Prospekt Flyer deutsch
Transcrição
Prospekt Flyer deutsch
282904_vt47_d.qxd 28.06.2004 15:12 Uhr Seite 1 Unterwegs in doppelter Mission: Hot im Heimkino Garantie re 24 Big im Business Or t 3 Ja h VT47 h – vor Ihr Mega-Star mit exzellentem Preis-Leistungs-Verhältnis. Lässt Movies und mehr mit 1.500 ANSI-Lumen leuchten Meister der leisen Töne: 28 dB Spektakulär im Sparen mit bis zu 3.000 Std. Lampenlebensdauer Großartig in kleinen Räumen dank Weitwinkelobjektiv Shooting-Star mit vielen Special-Features Im eleganten Trend-Design 282904_vt47_d.qxd 28.06.2004 15:12 Uhr Seite 2 Absolut rollendeckend. Heimkino Stellen Sie den neuen VT47 an und Ihr Wohnzimmer wird zum Kino-Palast Ihrer Träume. Unser Kino-King VT47 holt auch bei Ihnen den höchsten Preis. Romantic Comedy, knisternder Krimi, Kampf der Gladiatoren … mit welchem Filmvergnügen Sie sich am liebsten die Zeit vertreiben: Der neue VT47 ist die Spitzenbesetzung für Ihren Einstieg ins atemberaubende Heimkinoerlebnis. Vorschau auf den Filmspaß zu Hause: Mit der oscarreifen Vorstellung des neuen VT47 haben Sie stets die Wahl, ob Sie Tränen lachen, gespannt den Atem anhalten oder vor Rührung weinen. Schnell, alle auf die Couch ... VT47 an ... Movie ab! Und schon beim Vorspann wird klar: Der VT47 wird Ihre Top-Auszeichnung erhalten. Der Helle für Ihr privates Bilderreich. Bilder so scharf, farbenprächtig und kontrastreich wie im Kino. Eine Projektionsleistung, die für Bilddiagonalen bis maximal 7,62 m ausreicht. Dazu seine Leuchtstärke von 1.500 ANSI- Lumen, die selbst in gering abgedunkelten Räumen für hellste Filmfreude sorgt: Der VT47 ist der perfekte Hauptdarsteller in Ihrem privaten Kino. 282904_vt47_d.qxd 28.06.2004 15:12 Uhr Seite 3 Als Solist oder in der Doppelrolle. Für die Paraderolle in Ihrem Heimkino … als hochkarätiger Spezialist für Ihr Unternehmen … oder gleich für beides? Der neue VT47 von NEC fasziniert. Da bleibt nur eines: Engagieren Sie ihn! Ersparen Sie sich die langwierige Talentsuche und verzichten Sie auf ein mühsames Casting: Der überragende Mix von Top-Leistung und bezahlbarem Preis macht den VT47 ohnehin zum Superstar. Magier des Lichts für helle, superscharfe Bilder. Das Ereignis fürs Couchkino wie für Ihre geschäftlichen Präsentationen: Der VT47 setzt 1.500 starke ANSI-Lumen ein. Sein Kontrast von 400:1 und die optimale Auflösung von 800 x 600 (SVGA) geben der Darstellung überragende Farbbrillanz, kristallklare Präzision und extreme Schärfe. Und das moderne Farbmanagement ermöglicht die individuelle Abstimmung der Farben. Kleiner und handlicher Begleiter: Die VT47 Fernbedienung. Laut seiner Devise läuft er superleise. Ob die Spannung im Pantoffelkino oder bei Ihrer Geschäftskonferenz ins Atemlose steigt: Dank extrem leiser 28 dB ist der VT47 so gut wie nicht zu hören. Groß dabei – selbst in Mini-Räumen. Mit dem VT47 projizieren Sie bereits ab einer Wandentfernung von 58 cm und erreichen dabei eine 63-cm-Bilddiagonale. Steht Ihr VT47 2,57 Meter vor der Wand, misst die Diagonale stattliche 2,7 Meter. Mit seinem Weitwinkelobjektiv kommt er sogar in kleinen Räumen mit enormen Bildern groß heraus. Und mittels Standbild bzw. digitalem Zoom halten Sie Einzelbilder an und holen Details heran. „Leinwand frei!“: Der kontinuierliche Einsatz Ihres VT47 ist gewährleistet. Dafür sorgt sein Service-Paket, das neben 3 Jahren Garantie den kundenfreundlichen Vor-Ort-Service bis zum nächsten Arbeitstag einschließt. Konferenzraum: Ihr VT47 macht jeden Programmwechsel flink mit. Dabei lässt sich sein Bild über die 7-fache, manuelle Wandfarbkorrektur schnell an verschiedenfarbige Projektionsflächen adaptieren. Auto-Stopp nach dem Movie-Marathon. Unwahrscheinlich, doch nicht ausgeschlossen! Nehmen wir an, Ihnen fallen nach dem nächtlichen Double-Feature die müden Augen zu: Für diesen und ähnliche Fälle können Sie Ihren VT47 vorab per Off-Timer-Funktion im Zeitraum von 0,5 bis 8,0 Stunden automatisch auf Abschalten programmieren. Actionheld mit einfachster Bedienung. Plug&Play, kinderleichte Inbetriebnahme, intuitive Benutzerführung, mühelose Steuerung und Kontrolle sämtlicher Gerätefunktionen; als Zugabe die 2-fache Security-Funktion: Ihr neuer VT47 macht es Ihnen wirklich ultra-leicht. Nur zwei Highlights: Beispielsweise können Sie die gewünschte Input-Quelle über Tasten auf der Geräteoberseite direkt selektieren. Außerdem begleitet Ihr VT47 jede Aktion mit einem Kontroll-Signalton und erleichtert damit Ihre Orientierung. Übrigens: Sein funktionales OnScreenMenü in 21 Sprachen macht die Bedienung äußerst polyglott. Dauerbrenner beim Thema Sparsamkeit. Maxi-Bilder bei Mini-Verbrauch? Beim neuen VT47 schließt eines das andere nicht aus. Sein Eco Mode hält Betriebskosten und Energieverbrauch niedrig. Im gleichen Zug steigt die Lebensdauer der Lampe auf bis zu 3.000 Std. Wandlungskünstler von Wand zu Wand. Heute Abend Spielfilmpremiere an der cremefarbenen Wohnzimmerwand – morgen früh dann wieder präsentieren im weiß gestrichenen Geradewegs zum Top-Ergebnis: Die automatische und manuelle, vertikale Trapezkorrektur gleicht die Bildgeometrie stets rechtwinklig aus. Fein herausgeputzt für Ihr Business oder als Blickfang in Ihrem persönlichen Lebensraum: Das neue, elegante Gerätedesign des VT47 erregt Aufmerksamkeit. 282904_vt47_d.qxd 28.06.2004 15:12 Uhr Business Seite 4 Extrem geschäftstüchtig. Als Showtalent mit Begabung für mehr strahlt der VT47 auch im Business mit Star-Qualitäten. Ihr kompetenter Profi – ganz ohne Nadelstreifen. Höchste Zeit, den versierten und belastbaren Experten für das Projizieren und Präsentieren anzuwerben. Ihr perfekter Anwärter ist nicht weit. Endlich einer, der es allen zeigt: In Meetings, Workshops und bei vielen weiteren Gelegenheiten wird der VT47 nicht nur Ihr Team, sondern auch Sie selbst begeistern. Holen Sie den neuen VT47 in Ihr Unternehmen und machen Sie sich für eine positive Überraschung nach der anderen bereit. Leuchtend hell, gestochen scharf, flüsterleise und nur 2,9 kg leicht, vielfältig einsetzbar und ohne jedes Hightech-Wissen bedienbar: Ihr VT47 glänzt mit Leistung und wird bereits bald erklärter Lieblingskollege der gesamten Belegschaft sein. 282904_vt47_d.qxd 28.06.2004 15:12 Uhr Seite 5 Prädikat „Besonders wertvoll“ bis ins Kleinste. Technische Spezifikationen Wiedergabetechnik Optimale Auflösung Objektiv Lampe Bildgröße diagonal Leuchtstärke Kontrastumfang Frequenzgang - Horizontal - Vertikal Lautsprecher Fernsehnormen Komponenten-Signale RGB Anschlussmöglichkeiten Computer-Eingang Computer-Ausgang Video-Eingang VT47 3 x 1,78 cm (0,7’’) p-Si LCD-Panel 800 x 600 (SVGA) F= 2,0, f= 17,5 mm 130 W AC (110 W Eco Mode) 0,63–7,62 m 1.500 ANSI-Lumen 400:1 15–100 kHz (RGB: 24–100 kHz) 50–120 Hz 1 x 1 W mono PAL/PAL60/NTSC/SECAM/NTSC 4.43/PAL-N/PAL-M Ja Ja Mini D-SUB, 15-pin, unterstützt werden Plug&Play (DDC2B), YUV, SCART-RGB mit optionalen Kabeln Mini D-SUB, 15-pin Cinch Lust auf „Kino, Kino!“ in Spitzenqualität? Bedarf nach dem kompetenten Präsentationsexperten für Ihr Unternehmen? Oder Interesse an beidem? Der neue VT47 von NEC hat alles, um sich bei Ihnen als Solist oder in der Doppelrolle zu profilieren. Ihr Fachhändler informiert Sie gerne. Sprechen Sie ihn an und lassen Sie sich individuell beraten. Bitte beachten Sie unsere Garantiebedingungen im Internet unter www.de.nec.de NEC Deutschland GmbH Reichenbachstraße 1 D-85737 Ismaning Tel.: ++49(0)89/962740 Fax: ++49(0)89/96274-500 www.de.nec.de Technische Änderungen vorbehalten. Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. Stand: Juni 2004 Die LCD-Technologie basiert auf hochsensiblen Bildzellen, wobei mehr als 99,9 % der Zellen aktiv sind. S-Video-Eingang Audio-Eingang PC-Kontrolle (RS-232) Stromversorgung Leistungsverbrauch Betriebsgeräusch im Eco Mode Abmessungen (B x H x T) Gewicht Optionales Zubehör Technologische Innovation DIN 4-pin (Hoseidenbuchse) 3,5 mm Stereo Klinkenstecker (Computer); Stereo Cinch (Video und S-Video) D-SUB, 8-pin (Buchse) 100–120/200–240 V AC/50–60 Hz 190 W max./Stand-by Mode 8 W 28 dB 294 x 93 x 260 mm (ohne Füße und Optik) 2,9 kg Ersatzlampe (VT70LP), Deckenhalterung (VT70CM) Farbmanagement, manuelle Wandfarbkorrektur, Eco Mode, automatische und manuelle, vertikale Trapezkorrektur, RS-232-Steuerung, Off-Timer-Funktion, OnScreen-Menü in 21 Sprachen, Kontroll-Signalton, Weitwinkelobjektiv, digitaler Zoom, Plug&Play, 2-fache Security-Funktion, Hilfe-Funktion