Liste - Knonau
Transcrição
Liste - Knonau
Bausekretariat Knonau Stampfistrasse 1 8934 Knonau 044 768 50 51 www.knonau.ch EMPFOHLENE HEIMISCHE WILDSTAUDEN*, GRÄSER FÜR DEN GARTEN UND BÄUME (LAUB- UND NADELBÄUME) * Stauden: Gärtnerische Bezeichnung für mehrjährige unverholzte Blütenpflanzen Hinweise: Die Auswahl der aufgeführten einheimischen Pflanzen beruht auf Kriterien wie Attraktivität, Blütendauer, Anspruchslosigkeit, keine übermässige Selbstvermehrung, Angebot im Handel etc. und ist nicht abschliessend. Weitere einheimische Wildstauden und detaillierte Informationen mit Fotos sind z.B. unter www.wildstauden.ch oder www.ufasamen.ch zu finden. Gartencenter bieten teilweise auch einheimische Arten an, meistens sind diese jedoch züchterisch verändert, ersichtlich etwa an der Namenserweiterung (Beispiel: Scabiosa columbaria Butterfly Blue ). Zudem werden die Pflanzen häufig aus dem Ausland bezogen und sind nicht an unsere Bedingungen angepasst. Achten Sie deshalb beim Kauf auf Labels und Herkunftsangaben oder erkundigen Sie sich beim Fachpersonal nach geeigneten einheimischen Arten. Die meisten einheimischen Wildstauden und Gräser für sonnige Standorte gedeihen am besten in nährstoffarmen, durchlässigen (kiesigen) Böden. Die richtige Standortwahl ist einer der wichtigsten Faktoren für eine erfolgreiche dauerhafte Bepflanzung. Einheimische Wildstauden sind nicht automatisch schnecken-resistent. Abkürzungen: s = sonnig, h = halbschattig, sch = schattig, t = trocken, f = feucht, B = Bodendecker Name deutsch Name lateinisch Blütenfarbe Standort Achillea millefolium Acinos alpinos Aconitum napellus Alchemilla xanthochlora Antennaria dioica Antericum liliago/ramosum Anthemis tinctoria Aquilegia alpina/vulgaris/atrata Aruncus dioicus Aster amellus Astrantia major Buphthalmum salicifolium Weiss Lila Blau Gelblich Rosa Weiss Gelb Blau/Rotbraun Weiss Blau Weiss Gelb s, t s, B H, f s/h, B s s, f s, t h h/sch, f s, t h s/h Wildstauden Gemeine Schafgarbe Alpen-Steinquendel Eisenhut Frauenmantel Katzenpfötchen Graslilie Färber-Kamille Akelei Wald-Geissbart Kalkaster Grosse Sterndolde Weidenbl. Rindsauge Bausekretariat Knonau Seite 1 von 4 Niedliche Glockenblume/ Rundbl. Glockenblume Knäuel-Glockenblume/ Pfirsichbl. Glockenblume Ackerglockenblume/ Nesselbl. Glockenblume Berg-Flockenblume Wegwarte Maiglöckchen Lerchensporn Kathäusernelke Heidenelke/Steinnelke Diptam Gelber Fingerhut Gämswurz Felsenblümchen Silberwurz Natternkopf Schmalbl.Weideröschen/ Rosmarin-Weideröschen Alpen-Leberbalsam Mannstreu Wasserdost Wolfsmilch Spierstaude, Mädesüss Spierstaude Walderdbeere Schneeglöckchen Stängelloser Enzian/ Gelber Enzian Schwalbenwurz-Enzian Brauner Storchenschnabel/WaldStorchenschnabel Wiesenstorchenschnabel Blutstorchenschnabel Kugelblume Schleierkraut Sonnenröschen Christrose Campanula cochlearifolia/ rotundifolia Campanula glomerata persicifolia Blau s/h, B Blau s/h Campanula rapunculoides/ trachelium Centaurea montana Cichorium intybus Convallaria majalis Corydalis cava Dianthus carthusianorum Dianthus deltoides/sylvaticum Dictamnus albus Digitalis lutea Doronicum orientale Draba aizoides Dryas octopetala Echium vulgare Epilobium angustifolium/dodonaei Blau s/h, t Blau Blau Weiss Weiss/Lila Rot Rot Weiss Hellgelb Gelb Gelb Weiss Blau Rosa s/h s, t h/sch, B h/sch, f s s, B s, t s/h s, t s, t s, B s, t s, t Erinus alpinus Eryngium alpinum Eupatorium cannabinum Euphorbia cyparissias Filipendula ulmaria Filipendula vulgaris Fragraria vesca Galanthus nivalis Gentiana acaulis/lutea Violett Blau-violett Rosa Gelblich Weiss Weiss-rosa Weiss Weiss Blau/Gelb s,t, B s s, f s, t s, f s, t s, h, B s/ h s/h Gentiana asclepiadea Geranium phaeumsylvaticum Blau Braun/Rot s/h, f h, B Geranium pratense Geranium sanguineum Globularia cordifolia/punctata Gypsophila repens Helianthemum nummularium Helleborus foetidus s, B s, t, B s, t, B s, t s, B s/h, t Leberblümchen Behaartes Habichtskraut/ Orangerotes Habichtskraut Echtes Johanniskraut Feld-Witwenblume Wiesenmargrite Feuerlilie Türkenbund Lein Wilde Mondviole Gilbweiderich Blut-Weiderich Sigmarswurz/BisamMalve/Wilde Malve Hepatica nobilis Hieracium pilosella/aurantiacum Blau Rot Blau Hellrosa Gelb Grünlichweiss Blau Gelb/Orange Hypericum perforatum Knautia arvensis Leucanthemum vulgare Lilium bulbiferum Lilium martagon Linum perenne Lunaria rediviva Lysimachia vulgaris Lythrum salicaria Malva alcea/moschata/sylvestris Gelb Blau Weiss Orange-rot Dunkelrot Blau Lila Gelb Rot Rosa-lila s/h, t s, t s, t s h/sch s, t h s/h, f s/h, f s/h Bausekretariat Knonau h/sch, t s, t, B Seite 2 von 4 Esparsette Kriechender Hauhechel/ Dorniger Hauhechel Dost Felsennelke Rundköpfige Rapunzel Himmelsleiter Gold-Fingerkraut Wald-Schlüsselblume FrühlingsSchlüsselblume Grossblütige Brunelle Lungenkraut Küchenschelle Klebrige Salbei Wiesen-Salbei Kleines Seifenkraut Skabiose Weisser Mauerpfeffer Teufels-Abbiss Straussblütige Margrite Gemeiner Rainfarn Edel-Gamander Akeleibl. Wiesenraute Thymian Europäische Trollblume GrossblütigeKönigskerze/ Dunkle Königskerze Ähriger Ehrenpreis/ Gamander-Ehrenpreis Immergrün Onobrychis viciifolia Ononis repens/spinosa Rosa Rosa s, t s, t Origanum vulgare Petrorhagia saxifraga Phyteuma orbiculare Polemonium coeruleum Potentilla aurea Primula elatior Primula veris Rosa-lila Rosa Blau Blau Gelb Hellgelb Gelb s, t, B s, t s,h s/h s, t, B h, f s, t Prunella grndiflora Pulmonaria officinalis Pulsatilla vulgaris Salvia glutinosa Salvia pratensis Saponaria ocymoides Scabiosa columbaria Sedum album Succisa pratensis Tanacetum corymbosum Tanacetum vulgare Teucrium chamaedrys Thalictrum aquilegifolium Thymus preaecox/pulegioides/ serpyllum Trollius europaeus Verbascum densiflorum/nigrum Blau Violett Violett Hellgelb Blau Rot Blau Weiss Blau Weiss Gelb Violett Weiss Rosa bis rot s h s, t h s, t s, B s, t s, t, B s, f s s, t s, t, B s, h s, t, B Gelb Hellgelb s, f s, t Veronica spicata/Veronica teucrium Vina minor Blau s, t Blau h/sch Gräser Zittergras Walliser-Schwingel Schnee-Hainsimse/ Wald-Hainsimse Wimper-Perlgras/ Nickendes Perlgras Pfeifengras Briza media Festuca valesiaca Luzula nivea/sylvatica s/h s, t h, t Melica ciliata/Melica nutans h/sch Molinia coerulea s/h, f Laubbäume Name deutsch Feld-Ahorn Spitz-Ahorn Berg-Ahorn Schwarz-Erle Grau-Erle, Weiss-Erle Hänge-Birke Hagebuche, Hainbuche Rot-Buche, Buche Esche Stechpalme Bausekretariat Knonau Name Lateinisch Acer campestre Acer plantanoides Acer peseudoplatanus Alnus glutinosa Alnus incana Betula pendula Carpinus betulus Fagus silvatica Fraxinus excelsior Ilex aquifolium Wuchshöhe 15m 30m 30m 20m 20m 25m 20m 40m 35m 10m Seite 3 von 4 Nussbaum, Walnussbaum Kultur-Apfelbaum (ohne feuerbrandanfälligen Sorten) Zitter-Pappel, Aspe, Espe Aprikosenbaum Süsskirsche Sauerkirsche, Wechselkirsche Zwetschgenbaum Pflaumenbaum Traubenkirsche Birnbaum (ohne feuerbrandanfälligen Sorten) Trauben-Eiche Stiel-Eiche Silber-Weide, Weisse Weide Sal-Weide Lavendel-Weide Korb-Weide Winter-Linde Sommer-Linde Juglans regia 25m Malus domestica 10m Populus tremula Prunus armeniaca Prunus avium Prunus cerasus 30m 4m 25m 10m Prunus domestica Prunus institia Prunus padus Pyrus sp. 6m 6m 15m 15m Quercus petraea Quercus robur Salix alba 40m 35m 20m Salix caprea Salix eleagnos Salix viminalis Tilia cordata Tilia platyphyllos 9m 16m 10m 30m 30m Name deutsch Picea excelsa, Picea abies Pinus montana Pinus silvestris Taxus baccata Wuchshöhe 60m 25m 40m 20m Nadelbäume Name lateinisch Fichte Rottanne Aufrechte Berg-Föhre Wald-Föhre, Wald-Kiefer Eibe LEK Kommission, April 2012 Bausekretariat Knonau Seite 4 von 4