Jetzt lesen - Rathaus
Transcrição
Jetzt lesen - Rathaus
PANKOW-NEWS 69 | 9. März 2016 www.rathauscenter-pankow.de Anzeige Anzeige Kalt, warm, wärmer… regelrecht angefeuert wurden wir früher von unseren Eltern, wenn es darum ging, die oftmals kniffligen Verstecke des Osterhasen aufzuspüren. Das herrlichste Naschwerk – fast wie im Schlaraffenland – war der Lohn für unsere Mühe. Lassen Sie sich wie in Kindertagen entführen und entdecken Sie im Rathaus-Center Pankow mit wie viel Liebe und Sorgfalt die Geschäftsleute ihre Ideen zum Osterfest für Sie vorbereiten! Entdecken Sie köstliche Naschereien, hübsche Osteraccessoires und viele geschmackvolle Geschenkideen für Ihre Lieben – übrigens auch am verkaufsoffenen Sonntag, 13. März, von 13 bis 18 Uhr. Familien mit Kindern werden ganz besonders von der Osterdekoration begeistert sein, die es ab 14. März zu bestaunen gibt. Unternehmen Sie ei! ommt vorb k r, e d in K ch. Hallo ns auf Eu u n e u Sonntag, e f Wir 13. sind die G März, 13-18 Uhr, eschäfte geöffnet. gemeinsam einen Osterspaziergang und lassen sich von der liebevoll inszenierten Hasenszenen bezaubern. Mitten in der frühlingshaft geschmückten Ladenstraße erledigt die Osterhasenfamilie ihren Frühjahrsputz, ist eifrig bei der Arbeit in der Waffelbäckerei und bemalt natürlich jede Menge Ostereier. DIESES WOCHENENDE SONNTAGS-SHOPPING VON 13 BIS 18 UHR Foto Osterbasteln: DNF-Style, Fotolia.com WILLKOMMEN ZUM OSTERBUMMEL! ABWECHSLUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE Zum Ostereibemalen sind auch die Kinder wieder herzlich eingeladen. In der Bastelwerkstatt ist allerhand los. Farben, Pinsel, Bastelmaterial und die netten Mitarbeiter warten mit vielen Ideen auf alle kleinen Centerbesucher. Mehr dazu S.2 GRATIS PARKEN! PANKOW-NEWS Seite 2 69 | 9. März 2016 Anzeige Anzeige OSTERN IN IHREM CENTER AN DIE ARBEIT, OSTERHASE! In der Oste profess reiermalerei ionell g w earbeit ird et. Am Sonntag in aller Ruhe einkaufen zu können, macht doch immer wieder Spaß! Zumindest geht es mir so, Ihnen auch? Auch ich nutze gern den Sonntag, um mit der Familie entspannt nach interessanten Angeboten oder Neuheiten Ausschau zu halten. Keine Termine stehen im Weg, keine Dinge, die noch unbedingt erledigt werden müssen – der Sonntag ist zum Bummeln und Verweilen im Rathaus-Center garantiert auch für Sie einfach ideal. Wir verstehen unsere Sonntagsöffnungszeiten auch als Service für Sie, unsere Kunden und Besucher. Gerade in der Zeit vor Ostern gibt es doch so allerhand zu erledigen. Und weil auch die neuen Frühjahrskollektionen in die Modegeschäfte einziehen, macht ein ausgiebiger Bummel gleich noch mal so viel Spaß. Umso mehr lohnt es sich, diesen Tag in aller Ruhe bei uns im Center für eine Shoppingrunde zu nutzen. Wer also einfach ohne Stress gemütlich schauen, schlendern, shoppen, staunen will, für den ist der 13. März geradezu ideal. Nächsten Sonntag haben die Geschäfte des Centers von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Herzlichst Ihr Cengiz Herrmann Centermanager , rbeiten a n e s a tgehen. d die H Währen h die Käfer gu s sic lassen e Mehl, Zuc ker, Eier… die Hasen backen s üße Oster waffeln. Immer wieder inspirieren die aufwendigen Dekorationen – diesmal ab 14. März – die Besucher zu einzigartigen Fotomotiven. So manches Selfie erreicht den Adressaten weit über die Berliner Stadtgrenze hinaus. Schicken Sie doch einfach mal Ihr Lieblingsbild dem RathausCenter! Im Centermanagement freut man sich immer über die Resonanz der Kunden und Besucher und über Post. KAUFLAND HAT FÜR SIE MO-SA VON 7 BIS 22 UHR GEÖFFNET Im Rathaus-Center findet jeder, was er braucht, und immer etwas Passendes. Schauen, Staunen und Shoppen heißt es hier Montag bis Samstag 9.30 Uhr bis 20 Uhr. Wer noch vor der Arbeit oder vor dem Frühstück schnell ein paar Dinge besorgen möchte, ist bereits ab 7 Uhr bei Kaufland willkommen. Und für alle, bei denen es abends etwas länger wird, sind die Kaufland-Mitarbeiter mit ihrem riesigen Warenangebot bis 22 Uhr da. Tipp: Wenn Sie bei Kaufland für mehr als 20 Euro einkaufen, werden Ihnen 1,5 Stunden kostenloses Parken im Parkhaus spendiert. www.facebook.com/RathausCenterPankow UNSER TIPP BEQUEM PARKEN Das Parken ist am verkaufsoffenen Sonntag, 13. März, 13-18 Uhr kostenfrei! • Mo – Sa 6.45 bis 22.15 Uhr geöffnet • 840 Parkplätze • 1. + 2. angefangene Stunde je 1,00 Euro • 3. + jede weitere angefangene Stunde je 1,50 Euro Informieren Sie sich über die Tarife für Dauerparker! Seite 3 69 | 9. März 2016 PANKOW-NEWS Anzeige Anzeige EI, EI, EI WIE FEIN KINDER, KOMMT, WIR BASTELN! Jetzt gibt es richtig Spaß: Die Bastelwerkstatt ist vom 16. bis 18. sowie vom 21. bis 23. März geöffnet! „Ostern macht vor allem den Kindern immer besonders viel Spaß, weil sie mit großem Eifer bei uns im Rathaus-Center kleine Kunstwerke basteln können“, weiß Centermanager Cengiz Herrmann über die bereits zu einer guten Tradition gewachsenen Aktion, zu berichten. Jeweils von 10 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr sind die Kinder in die Bas- telwerkstatt in der Ladenstraße eingeladen. Unter der Anleitung von „professionellen Eiermalern“ darf der eigenen Phantasie freien Lauf gelassen werden. Zusätzlich können niedliche Hasenohren, Osternester und Eierbecher verziert werden. Selbstverständlich dürfen die Meisterwerke im Anschluss mit nach Hause genommen werden. Foto: drubig-photo, Fotolia.com ES KANN NUR EINE GEBEN! PREMIERE FÜR AXELS HAMMER-BULETTEN Nach einem Rezept von Axel Schulz produziert MAGO eine neue Buletten-Variante. Bei einer Autogrammstunde mit Gratisverkostung wird der Ex-Boxprofi sie der Öffentlichkeit präsentieren. Am 10. März ab 16 Uhr haben die Berliner im Rathaus-Center die Gelegenheit, sich von dem neuen Geschmackerlebnis zu überzeugen. Was nur wenige wissen: Unter dem Label JAXS entwickelt Axel Schulz mit seinem Geschäftspartner Jörn Rohde innovative Spezialitäten für Grill und Herd. Die JAXS Grillund Kochsaucen vertreibt MAGO bereits seit Ende des letzten Jahres. JAXS steht dabei für Jörns und Axels Specials. Die Idee dazu entstand während eines Aufenthalts in Florida. „In einem Restaurant dort gab es Ribs mit fantastischen BarbecueSoßen“, erklärt Axel Schulz. Diese kulinarische Offenba- rung versuchte Jörn Rohde und Axel Schulz am heimischen Herd nachzuvollziehen. Kurz bevor die beiden aufgeben wollten, landeten sie einen geschmacklichen Volltreffer. Die JAXS Grill- und Kochsaucen passen zu fast allem und sind der perfekte Ketchupund Senfersatz. Der jüngste große Coup gelang den beiden Grill- und BarbecueFans mit ihrem neuen Buletten-Rezept mit Rindfleisch, Chili und Käse. „Det is der Knaller“, so Axel Schulz spontane Reaktion. Axels Hammer-Bulette war geboren. Auch hier ist das Berli- ner Traditionsunternehmen MAGO wiederum der verlässliche Partner, der die Produktidee in der gewünschten Qualität und in entsprechender Menge umsetzt. Somit trägt die Bulette zu Recht den werbewirksamen Titelzusatz „Made in Berlin“. Mit täglich frischen Produkten versorgt MAGO – Berlins größter Hersteller für Wurstwaren – die Kunden mit regionalen Fleisch- und Wurstspezialitäten. Das Sortiment umfasst über 100 Produkte, unter anderem kräftig würzige Grillspezialitäten, Wiener Würstchen und Schinkenknacker frisch aus dem Rauch. Verarbeitet werden dabei ausschließlich hochwertige Rohstoffe von überwiegend regionalen Betrieben. www.rathauscenter-pankow.de PANKOW-NEWS Seite 4 69 | 9. März 2016 Anzeige Anzeige BIO COMPANY HAT UMGEBAUT FRISCHE FÜR PANKOW Haben Sie schon Ihren Bioladen im Rathaus-Center im neuen „Outfit“ entdeckt? In den letzten Wochen hat die BIO COMPANY den Markt erneuert. „Dafür haben wir uns auf zwei grundlegende Dinge konzentriert: Unsere Molkereiprodukte sind mit mehr Fläche und einem größeren Sortiment in den Vordergrund gerückt, der Energieverbrauch dagegen wird weiter zurückgehen, unter anderem dank moderner LED-Technik“, erklärt das Team. Zudem erwartet Sie mehr frisches Obst und Gemüse im Eingangsbereich, es gibt neue Regale, neue Kühl- und Tiefkühlschränke. Eines ist allerdings gleichgeblieben: das freundliche und kompetente Team und der Anspruch für ein stets regionales, frisches und vielfältiges Sortiment zu sorgen. Die Mitarbeiter freuen sich, Sie zu begrüßen. Neu bei MAGO: Axels Hammer-Bulette AKTION! mstunde mit · Axels Autogram g Gratisverkostun hr, 10.3.2016 ab 16 U nkow, Pa Rathaus Center tand -S O AG M am kt dire Tag und nur in · Nur an diesem Pankow: e der MAGO-Filial mer-Buletten am 2 Packungen H ner! zum Preis von ei Serviervorschlag Nach einem Rezept von Axel Schulz mit Rindfleisch, Chili und Käse. Ideal für Grill & Pfanne. BEI FIX FOTO DIGITAL KOMMEN SIE GANZ GROSS RAUS! Ob nun Ihre Idealmaße 50x70, 60x80 oder 70x100 betragen, für das Fix Foto digital Team ist das einerlei. Denn wer mag, kann sein Lieblingsbild auch in Postergröße bestellen. „Wir plotten hochwertige Poster mit mod- Filialleiterin A ernsten Maschi- ling freut sic ngela Gusen -K h auf Ihren B ießnen auf Spezialesuch. ld in papier. Das Bild Premiumqualität bringt auch Schnellfeinste Details zur Geltung. service: In nur einer Die Kunden können auf uns Stunde erhalten Sie von Ihals Profis setzen. Wir brin- ren digitalen Daten Pregen ihr Foto ganz groß mium Fotos auf Kodak Royraus“, versprechen die Mit- al Papier – matt oder glänarbeiter in der Filiale. Diese zend. Dies funktioniert nach sind seit einem Jahr in ei- dem Schema: Bilddateien nem größeren Geschäft, ne- abgeben, einkaufen, fertig ben Blume 2000, zu finden. entwickelte Farbfotos abhoIn der Filiale wurde ein gro- len – und das in bester Quaßes, professionelles Foto- lität! Neben den schnellen studio integriert, wo jeden Fotoarbeiten bietet Fix Foto Monat tolle Aktionen statt- digital zusätzlich auch die finden. Egal ob Familienfo- professionelle Fotografie tos, Babybauchbilder oder von Pass-, Bewerbungsein Shooting von Ihrem und Portraitfotos an. Hamster, unsere Fotografin Ein breites Sortiment an Algeht auf Ihre Wünsche ein. ben, Rahmen, jegliche HanDiese begleitet Sie auch delsware aus dem Fotobegern fotografisch auf Ihrer reich sowie zahlreiche FotoHochzeit. Buchungen und Geschenkideen, wie KarikaAbsprachen können direkt turen, Feenbilder, Überspievor Ort getätigt werden. Ter- lungen von alten Filmen, mine können Sie auch tele- runden das Angebot ab. fonisch vereinbaren: 030- Kommen Sie ins Rathaus486 37 631 Center zu Fix Foto digital Ganz groß ist Fix Foto digi- und lassen Sie sich vom tal auch in Sachen Foto- Service überzeugen! IMPRESSUM Herausgeber: Centermanagement Rathaus-Center Pankow, Breite Straße 20, 13187 Berlin, V.i.S.d.P.: Cengiz Herrmann Verlag: Berliner Wochenblatt Verlag GmbH, Wilhelmstraße 139, 10963 Berlin, Telefon: (030) 887 277 100 Redaktion: Berliner Woche, Anzeigenleitung: Suzanne Trickl Druck: Axel Springer, Druckhaus Spandau Zustellung: Berliner Zustell- und Vertriebsgesellschaft für Druckerzeugnisse mbH Auflage: 102 590 Exemplare cial! Unser März-Spe 10 Wiener für nur 4,20 €* 16 und nur .2016 bis 31.03.20 * gülig vom 01.03 le Pankow in der MAGO-Filia Aktion bis 13.03.16 mago-wurst.de | JAXS.de Kemp-Koh GmbH, Wurst- und Feinkosthandel & Co. Vetriebs & Verwaltungs KG, Luckenwalderstr. 26, 15711 Königs Wusterhausen www.facebook.com/RathausCenterPankow Sie finden uns im Rathauscenter Pankow Breite Straße 20, Tel: 030 - 486 37 631 PANKOW-NEWS Seite 5 69 | 9. März 2016 Anzeige Anzeige GOLD- & SILBERSTUDIO GLÄNZENDE ZEITEN Bühne frei für atemberaubendes Schmuck- und Uhrendesign, große Auswahl, kleine Preise und perfekten Service heißt es im Gold- & Silberstudio im Rathaus-Center. Die Filiale im Obergeschoss verzaubert die Kunden mit Schmuck und Uhren in allen Facetten. Namhafte Hersteller und feine Manufakturen, kreative Designer und Goldschmiedearbeiten finden sich hier ebenso wie Modisches und Sportliches. Zauberhafte Gold- und Silberschmuckstücke zieren die Schaufenster und Auslagen. Funkelnd besticht hochwertiger Brillantschmuck. Und wenn die Frage nach Titan oder Edelstahlschmuck kommt, ver- weist das Team gern auf eine repräsentative Auswahl. Im Gold- & Silberstudio finden alle Ratsuchenden kompetente Ansprechpartner. Sie haben noch ein paar ungeliebte Schmuckstücke oder alte Münzen? Machen Sie doch einfach aus Gold jetzt bares Geld! Das Gold& Silberstudio ist genau der richtige Partner für Sie: ehrlich, gewissenhaft und fair. Selbstverständlich gehört neben dem Goldankauf auch ein umfassender Servicebereich zum Angebot der UNSER TIPP GUTSCHEIN INS NEST Osterei und Schokolade dürfen im Osternest nicht fehlen. Die ideale Ergänzung dazu sind Einkaufsgutscheine des Rathaus-Centers. Sie passen perfekt in jedes Osternest und sind noch dazu die pure Vielfalt! Die Gutscheine sind in allen Geschäften und Gastronomiebetrieben des Centers einlösbar. Sie können diese am Automaten bequem mit ECZahlung erwerben. BITTE VORMERKEN Wer kennt es nicht? Das traditionelle Puppenspiel, wie man es vor 150 Jahren schon erleben konnte. Auch im Rathaus-Center begeistert es immer wieder Klein und Groß. In die Inszenierungen, mit denen das Berliner Puppentheater vom 4. bis 9. April im Center gastiert, werden die Kinder wieder in das Geschehen einbezogen. Da ist für alle Beteiligten der Spaß schon vorprogrammiert! Filiale. Alle Arbeiten werden in einer eigenen Werkstatt ausgeführt, so dass die Kunden sichergehen können, dass ihre Wertstücke in den Händen von Profis sind. Reparaturen aller Art von großen, kleinen alten oder neuen Uhren, sämtliche Goldschmiedearbeiten wie Neuanfertigungen, Reparaturen, Umarbeitungen, oder das Fassen von Steinen – im Gold- & Silberstudio wird man auch mit speziellen Wünschen gern bedient. GOLD-ANKAUF Sofort ! d l e g r a B eigene Scheideanstalt • • Goldankauf seit über 10 Jahren • Kostenlose Bewertung vom Fachmann • Alle Edelmetalle, Uhren, Münzen, Barren, Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Altgold, Besteck JUWELIER NEU GOLD & SILBER im Rathaus Center Pankow 1. OG Neben MediMax Breite Str. 20 · 13187 Berlin Tel.: 030-49 98 71 95 Lassen Sie Ihren Schmuck oder Ihr Altgold noch heute von uns schätzen. n auch fe Wir kau I r hr Silbe Alle Geschäfte bis 20 Uhr geöffnet, Kaufland bis 22 Uhr STUDIO www.rathauscenter-pankow.de