17. – 19. Juni 2016 - Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld
Transcrição
17. – 19. Juni 2016 - Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld
4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 1 Der Geltungsbereich umfasst die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld und die Mitgliedsgemeinden Kranichfeld mit den Ortsteilen Barchfeld und Stedten, Rittersdorf, Tonndorf, Hohenfelden, Nauendorf und Klettbach mit dem Ortsteil Schellroda 15. Jahrgang Samstag, den 4. Juni 2016 Nr. 06/2016 17. – 19. Juni 2016 Die Juli-Ausgabe erscheint am 2. Juli 2016. Redaktionsschluss: 21. Juni 2016, um 11:00 Uhr 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 2 Telefonverzeichnis Allgemeines Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 345-0 Website www.vg-kranichfeld.de Telefax 036450 345-15 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten des Bürgerbüros Montag 09:00 - 12:00 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr 1. Samstag im Monat 09:00 - 11:00 Uhr Dienstzeiten der Verwaltung Montag 09:00 - 12:00 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden Mitgliedsgemeinde Bürgermeister Sprechstunde Stadt Kranichfeld Wolf-Ludger Dienstag 15:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr Schlotzhauer 1. Samstag im Monat 09:00 - 11:00 Uhr Gemeinde Rittersdorf Johannes Rokosch Dienstag 17:00 - 18:00 Uhr Gemeinde Tonndorf Karsten Mentzel Montag 16:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 17:00 - 18:00 Uhr Gemeinde HohenfeldenThomas Morche Donnerstag 18:00 - 19:00 Uhr Gemeinde Nauendorf Marek Heusinger Dienstag 17:00 - 18:00 Uhr Gemeinde Klettbach Ralph Triebel Dienstag 17:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 17:00 - 19:00 Uhr 18:00 - 19:00 Uhr Forstämter Herr Menge Frau Heinze Frau Georgi Herr Ohnesorge Frau Meißner Frau Gimpel Frau Fuchs Frau Hoffmann Frau Heppner Herr Salzmann Frau Herbothe Herr Merten Frau Jahn Herr Kästner Frau Brinkmann Herr Neuenfeldt Frau Ahrweiler Herr Kabbe 036450 345-20 036450 345-21 036450 345-22 036450 345-23 036450 345-24 036450 345-31 036450 345-34 036450 345-32 036450 345-33 036450 345-41 036450 345-42 036450 345-52 036450 345-54 036450 345-61 036450 345-62 036450 345-63 036450 345-64 036450 437-12 Telefon/E-Mail/Internet 036450 345-11 [email protected], www.kranichfeld.de 036450 42167 [email protected], www.rittersdorf.info 036450 42419 [email protected], www.gemeinde-tonndorf.de 036450 42351 [email protected], www.hohenfelden.de 036209 349 [email protected], www.gemeinde-nauendorf.de 036209 346 [email protected], www.klettbach.de Sprechstunde des Bürgermeisters Finanzamt Jena Thüringer Forstamt Erfurt-Willrode, Revier Kranichfeld, Baumbachplatz 1, Sprechzeit dienstags von 15:00 - 18:00 Uhr, Telefon 0172 3480106 Thüringer Forstamt Bad Berka, Ilmstraße 1, 99438 Bad Berka Telefon 036458 582-3 NOTRUF Polizei Feuerwehr Giftinformationszentrum Polizeistation Bad Berka Polizeiinspektion Weimar Hochwasseransagedienst Störungsnummer Strom Störungsnummer Gas Störungsnummer Wasser Störungsnummer Abwasser Gemeinschaftsvorsitzender Hauptamt Hauptamt Hauptamt Hauptamt Kämmerei Kämmerei Kasse Kasse Bürgerbüro Bürgerbüro Ordnungsamt Standesamt Bauamt Bauamt Bauamt Bauamt Polizei 110 112 0361 730730 036458 5830 03643 8820 0180 5003006 0180 2696961 0800 6861177 03643 7444444 0172 6960003 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst. In akuten Fällen wenden Sie sich an den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Personalausweis weg? Sperrnummer 116 116 zuständiges Tierheim Tierheim Pflanzwirbach, Marktleite, 07407 Pflanzwirbach, Telefon 03672 422410 Leutragraben 8, 07743 Jena, Telefon 03641 378-0 Touristinformation Kranichfeld Baumbachplatz 1, 99448 Kranichfeld Telefon: 036450 42021 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 - 17:00 Uhr Schiedsstelle Bei uns können Sie nur gewinnen. Das Schiedswesen besteht seit über 170 Jahren, und ist eine vorgerichtliche, bürgernahe sowie unparteiische Schlichtungsorganisation. Geschlichtet werden können: Nachbarschaftsstreitigkeiten, Beleidigungen, Bedrohungen, Körperverletzung, Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch Wer schlichtet? Schiedsfrau Elke Pirrhs Schiedsmann Dirk Gantner Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 345-41 und -42 (Bürgerbüro) 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Vorwort Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld, wer weiß heute noch, was am 23. Mai 1949 geschah? Wahrscheinlich die Wenigsten. Der parlamentarische Rat hatte am 23. Mai 1949 in Bonn am Rhein in öffentlicher Sitzung festgestellt, dass das am 8. Mai des Jahres 1949 vom Parlamentarischen Rat beschlossene Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland in der Woche vom 16. - 22. Mai 1949 durch die Volksvertretungen von mehr als Zweidritteln der beteiligten deutschen Länder angenommen wurde. In seiner Rede vom 23. Mai 2016 hat Herr Bundespräsident Joachim Gauck in Berlin unterstrichen, dass seit 1949 das Prinzip der kommunalen Selbstverwaltung Verfassungsrang in Deutschland besitzt. Weiterhin sprach Herr Gauck insbesondere die aktuellen Probleme in den Kommunen an. Ich möchte Ihnen die spannende Rede unbedingt auszugsweise hier vorstellen, da die Kommunikation bei Problemen oftmals nicht gesucht wird, obwohl es bitter nötig wäre oder ist. „Als Kommunalpolitiker kennen Sie die ganze Bandbreite der Meinungen und Haltungen, von „Da müssen wir doch was machen!“ bis „Da sollten wir uns schleunigst davonmachen!“ Es ist nicht einfach, sich inmitten der Unübersichtlichkeit der Verhältnisse politisch zu orientieren und sich nicht hinreißen zu lassen zu schnellen, einfachen Antworten – manchmal, bevor alle Vorschläge auf dem Tisch sind. Unterschiedliche Einschätzungen gehen quer durch die Parteien, genauso wie mitten durch Familien und Freundeskreise. Selbst der Einzelne ist nicht selten in sich gespalten und vertritt überraschende Meinungsmischungen. Wie also umgehen mit Unübersichtlichkeit und Unbehagen? Es gibt jedenfalls einen Weg, der sich nicht eignet. Das ist die Radikalisierung, die Unfrieden schürt und das öffentliche Klima bis in manche Kommunen hinein vergiften kann. Bei einigen Menschen hat sich ein Denken in Freund-Feind-Bildern breitgemacht, weil sie sich von „der Politik“ und „den Institutionen“ übergangen, nicht gehört und nicht repräsentiert fühlen. Diese Polarisierung mündet in Kampfbegriffe wie etwa den der „Lügenpresse“. Manchmal ist – noch weitgehender – die Rede vom „System“, ein Begriff, der schon in der Weimarer Republik benutzt wurde, um die Demokratie zu unterhöhlen. Manche Kritiker verbinden sich im Netz zu Wutgemeinschaften. Manche tragen ihr Ressentiment auf die Straße, manchmal Seite 3 wird aus Ressentiment sogar Hass und aus Hass eine Straftat. Es muss klar sein: Die Toleranz des demokratischen Verfassungsstaates endet dort, wo zu Hass und Gewalt aufgestachelt wird. Mit Verfassungsfeinden, also Menschen, die den Verfassungsstaat in seinen Kernbestandteilen ändern oder abschaffen wollen, gibt es keine gemeinsame Gesprächsgrundlage. Und Straftäter werden selbstverständlich mit allen Mitteln des Rechtsstaats verfolgt. In der Geschichte der Bundesrepublik ist die Anzahl derer, die gewalttätig oder verfassungsfeindlich handeln, immer klein gewesen. Sie ist es auch heute. Diese Menschen – davon bin ich fest überzeugt – werden in unserem Land niemals zu einer Mehrheit werden. Es ist wirklichkeitsfern, ja lächerlich, wenn sich ihre Sprecher anmaßen, den Willen des Volkes zu repräsentieren. Für mich, der ich in der DDR aufgewachsen und im Herbst 1989 mit Hunderttausenden auf die Straße gegangen bin, war es besonders bitter, in jüngster Zeit zu erleben, wie jene Losung missbraucht wird, mit der wir damals das Unrechtssystem gestürzt haben. „Wir sind das Volk“ spiegelte 1989 tatsächlich wider, was die Mehrheit dachte und fühlte. Die Mehrheit wollte ein Unrechtsregime loswerden, das keine demokratische Legitimation besaß und in freien und geheimen Wahlen nicht abgewählt werden konnte. Und heute? Denen, die auf gewissen Demonstrationen behaupten, den Willen des sogenannten „wahren Volkes“ zu vertreten, sei in aller Deutlichkeit gesagt: Das „wahre Volk“ hat in wahren – nämlich freien, gleichen und geheimen – Wahlen entschieden, welche Vertreter seine legitimierten Repräsentanten sein sollen. So sind Sie – liebe Bürgermeister – in Ihre Ämter gekommen, genauso die Ministerpräsidenten und die Landesregierungen, die Kanzlerin und die Bundesregierung. Und wenn Bürger mit der Arbeit dieser politischen Vertreter unzufrieden geworden sind, hindert sie niemand, bei den nächsten Wahlen anderen Repräsentanten ihre Stimme zu geben. Es hindert sie auch niemand, in der öffentlichen Debatte ihre Stimmen zu erheben, um zwischen den Wahlperioden Einfluss auf die öffentliche Meinung, auf Regierungs- und Parlamentsentscheidungen zu nehmen. Unsere Landesverfassungen bieten den Bürgern die Möglichkeit, sich direkt über Volksbefragungen, Volksbegehren und Volksentscheide zu beteiligen. Auch viele Kommunalverfassungen lassen eine unmittelbare Bürgerbeteiligung zu. So sind unsere repräsentative Demokratie und die direkte Demokratie miteinander verbunden. Unsere politischen Vertreter sind allerdings keine Repräsentanten des sogenannten einen „wahren Volkswillens“, sondern Vertreter unterschiedlicher politischer Richtungen. In unserer Demokratie geht es auch nicht darum, eine kulturelle Trennlinie zu ziehen zwischen denen, die dem sogenannten „wahren Volk“ angehören sollen, und jenen, die ihm nicht angehören sollen. In unserer Demokratie geht es vielmehr darum, der Pluralität in der Gesellschaft Rechnung zu tragen, damit sich möglichst viele der Bürger repräsentiert sehen. Lassen Sie uns also mit den vielen Verschiedenen und mit allen, die das Argument schätzen und nicht die Wutkeu- Seite 4 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 le schwingen, in das politische Gespräch eintreten. Wir sollten uns wieder stärker ins Bewusstsein rufen: Kontroversen sind kein lästiges Übel, sondern notwendige Voraussetzung für das Gelingen der Demokratie. Demokratie muss Unterschiede nicht glattbügeln, sondern Raum geben für Differenz und Widerspruch, vor allem in einer Zeit, in der das politische Meinungsspektrum in Deutschland wieder breiter wird. Nur im Disput der Verschiedenen können Alternativen geprüft und Kompromisse gefunden werden, kann Erneuerung in der Demokratie stattfinden. Zu diesem Prozess gehört übrigens auch die kritische Selbstreflexion. Der öffentliche Diskurs ist nie perfekt, und er ist es auch in den vergangenen Jahrzehnten nicht gewesen. In Politik und Medien hat es bisweilen die Tendenz gegeben, aus pädagogischem Antrieb heraus Diskussionen lieber einzuhegen – um dem vermeintlich Guten zum Durchbruch zu verhelfen und das vermeintlich Falsche nicht zu fördern. Aber mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch: Spannungen löst man nicht, indem man andere ausgrenzt und Meinungen stigmatisiert. Spannungen löst man durch Offenheit und durch Gegenargumente. Je überzeugender sie sind, umso weniger kann Stimmungsmache verfangen. Wir sollten, wie schon Willy Brandt mahnte, mehr Demokratie wagen. Auch wenn das für manchen heißen mag: mehr Demokratie ertragen. Wir brauchen also Gespräch und Geduld. Gerade in Kommunen, in denen sich alle kennen, weil sie miteinander die Schulbank gedrückt haben oder zusammen im Fußballverein spielen, ist der direkte Austausch Alltag. Wo man sich kennt, wird es nicht so leicht geschehen, dass man den anderen wegen seiner Meinung ausschließt. In dieser Nähe liegt allerdings auch eine Gefahr. Kennen wir nicht alle den Satz: „Eigentlich ist er doch ein guter Kerl.“ Da wird dann die nötige politische Diskussion um des lieben Friedens willen vermieden. Umso mehr gilt es, Kommunen auch als Werkstätten der Demokratie zu begreifen, als jenen Raum, in dem wir die Debatten-Demokratie einüben. Als einen Raum, in dem wir lernen, die größere politische und kulturelle, auch religiöse und ethnische Diversität zu berücksichtigen, die sich in unserem Land entwickelt hat. Unterschiede, Widersprüche und sogar Gegensätze werden ein Teil unserer Wirklichkeit bleiben. Diese Pluralität gilt es auszuhalten, dieser Pluralität gilt es sogar verstärkt Rechnung zu tragen – durch Toleranz gegenüber verschiedenen Haltungen und durch Respekt gegenüber dem Anderen, auch dem Fremden. Das gilt besonders, seitdem Deutschland ein Einwanderungsland geworden ist. Wir treffen uns heute, am Jahrestag des Grundgesetzes, weil unsere Verfassung von der überwältigenden Mehrheit der Bürgerinnen und Bürger anerkannt, respektiert und geachtet wird. Eine solidere Grundlage für Staat und Gesellschaft hat es in Deutschland noch nicht gegeben. Wir treffen uns am Jahrestag des Grundgesetzes, weil wir uns einem zutiefst humanen Menschenbild verpflichtet fühlen, das ihm die Gründungsmütter und -väter aufgrund der Erfahrungen mit totalitären Regimen eingeschrieben haben. Einem Menschenbild, wie es der Artikel 1 in einem einzigen knappen Satz festhält: „Die Würde des Menschen ist unantastbar.“ Der Staat ist um des Menschen willen da. Er findet seine Daseinsberechtigung darin, die Entfaltung der Würde des Menschen zu fördern, sie zu schützen und dazu beizutragen, dass der Einzelne durch Entfaltung seiner Persönlichkeit ein menschenwürdiges Leben führen kann. Dieses Selbstverständnis und die darauf gründende Verfassung sind die Richtschnur all unserer politischen Entscheidungen. Sie bilden die Grundlage unserer Demokratie.“ (Quelle: http://www.bundespraesident.de) Passender kann man es nicht sagen. Mit herzlichen Grüßen Fred Menge Vorsitzender der VG Kranichfeld Amtlicher Teil Stadt Kranichfeld Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Stadt Kranichfeld am 5. Juni 2016 1. Der Wahlausschuss der Stadt Kranichfeld hat in seiner Sitzung am 3. Mai 2016 folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Bürgermeisters am 5. Juni 2016 in der Stadt Kranichfeld als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 1 2 3 4 5 Name der Kenn- Familienna- Ge- Beruf Partei, Wäh- wort men, Vorna- burtslergruppe men des jahr oder EinzelBewerbers bewerbers Christlich CDU Dörnfeld, DemokratiEnno sche Union Deutschlands 6 Anschrift 7 Antwort des Bewerbers zu Nr. 3 1967 Justiz- Jakobstraße nein beamter 16 99448 Kranichfeld Aktiv für AfK Dr. Notker 1969 Lehrer Schloßberg 6 nein Kranichfeld Schrammek 99448 Kranichfeld 2. Die in Spalte 7 angegebene Antwort bezieht sich auf die Erklärung des Bewerbers zu der Frage, ob er wissentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammengearbeitet hat. Kranichfeld, den 09.05.2016 gez. Ilona Georgi Wahlleiter Seite 5 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Stadt Kranichfeld am 05. Juni 2016 Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Wahlausschusses am 7. Juni 2016 Die öffentliche Sitzung des Wahlausschusses findet am 7. Juni 2016, 19:00 Uhr, im Sitzungszimmer, Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld, Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld statt. Tagesordnung: Feststellung des Wahlergebnisses zur Wahl des Bürgermeisters Kranichfeld, den 30.05.2016 gez. Ilona Georgi, Wahlleiter Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Kranichfeld vom 14.01.2016 036-14/2015 Die Niederschrift aus dem öffentlichen Teil zur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Kranichfeld vom 22.10.2015 wird bestätigt. Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 13.04.2016 143-17/2016 Die Niederschrift aus dem öffentlichen Teil zur Sitzung des Stadtrates der Stadt Kranichfeld vom 28.01.2016 wird bestätigt. 144-17/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt auf Vorschlag der Fraktion Aktiv für Kranichfeld/Freie Bürger die personelle Neu- bzw. Umbesetzung der Ausschüsse der Stadt Kranichfeld wie folgt: Haupt- und Finanzausschuss (HAFA) Neues Mitglied: Andreas Kintscher – für das ausgeschiedene Mitglied Mandy Steinbrück. Bau-, Grundstück- und Umweltausschuss (BGU) Neues Mitglied: Robin Licht – für das ausgeschiedene Mitglied Claudia Amm. Werkausschuss (WA) Neues stellvertretendes Mitglied: Andreas Kintscher – für das ausgeschiedene stellvertretende Mitglied Mandy Steinbrück. Ausschuss für Kultur und Soziales (AKS) Neues Mitglied: Tobias Fahr – für das ausgeschiedene Mitglied Claudia Amm. Neues stellvertretendes Mitglied: Robin Licht – für das bisherige stellvertretende Mitglied Steffen Schiecke (Umbesetzung). Neues stellvertretendes Mitglied: Andreas Kintscher – für das ausgeschiedene stellvertretende Mitglied Manfred Oswald. 145-17/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beruft für das aus dem Stadtrat ausgeschiedene, bisherige stellvertretende Mitglied der Gemeinschaftsversammlung, Frau Claudia Amm Herrn Robin Licht zum neuen stellvertretenden Mitglieder der Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld für den Zeitraum März 2016 bis zum Ende der Wahlperiode 2019. 146-17/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld bestellt Herrn Andreas Kintscher zum neuen stellvertretenden Verbandsrat für die Verbandsversammlung des Wasserversorgungszweckverbandes Weimar für den Zeitraum März 2016 bis zum Ablauf der Wahlperiode 2019. Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem nicht öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 13.04.2016, für welche die Öffentlichkeit des jeweiligen Beschlusses hergestellt wurde 148-17/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt die Auftragsvergabe gemäß VOL/A zum Kauf einer Hochwasserschmutzpumpe „MAST ATP 15 RL 230 V“ für die Freiwillige Feuerwehr Kranichfeld an die Firma Brandschutz Technik GmbH Leipzig, Druckereistraße 11, 04159 Leipzig mit einer Bruttoangebotssumme von 2.200,38 €. 149-17/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt die Auftragsvergabe gemäß VOL/A zur Ersatzbeschaffung eines Rettungsgerätes für die Freiwillige Kranichfeld an die Firma HLF Kommunal-Leasing, Ichtershäuser Straße 5, 99310 Arnstadt zu einer monatlichen Miete von 285,60 € über eine Zeitraum von 72 Monaten. Gemeinde Rittersdorf Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Rittersdorf am 5. Juni 2016 1. Der Wahlausschuss der Gemeinde Rittersdorf hat in seiner Sitzung am 3. Mai 2016 folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Bürgermeisters am 5. Juni 2016 in der Gemeinde Rittersdorf als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. 1 Name der Partei, Wählergruppe oder Einzelbewerbers Rokosch, Johannes 2 3 4 5 Kenn- Familienna- Ge- Beruf wort men, burtsVornamen jahr des Bewerbers 6 Anschrift RoRokosch, kosch Johannes Obere nein Gasse 8 99448 Rittersdorf 1951 Versicherungsmakler 7 Antwort des Bewerbers zu Nr. 3 2. Die Wahl wird als Mehrheitswahl ohne Bindung an einen vorgeschlagenen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat eine Stimme. Es ist ein gültiger Wahlvorschlag zugelassen worden, der auf dem amtlichen Stimmzettel vorgedruckt wird. Der Wähler kann seine Stimme vergeben, indem er den Bewerber des aufgedruckten zugelassenen Wahlvorschlags kennzeichnet oder eine wählbare Person mit Nachnamen, Vornamen und Beruf einträgt. 3. Die in Spalte 7 angegebene Antwort bezieht sich auf die Erklärung des Bewerbers zu der Frage, ob er wissentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammengearbeitet hat. Rittersdorf, den 10.05.2016 gez. Kathrin Schulz-Hause Wahlleiter Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Rittersdorf am 05. Juni 2016 Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Wahlausschusses am 7. Juni 2016 Die öffentliche Sitzung des Wahlausschusses findet am 7. Juni 2016, 19:00 Uhr, Gemeindeverwaltung, Mittlere Gasse 41, 99448 Rittersdorf statt. 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 6 Tagesordnung: Feststellung des Wahlergebnisses zur Wahl des Bürgermeisters Rittersdorf, den 30.05.2016 gez. Kathrin Schulz-Hause Wahlleiter Bekanntmachung des Beschlusses aus der nicht öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Rittersdorf vom 04.03.2016, für welchen die Öffentlichkeit des Beschlusses in der Sitzung hergestellt wurde 034-09/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Rittersdorf beschließt die Vergabe von Bauleistungen nach VOB/A für die Sanierung des Löschwasserteiches „Mittelgrube“ mit einer Bruttoangebotssumme von 45.619,07 € an die Firma Gala-Bauer GmbH & Co.KG, Walschleben. Gemeinde Tonndorf Bekanntmachung der Beschlüsse aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Tonndorf vom 10.03.2016 058-11/2016 Die Niederschrift zur Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Tonndorf vom 26.11.2015 wird bestätigt. 059-11/2016 Die Niederschrift zur Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Tonndorf vom 10.12.2015 wird bestätigt. 060-11/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Tonndorf beschließt die Haushaltssatzung 2016 samt ihren Anlagen gemäß § 57 Abs. 1 ThürKO. 061-11/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Tonndorf beschließt den Finanzplan der Gemeinde Tonndorf für die Jahre 2015 bis 2019 auf der Grundlage des § 62 ThürKO. 062-11/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Tonndorf beschließt, dass zum beabsichtigten 3. Entwurf des Flächennutzungsplanes der Stadt Bad Berka keine Einwände bestehen und keine eigenen Planungen vorliegen, die den Entwurf des Flächennutzungsplanes berühren. 063-11/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Tonndorf erklärt gegenüber der Gemeinde Hohenfelden, dass keine Einwände zum beabsichtigten Bebauungsplanes „Sondergebiet Museumsdorf 2“ bestehen und keine eigenen Planungen vorliegen, die den Entwurf des Bebauungsplanes berühren oder diesem entgegenstehen. 064-11/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Tonndorf beschließt, dass der Bürgermeister ermächtigt und beauftragt wird, mit der Thüringer Energie AG Erfurt den Konzessionsvertrag über die Nutzung öffentlicher Verkehrswege für die Verlegung und den Betrieb von Leitungen für das allgemeine Gasversorgungsnetz im Gebiet der Gemeinde Tonndorf in beiliegender Form abzuschließen. Haushaltssatzung der Gemeinde Tonndorf für das Haushaltsjahr 2016 Aufgrund des § 19 Abs. 1, Satz 1 und § 55 der Thüringer Kommunalordnung – ThürKO - erlässt die Gemeinde Tonndorf folgende Haushaltssatzung: §1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit festgesetzt, er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 596.200,00 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 364.890,00 € ab. §2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. §3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt. §4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 271 v.H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 389 v.H. 2. Gewerbesteuer 395 v.H. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 99.000 € festgesetzt. §6 Als Anlage gilt der am 10.03.2016 beschlossene Stellenplan. §7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2016 in Kraft. Tonndorf, den 03.05.2016 Gemeinde Tonndorf Mentzel Bürgermeister (Siegel) Beschluss- und Verfahrensvermerk 1. Der Gemeinderat Tonndorf hat in seiner Sitzung am 10.03.2016, Beschluss-Nr. 061-11/2016, die Haushaltssatzung 2016 erlassen. 2. Die Haushaltssatzung 2016 mit Ihren Anlagen wurde gemäß § 57 Abs. 3 Satz 2 i.V. m. § 21 Abs. 3 ThürKO der Rechtsaufsichtsbehörde vorgelegt. Die Kommunalaufsicht beim Landratsamt Weimarer Land, als zuständige Rechtsaufsichtbehörde, hat mit Schreiben vom 04.04.2016 (Az.: I/2/Vi092.51.1087.001/16) die Haushaltssatzung rechtsaufsichtlich gewürdigt. Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Auslegungshinweis gemäß § 57 Abs. 3 Satz 3 und 4 ThürKO: Der Haushaltsplan liegt vom 06.06.2016 für die Dauer von zwei Wochen während der Dienstzeiten (Mo., Di., Do., Fr., 09:00 bis 12:00 Uhr und dienstags 13:00 bis 18:00 Uhr) in der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld, Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld, 1. Etage, Zimmer 09, öffentlich aus. Der Haushaltsplan 2016 wird bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO zur Einsichtnahme zur Verfügung gehalten. Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO: Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften, die nicht die Ausfertigung und diese Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde Tonndorf, schriftlich unter Angabe der Gründe, geltend gemacht werden. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese Verstöße unbeachtlich. Gemeinde Nauendorf Bekanntmachung der Beschlüsse aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Nauendorf vom 21.04.2016 099-21/2016 Die Niederschrift aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates Nauendorf vom 17.03.2016 wird bestätigt. Seite 7 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 100-21/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Nauendorf stellt auf der Grundlage des Prüfberichtes des Rechnungsprüfungsamtes vom 11.02.2016 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2011 fest und beschließt die Entlastung des Bürgermeisters und der Beigeordneten, soweit diese den Bürgermeister vertreten haben. 101-21/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Nauendorf stellt auf der Grundlage des Prüfberichtes des Rechnungsprüfungsamtes vom 11.02.2016 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2012 fest und beschließt die Entlastung des Bürgermeisters und der Beigeordneten, soweit diese den Bürgermeister vertreten haben. 102-21/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Nauendorf stellt auf der Grundlage des Prüfberichtes des Rechnungsprüfungsamtes vom 11.02.2016 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2013 fest und beschließt die Entlastung des Bürgermeisters und der Beigeordneten, soweit diese den Bürgermeister vertreten haben. 103-21/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Nauendorf stellt auf der Grundlage des Prüfberichtes des Rechnungsprüfungsamtes vom 11.02.2016 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2014 fest und beschließt die Entlastung des Bürgermeisters und der Beigeordneten, soweit diese den Bürgermeister vertreten haben. 1 Name der Partei, Wählergruppe oder Einzelbewerbers Christlich Demokratische Union Deutschlands Triebel, Ralph 2 3 4 5 Kenn- Familienna- Ge- Beruf wort men, Vor- burtsnamen des jahr Bewerbers 6 Anschrift 7 Antwort des Bewerbers zu Nr. 3 CDU Armtroff, 1971 Hotel- Straße der nein Katrin fachfrau Einheit 70 99102 Klettbach Trie- Triebel, bel Ralph 1951 Dipl. – Ing. für ETechnik Straße der nein Einheit 66 99102 Klettbach 2. Die in Spalte 7 angegebene Antwort bezieht sich auf die Erklärung des Bewerbers zu der Frage, ob er wissentlich als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für Nationale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammengearbeitet hat. Klettbach, den 09.05.2016 gez. Hans-Georg Wiesebach Wahlleiter Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Klettbach am 05. Juni 2016 Gemeinde Klettbach Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Wahlausschusses am 7. Juni 2016 Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge zur Wahl des ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Klettbach am 5. Juni 2016 Die öffentliche Sitzung des Wahlausschusses findet am 7. Juni 2016, 19:00 Uhr, Bürgerhaus, Am Teich 2, 99102 Klettbach statt. 1. Der Wahlausschuss der Gemeinde Klettbach hat in seiner Sitzung am 3. Mai 2016 folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Bürgermeisters am 5. Juni 2016 in der Gemeinde Klettbach als gültig zugelassen, die hiermit bekannt gegeben werden. Tagesordnung: Feststellung des Wahlergebnisses zur Wahl des Bürgermeisters Klettbach, den 30.05.2016 gez. Hans-Georg Wiesebach Wahlleiter Nichtamtlicher Teil Informationen Bürgerbüro Außensprechstunde der Betreuungsbehörde Am Samstag, dem 2. Juli 2016, ist das Bürgerbüro von 09:00 – 11:00 Uhr für Sie geöffnet. Am 5. Juli 2016 findet die nächste Außensprechstunde der Betreuungsbehörde vom Landratsamt Weimarer Land im Verwaltungsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld, von 13:00 – 15:00 Uhr, statt. Beratung Kontenklärung Rentenanträge Ihr ehrenamtlicher Versichertenberater Ingo Torborg unterstützt Sie und hilft Ihnen gebührenfrei. Die nächsten Sprechstunden finden statt: am Mittwoch, dem 13.07.2016, im Baumbachhaus in Kranichfeld am Mittwoch, dem 20.07.2016, im Bürgerhaus in Klettbach jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr. Zusätzliche Sprechstunden in den Nachbarorten Bad Berka, Blankenhain und Isseroda. Um Terminvereinbarung wird dringend gebeten. Telefon: 03644 563660 (mo. - do. 19:30 - 20:15 Uhr) oder E-Mail: [email protected] Sprechstunde der Schiedsstelle Am 7. Juni 2016 und 5. Juli 2016 (unter Vorbehalt) finden die nächsten Sprechstunden der Schiedsstelle, von 16:00 – 17:00 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld statt. Bekanntmachung Der Wasser-/Abwasserzweckverband Arnstadt und Umgebung gibt gemäß § 14 Abs. 3 der Entwässerungssatzung - EWS - vom 26.05.2003 (Amtsblatt des Ilm-Kreises vom 21.10.2003), zuletzt geändert durch Satzung vom 17.11.2014 (Amtsblatt des Ilm-Kreises vom 02.12.2014) die Entsorgungszeiträume für die geordnete Fäkalschlammentsorgung im Verbandsgebiet für das Jahr 2016 bekannt. Seite 8 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Die Termine können auch unter www.wazv-arnstadt.de abgerufen werden. Bitte beachten Sie, dass in einzelnen Fällen aus organisatorischen Gründen Terminänderungen erforderlich sein können. Auskunft hierzu erhalten Sie bei unserem Bereich Abwasser unter Telefon 03628 61470. Die Entsorgung wird in Hohenfelden am 20. Juni 2016 und in Nauendorf vom 4. – 8. Juli 2016 durchgeführt. Bitte ermöglichen Sie uns über Nachbarn bzw. andere Personen den Zutritt zu Ihrer Grundstückskläranlage, wenn Sie an dem für Ihren Wohnort vorgesehenen Entsorgungstermin nicht zu Hause sind. Die Werkleitung Aufruf an alle Einwohner der Zwei-Burgen-Stadt Kranichfeld Sie erhalten mit dem Amtsblatt das komplette Programm zum 13. Thüringer Tanzfest & 138. Rosenfest. Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger freundlich bitten, ihre Häuser zu schmücken und für Ordnung und Sauberkeit zu sorgen. Dazu stehen Freitag am Baumbachhaus, Anger und Bahnhof Birkenzweige bereit. Im Rahmen des „Pfeifferschen Kinderfestes“ gibt es zusätzliche aktuelle Ergänzungen. Dazu erhalten Sie kurzfristig nochmals Informationen über zusätzliche zeitlich festgesetzte Programme wie Puppentheater, Karatevorführungen und zusätzlichen Tanzvorführungen. Gudrun Hoffmann, Touristinformation Kranichfeld Im Zuge der Erneuerungen aller Informationstafeln innerhalb unseres Wegeleitsystems haben wir fast unsere Zielstellungen erreicht. Zwei Tafeln wurden gemeinsam mit der Laufgruppe Kranichfeld gestaltet, finanziert und aufgestellt. Am Baumbachplatz und gegenüber vom Rathaus finden unsere Besucher die ausgeschilderten Laufstrecken beschrieben mit Höhenunterschieden innerhalb unseres Wanderwegenetzes. Im Zusammenhang wurden dazu Flyer gedruckt, sowie unsere Denkmale als Werbeflyer neu aufgelegt. Mit freundlicher Unterstützung der Familie Büchner stehen diese neuen Tafeln auch am Riechheimer Berg und am Ferienpark Hohenfelden/Parkplatz. Zusätzlich erhielt das Oberschloss eine aktuelle Informationstafel mit Erklärungen zum "Leckarsch". Im Moment bearbeiten wir noch die Tafel an der Ilmbrücke /Dreieck für einen neuen Stadtplan und umseitig die Radwegenetzkarte in Ergänzung mit gewünschten Anzeigen. Als vorläufig letzte Erneuerung wird eine geologische Tafel am Ilmtalradweg in der Stedtener Straße entstehen. Gudrun Hoffmann, Touristinformation Kranichfeld Wohnung zu vermieten Die Gemeinde Rittersdorf hat eine Wohnung im Gebäude „Mittlere Gasse 40“, im verkehrsberuhigten Bereich der Gemeinde, zu vermieten. Sie befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes und hat eine Größe von ca. 86 qm. Informationen erhalten Sie unter Telefon 036450 42400. Gehölze für das Riesenfest Wir möchten alle Bewohner von Tonndorf noch einmal darum bitten, sich an die angegeben Termine zum Ablegen der Gehölze für das Lagerfeuer zum Riesenfest zu halten. Weiterhin weisen wir noch einmal darauf hin, dass nur Strauch und Gehölze abgelegt werden dürfen. Alte Möbel, Türen, Autoreifen und sonstiger Sperrmüll sind strengstens verboten. Diese Materialien sind durch die Gemeinde heraus zu sortieren und kostenpflichtig zu entsorgen. Was wiederum einen nicht eingeplanten sowie erheblichen finanziellen Aufwand für die Gemeinde Tonndorf bedeutet. Wir danken für Ihre Unterstützung und freuen uns auf ein tolles Riesenfest. Karsten Mentzel, Bürgermeister Tonndorf Aktuelle Informationen aus der Touristinformation Kranichfeld Johannes Rokosch, Bürgermeister Rittersdorf Frühjahrsputz in der Kita „Rabatz“ Zum ersten Mal und mit großem Zuspruch hat der twsd Kindergarten „Rabatz“ aus Kranichfeld am Mittwoch, dem 4. Mai 2016, zu einem gemeinsamen Frühjahrsputz mit den Eltern aufgerufen. Ausgestattet mit Pinsel und Lasur machten sich die Eltern an die Arbeit. Gestrichen wurden Spielgeräte, Spielhäuser, Zäune und Bänke, um im neuen Glanz zu erstrahlen. Einige Väter waren mit viel Krafteinsatz und Erfolg beim Ausheben des Fundamentes für den großen neuen Sonnenschirm beschäftigt. Bereits am Vormittag konnte mit der Unterstützung des selbständigen Unternehmers Enrico Hahne und der Firma EBM Hoch- und Tiefbau von Christian Fritzsch 25 Tonnen Spielsand aus unserer Sandlandschaft abgefahren und durch neuen ersetzt werden. Allen Eltern und den Unternehmern vielen Dank für ihre Hilfe. Elke Zentgraf 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Sternradtour auf dem Ilmradweg in die Zwei-Burgen-Stadt Kranichfeld Seite 9 a. Kaffee und Kuchen) für die Zuschauer an. Laut Aussage des Trainers Olaf Kräuter ist die Mannschaft für die kommende Saison als E-Junioren gut gerüstet, bräuchte aber dringen noch weitere Spiele im Kader. Für Interessenten im Alter 7 bis 9 Jahre meldet euch. Trainingszeit jeden Dienstag und Donnerstag von 16:30 bis 18:00 Uhr. Ralf Licht, Spielvereinigung Kranichfeld Neuer Schützenkönig in Kranichfeld gekürt Mit neuem Zielpunkt unter der Linde vor dem Baumbachhaus empfing der Förderverein Baumbachhaus am 1. Mai 2016 seine Radler. Ca. 500 Gäste trafen von den verschiedensten Etappen aus Weimar, Erfurt, Ilmenau, Arnstadt Stadtilm und Blankenhain ein. Dieses Gemeinschaftsprojekt fand nun zum 21. Mal statt mit zahlreicher, zuverlässiger finanzieller Unterstützung durch das LRA Ilmkreis und Weimarer Land, Volksbank Weimar eG, Wasserversorgungszweckband Weimar, Thüringer Energie, Stadt Kranichfeld, Gebrüder Hopf Weimar, Ferienpark Hohenfelden, Steffen Saul, Bauhof Bad Berka und Kranichfeld, Verein Aktiv für Kranichfeld, Verein für Fischwaid und den Förderverein Baumbachhaus selber sowie vielen freiwilligen Helfern statt. Auf dem großzügigen Festplatz unter der Linde fand jeder ein Plätzchen zum Genießen der vielen Leckereien und abwechslungsreichen Programmen mit sportlichen und musikalischen Darbietungen. Förderverein Baumbachhaus Kranichfeld Foto von Isabell Daniel Die Kleinsten sind die Größten In der Spielvereinigung Kranichfeld, Abt. Fußball, haben wir auch in dieser Spielsaison einen Kreismeister. Vorzeitig und mit der höchst möglichen Punktezahl, derzeit von 39 Punkten bei 13 Spielen mit ein Torverhältnis 88 : 1, führen die F-Junioren die Tabelle uneinholbar an. Deshalb wurde der Mannschaft am 21. Mai 2016 nach dem Spiel gegen Blankenhain (8:0), vorzeitig der Pokal zum Kreismeister überreicht. Die 16 Spieler im Alter von 7 bis 9 Jahren werden von dem erfahrenen Trainierteam Olaf Kräuter, Sven Schiecke und Fabian Frank betreut. Einen großen Anteil für den Erfolg haben hier auch die Eltern, die den wesentlichen Teil der Spiel und Trainingskleidung finanziert haben. Sie bieten auch bei jedem Heimspiel auf dem Sportplatz einen kleinen Imbiss (u. Die Privilegierte Schützengesellschaft in Kranichfeld hat seit dem 7. Mai 2016 einen neuen Schützenkönig. Auf der vereinseigenen Anlage im Zieglersgrund schoss Ralf Bräutigam mit dem Kleinkaliber-Gewehr als erster den Kopf des Königadlers ab. Er darf nun für ein Jahr die begehrte Königskette zu besonderen Anlässen tragen. Der 60-Jährige aus Ellichleben ist seit fünf Jahren Mitglied bei den Kranichfelder Schützen. Beruflich ist er im Landesverwaltungsamt in Weimar tätig. Weitere Ehrungen gingen an folgende Schützen: Gert Kaufmann (rechter Flügel), Andreas Renelt (linker Flügel), Jochen Münch (rechter und linker Greif) sowie Wolf-Ludger Schlotzhauer (Stoß). Das Gästekönigschießen konnte, wie bereits im Vorjahr, die 36-jährige Diplom-Biologin Linn Stelter aus Weimar für sich entscheiden. Bernd Rödger Prachtband „Walter Scheel“ Ein Höhepunkt in der Arbeit des Fördervereins Baumbachhaus Kranichfeld war neben der 21. Mairad-Familienwanderung am 1. Mai 2016, eine besondere Festivität am 29. April 2016 im Baumbachhaus zu Ehren unseres Schirmherren, Dr. Walter Scheel. Vor geladenen Gästen und mit einem musikalisch umrahmten Programm durch das DUO „Professor Mühe und Dagmar Meffert“ wurde der herausgegebene Prachtband zum Lebenswerk unseres Schirmherren Dr. Walter Scheel vorgestellt. „Freiheit und Mut – Was wir Walter Scheel verdanken“ so der vielversprechende Titel von Ulrich Wickert, dem Autor. Die Gäste des Abends, der Produzent der „Hoch auf dem gelben Wagen-Platte“ mit Walter Scheel als Solist aus den siebziger Jahren, Herrn Dirk Tillen, aus Düsseldorf angereist, unser Bürgermeister, Wolf-Ludger Schlotzhauer, der FDP Landeschef Thüringens, Herr Kemmerich, und die Vereinsvorsitzende Helke Henkel stellten mit ihren Worten die persönliche Begegnung mit diesem sympathischen Politiker, unseren Schirmherren Walter Scheel, dar. Leider musste ein wichtiger Gast, nämlich der persönliche Berater unseres Schirmherren, Herr Christoph Höppel vom Auswärtigen Amt Berlin, kurzfristig aus beruflichen Gründen seinen zugesagten Besuch für diesen Abend absagen. Herrn Scheel, der leider aus Krankheits- und Altersgründen diese, seine Ehrung nicht miterleben konnte, wurde der Dank für sein Engagement zur Rettung des Baumbachhauses nicht nur seitens des Bürgermeisters und des Fördervereines, auch von vielen weiteren Anwesenden ausgesprochen. Geehrt wurden auch anlässlich der Festivität mit der Übergabe des Prachtbandes „Freiheit und Mut…“ als wertvolles Geschenk, die Gründungsmitglieder und die Vorstandsmitglieder des Fördervereines Seite 10 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 und weitere, seit 20 Jahren aktiv arbeitende Ehepaare, die sich durch besonders herausragende Leistungen in Kultur und Kunst verdient gemacht haben. Der Abend des 29. April 2016 war ein überregional greifendes Bekenntnis von Menschen verschiedener Interessen, die sich gemeinsam um das Entstehen und nunmehr um den Erhalt und die weitere Belebung des Baumbachhauses in Kranichfeld einsetzen werden. Der Dank dafür gilt unseren Schirmherren, Walter Scheel. Der erfolgreiche Abend endete mit einem gemütlichen Zusammensein. Förderverein Baumbachhaus Kranichfeld Die Handballerinnen sind zurück Eine Familie in Not – Klettbach hilft! Der Ton der Sirene erklingt heutzutage eher selten. Wenn es einmal der Fall sein sollte, so sind es doch meist Einsätze im Bereich des Katastrophenschutzes oder technische Hilfeleistungen bei Verkehrsunfällen. Immer wieder spricht in diesem Zusammenhang der Ortsbrandmeister Jens Oschmann von dem großen Glück, dass wir seit vielen Jahren von einem großen Feuer in unserer Gemeinde verschont wurden. Das war am Pfingstsonntag anders. Als gegen 10:50 Uhr die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr unseres Ortes zu einem Einsatz gerufen wurden, konnten sie bereits von Weiten das brennende Einfamilienhaus der Eheleute Erika und Gerd Möller erkennen, welches lichterloh brannte. Trotz des schnellen Einsatzes unserer Kameraden und der Unterstützung weiterer Wehren aus Kranichfeld, Bad Berka, Hohenfelden, Nauendorf, Gutendorf, Tannroda und Apolda ist durch Feuer und Löschwasser ein beträchtlicher Schaden entstanden. Das Haus, der Stolz der Familie und gerade fertig modernisiert, ist unbewohnbar. Vieles ist vernichtet. Der materielle Schaden ist groß, noch größer jedoch ist der ideelle Schaden – Erinnerungen an das Lebenswerk. Der Schock sitzt tief. Hilfe ist nötig! „Das Wichtige… ist nicht zu siegen, sondern daran teilzunehmen, ebenso wie es im Leben unerlässlich ist nicht zu besiegen, sondern sein Bestes zu geben.“ (Pierre de Coubertin) Nach diesem Motto beendeten die Handballerinnen der Staatlichen Regelschule „Anna Sophia“ das Bundesfinale mit Platz 16, das bedeutet, sie waren die sechzehn beste Handballmannschaft von ganz Deutschland. Das war etwas Besonderes für unsere kleine Regelschule in Kranichfeld! Sie konnten nämlich mit den großen Gymnasien und Sportschulen mithalten. Stellvertretend möchte ich mich recht herzlich für die gesponserten Geldsummen bzw. Sachwerte bei der Sparkasse Mittelthüringen, TEAG, Neumann Bauelemente GmbH, Boy Arbeitsschutz GmbH, Rico Kräuter Bau & Sanierung Kräuter, MDR Thüringen, Hause Spedition GmbH und der Zentralklinik Bad Berka GmbH bedanken. Dadurch war es möglich, die Handballerinnen mit neuen Spielertrikots, Hosen und einem jeweils eigenen T-Shirt auszustatten. Außerdem brauchten die Mädels keinen Eigenanteil für die Fahrt nach Berlin zu zahlen. Zu dem blieb noch genügend Geld übrig, um sich in Berlin einige Sehenswürdigkeiten u. ä. anzusehen, oder auch die ein oder andere Currywurst zu vertilgen. Diese fünf Tage in Berlin waren ein Erlebnis, an das sich die Mädels immer gut erinnern werden. Nochmals lieben herzlichen Dank. Gerd Möller, seit vielen Jahren Vorsitzender des Mühlenvereins, war es, der mit seinen Ideen und Initiativen dem Verein die nötigen Impulse versetzt hat, die Klettbacher Bockwindmühle aus ihrem Dornröschenschlaf zu reißen. Im Jahre 1990 war die Mühle fast schrottreif. Heute dagegen, mit viel Engagement aller Beteiligten, ist daraus ein Schmuckstück geworden, welches unsere Gemeinde prägt und auch in das Ortswappen integriert wurde. Ein alter lateinischer Spruch lautet: „Erst wenn du selbst in Not bist, erkennst du deine wahren Freunde“. Heute nun ist es an der Zeit, den Eheleuten Möller zu zeigen, dass sie nicht allein sind. Egal ob man aus christlicher Nächstenliebe oder als hilfsbereiter Mensch unterstützen möchte. Bitte helfen Sie mit Ihren Spenden mit, dass ein Neuanfang gelingen kann. Zeigen Sie, dass unser Ort in der Not zusammenhält! Ralph Triebel Bürgermeister Spendenkonto: Gemeinde Klettbach, IBAN: DE12 8205 1000 0100 113036 Verwendungszweck: „Klettbach hilft“ Stedtener Roland Möller wird „Thüringer des Monats“ Susan Jüngling, Sportlehrerin Freizeitpark Stausee Hohenfelden Wir suchen Eine Mitarbeiterin auf 450,00€ Basis für unseren Kiosk auf dem Campingplatz für einen Tag in der Woche sowie eine Schülerin (ab 15 Jahre) zur Verstärkung an den Wochenenden und in den Ferien. Kurze schriftliche Bewerbung mit Angabe der Telefonnummer unter: Freizeitpark Stausee Hohenfelden GmbH, Am Stausee 3, 99448 Hohenfelden, [email protected] Bei Fragen gern unter Telefon: 0172 6160502 Prüßing-Neumann Pastorin Am 24. Mai 2016, um 11:00 Uhr, zeichnete die Thüringer Ehrenamtsstiftung in Zusammenarbeit mit dem MDRFernsehen und MDRRundfunk den Stedtener Roland Möller als „Thüringer des Monats Mai 2016“ aus. Im Stedtener Festzelt herrschte frohe Erwartung als der Vorsitzende der Thüringer Ehrenamtsstiftung, Herr 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Düssel, die Auszeichnung vornahm. Zu der Veranstaltung waren u. a. der Bürgermeister Herr Schlotzhauer und interessierte Bürger gekommen. Die Kinder des Kindergartens erfreuten uns mit einigen fröhlichen Liedern. Die Interessengemeinschaft Stedtener Frauen bereitete die Zeremonie mit einem leckeren Imbiss, Kaffe und Kuchen vor und sorgte damit für anregende Gespräche. Mit der Auszeichnung würdigte die Thüringer Ehrenamtsstiftung das ehrenamtliche Engagement von Roland Möller für die Verbesserung der touristischen Infrastruktur in und um Stedten sowie am Ilmtalradwanderweg. Seinem Einsatz ist zu danken, dass viele Sitzgruppen neu errichtet wurden bzw. vorhandene erhalten werden. Das große Festzelt wurde von ihm und seinen Helfern in Stedten errichtet, dass für viele Veranstaltungen den Rahmen bietet wie Traktorentreffen, Erntedankfest, Osterfeuer und viele andere. Durch die angenehme Atmosphäre und Infrastruktur treffen sich hier Alt- und Neustedten und Gäste aus der Umgebung bei netten Gesprächen und guter Bewirtung. Es entstehen neue Ideen zur Verschönerung unseres Ortes. Roland Möller hat hohe Leistungen ehrenamtlich eingebracht und ist Vorbild für Viele mitzuhelfen. Mit seinem mobilen Sägewerk sorgt er für Baumaterialien, bearbeitet diese zu Bänken, überdachten Sitzgruppen und und und. Er ist ein Vorbild für Stedten und wir Stedtener möchten uns auf diesem Wege bei dem fleißigen und bescheidenen Initiator und Realisierer ein klein wenig bedanken. Seite 11 Wasser- und Bodenanalysen Am Donnerstag, dem 16. Juni 2016, bietet die Arbeitsgruppe für Umwelttoxikologie e. V. die Möglichkeit von 13:30 – 14:30 Uhr in Kranichfeld, Alexanderstraße 7, Wasser- und Bodenproben untersuchen zu lassen. Gegen einen Unkostenbeitrag kann das Wasser sofort auf den pH-Wert und die Nitratkonzentration untersucht werden. Dazu sollten Sie frisch abgefülltes Wasser (ca.1 Liter) in einer Mineralwasserflasche mitbringen. Auf Wunsch kann die Probe auch auf verschiedene Einzelparameter z.B. Schwermetalle oder auf Brauchwasser- bzw. Trinkwasserqualität überprüft werden. Weiterhin werden auch Bodenproben für eine Nährstoffbedarfsermittlung entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig, an mehreren Stellen des Gartens Boden auszuheben, so dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung zur Verfügung stehen. Wohnungsgenossenschaft „Ilmtal“ Kranichfeld eG Einladung zur Generalversammlung Sehr geehrte Genossenschaftsmitglieder, gemäß § 32 der Satzung findet am Mittwoch, dem 15.06.2016, um 19:00 Uhr, im „Bistro Butzert“ die diesjährige Generalversammlung statt. An dieser Stelle sei auch angemerkt, dass in Stedten sehr viele Bürger zur Verschönerung beitragen. Der Feuerwehrverein gestaltet liebevoll den Spielplatz und hat diesen im Frühjahr wieder erweitert. Auch die Waldbühne und das Gemeindehaus werden von den Kameraden zu unser aller Wohl gepflegt. Veranstaltungen wie das Maibaumsetzen führen uns alle zusammen. Die Interessengemeinschaft Stedtener Frauen müht sich um Ordnung am und ums Kriegerdenkmal, vor dem Friedhof, um die Kirche, dem Waidstein und bereichert viele Veranstaltungen mit selbstgebackenem Kuchen und Kaffee und ist selbst kulturell sehr aktiv. Tagesordnung 1. Eröffnung 2. Bericht des Vorstandes über den Jahresabschluss 2015 3. Bericht des Aufsichtsrates über den Jahresabschluss 2015 4. Diskussion zu den Berichten von Vorstand und Aufsichtsrat 5. Beschlussfassungen über 5.1 Jahresabschluss 2015 5.2 Verwendung des Jahresfehlbetrages/-überschusses 5.3 Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2015 5.4 Entlastung des Aufsichtsrates für das Geschäftsjahr 2015 6. Auswertung des Prüfberichtes für das Jahr 2014 7. Information des Aufsichtsrates über Neubestellung des Vorstandes 8. Verschiedenes und Diskussion So wünsche ich mir, dass noch viele Stedtener (Kranichfelder sind herzlich gern dazu eingeladen) bei der Gestaltung eines schönen Zusammenlebens mithelfen und die Mühen der Veranstalter durch zahlreiche Teilnahme belohnen. Wir verweisen insbesondere auf § 32 (4) der Satzung über die Beschlussfassung in der Generalversammlung. Gemäß § 38 (1) liegt der Jahresabschluss 2015 mit Anhängen zur Einsichtnahme in der Geschäftsstelle, Lindental 18, aus. Franz Rößler Aufsichtsrat und Vorstand Die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld übermittelt herzliche Geburtstagsgrüße und wünscht allen Jubilaren beste Gesundheit, Wohlergehen und persönlich alles Gute. Altersjubiläen im Zeitraum vom 04.06.2016 - 02.07.2016 09.06. 20.06. 25.06. 01.07. 29.06. Röser, Peter Lang, Johanna Witzmann, Brigitte Götze, Heinz-Peter Brück, Reinhardt zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag KLETTBACH 26.06. Auras, Irene 22.06. Brandl, Horst 28.06. Szulakowski, Brigitte zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag KRANICHFELD OT BARCHFELD 20.06. Riedel, Irmgard 18.06. Schütze, Jutta zum 90. Geburtstag zum 85. Geburtstag KRANICHFELD 15.06. Hoyer, Ralf 20.06. Jäger, Johanna 24.06. Dornberger, Anneliese 29.06. Dörnfeld, Dieter 09.06. Beier, Manfred KRANICHFELD OT STEDTEN 13.06. Altmann, Siegbert zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag NAUENDORF 23.06. Haas, Gerhard zum 70. Geburtstag TONNDORF 10.06. von Nessen, Lothar zum 90. Geburtstag 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 12 Veranstaltungen Veranstaltungen in unseren Mitgliedsgemeinden Datum Uhrzeit Veranstaltung 04.06.2016 14:00 Uhr Kinderfest & Flohmarkt 11.06.2016 11:00 Uhr Tag der offenen Tür 16.06.2016 20:00 Uhr World of Pipe Rock & Irish Dance mit Cornamusa 17. – 13. Thüringer Tanzfest & 138. Rosenfest 19.06.2016 18.06.2016 09:00 Uhr Rundgang mit der Jagdgenossenschaft Hohenfelden 18.06.2016 18:00 Uhr Riesenfest 24.06.2016 19:30 Uhr Theater im Paket - My fair Lady Anmeldung bitte bis zum 15.06.2016 in der Touristinfo Kranichfeld 25.06.2016 08:00 Uhr Rittersdorfer Simson Moped Tour 02.07.2016 13:00 Uhr Hoffest anlässlich 25 Jahre Agrargenossenschaft Bad Berka 02.07.2016 14:00 Uhr Ausscheid im Löschangriff der Feuerwehren aus der VG Kranichfeld 02.07.2016 20:00 Uhr Tanz mit der Gruppe „MixTour“ anlässlich 25 Jahre Agrargenossenschaft Bad Berka Ort Spielplatz & Sportplatz Stedten Reiterhof Lindig in Hohenfelden Niederburg Kranichfeld Karten in der Touristinfo Niederburg Kranichfeld Telefon 0172 5794837 036450 42021 036450 42021 Feuerwehr Hohenfelden Riese in Tonndorf Redoute Weimar Mittlere Gasse Festgelände Tonndorf Schlossberg Stadion Tonndorf Festhalle Tonndorf Veranstaltungen in unserem Umfeld 10. – 12.06.2016 11.06.2016 Brunnenfest in Bad Berka JOBfinder auf der Messe Erfurt Aktive Senioren 2000 Freitag, den 10.06.2016 Beginn 14:00 Uhr Donnerstag, den 16.06.2016 Beginn 15:00 Uhr Donnerstag, den 23.06.2016 Beginn 14:00 Uhr Senioren-Kegeln Kegelbahn Kranichfeld Senioren-Stammtisch Bistro Senioren-Kegeln Kegelbahn Kranichfeld Jagdgenossenschaft Hohenfelden Einladung Aus Anlass zum 25-jährigen Bestehen der Jagdgenossenschaft Hohenfelden sind alle Bewohner Hohenfeldens, Verpächter und Familienmitglieder recht herzlich eingeladen. Es findet ein Rundgang durch die Hohenfeldener Flur statt, wo uns die Jäger zu den jagdlichen Gegebenheiten was erzählen werden. Wer nicht mehr guten Fußes ist, wird gefahren. Im Anschluss möchten wir Sie zu einem gemütlichen Beisammensein mit Schwein vom Spieß und Getränken recht herzlich einladen. Treffpunkt ist am Samstag, dem 18. Juni 2016, um 9:00 Uhr, vor der Feuerwehr Hohenfelden. Der Jagdvorstand 18. – 19.06.2016 Rassehunde- und Rassekatzen-Ausstellung auf der Messe Erfurt 10. Rosenfestlauf am 18. Juni 2016 Hauptläufe über 7 und 11 km, Start um 10:30 Uhr Nordic-Walking-Lauf über 7 km, Start um 10:35 Uhr Kinderlauf über 500/1.000/2.000 m, Start um 10:00 Uhr, Ende 10:30 Uhr Strecke landschaftlich schöne Rundstrecke zwischen Ilmtal und Ruhmberg Start/Ziel Planhof der Niederburg in Kranichfeld Versorgung im Zielbereich und auf der Strecke inklusive Anmeldung vor Ort bis 15 Minuten vor dem Start Fersengeld Kinderläufe kostenlos, Nordic-Walking und Hauptlauf über 7 km 5,00 €, Hauptlauf über 11 km 7,00 € Prämiiert werden auch dieses Jahr die originellsten Lauf-Outfits der Kinder. Weitere Informationen unter teamrosenfestlauf.jimdo.com und [email protected]. 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 13 selbst aufkommen. Alle zwei- & dreirädrigen Fahrzeuge aus DDR – Produktion der Firmen SIMSON & MZ sowie EMW & IWL sind zugelassen, aber auch TRABANT, WARBURG & BARKAS sind gern gesehen. Alle teilnehmenden Fahrzeuge müssen betriebs- u. verkehrssicher sowie ordnungsgemäß versichert sein. Der Fahrer muss über einen für das jeweilige Fahrzeug erforderlichen Führerschein verfügen. Die StVO ist strikt einzuhalten. Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, die während der Fahrt entstehen können. Auf rege Teilnahme freut sich euer „Matze“ Heidelberger. im Rahmen des 13. Thüringer Tanzfestes & 138. Rosenfestes am 18. und 19. Juni 2016 Samstag, Planhof Niederburg ab 10:00 Uhr 12:15 - 14:00 Uhr 16:00 Uhr Kinderspaß mit Karussell, Hüpfburgen, Bungee-Trampolin, Basteln, Schminken, Reitschule Reitberger, ASB- Spielmobil und Riesenseifenblasen Tanzprogramme der Kindertanzgruppen „Hurra, Hurra, der Teufel der ist los…..“ Mitmachtheater –ABC- Theater Erfurt Sonntag, Planhof Niederburg XI. Rittersdorfer-Simson-Moped-Tour ab 10:00 Uhr 16:00 Uhr Programm wie oben Vorführung Karategruppe TAO Te Weimarer Land e.V. Die 11. Rittersdorfer-Simson-Moped-Tour startet am Samstag, dem 25. Juni 2016. Treffpunkt ist, wie gewohnt, um 08:00 Uhr in der Mittleren Gasse in Rittersdorf. Die Strecke führt uns in diesem Jahr nach Bad Sulza, wo ein kleines Technikmuseum im alten Hauptbahnhof auf unseren Besuch wartet. Dort haben wir die Möglichkeit an einer Führung teil zu nehmen und uns in die Funk und Fernsehtechnik alter Tage zurück zu versetzen. Die traditionelle Bratwurst gibt es ebenfalls im Bahnhof. Unsere weniger technikinteressierten Damen haben die Möglichkeit die Kopie von Goehtes Gartenhaus zu bestaunen. Wie gewohnt hält auch dieses Jahr die Strecke wieder ein paar Bergetappen parat, wo unsere Maschinen ihre unerschöpfliche Leistung unter Beweis stellen können. Das Endziel ist wieder in Rittersdorf, wo wir auf dem Boulevard bei “PS-Geflüster“, Bier und Bockwurst den Tag ausklingen lassen. Für Kraftstoff, Verpflegung und Eintritt muss jeder Kraftfahrer Sponsoren: Autohaus Reichstein & Opitz, Sparkasse Mittelthüringen, Thüringer Energie, Neumann Bauelemente, Kultusministerium, Arztpraxis Kranichfeld, Zahnarztpraxis Müller & Lüttke 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 14 Evang.-Luth. Pfarramt Kranichfeld Samstag, den 11. Juni 2016 09:15 Uhr 13:00 Uhr 13:45 Uhr 20:00 Uhr Feuerwehrausscheid der Gemeinde Ilmtal Festumzug Eröffnung des Festes auf dem Waidrasen in Dienstedt Tanz mit DJ Thomas Schwarzer Sonntag, den 12. Juni 2016 10:00 Uhr Frühschoppen auf dem Waidrasen in Dienstedt mit Hammelkegeln Klöße mit deftigem Braten, musikalische Umrahmung von DJ Wolfgang Härtel An allen Tagen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Auf Ihren Besuch freut sich die Freiwillige Feuerwehr Dienstedt. Spielvereinigung Kranichfeld 1861 Fußball 1. Mannschaft 05.06.2016, 15:00 Uhr SpVgg. Kranichfeld - Traktor Teichel 11.06.2016, 15:00 Uhr FC Saalfeld - SpVgg. Kranichfeld 2. Mannschaft 05.06.2016, 15:00 Uhr SG SV Frankenhain - SpVgg. Kranichfeld 2. 12.06.2016, 15:00 Uhr SpVgg. Kranichfeld 2. - SG ESV Lok Arnstadt 2. SG B-Junioren (Blankenhain) 05.06.2016, 12:00 Uhr SG GW Blankenhain - SG Fortuna Griesheim SG C-Junioren 04.06.2016, 10:30 Uhr FC Saalfeld 2. - SG Wachsenburg Haarhausen D-Junioren 05.06.2016, 10:30 Uhr SG GW Mellingen 2. - SpVgg. Kranichfeld F-Junioren 04.06.2016, 09:30 Uhr SG SV Geratal 2. - SpVgg. Kranichfeld Katholisches Pfarramt Weimar Gottesdienste in Kranichfeld 04.06.2016, 18:00 Uhr 12.06.2016, 09:00 Uhr 18.06.2016, 18:00 Uhr 26.06.2016, 09:00 Uhr Kranichfeld Nauendorf Kranichfeld Stedten Niederburg Kranichfeld Hohenfelden Kranichfeld Tonndorf Kranichfeld Gemeindenachmittag 15.06.2016, 15:00 Uhr Kranichfeld Vom 27.06. - 03.07.2016 ist das Pfarramt nicht besetzt. Notfallvertretung erfolgt durch Past. Hermine Fuchs unter 036454 50754. Pfarramt Kranichfeld, Pfarrerin Ulrike Schulter, Telefon 036450 42157 Sprechzeiten: dienstags 10:00 – 12:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr [email protected], www.kirche-kranichfeld.de I M P R E S S U M Festprogramm Gottesdienste 04.06.2016, 14:00 Uhr 12.06.2016, 09:00 Uhr 10:30 Uhr 14:00 Uhr 19.06.2016, 09:30 Uhr 26.06.2016, 09:00 Uhr 10:30 Uhr 14:00 Uhr 03.07.2016, 10:30 Uhr Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 345-0, Telefax 036450 345-15 E-Mail [email protected] Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeinschaftsvorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Redaktion und Anzeigenteil: E-Mail [email protected] Telefon 036450 345-52 Haftung: Die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld übernimmt keine Haftung für die Korrektheit und Vollständigkeit von nichtamtlichen Veröffentlichungen. Für nicht gelieferte Amtsblätter besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Druck: Hahndruck Kranichfeld Georgstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 42315, Telefax 036450 30031 Erscheinungsweise: In der Regel einmal monatlich und kostenlos an alle erreichbaren Personenhaushalte der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld. Verteilung: Inko Logistik GmbH, August-Röbling-Straße 28, 99091 Erfurt, Telefon 0361 7405586 Bezug: Bei Bedarf können Einzelexemplare zum Preis von 2,50 € (inklusive Porto und Mehrwertsteuer) bei der Druckerei bestellt werden. 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Anzeigen Anzeigenannahme: Telefon: 036450 345-52 · Telefax: 036450 345-15 Email: [email protected] Seite 15 Seite 16 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Im Amtsblatt finden Firmeninserate, Familienanzeigen und Danksagungen eine große Beachtung. Hier könnte Ihre Anzeige stehen Seite 17 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Wer aufhört zu werben, um so Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen. Henry Ford, 1885 - 1945 FUHRGESCHÄFT Reinhard Merkel Ilmenauer Straße 42 99448 Kranichfeld Telefon: 03 64 50 / 4 25 08 Mobil: 01 71 / 4 53 61 78 Transporte aller Art von Beton bis Umzug Schüttgut aller Art 20 Jahre www.dachdecker-peter-glaser.de Telefon/Fax: 03 64 58 / 412 68 Seite 18 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 AUTOSERVICE SCHULTZE atur epar KFZ - R st ien Reifend ice erv Klimas chäden Molkereistr. 1b s l l a f n U 99448 Kranichfeld U A / U H Tel. / Fax: 03 64 50/3 05 05 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 Seite 19 Seite 20 4. Juni 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 06/2016 ten · Ansichtskarten · Aufkleber · Bücher · Broschüren · Briefblätter · Computersatz · Digitaldruck k · Durchschre Durchschreibesätze reeibbes esät ätzee · E Elektronilektro le ktro kt ronigenn · Fo ormularre · Ge G esc schä häft fttsd sdru sd ruck c sche Bildbearbeitung · Etiketten · Faltblätter · Familiendrucksachen · Farbdrucke in Kleinstauflagen Formulare Geschäftsdrucksachen · Handzettel · Imagebroschüren · Kalender · Kataloge · Klebebindung · Lithos · Monatsschriften Nachdrucke sscchrif hhrrif ifte fteen · Nach ch chdr hdrrucke ucke uc k · Ordner Ord rdnneer · Plakate · Prägungen · Präsentationsmappen · Proofs · Prospekte · Scan-Service · Schreibtischunterlagen Speisekarten Stanzungen rlaaaggen en · S peiis pe iseekkar arte rten ten · St te S tan anzu zung n en e · Umschläge · Urkunden · Visitenkarten · Vordrucksätze · Wire-O-Bindung · Werbedrucke · Zeitschriften Ansichtskarten Aufeitssscchhrriffteen · A An nsiicchhts t kart kkaartten en · A uffuf kleber · Bücher · Broschüren · Briefblätter · Computersatz · Digitaldruck · Durchschreibesätze · E Elektronische Bildbearbeitung lleekt k ro onniisc schee B ildb il dbea earb bei eitu tunngg · Etiketten · Faltblätter · Familiendrucksachen · Farbdrucke in Kleinstauflagen · Formulare · Geschäftsdrucksachen Handzettel eschäftsddruccks k aaccheen · H Ha and dze zette ttel · tt Imagebroschüren · Kalender · Kataloge · Klebebindung · Lithos · Monatsschriften · Nachdrucke Plakate Prägungen ke · Ordner Ord dnneeerr · Pl P laak kat ate · Präg P Pr räggun ungen · Präsentationsmappen · Proofs · Prospekte · Scan-Service · Schreibtischunterlagen · Speisekarten Stanzungen Umschläge arten · St S tan anzu anzu zunng geenn · U msch ms chlä hl ge · sichts tskart ts kaart rten eenn · A ufkl uf kleb kleb eber ber · B ücher · üc Urkunden · Visitenkarten · Vordrucksätze · Wire-O-Bindung · Werbedrucke · Zeitschriften · Ansichtskarten Aufkleber Bücher Broschüren · Briefblätter · Computersatz · Digitaldruck · Durchschreibesätze · Elektronische Bildbearbeitung Etiketten dbeaarb rbeiitu t ng ng · E tike ti kett kett tten en · FaltblätFal altb ltb tblätter · Familiendrucksachen · Farbdrucke in Kleinstauflagen · Formulare · Geschäftsdrucksachen Handzettel n · Ha annddze zett ttell · IImagebroschüren magebros ossch chüüren ·