bu n desrepu bli k deutsch lan d - Aero

Transcrição

BU N DESREPU BLI
K DEUTSCH LAN D
LUFTFAHRT-BUNDESAMT
Betriebsgenehmigung - Operating Licence
Dem Luftfahrtunternehmen
The air carrier
Aero-Dienst GmbH & Co. KG
mit Sitz in
headquañers in
Flughafenstr. 100, D - 90411 Nürnberg
wird aufgrund derVerordnung (EG) des Europäischen Parlaments und des Rates Nr. 1008/2008
vom 24. September 2008 (Amtsblatt der Europäischen Union Nr. L 293 vom 31. Oktober 2008)
i.V.m. $ 20 Luftverkehrsgesetz die Genehmigung erteilt
herewith shall be authorized, according to Regulation (EC) No. 1008/2008 of 24 Septemben 2008 (Official Joumal of the European Commun¡t¡es No. L 293 of 31 October 2008) and in connection with section 20 Aviation Act
Fluggäste, Post und/oder Fracht im gewerblichen Luftverkehr zu befördern
to carry passengers, mail and/or freight in commercial air traffic.
Das Luftfahrtunternehmen ist registriert unter der Lizenznummer:
The carrier
is registered under the licence number:
D.OO2EG
lm Rahmen dieser Genehmigung ¡st das Luflfahrtunternehmen berechtigt, die im jeweils gültigen
Luftverkehrsbetreiberzeugnis (AOC) aufgeführten Luftfahrzeuge einzusetzen.
Wtthin the scope of this licence the air carrier shall be authorized to use those aircraft listed in the Air Operator Ce¡fifrcate (AOC) Ín force.
Diese Betriebsgenehmigung ist so lange gültig, wie sie nicht widerrufen ist.
This operating licence shall be valid until revoked.
Braunschweig, den 19. September 2014
lm
*.t
J
-.t
2E
Stephan Sch
Genehmigungen Luftfahrtunternehmen
Licensing of Air Caniers
J/
Luftfahrt-Bundesamt
Bundesoberbehörde im Geschåftsbereich des Bundesministeriums
fûr Verkehr und digitale lnfrastruktur (BMVI)
Luftfahrt-Bundesamt o 38144 Braunschweig
lhr Zeichen:
lhre Nachricht vom:
UnserZeichen:
8119-30201.1114
Unsere Nachricht vom:
Auskunft erteilt:
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
Herr Schlange
0531 2355-31 19
0531 2355-3199
[email protected]
Datum:
19. September 2014
Betriebsgenehm¡gung
Aufgrund derVerordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom
die Erteilung von Betriebsgenehmigungen an Luftfahrtunternehmen
(Amtsblatt der Europäischen Union Nr. L 293 vom 31. Oktober 2008) in Verbindung mit S 20
24. September 2008 über
Luftverkehrsgesetz (LuftVG) wird hiermit dem Unternehmen
Flughafenstr. 100
mit Sitz in
90411 Nürnberg
vertreten durch die
Aero-Dienst Venryaltungs Gm bH
mit lhren Geschäftsführern
Herrn Martin Bauer
Herrn Oliver Weissenberger,
die
Betriebsgenehm¡gung
als
Luftfahrtunternehmen
unter der Lizenznummer:
D- OO2 EG
erteilt.
Luftlahrt-Bundesamt
Dienstgebäude HBS
Hermann-Blenk-Straße
381 08 Braunschwe¡g
26
OPNV
Bus 436 Richtung ,,Flughafen"
Haltestelle,,Luftfahrt-Bundesamt"
Kommunikation
0531 2355-0
0531 2355-9099
E-Mail info@lba de
lnternet www lba de
Telelon
Fax
Bankverbindung
Empfänger Bundeskasse Halle, zugunsten LBA
Konto-Nr 860 010 40 BLZ 860 000 00
Deutsche Bundesbank, Filiale Leipzig
DE38 8600 0000 0086 0010 40
Bank
|BAN
BIC/SWIFT MARKDEFls60
-2-
Die
Betriebsgenehmigung berechtigt unter Berücksichtigung der jeweils nachgewiesenen
Voraussetzungen gemäß Verordnung (EU) Nr. 96512012 der Kommission vom 05. Oktober 2012
zut Festlegung technischer Vorschriften und von Veruvaltungsverfahren in Bezug auf den
Flugbetrieb gemäß der Verordnung (EG) Nr. 21612008 des Europäischen Parlamentes und des
Rates (Amtsblatt der Europäischen Union Nr. L 296/1 vom 25. Oktober2012) Fluggäste, Post
und/oder Fracht im gewerblichen Luftverkehr zu befördern.
Eine entsprechende Kuzfassung der Genehmigung ist als Anlaqe
Gemäß Artikel 15 Absatz
l der Verordnung
I beigefügt.
(EG) Nr. 1008/2008 berechtigt
diese
Betriebsgenehmigung zur Durchführung von innergemeinschaftlichen Flugdiensten.
Verkehrsrechte für Strecken außerhalb der Europäischen Union werden auf Antrag gemäß g 21
LuftVG gewährt.
A
1.
Die Genehmigung ergeht mit folgenden Nebenbestimmungen:
Es dürfen nur die im Luftverkehrsbetreibezeugnis (AOC) aufgeführten Luftfahzeuge
venruendet werden.
2.
Die Venruendung anderer als in derAnlage
l
zum AOC bezeichneter Luftfahzeuge bedarf
der Genehmigung. Anträge sind spätestens 30 Tage vor dem beabsichtigten gewerblichen
Einsatz
im
z.J stellen. Die zu betreibenden Luftfahzeuge
sind grundsätzlich in die deutsche Luftfahrzeugrolle einzutragen.
3.
Ferner ist dem Luftfahrt-Bundesamt unverzüglich vor ihrer Durchführung schriftlich
anzuzeigen
jede Anderung
-
des Gesellschaftsvertrages,
des zur Vertretung des Unternehmens berechtigten Personenkreises,
der Eigentumsverhältnisse an den gewerblich veruvendeten Luftfahzeugen,
sowie der Abschluss von Treuhandverträgen.
4.
Wenn von der Betriebsgenehmigung kein Gebrauch mehr gemacht werden soll bzw. kein
Flugbetrieb mehr durchgeführt wird, ist dies der Genehmigungsbehörde unverzüglich
anzuzeigen.
5.
Die Betriebsgenehmigung und alle Anlagen sind nach Ablauf ihrer Gültigkeit unaufgefordert
zuruckzugeben. Die Rückgabeverpflichtung erstreckt sich auch auf die Originale aller
Nachträge
zu
dieser Genehmigung und mit
Bescheinigungen (2. B. Luftverkehrsbetreibezeugnis).
6.
WeitereNebenbestimmungenbleibenvorbehalten.
ihr in
Zusammenhang stehende
-3-
B
1
Darüber hinaus wird auf folgendes hingewiesen:
Wird einA/úerden Luftfahzeug/e lhres Unternehmens nicht im Sinne der Verordnung (EG)
Nr. 1008/2008 für gewerbliche Beförderung gegen Entgelt betrieben und werden die
Genehmigungsvoraussetzungen für diese/s Luftfahzeug/e nicht aufrecht erhalten, so ist
dies vorher unverzüglich dem Luftfahrt-Bundesamt, Referat B 1, schriftlich mitzuteilen. Die
Meldung muss beinhalten: Luftfahzeugmuster, Kennzeichen, Datum/Uhzeit der
Betriebsänderung. Ab diesem Zeitpunkt wird die Genehmigung zum gewerblichen Einsatz
für diese/s Luftfahzeug/e aufgehoben. Eine Wiedereingliederung in die Genehmigung als
Luftfahrtunternehmen muss schriftlich beantragt werden.
2.
Für die Aufrechterhaltung dieser Genehmigung muss das Unternehmen als Eigentümer
oder aufgrund eines Leasingvertrages über mindestens ein Luftfahzeug verfügen. Zur
Einhaltung des Sicherheitsstandards und Gewährleistung der rechtlichen Verantwortlichkeit
ist bei Abschluss eines Leasingvertrages im Voraus die Genehmigung zum Betrieb des
Luftfahzeuges vom Luftfahrt-Bundesamt
3
ei
nzuholen.
Für die Luftfahzeuge sind Haftpflichtversicherungen in der gesetzlich vorgeschriebenen
Höhe gemäß Verordnung (EG) Nr. 785/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates
vom 21. April 2004 über Versicherungsanforderungen an Luftfahrtunternehmen und
Luftfahrzeugbetreiber sowie gemäß SS 44ff LuftVG i.V.m. SS 102ff LuftverkehrsZulassungsordnung (LuftVZO) abzuschließen.
4
Dem Luftfahrt-Bundesamt sind, mit Ausnahme der in Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung
(EG) Nr. 1008/2008 genannten Unternehmen, anztrzeigen:1
im Voraus
-
Pläne für den Betrieb eines neuen Linienverkehrs/Gelegenheitsverkehrs nach einem
Kontinent oder in ein Gebiet der Welt, das bisher nicht angeflogen wurde
-
Anderungen nach Aft und Anzahl der eingesetzten Luftfahzeuge
Wesentliche Anderung der Größenordnung der Tätigkeiten
Alle Zusammenschlüsse und Ubernahmen
binnen vierzehn Taqen
-
jede Anderung des Eigentums an Einzelbeteiligungen, die 10 % oder mehr des
gesamten Beteiligungskapitals des Luftfahrtunternehmens oder der Mutter- oder der
letztlichen Dachgesellschaft ausmachen
Die Ausnahme gilt nur für solche Unternehmen, die keinen Linienverkehr betreiben und deren Umsatz 3 Millionen Euro jährlich nicht
erreicht, sofern ausschließlich Luftfahzeuge unter zehn Tonnen Starthöchstgewicht und/oder mit wen¡ger als zwanzig Sitzplätzen
bekieben werden.
-4-
lst die Genehmigungsbehörde der begründeten Auffassung, dass mit den o.a. Anderungen
eine wesentliche Veränderung der Finanzlage der Gesellschaft einhergeht, verlangt sie
einen überarbeiteten Wirtschaftsplan, der einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten ab
Erstellung abdeckt, sowie alle sachdienlichen Auskünfte, damit beurteilt werden kann, ob
das Unternehmen seinen bestehenden und möglichen Verpflichtungen während dieses
zwölfmonatigen Zeitraums nachkommen kann.
Dem Luftfahrt-Bundesamt ist ohne unangemessene Verzögerung, spätestens jedoch bis
zum 30. Juni eines jeden Jahres2 der geprüfte Jahresabschluss gemäß den jeweils gültigen
5
einschlägigen Rechnungslegungsvorschriften für das abgelaufene Geschäftsjahr
vorzulegen. Gleichzeitig ist der Jahresabschluss in seinen wesentlichen Positionen zu
erläutern.
Sofern ein Luftfahrtunternehmen den Anforderungen des Artikel 8 Absatz 8 der VO (EG) Nr.
1008/2008 entspricht, ist dem Luftfahrt-Bundesamt anstelle der Anforderungen gemäß Satz
1 dieser Textziffer bis zum 30. Juni eines jeden Jahres3 der Jahresabschluss gemäß den
jeweils gültigen einschlägigen Rechnungslegungsvorschriften für das abgelaufene
Geschäftsjahr vozulegen. Gleichzeitig ist der Jahresabschluss in seinen wesentlichen
Positionen zu erläutern. Darüber hinaus ist bei diesen Unternehmen halbjährlich zu den
Stichtagen 30. Juni und 31. Dezember das Nettokapitalo nachzuweisen. Der Nachweis ist
innerhalb von 6 Wochen nach dem jeweiligen Stichtag gegenüber dem Luftfahrt-Bundesamt
zu führen. Das Luftfahrt-Bundesamt behält sich vor, unabhängig von den oben genannten
Terminen 30. Juni bzw. 31. Dezember gemäß Arlikel I Absatz I VO (EG) Nr. 1008/2008,
jedezeit auch zu anderen Terminen den Nachweis des Nettokapitals anzufordern oder aber
das
6.
U
nternehmen aufzufordern, die erforderlichen Auskünfte vozu legen.
Das Unternehmen ist verpflichtet, dem Bundesministerium für Verkehr und digitale
lnfrastruktur (BMVI), dem Luftfahrt-Bundesamt (LBA) sowie den von diesen mit der
Durchführung von Kontrollen beauftragten Bediensteten jederzeit alle Auskünfte und
Unterlagen zur Aufsicht nach den Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 sowie
gemäß $ 65 LuftVZO und S 23 b LuftVG zur Verfügung zu stellen.
7
.
Die Erlaubnis zum Ausflug ist je Luftfahzeugmuster gesondert beim Luftfahrt-Bundesamt zu
beantragen.
Diese Betriebsgenehmigung ersetzt nicht die nach anderen Rechtsvorschriften erforderlichen
Genehmigungen, Erlaubnisse oder Berechtigungen. Sie befreit nicht von der Verpflichtung,
sonstige in ihr nicht erwähnte, bei einer Betätigung als Luftfahrtunternehmen einschlägige
Rechtsvorschriften, insbesondere die zum LuftVG erlassenen Verordnungen, zu beachten.
Die Betriebsgenehmigung gilt entsprechend den Bestimmungen des Artikels 8 der Verordnung
(EG) Nr. 1008/2008 unbefristet.
2
3
4
Wenn Geschäftsjahr = Kalenderjahr, anderenfalls: bis zum letzten Tag des sechsten Monats nach Ablauf des Geschäftsjahres
vgl. Fußnote 2
i.S.d. Artikel 5 Absatz 3 der VO (EG) Nr. 1008/2008
-5-
ln Fällen einer finanziellen Umstrukturierung kann diese Betriebsgenehmigung widerrufen und eine
vorläufige Genehmigung erteilt werden, sofern die Sicherheit nicht beeinträchtigt ist.
Diese Genehmigung wird im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht.
Vorsätzliche oder fahrlässige Zuwiderhandlungen gegen die vorstehenden Nebenbestimmungen
können gem.S 58 Abs. 1 Nr. 12, 13 und 14 sowie Abs. 2 LuftVG mit Geldbußen bis zu Euro
50.000,00 geahndet werden.
Rechtsbehelfsbelehrunq
:
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben
werden. Der Widerspruch
ist beim Luftfahrt-Bundesamt,
Braunschwei g sch riftlich oder zur
N
iedersch rift einzu legen.
lm Auftrag
fL/
Stephan Sch nge
Genehmigungen
Anlagen
l{
J
28
men
Hermann-Blenk-Str.
26, 38108
LU FTVE RKE
H
RSBETREI BE RZE UG N IS
(Zulassu n g fü r Luftverkehrsbetreiber)
Ai r
Op e
rato r
C e ¡tifi
cate
schedule for aI operators)
\>tt
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Federal Republic of Germany
Luftfahrt-Bundesamt
Federal Aviation Office
Luftfahrt-Bundesamt
Telefon
Fax
E-Mail
lnternet
+49 531 2355-3108
+49 531 2355-3'199
[email protected]
www.lba.de
D-38144 Braunschweig
AOC Nummer I Number
Luftfahrtunternehmen I operator Name
D - 002 AOC
Dieses Zeugnis ist unbefristet
gúltig, sofern der Betreiber die
Anforderungen der VO (EG)
Nr. 21612008 und ihrer Durch-
Adresse I Operator Address
Operational Points
Flughafenstr. 100
fúhrungsbestimmungen erfüllt.
D-90411 Nürnberg
This certificate shall remain in
force for an unlimited peiod
provided that the requirements of
Regulation (EC) No 216/2008
and its Implementing Rules are
Telefon
Fax
Betriebliche Kontaktdaten, unter
denen das Flugbetriebsmanagement ohne unangemessene Verzögerung erreichbar ist, sind in der
Anlage 2 angegeben.
+49 911 9356
of
Contact:
contact details at which operational
management can be contacted
without undue delay, are listed in
enclosure 2 to the document.
0
+49 91 1 9356 402
fulfilled.
Dieses Zeugnis bescheinigt, dass das Luftfahrtunternehmen Aero-Dienst GmbH & Co. KG berechtigt
festgelegt,
gemäß dem Betriebshandbuch, Anhang lV der Verordnung (EG) Nr. 21612008 und ihrer Durchfuhrungsbestim m ungen durchzuführen.
ist, gewerblichen Luftverkehrsbetrieb, wie in den beigefügten Betriebsvoraussetzungen
This ce¡'tificate cerfifies that the air carr¡er Aero-Dienst GmbH & Co. KG is authorised to perform
commercial air operations, as defined in the attached operations specificat¡ons in accordance with the
operat¡ons manual, Annex lV to Regulation (EC) No 216/2008 and its lmplementing Rules.
Braunschweig, den 19. September 2014
/ssued at Braunschweig on September 19,2014
I
3
Unterschrift I Signature
Name / Name
Tihel I Title
*)
Sch
ftfahñunternehmen
Licensing of Air Carriers
Genehmigung
Beglaubigte
Titel
I
Title
Rechtsanwalt
rifl I
i
ttorney
Dr. Reitensp¡ess
copy
Ausgabe
/
lssue 3
D-3814 Braunschweig
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax:
E-Mail: [email protected]
+49 531 2355-3199
lntemet: www.lba.de
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
Datum
Unterschrift
AOC Number
Operator Name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
D - 002 AOC
o!*^-
17. Juni 2016
Christine Ende
Titelblatt (AOC)
3
19. September 2014
26
17. Juni2016
Beech B 300
8
16. Juni 2016
Cessna 525C
4
18. Januar2016
Dornier 328-300
4
18. Januar 20',l6
Falcon 7X
5
18. Januar 2016
Learjet Model4S
4
18. Januar 2016
Learjet 60
8
18. Januar 2016
Betriebliche Kontaktdaten
9
17. Juni 2016
Titte (AOC)
lnhaltsverzeichnis
Contents
1
Betriebsvoraussetzu ngen
Ope ratio
n
s Specifications
6 Luftfahzeugmuster
6 Aircraft Model
2
Operational Points of Contact
lnhaltsverzeichnis
/ Contents
Ausgabe
I
lssue 26
i,"\>z
ftT'A
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax: +49 531 2355-3199
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
Datum
Operator name
Date
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
16. Juni 2016
lnternet: www.lba.de
Unterschrift
Signature
l,S9.al),.-.,
Luftfahrzeugmuster I Aircraft model
( Höchste genehm igte Flu g gastsitz anzahl I M axim u m
approved passenger sea ting config u ration)
Beech B 300 (9)
Betriebsart
I
Types of operation
E
Area(s) of operation
D.CADN,
X
Passagiere
Passengers
Com m e rcial ai r transpo rtation
Betrieb in ICAO-Region(en)
Eintrag u ngsken nzeiche
'
I Aircraft registration marks
D.CUTE
n
Fracht
Cargo
Sonstiges
Other
EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA*
M I D/ASI A n u r/only D-CAD N
Besondere Beschränkungen
Special Iimitations
Ja
Spezifikation
SpecÍficatíon
Yes
n
Gefährliche Güter I
Dangerous goods
Flugregeln / Flight rules
Sichtflugregeln VFR /
Yisualflight rules VFR
nstrumentenflugregeln I FR /
lnstrument flight rules IFR
I
Flugbetrieb bei geringer Sicht
Low visibility operations
Approach and Landing
tr
n
n
n
n
n
n
n
x
x
tr
x
x
x
CAT
I
LTS CAT
CAT
ll
RVR 550
I
OTS CAT
CAT
CAT
CAT
IIIA
lllB
lllB
ll
RVR
RVR
RVR
n
m
m
m
RVR:-
M
RVR
RVR
m
DH
Take off (LVTO)
----
m
---
m
DH 200 ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft with DH
DH -- ft without
RVR 200 m
Nur
/ only
D-CADN
RVSM
N
N/A
Nur / Only
D-CUTE
ETOPS
I
N/A
Operation Specifications
max. diversion time:
max. diversion distance
threshold distance:
Beech B 300 (Seite 1 von 2)
mtn
NM
NM
Ausgabe / /ssue
I
r-
,iltÃ
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
-
Vorgegebene
Navigationsanforderu
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
n
n
gen
Navigation specifications for PBN
operations
x
Unterschrift
ture
ì
16. Juni 2016
RNAV 10 (RNP10)
n
RNAV 5 (B-RNAV)
RNAV 1 P-RNAV)
RNP 4
nur/only
RNAV 1 (P-RNAV)
Basic-RNP 1
D-CUTE
x
X
tr
tr
+49 53'l 2355-3199
x
n
n
Fax:
Datum
Date
Operator name
002 AOC
Telefon: +49 531 2355-3108
x
!
RNP APCH (RNP
Approach)
RNP APCH (RNP Approach)
nur/only
non precision APCH (LNAV)
D-CADN
Mindestnavigationsleistungsanforderungen
MNPS (North Atlantic MNPS Airspace)
M i n i m u m n avig ation pe fforma n ce
specification
HLA (NAT-High Level Airspace)
nur/only
n unrestricted
D-CUTE
Aufrechterhaltung der
Genehmigung gem. Teil M, Unterabschnitt G
der VO (EU) Nr. 132112014 Referenz-Nr.:
DE.MG.OO2 AOC
n unrestricted
Lufttüchtigkeit /
Co nti n u i ng
X
restricted
restricted
Approval according to ParT M, Subpaft G of
CR (EU) No. 1321/2014 Reference-lvo..
DE.MG.OO2 AOC
ainuofth i n ess
Durchführung und Bescheinigung
der Sicherheitsgrundschulung für
Flugbegleiter
n
!
tr
n
X
Cabin crew initial safety training
and the corresponding attestation
Sonstiges I Other
Beech B 300 (Seite 2 von 2)
Ausgabe / /ssue 8
,hllÃ
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax: +49 531 2355-3199
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
Luftfah rtunternehmen
Datum
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Go. KG
18. Januar 2016
(Höchste genehmigte Fluggastsitzanzahl I Maximum
a pp roved p assenger sea ti n g co nfig u ratio n)
Cessna 525C
q
Eintragungskennzeichen I Aircraft registration marks
(71
D-GKNA
Betriebsart I Types of operation
Co m me rci al a ir tra n spoftatio n
X
EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA
X
Passagiere
Passengers
n
Fracht
Cargo
Sonstiges
Other
Special limitations
Nein
Spezifikation
Specificatíon
No
Gefáhrliche Güter I
Dangerous goods
Visualflight rules VFR
lnstrumentenflugregeln I FR /
Take off (LVTO)
RVSM
N
N/A
ETOPS
f]
N/A
I
X
n
CAT
n
tr
LTS CAT
!
x
x
n
n
n
n
tr
x
x
n
n
E
x
x
CAT
ll
RVR 550
I
OTS CAT
CAT
CAT
CAT
lllA
IIIB
IIIB
ll
m
RVR -_ m
RVR -- m
RVR --- m
RVR -- m
RVR --- m
RVR _- m
DH 200 ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft with DH
DH -- ft without DH
RVR 150 m
threshold distance:
Cessna 525C (Seite 1 von 2)
mtn
NM
NM
Ausgabe
I
lssue 4
ìy
ItÃ
Luftfahrt-Bundesamt
- 002 AOC
+49 531 2355-3199
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
Ja
n
Vorgegebene
N avig atio
Fax:
Datum
n
gen
n specificatio n s
fo
r
PBN operations
tl
Spezifikation
Specification
Yes
AOC Nummer
AOC number
D
Telefon: +49 531 2355-3108
tr
RNAV
Bemerkungen.
Remarks
r0 (RNP10)
x
!
!
x
tr
n
RNAV 1 (P-RNAV)
n
X
X
n
Basic-RNP I
RNAV 5 (B-RNAV)
RNP 4
APV Baro (LNAVA/NAV)
APV SBAS (LPV)
n
MNPS (North Atlantic MNPS
Airspace)
DE.MG.OO2 AOC
Lufttüchtigkeit /
Approval according to Pañ M, Subpart G of CR
(EU) No. 1321/2014 Reference-No.:
DE.MG.OO2 AOC
Conti n u i ng ai nuofth i n ess
Durchführung und
Bescheinigung der
Sicherheitsgrundschulu ng für
Flugbegleiter
n unrestricted E restricted
Note 1: Details and optional limitations q.v.
NAT-MNPS Approval acc. Regulation (EU)
No 965/2012
!
Cabin crew initial safety
training and the
correspond i ng attestatio n
Sonstiges I Other
n
x
Cessna 525C (Seite 2 von 2)
Ausgabe / /ssue 4
"l:y
I¿Iitl
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax:
+49 531 2355-3199
Datum
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
(Höchste geneh m igte Flug gastsi2 anzahl I M axi m u m
approved passenger seating configuration)
Dornier 328-300 (14)
D.BADA, D.BADC
Co m me rci al a i r tra n sporfatio n
X
EUR AFI NAT NAM CAR SAM MID/ASIA PAC
X
Passagiere
Passengers
n
Fracht
Cargo
Sonstiges
Other
Special limitations
Gefáhrliche Güter /
Dangerous goods
Ja
Nein
Yes
/vo
x
tr
Spezifikation
Specifícation
lnstrumentenflugregeln FR /
n
CAT
I
Low visi bil ity ope ratio n s
ETOPS
!
n
n
n
x
Take off (LVTO)
RVSM
n
n
X
N
N/A
N/A
tr
a
x
a
x
x
x
n
n
x
I
LTS CAT
CAT
II
RVR 550
I
OTS CAT
CAT
CAT
CAT
IIIA
lllB
lllB
ll
RVR -RVR _RVR -RVR -_
RVR -RVR ---
m
m
m
m
m
m
m
DH 200 ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft with DH
DH --- ft without DH
RVR 150 m
threshold distance:
Dornier 328-300 (Seite 1 von 2)
mtn
NM
NM
Ausgabe
I
lssue 4
."->/
,ttÃ
Luftfahrt-Bundesamt
- 002 AOC
Fax:
+49 531 2355-3'199
Datum
Operator name
Date
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
AOC Nummer
AOC number
D
Telefon: +49 531 2355-3108
Unterschrift
Signature
n
Nein
Sondergenehmigungen
SpeclTrc approvals
Vorgegebene
n
gen
Navigation specifications for
PBN operations
No
n
x
RNAV 10 (RNP10)
E
n
RNAV 5 (B-RNAV)
x
RNP 4
n
RNAV 1 (P-RNAV)
n
x
n
x
x
tr
x
Airspace)
Basic-RNP
1
n unrestricted
NAT-MNPS Approvat
No 965/2012
Durchführung und
Bescheinigung der
Sicherheitsgrundschu
Flugbegleiter
restricted
acc Regutation (EU)
der VO (EU) Nr. 1321t2014 Referenz-Nr.:
DE.MG.OO2 AOC
Lufttüchtigkeit /
Co nti n u i ng ai nuofth i n
n
Approval according to Part M, Subpaft G of CR
(EU) No 1321/2014 Reference-No.:
DE.MG.OO2 AOC
ess
X
lu
ng für
training and the
correspondi ng attestatio n
Sonstiges
I Other
n
X
Dornier 328-300 (Seite 2 von 2)
Ausgabe / /ssue 4
*y
I¡Itll
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax:
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
+49 531 2355-3199
Datum
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
Luftfahzeugmuster I Aircraft model
(Höchste geneh m igte Flug gastsitz anzahl I M axi m u m
a pprove d passenger sea ti n g co nfig u ratio n)
Falcon 7X (121
D.ALIL
Co m m e rci al a ir tran spoftatio n
X
X
Passagiere
Passengers
n
Fracht
Cargo
Sonstiges
Other
Special limitations
Sondergenehmigungen
Specific approvals
Spezifikation
$pecìficatíon
Gefâhrliche Güter I
Dangerous goods
I nstrumentenflugregeln I FR /
Take off (LVTO)
RVSM
f]
N/A
ETOPS
N
N/A
n
X
!
CAT
n
tr
LTS CAT
x
¡
n
n
n
x
x
n
CAT
X
CAT
CAT
CAT
x
tr
x
n
n
tr
I
ll
OTS CAT
RVR 550
I
ll
m
RVR -- m
RVR 300 m
RVR -- m
IIIA RVR m
lllB RVR --- m
IIIB RVR -- m
DH 200 ft
DH --- ft
DH 100 ft
DH --- ft
DH ft
DH --- ft with DH
RVR 125 m
threshold distance:
Falcon 7X (Seite 1 von 2)
mrn
NM
NM
Ausgabe / /ssue 5
- Anlage
Ënclasure
1
i
,"ì>
HtÃ
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax: +49 531 2355-3199
Luftfahrt-Bundesamt
- 002 AOC
lnternet. www.lba.de
Datum
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
AOC Nummer
AOC number
D
3
Spezifikation
Specifícatíon
n
Vorgegebene
N avig atio
n
gen
n specificatio n s
fo
r
PBN operations
X
RNAV
x
n
RNAV 5 (B-RNAV)
n
X
x
r0 (RNP10)
RNP 4
RNAV 1 (P-RNAV)
n
x
X
Basic-RNP'1
X
n
Airspace)
tr
X
unrestricted n restricted
No 965/2012
DE.MG.OO2 AOC
Lufttüchtigkeit /
Conti n u ing
a i nuoñh i ne
Approval according to Paft M, Subpart G of CR
ss
DE.MG.OO2 AOC
Durchführung und
Bescheinigung der
Sicherheitsgrundschu lung für
Flugbegleiter
training and the
corre spon d i ng attestatio n
Sonstiges I Other
n
x
Falcon 7X (Seite 2 von 2)
Ausgabe / /ssue 5
*F>
I¡ItÃ
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax:
+49 531 2355-3199
Datum
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
;:-.
n
(Höchste geneh migte Fluggastsitz anzahl I M ax i m u m
approved passenger sea ti ng configu ration)
Learjet Model4S (9)
D.CINS, D-CLMS
Com m e rci al a ir tran spoftatio n
X
X
Passagiere
Passengers
n
Fracht
Cargo
Sonstiges
Other
Special limitations
Sondergenehmigungen
Speclfic approvats
Spezifikation
Specification
Gefâhrliche Güter /
Dangerous goods
nstrumentenflugregeln I FR /
tr
I
n
!
n
!
n
n
x
Take off (LVTO)
RVSM
N
N/A
X
ETOPS
tr N/A
n
x
x
x
x
tr
x
n
n
CAT
I
LTS CAT
CAT
ll
OTS CAT
CAT
CAT
CAT
lllA
lllB
lllB
RVR 550
I
ll
m
RVR --- m
RVR -- m
RVR --- m
RVR -- m
RVR -- m
RVR -- m
DH 200 ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH -- ft with DH
RVR 150 m
max. diversion distance:
threshold distance:
Learjet Model 45 (Seite 1 von 2)
mtn
NM
NM
Ausgabe
I
lssue 4
Betriebsvoraussetzungen
Qperations Specifications
-
- Anlage I
Enclosure
1
^
-'v
,iltÃ
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
Telefon: +49 531 2355-3'108
Fax:
+49 531 2355-3199
Datum
Date
Operator name
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
Unterschrift
Signature
-'ì
18. Januar 2016
Spezifikation
Specifícatîon
Vorgegebene
N avig
n
gen
ation specificatio n s
fo
r
PBN operations
n
RNAV 10 (RNP10)
tr
RNAV 5 (B-RNAV)
n
RNP 4
n
RNAV 1 (P-RNAV)
Basic-RNP I
x
X
APV Baro (LNAV /NAV)
Airspace)
tr
n
n unrestricted
X
restricted
No 965/2012
DE.MG.OO2 AOC
Lufttüchtigkeit /
Contin
u
Approval according to Part M, Subpari G of CR
DE.MG.OO2 AOC
ing ainuorth iness
Durchführung und
Bescheinigung der
Sicherheitsgrundschulung für
Flugbegleiter
training and the
correspondi ng aftestation
Sonstiges I Other
n
X
Learjet Model 45 (Seite 2 von 2)
Ausgabe
I
lssue 4
Betriebsvora us setzu ng e
Qperations Specifications
An ag e
Enclosure
1
*Ft
A
-J¡.'
&üÃ
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
Telefon: +49 53'l 2355-3108
Fax:
+49 531 2355-3199
Datum
Date
Operator name
Unterschrift
Signature
J
D
- 002 AOC
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
(Höchste geneh m igte Fl u g gastsitz anzahl I M ax i m u m
approved passenger seating configu ration)
Learjet 60 (8)
D.CSIM, D-CURE
n
Com me rci al a i r tra n sportatio n
X
X
Passagiere
Passengers
Fracht
Cargo
Sonstiges
Other
Special limitations
Sondergenehmigungen
Spøclfic approvals
Ja
Spezifikation
Specificatíon
Yes
n
Gefâhrliche Güter /
Dangerous goods
lnstrumentenflugregeln IFR /
tr
n
n
n
n
n
Take off (LVTO)
RVSM
ETOPS
N N/A
N N/A
CAT
x
LTS CAT
tr
x
x
x
!
tr
x
n
n
E
!
I
n
RVR 550
m
I
RVR -- m
RVR -- m
OTS CAT Il RVR -- m
CAT lllA RVR --- m
CAT lllB RVR -- m
CAT lllB RVR -- m
CAT
ll
DH 200 ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft
DH --- ft with DH
RVR 150 m
max. diversion distance:
threshold distance:
Learjet 60 (Seite 1 von 2)
mrn
NM
NM
Ausgabe / /ssue 8
I¡ItÃ
Luftfahrt-Bundesamt
AOC Nummer
AOC number
D
- 002 AOC
Telefon: +49 531 2355-3108
Fax:
Datum
Unterschrift
Operator name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Co. KG
18. Januar 2016
Vorgegebene
N avig atio
::i:
:
Sch
Nein
+49 531 2355-3199
Spezifikation
Specifícation
RNAV 10 (RNP10)
n
gen
n specificatio n s
fo
RNAV 5 (B-RNAV)
r
RNP 4
PBN operations
RNAV 1 (P-RNAV)
Basic-RNP'1
Airspace)
x
X unrestricted
E restricted
D-CSIM
D-CURE
No 965/2012
DE.MG.OO2 AOC
Lufttüchtigkeit /
Contin
u
Approval according to Paft M, Subpart G of CR
DE.MG.OO2 AOC
ing ainuorthiness
Durchführung und
Bescheinigung der
Sicherheitsgrundschulung für
Flugbegleiter
training and the
correspondi ng attestation
Sonstiges I Other
n
x
Learjet 60 (Seite 2 von 2)
Ausgabe / /ssue
I
Betrieb
Anlage 2
.sJ>'
nßÃ
Luftfahrt-Bundesamt
Telefon
+49 531 2355-3108
E-Mail:
Fax:
+49 531 2355-3199
AOC Nummer
Datum
Unterschrift
AOC Number
Operator Name
Date
Signature
Aero-Dienst GmbH &
Go. KG
17. Juni 2016
D
-
002 AOC
[email protected]
Wau
Christine Ende
Leitungspersonal
Name
Kontakt
Management
Name
Q;ontact
Verantwortlicher Betriebsleiter /
Hr.l
Tel.:
+49 91 1 93 56 608
Fax:
+49 91 1 93 56 401
Mr.
Peter Knecht
Accountable Manager
ORO.GEN.210 a)
Hr.l
Verantwortliche Person Flugbetrieb /
Mr.
Peter Knecht
Nominated Person Flight Operations
ORO.AOC.I35 a)
peter. knecht@aero-d ienst. de
E-Mail:
Tel.:
+49 911 93 56 608
Fax:
+49 911 93 56 408
peter. knecht@aero-d ienst. de
E-Mail:
1.
Verantwortl iche Person Aufrechterhaltu
Lufttüchtigkeit /
n
g der
Hr.l
Mr.
Dirk Deußen
Nominated Person Continuing Airwodfirness
Tel.:
+49 911 9356 577
Fax:
+49 91 I 93 56 408
E-Mail:
d
irk. deussen@aero-d ienst. de
ORO.AOC.135 a) 4.
Verantwortliche Person Besatzungsschulung /
Nominated Person Crew Training
Hr.l
Mr.
Andreas Prechtl
ORO.AOC.135 a) 2.
+49 91 1 9356 607
Fax:
+49 911 93 56 408
E-Mail:
Verantwortliche Person Bodenbetrieb /
Nominated Person Ground Operations
Hr.l
Mr.
Frank Schröter
ORO.AOC.135 a) 3.
Compliance Monitoring Manager
Hr.I
Mr.
Reinhold Zeiller
oRo.GEN.200 (a) (6)
and reas. prechtl@aero-d ienst. de
Tel.:
+49 911 9356 630
Fax:
+49 91'1 93 56 408
E-Mail:
Leiter Compliancemanagement
frank. schroeter@aero-d ienst. de
Tel.:
+49 911 9356 375
Fax:
+49 91'1 93 56 408
reinhold.zeitler@aero-d ienst. de
E-Mail:
Leiter Sicherheitsmanagement /
Hr.l
Mr.
Robert Munkert
Safety Manager
ORO.GEN.200 (a) (1)
Tel.:
+49 911 9356 622
Fax:
+49 911 93 56 408
robert. m u n kert@aero-d ienst.de
E-Mail
Hr.I
Leiter Qualitätssystem /
Mr.
Guido Mukrowski
Quality Manager
Tel.:
+49 91 1 9356 370
Fax:
+49 91 1 93 56 402
E-Mail
M.4.712 a)
Betriebliche Kontaktdaten
Tel.:
I
Operational Points of Contact
gu
ido. m u krowski@aero-d ienst. de
Ausgabe
/ /ssue
9

bu n desrepu bli k deutsch lan d - Aero

Transcrição

Documentos relacionados

Délices de France - Delices de France

DOMAINE LA ROSE DES VENTS ROSÉ (BIO

und Passagiergepäck

Les Caillottes Rosé Sancerre AOC

weinkarte - Gasthaus Degen Hünenberg

Anfahrtsbeschreibung

Les Hauts de Treytin Entre-deux-Mers AOC

Marrenon ORCA Vielles Vignes AOC Ventoux 2010 Magnum (1,5 L)

Katalog

Beitrittserklärung