Veranstaltungen Juni/Juli 2016 - Stadt Grünhain
Transcrição
Veranstaltungen Juni/Juli 2016 - Stadt Grünhain
Herausgeber: Stadt Grünhain-Beierfeld und Secundo-Verlag GmbH. Druck und Verlag: Secundo-Verlag GmbH, Auenstraße 3, 08496 Neumark, Telefon 03 76 00 / 36 75. Verantwortlich für den amtlichen Teil ist Bürgermeister Joachim Rudler, für den übrigen Inhalt und Anzeigenteil Peter Geiger. Jahrgang 2016 22. Juni 2016 Ausgabe Nr. 6 Veranstaltungen Juni/Juli 2016 25.06. Musikalische Vesper Peter-Pauls-Kirche Beierfeld Eröffnung Wechselausstellung „150 Jahre Rotes Kreuz“ in Sachsen Rot-Kreuz-Museum Beierfeld 26.06. Fürstenberger Hüttentag Schaubergwerk „Herkules-Frisch-Glück“ Badfest mit Neptuntaufe Naturbad Grünhain 29.06. Abenteuerführung für Ferienkinder Natur- und Wildpark Waschleithe 09.07. König-Albert-Wandertag König-Albert-Turm 13.07. Sommerkonzert Peter-Pauls-Kirche Beierfeld 16./17.07. Spiegelwaldjungtierschau Kaninchenzüchterheim Beierfeld Änderungen vorbehalten! Erscheinungstermin nächste Ausgabe: 20. Juli 2016 Redaktionsschluss 7. Juli 2016 2 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Spiegelwaldbote Spiegelwald erwartet Wanderer Tourismus-Zweckverband Spiegelwald Aus acht Richtungen zum König-Albert-Turm Jedes Jahr im Juli schnüren Jung und Alt Rucksack und Wanderschuhe, um sich auf königliche Spuren zu begeben. Bereits zum 9. Mal locken in diesem Jahr interessante Touren zum 728 m hohen Gipfelplateau. Alle, die Spaß an der Natur und am Wandern haben, sind am 9. Juli 2016 herzlich eingeladen, sich an einem der acht Startpunkte einzufinden. Allen Familien mit Kindern sei die ca. 2 km Erlebniswanderung empfohlen. Treffpunkt ist 10 Uhr an der alten Lok unterhalb des Norma-Marktes in Beierfeld. Ab 11 Uhr werden alle Wandergruppen am König-Albert-Turm erwartet. Wer möchte, kann den Spiegelwald selbstverständlich auch eigenständig erklimmen. Die Ausgabe der Wanderwimpel erfolgt gegen 12.30 Uhr. Bei Musik und gastronomischer Versorgung klingt der 9. König-Albert-Wandertag am Nachmittag gesellig aus. run vs. bike vs. Skiroller/Inliner Wer ist schneller: Läufer, Radfahrer oder Skiroller? Gleichfalls am 9. Juli 2016 gibt es eine Neuauflage des Sportevents run vs. bike zum Spiegelwald. Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr sind dieses Jahr erstmals auch Skiroller/Inliner gefordert, die 2,9 km bergauf zum Spiegelwaldplateau in Angriff zu nehmen. Start ist 10.30 Uhr am Bahnübergang Lauter-Bernsbach. Wer sich der sportlichen Herausforderung stellen will, kann bis 8. Juli 2016 seine Teilnahme beim Läuferbund Schwarzenberg 90 e.V. anmelden. Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen unter www.run-vs-bike.de. Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 3 Fachsimpeln mit Frieder Berger Der Freitagabend des 3. Juni 2016 versprach eine Menge Sachkundiges zum Thema„Die 1000er des Erzgebirges“ von und mit Frieder Berger. Im 1,5-stündigen Dia-Vortrag erfuhren die Interessenten im großen Saal des „König-Albert-Turmes“ alles über die höchsten Berge des tschechischen und deutschen Erzgebirges, denn es gibt weitaus mehr zu erklimmen, als nur Keilberg und Fichtelberg! Frieder Berger agiert auch als Reiseführer zu den schönsten Gipfeln oder veranstaltet Tagestouren. Die beiden Nachschlagewerke „Band 1 und 2“ sind auf dem Turm bei uns erhältlich. „Band 3“ ist in Arbeit und erscheint vorraussichtlich in der Adventszeit – ein gutes Weihnachtsgeschenk, nicht nur für Bergsteiger. Im März 2017 plant Herr Berger den nächsten Dia-Vortrag, diesmal zur Thematik „Aussichtstürme“. Pfingsten auf dem Spiegelwald In diesem Jahr wurden Gäste und Akteure der Spiegelwaldkirmes am Pfingstwochenende auf eine harte Probe gestellt. Trotz widrigen Wetters und eisiger Temperaturen sorgten die Chorgemeinschaft Schwarzenberg und der singende Bademeister„Klaus“ aus Thüringen am Sonntag für gute Unterhaltung. Wetterbedingt musste der Open-Air-Gottesdienst diesmal in die St.-Nicolaikirche Grünhain verlegt werden. Über das traditionelle Posaunenblasen am König-Albert-Turm freuten sich die anwesenden Gäste besonders. Auch die „Fröhlichen Harmonikaspatzen“ aus Aue begeisterten am Pfingstmontag mit ihrem musikalischen Programm. Am gesamten Pfingstwochenende nutzten 569 Besucher die Gelegenheit zum Turmbesuch. Ein herzlicher Dank an alle Mitwirkenden, Organisatoren und dem Wirt der Spiegelwaldbaude mit seinem Team, die zum Gelingen der Spiegelwaldkirmes beigetragen haben. Öffentliche Bekanntmachung Umlaufbeschluss der Verbandsversammlung Beschluss-Nr. Umlaufbeschluss TZV 01/2016 1. Dem Umlaufverfahren gemäß § 39 Abs. 1 der Sächsischen Gemeindeordnung wird durch die Verbandsversammlung uneingeschränkt zugestimmt: 2. Dem 1. Nachtrag zum Mietvertrag des Tourismus-Zweckverbandes Spiegelwald mit der E-Plus-Mobilfunk vom 15.09.1999 (Anlage) wird durch die Verbandsversammlung zugestimmt. Grünhain-Beierfeld, 17.05.2016 Joachim Rudler, Verbandsvorsitzender Verbandsversammlung Tourismus-Zweckverband Spiegelwald Öffentliche Bekanntmachungen Öffentliche Beschlüsse der 24. Sitzung des Stadtrates Grünhain-Beierfeld vom 02.05.2016 Beschluss Nr.: SR-2014-2019/172/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, die Firma SUD Ingenieur- und Baugesellschaft mbH aus 08280 Aue zum Preis von brutto 164.265,95 € mit den Abbruch-, Rohbau- und Bauwerkerarbeiten – Los 1 – der Baumaßnahme „Errichtung und Betrieb eines wirtschaftsnahen kommunalen poliklinischen Zentrum“ in der ehemaligen Grundschule Beierfeld zu beauftragen. Beschluss Nr.: SR-2014-2019/173/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, die Firma Bindig GmbH & Co.KG aus 08004 Zwickau zum Preis von brutto 9.950,97 € mit den Gerüstarbeiten – Los 2 – der Baumaßnahme „Errichtung und Betrieb eines wirtschaftsnahen kommunalen poliklinischen Zentrum“ in der ehemaligen Grundschule Beierfeld zu beauftragen. Beschluss Nr.: SR-2014-2019/174/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, die Firma Zimmerei & Dachbau GmbH aus 08289 Schneeberg zum Preis von brutto 48.568,42 € mit den Zimmererarbeiten – Los 3 – der Baumaßnahme „Errichtung und Betrieb eines wirtschaftsnahen kommunalen poliklinischen Zentrum“ in der ehemaligen Grundschule Beierfeld zu beauftragen. Beschluss Nr.: SR-2014-2019/175/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, die Firma Dachdeckermeister Jürgen Meyer aus 09474 Crottendorf zum Preis von brutto 43.235,43 € mit den Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten – Los 4 – der Baumaßnahme „Errichtung und Betrieb eines wirtschaftsnahen kommunalen poliklinischen Zentrum“ in der ehemaligen Grundschule Beierfeld zu beauftragen. Beschluss Nr.: SR-2014-2019/176/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, die Firma REEG Regenerative Energien GmbH aus 08344 Grünhain-Beierfeld zum Preis von brutto 54.071,22 € mit der Photovoltaik-Anlage – Los 9.1– der Baumaßnahme „Errichtung und Betrieb eines wirtschaftsnahen kommunalen poliklinischen Zentrum“ in der ehemaligen Grundschule Beierfeld zu beauftragen. Beschluss Nr.: SR-2014-2019/177/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, die Firma ThyssenKrupp Aufzüge GmbH aus 04275 Leipzig zum Preis von brutto 44.179,94 € mit dem Einbau des Aufzugs – Los 10 – der Baumaßnahme „Errichtung und Betrieb eines wirtschaftsnahen kommunalen poliklinischen Zentrum“ in der ehemaligen Grundschule Beierfeld zu beauftragen. Beschluss Nr.: SR-2014-2019/178/24 Der Stadtrat der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, der beantragten Stundung der Gewerbesteuernachzahlung 2010 für die Firma A ab Mai 2016 bis Mai 2017 monatlich 200,00 EUR, sowie der Schlussrate von 88,20 EUR zuzüglich Zinsen zuzustimmen. Grünhain-Beierfeld, 03.05.2016 Montag, 27. Juni 2016 17.00 Uhr ST Beierfeld, Rathaus Änderungen und Tagesordnung entnehmen Sie bitte den ört lichen öffentlichen Bekanntmachungen. Joachim Rudler, Bürgermeister 4 Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Öffentliche Beschlüsse der 16. Sitzung des Technischen Ausschusses Grünhain-Beierfeld vom 19.05.2016 Beschluss Nr.: TA-2014-2019/62/16 Der Technische Ausschuss der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, zur Errichtung eines Bungalows auf dem Flurstück 839 der Gemarkung Beierfeld – Am Hirschfels – das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. Bauherren: Katja und Torsten Richter, Gemeindestraße 18, 08340 Schwarzenberg Beschluss Nr.: TA-2014-2019/63/16 Der Technische Ausschuss der Stadt Grünhain-Beierfeld beschließt, das Büro für Städtebau Chemnitz mit der Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich „Gewerbegebiet Grünhain BG II“ und „Industriegebiet Grünhain“ im vollständigen 2-stufigen Verfahren nach BauGB mit Umweltbericht mit einem Kostenumfang von 6.797,28 € zu beauftragen. Beschluss Nr.: TA-2014-2019/64/16 Der Technische Ausschuss beschließt, die beigefügte Maßnahmeliste entsprechend des Investitionskraftstärkungsgesetzes vom 16. Dezember 2015: Maßnahmen Bund Priorität ID Bezeichnung der Maßnahme Gesamtkosten (€) 1 1522 Energetische Sanierung Schulsporthalle Beierfeld 50.000,00 37.500,00 2 1525 Energetische Sanierung Oberschule Grünhain-Beierfeld, OT Beierfeld 50.000,00 37.500,00 3 1544 Energetische Sanierung Rathaus Beierfeld 20.000,00 14.162,86 120.000,00 89.162,86 Summe eingesetztes Budget (€) Nachrücker Priorität ID Bezeichnung der Maßnahme N1 1545 Abriss ehemaliges Kino Beierfeld N2 1547 Ausbau hintere Zufahrt Markt Grünhain Gesamtkosten (€) eingesetztes Budget (€) 130.000,00 97.500,00 80.000,00 60.000,00 Budget Land Priorität ID Bezeichnung der Maßnahme Gesamtkosten (€) 1 1548 Grundhafter Ausbau Beierfelder Straße, OT Waschleithe 511.750,00 191.906,26 2 1549 Grundhafter Ausbau Mühlberg, Bereich Auffahrt zum Tierpark bis Neubauteil, OT Waschleithe 316.250,00 130.000,00 3 1550 Grundhafter Ausbau Mühlberg von Brücke Osterlamm bis Auffahrt Tierpark, OT Waschleithe 86.250,00 44.080,90 914.250,00 365.987,16 Summe eingesetztes Budget (€) Nachrücker Priorität ID Bezeichnung der Maßnahme N1 1552 Grundhafter Ausbau Mühlberg, Nebenstraßen, OT Waschleithe 115.000,00 86.250,00 N2 2217 Grundhafter Ausbau Wiesenstraße, OT Beierfeld 50.000,00 37.500,00 N3 2226 Grundhafter Ausbau Albert-Straube-Siedlung, OT Grünhain 135.000,00 101.250,00 Grünhain-Beierfeld, 23.05.2016 Joachim Rudler Bürgermeister Gesamtkosten (€) eingesetztes Budget (€) Spiegelwaldbote Beschlüsse der 10. Sitzung des Ortschaftsrates Waschleithe vom 18. Mai 2016 Beschluss Nr.: ORW-2014-2019/12/10 Der Ortschaftsrat Waschleithe wählt Herr Matthias Schreier zum Ortsvorsteher Waschleithe. Grünhain-Beierfeld, 19.05.2016 Joachim Rudler, Bürgermeister Mit Schreiben vom 15. Juni 2016, Az: 092.12-1/16-030.dr-26, hat das Landratsamt Erzgebirgskreis die vorgelegte Haushaltssatzung für das Jahr 2016 nicht beanstandet. Die Haushaltssatzung wird hiermit gemäß § 76 Abs. 3 Sächsische Gemeindeordnung öffentlich bekannt gemacht. Haushaltssatzung und Haushaltsplan liegen vom Montag, dem 27. Juni 2016, bis Dienstag, den 5. Juli 2016, zu folgenden Zeiten aus: • Montag 9.00 – 12.00 Uhr • Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr • Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr • Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr • Freitag 9.00 – 12.00 Uhr in der Stadtverwaltung Grünhain-Beierfeld, August-Bebel-Straße 79, 08344 Grünhain-Beierfeld, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Grünhain-Beierfeld, 16.06.2016 Joachim Rudler, Bürgermeister Haushaltssatzung der Stadt Grünhain-Beierfeld für das Haushaltsjahr 2016 Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der Gemeinderat in der Sitzung am 04.04.2016 folgende Haushaltssatzung erlassen: Beschluss-Nr.: SR 2014-2019/165/23 §1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird im Ergebnishaushalt mit dem - Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 8.701.640 EUR - Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 8.610.260 EUR - Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf 91.380 EUR - Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf 0 EUR Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 - - - - - - - - - 5 Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes ordentliches Ergebnis) auf 91.380 EUR Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 77.800 EUR Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 17.700 EUR Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf 60.100 EUR Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren auf 0 EUR Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes Sonderergebnis) auf 60.100 EUR Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses auf 91.380 EUR Gesamtbetrag des veranschlagten Sonderergebnisses auf 60.100 EUR Gesamtergebnis auf 151.480 EUR im Finanzhaushalt mit dem - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 8.021.890 EUR - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 7.269.700 EUR - Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 752.190 EUR - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 476.000 EUR - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.088.500 EUR - Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -612.500 EUR - Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 139.690 EUR - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 15.000 EUR - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 500.000 EUR - Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -485.000 EUR - Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder –fehlbetrag und Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit als Änderung des Finanzierungsmittelbestandes auf -345.310 EUR festgesetzt. §2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 15.000 EUR festgesetzt. 6 Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 §3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 1.000.000 EUR festgesetzt. §5 Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt: für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 310 vom Hundert für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf420 vom Hundert Gewerbesteuer auf 390 vom Hundert Hinweis: Gemäß § 74 Abs. 2 Satz 2 SächsGemO können in die Haushaltssatzung weitere Regelungen aufgenommen werden, die sich auf Erträge, Aufwendungen, Einzahlungen und Auszahlungen sowie den Stellenplan beziehen. Matthias Schreier (neuer Ortsvorsteher), Joachim Rudler (Bürgermeister), Rico Weiß (bisheriger Ortsvorsteher) v.l.n.r. Grünhain-Beierfeld, 16.06.2016 Foto: Katja Lippmann-Wagner Lebendige Zusammenarbeit mit Freunden aus Tschechien Joachim Rudler Bürgermeister Terminkalender für die Sitzungen des Stadtrates Grünhain-Beierfeld und dessen Gremien Monat Juni/Juli 2016 Sitzung Stadtrat Montag, 4. Juli 2016, 19.00 Uhr, ST Beierfeld, Rathaus Änderungen und Tagesordnung entnehmen Sie bitte den örtlichen öffentlichen Bekanntmachungen. Allgemeines Am Pfingstmontag besuchten Freunde aus Usti nad Labem (Aussig an der Elbe) die Stadt Grünhain-Beierfeld. Die Leiterin des dortigen Freiwilligenzentrums, Frau Lenka Cerna, hat vor einigen Jahren Kontakte nach Grünhain-Beierfeld aufgebaut. Unter anderem konnten bereits mehrere gegenseitige Besuche organisiert werden, die allesamt die Konkretisierung der zukünftigen Zusammenarbeit beinhalteten. Das Freiwilligenzentrum in Usti unterhält eine enge Partnerschaft mit dem Paritätischen Wohlfahrtsverband Sachsen. Unter anderem wird seit vielen Jahren der Austausch von Freiwilligen auf sozialer Ebene organisiert. Nun wurde vereinbart, diese Zusammenarbeit zu erweitern und auch andere Ziele zu erreichen. Die Stadt Grünhain-Beierfeld hat dazu das Angebot unterbreitet, entsprechende Stellen im Tierpark zu schaffen. Weiterhin wäre eine Zusammenarbeit mit der Landwirtschaftsschule in Decin denkbar. Für Senioren werden gegenseitige Kulturveranstaltungen in den nächsten Monaten vorbereitet und angeboten, u. a. sind Konzerte sowie Ausstellungen tschechischer Künstler in der Peter-Pauls Kirche Beierfeld möglich. Waschleithe hat einen neuen Ortsvorsteher In der Sitzung am 18. Mai 2016 hat der Ortschaftsrat Waschleithe einen neuen Ortsvorsteher gewählt. Herr Matthias Schreier hat das Amt des Ortsvorstehers übernommen. Der Wechsel wurde erforderlich, da der frühere Ortsvorsteher Herr Rico Weiß als erster stellvertretender Bürgermeister berufen wurde. Nach der Sächsischen Gemeindeordnung ist es nicht möglich, beide Ämter gleichzeitig auszuüben. Herr Matthias Schreier ist telefonisch unter der Telefonnummer 0160/3714147 zu erreichen. Bei Fragen oder Problemen können sich die Einwohner ebenso auch an die Stadtverwaltung, Tel. 03774/15320, wenden. Gemeinsamer Besuch der Ausstellung „Auf den Spuren der Zisterzienser …“ auf dem Spiegelwald. Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 7 Das Üben hat sich gelohnt! Vor den Augen vieler Eltern und Großeltern präsentierten die kleinen Tänzer stolz ihr Programm. In der Peter-Pauls-Kirche Beierfeld überraschten die Gäste aus Tschechien mit einem Orgelspiel. Viele Gäste waren am Sonntag gekommen, um das Theaterstück des Heimatvereins „Harzerland“ e.V. zu sehen. Das kurzweilige Stück sorgte bei Jung und Alt für gute Unterhaltung. Geschrieben hatte es die Waschleither Heimatdichterin Hilde Bretschneider. Gute Live-Musik gab es am Samstagabend. Nach dem Auftritt der Band „Werk 2“ rockte die Maffay-Cover-Band die Bühne. In ihrer Tribute-Show – EWIG überzeugten die fünf Musiker mit bekannten Songs von Peter Maffay. Für die kleinen Festbesucher gab es an beiden Tagen zahlreiche Angebote. An der historischen Spritze der Feuerwehr, beim Moorhuhnschießen, auf der Hüpfburg, beim Basteln, Ballonmodellage, Kinderschminken oder beim Quiz konnte sich die Zeit vertrieben werden. In Waschleithe wurde gefeiert Rückblick Harzerfest 2016 Am 4. und 5. Juni hatte Waschleithe zum Harzerfest eingeladen. Auf der großen Freilichtbühne präsentierten am gesamten Wochenende verschiedene Akteure ein buntes und abwechslungsreiches Programm.„Drums Alive“ und die Kinder der AG Tanzen der Grundschule Grünhain-Beierfeld begeisterten die Zuschauer mit ihren rhythmischen Darbietungen. Die Jüngsten des Ortes zeigten erzgebirgische Traditionen und gaben einen Kurs in Erzgebirgisch. Wer wollte, konnte sich vom Team des Jugendclubs „Phönix“ phantasievoll schminken lassen. Für viele Kinder der Kita „Am Birkenwäldchen“ war es der erste Bühnenauftritt. Der Chor des Heimatvereins Harzerland e.V. grüßte die Festbesucher musikalisch. 8 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Spiegelwaldbote Das Bauamt informiert Abschluss der Baumaßnahme Die Maffay-Cover-Show-Band begeisterte mit alten und neuen MaffayHits. Der Heimatverein „Harzerland“ e.V., die Feuerwehr Waschleithe und der Festwirt sorgten für das leibliche Wohl der Gäste. Dank der Mitwirkung und Initiative örtlicher Vereine und freiwilliger Akteure wurde das Harzerfest zu einem gelungenen Fest mit vielen begeisterten Gästen. Zum guten Gelingen trugen u.a. bei.: Freiwillige Feuerwehr Waschleithe, Heimatverein„Harzerland“ e. V., Heimatfreunde Waschleithe e. V., Schützengesellschaft Waschleithe 1907 e. V., Kindertagestätte „Am Birkenwäldchen“, Jugendclub „Phönix“, Schulclub der Oberschule Grünhain-Beierfeld, AG Tanzen, AG Drums Alive. Grundhafter Ausbau der Lößnitzer Straße, Bereich zwischen Auer Straße und Gartenstraße einschließlich Neubau der Brücke über den Fischbach, OT Grünhain Die Brücke über den Fischbach in der Lößnitzer Straße in Grünhain wurde durch Ausspülungen infolge des Hochwassers 2013 stark beschädigt. Bis 2006 existierten am oben angegebenen Standort zwei Brücken nebeneinander. Eine davon wurde wegen Baufälligkeit im Jahr 2006 abgebrochen. Der Verkehr wurde seither im Gegenverkehr über die verbliebene Brücke geleitet, welche nun eine geringere Fahrbahnbreite als die eigentliche Lößnitzer Straße aufwies. Durch die Baumaßnahme wurde die ursprüngliche Straßenbreite wiederhergestellt. Damit wurden im genannten Straßenabschnitt die Bedingungen für den Fahrverkehr sowie für Fußgänger und Anwohner verbessert und das Ortsbild aufgewertet. Der Neubau der Brücke wurde mit Unterstützung der Bundesrepublik Deutschland und des Freistaates Sachsen aus dem Aufbauhilfefonds 2013 durchgeführt. Die Verbreiterung der Brücke sowie der grundhafte Ausbau der Lößnitzer Straße im Bereich zwischen Auer Straße und Gartenstraße wurde über Eigenmittel der Stadt Grünhain-Beierfeld finanziert. Information des Netzbetreibers inetz Zur Meldung von Störungen der Erdgasversorgung an inetz gibt es ab sofort einheitliche Rufnummern. Für das Stadtgebiet Grünhain-Beierfeld gilt ab sofort folgende neue Rufnummer bei Störungen der Erdgasversorgung: 0800 1111 489 20 Die Rufnummer ist für die Anrufer kostenlos. Aus der Verwaltung Dienstjubiläum Im Mai 2016 konnte der Bauhofmitarbeiter Herr Andreas Schkranz auf 25 Dienstjahre zurück blicken. Bürgermeister Joachim Rudler beglückwünschte ihn hierzu und sprach seinen Dank und Anerkennung aus. Asphaltierarbeiten auf der Lößnitzer Straße. Die grundhaft ausgebaute Verbindungsstraße nach ihrer Fertigstellung. Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 9 Ankündigung Bauvorhaben im ST Waschleithe – Umsetzung Abwasserbeseitigungskonzept Ortsentwässerung Mühlberg, 1. Bauabschnitt 2016 Der Zweckverband Wasserwerke Westerzgebirge wird ab dem 25.07.2016 auf dem Mühlberg in Waschleithe (im Bereich Mühlberg Nr. 6 bis 26) den Neubau von 235 m Schmutzwasserkanal, acht Schächten und Hausanschlüssen sowie die teilweise Auswechselung des Regenwasserkanals umsetzen. Die Baumaßnahme wird unter Vollsperrung erfolgen und soll bis Ende September fertig gestellt werden. Das Steueramt informiert Erhöhung Grundsteuerhebesätze Mit Beschluss des Stadtrates vom 04.04.2016 über die Erhöhung der Grundsteuerhebesätze ergehen in den nächsten Tagen neue Grundsteuerbescheide. Um unnötige Bankgebühren zu vermeiden, weisen wir darauf hin, dass die für die Jahreszahler zum 01.07.2016 fällige Grundsteuer mit der Sonderfälligkeit Mitte Juli eingezogen wird. Das Einwohnermeldeamt informiert Das Einwohnermeldeamt hat im 2. Halbjahr an folgenden Samstagen von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr geöffnet: 02.07.2016 30.07.2016 03.09.2016 01.10.2016 05.11.2016 03.12.2016 Im August findet keine Samstagöffnung statt. Diese wurde vorverlegt auf den 30.07.2016. Bitte beachten Sie, dass samstags 10 Minuten vor Ende der Öffnungszeit die letzte Annahme erfolgt. Aus den Einrichtungen der Stadt Naturbad Grünhain Neptunfest zum Saisonauftakt Mit dem Neptunfest am 26. Juni 2016 beginnt die diesjährige Badesaison im Naturbad Grünhain. Die Einrichtung an der Auer Straße begeht in diesem Jahr ein ganz besonderes Jubiläum. Vor 80 Jahren wurde das Grünhainer Naturbad erstmals eröffnet. Die Wasserwacht hat sich für das bevorstehende Badfest besondere Überraschungen einfallen lassen. Ab 14 Uhr sorgt die Party-Disco „Wolle“ für musikalische Unterhaltung. Showeinlagen von Bauchtänzerinnen und eine Modenschau der 30er-Jahre werden die Gäste unterhalten und auflockern. Die Wasserwacht und der Jugendclub „Phönix“ organisieren Spiele im Wasser und an Land. Die Feuerwehr demonstriert das Löschen in vergangenen Zeiten; wer möchte, kann sich selbst an der historischen Spritze versuchen. Gegen 16 Uhr wird Neptun im Naturbad erwartet. Mit Unterstützung seiner Häscher wird er die Taufe der Landratten vornehmen. Zum bunten Treiben sind Badegäste und Schaulustige herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Natur- und Wildpark Waschleithe Ferienkinder aufgepasst! Am 29. Juni 2016 findet 10 Uhr unsere beliebte Ferienerlebnistour im Natur- und Wildpark Waschleithe statt. Kinder mit Geschwistern, Freunden, Eltern, Großeltern sind herzlich eingeladen! Unsere Themen: „Tierkinder“ und „Greifvögel“ Zwei abenteuerliche Stunden in der Natur, hautnah unsere Tiere erleben und dem Tierpfleger beim Füttern helfen. Die Teilnehmer finden sich bitte 10 Uhr am Eingang des Tierparkes ein. Anmeldung erwünscht unter Tel. 0175 9331227 bzw. E-Mail: [email protected]. Schaubergwerk „Herkules-Frisch-Glück“ Verkauf der Mettenschichtkarten hat begonnen Auch wenn die Adventszeit noch in weiter Ferne ist, so haben die Vorbereitungen für die Mettenschichten 2016 längst begonnen. Wie in den Vorjahren lädt Sachsens ältestes Schaubergwerk zu insgesamt 14 Veranstaltungen in den großen Marmorsaal ein. Wer einen Mettenschichtbesuch an einem bestimmten Tag plant, sollte mit dem Kartenkauf nicht zu lang warten. Termine Freitag, 25.11.2016 16.00 Uhr Schwarzenberger Chorgemeinschaft und Zschor lauer Stollnblech 10 Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Samstag, 26.11.2016 13.30 u. 16.00 UhrBläserensemble Manuel Ullmann • Freitag, 02.12.2016 16.00 Uhr Die fidelen Jungs • • Samstag, 03.12.2016 13.30 u. 16.00 UhrFreiberger Bergsänger • Dienstag, 06.12.2016 09.30 Uhr Kindermettenschicht Mittwoch, 07.12.2016 09.30 Uhr Kindermettenschicht • Freitag, 09.12.2016 16.00 Uhr Erzgebirgsensemble Aue den Eltern der Klassen 2a und 2b, die ein lustiges Sportfest organisierten, Herrn Lutz Matscheski, der uns ein neues Schulmodell baute, allen Bürgern, die uns Exponate für die Ausstellung zur Verfügung stellten, Frau Heike Hermann und ihrem Team der HIC sowie Herrn Hartmann, die uns zu unserem Wandertag mit Würstchen, Getränken und Süßigkeiten versorgten und uns eine nicht unbeträchtliche Summe für Geschicklichkeitsspiele für den Pausenhof spendierten, sowie der enviaM für die finanzielle Unterstützung zum „Tag der offenen Tür“ und des Zirkusprojekts. Samstag, 10.12.2016 13.30 u. 16.00 UhrSchwarzwasserperlen Freitag, 16.12.2016 16.00 Uhr Die Fidelen Jungs Samstag, 17.12.2016 13.30 u. 16.00 UhrBernsbacher Männerchor Donnerstag, 29.12.2016 16 Uhr Chor des Heimatvereins „Harzerland“ und Original Grünhainer Jagdhornbläser Eintritt: 18 € (Erw.), 10 € (Kinder 4 – 12 Jahre) Eintritt: 7 € (Erw.), 4 € (Kinder 4 – 12 Jahre) Kindermettenschicht Karten unter www.erzgebirge.info bzw. Kartenverkauf im FritzKörner-Haus, [email protected], Tel. 03774/6625996 Eine Woche lang feierte die Grundschule Grünhain-Beierfeld den 100. Geburtstag der Schule in Grünhain. Auftakt zur Festwoche war ein Empfang vieler geladener Gäste mit einem Programm unserer Schüler. Aus den Schulen und Kindereinrichtungen der Stadt Grundschule Grünhain-Beierfeld 100 Jahre Grundschule Grünhain – eine wunderschöne Festwoche mit vielen Höhepunkten Eine erlebnisreiche Woche mit vielen Höhepunkten anlässlich unseres Schuljubiläums liegt nun hinter uns. Begonnen hat diese Festwoche mit dem „Tag der offenen Tür“. Die Zirkusprojektwoche folgte anschließend und der Wandertag sowie der Kuchenbasar des Fördervereins der Grundschule zum Traktorentreff in Grünhain rundeten diese Jubiläumswoche ab. Der Schulleiter, die Schüler und Lehrer der Grundschule GrünhainBeierfeld möchten sich bei allen bedanken, die zu diesen unvergesslichen Erlebnissen beitrugen: • der Stadt Grünhain-Beierfeld, die unser Zirkusprojekt finanzierte, • allen Vatis, die beim Zirkusaufbau und Wiederabbau zur Stelle waren, • den Gewerken unserer Stadt, die dem Zirkus unbürokratisch und schnell Hilfe leisteten, • dem Team des „Haus des Gastes“ für die Nutzung der Räumlichkeiten, • allen fleißigen Bäckerinnen, die unseren Kuchenbasar mit Leckereien versorgten, • den Mitgliedern des Fördervereins der Grundschule, Herrn Brückner und allen zusätzlichen Helfern, die zum „Tag der offenen Tür“ für das leibliche Wohl sorgten, Nach dem Festempfang öffnete die Schule ihre Türen für alle Interessenten. Großes Interesse weckte die Ausstellung „Schule – früher“. Fotos (3): fotogenial – C. Schmidt Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 11 Stars in der Manege Unsere Grundschule veranstaltete vom 23.5. bis 26.5.2016 einen Zirkus Am Montag trafen wir uns 8.00 Uhr am„Haus des Gastes“. Dann sind wir ins Zirkuszelt gegangen. Später haben wir alles erklärt bekommen. Wir wurden in Gruppen aufgeteilt (Akrobaten, Schlangentänzerinnen, Trapezkünstler, Taubenrevue, Fakire, Seiltänzerinnen, Jongleure, Ziegendresseure, Moderatoren und Zauberer) und anschließend haben wir viel geprobt. Am Dienstag fand die lang ersehnte Kostümanprobe statt. Alle waren gespannt, wie ihr Outfit aussieht. Anschließend wurden Fotos von uns gemacht. Am Mittwoch fand die Generalprobe statt. Früh wurde noch einmal geprobt. Wir bekamen das erste Mal unsere Tiere zu sehen. Alle waren total aufgeregt. Endlich war es so weit – hereinspaziert und Manege frei! 15.45 Uhr zogen wir unsere Kostüme an und wurden geschminkt. 18.00 Uhr war die erste Vorstellung. Wir waren nervös und fieberten unserem Auftritt entgegen. Das Lampenfieber stieg. Die Lichter in der Manege leuchteten hell. Das Publikum klatschte und jubelte vor Erstaunen. Wir waren stolz, als wir die Vorführung beendet hatten. Mit so viel Beifall hätten wir nicht gerechnet. Unser Lampenfieber hatte sich auch gelegt. Mit dieser Erfahrung stürzten wir uns auf die nächsten zwei Auftritte. Am Donnerstag hatten wir Klassenleiterstunden und nach dem Mittagessen sind wir zum Zirkus gelaufen. Als wir angekommen waren, wurden wir geschminkt. Dann zogen wir unsere Kostüme an und freuten uns auf die Aufführung. Die Zuschauer waren genauso begeistert wie beim letzten Mal und der Beifall sagte uns, dass es ihnen gefallen hatte und wir alles richtig gemacht hatten. Auch die dritte Vorstellung war ein voller Erfolg. Das Zirkuszelt platzte aus allen Nähten. Glücklich und geschafft gingen wir an diesem Abend spät nach Hause. Mit einem lachenden und weinenden Auge verabschiedeten wir uns von unserer Zirkuswoche. Einmal eine Ballerina sein, dieser Mädchentraum erfüllte sich beim Zirkusprojekt. Alle waren: stolz, glücklich, traurig, fröhlich, überrascht, mutig, müde, inspiriert und angespannt. Keine Angst vor dem Feuer hatten diese mutigen jungen Nachwuchskünstler. Danke an das Zirkusteam Hein und alle, die uns das ermöglicht haben. Celina Geßner & Lia-Shirin Friede Bevor es in die Manege ging, wurde fleißig geübt. Klasse 4b 12 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Freizeitzentrum Phönix mit Schulclub Beierfeld Ferienprogramm In diesen Ferien steht alles unter dem Motto: „Interkulturell, genauso sieht’s aus. Gemeinsam haben wir Spaß“ vom 27.06. bis 05.08.16 Sommer – Sonne – Sommerferien Öffnungszeiten während der Ferien 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Anfragen unter: Tel. 03774/35941 oder 0162/9032538 1. Ferienwoche vom 27.06. bis 01.07.16 Montag, 27.06.2016 Wanderung mit interkulturellem Picknick Es ist endlich so weit, die Sommerferien haben begonnen. Zum Auftakt laden wir herzlich zum Picknick ein. Wir treffen uns an der Lok am ehemaligen Bahnhof in Beierfeld und erkunden den Spiegelwald. Packt die Sonnenbrille, Sonnenmilch und etwas zu essen ein und kommt vorbei. Treff: 11.00 Uhr an der Lok in Beierfeld Ende: ca. 16.15 Uhr Kosten: event. Fahrgeld Du brauchst eine Elternerlaubnis! Bitte melde dich vorher an! Dienstag, 28.06.2016 Du bist kreativ und möchtest mit unterschiedlichen Materialien etwas Tolles gestalten? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir haben verschiedene kreative Möglichkeiten für euch. Dauer: 10 Uhr bis ca.14.30 Uhr im „Phönix“ Kosten: 3 € inkl. Versorgung Bitte melde dich vorher an und du brauchst eine Elternerlaubnis. Mittwoch, 29.06.2016 Heute ist dein Tag!!! Wir laden dich und deine Freunde herzlich ein, um gemeinsam mit uns den Weltkindertag zu feiern. Du fragst dich, wo man am besten das Ereignis feiern kann? Da haben wir die Antwort. Komm einfach zur Ritter-Georg-Halle in Schwarzenberg und lass dich überraschen. 11.00 – 15.00 Uhr Achtung! Während der Veranstaltung in der Ritter-Georg-Halle werden die Kinder NICHT durch das Personal betreut. Donnerstag, 30.06.2016 Heute wird es wild. Komm zur Turnhalle der Stadtschule Schwarzenberg, da eröffnet sich die Arena für sportliche Aktivitäten. Bring deine Sportsachen mit (Schuhe mit heller Sohle) und schon kann es losgehen. Start: 10.00 Uhr am Schulclub Schwarzenberg Ende: ca. 14.00 Uhr Kosten: 3,00 Euro für Mittagessen inkl. Getränk Bitte melde dich vorher an und du brauchst eine Elternerlaubnis. Freitag, 01.07.2016 „Stay safe, stay tuned and have fun“ – wir feiern gemeinsam eine Party mit alkoholfreien Cocktails. Nach einer Gesprächsrunde zur Aufklärung über Sexualität, schwingen wir ab 17.00 Uhr das Tanzbein zu aktueller Musik. Start: 10.30 Uhr im Schulclub; Ende: 20.00 Uhr Kosten: 3,00 € inkl. Verpflegung Bitte melde dich vorher an und du brauchst eine Elternerlaubnis. Spiegelwaldbote 2. Ferienwoche vom 04.07.16 bis 09.07.16 Montag, 04.07.2016 Hier steht alles unter dem Motto „Sommer, Sonne, Sonnencreme“, denn wir erfrischen uns im Naturbad in Grünhain. Bringt bitte Handtuch, Badesachen, Sonnencreme und Wechselsachen mit. Start: 13.00 Uhr am Naturbad Grünhain Ende: 18.00 Uhr Kosten: 1 € Eintritt + Verpflegungsgeld Du brauchst eine Eltern- und eine Badeerlaubnis. Bitte melde dich vorher an! Dienstag, 05.07.2016 Heute besuchen wir die Skaterbahn in Sonnenleithe, denn ein Scooter-Contest steht vor der Tür. Versuch dich mit DEINEM Roller/ Scooter, Skateboard oder Fahrrad an unterschiedlichen Elementen und zeig deine besten Tricks. Anschließend hast du die Möglichkeit, dich an verschiedenen Köstlichkeiten vom Grill zu stärken. Treff: 10.00 Uhr an der Skaterbahn in Sonnenleithe Ende: 15.00 Uhr Kosten: Verpflegungsgeld für das Grillen Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Mittwoch – Samstag (06.07. – 09.07.2016) Wir gehen nach Geyer zelten Bitte melde dich rechtzeitig an – begrenzte Plätze! Weitere Informationen siehe separaten Flyer – erhältlich in den Einrichtungen Freizeitzentrum „Phönix“ und Schulclub Beierfeld! Auch wenn du nicht mit Zelten gehst, hat das Freizeitzentrum„Phönix“ mit seinem Freizeitangeboten für dich von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. 3. Ferienwoche vom 11.07. bis 15.07.16 Montag, 11.07.2016 Hey Naturfreunde, ab heute besuchen wir die Kleingartenanlage in Sonnenleithe. Herr Fichtner gibt dir die Möglichkeit, die Kunst des Schnitzens zu erlernen. Du bist handwerklich begabt, oder möchtest dich einfach an der traditionell erzgebirgischen Handwerkskunst ausprobieren? Dann komm vorbei! Treff: 10 Uhr an der Kleingartenanlage „Sonnenleithe“ Ende: ca. 15.00 Uhr Kosten: 3,00 € inkl. Essen und Trinken Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Dienstag, 12.07.2016 Du möchtest den Schnitzkurs vertiefen oder hattest am Montag keine Zeit? Kein Problem, Herr Fichtener bringt auch heute wieder viele Ideen und jede Menge Holz mit. Treff: 10 Uhr an der Kleingartenanlage „Sonnenleithe“ Ende: ca. 15.00 Uhr Kosten: 3,00 € inkl. Essen und Trinken Mittwoch, 13.07.2016 Jeden Tag benutzt du Papier, egal ob in der Schule oder Zuhause. Doch wie entsteht eigentlich Papier und woraus wird es gewonnen? Frau Schönberg wartet in der Kleingartenanlage in Sonnenleithe auf dich, um dir diese Fragen zu beatworten. Gemeinsam mit deiner Hilfe werden wir Papier schöpfen. Komm vorbei, wir freuen uns auf dich! Treff: 10 Uhr an der Kleingartenanlage „Sonnenleithe“ Ende: ca. 15.00 Uhr Kosten: 3,00 € inkl. Essen und Trinken Spiegelwaldbote Donnerstag, 14.07.2016 Du denkst mit Hammer und Nagel kann man nur ein Bild an die Wand hängen? Dann lass dich vom Gegenteil überzeugen. Wir gestalten mit dir ein Nagelbild. Oder versuche dich an der Specksteinbearbeitung!! Es stehen viele Möglichkeiten zur Verfügung. Treff: 10 Uhr an der Kleingartenanlage „Sonnenleithe“ Ende: ca. 15.00 Uhr Kosten: 3,00 € inkl. Essen und Trinken Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Freitag, 15.07.2016 Zum Abschluss der Veranstaltungswoche in der Kleingartenanlage in Sonnenleithe feiern wir ein großes Sommerfest. Komm vorbei und sei ein Teil der Party! Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Treff: 11.00 Uhr Kleingartenanlage „Sonnenleithe“ zur Partyvorbereitung Ende: ca. 18.00 Uhr Kosten: 3,00 € inkl. Essen und Trinken Diese Woche wird unterstützt durch „sozial-genial in Schwarzenberg. 4. Ferienwoche vom 18.07. bis 22.07.16 Montag, 18.07.2016 Leonardo da Vinci, Vincent van Gogh, alle haben klein angefangen. Im„Phönix“ kannst du dich zu einem Kreativangebot ausprobieren und deine künstlerische Seite entdecken. Worauf wartest du noch? Komm vorbei und lass die Farben für dich sprechen Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Start: 10.00 Uhr im „Phönix“ Kosten: 3,00 € inkl. Mittagessen Dienstag, 19.07.2016 Wir erkunden das Erzgebirge in Klein und Groß. Zieht die Wanderschuhe an, denn jetzt geht es los. Wir gehen gemeinsam nach Waschleithe und besuchen das „Klein-Erzgebirge“ und anschließend kühlen wir uns im „Eiswürfel“ auf eine Kugel Eiscreme ab. Start: 10.30 Uhr am Norma Beierfeld Ende: ca. 17.00 Uhr Kosten: Geld für Verpflegung Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Mittwoch, 20.07.2016 Heute steht das Vergnügen im Mittelpunkt!!! Wir fahren mit einem Reisebus ins „Belantis“ und tauchen ein in eine Welt voller Aktion und Geheimnisse. Hier hast du die Möglichkeit, den Freizeitpark mit all seinen Raffinessen zu erkunden und mit wilden Achterbahnen durchzustarten. Treff: 08.30 Uhr am Netto in Beierfeld Ende: 20.00 Uhr Busbahnhof SZB (Abholung durch Eltern) Kosten: 18 € + Verpflegungsgeld Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Donnerstag, 21.07.2016 Die Europameisterschaft ist vorbei, doch das bedeutet nicht, dass der Fußball in der Ecke landen muss. Bei uns ist das runde Leder noch heiß und wartet nur auf euch, um „verwandelt“ zu werden. Komm zur Rollerbahn (bei schlechtem Wetter gehen wir in die Turnhalle an der Stadtschule Schwarzenberg) und bring deine Freunde mit, denn ein gutes Fußballturnier lebt von seinen Spielern!!! „Let´s kick it“. Anschließend stärken wir uns an frischen Köstlichkeiten vom Grill. Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 13 Start: 10.00 Uhr Rollerbahn SZB Ende: 15.00 Uhr Rollerbahn SZB Kosten: Geld für Verpflegung Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Freitag, 22.07.2016 Freier Ferientag!!! Aber im „Phönix“! Du hast verschiedene Möglichkeiten der Betätigung, gern kannst du aber auch auf einem unsere gemütlichen Sofas „fleezen“ ;-) Hast du eine Idee??? Lass uns sie wissen!! Treff: 10.00 Uhr im „Phönix“ Kosten: Verpflegungsgeld 5. Ferienwoche vom 25.07. bis 29.07.16 Montag, 25.07.2016 Gemeinsam mit dem Hort der Kita „Klosterzwerge“ wollen wir einen kreativen Vormittag mit verschiedenen Bastel- und Kreativangeboten verbringen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen kannst du die offenen Freizeitangebote nutzen. Beginn: 10.30 Uhr Ende: 18.00 Uhr Bitte melde dich vorher an! Dienstag, 26.07.2016 Leipzig – die Stadt der friedlichen Revolution. Wir gehen der frühen DDR-Geschichte auf die Spur. Es beginnt mit einem Besuch des „Zeitgeschichtlichem Forums“, um das Leben der Bürger vor dem Ende des Kalten Krieges, sowie den politischen und strukturellen Rahmen der DDR verstehen zu lernen. Mit den gesammelten Eindrücken geht es dann auf Erkundungstour durch die Stadt. Hier hast du die Möglichkeit, Geschichte zu erleben, sowie die Stadt Leipzig in ihrer Vielfalt zu erkunden Treff: 08.30 Uhr Bushaltestelle ehemaliger Netto in Beierfeld Ende: 20.00 Uhr am Busbahnhof in Schwarzenberg (Abholung durch die Eltern) Kosten: 10 € + Verpflegungsgeld Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Mittwoch, 27.07.2016 Wer hat Lust, mit uns ins Kino zu gehen? Zur Auswahl stehen wieder drei Filme. Welche genau, erfahrt ihr an diesem Tag. Kosten: 6 € + Verpflegungsgeld Treff: 10.30 Uhr Busbahnhof Schwarzenberg Ende: ca.14.00 Uhr (Abholung durch die Eltern am Kino) Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Donnerstag, 28.07.2016 Heute wird es bunt, nass und kreativ. Uns besucht die „Filzmotte“ aus Lauter. Heute kannst du dein Geschick mit jeder Menge Fantasie verbinden. Hier hast du die Chance, mit Filz zu arbeiten und dein eigenes kleines Kunstwerk zu erstellen. Gestalte deine eigenen Accessoires, Schmuck oder wonach dir beliebt. Start: 10.00 Uhr Schulclub Schwarzenberg Ende: 15.00 Uhr Kosten: 5,00 € Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. Freitag, 29.07.2016 Heute kannst du dich auspowern – im Kletterwald„Abenteuerpark 860“ auf dem Rabenberg. Denke an feste Schuhe, etwas zu trinken und zu essen. Bitte ältere, sportliche Sachen anziehen. Kosten: 7 € + Geld für den Zug; Treffpunkt: 10.45 Uhr am Busbahnhof SZB; Ende: ca. 18.00 Uhr am Busbahnhof Bitte melde dich vorher an! Du brauchst eine Elternerlaubnis. 14 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Wir freuen uns jederzeit über Vorschläge eurerseits, nicht nur für die Ferienbetreuung. Ihr könnt auch jederzeit eure Wünsche, aber auch Anregungen und Kritik anonym in unsere Meinungsbox (im „Phönix“ neben der Bürotür, für den Schulclub in den Kummerkasten gegenüber der Schulleitung in der Oberschule GrünhainBeierfeld) einwerfen. Liebe Eltern, wir sind immer dankbar für Ihr Interesse und Ihre Beteiligung an unserer Arbeit (z.B. in dem Sie unsere Veranstaltungen begleiten oder aber auch eigene Ideen einbringen). Sie können sich jederzeit an unsere Mitarbeiter wenden. Beim Besuch unserer Einrichtung gelten folgende Regelungen zur Versicherung: In den Ferien (auch bei Aktivitäten außerhalb der Einrichtung, die durch uns in dieser Zeit organisiert werden, z.B. bei Außenveranstaltungen wie Kino, etc.) besteht für Ihr Kind eine Haftpflichtversicherung über den Träger. Bei Unfällen (einschließlich Wegeunfällen) greift nur eine private Unfallversicherung. Unsere Mitarbeiter sind jederzeit bemüht, Unfallgefahren zu erkennen und zu beheben. Bei den Außenaktionen muss für jede Veranstaltung eine Elterninformation ausgefüllt werden und spätestens zu Beginn der Veranstaltung vorliegen. Sonst kann Ihr Kind aus versicherungsrechtlichen Gründen leider nicht an den Aktionen teilnehmen! * Leider kann im Vorhinein kein verbindlicher Fahrpreis mitgeteilt werden, da dieser von der tatsächlichen Anzahl der Teilnehmer abhängig ist und erst dann ein Tarifvergleich, um den günstigsten Preis für Ihr Kind zu ermitteln, möglich ist. Bitte melde dich rechtzeitig an (auch telefonisch möglich) und denk an die Elternerlaubnis! Spiegelwaldbote der Inhaber Olaf Kretschmer und Fitnesstrainerin Doreen Schuster. Dann starteten wir mit einer Führung durch die verschiedenen Räume. Wir besichtigten die Sauna, probierten uns im Kraftraum aus, übten im Spinning-Center und machten verschiedene Wettspiele im Aerobic-Raum. Trainerin Doreen erklärte den Kindern, was beim Sporttreiben und Schwitzen in unseren Körper passiert. Am Ende fragten wir noch unsere Gastgeber nach ihren Berufen und Tätigkeiten aus, da uns das Projekt „Berufe“ durch das ganze Vorschuljahr begleitet. Ausgepowert ging es dann auf den Heimweg. Als Kindertagsgeschenk durften die Kinder sogar kostenlos den Bus benutzen. Die Erzieherinnen und die Vorschüler der Kita Beierfeld bedanken sich ganz herzlich beim Team vom Fitnessgarden „Reef Paloo“ und auch bei dem netten Busfahrer. Wir wünschen schöne Ferien! Änderungen vorbehalten! Kita „Unterm Regenbogen“ Beierfeld Überraschungswanderung zum Kindertag ins Fitnesscenter „Reef Paloo“ Mit Kapuzen, Regencape und Schirm ausgerüstet, machten sich die Vorschüler der Kita Beierfeld auf den Weg. Wohin? Das wissen die Kinder noch nicht; es ist ja eine Überraschungswanderung. Unterwegs gab es aber kleine Tipps und dann kam es endlich heraus: „Wir gehen ins Fitnessstudio.“ Dort angekommen, begrüßten uns Was passiert eigentlich mit unserem schmutzigen Wasser? Dieser Frage ging die Vorschulgruppe der Kita Beierfeld nach und stattete den Wasserwerken Schwarzenberg einen Besuch ab. Herr Schurz, ein Mitarbeiter der Wasserwerke, führte uns durch das Gelände und erklärte uns die Stationen zur Wasseraufbereitung ganz genau. Vom Rechenhaus, wo grobe Verschmutzungen aufgefangen werden, hin zu verschiedenen Becken, wo sich der Schlamm und Sand ablagern kann. Weiter ging es über das Wiederbelebungsbecken, was mit Bakterien versehen wird.„Die Bakterien brauchen jede Menge Sauerstoff“, wie Herr Schurz erklärte, „dann können sie ordentlich pupsen und so im Wasser befindliche Schadstoffe abbauen, damit es gereinigt wird.“ Geschäftsführer Dr. Kippig (l.) freute sich über die Fragen der wissbegierigen Kita-Kinder. Wir lernen, dass dabei auch viele Produkte entstehen, die weitergenutzt werden können. Wie zum Beispiel Wärme und Strom. Auch Sand für den Bau und Komposterde für den Garten entstehen bei Spiegelwaldbote der Wasseraufbereitung als nützliche Nebenprodukte. Anschließend zeigte uns Herr Hahn noch das Betriebslabor, wo das Wasser der verschiedenen Becken regelmäßig kontrolliert wird. Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 15 denkmalgeschützten Peter-Pauls-Kirche zugute. Nun ist auch das Schnitzwerk der Orgel, restauriert von der Restauratorenwerkstatt Stenzel & Taubert aus Dresden, wieder zu bewundern. Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 12,00 Euro und für Kinder bis 12 Jahre 4,00 Euro. Die Eintrittskarten sind im Vorverkauf im Fritz-Körner-Haus, Pestalozzistraße 10 bei Frau Claudia Schramm und bei Herrn Thomas Brandenburg sowie an der Kasse erhältlich. Der Kulturhistorische Förderverein Beierfeld e.V. lädt ein zum 5. Sommerkonzert am Mittwoch, 13. Juli 2016, 15.00 Uhr in die Peter-Pauls-Kirche in Beierfeld. Ein besonderer Leckerbissen erwartet die Besucher. Moderne volkstümliche Musik im eigenen Stil mit viel Engagement, Stimmung und guter Laune erklingt von den Breitenauer Musikanten. Neben eigenen Titeln ihrer CDs werden Schunkel- und Stimmungslieder sowie erzgebirgische Weisen, aber auch bekannte Schlager von früher bis heute gespielt. Herr Schurz erklärte den Jüngsten, was in dem großen Wasseraufbereitungsbecken passiert. Sogar Herr Dr. Kippig, der Firmenchef, begrüßte uns und erklärte den Kindern wie sauber das Wasser ist, was aus unseren Wasserhahn kommt. Zum Abschluss durften wir noch einen kleinen Film schauen, der den Weg des Wassertropfens vom Himmel über die Wasserwerke bis hin zum sauberen Wasser dokumentierte. Es war für die Vorschüler ein sehr lehrreicher und interessanter Tag. Wir möchten uns bei Herrn Dr. Kippig, Herrn Hahn und Herrn Schurz ganz herzlich für ihr Engagement bedanken. Aus dem Vereinsleben im Stadtteil Beierfeld Der Kulturhistorische Förderverein Beierfeld e.V. informiert Einladung zur musikalischen Vesper mit dem „CONVIVIUM MUSICUM CHEMNICENSE“ am Sonnabend, 25. Juni 2016, 15.00 Uhr, in der Peter-PaulsKirche Es erklingen erstmals Lieder aus dem Grünhainer Liederschatz, gesammelt vom Grünhainer Schulleiter und Heimatforscher Albert Straube (1872 – 1949) mit der Sopranistin Sylvia Irmen aus Chemnitz der Violinistin Ting-Hsuan Hu aus Taiwan und mit den Kantoreien Beierfeld und Grünhain unter Leitung von Wolfgang Schubert und Hans-Hermann Schmidt. Einstudierung Friedrich Schürer. Dazu erklingt auch Orgelmusik auf der vom vogtländischen Orgelbau Thomas Wolf aus Limbach rekonstruierten Donati-Orgel, gespielt von Wolfgang Schubert. Gesungen werden auch klassische Balladen in Liedern und virtuose Instrumentalmusik. Wie in den vergangenen Jahren laden die Mitglieder des Vereins anschließend zu einem selbst ausgerichteten Essen mit offenem Singen in den Pfarrgarten ein. Das CONVIVIUM MUSICUM CHEMNICENSE übernimmt dazu ab 17.15 Uhr die „Musicallische Taffelbedienung“ gemeinsam mit den Kirchenchören aus Beierfeld und Grünhain. Der Erlös dieser Veranstaltung kommt natürlich wieder unserer Im Jahr 1990 fanden sich die Berufsmusiker Christian Lohs, Peter Weiß und Roberto Grießbach zusammen, um ihre bisherige musikalische Erfahrung, die sie in verschiedenen Bands der DDR sammelten, in einer neuen Konstellation auszubauen. Aufgrund der veränderten Bedingungen kurz nach 1989 formierten sie sich in zwei Bands – mit denselben Kollegen, jedoch mit verschiedenen musikalischen Schwerpunkten: „Die Breitenauer Musikanten“ als Volksmusiktrio und die Gruppe „Linie 6“ als Tanzband. Dieses Konzept ging sehr gut auf. Im volkstümlichen Bereich feierten sie große Erfolge, veröffentlichten mehrere CDs, zwei Studioalben und waren in verschiedenen Fernseh- und Radioshows u.a. in„So klingt`s bei uns im Arzgebbirg“, „Mach dich ran“, „Volkstümliche Hitparade des MDR“, „Wernesgrüner Musikantenschänke“, „Achims Hitparade“ und „Musik für Sie“ erfolgreich vertreten. 16 Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Nach 22 Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit der Drei-MannBand erfolgte ab März 2013 eine Veränderung: Christian Lohs verließ aus gesundheitlichen Gründen die Band. Der Zuspruch vieler Fans, Freunde und Veranstalter unterstützte sie in ihrem Entschluss, auch zu zweit weiter zu musizieren. Deshalb treten die„Breitenauer Musikanten“ und die „Linie 6“ seit 2013 als Zwei-Mann-Band auf. Roberto Grießbach machte schon im frühen Kindesalter gemeinsam mit seinen Eltern und seinem Zwillingsbruder Musik in der „Christoph Grießbach Combo“. Nach der Ausbildung am „RobertSchumann-Konservatorium“ in Zwickau studierte er an der Hochschule für Musik„Carl Maria von Weber“ in Dresden und musizierte in dieser Zeit auch mit der Gruppe „Amethyst“. Danach war er bis zur Wende gemeinsam mit Peter Weiß bei der „Gruppe Kongreß“ in der gesamten DDR und BRD unterwegs. Frühschoppen mit hoher musikalischer Qualität Der heitere „Musikalische Frühschoppen“ mit Saxophon & Klarinette in der Peter-Pauls-Kirche Beierfeld am Sonntag, dem 22. Mai 2016, war leider mit 30 Teilnehmern nur schwach besucht. Es erklangen bekannte Melodien der 60er- und 70er-Jahre, präsentiert von Dietrich Hecker aus Beierfeld. Den wenigen Besuchern hat das Konzert sehr gefallen. Sie bescheinigten Dietrich Hecker ein hohes musikalisches Können. Außerdem waren sie mit dieser Gruppe bei vielen Kreuzfahrten an Bord des Traumschiffs „Arkona“, mit welcher sie sämtliche Länder und Meere der Welt bereisten. Roberto spielt Saxophon, Klavier/ Keyboard und Akkordeon. Seine Kenntnisse gibt er im Musikschulunterricht an begeisterte Schülerinnen und Schüler weiter. Peter Weiß studierte an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ in Dresden und spielte bis zur Wende in der erfolgreichen „Gruppe Kongreß“. Er ist ein Virtuose auf dem Klavier bzw. Keyboard und arrangiert die musikalischen Stücke der „Breitenauer Musikanten“ / „Linie 6“. Peter gibt außerdem an Musikschulen Klavier- und Keyboardunterricht. Der Eintritt ist frei. Kaffee und Kuchen wird gegen Entgelt vor und nach dem Konzert angeboten. Spenden zur Restauration der Inneneinrichtung der Peter-Pauls-Kirche sind erwünscht. Werden Sie Stifter einer Orgelpfeife des Prospektes der wertvollen Donati-Orgel in der Peter-Pauls-Kirche Beierfeld, Kontakt: Tel. 0 37 74 / 50 93 57. Thomas Brandenburg Erstes Wanderkonzert wurde sehr gut angenommen Unter dem Motto „Wege zur Musik“ fand am Sonnabend, dem 28. Mai 2016, ein Wanderkonzert des Musikfestes Erzgebirge statt. Die Wanderung begann um 10 Uhr am Markt in Grünhain und führte von Grünhain über Bernsbach nach Beierfeld und über den Spiegelwald zurück nach Grünhain. Unterwegs fanden in den Kirchen St. Nicolai Grünhain, „Zur Ehre Gottes“ Bernsbach und in der Peter-Pauls-Kirche Beierfeld von den renommierten Barockmusikern David Erler, Katharina Holzhey und Stefan Maaß Kurzkonzerte vor 140 Besuchern statt. Frühlingskonzert sehr gut besucht Zum Auftakt unseres diesjährigen Kulturprogramms verzauberte die Sopranistin Annett Illig am Sonntag, dem 8. Mai 2016, 150 Besucher mit ihrem Programm zum Muttertag „Für dich soll´s rote Rosen regnen.“ Begleitet wurden die Lieder von Toralt Vogel am Klavier und an unserer Donati-Orgel. Nachrichten aus dem DRK-Ortsverein Beierfeld Deutsches Rotes Kreuz Nächster Rot-Kreuz-Tag Der nächste DRK-Tag für alle Gliederungen des DRK-OV Beierfeld findet am Dienstag, dem 26. Juli und 9. August 2016, um 18.00 Uhr im Schulungsraum des Ortsvereins statt. Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 17 Sächsisches Rot-Kreuz-Museum Samstagsöffnungszeit: 2. Juli 2016 von 13.00 bis 17.30 Uhr. Wochentags sind die Öffnungszeiten wie folgt: Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 17.30 Uhr; Montag und Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr und nach Voranmeldung (Einlass bis 45 Minuten vor Ende der Öffnungszeit). Weitere Informationen unter Tel. 03774/509333 oder unter www. drk-beierfeld.de. Ausbildungszentrum Anmeldungen für Lehrgänge „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ werden im DRK-Ausbildungszentrum in Aue, Telefon 03771/ 550019, entgegengenommen. Jugendrotkreuz und Schulsanitätsdienst Tschechische Schulsanitäter in Beierfeld zu Gast Ein gemeinsames Ausbildungswochenende fand dieses Jahr vom 27. bis 29. Mai 2016 in Beierfeld statt. Dies ist bereits das zweite Treffen der beiden Schulsanitätsdienste aus Beierfeld und Lany. Bereits im vergangenen Jahr fand das erste Ausbildungswochenende der Masaryk-Grundschule Lány und der OS Beierfeld in Lany statt. Die Partnerschaft beider Schulen besteht seit 2014. Da wurde der erste SSD-Lehrgang an der Schule durchgeführt. Auch dieses Jahr haben die tschechischen und deutschen Schulsanitäter ein umfangreiches Programm absolviert. Nach der Begrüßung der Gäste durch den Bürgermeister und DRK-Kreispräsidenten Joachim Rudler am Freitagabend zeigte er persönlich das Technikzentrum der Oberschule Beierfeld. Der Samstag war der Ersten Hilfe Herr Rudler erklärt den tschechischen Gästen das Tech- vorbehalten. In einem EHnikzentrum und den Freizeitbereich. Parcours mit sechs Stationen von der OS bis zum Spiegelwaldturm waren die Schulsanitäter gefordert. Hier mussten sie sich in EH-Theorie und Praxis beweisen. Dabei unterstützten uns Vertreter der Berg- und Wasserwachten. Nach dem Mittagessen in der Natur besichtigten die SSD-ler die Ausstellungen im Spiegelwaldturm, die auch in tschechischer Sprache waren, diese durfte auf keinem Fall fehlen. Am Samstagnachmittag wurde ein realistischer Fall durch die Beierfelder Schulsanitäter den tschechischen Gästen vorgeführt. Dieser fand in Zeitlupe statt, so das zwischendurch Erklärungen gegeben werden konnte. Bei dieser Vorführung wurde ein Treppensturz mit zwei verletzten Schülern angenommen. Die wurden im Vorfeld realistisch präpariert. Dieser Rettungsablauf war gleichzeitig für die Beierfelder SSD-ler eine Übung für den am 18. Juni stattfindenden Landeswettbewerb der Schulsanitäter in Dresden. An diesem Wettbewerb nehmen zwei Mannschaften der Beierfelder OS teil. Geschicklichkeit an der Station Versorgung eines verletzten Kindes Bergwacht. im Wald. Der Sonntag galt einem Besuch im sächsischen Rot-Kreuz-Museum Beierfeld. Dabei konnte auch die zu Ende gegangene Sonderausstellung des tschechischen Roten Kreuzes anlässlich des 50. Todestages von Alice Masaryková, der Begründerin des TschechischSlowakischen Roten Kreuzes besichtigt werden. Anschließend fuhren beide Gruppen in das Schaubergwerk Herkules-Frisch-Glück nach Das Zusammenspiel der beiden SSD-Grup- Waschleithe ein. Nach der Befahrung fand die pen an der EH-Station. Verabschiedung statt. Das nächste gemeinsame Ausbildungswochenende wird 2017 wieder in Lany stattfinden. Vorher wird im Herbst wieder ein dreitägiger Lehrgang an der Alice-Masaryková-Grundschule in Lany stattfinden. Das Ausbildungswochenende wurde durch den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds gefördert. Allen Mitgliedern des OV sei an dieser Stelle gedankt. Ohne die Mitwirkung vieler wäre dieses Wochenende nicht möglich gewesen. Auch der Spaß kam nicht zu kurz. Die SSD.ler nach einem Kegelturnier. 18 Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Vorführung an der Beierfelder OS durch den SSD. Im Feuerwehrtechnischen Zentrum Pfaffenhain wurde mit Hilfe der realistischen Unfalldarstellung des DRK-Kreisverbandes Aue-Schwarzenberg rund 25 Mimen geschminkt und eingewiesen, den Ernstfall so realistisch wie möglich darzustellen. Der Notruf ging in der Übungsleitstelle ein. Daraufhin wurden sofort die Feuerwehr und der Rettungsdienst zur Unfallstelle geschickt. Hier stellten die Einsatzkräfte schnell fest, dass es mehrere leicht und schwer verletzte Personen zu retten gibt. Nach Rückmeldung der Einsatzkräfte an die Übungsleitstelle wurde der 1. Einsatzzug des Erzgebirgskreises sowie die SEG des 4. Einsatzzuges alarmiert. Die SEG des DRK-Kreisverbandes ASZ nahm mit 12 Kameraden und vier Fahrzeugen teil. Neben Rettungswagen und Krankentransportwagen kam auch der, im Mai 2015 vom Bund übergebene, Gerätewagen Sanität (GW-SAN) zum Einsatz. Am Einsatzort angekommen, wurden sofort alle notwendigen Maßnahmen durch den Zugführer des 1. EZ eingeleitet. So galt es unter anderem für den Abschnittsleiter Sanität, der durch den DRK-KV ASZ gestellt wurde, zwei Behandlungsplätze für vitalbedrohte Betroffene (Rote Kategorie) und Gelb (Schwerverletzte) mit seinen Kameraden aufzubauen. Parallel wurden alle Betroffenen durch den leitenden Notarzt in Kategorie von „leicht verletzt“ bis „vital bedroht“ eingeteilt. Wobei die Leichtverletzten vom Betreuungsdienst übernommen und betreut wurden. Während der 3-h-Übung wurden alle 25 Verletzten betreut und behandelt, von den Einsatzkräften registriert und in verschiedene Kliniken abtransportiert. Solche Großübungen sind für alle beteiligten Einheiten sehr wichtig, damit die professionelle Zusammenarbeit auch im Ernstfall funktioniert. Haben auch Sie Interesse aktiv im DRK zu HELFEN, egal ob bei der Blutspende, Betreuung von Menschen? Dann melden Sie sich gerne im DRK-Ortsverein Beierfeld bei dem Bereitschaftsleiter Kamerad Tobias Seltmann. Beierfelder SSD-ler vor der Befahrung ins Schaubergwerk. Sächsisches Rot-Kreuz-Museum Dieses Jahr begeht das Sächsische Rote Kreuz sein 150. Gründungsjubiläum. Aus diesem Anlass wird am 25. Juni eine neue Ausstellung mit dem Titel „Edel sei der Mensch – hilfreich und gut“ eröffnet. Diese neue Ausstellung wird ab dem 28. Juni 2016 zu den Öffnungszeiten (s. oben) für die Öffentlichkeit zu besichtigen sein. Museum sucht Exponate! Um unsere Ausstellungen authentisch gestalten zu können, suchen wir ständig weitere Exponate, die vom und über das Rote Kreuz handeln. Dies können Ausweise und Dokumente sein, aber auch Auszeichnungen, Zeitungsartikel und Ausrüstungsgegenstände werden gesucht. Ebenso sind Berichte und Überlieferungen von besonderer Bedeutung. Nur so können wir Zusammenhänge herstellen und Lücken in der Erforschung der Rot-Kreuz-Geschichte schließen. Die Unfallstelle Schnelleinsatzgruppe und Katastrophenschutz Großübung des 1. Einsatzzuges des Erzgebirgskreises und der SEG des DRK-KV Aue-Schwarzenberg e.V. Am Samstag, dem 11.06.2016, übten 46 Kameraden von unterschiedlichen Hilfsorganisationen (DRK/JUH) den Ernstfall einer Katastrophe in Form eines Verkehrsunfalles (VKU) mit einem Bus und mehreren PKWs. Einblick in den Behandlungsplatz für Schwerverletzte. Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 19 Blutspende aktuell Lebensretter in Beierfeld und Grünhain gesucht! Die nächsten großen Blutspendenaktionen finden am Freitag, dem 15. Juli 2016, Ort: Fritz-Körner-Haus Beierfeld, 13.00 – 19.00 Uhr Freitag, dem 22. Juli 2016, Ort: Grundschule Grünhain, 15.00 bis 18.30 Uhr statt. Weitere Blutspendetermine III. Quartal 2016 19.08.2016, Freitag 13.00 – 19.00 Uhr Beierfeld, Fritz-Körner-Haus 23.09.2016, Freitag 13.00 – 19.00 Uhr Beierfeld, Fritz-Körner-Haus Foto Wolleditt Weitere Informationen über die kostenlose Rufnummer 0800/1194911. Christian Bauer / Julia Siegel – Renault Clio Ragnotti 25. Gesamt / 4. Div. 5 DRK-Kreisverband Aue-Schwarzenberg e.V. Seniorenclub Beierfeld Veranstaltungen im Juni/ Juli Mi., 29.06.2016 Bewegung tut gut – unter Anleitung unserer Physiotherapeutin treiben wir Sport. Mi., 06.07.2016 Frau Soppart erfreut und heute mit einen DIA-Vortrag über Island. Mi.,13.07.2016 Sommerkonzert in der Peter-Pauls-Kirche mit den „Breitenauer Musikanten“. Mi., 20.07.2016 Heute gibt es Gehirnjogging beim Spielen. Aus dem Vereinsleben im Stadtteil Grünhain MC Grünhain e. V. Grünhainer Rallye-Piloten unterwegs 15. ADAC Emmersdorfer Baron von Aretin-Rallye Bernd Knüpfer / Daniel Herzig – Opel Astra OPC Turbo 1. Kl. F3B / 5. Gesamt Mark Muschiol / Kerstin Munkwitz – Renault Clio Ragnotti 1. Kl. H14 / 12. Gesamt Mirko Gläß / Tim Gleisberg – Nissan Micra 2. Kl. H12 / 25. Gesamt Torsten Brunke / Andreas Weißflog – VW Golf III 4. Kl. H14 / 41. Gesamt AvD-Sachsen-Rallye Ron Schumann / Stefan Weigel – Mitsubishi Lancer Evo 7 15. Gesamt / 3. Div. 2 Nicolas Habet / Dominic Gräbner – Ford Escort RS2000 52. Gesamt / 9. Div. 5 Enrico Grunert / Andreas Weißflog – Suzuki Swift Sport 48. Gesamt / 11. Div. 6 Tina Wiegand / Monique Voigt – VW Lupo GTI 58. Gesamt / 18. Div. 6 Andreas Schramm / Sebastian Nagel – Trabant P 601 47. Gesamt / 1. H11 Mario Keller / René Mittmann – Trabant P 601 49. Gesamt / 2. H11 Weiterhin wurde die WP Hirschfeld vom MC Grünhain abgesichert. Leider gab es im zweiten Durchgang zwei Unfälle, die zwar glimpflich verliefen, aber erheblichen Sachschaden an den Fahrzeugen zur Folge hatten. Mit nur geringen Verzögerungen konnte die WP nach der jeweiligen Bergung fortgesetzt werden. Vielen Dank nochmals an alle Sportwarte, Auf- und Abbauhelfer sowie die WPLeitung für die professionelle Arbeitsweise. Ronny Nahrstedt Heimat- und Regionalgeschichte Aus dem Leben des Grünhainer Schulleiters Albert Straube Am Sonnabend, dem 25. Juni 2016, erklingen in der Peter-PaulsKirche Beierfeld um 15.00 Uhr erstmals Lieder aus dem Grünhainer Liederschatz, gesammelt vom Grünhainer Schulleiter und Heimatforscher Albert Straube, dargeboten vom Ensemble CONVIVIUM MUSICUM CHEMNICENSE unter Mitwirkung der Sopranistin Sylvia Irmen aus Chemnitz, der Violinistin Ting-Hsuan Hu aus Taiwan und den Kantoreien Beierfeld und Grünhain. Deshalb soll aus dem Leben des Grünhainer Schulleiters Albert Straube berichtet werden. Der Heimatforscher Albert Straube hat vieles über Grünhain und dem Spiegelwald, was sonst in Vergessenheit geraten wäre, in Niederschriften, heimatverbundenen Erzählungen, Zeichnungen, Ortsplänen und auch in Notenmaterial festgehalten. Die Beziehung der Familie Straube zu Grünhain geht weit zurück. 20 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Sie ist eigentlich dem großen Grünhainer Stadtbrand im Jahr 1807 zuzuschreiben. Damals brannten Kirche, Schule und 48 Wohnungen in der Nacht vom 5. zum 6. November ab. Zum Wiederaufbau brauchte man Helfer. Diese kamen aus allen deutschen Ländern, und darunter war auch ein Zimmermann namens Straube. Dieser war am Bau der Schule tätig. Heinrich Albert Straube wurde am 8. September 1872 in Lengefeld bei Marienberg geboren. Sein Vater war dort als Kürschnermeister tätig, wurde 1850 In Grünhain geboren. Im Jahr 1888 zeigte der Vater dem Sohn sein Geburtshaus, das sogenannte „Straubehaus“. Es lag unterhalb von Kirche und damaliger Schule. Außer der Kirche und der Schule hatte ihm von der Stadt Grünhain nichts gefallen. Die Stadt schien ihm zu ungepflegt. So sagte er zu seinem Vater „Hier möchte ich nicht angestellt sein!“ Aber schon 10 Jahre später wurde das Ungewünschte zur Wirklichkeit. Albert Straube bewarb sich um die Stelle des Rektors der Grünhainer Schule. Diesen Schritt in die Heimat seiner Vorfahren hat er nie bereut. Grünhain wurde auch ihm zur Heimat. Seine Liebe zur alten Berg- und Klosterstadt bezeugt sein groß angelegtes Heimatwerk, dem er einen großen Teil seiner Zeit, ja seines Lebens, opferte. Straube wurde nach getaner Probe am ersten Sonntag nach Trinitatis 1898 zum Rektor der Grünhainer Bürgerschule gewählt. Da zur damaligen Zeit die Schule der Kirche unterstand und der Pfarrer der Ortsschulinspektor war, wurde Straube als verheirateter Lehrer dem anderen Kandidaten, einem Junggesellen, aus sittlichen und moralischen Gründen vorgezogen. So konnte er am 30. Juni 1898 mit Frau und Kind in seine Wohnung in der Schule einziehen. Er war ab dem 1. Juli 1898 Verwalter des Rektorates und in dieser Stellung erster Kirchschullehrer an der Bürgerschule zu Grünhain. Gleichzeitig hat er dazu das kirchenmusikalische Amt als dirigierender Lehrer übernommen. Als er Ostern 1935 seinen Dienst an der Schule beendete, konnte er auf 37 Jahre Pflichterfüllung zurückblicken. In seine Amtszeit fiel der Bau der neuen heutigen Schule. Nach den Kriegsjahren des Ersten Weltkrieges setzte er sich für eine fortschrittliche ideelle Entwicklung der Schule zum Wohle der Kinder ein. Gleichzeitig zum Schuldienst ließ er sich auch sein kirchenmusikalisches Amt eine Herzensangelegenheit sein und brachte durch sein Wirken den Kirchengesang in Grünhain zu hoher Blüte. In einer Zeugnisabschrift werden seine Fähigkeiten auf der Orgel, auf dem Klavier und im Gesang im Gottesdienst, in der Schule und bei weltlichen festlichen Veranstaltungen besonders lobend erwähnt. In den Nachkriegsjahren des 2. Weltkrieges stellte er von 1945 bis 1947 seine Kraft nochmals zwei Jahre dem Schuldienst zur Verfü- Spiegelwaldbote gung. Im Jahr 1947 siedelte er nach Weißig (bei Freital) über, wo er am 28. Januar 1949 verstarb. Beigesetzt wurde er auf dem alten Friedhof in Grünhain. Straubes nachhaltiges Schaffen war das seiner heimatgeschichtlichen Forschungsarbeit. Hier künden seine Arbeiten von Kenntnissen in vielen Bereichen dieses Genres. Eine Fülle handgeschriebener Bücher, versehen mit hunderten Handzeichnungen, zeugen von unermüdlichem Fleiß bei der Erforschung und Erhaltung heimatlicher Werte. Da ein Lehrer der damaligen Zeit auch oft ein guter Zeichner sein musste, sind einige seiner Bücher reichlich illustriert. Auch hier bestechen sein Fleiß und seine Akribie. Oft werden Details genauestens, ja liebevoll, wiedergegeben. Manches wurde durch Straube sachkundig ergänzt. Auch in unserer Peter-Pauls-Kirche werden einige Zeichnungen zum Konzert am 25. Juni im Vergleich mit der Gegenwart zu sehen sein. Das „Buch der Heimat“ und „Heimatkundliche Quellen“ waren zunächst wohl für den Heimatkundeunterricht in der Schule gedacht. Doch die Fülle seiner Arbeiten greift in viele Bereiche und erweiterte den Interessenkreis bald. Ausführlich hat er die Geschichte des Klosters beschrieben und ebenso auch die der Stadt Grünhain. In zwei Zeichnungsmappen hat er Ansichten alter, nun längst nicht mehr vorhandener Gebäude und Straßenzüge erhalten. Seine beiden Zeichenbücher geben viele Gebäude von Grünhain wieder, wie sie damals noch aussahen, oder Straube zeichnete von alten Darstellungen und Fotografien ab. So entstanden wertvolle Quellen zur Stadtansicht von Grünhain für die erste Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts. Wer weiß heute noch, dass Grünhain vor 160 Jahren durchweg aus prächtigen Fachwerkhäusern, verziert mit Andreaskreuzen bestand (im Wappen der Burggrafen von Meißen enthalten, die durch das Adelsgeschlecht der „Meinheringer“ im 13. Jahrhundert den Ort Grünhain vor dem Verkauf an das Kloster besaßen)? Im Grünhainer „Wanderbuch“ beschreibt er Sehenswertes unserer Heimat. Im Liederzyklus„Grünhains Wunderhorn“ holte er alte Lieder und Weisen aus der Vergessenheit zurück. Er brachte die alte Grünhainer Weihnachtsmette zu Papier sowie drei längst vergessene Christspiele. Einige Lieder aus dem Liederzyklus „Grünhains Wunderhorn“ werden zum Konzert am 25. Juni in der Peter-PaulsKirche zu hören sein. Sein Heftchen „O du lieber Spiegelwald“ beschreibt Geschehnisse um diesen sagenumrankten Berg. Auch heimatgeschichtliche Erzählungen wie „Im Zeichen der drei Tannen“ und „Schlägel und Eisen“ – die Geschichte der Grünhainer Bergmannssiedlung – liegen von ihm vor. Schon diese unvollständige Aufzählung lässt ahnen, welch Fleiß und welche zähe Ausdauer Heimatforscher Straube dafür aufgebracht haben muss. Die Freude am eigenen Schaffen und die Liebe zur Heimat waren seine Begleiter, welche zum Gelingen seines mit seiner Arbeit sich selbst geschaffenen Denkmales beigetragen haben. Leider mangelt es in seinen Büchern aber an Quellenangaben, so dass Querverbindungen und eine gesicherte Nachvollziehbarkeit Spiegelwaldbote manchmal nicht möglich sind. Das schmälert aber in keiner Weise seinen enormen Fleiß und seine löbliche Absicht, der Nachwelt Wissen um vergangene Zeiten erhalten zu wollen. Für dieses Pflichtgefühl muss man dem besten Kenner von Grünhains Geschichte dankbar sein, indem man sein Werk würdigt, es erhält und auch fortsetzt. An der Grünhainer Schule erinnert eine Gedenktafel an sein segensreiches Wirken. Am 10. Januar 2005 beschloss der Stadtrat den Grünhainer Straßennamen „Die Siedlung“ in „Albert-Straube-Siedlung“ umzubenennen. Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 21 So., 26.06.2016 09.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Grünhain So., 03.07.2016 09.30 Uhr Predigtgottesdienst So., 10.07.2016 09.30 Uhr Predigtgottesdienst So., 17.07.2016 09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst So., 24.07.2016 09.30 Uhr Predigtgottesdienst Sonstiges Do., 28.07.2016 09.30 Uhr Gottesdienst in der Sonnenleithe So., 31.07.2016 14.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Grünhain mit Ordination vom neuen Pfarrer Tobias Sommer – mit Kindergottesdienst Di., 02.08.2016 14.30 Uhr Seniorenkreis In den Ferien findet in der Regel kein Kindergottesdienst statt. Der Unterricht beginnt mit dem neuen Schuljahr. Anmeldung von Konfirmanden im Pfarramt. Erstes Treffen am Mittwoch, 10.08., 16.00 Uhr im Pfarrhaus. Ev.-luth. Kirchgemeinde Grünhain mit Waschleithe Markt 1 – Tel. 03774 / 62017 Fr., 24.06.2016 18.00 Uhr Friedhofsandacht in Grünhain 19.00 Uhr Friedhofsandacht in Waschleithe So., 26.06.2016 09.30 Uhr Gottesdienst in Grünhain mit Vorstellung Pfr. Tobias Sommer So., 03.07.2016 09.30 Uhr Gottesdienst in Grünhain mit Heiligem Abendmahl, Taufgedächtnis und Kindergottesdienst So., 10.07.2016 09.30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Waschleithe So., 17.07.2016 09.30 Uhr Bläser-Gottesdienst zur Jahreslosung in Grünhain Gottesdienste und Veranstaltungen Ev.-luth. Christuskirche Beierfeld Pfarrweg 2 – Tel. 03774 / 61144 Do., 23.06.2016 09.30 Uhr Gottesdienst in der Sonnenleithe Fr., 24.06.2016 18.00 Uhr Friedhofsandacht zum Johannistag So., 24.07.2016 09.30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Waschleithe mit Heiligem Abendmahl und Taufgedächtnis Kindernachmittage in den Sommerferien In der ersten Ferienwoche vom Montag, 27. Juni, bis Donnerstag, 30. Juni, sind alle Schulkinder von 14.00 bis 17.00 Uhr zu den Kindernachmittagen in unser Grünhainer Pfarrhaus eingeladen. Wir wollen singen, spielen, basteln, Video sehen, „Kaffee“ trinken ... lasst euch überraschen. Auch wer nur an einigen Nachmittagen teilnehmen kann, ist herzlich willkommen. 22 Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Ev.-meth. Kirche Grünhain Landeskirchliche Gemeinschaft Beierfeld Beierfelder Weg 5 – Tel. 03774/63922 Bockweg 5 Fr., 24.06.2016 16.16 Uhr Kinderkreis für 6- bis 11-Jährige So., 26.06.2016 09.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Mi., 29.06.2016 19.30 Uhr Bibelstunde Do., 30.06.2016 09.00 Uhr Krabbelgruppe „Volltreffer mit Frühstück So., 03.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst, mit „Treff.K“ – dem besonderen Kindergottesdienst (Beginn 9.45 Uhr); in der ev.-meth. Kirche Beierfeld Do., 07.07.2016 09.30 Uhr Krabbelgruppe „Volltreffer“ So., 10.07.2016 09.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst So., 26.06.2016 19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde Sa., 02.07.2016 09.00 Uhr Kinderfrühstück So., 03.07.2016 19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde Mo., 04.07.2016 17.00 Uhr Frauenstunde So., 10.07.2016 19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde So., 17.07.2016 19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde Mi., 20.07.2016 19.00 Uhr Bibelstunde So., 24.07.2016 19.00 Uhr Gemeinschaftsstunde Herzliche Einladung zu allen Veranstaltungen! So., 17.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Mi., 20.07.2016 19.30 Uhr Gemeindegruppen – Gemeindeglieder laden ein Do., 21.07.2016 09.30 Uhr Krabbelgruppe „Volltreffer“ Ev.-meth. Kirche Beierfeld August-Bebel-Str. 74 – Tel. 03774 / 63922 So., 26.06. 2016 09.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Do., 30.06.2016 19.00 Uhr Bibelstunde So., 03.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst, mit „Treff.K“ – dem besonderen Kindergottesdienst (Beginn 9.45 Uhr) Mo., 04.07.2016 18.00 Uhr Friedensgebet in der Christuskirche Glückwünsche Wir gratulieren recht herzlich zum Geburtstag im Stadtteil Grünhain 30.06. Frau Ursula Ullmann 02.07. Frau Isolde Fuhrmann 03.07. Frau Thea Viehweger 04.07. Frau Marianne Keller 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 95 Jahre im Stadtteil Beierfeld 05.07. Herr Siegfried Hein Kasel 80 Jahre Wir gratulieren recht herzlich zum Ehejubiläum Den 60. Hochzeitstag feiern So., 10.07.2016 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst in Grünhain-Beierfeld ST Beierfeld am 02.07. Frau Helga und Herr Harry Hoyer am 16.07. Frau Beate und Herr Udo Pirnbaum So., 17.07.2016 09.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Den 55. Hochzeitstag begehen Mi., 20.07.2016 19.30 Uhr Gemeindegruppen – Gemeindeglieder laden ein Und außerdem finden regelmäßig statt täglich Glaube im Alltag montagsPosaunenchor montags Christliche Lebensberatung in der Sonnenleithe dienstags Kirchlicher Unterricht, Kl. 6 – 8 freitags Jugendkreis samstags Stille Gebetskette in Grünhain-Beierfeld ST Grünhain am 02.07. Frau Gertraud und Herr Herbert Neudert Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren. Spiegelwaldbote Allgemeine Termine Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 23 15.07.2016 Apotheke zum Berggeist, Schwarzenberg 16.07.2016 Apotheke zum Berggeist, Schwarzenberg 17.07.2016 Apotheke zum Berggeist, Schwarzenberg Entsorgungskalender Juni/Juli 2016 Restabfall StadtteilStadtteilStadtteil Beierfeld Grünhain Waschleithe 05.07./19.07. 24.06./08.07. 05.07./19.07. 18.07.2016 Brunnen-Apotheke, Zwönitz Apotheke im Kaufland, Schwarzenberg 19.07.2016 Markt-Apotheke, Elterlein Erreichbarkeit Apotheken Land-Apotheke Breitenbrunn Tel. 037756/1300 Berggeist-Apotheke Schwarzenberg Tel. 03774/61191 Spiegelwald-Apotheke Beierfeld Tel. 03774/61041 Brunnen-Apotheke Zwönitz Tel. 037754/75532 Markt-Apotheke Elterlein Tel. 037349/7248 Rosen-Apotheke Raschau Tel. 03774/81006 StadtteilStadtteilStadtteil Beierfeld Grünhain Waschleithe 04.07.19.07.04.07. Löwen-Apotheke Zwönitz Tel. 037754/2375 Stadt-Apotheke Zwönitz Tel. 037754/2143 Heide-Apotheke Schwarzenberg Tel. 03774/23005 Großwohnanlagen: 28.06./12.07. Neustädter-Apotheke Schwarzenberg Tel. 03774/15180 Alte Kloster-Apotheke Grünhain Tel. 03774/62100 Adler-Apotheke Schwarzenberg Tel. 03774/23232 Gelber Sack/Gelbe Tonne StadtteilStadtteilStadtteil Beierfeld Grünhain Waschleithe 04.07./18.07. 04.07./18.07. 04.07./18.07. Papiertonne Bioabfall StadtteilStadtteilStadtteil Beierfeld Grünhain Waschleithe 28.06./05.07./ 23.06./30.06./ 28.06./05.07./ 12.07./19.07. 07.07./14.07./ 12.07./19.07. 21.07. Medizinische Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hausbesuche sind vom Patienten bei der Leitstelle Zwickau, Tel. 0375/19222, anzumelden. Bereitschaftsdienst Apotheken 23.06.2016 24.06.2016 25.06.2016 26.06.2016 27.06.2016 28.06.2016 29.06.2016 30.06.2016 01.07.2016 02.07.2016 03.07.2016 04.07.2016 05.07.2016 06.07.2016 07.07.2016 08.07.2016 09.07.2016 10.07.2016 11.07.2016 12.07.2016 13.07.2016 14.07.2016 Neustädter-Apotheke, Schwarzenberg Spiegelwald-Apotheke, Beierfeld Spiegelwald-Apotheke, Beierfeld Spiegelwald-Apotheke, Beierfeld Apotheke im Kaufland, Schwarzenberg Land-Apotheke, Breitenbrunn Apotheke zum Berggeist, Schwarzenberg Brunnen-Apotheke, Zwönitz Apotheke im Kaufland, Schwarzenberg Markt-Apotheke, Elterlein Apotheke im Kaufland, Schwarzenberg Apotheke im Kaufland, Schwarzenberg Rosen-Apotheke, Raschau Stadt-Apotheke, Zwönitz Löwen-Apotheke, Zwönitz Alte Kloster-Apotheke, Grünhain Adler-Apotheke, Schwarzenberg Rosen-Apotheke, Raschau Rosen-Apotheke, Raschau Neustädter-Apotheke, Schwarzenberg Spiegelwald-Apotheke, Beierfeld Apotheke im Kaufland, Schwarzenberg Land-Apotheke, Breitenbrunn Zahnärztliche Bereitschaftsdienste 25.06./26.06. Dr. Baier-Schaumberger, Anja, Tel. 03774-22408 02.07./03.07. DS Mißler, Thomas, Tel. 03773-882027 09.07./10.07. Dr. Mühlig, Christian, Tel. 03773-50352 16.07./17.07. Dst. Beyreuther, Udo, Tel. 037756-7302 oder 0173-8622365 Tierärztliche Bereitschaftsdienste bis 24.06. TÄ Brabant, Schwarzenberg Tel. (0 37 74) 20 68 20 oder 01 52/ 01 73 39 15 24.06. – 01.07. DVM Andre Morgner Tel. (0 37 74) 2 76 87 Schwarzenberg (nur Kleintiere) 01.07. – 08.07. TÄ Brabant, Schwarzenberg Tel. (0 37 74) 20 68 20 oder 01 52/ 01 73 39 15 Der Bereitschaftsdienst beginnt wochentags jeweils 18.00 Uhr und endet am darauf folgenden Tag 6.00 Uhr. Die Wochenendbereitschaft beginnt Freitag 18.00 Uhr und endet Montag 6.00 Uhr. Kurzfristige Änderungen der Bereitschaftsdienste entnehmen Sie bitte der Freien Presse und der Bildschirmzeitung des Kabeljournals! 24 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Spiegelwaldbote Spiegelwaldbote Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 25 Jahrgang 2016 · Ausgabe Nr. 6 22. Juni 2016 Spiegelwaldbote -- 06/2016/25 -- 26