Inhalt - TOUR DE FRANCE

Tour de France Newsletter, Nr. 7-2016, Stand : 01.07.2016
............................................................................
http://www.le-tour.net
Bonjour und Guten Tag!
Anbei mein monatlicher Newsletter.
Wenn Ihr diesen nicht mehr bekommen möchtet, dann bitte einfach ein kurzes Rückmail an mich:
[email protected]
Ihr findet mich übrigens auch auf Facebook. Unter dem Titel „Disco Tour de France DJ Thomas
Bohnet“. Dort poste ich regelmäßig Infos zur französischen Musikszene, Livetipps, neue Videos,
Songs, DVD-und Filmtipps, Gossip, etc. pp
http://www.facebook.com/pages/Disco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet
Für die Tour de France in München haben wir inzwischen eine eigene Seite:
https://www.facebook.com/TourDeFranceMunchen
Meine aktuelle CD LeTour 8 (und auch LeTour 3-7) ist nach wie vor im Handel erhältlich. Die Cds
könnt ihr aber auch direkt bei mir kaufen:
Für EUR 15,00 + Porto (1,45 im Inland, im Ausland etwas teurer). Sendet mir eine Mail und ich teile
euch die Konditionen und meine Bankverbindung mit.
Wir sehen uns, schöne Grüsse und A+!
Thomas Bohnet
www.le-tour.net
[email protected] oder [email protected]
Inhalt
1. Party-Termine Tour De France
2. Verlosung: 3 DVDs
3. Franzosen-Acts live: Louane, Keren Ann, Carrousel, Stereo Total, Jean-Michel
Jarre, Ma Valise, Zaz, etc
4. Französische und francophone CDs: Wookid/Nils Frahm, Gojira, Michel
Houellebcq
5. LeTour 8
6. Die LeTour Sampler: Volume 1-8
7. Playlist (nicht nur französisches)
01 Tour de France Termine
Hier die bereits feststehenden Daten der nächsten Monate: Die Termine findet Ihr auch unter
www.le-tour.net
In München gibt es die TOUR DE FRANCE bereits seit Mai 2000. Nachdem das zuerst im legendären
Club 2 über die Bühne gegangen ist, finden die Parties seit 2002 einmal im Monat meist in der
Muffathalle (im Club Ampere oder im Muffat-Café) statt. Co-DJs sind dort die französischen Kollegen
Christian Berst oder DJ Y alias Jean-Yves. Andere Städte wie Berlin, Konstanz oder Saarbrücken
stehen ebenfalls regelmäßig auf meinem Tour-Programm.
Wer die Tour de France buchen/booken möchte, Anfragen/Angebote bitte an Thomas Bohnet,
[email protected]
MÜNCHEN:
2016 verlassen wir nach 16 Jahren erstmals den Termin am 1. Freitag des Monats. In München ist
neben meiner Wenigkeit als Co-DJ immer entweder Christian Berst oder DJ Y alias Jean-Yves mit von
der Partie.
Hier alle Termine des Jahres in München, mit den Orten:
Samstag 30. Juli 2016, Muffat-Café, 22 Uhr, mit Co-DJ Y alias Jean-Yves
Im August macht die TOUR DE FRANCE Sommerpause.
Samstag 17. September 2016, Muffat-Café (fällt leider aus)
Samstag 22. Oktober 2016, Muffat-Café, mit Co-DJ Y alias Jean-Yves
Samstag 19. November 2016 Ampere, mit Co-DJ Christian Berst
Samstag 17. Dezember 2016 Muffat-Café, mit Co-DJ Y alias Jean-Yves
KONSTANZ (Kulturzentrum K9, 21 Uhr)
Samstag, 12. November 2016
BERLIN
Fr 21. Oktober 2016, Privatclub: TDF mit Live-Act Fred Raspail, Plattentaufe seines neuen Albums
02 Verlosungen
Das letzte Mal habe ich 3 CDs von ERNEST verlost.
Gewonnen haben:
Rita Wittmann
Christine Neuhaus.
Claudia Salden
Neue Verlosung:
Dieses Mal verlose ich drei DVDS:
1) „Bis“/Plötzlich wieder jung- zurück in die 80er“ – nette Zeitreisekomödie mit Kad Merad und
Franck Dubosc
2) „La chambre bleue“/Das blaue Zimmer – erotischer Thriller nach Georges Simeon
3) „Après vous“/Verrückt nach ihr – hübsche Komödie mit Daniel Auteil, Sandrine Kiberlain
Wer eine der DVDs gewinnen möchte, bitte eine mail an mich mit dem Namen des Films.
Einsendeschluss ist 20. Juli 2016.
03 Französische Bands auf Tour
Festival Franko.Folie
Drei Wochen lang gibt es dort Filme und Konzerte der unterschiedlichsten Genres zu sehen. Mit dabei
sind u.a. die Strassburger Ernest (13.7., Peißnitzinsel Halle, 14.7. Moritzhof), der in Berlin lebende
französische Songwriter Christophe Bouroiseau (14.7., Kunstmuseum Moritzburg), Delphine Maillard
(1.7. Volksbad Buckau), der junge, aus Metz stammende Songwriter Nicolas Quriin (6.7.
Kulturzentrum Reichenstrasse und 7.7. Strudelhof Kaffeehaus), die Gypsy-Swing-Band Minor Swing
(8.7. Moritzhof, 9.7. Club Hanseat Salzwedel). Alle infos auf www.facebook.com/franko.folie
21.6.-13.7. Magdeburg
Delphine Maillard
Vor kurzem ist mit „Love Song(s)“ das sehr schöne Debütalbum der in Berlin lebenden Französin
erschienen.
Zwischen Chanson und eingängigem French Pop macht es sich die Sängerin und Bassistin mit ihrer
markanten Stimme bequem. Ob im flotten „Super Girl“, im erwähnten Titelstück oder im schleppenden
„Quand tu jours“.. Zwischendurch wird es mal jazziger oder Soul und Funk schauen um die Ecke,
leicht rocken die „Couleurs“ und das ruhige, englisch gesungene „Daffodils“, bei dem sie nur vom
Piano begleitet wird, beendet das schöne Debüt. Geholfen haben der geborenen Pariserin, die in
Tours Jazz studiert hat, übrigens diverse Musiker aus der Berliner Szene. Mehr Infos unter
www.delphinemaillard.com
01.07. Magdeburg, Volksbad Buckau
Fiji
„Petite Putain“ heisst die schöne neue Single der Berner Band Fiji, die hier wieder einmal ihrer
Vorliebe für französischen Electro frönen. Live ist das Projekt um die gleichermassen charmante wie
sexy Sängerin Simone de Lorenzi immer sehenswert. Mehr Infos zur Band unter www.fijiband.ch
01.07. CH-Aarau, Chrutwäje Openair.
16.07. CH-Bern, Gugus Gurte
19.08. CH-Bern, Stadtfest
Stereo Total
Live ist das trashige French-Pop-Duo aus Berlin, Françoise Cactus und Bretzel Göring immer
sehenswert.
02.07. Lärz, Fusion Festival (ausverkauft)
16.07. Jetzendorf, PUCH Open Air
17.07. Bremen, Breminale
11.11. Leipzig, UT Connewitz
12.11. Hannover, Café Glocksee
13.11. Bremen, Lagerhaus
14.11. Düsseldorf, Zakk
16.11. Konstanz, Kulturladen
17.11. Heidelberg, Karlstorbahnhof
18.11. Mainz, Schon Schön
19.11. Kassel, Goldgrube
Louane
Frankreichs neuer Popstar („Avenir“) ohne Allüren und live ausgesprochen sympathisch, kommt nach
der ausverkauften Club-Tour für weitere Daten zu uns.
04.07. Bonn, Kunst! Festival Rasen
05.08. Jena, Kulturarena
06.08. Friedrichshafen, Kulturufer
07.08. Mainz, Zitadelle
20.09. Berlin, Huxleys
22.09. Hamburg, Reeperbahnfestival
23.09. Braunschweig, Kultur im Zelt
25 Jahre Muffatwerk
Im Rahmen der Feierlichkeiten zum Jubiläum des vielleicht schönsten Veranstaltungsortes in
München – dort, wo auch seit etlichen Jahren unsere TOUR DE FRANCE-Parties steigen –gibt es am
Samstag, den 8. Juli eine grosse Party mit etlichen Liveacts bei freiem Eintritt! Mit dabei ist u.a. das
Münchner French-Rock/Punk-Duo Les Millionaires und der französische Electro-DJ Bobmo. Mehr
unter www.muffatwerk.de
08.07. München, Muffatwerk, all aerea, Eintritt frei!
Frankreich Festival Düsseldorf
Schon die 16te Ausgabe dieses bekannten Frankreichfestival in der Düsseldorfer Altstadt. Mit dabei
sind unter anderem die tollen Elephant (8.7.), dessen feines Album „Collective Mon Amour“ auch hier
abgefeiert wurde und die mit dem Titelsong der Platte auch auf meinem Sampler LeTour 7 vertreten
sind. Chanson-Rock-Polka versprechen La Société (9.7.), während das Opale Jazz Quintet (9.7.) für
Jazz steht. Ein weiteres highlight sind Bombes 2 Bal (9.7.): die Frauen aus Toulouse sorgen mit MultiKulti-Sound für Stimmung. Am 10. Juli sind unter anderm La Gapete und Rouge Baiser zu sehen.
8.-10.7. Düsseldorf
Keren Ann
Hier noch mal meine Zeilen zu ihrem jüngsten Album „You`re Gonna Get Love“ aus dem letzten
Newsletter:
Viel zu selten gibt es etwas Neues von Keren Ann, meiner „französischen“ Lieblingssängerin zu
hören. 5 Jahre ist es her, dass ihr letztes Soloalbum „101“ erschienen ist. „Französisch“ ist natürlich
nicht ganz richtig, ist die 1973 in Israel geborene Tochter einer Niederländerin und eines Israelis doch
kosmopolitisch unterwegs, in Paris aufgewachsen, teilweise ein Tel Aviv und New York lebend.
Allerdings wurde sie vor 15 Jahren als musikalische Partnerin von Benjamin Biolay bekannt, als Co-
Autorin für das erfolgreiche Comback-Album „Chambre avec vu“ des alten Chanson-Helden Henri
Salvador. Zeitgleich folgten zwei tolle Alben mit französischen Songs, an denen auch Biolay
mitgewirkt hatte. Album Nr 2 „La disparation“ aus dem Jahr 2002 ist für mich nach wie vor eine der
schönsten French-Pop-Platten einer Sängerin überhaupt.
Seit einigen Jahren singt sie nur noch auf englisch, was ein frankophiler Mensch wie ich allerdings
bedauert, andererseits: so wie sie das auch hier macht, ist das auch wieder wunderbar. Fein
arrangierte, nie überladene, melancholische Pop-Songs wie „Where Did You Go“ - eine Hommage an
ihren Vater, der kurz vor der Geburt ihrer ersten Tochter gestorben ist - oder der flotte Eröffnungstrack
„You`re Gonne Get Love“.
Wo der dezente Electro-Pop-Song „Easy Money“ Hitcharakter hat, kommt Keren Anns, im wahrsten
Sinne des Wortes schöne Stimme vor allem in einem ruhigeren, bluesigen Track wie „My Man Is
Wanted But I Ain`t Gonn“ oder dem folkigen „The Separated Twin“ zur Geltung. Mal entrückt,
verspielt, mal poppig ins Ohr gehend. „Englisch ist für mich die Sprache der Folkmusik, die mich
beeinflusst hat“, hat die 42jährige mir einmal in einem Interview verraten. Und: „Meine Beziehung zur
französischen Musik kam eher über den Folk und den Pop als über das Chanson.“ So sind neben
Carole King und Joni Mitchell, den Herren Lee Hazlewood und Chet Baker, zwei der französischen
Nationalheiligen, Françoise Hardy und Serge Gainsbourg, ihre wichtigen Einflüsse.
Entstanden zwischen Brooklyn und Paris, wurde das Werk übrigens teilweise via Crowdfunding
finanziert.
08.07. Rudolstadt, TFF
Tula Troubles
Spritziger Chanson-Ska aus München. Mehr unter http://www.tulatroubles.org/
09.07. München, Odeonsplatz (Fest der Kulturen), Eintritt frei.
23.07. Fürstenfeldbruck, Alstadtfest
24.07. Erding, Sinnflut
28.07. München. Cord
17.09. München, Optmol/Garage Deluxe
Les Yeux D`La Tête
Das jüngste Album der Pariser Formation mit dem hübschen, heute mehr denn je aktuellen Titel
„Liberté Cherie“ erschien in Frankeich später als in Deutschlan. Durchaus ungewöhnlich. Aber das
zeigt auch welchen Stellenwert Deutschland für die Band hat, die seit Jahren mit wachsendem Erfolg
hierzulande tourt und im Gegensatz zu vielen anderen französischen Bands das Wagnis eingeht, den
sicheren Hafen der durchsubventonieten französischen Szene zu verlassen.
In München begeisterte die Band unlängst bei einem ausverkauften Konzert im Ampere.
So livefreudig Les Yeux d`la tête sind, so studiofaul sind die Herrschaften offensichtlich. Schließlich
hat man seit der Bandgründung 2006 bis heute lediglich zwei Alben herausgebracht.
Den Song „Parisiennes“ von letzten Werk „Madones“ (2012) findet ihr übrigens auch auf meinem
aktuellen Sampler LeTour 8 (ein bisschen Eigenwerbung muss sein).
Album Nummer 3„Liberté Cherie“ ist wieder ein tolles Album geworden, dass die Livepower der Band
zwar nicht ganz ersetzt dennoch.
Wie immer mischen die Herren um die beiden Sänger Benoît Savard und Guiilaume Jousellin hier
Chanson mit Swing, Java mit Folk, Rock mit Musette und östlichen Sounds. So wie auf der aktuellen
Single „Sois belle et tais toi“, ein toller Java-Swing, der mich auch an die famose Kollaboration von La
Caravane Passe mit Sanseverino „T`as la touche manouche“ (LeTour7) erinnert. Amüsant auch „I
don`t speak English“, so auch der Titel der jüngsten EP. Der Titelsong hat genauso Hitpotential wie
„Entre chez moi“ mit seinen Kastagnetten und Handclaps.
Also: nicht verpassen!
13.07. Jena, Kulturarena
25.07. Freiburg, ZMF
Ernest
„Les Contes Defaits“ der französischen Band war letzten Monat mein Album des Monats und sind nun
erstmals in Deutschland zu sehen. Hier noch einmal die CD-Rezension:
„Ernest kommen aus Strassbourg und zählen sich der Steampunk-Bewegung zugehörig. Einer
eigentlich literarischen Szene, die längst die Formen einer Subkultur angenommen hat, eine Art Retro-
Futurismus, der Science Fiction mit den Segnungen des viktorianischen Zeitalters und mit dem Fin de
Siécle zusammenbringt. Tim Burton meets Hellboy meets Jules Verne. Das hört man der Band an,
sieht man aber auch an ihren Bühnenoutfits und ihren kunstvollen Videos. Man sehe sich nur mal das
Video zu „L`épuvantail“ an: Herrlich. Das Verspielte, Theatralische mag manchmal auch an die Songs
der bekannteren französischen Rockband Dionysos erinnern, eine Prise Gainsbourg dürfte auch dabei
sein.
Seit fünf Jahren aktiv, entführt die Band um Sänger Julien Grayer und Keyboarder Patrick Wetterer,
die beide seit Jahren diverse Film- und Theaterprojekte verfolgt haben, in eine theatralische
Musikwelt, die Vaudeville mit Chanson, Neo-Swing, Rock mit Indie-Electro zusammenbringt. Auf
ihrem neuen Album „Les Contes Défaits“ hören wir neben dem Rockinstrumentarium ein HonkyTonkKlavier, Banjo oder auch ein Theremin, diesen seltsamen Synthesizervorläufer, der auch heute noch
immer wieder gerne eingesetzt wird. Flotte Songs wie „Ernest“ und „L´épouvantail“ haben einen
hübschen Drive. Das ist mal verspielt, mal verträumt, melancholisch oder einfach nur gut ins Ohr
gehend.
13.07. Halle, Franko`Folie
14.07. Magdeburg, Franko`Folie
Christophe Bourdoiseau
Der seit etlichen Jahren in Berlin lebende Franzose präsentiert französische Chansons im
traditionellen Sinne. Seine Lieder sind aber keine Erzählungen über die Bohème in Paris sondern
spielen im Berlin der Nachwende-Zeit im Stadtviertel Prenzlauer Berg. Alle Daten unter
http://christophebourdoiseau.com/
14.07. Halle, Kunstmuseum Moritzburg
17.07. Berlin, Glienicker See
24.07. Thomsdorf, Liederfestival
12.08. Homberg, Jardin de Thouaé
13.08. Mühlhausen, Galerie Zimmer.
Zeltmusikfestival Freiburg, 13-31. Juli 2016
Mit eines der schönsten Zeltfestivals steigt jedes Jahr in Freiburg. Meist sind dort auch französische
Acts am Start. Ich selber war auch schon mal als DJ dort geladen.
Dieses Mal gibt es unter anderem die grossartigen Les Yeux D`La Tête zu sehen. Ausserdem das
tolle Rap-Blues-Projekt Scarecrow (31.7.) und die Band Epsylon (15.7.). Mehr dazu unter www.zmf.de
15.07. Epsylon
25.7. Les Yeux D`La Tête
31.7. Scarecrow
Carrousel
Meine Lieblings French-Pop-Band aus der Schweiz wieder mal auf Tour durch deutsche Clubs. Ende
Januar ist ihr neues, drittes Album „L`Euphorie“ endlich auch in Deutschland erschienen. Ihren neuen
Hit „Eva“ findet ihr auch auf meinem aktuellen Sampler LeTour 8.
Mehr zur Band um die charmante Sängerin Sophie Burande und ihren Partner Léonard Gogniat findet
ihr unter www.carrousel-musique.com
15.07. Koblenz, Horizonte Festival.
29.07. Nürnberg, Bardentreffen
02.09. Neumünster, Kunstflecken
23.09. Bad Homburg, Speicher
05.10. Berlin. Privatclub
08.10. Salzgitter, Alte Kirche
11.10. Münster, Hot Jazz Club.
13.10. Helmbrechts, Texilmuseum
14.10. Herrenberg, Mauerwerk
15.10. Homburg, Saalbau
18.10. München, Strom
19.10. Baden Baden, Rantastic
21.10. Giessen, Rathaussaal
22.10. Lörrach. Wasserwerk
Antoine Villoutreix
Der in Berlin lebende französiche Songwriter hat gerade mit Paris-Berlin sein wunderschönes, neues
Album veröffentlicht. Siehe auch die CD-Tipps. Mehr Infos unter www.antoinevilloutreix.com
16.07. Dresden, Schaubudensommer
03.08. Carwitz, Carwitzer Sommerkonzerte
04.09. Hamburg, Frau Hedi
09.09. Worms, Stille Töne
Jour de Fête Berlin mit Air
Für die diesjährige Ausgabe der grossen Feierlichkeiten – an denen ich früher auch öfters als DJ
teilgenommen habe – ist den Veranstaltern ein echter Coup gelungen. Mit dem französischen Duo Air
präsentieren sie einen echten Leckerbissen live. Und das auch noch bei freiem Eintritt!
Air feiern 2016 mit einer Anthologie, die die 20 Jahre ihres Bestehens zum Klingen bringt. Das Duo
aus Versailles stellt noch mal die besten Momente ihres atmosphärischen French-Pops vor, wie u.a.
auf ihrem Jahrzehnt-Werk „Moon Safari“ zu hören war.
Mit dabei ist unter anderem auch die Berliner Sängerin Elke Brauweiler („Paula“), die seit Jahren
auch in Sachen französischer Songs unterwegs ist.
Weitere Infos unter www.jourdefete.de
15.07. Berlin, Brandenburger Tor, mit der Cover-Band Le Pop, Elke Brauweiler, Nadia Lafi & Jazz
Lokal, 18 Uhr
16.07. Berlin, Brandenburger Tor, mit Air, Acid Washed, Lonski & Classen, 19 Uhr
Jean-Michel Jarre
Der französische Electro-Pionier feierte im vergangenen Jahr mit dem Album „Electronica 1: The Time
Machine“ grosse Erfolge. Gerade ist mit „Electronica 2: The Heart Of Noise“ der Nachfolger
erschienen. Live war der 67jährige zuletzt vor 6 Jahren zu sehen. Mehr unter
http://jeanmicheljarre.com/
16.07. Gräfenhainichen, Melt Festival.
16.10. Frankfurt, Festhalle
19.10. Hamburg, Barclaycard Arena
20.10. Berlin, Mercedes Benz Arena
22.10. Düsseldorf, ISS Dome
19.11. Nürnberg, Arena
21.11. Münster, Münsterlandhalle
Ma Valise
Permanentes Touren in Deutschland machten Ma Valise mit ihrer Mischung aus westafrikanischem
Dub-Reggae, Afro-Beats. Chanson, Rock und Anderem zu einer der beliebtesten Bands hierzulande.
Bislang hat man rund 350 Konzerte alleine in Deutschland gespielt! Mehr unter www.mavalise.com
20.07. CH-Zürich. Barrio 5
21.07. Augsburg, Kresslesmühle
22.07. Reutlingen, Interkom
23.07. Wolfenbüttel, Kultursommer
24.07. Düsseldorf, Kit-Café
25.07. Bochum, Blondies
26.07. Jena, Rosenkeller
27.07. Platenlaase, Kulturverein
28.07. Breitenbach, Herzberg Festival.
29.07. Berlin, Bi Nuu
30.07. Nürnberg, Bardentreffen
01.09. Aachen, Musikbunker
02.09. Ottersberg, Schützenhalle
03.09. Leverkusen, KAW
David Guetta
Nachdem bei der EM in Frankreich gerade sein EM-Song rauf- und runterläuft, ist der Star-DJ Ende
Juli in Hamburg live zu sehen.
23.07. Hamburg, Trabrennbahn Bahrenfeld
Scarecrow
Das Quartett mit dem prägnanten Namen „Scarecrow“ (= Vogelscheuche) mischt Blues mit HipHop
und findet so zum ganz eigenen Style, wobei Anleihen an ältere US-amerikanische Acts wie G.Love &
The Special Sauce oder Little Axe erkennbar sind. Die Crew aus Toulouse nimmt sich das Beste aus
beiden Welten und fügt es stilvoll zusammen. Auf einem soliden Fundament aus Drums & Bass surfen
der Gesang vom Gitarristen Silm Paul und die Reime von DJ und Rapper Antibiotik. Live haben sich
Scarecrow mit über 200 Konzerten in nur 3 Jahren einen exzellent Ruf erspielt. Trotz des englischen
Namens rappt und singt man auf französisch. Der kleine Hit „The Well“ findet sich auch auf meinem
neuen Sampler LeTour 8. Mehr unter http://www.blueshiphop.com/
28.07. Breitenbach, Burg Herzberg Festival.
31.07. Freiburg, Zeltmusikfestival
Zaz
Im Oktober erscheint mit „Sur la route“ ein Livealbum von Zaz. Mit über 3,5 Millionen verkauften
Platten ist sie die zur Zeit erfolgreichste französische Sängerin weltweit. Unermüdlich am touren, ist
der französische Star vor allem in Deutschland sehr erfolgreich. Nachdem sie jahrelang schon zum
festen Inventar des Münchner „Tollwood Festivals“ gehört hat, macht sie diesen Sommer einen Bogen
um München. Mehr unter http://www.zazofficial.com/
28.07. Köln, Tanzbrunnen
31.07. Ludwigsburg, KSK Musik Open.
10.08. CH-Schaffhausen, Stars In Town Festival.
12.08. Wiesen, Summerville Festival.
13.08. Dresden, Freilichtbühne
15.08. Kiel, Festival.
16.08. Hamburg, Stadtpark
17.08. Hannover, Gilde Parkbühne
ALA.NI
Über Frankreich startet die in London lebende schwarze Sängerin Ala. Ni gerade ihre Europakarriere.
Bislang war sie als Backing Sängerin von Damon Albarn (Blur) und Mary J. Blige unterwegs. Ihr
Debütalbum „You And I“ voller sehr schöner Jazz- und Popsongs sorgte in Frankreich für Aufsehen.
Beeinflusst von Billie Holiday und Judy Garland gelingen ihr wunderschöne Songs. Wie etwa „Cherry
Blossom“. Mehr Infos unter http://www.ala.ni/
11.08. Haldern, Haldern Pop Festvival.
23-24.09. Hamburg, Reeperbahn Festival.
Pop-Kultur Berlin
Das neue Festival Pop-Kultur findet vom 31. August bis zum 2. September in sechs verschiedenen
Orten in Neukölln statt. Mit der Elektronikerin Flora Fischbach, A-Wa, Imarhan und Brandt Brauer
Frick sind auch einige französische Produktionen zu sehen. Mehr unter www.pop-kultur.berlin
31.08. Brandt Bauer Frick (Huxley`s Neue Welt)
01.09. Imarhan (Heimathafen)
01.09. A-Wa (Heimathafen)
01.09. Fishbach (SchwuZ)
Moran
Er liebt Leo Ferré und Bob Dylan, bewegt sich zwischen Folk, Americana und poetischem Chanson:
der in Montreal lebende Songwriter Jeff Moran, der im September im Duo in der Schweiz zu sehen
ist.
11.09. CH-Bern, ONO
12.09. CH-Flawil, Kulturpunkt
13.09. CH-Burgdorf, Berthoud Festival.
14.09. CH-Zürich, El Lokal
20.09. CH-Winterthur, Alte Kaserne
Jeanne Added
Gutgemachter Electro-Pop, der Französin, die mit einer klassischen Ausbildung (klassischer Gesang,
Cello, sowie Jazzgesang) aufwartet. In ihren Stücken verbindet sie Pop mit Elektro, Indierock und
Cold Wave mit dezenter Klassik. Ein interessanter Ansatz, wie das erste Soloalbum „Be Senesational“
der 1980 in Reims geborenen Musikerin zeigt. Mehr unter http://jeanneadded.com/
20.09. Frankfurt, Brotfabrik
21.09. Köln, Studio 672
22.09. Hamburg, Reeperbahnfestival
HER
Her sind zwei Sänger, die sich in Frankreich gefunden haben, obwohl der eine in Duetschland
aufwuchs und der andere seine Kindheit in den USA verbracht hat.
20.09. Berlin, Berghain Kantine
21.-24.09. Berlin, Reeperbahn Festival.
Reeperbahn Festival.
Wie jedes Jahr so sind auch 2016 beim grössten deutschen Branchenmeeting zahlreiche französische
Acts live zu sehen. Darunter Popsternchen Louane, Acid Arab, Her, Ala.ni, Jeanne Added, Alejandra
Ribera
21.-24.09. Hamburg, Reeperbahn
Fred Raspail
Fred Raspail lebt in Lyon und ist eigentlich ununterbrochen auf Tour, en route in Frankreich und in
Deutschland. Die staubigen Straßen, die stinkenden Clubs, das Hoch, das unweigerliche Tief danach:
Seine Lieder erzählen davon, von unerfüllten Lieben um zurückgelassene Frauen, die wie Penelope
auf den ewig wandernden Odysseus (“Ulysse”) wartet.
Auf der Bühne (egal ob beim Wohnzimmer-Gig oder auf großen Bühnen als Support von Zaz) steht
Fred Raspail meist alleine. Mit vorproduzierten Tracks und einer Loopmaschine legt er Schicht für
Schicht übereinander bis die Illusion einer Band entsteht. Einer Rock’n’Roll Band, die einen tief
hineinzieht. Fred kann es aber auch ohne imaginäre Kapelle: Mit Gitarre, Gesang und einem
tieftraurigen Lied hinterlässt er ein ergriffenes Publikum. Keine Angst vor Emotionen, kein Angst vor
Drama. Das ist wohl das französische an Freds Musik:
Fred singt englisch und französisch. Auch wenn Freds größtes Idol Johnny Cash ist, das Chanson
bekommt man aus dem charmanten Hobo einfach nicht heraus. Und das ist gut so, weil so eine
eigene Mischung entsteht: Schmutzig-lärmende Voodoo-Rhythm-Sounds, Strukturen aus Folk, Blues
und Rock’n’Roll und französische Finesse geben die Form für ein neues, wildes Chanson, einen Dirty
French Folk.
2014 ist sein Album „French Ghost Songs Part II“ beim Münchner Kult-Label Gutfeeling Records
(G.Rag Y Los Hermanos Patchekos, Mama Rosin) erschienen. Im vergangenen Jahr gab es mit der
EP „La Grappa Du Diable“ eine weitere Veröffentlichung. Am 16.10.2016 wird das langerwartete, neue
Album „Warngauer Strasse“ erscheinen. Fred ist mit einem Song (La Grappa Du Diable) auch auf
meinem aktuellem Sampler „LeTour 8“ vertreten.
21.10. Berlin, Privatclub (Tour de France Party)
Maia Vidal
Die in Kalifornien lebende Sängerin lebt mehr in Europa, vor allem in Paris, als in ihrer Heimat.Mit
dem wunderschönen Song „Follow Me“ wurde sie hier bekannt. Zuletzt ist 2015 ein Album erschienen.
24.10. Frankfurt, Ponyhof
25.10. Hannover, Café GLocksee
26.10. Hamburg, Klubsen
Christophe Mae
Mit Millionen verkaufter Alben und Fans schrieb der Franzose Christophe Maé ein echtes
Popmärchen. 1,6 Millionen verkaufte Alben seines 2007er Debüts «Mon Paradis» und eine bis zum
letzten Platz ausverkaufte Tournee mit über 1 Million Zuschauern machten Christophe Maé zum
absoluten Superstar in Frankreich – und in der Schweiz. «L'Attrape-Rêves» heisst sein jüngstes
Album, das ihn wieder an die Spitze der Charts brachte und wieder hübschen French-Pop bietet.
15.11. CH-Zürich, Kaufleuten
16.11. CH-Bern, Bierhuebeli
La Femme
Plattentaufe des neuen Albums dieser fantastischen Band.
19.11. Berlin,Bi Nuu
05 Neue Platten aus der französischen/francophonen
Szene
Woodkid & Nils Frahm: Ellis –Soundtrack (Erased Tapes/Indigo, VÖ: 08.07.2016)
Filmsoundtrack zum gleichnamigen Film, der die Geschichte eines Migranten, der über Ellis Island in
die USA einwandert, erzählt. Regie führte der Künstler JR (der französische „Banksy“), die Hauptrolle
übernimmt kein Geringerer als Robert de Niro.
Das Mini-Album ist ein echter Score, also die Musik, die im Hintergrund der Bilder läuft, ist auch hier
zu hören. Das ist gerne mal etwas schwierig finde ich, wenn man die Bilder dazu nicht sieht. So auch
in diesem Fall. So ist der erste Teil, die A-Seite sozusagen sehr kontemplativ gehalten, Klavier-Motive,
die auf Streicher treffen. Seite B kommt etwas kräftiger und unterstreicht die Spoken Words von
Robert de Niro.
Komponiert wurde das Ganze übrigens vom französischen Yoann Lemoine, besser bekannt als
Woodkid, ausgeführt vom Deutschen Nils Frahm. Beide sind seit einigen Jahren befreundet. Woodkid
wurde 2013 mit seinem hübschen Album „The Golden Age“ bekannt, Nils Frahm kennt man als
Komponisten, Produzenten und Pianisten, dessen unkonventionelle Bearbeitung des Pianos
beeindruckend ist.
Gojira: „Magma“ (Roadrunner/Warner Music)
Ich bin nun weder Fan noch Kenner der Death-Metal-Szene, habe aber die französische Band Gojira
letztes Jahr beim Festival Rockavaria in der Münchner Olympiahalle gesehen und war beeindruckt.
Eine tighte, heftige Metal-Combo mit spannenden Rhythmuswechsel und brachialer Klasse.
„Magma“ heisst das schon sechste Werk der Band, das grade via Roadrunner erschienen ist und eine
gute Visitenkarte der Band um die Brüder Joe und Mario Duplantier abgibt. Wo die Single „Stranded“
mit ihren krassen Riffs und dem typischen Gröhlgesang geradezu auf die Zwölf abzielt, kommen
andere Tracks wie „Lowlands“ atmosphärisch oder im Falle von „Liberation“ fast schon kontemplativ
daher. „Silvera“ rockt genauso heftig, wie der Opener „Shooting Star“, bei „Yellow Star“, wartet man
darauf, bis sie Richtung Black Sabbath pendeln. Dann ist der Kurztrack aber auch schon vorbei. Wenn
die etwas rauhere Gangart liebt, dem sei Gojira unbedingt empfohlen.
Michel Houellebcq: Présence Humaine (Tricatel/Broken Silence), Vinlyfassung
Dieses legendäre, seltsame Album aus dem Jahr 2000 wird nun erstmals auch auf Vinyl veröffentlicht.
Damals war der umstrittene französische Autor schon bekannt, genoss aber noch nicht den
Superstar-Status von heute. Unterstützt vom umtriebigen Pariser Musiker und Produzenten Bertrand
Burgalat nahm er eine Platte auf. Die Musik lieferte die Band AS Dragon, worüber Houellebecq dann
mit einer Arts Sprechgesang seine Gedichte, Texte rezitiert. Ein interesssantes Werk, das später auch
live aufgeführt wurde. So war er u.a. auch in der Münchner Muffathalle zu sehen.
In früheren Newslettern bereits vorgestellt:
Ernest: Les Contes Defaits (localmedia/Al!ve)
Antoine Villoutreix: Paris Berlin (sungroove/reecordjet/soulfood, www.antoinevilloutreix.com)
Rosemary Standley: A Queen Of Hearts (Harmonia Mundi)
Brisa Roché: Invisible 1 (Kwaidian Records/Al!ve)
The Liminanans: Malamore (Because Music/Al!ve)
Mickey 3D: Sebolavy (Warner Music Import)
Radio Elvis: Les Conquêtes (Pias Import)
Dionysos: Vampire En Pyjama (Sony Music Import)
Karpatt: Angora
Renaud: Toujours Débout
Republik: Elements (Broken Silence Distribution)
Benjamin Biolay: Palermo Hollywood (Polydor/Universal)
Keren Ann: You`re Gonna Get Love (Polydor/Universal Music)
Guts: Eternal (Heavenly Sweetness/Broken Silence)
Starwalker: Starwalker (Prototyp Recording/Bang ehf/Sena ehf/Al!ve)
Faada Freddy: Gospel Journey (Caroline International/Universal)
The Honeymoon Killers: Les Tueurs de la lune (Crammed Disc)
Jain: Zanaka (Columbia/Sony)La Caravane Passe: Canis Carmina (Les chants Du chien),
Szenario Arts/Metisse Music)
Jeanne Added: Be Sensational (Naive, Indigo)
Stereo Total: Hormones (Staatsakt/Caroline International)
Rokia Traoré: Né So (None Such/Warner Music)
Manu Katché: Unstatic (Anteprima Productions/Broken Silence)
Françoiz Breut: Zoo (Le Pop Musik/Groove Attack/Good To Go)
The Toxic Avenger: X (Roy Music/Al!ve)
Paris Combo: 5 (Cristal Records/Harmonia Mundi)
Erik Truffaz Quartett: Doni Doni (Parlophone/Warner Music)
Marianne Dissard: Cibola Gold – Best Of 2008-2015 (Glitterhouse Mailorder Katalog)
Les Yeux D`La Tête: Liberté Cherie (Fais & Ris/Broken Silence/Autre Distribution)
Carrousel: L`euphorie (Jazzhaus Records/inakustik)
17 Hippies: Anatomy – 20 Years Of 17 Hippies (Hipster Records/Soulfood)
Isbells (BEL): Billy (Zealrecords/Cargo)
Tricatel –RSVP (Tricatel/Broken Silence)
I Me Mine: I Me Mine (Microculture/Differ`ant/Believe, Import)
Temenik Electric: Inch`Allah Baby (Import)
06. LeTour 8 (2016)
Mein neues Album ist nun endlich erschienen! Wie immer beim Frankfurter Label localmedia und
vertrieben von Al!ve. Ihr solltet es im gutsortierten Fachhandel finden ober bestellen können. Zudem
findet ihr es bei amazon.
Oder ihr kauft es direkt bei mir. Da kostet es EUR 15,00 + Porto. Den genauen Preis bitte erfragen.
Eine mail an [email protected]
Hier das Tracklisting:
LeTour8
1. Emmène-moi / Boulevard Des Airs 3:21
2. La Vie Electrique / Aline 4:40
3. Hey, tu ne me manqueras plus / Duel 3:03
4. Sur ma route / Black M 4:13
5. Bella / Maître Gims 3:46
6. Para cuando la vida / Hk & Les Saltimbanks 3:55
7. La contorsionniste (Featuring Karimouche) / Syrano 2:53
8. Inch' Allah (feat. Reda Taliani) / Grand Corps Malade 4:10
9. Un homme libre / Dimoné 3:33
10. The Well / Scarecrow 3:14
11. Bonnie and Clyde / Les Hay Babies 3:50
12. Bons baisers de Marseille / Moussu T E Lei Jovents 3:14
13. Soviet Suprem Party / Soviet Suprem 3:43
14. Les Fashionistes / La Feline 3:54
15. Sur la planche 2013 / La Femme 3:47
16. Parisiennes / Les Yeux D'La Tête 3:15
17. La Grappa Du Diable / Fred Raspail 3:38
18. Eva / CARROUSEL 2:56
19. Le Meilleur Des Mondes / Maltosh 3:07
20. Tous Les Avenirs / Orwell 4:52
21. Pas de chichi entre nous / Romain Lateltin+Elke Brauweiler 3:04
22. 29 Avril / Alma Forrer 2:19
07. Die LeTour Sampler, Volume 1-8
Aus meiner Party-Reihe TOUR DE FRANCE heraus sind inzwischen acht Sampler mit dem Titel
„LeTour“ erschienen. Es finden sich dort zahlreiche jüngere französische und frankophone Hits der
Party, aber auch Neuentdeckungen und Geheimtipps. Alle Sampler sind ähnlich aufgebaut und
spiegeln des breite Spektrum der Parties wider. Es finden sich French-Pop-Songs und Nouvelle
Chanson ebenso wie Indie-Rock, Folk-Festif, French Reggae oder Arabisches, etwas Electro und auf
LeTour 5 gar HipHop. Das komplette Tracklisting aller acht CDs findet Ihr auf www.localmedia.de
und auf www.le-tour.net. Sampler Nummer 8, LeTour 8 erscheint am 8. Januar 2016!
Die Sampler gibt es im Laden (Vertrieb: Al!ve), bei amazon, bei den TDF-Parties oder direkt bei
mir (mail an [email protected]) zu kaufen.
LeTour 1 (2003)
Der bislang erfolgreichste, legendäre, vergriffene erste Sampler der Reihe (bei mir können noch CDs
bestellt werden) brachte zum Beispiel Louise Attaques Hammerhit „Je t`emmène au vent“ erstmals (!)
in Deutschland auf den Markt. Mit Mickey 3ds „Respire“, Zebdas „Tomber la chemise“. Les
Hurlements d`Leos „La der des der“ und Rachid Tahas „Ya Rayah“ finden sich weitere große Partyhits
auf dem Album. Tiken Jah Fakoly, Vincent Delerm, Dominique A und Dionysos sind weitere große
Namen. Luke und Samiah Farah waren damals noch Geheimtipps. N&SK ein ebensolcher Knaller
wie die grandiose Coverversion von France Galls „Poupée de cire, poupee de son“ im Munsters-BillyBeat von den Schweizer Aereonauten.
AUSVERKAUFT!!
LeTour 2 (2005)
Cali, das French-Reggae-Projekt Tryo, Java mit ihrem großartigen, lustigen „Sex, accordéon und
alcool“ sowie Mickey 3d mit ihrer Fußball-Hymne „Johnny Rep“ geben den Takt vor. Kanas ReggaeHit „Plantation“ feiert die Freuden des Ganjas, während Romeo das „petite conne“ veräppelt. Mit
Sanseverino und Paris Combo sind zwei veritalbe Neo-Swing-Kracher auf den Platte, einige Jahre
bevor der Stil wieder salonfähig wurde. Der Louise-Attaque-Ableger Tarmac ist ebenso zu hören wie
das Solo des Zebda-Sängers Magyd Cherfi.. Die Münchner Phonoboys sind hier wie auf LeTour 3
vertreten.
Inzwischen auch ausverkauft!
LeTour 3 (2006)
Der Frauen-Sampler. Mehr noch als auf den anderen CDs sind hier die starken Sängerinnen
vertreten: Anais, Emilie Simon, Pauline Croze und Olivia Ruiz, Aber auch die Schauspielerin Sandrine
Kiberlain (zuletzt im grandiosen Film „Mademoiselle Chambon“ zu sehen, siehe auch DVD-Tipps), die
Kanadierinnen von Dobacaracol und das amüsante 60s-Projekt La position du tireur couché, deren
Sängerin an die Bardot der 60s erinnert. Grosse Hits sind der Reggae von Sinsemilia (Tous le
bonheur du monde), Cali und der knackige Alternativ-Folk von La Rue Ketanou („Les hommes que
j`aime“) und Babylon Circus. Florent Pagny, Dionysos, Marc Lavoine –weitere Hits. Einer meiner
Alltime-Favorites findet sich ebenfalls hier: Ridans arabisch-französischer Track „Le quotidien“
LeTour 4 (2008)
Tanzflächenkracher sind der Reggae-Latino-Rap-Track „Limité mon gars“ der völlig unbekannten
Mulhouser Band La vieille école sowie Boogalox famose Bearbeitung von Gainsbourgs „Chez les yéyé“. Dionysos, Mickey 3d (dieses mal solo) sind ebenso mit dabei wie Benjamin Biolay, die
bezaubernde Berry und Renan Luce. Im hinteren Teil des Albums verstecken sich einige Electro-PopTracks. Ein Hinhörer ist „Train grand vitesse“ von Electrique: ein Projekt, das über die
Erkennungsmelodie der französischen Bahn in bester Kraftwerk-Manier poppt. Olivier Libaux von
Nouvelle Vague hören wir gemeinsam mit Barbara Carlotti auf „Le petit succès Großartig ist auch die
Gainsbourg-Hommage „Initials SG“ des Duo Mademoiselle Olivier.
LeTour 5 (2010)
Der fünfte Streich der Reihe, der mit dem tollen Chanson-Rap-Track „La crise“ der aus Nimes
stammenden Band L`Homme Parle beginnt und mit Benjamin Biolays „Padam“ von seinem
Jahrzehntalbum „La Superbe“ endet. Zum großen TDF-Hit hat sich R-Wans (der Kopf der Band Java)
High-Speed-Balkan-Track „à pic“ gemausert. Watcha Clan, Caravan Palace, Magic System+Khaled
füllen ebenso die Tanzfläche wie Renan Luce oder Tiken Jah Fakoly mit seinem programmatischen
„Ouvrez les frontières“. Mit Nouvelle-Vague-Sängerin Melanie Pain, der grandiosen La Grande Sophie
und der Neuentdeckung Pauline Paris (die Dame heisst wirklich so) sind auch die Frauen stark
vertreten. Mit Féfé (Rapper der Saian Supa Crew) und Les Gourmets sind dieses mal auch zwei
Rapper mit dabei. Mickey 3d, Da Silva, As de Trèfle, Babylon Circus sind weitere Hitlieferanten.
LeTour 6 (2011)
Nummer 6 bringt erstmals echte Newcomer und noch weniger bekannte Acts aus der französischen
Szene zusammen. Einige Titel, wie die Songs der erst 16jährigen Lou Cadiny sowie von Erwan
Pinard und Raspail sind sogar weltweite Erstveröffentlichungen. Auch die französische Fassung ihres
Weihnachtshits „Boom Boom“ von Maryse Letarte aus Kanada erscheint erstmals, Zum ersten Mal
gibt es einen LeTour-Sampler nicht nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz sondern weltweit
zu kaufen. Wie immer sind auch auf LeTour 6 die Frauen wieder stark vertreten: Elsa Kopf, Ariane
Brunet, Vanessa Chassaigene, Lisa Portelli und Rachel des Bois sind neue Namen, die man sich
merken sollte. Ebenso wie Caroline Lacaze, die mit ihrer Hamburger Band The Mighty Mocambos ein
echten Funk-Hit abfeuert. Am bekanntesten sind vermutlich Noze und L`_Homme Parle, die auch
schon auf LeTour 5 vertreten waren. Die Rapperin/Sängerin Karimouche soll unbedingt auch erwähnt
werden!!
LeTour 7 (2013)
Der jüngste Streich aus der Reihe. Nachdem LeTour 6 sich ausschliesslich mit Newcomern befasst
hat, gibt es auf LeTour 7 wieder die gewohnte Mischung aus unbekannten Acts und Stars. So gibt es
neben neuen Songs von Benjamin Biolay, Dionysos, Tryo, Paris Combo oder Berry auch neue Namen
wie Merlot, die großartige Sängerin Robi, das NewWave-Projekt Versari, das poltische engagierte
Projekt HK & Les Saltimbanks oder die Turntablists Chinese Man zu entdecken. Oder die Schweizer
CarrouselExzellente neue französiche Bands sind Baden Baden, Aline oder Elephant, die allesamt
sich am britischen Pop orientieren, dabei aber doch auch französisch daherkommen. Oldelaf, die
Nouvelle Vague-Sängerin Mélanie Pain oder Babylon Circus sind alte Bekannte. Bislang noch
unveröffenicht sind die Songs von Pauline Paris, Paris Combo und Babylon Circus, die mir vorab
schon die Rechte an ihren neuen Stücken gegeben haben. Mit „Comme ci, comme ça“ gibt es die
neue Single von Zaz und „T`as la touche manouche“ ist ein zwingender Gypsy-Swing von La
Caravane Passe mit Sanseverino.
LeTour 8 (2015)
Der neue Sampler erscheint am 8.1.2016. Mit Black M, Maître Gims und Boulevard Des Airs sind
gleich drei Hit-Giganten auf dem Album. Aber es gibt auch einiges zu entdecken. So die tolle
Folksängerin Alma Forrer, die Electro-Popperin La Féline oder die eigenwilligen Acts Dimoné, Maltosh
oder Orwell. Alte Bekannte hören wir mit Fred Raspail, Soviet Supreme (das neue Projekt von RWan), HK & Les Saltimbanks oder Aline. Auch „Inch`Allah“ des grossen Songpoeten Grand Corpse
Malade war in Frankreich ein Hit. Der französische Songwriter Romain Lateltin hat sein ursprünglich
französisches Stück „Pas de chichi entre nous“ zum deutsch-französischen Duett umkomponiert.
Dabei hat ihm die Berliner Sängerin Elke Brauweiler (bekannt als weiblicher Part des tollen Indie-PopDuos Paula) geholfen.
08. Playlist (nicht nur französisches)
suuns: hold/still
Fuck Yeah: dito
Gojira: Magma
Famly 5: Was zählt
The Ukrainians: Evolutsiya – 40 best and rarest 1991-2016
Lucinda Williams: The Ghosts Of Highway 20
The Liminanans: Malamore
Antoine Villoutreix: Paris Berlin
Ernest: Les contes defaits
Oscar: Cut And Paste
Benjamin Biolay: Palermo Hollywood
Karpatt: Angora
Mickey 3D: Sebolavy
Dionysos: Vampire en pyjama
Renaud: Toujours Débout
Kontakt:
Thomas Bohnet
Eduard-Schmid-Str. 22
81541 München
Tel 089-22 83 660
[email protected] oder [email protected]
www.le-tour.net
Den Newsletter abbestellen unter [email protected]