstalter: Ax. T. Veranstaltungsorganisation Rathausbote 10/2014 Da Huawa, da Meier und I Kabarett 15.11.2014, 20.00 Uhr Der kleine Prinz Kindertheater 20.11.2014, 15.00 Uhr Michael Hatzius – Die Echse Kabarett 06.12.2014, 20.00 Uhr Kunst der Magie Varieté 12.12.2014, 19.00 Uhr Sebastian Reich & Amanda Kabarett 30.12.2014, 20.00 Uhr Festliches Neujahrskonzert Konzert 17.01.2015, 19.00 Uhr Der Froschkönig Kindertheater 26.02.2015, 15.00 Uhr Claudia Koreck Konzert 07.03.2015, 20.00 Uhr Chiemgauer Volkstheater Volkstheater 14.03.2015, 20.00 Uhr Bembers Kabarett 25.04.2015, 20.00 Uhr Die Reise zum Mittelpunkt der Erde Kindertheater 05.05.2015, 15.00 Uhr Rolf Miller Kabarett 30.10.2015, 20.00 Uhr 27 Kinder & Jugend Aktionstage Ausbildung + Große Ausbildungsplatzbörse 2014 Der Übergang Schule – Berufsstart stellt Schüler vor viele Fragen. Es gilt die Weichen für die Zukunft rechtzeitig zu stellen. In dieser spannenden Lebensphase bietet die Wirtschaftsförderung des Landkreises eine wichtige Starthilfe. Zum Auftakt werden im Großen Sitzungssaal des Landratsamtes Vortragsabende zum Thema Bewerbung angeboten. Die Referenten sind erfahrene Ausbildungsleiter in ihren Unternehmen und stehen im Anschluss an die Vorträge gerne für persönliche Fragen zur Verfügung. Die Einladung richtet sich an Schüler und Eltern gleichermaßen. Die Vortragsabende sind kostenfrei, Beginn 18 Uhr, um eine kurze Anmeldung im Landratsamt wird aus organisatorischen Gründen gebeten. 6. Oktober: Die schriftliche Bewerbung Mona Baußenwein, Knauf Gips KG 7. Oktober: Bewerbungsmanagement – Wege zur erfolgreichen Ausbildungsplatzsuche Brunhilde Singenstreu, AOK – Die Gesundheitskasse 8. Oktober: Das Vorstellungsgespräch Ortrud Bodenschatz, WEILER Werkzeugmaschinen GmbH 9. Oktober: Der Auswahltest Eva Beier, Martin Bauer GmbH & Co. KG Die Große Ausbildungsplatzbörse bietet die Möglichkeit sich von ausbildenden Unternehmen, Institutionen und berufsbildenden Schulen direkt vor Ort beraten zu lassen. Jugendliche und deren Eltern können sich aus erster Hand über Berufsbilder, Ausbildungsstätten, spätere Übernahme- und Karrierechancen informieren. Zahlreiche Aussteller der unterschiedlichsten Fachrichtungen präsentieren ein breites Spektrum an Ausbildungsberufen. Zu rund 130 verschiedenen Berufen und Ausbil- dungswegen stehen Ansprechpartner zur Verfügung und geben Antwort auf alle Fragen. Besonders geschätzt bei den Jugendlichen sind die Gespräche mit den anwesenden Auszubildenden der Unternehmen. Die Ausbilder schätzen die Chance sich einen ersten Eindruck zu verschaffen und auch Kontakt zu den Eltern aufzunehmen. Dank der großzügigen Spenden von Sponsoren kann auch in diesem Jahr wieder ein Preisrätsel mit attraktiven Preisen angeboten werden. Als Hauptgewinn winkt ein LCDFernsehgerät sowie viele weitere hochwertige Preise. Das Rätselformular findet man im Internet oder direkt auf der Börse, dort steht auch die Losbox zum Einwurf bereit. Die Ausbildungsplatzbörse findet am 11. Oktober, von 10 bis 15 Uhr in der Markgrafenhalle, Comeniusstr. 1, statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Infos unter www.kreis-nea.de/ region&wirtschaft Neues Kindergartenjahr, neue Kinder, neue Familien… In den nächsten Wochen steht im Schlosskindergarten die Eingewöhnung der neuen Kinder im Mittelpunkt. Dies ist für alle Beteiligten und für die weitere Zeit im Gruppenalltag ein wichtiger Abschnitt. Kinder benötigen sichere, emotionale Bindungen, um auf Neues und Fremdes offen eingehen zu können. Um den Ablöseprozess für die Kinder zu erleichtern, arbeiten wir während der Eingewöhnung sehr eng mit den Eltern zusammen. Deshalb begleitet ein Elternteil das Kind in der Anfangsphase im Gruppengeschehen. Dabei lernt das Kind das pädagogische Personal, Abläufe und den Tagesablauf kennen und die Eltern können Rathausbote 10/2014 sich langsam zurückziehen. Auch für die anderen Kinder beginnt das Jahr mit neuen Herausforderungen, denn auch ihre Positionen ändern sich vom Kleinen zum Mittleren oder zum Schlaumeier. Sie sind stolz, wenn sie die Rolle der Helfer und Beschützer übernehmen dürfen oder den „Neuen“ alles zeigen können. Unser Dank gilt an dieser Stelle dem letztjährigen Elternbeirat für die gute Zusammenarbeit, die Unterstützung und Ihren Einsatz. Ein ♥ – Danke! Am 18. September wurde im Schlosskindergarten ein neuer Elternbeirat gewählt. Wir freuen uns auf eine gute und produktive Zusammenar- beit mit Natascha Appold, Christina Schemm, Christiane Rabenstein, Stephanie Ebenhöh, André Malingriaux und Franziska Geißendörfer. Es gibt viel zu tun: Erntedank, Laternenumzug, Pelzmärtel, Weihnachtsmarkt mit Singen, Waldweihnacht usw. Wir freuen uns diese Feste und Aktionen mit den Kindern, den Eltern und unserem Elternbeirat zu gestalten. 29 Kinder & Jugend Erster Schultag in den Neustädter Grundschulen 51 neue Erstklässler in der Grundschule Neues Schloss und 48 ABC-Schützen in der ComeniusGrundschule wurden am ersten Schultag nach einem gemeinsamen Gottesdienst mit einer fröhlichen Einschulungsfeier und Begrüßungsliedern in ihren Grundschulen willkommen geheißen. Die Sparkasse spendete wieder jedem Schulanfänger Sicherheitstrapeze, um die Sicherheit auf dem Schulweg zu unterstützen; die VR-Bank steuerte „Blinkis“ für die Büchertaschen bei. Danach erlebten die Kinder in ihren Klassenzimmern die erste Schulstunde, während die begleitenden Familien jeweils Schulbeginn der kleinsten an der Grundschule neues Schloss von den Elternbeiräten zuvorkommend bewirtet wurden. Der gelungene Luftballonstart der Werbegemeinsschaft Nea-Aktiv am Marktplatz bei prächtigem Sonnenschein rundete den ersten Schultag ab. Die beiden Grundschulen bedanken sich herzlich bei allen Beteiligten! … und der Comenius-Grundschule Kindergarten „Kleine Welt“ Schauerheim Das Kindergartenjahr 2013/2014 ist nun vorbei. Viel haben wir wieder miteinander erlebt und geschaffen. Highlight war die feierliche Einweihung unseres Gartens, sowie die Verabschiedung unserer Vorschulkinder in die Schule. Auf diesem Wege wünschen wir unseren Schulkindern einen guten Start und viel Freude beim Lernen. Nach den großen Sommerferien sind wir voller Tatendrang in ein Rathausbote 10/2014 neues Kindergartenjahr gestartet und sind gespannt, was es für uns bereithält. Für unsere bisherige Leiterin Kathrin Jung galt schon seit Frühjahr dieses Jahres wegen ihrer Schwangerschaft ein Beschäftigungsverbot im Kindergarten. Wir haben daher ein nicht einfaches Jahr gemeinsam gemeistert. Wir wünschen ihr alles Gute für die weitere Schwangerschaft und die Geburt ihres ersten Kindes. Am 1. September 2014 durften wir dann unsere neue Leiterin Lisa Knauer begrüßen. Mit ihr ist unser Team nun wieder komplett und wir freuen uns auf das neue Kindergartenjahr. lenderjahr werden noch einmal genutzt, um ausgiebig in unserem neugestalteten Garten zu spielen und zu toben. Im Spatzennest findet momentan die Eingewöhnung unserer „Kleinsten“ statt. In Mäusevilla und Bärenhöhle sind die Kinder dabei, sich neu kennen zu lernen und zu einer Gruppe zu wachsen. Auch in diesem Kindergartenjahr finden wieder verschiedene Nachmittagskurse für die Kinder statt. Es wird getanzt, gewerkelt und viel gelacht. Die letzten Sonnenstrahlen in diesem Ka- Seid gespannt… wir sind es nämlich auch! 31 Kommunale Allianz NeuStadt und Land Dietersheim Neustadt a. d. Aisch Diespeck Gutenstetten Veranstaltungskalender Regelmäßige Veranstaltungen/ Museen/Ausstellungen Haltepunkt NEA-Mitte. Wanderung: Eggensee, Brunn, Wilhelmsdorf (E), Emskirchen. Rückfahrt ab Emskirchen mit DB oder PKW vorparken. Anmeldung Tel. 09161/8833388. Museum im Alten Schloss Backofenfest des Dorfverein Kleinsteinach ab 15 Uhr Karpfenmuseum/KinderSpielWelten Sa. 10.30 – 13.00 Uhr, So. und Mi. 14.00 – 17.00 Uhr, Di. 19.00 – 21.00 Uhr, Gruppen jederzeit nach Voranmeldung unter Tel. 09161/9512. 6. – 9. Oktober 2014 Druckstube im Schlosshof: Samstag, 10.30 bis 12.30 Uhr Drechselstube im Schlosshof: Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Museum für Archäologie und Gemeindegeschichte Gutenstetten, Hauptstr. 32 April bis Oktober, Sonn- und Feiertags 14.00– 18.00 Uhr, Sonderführungen auf Wunsch Galerie der Sparkasse September und Oktober 2014: 324. Kunstausstellung „Die Schönheit des Alltags“, Loes Kouwenhoven, Aquarellmalerei – Bronzen – Keramikplastiken Bauernmarkt Samstag, 8.30-12.30 Uhr, Obst- und Gemüsestand Mi, 8.00-13.00 Uhr, Veranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft; Stadtführung durch die Altstadt von Neustadt Samstags 11.00 Uhr, Treffpunkt Arkaden des Rathauses Aktionstage Ausbildung (siehe Beitrag im Heft) Dienstag, 7. Oktober 2014 FAV – Vereinsabend des Fränk. Albverein Gemütliches Beisammensein im Gasthaus Scharfes Eck, Am Marktplatz ab 18 Uhr. Mittwoch, 8. Oktober 2014 Sodbrennen – was tun? Referent: Dr. Thomas Demann, Belegarzt Chirurgie 19.00 Uhr, Klinik NEA, Parkcafé EG Freitag, 10. Oktober 2014 2. Kleidertauschparty. – Neue Lieblingsstücke finden ohne einen einzigen Cent! Ab 14.00 Uhr, Freiwilligenzentrum, Ansbacher Str. 6 / 2. Stock Veranstalter: Freiwilligenzentrum „mach mit!“ H.-G. Butzko – Kabarett 20.00 Uhr (Einlass 19.00 Uhr), NeuStadtHalle am Schloss 10.-13. Oktober 2014 Zeltkirchweih in Beerbach Samstag, 11. Oktober 2014 Samstag, 4. Oktober 2014 „Vier machen Musik“ Musik-Cocktailabend Barbara Kelber, Britta Köstner, Ina Masing und Sabine Rink spielen Werke von Schubert, Mendelssohn-Bartholdy u.v.m., 18.00 Uhr, Ehrenhalle im Rathaus, Vorverkauf: Buchhandlung Libretto, Veranstalter: Sabine Rink ErnteMarktPlatz 9.00-14.00 Uhr, Marktplatz 9.30 Uhr Offizielle Begrüßung Veranstalter: Stadt Neustadt a.d. Aisch Sonntag, 5. Oktober 2014 Große Ausbildungsplatzbörse 10.00-15.00 Uhr, Markgrafenhalle, Eintritt frei Veranstalter: Wirtschaftsförderung des Landkreises Zum Karpfenessen nach Wilhelmsdorf mit dem Fränk. Albverein. Tageswanderung mit Bruno Schreiber (leichtes Gelände, Gehzeit 16 km/4 Std.) Treffpunkt 10 Uhr am Rund um Scheinfeld mit dem Fränk. Albverein Tageswanderung, leichtes und schweres Gelände, Gehzeit 15 km/4 Std., Treffpunkt 9 Uhr Nea Parkplatz Wasenmühle. 32 Rathausbote 10/2014 Veranstaltungskalender Anfahrt mit Privat-Pkw (Fahrgem.m.Kostenbeteiligung). Wanderung: Thierberg, Lerchenhöchstädt, Obersteinbach, Frankfurt (E), Thierberg. Anmeldung bei WF Robert Schütz, Tel. 09161/874910. „Lieder und Chansons aus den Zwanzigern“ Bremserfest des Förderkreises für Kirchenmusik mit Elisabeth Ort und Britta Köstner 20.00 Uhr, Einlass 18.30 Uhr im ev.-luth. Gemeindezentrum, Vorverkauf: Buchhandlungen Dorn, Libretto, Schmidt und Evang. Kirchengemeinde Veranstalter: Förderkreis für Kirchenmusik e.V. Sonntag, 12. Oktober 2014 Lesung mit Menü und Musik aus „Reiner Wein“ mit Martin Walker in englischer und Evi Schöllmann in deutscher Sprache, Musik von Sven Schöllmann 17.00 Uhr, Restaurant „Der Markgraf“ Vorverkauf: Buchhandlung Libretto, Restaurant „Der Markgraf“, Veranstalter: Buchhandlung Libretto 100 Jahre Klangwelten von der Romantik zur Moderne Christine Lindermeier, Wolfgang Nüsslein und Johannes Plewa spielen Werke von George Enescu, Dmitri Schostakowitsch und Robert Schumann 17.00 Uhr, Ehrenhalle im Rathaus Vorverkauf: Buchhandlungen Dorn, Libretto, Schmidt Veranstalter: Pro Musica Neustadt a. d. Aisch e.V. Fotoausflug der Fotofreunde nach Dinkelsbühl Montag, 13. Oktober 2014 Fotowettbewerb: „Freies Thema“ mit max. 5 Aufnahmen pro Teilnehmer der Fotofreunde Gäste herzlich willkommen, 20.00 Uhr, Gaststätte „AusZeit“, Festplatz Mittwoch, 15. Oktober 2014 Was haben die Zähne mit Rheuma gemeinsam? Referent: Wolfgang Reichel, Rheumatologe, Belegarzt und ein Zahnarzt, 19.00 Uhr, Klinik, Parkcafé, EG 17. und 18. Oktober 2014 Kirchweih im Ortsteil Eggensee Kirchweih im Ortsteil Schauerheim Samstag, 18. Oktober 2014 Orgelkonzert „Die Kunst der Fuge II“ Ann-Helena Schlüter spielt Johann Sebastian Bach BWV 1080, 19.30 Uhr, Evang. Stadtkirche Veranstalter: Förderkreis für Kirchenmusik Nea e.V. Wir (be)suchen die Hirtenweberhöhle im Sulzbacher Land mit dem Fränk. Albverein, Tageswanderung, leichtes und teilweise sehr schweres Gelände, Gehzeit 18 km/5 Rathausbote 10/2014 Std., Treffpunkt 6:30 Uhr Nea Bhf, Abfahrt 06:48 Uhr, Abf. Emsk. 06:54 Uhr, ab Nbg. 07:36 Uhr. (Fahrkarte selbst bes.) Wanderstrecke: Etzelwang Knappenberg, Neukirchen, Holnstein (E), Grasberg, Hirtenweberhöhle, Neukirchen/SuRo. Anmeldung bei WF Bernd Meyer, Tel. 09104/1503. „Tanzreise um die Welt“ – ein Tanzfest zum Mitmachen und Zuschauen mit Livemusik von Wigbert und Frotto, Tanzanleitung von Brigitte Koch, 19 Uhr, Pahres, Alter Brauereisaal, Veranstalter: VHS Mittwoch, 22. Oktober 2014 „Gesundheitsoffensive – Akuttherapie des Schlaganfalls“, 14.00 Uhr, Klinik NEA, Seminarraum Veranstalter: BBV-Landfrauengruppe im BBV-Kreisverband u. BBV-Bildungswerke 23.-27. Oktober 2014 Kirchweih in Altheim Kirchweih in Dietersheim Freitag, 24. Oktober 2014 „Camino Santiago de la Costa“ Der spanische Urweg der Jakobspilger Multimediale digitale Video-DiaSchauWelten „mit Genuss“. Das Caféhaus-Team sorgt mit typisch spanischen „Tapas“-Gerichten und „Sidra“ für den leiblichen Genuss, Eintritt frei, 19.00 Uhr, Museumscafé im Schlosshof Veranstalter: HB-DiaSchauWelten/A.&H. Brunner 24.-25. Oktober 2014 Märchenwochenende der Camphill Dorfgemeinschaft Freitag, ab 19.30 Uhr, Hausenhof Samstag, 25. Oktober 2014 Der etwas andere Zenngrund mit dem Fränk. Albverein Tageswanderung, leichtes und schweres Gelände, Gehzeit 14 km/3,5 Std., Treffpunkt 09.00 Uhr Nea Parkplatz Wasenmühle, Anfahrt mit Privat-Pkw (Fahrgemeinschaften mit Kostenbeteiligung). Wanderstrecke: Waldhaus über Steinbach, Hechelbach, Buch nach Merzbach (E), Hohenroth zurück nach Waldhaus. Anmeldung bei WF Robert Schütz, Tel. 09161/874910. „The Swinging, Glitter, Glamour Show“ Beswingter, glamouröser Musik- und Tanzabend mit den Glamouretten, begleitet von dem wunderbaren „ JFK“ am Piano, 20.00 Uhr, Ehrenhalle des Rathauses Veranstalter: Kulturverein Neustadt a.d. Aisch Montag, 27. Oktober 2014 Kirchweihschießen der Schützengilde Dietersheim 9.00 Uhr, Schützenhaus 33 Veranstaltungskalender Dienstag, 28. Oktober 2014 Frühstück mit Kleinkind, Thema Entspannung 09.30 bis 11.30 Uhr, Jugendtreff Lazarett, Nürnberger Straße 41, Veranstalter: KoKi – Koordinierungsstelle „Frühe Hilfen“, Tel.: 09161/92-282 Halbtagswanderer evtl. hier PKW vorparken oder mit Bus zurückfahren. Für Tageswanderer geht es weiter nach Ühlfeld, Rückfahrt mit Bus 127 um 15.36 Uhr oder 17.44 Uhr. Anmeldung bis 29.10. bei WF Hanne Feder, Tel. 09104/2379 Weinprobe des SSV Schellert, 19.30 Uhr, Schützenhaus Schellert, Anmeldung unter Tel. 7443 Mittwoch, 29. Oktober 2014 Wie Stress entsteht und unser Denken und unsere Gesundheit beeinflusst Referentin: Angelika Graber, Heilpraktikerin für Psychotherapie, 19.00 Uhr, Klinik NEA, Parkcafé Donnerstag, 30. Oktober 2014 Stammtisch der Concordia, 18.30 Uhr, Gasthaus Schlee Freitag, 31. Oktober 2014 Vom Aischgrund zum Weisachgrund mit dem Fränk. Albverein Halbtages- bzw. Tageswanderung, Gehzeit 13 km/3 Std., oder 19 km/5 Std., leichtes Gelände, Treffpunkt und Abfahrt 8.43 Uhr Nea Amtsgericht mit Bus 127 nach Gutenstetten um 08.56 Uhr. Wanderstrecke: Gutenstetten, Reinhardshofen, Rockenbach, Schornweisach (E). Für Reformationsgottesdienst Mit dem Anthem „O praise the Lord“ von Georg Friedrich Händel, Ausführende: Kammerorchester Neustadt, Evang. Kantorei Neustadt, musikalische Leitung: Dieter Eppelein, Liturgie: Dekan Matthias Ewelt 19.30 Uhr, Evang. Stadtkirche Tina Teubner – Männer brauchen Grenzen Musikkabarett 20.00 Uhr (Einlass: 19.00 Uhr), NeuStadtHalle am Schloss 31. Oktober und 01. November 2014 Kirchweih im Ortsteil Diebach Programmänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. „MINI“ – VIDEO- FILM für Kinder von 8 bis 13 Jahren Das Mittelfränkische Kinderfilmfestival feiert in diesem Jahr seinen 10. Geburtstag. Aus diesem Grund drehen wir heute zusammen mit den Profis von der Medienfachberatung eine Videoszene, bei der es um euren Lieblingsplatz in Neustadt/Aisch gehen soll. Der Clip wird dann Teil eines größeren Films, der am 10. Mittelfränkischen Kinderfilmfestival zu sehen sein wird. Außerdem erhält jede/r Teilnehmer/ in im November das fertige Video auf DVD. Wir drehen in Neustadt am: Donnerstag, 30.10.2014 von 10 bis ca. 15 Uhr. Eine Anmeldung ist erforderlich: Jugendtreff Lazarett, 09161/4418 oder josef.merrath@ neustadt-aisch.de. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Klasse 6aG der Mittelschule verschönert ihr Schulgebäude Im Rahmen eines Kunstprojekts in der letzten Schulwoche gestaltete die Klasse 6aG unter der Leitung von Larissa Kaczmarczyk die Hauswand der Schule neu. Die Wand hinter dem Basketballkorb wird nunmehr nicht mehr von vandalistischen Schmierereien und Graffitis, sondern von einer Tribüne voller jubelnder Fans im Stile von James Rizzi geziert. Neben den Figuren fi nden auch die Sozialziele der Mittelschule am Turm in Form von Fahnen ihren Platz auf dem Bild. Schüler und Lehrer sind begeistert von dem Ergebnis. 34 Rathausbote 10/2014 Tipps & Termine Aktuelles aus der Erziehungsberatungsstelle Im Herbst finden bei uns folgende Kurse und Gruppen statt: • Kess erziehen – Abenteuer Pubertät Ein Elternkurs nicht nur für alleinerziehende Mütter und Väter mit Kindern zwischen 11 und 18 Jahren. Start: Donnerstag, 16. Oktober, 19.00 bis 21.15 Uhr Weitere Termine: 23.10. / 6.11. / 13.11. / 20.11.2014, Ort: Erziehungsberatungsstelle Neustadt/Aisch • Mut tut gut Ein Gruppenangebot für ängstliche, unsichere Kinder von 7 bis 11 Jahren, Start: Donnerstag, 23. Oktober, 15.30 – 17.00 Uhr, 8 Termine, wöchentlich, Ort: Ev. Gemeindezentrum Neustadt / Aisch Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel. 09161/2577 oder: www.diakonie-neustadt-aisch.de 324. Kunstausstellung September/Oktober, Galerie der Sparkasse Loes Kouwenhoven „Die Schönheit des Alltags“ – Aquarellmalerei – Bronzen – Keramikplastiken Landschaften aus Holland, Irland, Schottland, Belgien, der Schweiz und Italien in Aquarelltechnik – dazu Kleinplastiken von Mensch und Tier in Keramik und Bronze zeigt die niederländische Künstlerin Loes Kouwenhoven. Sie studierte an der Königlichen Akademie für Schöne Künste in Den Haag Kunst für das Lehramt. Loes wurde 1947 in Delft in den Niederlanden geboren und wohnt und arbeitet noch immer in der schönen Stadt von Johannes Vermeer. Mit ihrem Mann machte sie 2010 eine Pilgerfahrt (zu Fuß) von Delft nach Assisi. Die Eindrücke von den alten Städten, Klöstern und Landschaften, denen sie unterwegs begegnete, sind in der Kunstausstellung zu sehen, festgehalten in Aquarellbildern. Für Loes ist die Natur große Inspiration, wobei die Aquarelltechnik durch ihre Transparenz, Fließkraft und Klarheit für sie immer wieder ein spannendes Abenteuer bietet. Sie will den Betrachter teilnehmen lassen an der Schönheit des Alltags, der man allerorten begegnen kann, wenn man ein Auge dafür hat: wie z. B. die Schönheit einer schlafenden Ente oder die Gemütlichkeit von Pensionären auf einem Bänklein in der Straße. TANZREISE um die WELT Einmal im Jahr treffen sich Folklorefans zu einem Tanzabend mit Live-Musik von Wigbert Winkler und Frotto Dürr. Die beiden Musiker spielen osteuropäische Rhythmen und Lieder ebenso versiert wie Tänze aus Franken, Israel oder Amerika. Sie stellen sich mit Tempo und Schwierigkeitsgrad ganz auf die Tänzer ein. Tanzanleitung dazu gibt Brigitte Koch. Außerdem werden die Teilnehmer und Teilnehmerinnen der VHSKurse „Tänze und Rhythmen aus aller Welt“ einiges aus ihrem letzten Kursprogramm vorführen. Der Abend findet statt am Samstag, 18. Oktober, 19 Uhr im Alten Brauereisaal der Brauerei Hofmann in Pahres. Herbstfest-Glückslos-Aktion Gewonnen haben alle Lose mit den Endnummern -11! Rathausbote 10/2014 35 Tipps & Termine Vortrag von Julia Schemmel, VHS im Gesundheitsamt Fr., 10.10.14, 19.30 Uhr, 5 € Bitte anmelden! Anmeldung und Information: Volkshochschule Neustadt Konrad-Adenauer-Straße 1 Tel. 09161/92-556 www.vhs-nea-bw.de Perlen der romanischen Baukultur in der westlichen Oberpfalz Tagesexkursion am Sa., 18. Oktober 2014 mit Dieter Mäckl, Klosterburg Kastl, Kloster Seligenporten, Burgruine Wolfstein, Jakobskirche von Sindlbach u.a.m. Abfahrt 7.30 Uhr, Plärrer, 35 € Krebs – und dann? Gesprächskreis für Betroffene und Interessierte Persönlichen Erfahrungen sollen weitergegeben werden, nicht aber die Krankheitsgeschichte. Mo., 06.10.14, 18.30 – 21.00 Uhr mit Iris Stanke, gebührenfrei, Bitte anmelden! BIODANZA Musik, Bewegung, Lebensfreude wecken VHS im Landratsamt, Nebeneingang, Mehrzweckraum Mi., 08.10.14 (3x) 19.30 – 21.30 Uhr mit Birgit Bauereiß, 18 € Steinschmuck – Workshop Schulzentrum, Werkraum, Kellereingang am Gymnasium Sa., 11.10.14 (1x) 10.00 – 15.00 Uhr mit Susanne Gehring, 20 € Indische Küche für Europäer mit Rita Bechtloff Realschule, Neubau II, Schulküche EG, Zugang an Sporthalle Sa., 11.10.14 (1x) 15.30 – 18.30 Uhr, 12,00 Euro + Lebensmittelkosten 8,00 – 10,00 Euro „Winkelfehlsichtigkeit“ und „Sehtraining“ – Was steckt dahinter? Rathausbote 10/2014 Licht und Farben Experimentierkurs für Kinder ab 6 Jahre VHS im Gesundheitsamt Mo., 13.10.14 (1x) 15.00 – 17.00 Uhr mit Hannelore Bonk, 6 € Die Elektrizitätsversorgung von den Anfängen bis in die Gegenwart Vortrag mit Bildpräsentationen von Fritz Albert VHS im Gesundheitsamt Mo., 13.10.14, 19.00 Uhr, 5 € Bitte anmelden! Vegane Ernährung Vortrag mit Dr. Jutta Backert-Isert Warum und wie funktioniert es? VHS im Gesundheitsamt Fr., 17.10.14, 19.30 Uhr, 6 € Bitte anmelden! Vegane Ernährung – Kochkurs Realschule, Neubau II, Schulküche EG, Zugang an Sporthalle Fr., 24.10.14 (1x) 18.00 – 21.00 Uhr mit Dr. Jutta Backert-Isert, 12 € + Lebensm. Die Kochkunst der 5-Elemente-Lehre Nahrungszubereitung nach der Diätetik der TCM Realschule, Neubau II, Schulküche EG, Zugang an Sporthalle Sa., 18.10.14 (1x) 10.00 – 14.00 Uhr mit Christine Dresel, 15 € + Lebensm. ca. 10 €. Diabetiker Selbsthilfe-Gruppe Die Diabetiker Selbsthilfe-Gruppe trifft sich am Mittwoch, 8. Oktober, um 19.00 Uhr im Caritashaus, Ansbacher Str. 6, Info unter Tel. 0151/52337757. Wenn der Alkoholkonsum zum Problem wird … Man kann darüber sprechen, ehrlich und offen – in der Begegnungsgruppe jeden Dienstag, 19.30-21.00 Uhr, und in der Gruppe für Familienangehörige gleichzeitig, separat, parallel jeden 2. und 4. Dienstag im Monat im Evang. Gemeindehaus, Schlossgraben 1, NEA. Blaues Kreuz Neustadt/Aisch, Tel. 09163/7250 Kreisbücherei Schulzentrum, Comeniusstr. 4 Tel. 09161/5913 Öffnungszeiten: Mo 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 17.00 Uhr Di 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 19.00 Uhr. Mi 11:00 bis 13:30 und 14.30 bis 17:00 Uhr Do 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 19.00 Uhr. Fr geschlossen Bücherbus Dienstag, 21.10., Herrnneuses 13.40–13.55 Uhr Unterschweinach 14.05–14.25 Uhr Obernesselbach 14.45–15.10 Uhr Frauennotruf im Landkreis Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Tel. 09161/1213 täglich von 8.00 bis 24.00 Uhr erreichbar 37 Tipps & Termine Seminarreihe im Gesundheitsamt Neustadt „Gute Laune für Eltern und Kinder durch gesunde Ernährung und Bewegung“ Das Netzwerk „Junge Eltern/Familie Ernährung und Bewegung“ vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in Uffenheim bietet in Zusammenarbeit mit der Staatlich anerkannten Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen zwei Vorträge in den Räumen des Gesundheitsamtes NEA an. Die Referate, die auch immer einen praktischen Teil haben, finden jeweils mittwochs von 9:30 – 11:00 Uhr statt. geeignete Tischsituation gestaltet werden? Sind Kindernahrungsmittel sinnvoll? Am 8. Oktober stellen Anita Human und U. Schiller-Irlbacher das Gesundheitskonzept des Sebastian Kneipp vor. Die fünf Säulen Bewegung, Ernährung, Wasser, Kräuter und Entspannung bieten einen ganzheitlichen Rahmen, um die Gesundheit der Kinder zu unterstützen. Bei „Bewegung, Wickel & Co“ werden Sie viele wertvolle und ausführliche Informationen erhalten. Anja Henninger wird am 15. Oktober die Vielfalt der Fragen nach aktuellen Kenntnissen beantworten. Die Kursteilnahme ist kostenlos, Lebensmittelkosten von ca. 3 Euro werden von der Referentin eingesammelt. Ab dem Ende des ersten Lebensjahres wird der Wunsch der Kinder „ Endlich darf ich mitessen“ immer deutlicher. Wie kann eine kindlich Eine verbindliche Anmeldung unter Tel. 09161/92-501 ist bis spätestens eine Woche vor der Veranstaltung nötig. Multimediale digitale Video-DiaSchauWelten „mit Genuss“ „Camino Santiago de la Costa” – Der spanische Urweg der Jakobspilger Freitag, 24. Oktober, 19.00 Uhr, Museumscafé im Schlosshof Erleben Sie in farbenprächtigen Bildern die Anziehungskraft dieses Jakobswegs entlang der Atlantikküste Nordspaniens. Seine Natur, Kultur und Geschichte werden Sie verzaubern. Wir führen Sie vom Baskenland nach Kantabrien, über die Kordilleren nach Asturien, wei- ter durch Galicien nach Santiago de Compostela, bis an das „Ende der Welt“. Sie hören in einem LiveVortrag der “HB-DiaSchauWelten“ von A. & H. Brunner interessante Geschichten vom nordspanischen Pilgerweg sowie die regionale Volksmusik aus diesen Provinzen. Das Caféhaus-Team sorgt mit typisch spanischen „Tapas“- Gerichten und „Sidra“ für den leiblichen Genuss – E i n t r i t t f r e i – Wir bitten um eine freiwillige Spen- de zur Unterstützung von Bürgern in Not! Kulinarische Lesung mit Martin Walker Der Schriftsteller, Historiker und politische Journalist Martin Walker wurde 1947 in Schottland geboren. 25 Jahre lang war er für die britische Tageszeitung The Guardian tätig. Heute berät er Politik und Wirtschaft. Einen Teil des Jahres lebt Martin Walker in Washington, einen anderen in Frankreich. Kommt man auf seinen Wohnsitz im Périgord, gerät er ins Schwärmen. Martin Walker genießt die französische Lebensart in diesem bezaubernden und beschaulichen Landstrich. Oder trügt die Idylle? Rathausbote 10/2014 Bruno, der charmante Chef de Police, ermittelt mit ausgezeichnetem Spürsinn in Martin Walkers Kriminalromanen. Sein savoir-vivre, seine Liebe zu Land und Leuten und die historischen Bezüge machen diese Bücher äußerst erfolgreich. Zu der sechste Folge um den Feinschmecker Bruno und seine Mordfälle „Reiner Wein“ ist auch ein Kochbuch mit seinen feinsten Rezepten erschienen: Brunos Kochbuch – Rezepte und Geschichten aus dem Périgord. Die Buchhandlung Libretto lädt herzlich ein zur kulinarischen Le- sung mit Martin Walker, deutscher Part gelesen von Evi Schöllmann, musikalische Umrahmung von Sven Schöllmann. Menü-Auswahl von Thomas Ullrich und Team nach Brunos Kochbuch – Rezepte und Geschichten aus dem Périgord Sonntag, 12. Oktober, 17 Uhr im Restaurant „Der Markgraf“, Eintritt 10 € (Lesung, Musik und Aperitif). Um Anmeldung wird gebeten unter 09161-61669. 39 Tipps für Senioren Was? Wann? Wo? – Das interessiert Senioren Von Senioren, für Senioren – Neustädter Seniorenrat Wir arbeiten überparteilich, überkonfessionell und verbandsunabhängig. Kontakt: Felix Schloeder, Tel. 09161/875673, e-mail [email protected] Neustädter Senioren auf Tour im Allgäu Einmal einen Almabtrieb erleben, das wollten viele Neustädter Seniorinnen und Senioren. Auch aus den Ortsteilen und der näheren Umgebung hatten sich Leute unserer Reise angeschlossen. Eine richtig lustere und gut gelaunte Gruppe, die sich schon auf die nächsten gemeinsamen Unternehmungen freut. Am 20. September um 5.00 Uhr früh- morgens ging es dann mit dem Reisebus ins schöne Allgäu. Schon bei der Ankunft sahen wir, hier ging die Post ab. Von elf Alpen wurden über 1200 Kühe und Rinder ins Tal getrieben um an ihre Besitzer zurück gegeben zu werden. Der größte Abtrieb am Mittag war eine Herde mit 246 Stück Vieh. Der ganze Ort ein einziges Volksfest und auch Petrus hatte es gut mit uns gemeint, Sonne pur. Schön war es. Die nächste Fahrt ist schon gebucht. Termine des Mobilen Seniorenkinos: AWO Senioren Residenz, 1.10.14, um 17.30 Uhr AWO Heim am Festplatz, 22.10.14 um 14.00 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen: Jeden Montag: 14.00–15.00 Uhr, Seniorengymnastik im Kath. Pfarrzentrum mit Frau M. Neißer Jeden Dienstag: 9.00–10.00 Uhr, Yoga für Senioren, 14.00–15.00 Uhr, Gymnastik für Senioren, beides BRK-Kreisgeschäftsstelle, Robert-Koch-Str. 2 14.00–17.00 Uhr, Seniorentreff des BRK, An der Bleiche 1 (ehem. Warmbadeanstalt) 19.30–20.30 Uhr, TSV-Damengymnastik, Grundschulturnhalle Rathausbote 10/2014 Jeden Mittwoch: 14.00 Uhr, AWO-Treffen der Senioren, Gaststätte „Auszeit“ (am Festplatz) TSV – Koronarsport: 14.00–15.00 Uhr Seniorensport, 15.00–16.00 Uhr Herzsport I, 16.00–17.00 Uhr Herzsport II, 17.00–18.00 Uhr Herzsport III, Turnhalle der Grundschule Neues Schloss, Infos unter www. [email protected] oder per Mail [email protected] Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat: 11.00–12.00 Uhr, Beratungsstunde des Seniorenrates im Amtsgebäude der Stadtverwaltung, Würzburger Str. 33, EG, Zi. 7 (Barrierefreier Zugang). Joh. Gramann Heim, 28.10.14 um 14.30 Uhr Alle Seniorinnen und Senioren sind dazu herzlich eingeladen. TANZNACHMITTAG Sie gehen gern tanzen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Musik gibt es von Schlager, Oldies, aktuellen Hits bis zu Standard und Latein. Gönnen Sie sich einen geselligen Sonntagnachmittag bei Kaffee, Kuchen und schöner Tanzmusik. Wir wünschen ihnen viel Spaß beim Tanzen. Sonntag, 26.10.2014 ab 14.30 Uhr, „Der Markgraf“ Markgrafenhalle, Neustadt a.d.Aisch, Tischreservierung empfehlenswert, Tel. 09161/8828412 Jeden ersten Donnerstag im Monat: ab 15.00 Uhr, öffentliche Bürgerversammlung des Seniorenrats im Rathaus, Kleiner Sitzungssaal, 1. Obergeschoss. Jeden 2. Donnerstag im Monat: ab 14.00 Uhr, Treffpunkt 50 Plus, Stammtisch für Seniorinnen und Senioren mit Gerhard Weigel im Gasthaus Schlee. Veranstaltungen im Oktober 2014: Montag, 6. Oktober 2014 14.30 Uhr, Lauschen und Lachen mit Familie Schöfer im Museumscafé 41 Tipps & Termine für alle Führerscheinbewerber der Klassen A, A1, B, BE, M, L und T sowie interessierte Mitbürger/innen, 30 Euro/Teilnehmer, Anmeldung: Tel. 09161/887766 oder unter www.rotkreuz-nea.de Sprechtage Deutsche Rentenversicherung Donnerstag, 09.10. und 16.10., von 9.00 – 12.00 und 13.00 – 15.30 Uhr, im Amtsgebäude Würzburger Str. 33. Um Wartezeiten zu vermeiden, werden vom Versicherungsamt der Stadt Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161/666-35 oder 666-36, für diese Sprechtage Termine vergeben. Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) (ehemals Amt für Versorgung und Familienförderung) Dienstag, 21.10., von 9.00 – 14.00 Uhr, im Amtsgebäude Würzburger Straße 33. Finanzamt, Servicezentrum Neustadt Jeden Donnerstag 8.30-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr im Vermessungsamt, Parkstr. 10, EG Beratungstag der Aktivsenioren für Unternehmer und Existenzgründer in allen Fragen Ihres (künftigen) Wirtschaftsbetriebes Dienstag, 14. Oktober, 14 – 17 Uhr im Landratsamt Neustadt a. d. Aisch, Zimmer A 100 Infos und Anmeldung bei der Wirtschaftsförderung des Landkreises, Tel. 09161/92-142. Hospiz Verein Neustadt a.d.Aisch berät – informiert – hilft – begleitet Tel. 09161/62909, E-Mail: [email protected] Rathausbote 10/2014 Nächster Blutspendetermin Dienstag, 14. Oktober, 16.30 – 20.30 Uhr, NeuStadtHalle am Schloss, Würzburger Str. 48 Der Abstand zwischen zwei Spenden muss mindestens 56 Tage betragen, in zwölf Monaten dürfen Männer höchstens sechsmal, Frauen höchstens viermal Blut spenden! Bitte unbedingt Blutspendepass mitbringen, zumindest aber einen Lichtbildausweis. Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter von 18 bis 68 Jahren auf, sich rege zu beteiligen. Lebensrettende Sofortmaßnahmen Samstag, 11. und 18. Oktober (von 8 bis 15 Uhr) Erste-Hilfe-Kurs Samstag/Sonntag, 25./26. Oktober, jeweils 8 bis ca. 15 Uhr, für alle Führerscheinbewerber der Klassen C, C1, CE, C1E, D, D1, DE und D1E sowie Ersthelfer nach den Vorgaben der Berufsgenossenschaften, 45 Euro/Teilnehmer; für betriebliche Ersthelfer ist eine Kostenübernahme durch die Berufsgenossenschaften möglich. Kursort: BRK-Lehrsaal, Robert-Koch-Straße 2 Anmeldung: Tel. 09161/887715 oder per eMail: [email protected] „Weihnachten im Schuhkarton“ … bringt Päckchen zu Kindern in Armut. Jeder Karton steht für ein Kind, das Dank Ihrer Unterstützung einen ganz speziellen Augenblick erleben durfte. Überreicht werden die Geschenke in Schulen, Kirchen, Krankenhäusern und Heimen, unabhängig von der religiösen oder politischen Trägerschaft. Die Verteiler vor Ort bestimmen selbst, ob die Übergabe z.B. in Form einer Weihnachtsfeier, auf Schulhöfen oder „von Haus zu Haus“ geschieht. Die Aktion dauert bis 15. November. Aus zollrechtlichen Gründen dürfen nur neue Sachen weitergeleitet werden. U.a. bei Sport-Kühlwein in Neustadt und HS-Computer in Diespeck liegen Flyer bereit und gepackte Päckchen können abgegeben werden. Bei Fragen und Anregungen: Tel. 09163/994337. Wissenswertes unter www.Geschenke-der-Hoffnung.org Diespecker ZIPZAP-Spielzeugbasar Basar für gut erhaltene Spielsachen und gebrauchte Sportartikel aller Art. Stofftiere, Büchertaschen, Schultüten, Dekoartikel aller Art, Videokassetten und selbstgebrannte CDs und DVDs sind aus dem Sortiment gestrichen. Kleinteile bitte in Tüten so verpacken, dass alles sichtbar ist. Listenverkauf: 14. Oktober, 14-17 Uhr im Sport- zentrum Diespeck (max. 2 Listen pro Person). Der ZipZap-Basar selbst findet von 28. bis 31. Oktober im Sportzentrum statt. Verkauf: Di–Do, 9.00 bis 11.30 Uhr und 14.30 bis 17.30 Uhr. Freitag (10-13 Uhr) nur Abholung nicht verkaufter Artikel und des Erlöses. Kontakt: Ute Möller Tel. 09161/873202. 43 Tipps & Termine / Wirtschaft & Unternehmen Tipps & Termine AOK-Abnehmprogramm für Kinder Ab 10. Oktober, 14.30 Uhr startet das „PowerKids“ – Trainingsprogramm für Kinder von 8 bis 12 Jahren in der AOK Geschäftsstelle in Neustadt. Während des zehnwöchigen Trainingsprogramms werden die Kinder spielerisch von der Ernährungsfachkraft Margit Rei- chel-Binöder auf einen Lebensweg mit besseren Essgewohnheiten und mehr Bewegung geleitet. Zu den je 90 minütigen Trainingsstunden, die einmal pro Woche stattfinden, benötigen die Kinder ihren PowerKids-Koffer mit jeder Menge Medien (DVDs, Spiele, etc.), die Lust auf körperliche Aktivitäten und gesundes Essen machen. Anmeldung unter Tel. 09161/884811, weitere Infos bei der AOK-Geschäftsstelle, Luitpoldstraße 15, oder unter www.powerkids.de Einladung zur 2. Kleidertauschparty Am Freitag, 10. Oktober, findet die 2. Kleidertauschparty im Freiwilligenzentrum „mach mit“ der Caritas statt. Nach der erfolgreichen Premiere der Aktion im Mai 2014 laden wir herzlich dazu ein, mit uns erneut ein Zeichen gegen die Wegwerfgesellschaft zu setzen. In gemütlicher Atmosphäre kann bei einer Tasse Kaffee und Kuchen ungeliebte, zu enge oder zu weite Herbst- und Winterkleidung ge- tauscht werden und das ohne einen einzigen Cent! Anstelle eines Teilnehmerbetrags freuen wir uns über Spenden für Kaffee und Kuchen, um die Unkosten zu decken. Ort: Freiwilligenzentrum „mach mit“, Ansbacher Str. 6, im 2. Stock des Caritashauses; Zeit: 14 bis 17 Uhr Ablauf: 14-15 Uhr Abgabe der Kleidungsstücke (max. 20 Teile inkl. Accessoires), 15-17 Uhr Kleidertauschparty Kontakt: Freiwilligenzentrum „mach mit“ Ansbacher Str. 6 Tel. 09161/888919, Fax: 09161/888920 E-Mail: [email protected] 5 Sterne für Bettenhaus Reidelshöfer Als erstes Bettenhaus in Bayern für Service und Qualität ausgezeichnet! Das Bettenhaus Reidelshöfer verwöhnt seine Kunden mit Leistung. Das bestätigt die MÖBEL-AKADEMIE in Oldenburg mit der Verleihung des 5-Sterne Zertifikates an das Unternehmen. Hinter der Auszeichnung steckt viel harte Arbeit und Engagement für den Kunden. Ausschlaggebend waren bei der Bewertung die Faktoren Seriosität, Sicherheit, Qualität und Individualität. Diese Kriterien wurden nach Herrn Schönfeld, dem Leiter der MÖBEL-AKADEMIE Oldenburg bei einer unabhängigen Kundenbefragung beleuchtet. Das Bettenhaus schnitt gerade bei dem Punkt Kundenzufriedenheit absolut überdurchschnittlich ab, aber auch die anderen Bewertungen wurden bravurös erfüllt. Michael Reidelshöfer bekannte, dass er mit seinem Team schon seit geraumer Zeit an dieser Zertifizierung gearbeitet habe, verbunden auch mit der Durchfüh- Rathausbote 10/2014 rung umfangreicher Trainings und Lehrgänge, mit dem Ziel, dem hohen Qualitätsanspruch der Kunden mehr als gerecht zu werden. Dr. Norbert Teltschik, Vorsitzender des Industrie- und Handelsgremiums und Erster Bürgermeister Klaus Meier waren die Ersten, die Sandra und Michael Reidelshöfer mit ihrem Team zum erfolgreichen 5-Sterne-Zertifikat gratulierten. Bürgermeister Klaus Meier bedankte sich beim Unternehmen Reidelshöfer, das bereits seit 2002 in Neustadt eine Filiale betreibt, die 2010 in die Robert-Bosch-Straße im Gewerbegebiet umgezogen ist und mittlerweile vier Vollzeitkräfte, eine Teilzeitkraft und einen Auszubildenden in Neustadt beschäftigt. Es freue ihn sehr, dass Neustadt an der Aisch für das Unternehmen mittlerweile zum Zentralbetrieb geworden ist, wo auch die Fäden zusammenlaufen. Die stolze Entwicklung der letzten Jahre wird nun mit der Verleihung des hart erarbeiteten 5-Sterne-Zertifikates gekrönt. Mit den Glückwünschen verband er die besten Wünsche für die weitere positive Entwicklung an allen drei Betriebsstandorten. 45 Wirtschaft & Unternehmen Hertlein Schlosserei- und Sanitärinstallation in neuen Räumen Ein neuer Abschnitt in der Firmengeschichte der Schlosserei – Sanitärinstallation Wilfried Hertlein ist abgeschlossen: Nach knapp einem Jahr Bauzeit erfolgte bereits im April 2014 der Umzug aus der Werkstatt in der Stadtmitte Neustadts in das neue Firmengebäude nach Riedfeld, Am Geißsteg 27. Erster Bürgermeister Klaus Meier besuchte anlässlich der Einweihungsfeier die neuen Betriebsräume und überbrachte die Glückwünsche der Stadt. Am „Tag der offenen Werkstatttür“ am 13. September 2014 konnten sich interessierte Bürger und Bürgerinnen umsehen, Anregungen holen und selbstverständlich auch beraten lassen. Präsentiert wurden unter anderem die Duschbadewanne Twinline von Artweger, Vorfüh- rung einer Kamera für Kanaluntersuchungen, sowie Glaskunst- und Gartenelemente. Die Firma Hertlein legt ihre Leistungsschwerpunkte auf die zwei Geschäftszweige Sanitärinstallation sowie Kunst- und Bauschlosserei. Gefertigt werden nach Kundenwunsch Balkon-, Treppengeländer, Zäune, Tore, Überdachungen in traditioneller Metallausführung sowie in moderner Edelstahlverarbeitung. Bäder werden individuell geplant und eingebaut sowohl für Neubauten als auch bei Renovierungen – auf Wunsch barrierefrei und behindertengerecht. Weiterer Schwerpunkt liegt im Vital- bzw. Wellnessbereich, wobei der Kundendienst und die Beratung groß geschrieben werden. „Wir leben Handwerk“ – unter dieser Firmenphilosophie wird seit 2006 der von Fritz Hertlein 1965 gegründete Handwerksbetrieb von Sohn Wilfried, Schlosser– und Sanitärinstallationsmeister, geführt. Der Grundstock für einen modernen Fachbetrieb ist gelegt, im nächsten Jahr kann die alteingesessene Neustädter Firma, die drei Mitarbeiter beschäftigt, eine weiteres Ereignis feiern: 50 Jahre Hertlein. Modepoint Schuster – Neue Mode am Marktplatz 2 Nach arbeitsintensiver Neueröffnung ihres Geschäftes luden die Betreiber des Modepoints Schuster, Tanja Fischer und ihr Vater Klaus Schuster zur Vorstellung der neuen Herbst/Winterkollektion Ersten Bürgermeister Klaus Meier und Wirtschaftsreferent Harald Heinlein zu einer Betriebsbesichtigung ein. Das Familienunternehmen, aus einer Schneiderei entstanden, betreibt seit über 50 Jahren ein großes Modegeschäft in Zirndorf. In Neustadt ist das Unternehmen auch seit einigen Jahren mit dem INDIGO in der Wilhelmstraße präsent. Vor einigen Monaten bot sich dann die Möglichkeit, mit überschaubaren Investitionen direkt am Marktplatz eine weitere Niederlassung gründen zu können. Klaus Schuster schätzt Neustadt an der Aisch als Standort mit guter Kaufkraft und eröffnete deshalb mit seiner Tochter den Modepoint mit einem Sortiment von Damenmode bis Größe 52 und einer großen Auswahl an Jeans und Accessoires. Dabei legen die Inhaber des Familienbetriebes besonderen Wert auf persönliche Beratung und Rathausbote 10/2014 beschäftigen zusammen mit INDIGO in Neustadt bereits acht Mitarbeiter. Sie sind in Neustadt auch bereits bestens integriert, sind Mitglied bei NEA Aktiv und beteiligen sich sehr gerne an den Aktionen der Werbegemeinschaft, deren Arbeit sie ausdrücklich lobten. Bürgermeister Klaus Meier brachte seine Freude zum Ausdruck, dass der Standort am Marktplatz mit einem qualitativ hochwertigem Angebot neu belebt wurde. Er betonte, dass er den Fokus bewusst auf die Innenstadt richte und dass er mit der Übergabe des Stadtwappens auch die Verbundenheit der Stadt mit dem Einzelhandel ausdrücken möchte. In der anschließenden Diskussion zum Einzelhandelsstandort Neustadt wurden auch die Probleme mit Internethandel und der Präsenz großer Ketten erörtert, die es kleineren Familienbetrieben aktuell sehr schwer machen. Herr Schuster betonte jedoch, dass er die Diskussion in Neu- stadt um die „Problematik“ der Parkplätze absolut nicht nachvollziehen kann, wenn man Neustadt mit anderen Standorten vergleicht. Verbesserungsmöglichkeiten sieht er speziell bei den allgemeinen Öffnungszeiten, hier müssten alle an einem Strang ziehen, er versteht jedoch auch die Problematik der unterschiedlichen Branchen und Strukturen. Bürgermeister Klaus Meier bedankte sich bei Frau Fischer und Herrn Schuster für die offenen Worte und besonders für ihr Engagement in der Neustädter Innenstadt. 49 Glück & Trauer Es vollenden am Geburten 02.10. Anna Hufnagel Hermann-Ehlers-Str. 1 ihr 80. Lebensjahr 18.07. Lennox Schallenberg Edeltraud Schallenberg, geb. Schuller, und Christian Peter Schallenberg, Bodelschwinghstr. 5 05.10. Gerda Groth Martin-Luther-Str. 81 ihr 96. Lebensjahr 06.10. Friederike Guggenberger Schlesienstraße 28 ihr 80. Lebensjahr 06.10. Marie Glaßner Zur Aischbrücke 3, Birkenfeld ihr 85. Lebensjahr 13.10. Lieselotte Traxler Ansbacher Str. 20 ihr 91. Lebensjahr 14.10. Günter Endruscheit Ansbacher Str. 15 sein 80. Lebensjahr 14.10. Sophie Krauß Multerngasse 10 ihr 80. Lebensjahr 16.10. Helene Pecher Unternesselbach 142 ihr 90. Lebensjahr 16.10. Martha Pfänder Unterstrahlbach 11 ihr 80. Lebensjahr 17.10. Babetta Henneck Ostendstraße 28 ihr 95. Lebensjahr 20.07. Elias Herzog Katrin Herzog, geb. Wallmüller, und Stefan Herzog, Hauptstr. 4, Schauerheim 21.07. Lena Seidel Katja Seidel, geb. Richter, und Armin Walter Seidel, Torweg 9, Birkenfeld 22.07. Marie Kofler Daniela Gerda Kofler, geb. Paulus, und Hans-Martin Achtelstetter, Obernesselbach 16 26. 07. Ben Skibitzki Lydia Skibitzki, geb. Hildermann, und Anatoli Skibitzki, Geißbuck 3 27.07. Tom Mühlberger Sabine Katharina Mühlberger, geb. Reiber, und Bernd Alfred Mühlberger, Schlesienstraße 29 A 13.08. Nessim Lachhab Sandra Lachhab, geb. Egger, und Oualid Lachhab, Unter dem Lehenhof 30 14.08. Ramona Rettig Sylvia Hilde Rettig, geb. Lunz, und Holger Michael Rettig, Unternesselbach 84 celsusstr. 28 01.09. Emily Sarah Lorenz Katharina Barbara Lorenz, geb. Maier und Fabian Reiner Lorenz, An den Herrenbergen 21 04.09. Viktoria Weber Tatiana Viktorovna Weber, geb. Petrova, und Andreas Weber, Lohmühlenweg 19 05.09. Merle Julia Schrage Sarah Sofie Schrage, geb. Schmitt, und Thomas Ralf Schrage, Bismarckstr. 8 07.09. Lia Zitzmann Bianca Zitzmann und Klaus Richter, Gärtnersberg 5 07.09. Rosalie Johanna Schmidt Annemarie Anita Schmidt, geb. Frühwald, und Werner Schmidt, Mühlgründlein 96 13.09. Katharina Eva Rammling Karolin Jutta Rammling, und Jens Rammling, geb. Hofmann, Schleifweg 18 15.09. Adrian Leneke Christine Wendler und Jan Leneke, Hopfenstr. 4 Eheschließungen Linda Melissa Bärlein-Denterlein Kerstin Stefanie Bärlein-Denterlein, und Alexander Kurt BärleinDenterlein, geb. Thomas, Wernervon-Siemens-Str. 3 25.07. Nancy Vogel und Christian Gerd Göllner, Riedweg 4 15.08. Daniela Jasmin Hierl, Neukirchen b.Hl.Blut, und Stefan Becke, Bismarckstr. 16 A 21.10. Walter Härtl Hampfergrundweg 18 sein 80. Lebensjahr 27.08. Lukas Schopper Nadine Schopper, An den Herrenbergen 33, und Stephan Werner Hein, Dietenhofen 22.08. Jana Fabienne Krauß und Tobias Scheckenbach, Unternesselbach 88 24.10. Babetta Beer Ansbacher Str. 15 ihr 93. Lebensjahr 27.08. Ben Ebel Nadja Ebel und Grigorij Ebel, geb. Karakulov, Schafäckerlein 11 25.10. Maria Hahn Ansbacher Str. 15 ihr 92. Lebensjahr 28.08. Lena Wagner Claudia Wagner, geb. Datz, und Andreas Wagner, Unternesselbach 164 30.08. Emma Margarethe Vogel, geb. Kleinschroth und Norbert Kurt Kratochvil, Hampfergrundweg 6 27.10. 28.08. Aidan Rolf Walker-Ray Christina Walker-Ray, geb. Pohl, und Peter John Walker-Ray, Para- 30.08. Magdalena Rummel und Frank Peter Scherer Marktplatz 9 18.10. Ursula Brack Virchowstraße 5 ihr 80. Lebensjahr 20.10. Ilse Keller Hermann-Ehlers-Str. 1 ihr 90. Lebensjahr Frieda Kneiff Hans-Böckler-Str. 2 ihr 91. Lebensjahr Rathausbote 10/2014 19.08. 30.08. Kerstin Wick und Harald Haag, Unternesselbach 117 51 Glück & Trauer / Kirche Glück & Trauer Soziales (Eheschließungen) 06.09. Beata Marzena Kowalik, geb. Bitrych und Bernhard Hülsemann, Mühlgründlein 48 19.09. Lisa Trautmann und Martin Kurt Schulz, Stöckach 1A 19.09. Silke Edith Lindenberger und Tobias Hans Peter Kreiner, Bamberger Str. 37 Sterbefälle 20.07. Wilhelmine Kunigunda Schemm, geb. Huthöfer, Hans-Böckler-Str. 2 20.07. Edmund Biegel, Mühlgründlein 2 16.08. Gertrud Babette Steger, geb. Löw, Ansbacher Str. 15 17.08. Loni Müller, geb. Becker, Kleinerlbacher Weg 19 21.08. Anna Maria Helene Kallert, geb. Schütt, Ansbacher Str. 15 23.08. Herbert Jobst, Pommernstr. 1 25.08. Eugen Franz Kolb, Flexstr. 6 26.08. Anna Elisabeta Kolb, geb. Eberlein, Multerngasse 2 04.09. Rosina Orels, geb. Bloser, Pfarrgasse 3, Schauerheim 05.09. Alexander Venergold, Sudetenstr. 17 10.09. Sieglinde Reitzner, geb. Dietl, Sudetenstr. 11 Rathausbote 10/2014 Evang.-Luth. Pfarramt Neustadt Kolberg spricht zum Thema: Die Kath. Kirche aus Sicht eines Exkatholiken. Tel. 09161/887611 Freitag, 3. Oktober 17.00 Uhr, Friedensgebet in der Stadtkirche Sonntag, 5. Oktober 9.30 Uhr, Erntedankfestgottesdienst mit Abendmahl in der Stadtkirche 11.15 Uhr, Familiengottesdienst mit dem Friedrich-Oberlin-Kindergarten in der Stadtkirche Der CVJM lädt ab 11 Uhr zum traditionellen Eintopfessen ins Gemeindezentrum ein. Es gibt Eintöpfe und Nudelgerichte. Der Erlös kommt der Arbeit von Christoph Höcht zu Gute, der im Auftrag der Missionshilfe für drei Jahre als Jugendpastor in Windhoek, Namibia, tätig ist. Mittwoch, 8. Oktober 10.30 bis 17.00 Uhr, Spazierfahrt des Seniorencafes nach Bamberg Samstag, 11. Oktober 20.00 Uhr, Bremserfest des Förderkreises für Kirchenmusik im Gemeindezentrum Samstag, 18. Oktober 19.30 Uhr, Orgelkonzert in der Stadtkirche Montag, 20. September 19.30 Uhr, Öffentl. Kirchenvorstandsitzung im Gemeindezentrum Sonntag, 31. Oktober 19.00 Uhr, Gottesdienst zum Reformationsfest in der Stadtkirche mit Predigt von Pfr. Markus Schürrer, Kath. Kirche, und Dekan Matthias Ewelt Pfarramt Herrnneuses: Sonntag, 5. Oktober 9.30 Uhr, Erntedankfestgottesdienst in der Matthäuskirche Herrnneuses Montag, 13. Oktober 19.30 Uhr, Frauenkreis im Gemeindehaus in Herrnneuses, Pfarrer Kath. Pfarramt St. Johannes Tel. 09161/2511 Donnerstag, 2. Oktober 19.00 Uhr, Hl. Messe m. eucharistischer Anbetung Samstag, 4. Oktober 18.00 Uhr, Hl. Messe zum Erntedankfest Sonntag, 5. Oktober 9.00 Uhr, Erntedankgottesdienst Dienstag, 7. Oktober 15.30 Uhr, Gottesdienst mit Krankensalbung 18.00 Uhr, Erste feierliche Rosenkranzandacht, mitgestaltet von den „Stadtpfeifern“ Donnerstag, 9. Oktober 19.00 Uhr, Cantate-Gottesdienst Freitag, 10. Oktober 10.00 Uhr, Hl. Messe in der Seniorenresidenz Sonntag, 12. Oktober 10.30 Uhr, Pfarrgottesdienst zuzügl. Kinderkirche Dienstag, 14. Oktober 18.00 Uhr, Rosenkranzandacht Donnerstag, 16. Oktober 18.30 Uhr, Hl. Messe im Krankenhaus Sonntag, 19. Oktober 10.30 Uhr, Festgottesdienst z. Kirchweih u. Einweihung des umgebauten Pfarrzentrums m. Weihbischof Herwig Gössl Dienstag, 21. Oktober 17.00 Uhr, Ökum. Kleinkindergottesdienst in der kath. Pfarrkirche 18.00 Uhr, Rosenkranzandacht, gestaltet v. Frauenkreis 53 Kirche & Soziales / Vereine & Verbände (Kath. Kirche) Wie Christ-Sein? Freitag, 24. Oktober 10.00 Uhr, Hl. Messe im Juchacz-Heim Die Kath. Erwachsenenbildung und die Pfarrei St. Johannes veranstalten am Donnerstag, 16. Oktober, um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum St. Johannes, Ansbacher Str. 5 a einen Vortrags- und Gesprächsabend mit Bischof em. Dr. Joachim Wanke aus Erfurt. Dabei geht es um die Frage, welche Hilfen heute Kirche suchenden und fragenden Menschen geben kann, damit sie mit dem Evangelium in Kontakt kommen können. Er gibt, auf Grund seiner Erfahrungen im Bistum Er- Samstag, 25. Oktober 18.00 Uhr, Vorabendmesse zum Weltmissionssonntag Sonntag, 26. Oktober 10.30 Uhr, Pfarrgottesdienst zum Weltmissionssonntag Dienstag, 28. Oktober 18.00 Uhr, Letzte feierliche Rosenkranzandacht furt Impulse für die Seelsorge der Zukunft. Missionsgemeinde Wilhelmstr. 10 Jeden Sonntag: 10.30 Uhr, Gottesdienst 10.30 Uhr, Kinderstunde Jeden Freitag: 20.00 Uhr, Bibelstunde Ferienprogramm bei den Neustädter Imkern Besuch bei der Bienenkönigin Über 30 Kinder besuchten, teils mit ihren Eltern, an zwei Tagen das Ferienprogramm der Neustädter Imker. Sie bekamen dort Einblicke in die Arbeit der Imker, lernten deren Arbeitsgeräte kennen und erfuhren viel Wissenswertes über das Leben der Bienen. An den verschiedenen Schaukästen und Bienenwohnungen wurde das Treiben dieser fleißigen Insekten erkundet. Mit Eifer machten sich die Kinder daran, dort unter vielen Tausend Bienen die jeweilige Königin zu finden. Die rührige Gestaltung durch die Imker Dr. Albert Eismann, Dietmar Lisson, und Alfred Fröse machte den Besuch zu einem besonderen Erlebnis für die Kinder. Neuimkerausbildung 2015 Aufgrund der großen Nachfrage wird es auch im nächsten Jahr wieder eine Schulung für Neuimker geben. Schwerpunkt wird dabei, neben diversen Unterrichtseinheiten, die praktische Arbeit am Bienenstock sein. Die Anfänger lernen dabei die Tätigkeiten der Imker im Bienenjahr (Foto: Heinz Weitze) kennen. Die Ausbildung wird, je nach Wetter, im März oder Anfang April starten. Anmeldungen bitte an den 1. Vorsitzenden Dietmar Lisson. Winterruhe am Lehrbienenstand Bis Oktober besteht noch die Möglichkeit, jeweils am Sonntag von 10 bis 12 Uhr zum Lehrbienenstand des Vereins zu kommen und die Anlage zu besichtigen. Der Lehrbienenstand befindet sich neben dem Fahrradweg Neustadt-Diebach kurz vor Diebach. Kontakt: 1. Vorsitzender Dietmar Lisson, Flurstr. 5, 91413 Neustadt a. d. Aisch, Tel. 09161/8726426 Neue Sprach-Kurse bei integra e. V. Unsere neuen Kurse richten sich an alle, die an russischer Sprache und Kultur interessiert sind. Die Sprache und auch die vielfältige Kultur werden in verschiedenen Kursen vermittelt. Wir bieten Kurse für Vorschulkinder, Schulkinder und Erwachsene an. Die Kinder lesen und schreiben in russischer Sprache und lernen spielerisch den Umgang mit Rathausbote 10/2014 Zahlen. Neben dem Umgang mit der russischen Sprache wird in Spielen die Feinmotorik der Vorschüler trainiert. Bei Interesse und Fragen wenden Sie sich bitte an Ludmila Gröner oder Natalie Weber, Tel. 09161/6633786 oder 09161/7823611, e-mail: integra.neustadt@ googlemail.com 55 Vereine & Verbände 100 Jahre Klangwelten – von der Romantik zur Moderne Der Förderkreis „pro musica“ eröffnet die neue Konzertsaison 2014/2015 am Sonntag, den 12. Oktober um 17 Uhr (Einlass 16 Uhr) in der Ehrenhalle des Rathauses mit einem anspruchsvollen Kammermusikabend. Der musikalische Klangbogen spannt sich über Werke der Romantik bis zur Moderne. Zu hören sind die Sonate für Violine und Klavier Nr. 3 a-moll op. 25 von George Enescu (1881-1955), die Sonate für Violoncello und Klavier d-moll op. 40 von Dmitri Schostakowitsch (1906-1975) sowie das Trio für Klavier, Violine und Violoncello Nr. 2 FDur von Robert Schumann (1810-1856). Ausführende Künstler/innen sind das Klaviertrio mit der Pianistin Christine Lindermeier (in unserer Region bestens bekannt durch zahlreiche Auftritte in den letzten Jahren), Johannes Plewa (Violine) und Wolfgang Nüsslein (Violoncello) aus Regensburg. Eintritt: 12 Euro (ermäßigt 10 Euro für Um Engpässe an der Abendkasse zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Eintrittskarten im Vorverkauf bei den Neustädter Buchhandlungen Dorn, Libretto oder Schmidt zu erwerben. Das Regensburger Klaviertrio Mitglieder, Studierende, und Schwerbehinderte). Schüler/innen „The Swinging, Glitter, Glamour Show“ Samstag, den 25. Oktober, 20 Uhr Ehrenhalle des Rathauses Ob du den Boden fegst, den Müll raus bringst, die Schnitzel klopfst,… egal... was immer du tust, do it „the glamourous way.“ Die Glamouretten, das sind drei Frauen, die mit der Leidenschaft zum Singen und den Erfahrungen aus verschiedenen Chören, von der Kirchenmusik über Musicals, vom Schlager über Rock und Pop beim swinging Jazz & Blues angekommen sind. In ihrem neuen Programm erzählen die drei Diven von Höhen und Tiefen auf einem anstrengenden Weg quer durch die Metropolen der Welt. Rathausbote 10/2014 Erleben sie einen beswingten und glamourösen Abend mit Sugar Valentin (1. Sopran/ Mezzo), Ginger Ale (2. Sopran/Alt) und Candy Diamond (Alt/Tenor/Bass) begleitet von dem wunderbaren „ JFK“ am Piano. Kartenvorverkauf bei den Buchhandlungen Dorn, Libretto und Schmidt. Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen des Kulturvereins Neustadt an der Aisch e.V. Montag, den 20. Oktober 2014, 19.30 Uhr im Johann-GramannHaus, Ansbacher Straße 15, Neustadt an der Aisch. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand Wilfried G. Willner 2. Rückschau auf das Vereinsjahr 2014 3. Bericht des Kassiers 4. Entlastung des Kassiers 5. Ausblick auf das Vereinsjahr 2015 6. Neuwahl des 1. und 2. Vorstandes, des Kassiers und des Schriftführers 7. Wünsche und Anträge Die Aufnahme von weiteren Tagesordnungspunkten ist schriftlich bis spätestens Freitag, 17. Oktober 2014 beim 1. Vorstand, Wilfried G. Willner, Wiesenstraße 4b, 91413 Neustadt/Aisch, zu beantragen. Über die Aufnahme von Anträgen, die erst in der Mitgliederversammlung gestellt werden, beschließt die Mitgliederversammlung. 57 Vereine & Verbände Veranstaltungen im Oktober Zu nachstehenden Monatsprogramm lädt der Geschichts- und Heimatverein herzlich ein und freut sich auf eine rege Teilnahme: 07. Oktober, in Zusammenarbeit mit der VHS, Vortrag von Apotheker Dr. Lother Kabelitz zum Thema: Anis – Pimpinella anisum, die Heilpflanze des Jahres 2014“ 14. Oktober, Vortrag von Historiker Dr. Wolfgang Mück über den 1. Weltkrieg 21. Oktober, Vortrag von Heimatforscher Helmut Raab über „Hutesteine und ihre Bedeutung (neue Funde in Dettendorf)“ Die Veranstaltungen finden im Gewölbe des Alten Schlosses um 19:30 Uhr statt 18. Oktober, Exkursion mit Historiker Dieter Mäckl in Zusammenarbeit mit der VHS zur „Romanik in der Oberpfalz“, Abfahrt 07:30 Uhr am Plärrer. Rauschgoldengel selbst gebastelt Während der Adventsausstellung im letzten Jahr wurde immer wieder nach einem Bastelkurs für Rauschgoldengel gefragt. Diesem Wunsch will nun der Geschichtsund Heimatverein gerne nachkommen. Rechtzeitig vor Weihnachten veranstalten wir einen Bastelvormittag bei dem die Teilnehmer einen traditionellen Nürnberger Rauschgoldengel fertigen können. Professionell angeleitet werden sie von Frau Friemelt, die nach alten Vorlagen Weihnachts- und Rauschgoldengel herstellt. Termin: Samstag, 25. Oktober, ab 10.30 Uhr im Karpfenmuseum Materialkosten: ca. 12-15 Euro. Dauer: 2-3 Stunden. Wir bitten Interessenten, die gerne mit uns basteln möchten, um Anmeldung im Karpfenmuseum, Tel. 09161/ 6620905 oder per email: [email protected] Großes Schützenfest Unternesselbach Der 1884 gegründete Schützenverein Unternesselbach feierte sein traditionelles Schützenfest und in diesem Jahr auch sein 130 jähriges Gründungsjubiläum. Nach dem gemeinsamen Festgottesdienst konnten sich Mitglieder und Nichtmitglieder beim Preisschießen auf den modernen elektronischen Schießständen messen und jeder der über 50 Teilnehmer bekam einen der teils sehr hochwertigen Sachpreise. Zusammen mit Bürgermeister Klaus Meier führte Zweiter Schützenmeister Harald Heinlein die Königsproklamationen und die Preisverteilung durch. Folgende Sieger wurden ausgezeichnet: Königscheibe Luftgewehr/Luftpistole: Harald Heinlein, Karl-Heinz Höhn, Kathrin Gembruch; Königscheibe Sportpistole: Albrecht Hübner, Werner Himmler, Stefan Zehelein; Königscheibe Jugend: Sabina Eisenmann, Toni Heinlein, Eleonora Winkler; Königsscheibe Bogen Schüler: Tobias Bauer, Jacob Schuster, Marc Zehelein; Königsscheibe Bogen Jugend: Toni Heinlein, Sabina Eisenmann, Eleonora Winkler; Königscheibe Bogen Schützenklasse: Volker Stölting, Jutta Schimetschek, Georg Heinlein; Meisterscheibe Jugend: Sabina Eisenmann, Linda Böhringer, Tim Löblein; Meisterscheibe offene Klasse: Harald Heinlein, Rainer Zehe- Rathausbote 10/2014 lein, Stefan Zehelein; Glückscheibe: Harald Heinlein, Rainer Zehelein, Kathrin Gembruch; Festscheibe: Harald Heinlein, Nicole Zehelein, Rainer Zehelein; Hauptscheibe: Gerhard Maier, Karl-Heinz Höhn, Harald Heinlein; Meister Sportpistole: Stefan Zehelein, Georg Heinlein, Robert Guckenberger. Erneut konnte der SV Unternesselbach einen Wettbewerb für Kinder von 6 bis 11 Jahren anbieten. Der Bayerische Sportschützenbund stellte dazu eine Lichttechnik gestützte Anlage zur Verfügung, die speziell für Kinder und die Nachwuchsförderung im Schützensport konzipiert wurde. Zahlreiche Kinder waren wieder mit Begeisterung dabei, die ruhigste Hand hatte dieses Jahr Eva Böhringer, gefolgt von Fabian Rettig und Lorenz Böhringer. Der Schützenverein Unternesselbach bedankt sich bei allen Helfern, den Spendern der vielen Sachpreise und den zahlreichen Besuchern, die sicherlich wieder einen kurzweiligen Tag am Eichenhain verbrachten. 59 Vereine & Verbände Besonderes Kirchweihfest der katholischen Pfarrkirche Auf ein besonderes Kirchweihfest freut sich die katholische Pfarrgemeinde St. Johannes. Nicht nur die Weihe der Kirche, sondern auch die Segnung des behindertengerecht umgebauten Pfarrzentrums können gefeiert werden. Zu dem lädt der Sachausschuss für Orgel und Kirchenmusik St. Johannes am 19. Oktober 18 Uhr zu einem Konzert des „Nürnberger Elisen Quartetts“ ein. Den Festgottesdienst, der vom evangelischen Posaunenchor mitgestaltet wird, und die Segnung des neuen Pfarrzentrums wird vom Weihbischof Herwig Gössl voll- zogen. Den Festtag wird dann das Streicherkonzert mit dem bekannten „Elisen Quartett“ beschließen. Mit frischen und ausdrucksstark ausgearbeiteten Interpretationen hat sich das Elisen Quartett – Anja Schaller und Maria Schalk (Violine), Karoline Hofmann (Viola) und Irene von Fritsch (Violoncello) – als feste Größe im Konzertleben der Region Nürnberg und darüber hinaus etabliert. Es erklingen Werke von W.A. Mozart: Streichquartett KV 465 „Dissonanzenquartett“, J. Haydn: Streichquartett op. 76/3 „Kaiserquartett“ u. a. Präzision und Leidenschaft“ sowie „engagierte Individualität“ sind Kennzeichen des gemeinsamen Musizierens der vier Musikerinnen, womit ihnen ein immer wieder neuer und lebendiger Zugang zu den Werken ihres breit gefächerten Repertoires gelingt. Eintrittspreis: 10 Euro Vorverkauf, 12 Euro Abendkasse. Kartenvorverkauf in den Buchhandlungen Dorn, Libretto und Schmidt. Sachausschuss für Orgel- und Kirchenmusik St. Johannes Neustadt/Aisch Kinderflugtag 2014 Am 7. September fand am Flugplatz Neustadt/Aisch der alljährige Kinderflugtag statt. Im Rahmen des Ferienprogramms bot die Flugsportgruppe ermäßigte Rundflüge für Kinder- und Jugendliche an. Bei bestem Flugwetter konnten die Besucher Ihre Heimat von oben bestaunen und ein Gefühl der Freiheit genießen. Neben den Rundflügen gab es für die Kinder und Jugendlichen einen Spieleparcours inkl. Flugsimulator. Wer diesen absolviert hatte, nahm automatisch an einer Verlosung für einen Rundflug teil. Während die Gäste auf Ihre Flüge warteten, konnten Sie es sich auf der Terrasse bei hausgemachten Kuchen und Torten oder etwas Deftigem vom Grill gemütlich machen. Neben dem Spielparcours sorgte auch der kürzlich eingeweihte Kinderspielplatz für Abwechslung. Passend zum Thema fliegen konnte durch das sehr große Engagement der Mitglieder und großzügigen Spenden ein Spielgerät in Form eines Flugzeuges realisiert werden. Wir freuen uns, dass der Flugplatz jetzt noch mehr für die gesamte Rathausbote 10/2014 Familie bieten kann und ein attraktiver Erholungsort in der Umgebung geworden ist. Besuchen Sie uns doch einmal am Wochenende und genießen Sie den Tag bei uns am Flugplatz. An den Wochenende und Feiertagen ist unser Café Bistro (Tel. 09161/663341) geöffnet. Weitere Info’s über die Flugsportgruppe Neustadt a. d. Aisch e .V. (AusbildungSchnupperflüge- Gutscheine usw.) finden Sie im Internet unter: www.flugplatz-neustadt-aisch.de 61 Vereine & Verbände „Gesundheitsoffensive – Akuttherapie des Schlaganfalls“ Die BBV-Landfrauengruppe im BBVKreisverband und das BBV-Bildungswerk bieten in Zusammenarbeit mit den Kliniken des Landkreises eine Vortragsreihe „Akuttherapie des Schlaganfalls“ an. Hierzu lädt Kreisbäuerin Renate Ixmeier alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sehr herzlich ein. Bei der Schlaganfallversorgung zählt jede Minute. Es können verschiedenartigste Symptome auftreten: Halbseitige Lähmungen, plötzliche Kopfschmerzen, das Sprechen oder das Sehen können beeinträchtigt sein. Durch das Schlaganfallnetzwerk STENO kann innerhalb weniger Minuten ein Experte den Patienten vor Ort in der Klinik untersuchen. Wie kann man einem Schlaganfall vorbeugen? Ursachen, Symptome, mögliche Folgen und die Behandlungsmöglichkeiten in der Region werden aus ärztlicher Sicht erläutert. Herr Prof. Dr. Dr. Nusko startet die Vortragsreihe am Mittwoch, 8. Oktober, um 14.00 Uhr in der Cafeteria des Klinikums Bad Windsheim und informiert in einem weiteren Vortrag am Mittwoch, 22. Oktober, 14.00 Uhr im Seminarraum des Klinikums in Neustadt/Aisch. Zum dritten Vortragstermin am Mittwoch, 12. November, 20.00 Uhr im Gasthaus „Schwarzer Adler“ in Weigenheim wird die Oberärztin Frau Dr. Plattner sprechen. Auch interessierte Männer sind natürlich herzlich eingeladen! Auf geht’s zur Schauerheimer Kirchweih Zur diesjährigen Kirchweih vom 16. bis 20. Oktober 2014 hat der FC Schauerheim wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammen gestellt, zu dem alle herzlich eingeladen sind. Donnerstag, den 16. Oktober, ab 17.00 Uhr Schlachtschüssel (Verkauf auch über die Straße); Freitag, den 17. Oktober, ab 20.00 Uhr Musik zum Tanzen und Abrocken mit „DJ Bööörti“; Samstag, den 18. Oktober, um 13.30 Uhr Aufstellen der Kirchweihficht´n; 16.00 Uhr Damen-Kirchweihfußballspiel in Schauerheim, SG Baudenbach/Schauerheim – SV Segringen 2; 19.30 Uhr Festbieranstich durch Ersten Bürgermeister Klaus Meier, anschl. Kirchweihbetrieb, Unterhaltungsmusik mit „Pipeline“; Sonntag, den 19. Oktober, ab 11.00 Uhr Mittagstisch mit reichhaltiger Speisekarte; 13.30 Uhr Kerwa-Umzug der Ortsbursch´n mit Kerwapredigt, anschl. Darbietung des Schauerheimer Kindergarten „Kleine Welt“ beim Gemeindezentrum, anschl. Kaffee und Kuchen, Erlös zu Gunsten des Schauerheimer Kindergartens; 16.00 Uhr, Kirchweih-Fußballspiel der Herren, FC Schauerheim – TSV Scheinfeld; Montag, 20. Oktober, ab 18.00 Uhr Kirchweihbetrieb, Unterhaltungsmusik mit „Werner Bucher“. Einladung für Kinder und Jugend … zum vielseitigen Sportprogramm in Allstyle- Karate, 3 Wochen kostenlos. • Abwechslungsreiches und gesundheitsförderndes Ausbildungsprogramm mit Techniken, die Geist und die Sinne entwickeln und fördern. • Gymnastik mit einer Vielzahl von Übungen für den gesamten Körper. Vor allem in der heutigen Zeit, wo bei Kindern und Jugend durch Schulstress und Zeitnot die Bewegung viel zu kurz kommt. • Grundschule sind Bewegungsabläufe aus verschiedenen asiatischen Sportarten, die eine positive Entwicklung be- Rathausbote 10/2014 wirken für Lernprozess, gutes Verhalten und Respekt zu allen Menschen. • Selbstverteidigung im Alltag und Ausgleichssport für Körper und Geist. • Spezielle Ausbildung umfasst eine Vielzahl von Übungsarten, die die Reaktion und Konzentration verbessern, körperliche Beschwerden und Einschränkungen vermindern, um das Leben angenehmer und glücklicher zu führen. Deutscher Asien Kampfsport Verband, 18. Oktober: Selbstverteidigung nur für Mädchen und Frauen, auch Mutter und Tochter möglich. Ausschreibung DAV HP, Deutscher Asien Kampfsport Verband Abt. Neustadt (Tel. 09104/1337) Trainingszeiten: Jeden Mittwoch Kinder: 18.00-19.15 Uhr, Jugend: ab 19.30 Uhr, Zweifachturnhalle im Schulzentrum am Buchberg 65 Vereine & Verbände Freizeitspaß im Rahmen des Ferienprogrammes Der Tischtennisclub Birkenfeld bot im Rahmen des Ferienprogrammes der Stadt Neustadt/Aisch erneut ein Schnuppertraining für Kinder und Jugendliche mit Interesse am Tischtennissport an. Am 6.09.14 fanden sich elf Teilnehmer im Spiellokal des TTC in der Markgrafenhalle ein. Jugendleiter Johann Rauscher begrüßte die Teilnehmer. 2. Jugendleiter Lothar Krämer stellte den TTC vor und erläuterte die Möglichkeiten des Tischtennissportes allgemein. Nach einem Aufwärmprogramm mit Koordinationsübungen wurden verschiedenen Schlagarten eingeübt, was innerhalb kurzer Zeit gut gelang. Dies geschah unter Anleitung der lizenzierten Jugendleiter und jugendlicher Aktiver des TTC im Sparringtraining, mit Balleimer, Roboter und Easy-Roll. Den Akteuren wurde bewusst, dass Tischtennis eine sehr schnelle Ballsportart ist, die hohe Konzentration und Koordinationsfähigkeit verlangt. Den vergossenen Schweiß konnten alle durch kostenlose Getränke wieder ersetzen. Am Ende der Veranstaltung zogen die Teilnehmer und die Verantwortlichen des Tischtennisclub Birkenfeld das Fazit, Tischtennis als schönen Sport vermittelt und ausgeübt zu haben. Es war ein rundum gelungener Vormittag. Einige Teilnehmer werden nun das Angebot eines Schnuppertrainings annehmen und die Trainingsabende des TTC jeweils am Montag und Freitag von 17:15-19:30 Uhr besuchen. Wer hat Lust, bei uns Tischtennis zu spielen? Ob jung oder alt, alle sind herzlich willkommen! Jacky Jacky ist ca. 8 Jahre alt. Sie wurde bei uns abgegeben, nachdem sie fast ihr ganzes Leben in einem Zwinger ohne Auslauf und ohne Kontakte zu anderen Menschen und Artgenossen verbracht hat. Dennoch ist Jacky erstaunlich lebensfroh und vertraut denen, die sie zwischenzeitlich kennengelernt hat. Sie ist freundlich und offen auch zu fremden Menschen. Mit anderen Hunden hat sie noch gewisse Probleme. Wenn sie beim Spaziergang an der Leine einen anderen Hund trifft, muss man schnell reagieren und auch die Kraft haben, sie zu halten. Hier ist noch konsequentes Training notwendig. Wir geben dazu gerne Ratschläge. Zum Glück ist sie sehr lernfähig. Menschen, die sie mag, wird sie vor ihren anderen Artgenossen behüten und beschützen. Jacky ist auch sehr kinderlieb, fährt gerne Auto und verhält sich einwandfrei im Haus. Sie ist Tierschutzverein lieb, verschmust und anhänglich. Ein Zuhause mit einem großen, gesicherten Garten und hundeerfahrenen Menschen wäre perfekt für unsere Jacky. Tierheim Unternesselbach, Tel. 09164/317, www.tierheim-unternesselbach.de Herzliche Einladung zum Seniorentreff am Mittwoch, 22. Oktober, um 14.00 Uhr, in die Gaststätte „Auszeit“ (AWO). Seniorenrat-Vorsitzender Felix Schlöder zeigt einen Film mit Peter Alexander und Hans Moser: „Im weißen Rössl“ Rathausbote 10/2014 Alle Seniorengruppierungen der Stadt sind dazu herzlich eingeladen Die AWO-Vorstandschaft NEA 67 Vereine & Verbände Vielfältige Aktivitäten im September Am 2. September beteiligten wir uns heuer schon zum dritten Mal beim Ferienblock der Stadt Neustadt/Aisch. Unter Federführung von Uschi Düll und Anna Finiguerra und professioneller Hilfe von Massimo und Florin von der Pizzeria CAPRI entstanden unter den Händen von 17 Kindern im Alter von 9-12 Jahren Pizzen und ein typisch toskanisches Gebäck – das Ficattole. Nach Fertigstellung der Gerichte wurden sie an Ort und Stelle gleich verzehrt. Die Aktion machte den Kindern mächtig viel Spaß. Drei der jungen Pizzabäcker des Ferienprogramms freuten sich über erloste Gutscheine Bierfest in Montespertoli – das ist immer was ganz Besonderes. Am 05.09., um 20.30 Uhr starteten wir mit 20 Mitgliedern unseres Vereins in Richtung Italien, um unsere Freunde vor Ort bei ihrem Fest zu unterstützen. Mit an Bord waren 1800 gefrorene Brezenrohlinge. Das Bier hatte bereits die Spedition in unserer Partnerstadt angeliefert, die Bratwürste, das Kraut, den Leberkäse und die anderen Wurstsorten transportierte die Metzgerei in ihrem Kleinbus. Die Band DOMINO stand heuer zum ersten Mal auf der Bühne in Montespertoli. Ihre Musik kam so gut an, dass sie bereits für das nächste Jahr verpflichtet wurde. Wie jedes Jahr bildeten sich lange Schlangen an der Kasse und an der Essensausgabe der fränkischen Spezialitäten. Ausflüge führten uns heuer nach Lucca, der Geburtsstadt Giacomo Puccinis, und San Casiano mit dem Besuch des Weingutes Antinori. Hier wurde für 120 Mio Euro Gesamtbaukosten (25% trug die EU) die Hügelspitze mit 440.000 cbm Erde abgetragen, der Weinkeller gebaut, danach die Erde wieder aufgehäufelt und durch Büroräume, Verkostungsräume und ein Restaurant ergänzt. An den Hängen stehen wieder die Weinreben und lassen nicht vermuten, was unter ihnen verborgen ist. Nach einer Führung und einer kleinen Weinprobe ging es dann zurück nach Montespertoli, wo am Abend das gemeinsame Essen auf dem Programm stand mit einem typisch italienischen Menu: drei Vorspeisen, ein Hauptgericht, Nachspeise. Am Dienstag mussten wir Abschied nehmen und fuhren nach Neustadt zurück, wo wir um 22.00 Uhr wohlbehalten ankamen. Freunde von Montespertoli Am 25. Oktober findet unsere Herbstwanderung statt; wir werden von Demantsfürth den Karpfen-Rundwanderweg bis Rohensaas gehen und nach einer Bierprobe in der Uehlfelder Brauerei Prechtel einen geselligen Abend verbringen. Kontakt: 1. Vorsitzender Wolfgang Ell, Tel. 09161/5423 (ab 17.15), www.freundemontespertoli,de Der Umbau hat begonnen Wie geplant hat die Renovierung des über dreißig Jahre alten, beigen hinteren Bereiches des Johann-Gramann-Hauses begonnen! Der Querbau in der Ottostraße aus dem Jahr 1982 bedurfte dringend der Sanierung. Mittlerweile sind alle Decken und Böden herausgerissen, die elektrischen Leitungen entfernt, statt Türen nur noch große gähnende Löcher und alle Wände der bisherigen Nasszellen entfernt. Auch von außen hat sich einiges getan: das Nachbarhaus wurde abgerissen und der Platz für einen kleinen Neubau geschaffen (Foto). Denn aus den bisherigen 22 Doppelzimmern sollen zukünftig 32 geräumige Einzelzimmer werden, mit jeweils großem Sanitärbereich. Das braucht Platz! Rathausbote 10/2014 Am Schluss werden Querbau und Neubau nach außen hin aus einem Guss erscheinen und das Straßenbild an der Ecke FranzSchubert-Straße/Ottostraße neu prägen. Im übrigen Johann-Gramann-Haus geht derweilen der Betrieb ganz normal weiter. Gerne nehmen wir neue Bewohner auf, sofern ein Platz frei wird. Bis Sommer nächsten Jahres bietet das JohannGramann-Haus 60 Bewohnerplätze – nach der Umbaumaßnahme stehen dann wieder die gewohnten 90 Pflegeplätze zur Verfügung. Einfach bei Bedarf anfragen! 71 Vereine & Verbände Rund um den Schloßbuck und Virnsbergerhaag Der BUND Naturschutz lädt herzlich ein zu einer Wanderung am Sonntag, den 26. Oktober. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Hof am Virnsbergerhaag zwischen Schauerheim und Unternesselbach. Dr. Otto Heimbucher führt uns und erläutert den Naturraum, die Tier- und Pflanzenwelt und die Geologie des fast 400m hohen Hügels. Die Wanderung dauert ca. 3 Stunden. Auskunft bei: BUND Naturschutz, Kreisgruppe, Bamberger Str. 24, Neustadt/ Aisch, Tel. 09161/5896, mail [email protected] Stadtkapelle Frankenland international Zu unserem diesjährigen Promenadenkonzert der Stadtkapelle Frankenland in der Bleich am 7. September hatten wir uns etwas ganz Besonderes überlegt und mit der „Rijkswaterstaat kapelle“ eine befreundete Kapelle aus Holland zum gemeinsamen Musizieren eingeladen. Bereits während des gemeinsamen Probens und des anschließenden fränkischen Essens war die Stimmung gut und man verstand sich auch prächtig über Sprachbarrieren hinweg. So spielte die holländische Kapelle als Gäste der Stadtkapelle mit einem bunt gemischten Repertoire aus traditioneller böhmischer Blasmusik und modernen Stücken wie ABBA beim Bleichkonzert auf. Als besondere Show-Einlage boten die Freunde aus Holland eine selbstkomponierte Polka mit Alphorn-Solo, welche sie direkt zwei Mal spielen durften, da diese beim Publikum besonders gut ankam. Willi und sein Alphorn Musik verbindet und so verständigte man sich trotz mancher Sprachschwierigkeiten über gemeinsame musikalische Einlagen und musizierte auch eine Reihe von über Ländergrenzen hinweg bekannte Stücke gemeinsam. Beide Kapellen hatten großen Spaß an ihren gemeinsamen Auftritt. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.stadtkapellenea.de bzw. bei Bastian Kistner Tel. 0173/3468134 oder Peter Ender Tel. 09161/829077 VdK-Ortsverband im Oktober Freitag, 10. Oktober 14.00 Uhr, VdK-Mitgliederversammlung mit Ehrungen im Museumscafé Dienstag, 21. Oktober Ausflug nach Unterfranken Dienstag, 28. Oktober 14.00 Uhr, Gemütliches Beisammensein der Mitglieder und Freunde des VdKOrtsverbandes Neustadt im Museumscafé Einladung zur Mitgliederversammlung 2014 Freitag, 7. November 2014, um 19 Uhr Gaststätte „Auszeit“ in Neustadt Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 2. Vorstands 3. Kassenbericht durch den Kassier 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Verabschiedung der ausscheidenden Vorstandsmitglieder Rathausbote 10/2014 7. Neuwahlen 8. Anträge 9. Sonstiges Anträge, die auf der Mitgliederversammlung behandelt werden sollen, müssen bis spätestens 16.10.2014 schriftlich beim 2. Vorstand (Ramona Frank, Postfach 1332, 91403 Neustadt) eingegangen sein. Stellv. Vorstand weitere Informationen finden Sie unter www.hc-nea.de 73 Vereine & Verbände 28. Neustädter Triathlon der DLRG Nach überwiegend schönem Wetter noch unmittelbar vor dem Wettkampftag, fanden die 29 Triathletinnen und 107 Triathleten mit einer Lufttemperatur von noch etwa 25° C und einer Wassertemperatur von 21° C nicht ganz optimale Wettkampfbedingungen vor, insbesondere wegen zeitweiligen Regens. Die höchst möglichen 240 Startplätze wurden wieder nicht erreicht. Schon bei der Anmeldung war Zurückhaltung zu sehen. Wir werden jedoch nicht aufgeben, von den Teilnehmern angespornt, die wieder von einer gelungenen Veranstaltung gesprochen haben. Sehr viele werden im nächsten Jahr wieder kommen! Die Teilnehmer wie die beiden Schiedsrichter des Bayerischen Triathlonverbandes würdigten optimale Organisation und das Engagement der Organisatoren, an der Spitze Abteilungsleiter Triathlon im DLRG-Ortsverband Rainer Sack, und insbesondere auch der an die 50 Helfer auf den jeweiligen Stationen. Gesamtsieger wurde der langjährige Teilnehmer Stefan Daehne vom TV Fürth 1860 in 1:02,08 Stunden. Martin Wohlfromm, Technischer Leiter Ausbildung im DLRG Ortsverband erreichte den 29. GesamtPlatz, in seiner Altersklasse den 3. Platz in 1:14,45. Gesamtsiegerin wurde Sandra Rollbühler von TSV Crailsheim in 1:10,16. Alle Ergebnisse unter www.dlrg-nea.de Sommertraining Das Sommertraining des Ortsverbandes wurde dieses Jahr genauso gut, wenn nicht besser, angenommen wie letztes Jahr, und das trotz des durchwachsenen Wetters. Aber warum sollte uns das aufhalten? Bei jedem Wetter wurde trainiert, im Wald eine Runde gejoggt, oder im Sandfeld Völkerball oder Beach-Flags gespielt. Für Klein und Groß war stets etwas Tolles geboten. Ferienprogramm des CVJM Auch heuer beteiligte sich der CVJM am Ferienprogramm der Stadt mit seinem Raubritterspiel. Die Kinder schlüpften in die Rolle von mittelalterlichen Kaufleuten, die ihren Kaufmannszug durch die finstersten Winkel des Stadtparks führen mussten. Denn dort lauerten schon dunkle Gestalten die es auf die Handelswaren abgese- hen hatten. Und so erfüllten sich schließlich die schlimmsten Befürchtungen und die Waren gingen bei einem Überfall der Raubritter verloren. Am Ende wurde aber trotzdem fair geteilt und zum Abschluss wurde noch eine Geschichte vom starken Simson erzählt, der sein Leben lang mit den Philistern kämpfte. Rathausbote 10/2014 75 Vereine & Verbände Wir bedanken uns Schön war sie wieder – unser Kerwa! Am Freitag ließen sich zahlreiche Gäste die leckere Schlachtschüssel schmecken. Unsere Riedfelder Kegler gaben am Samstag ihr Bestes, konnten sich aber nicht durchsetzen und mussten den Wanderpokal abgeben an die derzeitigen Stadtmeister, die „Schwarzen Hemden“ aus Unternesselbach. Die Kapelle Beck spielte am Abend Tanzmusik, wie wir sie von früher kannten. Super!! Der Sonntag begann mit einem gut besuchten Gottesdienst im Festzelt. Das reichliche Mittagessen mit fränkischen Spe- zialitäten und gebackenen Aischgründer Karpfen wurde von der Familie Barthelmeß aus Krautostheim frisch zubereitet. Mit Kaffee, Kuchen, Rollen und Küchle verwöhnten die Mitglieder des Bürgervereins nachmittags die Gäste, während Leo Gräbner zur Unterhaltung aufspielte. Wir danken allen, die mitgeholfen haben, dass unsere Riedfelder Kerwa wieder zu einem schönen Fest wurde. Wir freuten uns über diezahlreichen Besucherinnen und Besucher unserer beliebten Kerwa und sagen auch ihnen Dankschee! Bis zum nächsten mol! Herbstwanderung Am Sonntag, 19. Oktober, findet unsere jährliche Herbstwanderung statt. Wir treffen uns um 9.25 Uhr am Hauptbahnhof. Mit dem Zug fahren wir um 9.38 Uhr nach Illesheim und wandern von hier nach Ergersheim zur Mittagseinkehr. Die Route führt weiter in die nahen Hänge einiger Ausläufer des Steigerwaldes, die zum Weinbau nutzbar gemacht wurden. Durch das Waldgebiet Gräfholz wandern wir Richtung Bad Windheim. Der Steigerwald-Panoramaweg führt uns in Richtung Kurpark. In Bad Windsheim ist noch eine Einkehr im „Genusswerk“ neben der Therme geplant, bevor wir mit dem Zug zurück nach Neustadt fahren (nähere Auskünfte unter Tel. 1857). Einladung zur Mitgliederversammlung Hiermit lädt der Vorstand des TSV 1861/08 Neustadt an der Aisch e.V. nach § 8 der Satzung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, den 16. Oktober 2014 um 19.30 Uhr im Vereinsheim, an der Weißen Marter herzlich ein. Vorläufige Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende 2. Grußworte 3. Totenehrung 4. Berichte des Vorstandes 5. Aussprache zu den Berichten 6. Bericht der Revisoren 7. Entlastung des Vorstandes 8. Berichte der Abteilungsleiter/innen und Aussprache 9. Neues Beitragsmodell 10. Anträge 11. Wünsche und Anregungen Anträge für die Mitgliederversammlung sind mindestens 7 Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim 1. Vorstand einzureichen. Sigrid Becke, 1. Vorsitzende Rathausbote 10/2014 30 Jahre Triathlonfest in Roth Über 3.000 Einzelstarter, 650 Staffeln, 200.000 Zuschauer und 5.700 Helfer ließen den Challenge Roth zum größten Triathlonfest in Deutschland werden. Ute Brey vom TSV Neustadt/Aisch war eine der Starterinnen die am 20. Juli 2014 um 06.45 Uhr das Rennen aufnimmt. Bei tropischen Temperaturen von jenseits der 30 Gradmarke musste die Distanz 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren und 42.2 km Laufen absolviert werden. Geschwommen wurde wie all die Jahre im 21,7 Grad warmen Main-Donaukanal. Ute Brey schwamm die 3,8 km in 1:39 h. Auf dem Rad benötigte sie 7:03 h und den abschließenden Marathonlauf bewältigte sie in 5:05 h. Am Ende stand eine Wettkampfzeit von 14:01:10 h zu Buche. In der Wertung der Deutschen Meisterschaft belegte Ute Brey den 18. Rang ihrer Altersklasse. 77