Musik und Konzerte
Transcrição
Musik und Konzerte
15/16 Kultur Bergkamen Inhalt 5Vorwort 6 Kabarett Cabaret 14mittwochsMIX 22Festivals 22 Take 5 Jazzfestival in der Hellweg Region 26 HELIOS Theater für Kinder 28 6. Nacht der Jugendkultur 30 Musik und Konzerte 30 Sparkassen Grand Jam 36 Klangkosmos Weltmusik Musikkulturen 42 Konzerte Musikschule 50 Konzerte Bachkreis 52 Literatur und Lesungen 54Ausstellungen 54 Galerie „sohle 1“ 60 Stadtmuseum 64Kaffeehausnachmittag 66 Theater Dortmund 68 Allgemeine Hinweise Ohne ihr Engagement wäre das Kulturprogramm in diesem Format nicht zu realisieren. Wir danken allen Unterstützern, Fördervereinen, Ehrenamtlichen und Geldgebern. Besonderer Dank gilt den Gemeinschaftsstadtwerken KamenBönen-Bergkamen für die Herausgabe des Programmheftes 2015/2016. 4/5 „Kultur braucht einen wachen Geist. Zum Beispiel Ihren.“ (UNBEKANNT) Liebe Kulturinteressierte, liebe Bergkamenerinnen und Bergkamener, wir freuen uns, Ihnen das neue Kulturprogramm Bergkamen an die Hand geben zu dürfen! 64 mal Kunst, Kultur und Musik werden Ihnen in der Saison 2015 / 2016 aus städtischer Hand geboten und Sie sind herzlich eingeladen, im Sinne des obigen Aphorismus die Kultur mit Ihrem wachen Geist zu begleiten. Ob Kabarett, Kleinkunst, Musik, Ausstellungen oder Literatur: Sie treffen auf herausragende Künstlerinnen und Künstler, wie Kabarett-Prominenz von Tina Teubner über das Kom(m)ödchen Düsseldorf bis zu Hagen Rether, die den deutschen Zeitgeist und die gesellschaftliche Verfassung auf ihre höchst eigene Weise kommentieren. Jazzfans können sich am 23. Oktober auf die "Wisdom Tour" von Brian Auger's Oblivion Express feat. Alex Ligertwood freuen, die im Rahmen des Take 5 Jazzfestivals in der Hellweg Region auf der Bergkamener studiobühne stattfindet. Blues- und Weltmusikfans wird wieder ein globales Programm geboten. In einer kleinen feinen Ausstellung im September werden anlässlich des 75. Geburtstages des „ersten lebenden Gesamtkunstwerks“ Timm Ullrichs die im Besitz der Stadt befindlichen Werke des Künstlers gezeigt. Dort werden außerdem Fotografie (Dr. Ellen Markgraf), Lichtkunst (Nikola Dicke) und Malerei (Conrad Sevens) ausgestellt. Aufmerksam machen möchten wir auf die Feier anlässlich des 50. Geburtstages des Stadtmuseums am 21. August! Für diejenigen, die selbst musikalisch und künstlerisch aktiv werden möchten: Jugendkunstschule, Musikschule und die Kreative Erwachsenenbildung halten ein attraktives Angebot für alle Altersgruppen bereit. Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre des Programms und freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Bürgermeister Roland Schäfer Für das Team des Kulturreferates Simone Schmidt-Apel Kabarett Cabaret studio theater bergkamen Hochkarätige Künstlerinnen und Künstler sind in der Spielzeit 2015/2016 auf der Bühne des studio theaters Bergkamen zu sehen. Zum Auftakt der Kultursaison gibt Hagen Rether, bereits zum dritten Mal in Bergkamen, seine Visitenkarte ab und präsentiert mit seinem sich ständig verändernden Programm „LIEBE“ Kabarett für Feinschmecker. Frederic Hormuth, Martina Brandl, Roberto Capitoni, Maxi Gstettenbauer und Ingmar Stadelmann sorgen für die 2. Lachnacht in Bergkamen und das STORNO-Trio aus Münster knöpft sich den Jahresabschluss 2015 vor! Uli Masuth bleibt sich treu, hält dem Publikum treffsicher und messerscharf einen Spiegel vor und zeigt, dass man auch ohne Schadenfreude lachen kann! Mathias Tretter bietet Unterhaltung auf höchstem sprachlichen Niveau, das Kom(m)ödchen Düsseldorf zeigt mit „Deutschland gucken“ sein viertes Programm in Bergkamen und die alleinerziehende Gattin Tina Teubner, am Klavier begleitet von Ben Süverkrüp, ist in ihrem Programm „Männer brauchen Grenzen“ davon überzeugt, dass nicht nur Kinder Regeln brauchen! Freuen Sie sich mit uns auf eine erstklassige Kabarett-Saison und denken Sie daran: Das Kabarett-Jahresabo ist mit sieben Vorstellungen ein ideales Angebot für interessierte Kabarettgänger und auch eine tolle Geschenkidee! © Hobert Lankes 6/7 FR. 04.09.2015 / 20.00 UHR Hagen Rether »LIEBE« Hagen Rether, ein mit Preisen hochdekorierter Kabarettist am Klavier, kommt mit seinem ewig neuen Programm „LIEBE“ wieder ins studio theater bergkamen. Er tarnt sich als Charmeur, bringt aber im Plauderton böse Wahrheiten unter das Volk – genau beobachtet und ohne Rücksicht auf Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Sein ständig mutierendes Programm infiziert das Publikum mit gleich zwei gefährlichen Viren: der Unzufriedenheit mit einfachen Erklärungen und der Erkenntnis, dass nicht nur „die da oben“, sondern wir alle Schlüsselfiguren dieses Spiels sind. Das Thema „Liebe“ ist jedoch das einzige, was in seinem Programm nicht vorkommt. Nie hat Desillusionierung so viel Spaß gemacht! Kabarett Cabaret studio theater bergkamen Frederic Hormuth Roberto Capitoni Ingmar Stadelmann Maxi Gstettenbauer Martina Brandl FR. 13.11.2015 / 20.00 UHR Frederic Hormuth, Martina Brandl, Roberto Capitoni, Maxi Gstettenbauer und Ingmar Stadelmann »2. Bergkamener Lachnacht« Am 13. November 2015 wird wieder gelacht im studio theater bergkamen! Es erwartet Sie auch dieses Jahr ein hochkarätiger kabarettistischer Mix quer durch die Republik. Die Moderation übernimmt erneut Frederic Hormuth, der charmanteste Wutbürger der Republik. Hinzu gesellen sich wunderbare Kollegen wie Martina Brandl, die singend, lachend und tanzend jeden ihrer Auftritte zu einer Party werden lässt, Roberto Capitoni, der zu einem Comedythriller über „la bella famiglia“ einlädt, der lebensfrohe Nerd Maxi Gstettenbauer, der den Alltag der „Generation 2.0“ auf den Punkt bringt, und Ingmar Stadelmann, der auf der erfolglosen Suche nach der Antwort auf die Frage: „Was ist denn los mit den Menschen?“ eine großartige Show abliefert! 8/9 »STORNO – Die Abrechnung 2015« SO. 20.12.2015 / 20.00 UHR Funke, Philipzen und Rüther Das Projekt „STORNO“ hat in den vergangenen Jahren gezeigt, wie man selbst krisengeschüttelte Zeiten und Ereignisse in donnerndes Gelächter verwandelt. Harald Funke, Thomas Philipzen und Jochen Rüther ist auf der Bühne unmittelbar anzumerken: Das Stornieren ist für sie nicht nur eine Herzensangelegenheit sondern bereitet ihnen einen Spaß, der binnen weniger Minuten auch das Publikum infiziert. „STORNO – Die Abrechnung“ verspricht auch im Jahrgang 2015 frisch gepresstes Polit-Entertainment der Extraklasse, abgeschmeckt mit feinsten musikalischen Zutaten. Kabarett Cabaret studio theater bergkamen FR. 15.01.2016 / 20.00 UHR Uli Masuth »Und jetzt die gute Nachricht!« „Und jetzt die gute Nachricht!“, verkündet Kabarettist Uli Masuth seinem Publikum. In seinem vierten Soloprogramm, mit Klavier, aber ohne Gesang, nimmt der Künstler tagespolitisch Aktuelles aufs Korn. Sein Stil ist ziel- und treffsicher, geistvoll und respektlos und auf hohem Niveau. Locker plaudernd und eine Schneise in den PolitDschungel schlagend, serviert der Meister im Beschönigen und Weltverdrehen „Wohlfühlkabarett“, das die Lachmuskeln des Publikums zu strapazieren weiß. Der Titel mag verwundern, denn von einem Kabarettisten erwartet man ja nun wirklich alles, nur eines nicht: „Die gute Nachricht!“ 10/11 MATHIAS TRETTER heißt der Kabarettist, FR. 12.02.2016 / 20.00 UHR der satirisch-geistvoll, sprachlich auf höchsMathias Tretter tem Niveau hervorragende Unterhaltung bietet. Nun präsentiert der Preisträger des Kabarettpreises „Gaul von Niedersachsen 2015“ sein neues Programm: „Selfie“. Sie wissen nicht, was „Selfie“ heißt? Dann haben Sie den neuesten Hype komplett verschlafen! „Selfie“ ist der Name der Französischen Bulldogge von Mathias Tretter, die der frischgebackene Hundeversteher und Medizinkabarettist in seiner sensationellen neuen Kochshow live auf der Bühne hypnotisieren und in einen langhaarigen Deutsch-Türken verwandeln will. Mit „Selfie“ prangert Tretter auch den Zwang zur Selbstinszenierung in der postdemokratischen Gesellschaft an. Politik, Wirtschaft, Medien, Kultur, aber auch das Private sind zunehmend Schauplatz der schamlosen Überhöhung des eigenen Ichs. Mal sehen, wer Recht hat! »Selfie« Kabarett Cabaret studio theater bergkamen FR. 18.03.2016 / 20.00 UHR Kom(m)ödchen Düsseldorf »Deutschland gucken« © Christian Rolfes Nach den drei erfolgreichen EnsembleStücken „Couch“, „Sushi“ und „Freaks“ erwartet die Besucher des studio theaters bergkamen mit dem aktuellen Programm „Deutschland gucken“ eine Mischung aus Kabarett à la Kom(m)ödchen mit musikalischen Einlagen. Die beiden neuen Mitglieder der Theatergruppe, Daniel Graf und Martin Maier-Bode, bilden zusammen mit den bekannten Publikumslieblingen Maike Kühl und Heiko Seidel das neue Quartett. Es geht um drei Männer und eine Frau beim Fußballgucken. Dass es dabei hinterrücks politisch wird, liegt an dem bewährten Autorenteam bestehend aus Dietmar Jacobs, Christian Ehring und Martin Maier-Bode. Freuen Sie sich auf einen rasanten Abend mit aktuellen Themen und absurden Überraschungen. Gucken Sie mit uns Deutschland! 12/13 FR. 22.04.2016 / 20.00 UHR Tina Teubner & Ben Süverkrüp »Männer brauchen Grenzen« Mit „Männer brauchen Grenzen“ präsentiert Tina Teubner ein Programm, das dort ansetzt, wo die Wurzel des Übels liegt: beim Mann! Sie ist begnadete Komikerin, überirdische Sängerin, Kernkompetenz auf dem Gebiet des autoritären Liebesliedes und lebt in Köln als alleinerziehende Ehefrau. Gereift durch zahllose Ehejahre weiß sie, dass nur eine entschiedene Hand zum Glück führt: Warum soll das, was für Kinder gut ist, nicht auch für den Mann gut sein? Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und ihrer weltumfassenden Herzenswärme tackert sie dem Publikum ihre Wahrheiten in Hirn, Herz und Gehörgang. Am Klavier: Ben Süverkrüp, der sich vorgenommen hat, als Ein-Mann-Kapelle die Berliner Philharmoniker zu übertreffen. Zwei Stunden Tina Teubner sind so schön wie die erste Liebe und so wirksam wie zwei Jahre Couch. Hingehen! mittwochsMIX Galerie „sohle 1“ Der mittwochsMIX in der Saison 2015/2016 enthält interessante Neuheiten und Überraschungen: Sarah Hakenberg spielt den weltbekannten „Struwwelpeter“ versetzt in die heutige Zeit und das Bergkamen-erprobte Duo Kriszti Kiss & Stefan Keim präsentiert das perfekte Chaos zwischen Mann und Frau. Während Anka Zink das Publikum mit auf einen kabarettistischen Höhenflug über das Reisen nimmt, bringt der belgische Künstler Olivier Sanrey verführerischer als eine Pralinenschachtel sein mehrfach preisgekröntes Programm „Alles garstig“ auf die Bretter der Kleinkunstbühne und der Wiener Kabarettist Severin Groebner präsentiert unangenehme Wahrheiten über Deutschland – so freundlich wie möglich! 14/15 © PNP/Pierach MI. 30.09.2015 / 19.30 UHR Sarah Hakenberg »Struwwelpeter reloaded« In ihrem dritten Soloprogramm „Struwwelpeter reloaded“ versetzt Sarah Hakenberg die allseits bekannten Geschichten vom Struwwelpeter in die heutige Zeit. Herausgekommen sind dabei schwarze Balladen und hundsgemeine Gassenhauer – während die Kabarettistin und Liedermacherin hübsch und ganz treuherzig blickend am Klavier sitzt. Das mit Streichhölzern zündelnde Paulinchen wird ersetzt durch Benni den Bombenbauer, statt des Zappel-Philipps erklingt die Hymne von der Ritalin-Aline und Hanns Guck-in-die-Luft verwandelt sich in Mandy-Guck-Aufs-Handy! Bitterböse Ironie, pädagogisch wertfrei und urkomisch – Hakenberg von ihrer schwärzesten Seite. mittwochsMIX Galerie „sohle 1“ MI. 11.11.2015 / 19.30 UHR Kriszti Kiss & Stefan Keim »Man steckt nicht drin« Kriszti Kiss und Stefan Keim präsentieren Bestes und Neues auf der Kleinkunstbühne der Galerie „sohle 1“. Die beiden Kabarettisten spielen und singen, dichten und denken, meckern und motzen seit vielen Jahren über verwilderte Ehen, festgefahrene Flirts und leidenschaftliche One-Night-Erschlaffungen. Nun zeigen sie die größten Peinlichkeiten und schlimmsten Erkenntnisse komprimiert an einem Abend. Das perfekte Chaos zwischen Mann und Frau wird scharfsinnig und urkomisch im dialogischen Spiel dargestellt und man fühlt sich wie auf einem vergnüglichen Trip in die Beziehungs-Untiefen! 16/17 MI. 02.12.2015 / 19.30 UHR Anka Zink »Leben in vollen Zügen« Erleben Sie einen kabarettistischen Reisebericht von und mit Anka Zink. Einfach mal weg aus dem Alltag. Irgendwas erleben. Vor allem Sonne. Ein typischer Urlaubstraum. Doch Anka Zink weiß: Vor dem Vergnügen steht das Reisen. Und das ist kein Spaß. Die Kabarettistin, permanent „on Tour“, ist Fachfrau für Stauumfahrung und abgebrochenes Navi-Update, überbuchte Flüge, entwicklungsbedürftige Bahn-Apps, ausverkaufte Speisewagen und den Trost von Pay-TV und Minibar in schwäbischen Pensionszimmern. Und natürlich für die unausweichliche Frage: „Na, wie war’s?“ mittwochsMIX Galerie „sohle 1“ MI. 17.02.2016 / 19.30 UHR Olivier Sanrey »Alles garstig« Lange hat er auf sich warten lassen und endlich ist er da: Olivier Sanrey ist der erste und einzige belgische Kabarettist in Deutschland! Schon weil er auch der letzte sein könnte, lohnt es sich, ihn zu sehen! Scharfsinniger als Hercule Poirot, verführerischer als eine Pralinenschachtel und schlagkräftiger als Jean-Claude Van Damme. Während seines Programms trifft man auf viele berühmte Leute: William Shakespeare im Fast-FoodRestaurant, Julius Cäsar als Straßenarbeiter, Nikolaus beim Bewerbungsgespräch und viele mehr. Alle garstig! 18/19 MI. 13.04.2016 / 19.30 UHR Theaterkollektiv PussyPowerGrrrls »Aphrodites romantische Revue der lieblichen Liebe« Die „PussyPowerGrrrls“ wurden Ende 2013 von der Diplomschauspielerin Saskia Boden und der Kulturwissenschaftlerin/Performerin Anna Dreher gegründet. Sie stehen für mutiges, poppiges, trashiges, pinkes Theater mit Biss und Herz. Die PussyPower kämpft gegen die Abwertung all dessen, was als „weiblich“ konstruiert wird und für die positive Energie von Pop, Pink und Glitzer. Die beiden Künstlerinnen werden unterstützt von Mme Vroni (Veronica Meierhöfer) und wollen zusammen die Bretter erobern, die die Welt bedeuten. Freuen Sie sich auf einen feministischen Rundumschlag in Glitzerkleid und Stöckelschuhen, die von allen getragen werden dürfen, aber nicht müssen! mittwochsMIX Galerie „sohle 1“ MI. 11.05.2016 / 19.30 UHR Severin Groebner »Servus Piefke« Der mehrfach preisgekrönte Wiener Kabarettist und Wahldeutsche Severin Groebner beleuchtet den deutschen Alltag aus seiner ganz eigenen Perspektive. Mit Wiener Schmäh nimmt er die deutsche Wirklichkeit unter die Lupe. Seine Außenansichten belegen den Verdacht, dass in den beiden Ländern „alles gleich anders“ ist, dass Deutsche noch eine Prise mehr Selbstironie vertragen können und dass Lachen doch die beste Medizin ist, um Bürokratie, Autobahnen, Schwarzbrot und Oktoberfest zu ertragen. Deutschland wird zärtlich zerschnippelt und mit einem freundlichem Lächeln zum Trocknen aufgehängt. Also kommen Sie, lachen Sie und lernen Sie sich selbst kennen! »POCO lässt die Puppen tanzen« – Das Kulturreferat Bergkamen und der Einrichtungsmarkt POCO Bergkamen planen auch im Frühjahr 2016 wieder für Kindergartenkinder die Fortführung des beliebten Figurentheaterfestivals. Weitere Infos ab Frühjahr 2016! Festivals Take 5 Jazzfestival in der Hellweg Region Jiddische Musik, Jazz-Rock, Blues und Jazz for Kids in Bergkamen. „Take 5 2015“: Schon zum sechsten Mal laden Städte der HellwegRegion im Zeitraum 03.10. – 15.11.2015 zu hochkarätigen Konzerten mit hausgemachtem Jazz aus der Region sowie Gästen der internationalen Jazzszene ein. Bergkamen präsentiert sich in diesem Jahr mit einem besonderen Mix im Take 5 Festival und einen der profiliertesten Jazz- und Rockkeyboarder der Gegenwart – Brian Auger! Lassen Sei sich die Konzerte nicht entgehen! Tickets & Infos: www.hellwegticket.de und www.jazz-am-hellweg.de »Blueskonzerte im Haus Schmülling« MI. 07.10.2015 / 20.00 UHR BOOGIE BOYS (Polen) MI. 04.11.2015 / 20.00 UHR MORBLUS (Italien) Preise Abendkasse (AK): 16,00 Euro ermäßigt 13,00 Euro Preise im Vorverkauf (VVK): 14,00 Euro ermäßigt 11,00 Euro Detaillierte Infos zu diesen beiden Konzerten finden Sie auf Seite 31 & 32 22/23 Uli Bär & die ABC-Jazzband für Kids »Jazz for Kids Goes to Africa« FR. 02.10.2015 / 10.00 UHR studio theater bergkamen, Albert-Schweitzer-Straße 1, 59192 Bergkamen-Mitte Erneut wird Uli Bär mit der ABC-Jazzband für Kids zeigen, dass Jazz nicht nur ein Thema für das reifere Publikum ist. Der erfahrene Pädagoge, Komponist, Musiker und Autor bringt die Kinder der Region auf die Bühne und macht mit ihnen eine Reise durch Afrika. Gad Osafa aus Ghana und Josef Mahame aus Uganda haben tolle Lieder und Instrumente aus Afrika mitgebracht, die sie den Kindern vorstellen werden, und natürlich dürfen spannende Geschichten über Elefanten, Löwen und Gazellen nicht fehlen. Der Eintritt ist frei! Festivals Take 5 Jazzfestival in der Hellweg Region FR. 23.10.2015 / 20.00 UHR studio theater bergkamen, Albert-Schweitzer-Str. 1, 59192 Bergkamen Brian Auger’s Oblivion Express feat. Alex Ligertwood »WISDOM-Tour 2015« Ein sensationelles Projekt: Zwei Ausnahmetalente zusammen auf der Bühne des Bergkamener studio theaters. Brian Auger ist einer der profiliertesten Jazz- und RockKeyboarder der Gegenwart. Nach „Steampacket“ mit Rod Stewart und „Brian Auger's Trinity“ mit Julie Driscoll trat der „Hammond-Guru“ in verschiedenen Projekten mit Eric Burdon, Pete York, Jon Lord u. a. auf. Alex Ligertwoods Stimme ist der ganzen Welt als Stimme von „Santana“ bekannt. 16 Jahre lang tourte der schottische Rocksänger mit Carlos Santana und spielte mehrere Alben mit ihm ein, allesamt Top-40-Hits. Bereits in den 70ern spielte Ligertwood für mehrere Jahre mit „Brian Auger's Oblivion Express“. In den USA läuft diese Show bereits und erhält ausnahmslos fantastische Kritiken. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen! Preise Abendkasse (AK): 25,00 Euro, ermäßigt 23,00 Euro Preise im Vorverkauf (VVK): 20,00 Euro, ermäßigt 18,00 Euro 24/25 MO. 26.10.2015 / 20.00 UHR Trauzimmer Marina Rünthe, Hafenweg 12, 59192 Bergkamen Ensemble DRAj (Deutschland) »Ale shevstern« Inspiriert vom Free-Jazz der Siebzigerjahre beschäftigt sich das Ensemble DRAj seit mehr als zehn Jahren mit jiddischer Musik, abseits der bekannten Klezmer-Pfade. Das Trio spiegelt jiddische Geschichten in Musik wider. Abseits der Liedermacherkultur, in der das Wort dominiert, greift die Band zu einer deutenden Textmusik, die zugleich konzertant und lustvoll daherkommt. Auf ihrem neuen Album „Ale shevstern“ richten sie ihren Fokus auf Lieder, die den jiddischen Alltag aus der Perspektive der Frau beschreiben – mit so lästigen Themen wie Miete und Schwiegereltern und so emotionalen Dingen wie dem Schmerz über gebrochene Versprechen und der Sehnsucht nach Liebe. Ticketpreise: 10,00 Euro, ermäßigt 8,00 Euro Festivals HELIOS Theater für Kinder Das Helios Theater aus Hamm erhielt für seine Arbeit in den vergangenen Jahren insgesamt vier Mal den „Förderpreis des Landes NRW“, wurde mehrmals als „Kindertheater des Monats“ ausgezeichnet und auf viele bedeutende Festivals im In- und Ausland eingeladen. In Bergkamen haben Kinder und Familien an drei Tagen Gelegenheit zum Theaterbesuch: Veranstaltungsort: studio theater bergkamen Albert-Schweitzer-Straße 1, 59192 Bergkamen Ansprechpartner: Stadt Bergkamen, Jugendkunstschule Bergkamen Gereon Kleinhubbert Tel.: 02307.983-5027 Kartenvorverkauf: Stadt Bergkamen, Kulturreferat Andrea Knäpper Tel.: 02307.965-464 Der Eintritt beträgt jeweils 3,- Euro pro Kind, der Gruppenpreis 2,50 Euro DO. 12.11.2015 / 11.00 UHR »Die Wundermauer« Die Wundermauer beschäftigt sich auf humorvolle Art mit ganz wesentlichen Fragen: Sollen alle gemeinsam bestimmen oder soll ein Einziger das Sagen haben? Für alle ab 7 Jahren 26/27 FR. 13.11.2015 / 11.00 UHR SO. 15.11.2015 / 11.00 UND 15.00 UHR Indianische Mythen erzählen in einer sehr bildhaften Sprache von den Anfängen der Welt. Kinder und Erwachsene stellen sich Fragen über die Ursprünge des Lebens. Dieses Theaterstück erzählt von Bewegung und Veränderung, von Anwesenheit und Abwesenheit, von Lebendigkeit und Vergänglichkeit und macht Lust, selbst auf Spurensuche zu gehen. »Alter-Mann-Kojote« »Spuren« Für alle ab 5 Jahren Für alle ab 2 Jahren Festivals »nachtfrequenz 15« 6. Nacht der Jugendkultur SA. 26.09.2015 / AB 19.00 UHR Jugendzentrum Yellowstone Bergkamen-Oberaden Die »nachtfrequenz 15« findet in Bergkamen wieder unter dem Motto „Get Loud For Youth Culture“ statt. Newcomer und etablierte internationale Bands bringen ihre Stimmbänder und Gitarrensaiten wieder zum Glühen. Eine Konzertnacht der besonderen Art. Zum Festival wird wieder ein eigener Veranstaltungsflyer veröffentlicht. Eine Kooperation der Jugendkunstschule mit dem Jugendamt der Stadt Bergkamen. Weitere Infos: www.nachtderjugendkultur.de Telefon: 02307.9835027 Gereon Kleinhubbert ZIRKUS / KINDERKUNSTORT ZEICHNEN / THEATER MALEN / KUNST FÜR KIDS JUNGES ATELIER / LANDART AKROBATIK / TONSTUDIO AG HOME RECORDING / PARKOUR FREIE MALEREI / ARBEITEN MIT TON / SKULPTUREN / PASTELLMALEREI / ZEICHNEN EXPERIMENTELLE KUNST ACRYLMALEREI / RADIERUNG AKTZEICHNEN / TANZ DICH FIT Infos zu den Kursangeboten unter Telefon 02307.9 83 50 27, 02307.96 54 62 und 02307.96 53 81 Bitte fordern Sie das Programm an! Jugendkunstschule Bergkamen Kreative Erwachsenenbildung Bergkamen Musik und Konzerte Die Sparkasse Bergkamen-Bönen präsentiert: Sparkassen GRAND JAM Musikalische Leckerbissen, dargeboten von den Musikern Olli Gee und Tommy Schneller und wechselnden Gästen. Nationale und internationale Acts in der Atmosphäre amerikanischer Topclubs live zu erleben, macht für die Zuhörer den besonderen Charme dieser Reihe aus. Weitere Infos: www.grandjam.de DIE VERANSTALTUNGEN FINDEN IM HAUS SCHMÜLLING, LANDWEHRSTRASSE 160, 59192 BERGKAMEN, STATT. EINLASS IST BEREITS UM 19.00 UHR! 30/31 MI. 02.09.2015 MI. 07.10.2015 Martelle Trio Boogie Boys Martelle Trio – das sind Andreas SchmidMartelle (Gitarre), Josef Kirschgen (Schlagzeug) und Marc-Inti (Bass). Die Power Band präsentiert eine gelungene Mischung aus Funk, Blues, Rock und Soul. Martelles Stücke sowie ausgesuchte Songs großer Songwriter verschmelzen zu einem wunderbaren Programm. Martelle war einst Gitarrist der Jule Neigel Band und spielte sich so ins Gehör der Zuschauer. Er ist neben dem Gitarrespielen auch Komponist und Produzent und seine Auftritte sind seit Jahren Garanten für ein volles Haus. Josef Kirschgen ist Schlagzeuger mit Herz und Groove. Präzision, stilistische Vielfalt, Transparenz und rhythmische Sicherheit bei jedem Tempo definieren sein Spiel. Marc-Inti ist seit seiner Jugend eng mit dem Bass verwachsen. Studienaufenthalte u. a. in London und New York machten ihn zu einem extrem vielseitigen Bassisten, der sich in zahlreichen Musikrichtungen zu Hause fühlt. Die Boogie Boys aus Polen zelebrieren an zwei Klavieren, ergänzt um Bass und Schlagzeug, ihre energiegeladene Performance und versetzen die Zuhörer in die Zeiten der Dampflokomotive und des verrückten Rhythmus der damaligen amerikanischen Wirklichkeit. Aus der gelungenen Verbindung von Technik, Leidenschaft und Charisma, ergänzt durch neue Ideen für den Klang, entsteht eine spannende und mitreißende Mischung: Boogie-Woogie. Die vier Musiker spielen eine ausgezeichnete Boogie-Stilistik und schöpfen dabei sowohl aus dem Werk von Bluesmännern als auch aus der polnischen Unterhaltungsmusik. Musik und Konzerte Sparkassen GRAND JAM MI. 04.11.2015 MORBLUS Roberto Morbioli begann bereits im Alter von 17 Jahren seine Karriere als Bluesmusiker und widmete sich seither mit Herz und Seele seiner Berufung. Mit MORBLUS nahm seine Karriere Fahrt auf, und er setzte mit elf veröffentlichen Alben, einer DVD, Kooperationen mit international renommierten Künstlern wie John Mayall, Ronnie Earl, Martha High, Shakura S’Aida und Auftritten auf den wichtigsten Bühnen Europas deutliche Zeichen. Die italienische Band steht für einen explosiven Sound aus Blues, Soul und Rock. Mit einer unbändigen Ladung an Adrenalin serviert die vierköpfige Formation um den Sänger Roberto Morbioli einen einzigartigen Klangmix und reißt ihr Publikum mit wie kaum eine andere Band in der europäischen Musikszene. MI. 02.12.2015 Dorrey Lin Lyles Dorrey Lin Lyles erhielt diverse Auszeichnungen und tourte jahrelang mit den „Harlem Gospel Singers“ durch Europa. Seit 2007 ist sie festes Chormitglied bei „The Very Best Of Black Gospel“. Inzwischen ist die temperamentvolle Sängerin, die unter anderem bei den „Weather Girls“ singt, in vielen Stilarten der Black Music zu Hause. Ein perfekter Mix aus Gospel, Jazz, Soul & Blues garantieren einen sexy und berauschenden Abend. Wer Dorrey Lin Lyles einmal erlebt hat, will mehr! MI. 06.01.2016 Fabrice Bessouat Trio feat. „MIG & TONY“ Die dreiköpfige französische Band spielt den perfekten Mix für eine wilde Soul Rhythm & Blues Party! Fabrice Bessouat ist Frankreichs Bluesdrummer Nummer eins und Musiker wie Sam Taylor, Jimmy Burns, Lisa Otey, Nico Wayne Toussant etc. schwören auf den Groove des jungen Franzosen. Anthony „Tony“ Stelmaszak ist einer der Top-Bluesgitarristen und Sänger in Europa und tourte mit den besten US-amerikanischen und europäischen Blueskünstlern wie Jimmy Johnson, James Harman, Paul Orta und vielen mehr. Der Bassist „MIG“ Toquereau hat in den vergangenen Jahren hunderte von Shows gespielt und gewann 2002 den „France Blues Best Singer Award“. Musik und Konzerte Sparkassen GRAND JAM MI. 03.02.2016 Richard Ray Farrell Geboren in New York, ist Richard Ray Farrell ein etablierter Musiker in der internationalen Bluesszene. Farrell überzeugt nicht nur an der akustischen und elektrischen Gitarre sondern ist auch ein hervorragender Sänger und Harmonikaspieler. Neben seinen eigenen Songs und Kompositionen beherrscht er viele Stilrichtungen an der Gitarre: Chicago & Texas Blues, Delta Blues, Ragtime Fingerpicking, Slide-Gitarre und Blues-Rock. Der Sänger und Gitarrist ist sicherlich einer der authentischsten Figuren der zeitgenössischen Bluesszene, ein Musiker der den Blues nicht nur spielt, sondern ihn wahrlich erlebt hat! Little Steve & the Big Beat 34/35 MI. 06.04.2015 Chris Grey & The BlueSpand MI. 02.03.2016 Little Steve & the Big Beat Feuriges Gitarrenspiel, emotionaler Gesang und groovender Rhythmus sind die markanten Merkmale der Top-Band aus den Niederlanden „Little Steve & the Big Beat“. Der Tradition des Blues verbunden, interpretiert die Combo um den erfahrenen Bluesrocker exzellent die unverkennbaren Einflüsse der Stars wie Freddie King, Johnny ’Guitar’ Watson, Jimmie Vaughan und Clarence Carter. Die fünfköpfige Band setzt sich zusammen aus Gitarrist und Sänger Steven van der Nat, „Bird“ Stevens (Bass), Martin „Tinez“ van Toor (Tenorsaxofon), Evert Hoedt (Baritonsaxofon) und Guido Willemsen (Schlagzeug). Stellt man sich die Frage, wie ein Mix aus Blues, Funk, R&B, Soul, Humor, Verrücktheit, Liebe, Respekt und drei Musikern klingt, dann bekommt man bei Chris Grey and the BlueSpand die Antwort! Chris Grey, Kasper Flufuluc und Lars Vegas sind die Gewinner der dänischen Blues Challenge 2012 und teilen ihre Liebe zur Musik. Die drei Musiker lassen sich musikalisch in keine Schublade stecken – gnadenloser Groove mit Gitarrenarbeit vom Feinsten erwartet die Zuhörer am 6. April im Haus Schmülling! Musik und Konzerte Klangkosmos Weltmusik / Musikkulturen In der Reihe „Klangkosmos Weltmusik“ stehen musikalische Reisen in fremde Länder, das Erleben unbekannter Klänge sowie die Entdeckung neuer Instrumente und Künstler im Fokus. Die anregende und lockere Atmosphäre der Konzerte garantiert ein einzigartiges Klang- und Musikerlebnis – örtlich passend in der Marina Rünthe, in dem schönen Yachthafen in Bergkamen. Obertongesang aus der Mongolei, Sufi-Musik aus West-Sumatra, finnischer Folk und zeitgenössische anatolische Alevi-Musik laden zu einer musikalischen Weltreise ein! Die Konzerte dauern eine Stunde und verstehen sich als „Appetizer“ am frühen Abend. NEU In der Kultursaison 2015/16 bieten wir unseren Zuhörern mit der Sparte „Musikkulturen“ eine weitere Möglichkeit an, ihre Erfahrungen mit Weltmusik noch zu erweitern. Freuen Sie sich auf ethnische Klassik, Folk und Volksliedgut – bis hin zum kreativen Mix alter und aktueller Klänge dageboten von Musikerinnen und Musikern aus NRW. Das Kulturreferat präsentiert in dieser Spielzeit mit den Bands „Cats’n fruits“ und „Kapelsky & Marina“ zwei Konzerte – eines davon sogar Open-Air! DIE VERANSTALTUNGEN FINDEN BIS AUF DAS OPEN-AIR KONZERT IM TRAUZIMMER MARINA RÜNTHE, HAFENWEG 12, STATT. 36/37 FR. 14.08.2015 / 19.00 UHR Arena im Römerpark Bergkamen, Am Römerberg 1 (westlich der St. Barbara Kirche), Bergkamen-Oberaden Cats’n fruits: „Open-Air“ Konzert © Sebastian "Tele" Dahmen Katy Sedna ist ein Kind verschiedener Kulturen. Aufgewachsen in Europa, Afrika und Amerika singt sie in den Sprachen der Länder, in denen sie gelebt hat. So wird ein außergewöhnliches Klangbild erschaffen, das das Publikum begeistert und zum Mitmachen animiert. Zugleich erklingt das EinMann-Orchester von Martin Weber, der in seinen Arrangements zu Geige, Akkordeon, Bass, Kinderschlagzeug, Kinderklavier und elektronischen Loops greift. Gemeinsam sammelt das Songwriter-Duo togoische Lieder, portugiesische Fados oder indische Ragas und schüttelt diese musikalisch durch. So entsteht ein Sound, der sich irgendwo zwischen Alternativ-Musik und Weltmusik bewegt. Musik und Konzerte Klangkosmos Weltmusik /Musikkulturen MO. 14.09.2015 / 20.00 UHR Egschiglen (Mongolei/ Deutschland) – Musik und Obertongesang aus der Mongolei „Egschiglen“ bedeutet „schöne Melodie“ und ist ein Ensemble mongolischer Meisterschüler, welches 1991 am Konservatorium Ulaanbaatar enstand. Es wird sowohl in der Mongolei verehrt als auch international hoch geschätzt. Seit vielen Jahren haben die Musiker im Frankenland ein zweites Zuhause gefunden. Die Gruppe ist in herrliche Gewänder gekleidet und spielt auf traditionelle Weise Musik, die das Publikum auf eine Reise in die Weiten der Mongolei entführt – mit einem unverwechselbaren orchestralen Klang in der Tradition der höfischen Musik Dschingis Khans. Der Obertongesang, bei dem tiefe und hohe Töne zu einer Melodie verschmelzen, ist ein wahres Erlebnis! 38/39 MO. 16.11.2015 / 20.00 UHR Talago Buni (Indonesien) – Sufi-Musik aus WestSumatra Das fünfköpfige Ensemble „Talago Buni“ bringt zeitgenössische Klänge vom Indischen Ozean nach Bergkamen, die in uralten musikalischen Traditionen der Insel Sumatra verwurzelt sind. Die Besucher werden in das westliche Hochland der Insel mitgenommen, in die Heimat der Manangkabau. Die Musiker spielen zum einen auf traditionellen Instrumenten wie kleinen Gongs (Talempong und Canag) oder der Zither Kecapi. Sie entwickeln diese Instrumente jedoch auch weiter oder erfinden sogar ganz neue, wie zum Beispiel eine große Trommel aus Kokospalmholz. Lokale Dialekte und spezielle Techniken des Trance-Gesangs spielen in diesen neuen Kompositionen der Band eine wichtige Rolle. MO. 25.01.2016 / 20.00 UHR Ontrei (Finnland) – Finnischer Folk Das Zupfinstrument Kantele, eine kastenförmige Zither, gilt als Nationalinstrument Finnlands. Nach der finnischen Mythologie baute ein alter Zaubersänger die allererste Kantele, und zwar aus dem Kiefer eines gigantischen Hechts. Aus den Zähnen machte er die Wirbel, für die Saiten nahm er Rosshaare. Unter dem Namen „Ontrei“ haben sich nun zwei Finnen zusammengetan, die ausgesprochene Kenner der traditionellen Musikkulturen und typischen Instrumente ihres Landes sind. Das Duo Timo Väänänen und Rauno Nieminen präsentiert neben der Kantele auch noch weitere verschiedenste Instrumente mit uralter Geschichte und nimmt sein Publikum mit auf eine Zeitreise … Also, Augen zu und auf Pulsfühlung mit diesen zwei Zauberern des finnischen Folks! Musik und Konzerte Klangkosmos Weltmusik /Musikkulturen MO. 07.03.2016 / 20.00 UHR Ulas Özdemir & Mustafa Kilcik (Türkei) – Meister der anatolischen Alevi-Musik Ulas Özdemir und Mustafa Kilcik kommen aus der Maraşregion in der Osttürkei. Sie präsentieren ein Repertoire traditioneller und zeitgenössischer Musik der alevitischen Kulturtradition. Beide Musiker singen und spielen auf verschiedenen Instrumenten, die alle zur großen Familie der Bağlama-Instrumente gehören wie Diwan Sazi, Dede Sazi oder Ruzba. Gemeinsam spielen sie rituelle Stücke der alevitischen „Cem“-Zeremonien, die die musikalische Hauptquelle für alle Aleviten sind. Das Duo präsentiert aber auch eigene Stücke in der Tradition der Aşik, der Troubadoure oder Barden aus Anatolien, geschrieben zu beeindruckender Poesie. 40/41 MO. 20.06.2016 / 20.00 UHR Kapelsky & Marina Das vierköpfige Ensemble um die charismatische Sängerin Marina Frenk stammt aus dem Ruhrgebiet und nennt ihren Musikstil Ostperanto-Folkjazz. Das Quartett überrascht mit spritzigen und humorvollen Auftritten und spielt eigenständige Arrangements und Improvisationen. Die Musiker verändern klassische Werke oder amerikanische Popsongs und geben ihren Stücken so eine eigene, mitreißend originelle Note. Musik und Konzerte Konzerte Musikschule Musik wird GROSS geschrieben in Bergkamen. Dies drückt sich in den vielfältigen Konzerten aus, die die Ensembles und Orchester der Musikschule Bergkamen bieten. Bis zu 40 Lehrkräfte unterrichten in wöchentlich rund 500 Unterrichtsstunden rund 1.400 Schülerinnen und Schüler aller Altersstufen. Ein Hauptanliegen ist es, Kinder, Jugendliche und Erwachsene an die Musik heranzuführen und somit zum gemeinsamen Musizieren und zur Mitwirkung in einem der zahlreichen Orchester und Ensembles zu befähigen. Zahlreiche Schülerinnen und Schüler vertreten Bergkamen in überregionalen Auswahlorchestern wie dem Jugendzupforchester NRW und dem Kinderorchester Ruhr und sind Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musiziert“. Die Musikschule Bergkamen fördert besonders begabte und interessierte Schülerinnen und Schüler in der Förderklasse und führt sie im Rahmen der studienvorbereitenden Ausbildung bis zum erfolgreichen Bestehen einer Aufnahmeprüfung an einer Musikhochschule oder Universität. Seit Sommer 2007 nimmt Bergkamen am Programm „Jedem Kind ein Instrument“ teil, seit 2009 sind alle Grundschulen in Bergkamen beteiligt. Diese Initiative zur „Kulturhauptstadt Ruhr.2010“ eröffnete jedem Grundschulkind die Möglichkeit, mit Förderung u.a. des Landes NRW, der Bundeskulturstiftung und der Zukunftsstiftung Bildung ein Musikinstrument nach eigener Wahl zu erlernen. Das Projekt ist in Bergkamen als Programm etabliert und wurde mit Förderung durch das Land NRW seit Sommer 2011 – auch über die „Kulturhauptstadt Ruhr.2010“ hinaus – im Ruhrgebiet fortgeführt. Im Sommer 2015 startet parallel zum auslaufenden „JeKi-Programm“ das Nachfolge-Angebot für alle Kinder an Grundschulen in Bergkamen: „JeKits“ oder „Jedem Kind Instrumente, Tanzen, Singen“. 42/43 DI. 08.12.2015 / 19.00 UHR Fachbereichskonzert der Förderklasse MO. 14.09.2015 / 19.00 UHR »Bühne frei!« Kleines Vorspiel am Montag Mitglieder der studienvorbereitenden Ausbildung, Leitung: Johannes Wolff Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Schülerinnen und Schüler der Musikschule aus allen Fachbereichen erproben das öffentliche Musizieren. Leitung: Burkhard Wolters DI. 10.11.2015 / 19.00 UHR »Bühne frei!« Kleines Vorspiel am Dienstag Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Schülerinnen und Schüler der Musikschule aus allen Fachbereichen erproben das öffentliche Musizieren. Leitung: Johannes Wolff Zurzeit besuchen sieben Schülerinnen und Schüler die Förderklasse der Musikschule Bergkamen und bereiten sich auf ein Musikstudium vor. In diesem Konzert präsentieren sie ihr Können auf dem Klavier, der Flöte, der Gitarre und dem Saxophon. Musik und Konzerte Konzerte Musikschule SO. 13.12.2015 / 11.00 UHR DI. 23.12.2015 / 20.00 UHR Matineekonzert Swing in den Heiligabend „BOB“, BlasOrchester Bergkamen „Bobbies“, Nachwuchsblasorchester Leitung: Thorsten Lange-Rettich „TripleB“, BigBand der Musikschule Bergkamen, Leitung: Sandra Horn „TripleB“, Big-Band der Musikschule Bergkamen, Leitung: Sandra Horn Ökologiestation des Kreises Unna, Westenhellweg 110, Bergkamen Highlights der Bigband-Literatur präsentiert die Big Band „TripleB“ der Musikschule Bergkamen zusammen mit ausgewählten Solisten wieder am Vorabend des Weihnachtsfestes. Das stimmungsvolle Event in der weihnachtlich geschmückten Ökostation des Kreises Unna mit vielen auch nichtmusikalischen Überraschungen ist für zahlreiche Besucher seit vielen Jahren ein beliebter „Pflichttermin“. Das Blasorchester „BOB“ und die Big Band „TripleB“ der Musikschule haben auch in diesem Jahr in der zurückliegenden Arbeitsphase ein neues Programm erarbeitet. Zusammen mit dem Nachwuchsbläserensemble der Musikschule „Bobbies“ werden in einer gemeinsamen Matinee neue, aber auch bekannte Titel aus den Genres der Klangkörper zu hören sein. Für Freunde des Swing und der konzertanten Blasorchestermusik wird dies wieder ein wahrer Ohrenschmaus. Ökologiestation des Kreises Unna, Westenhellweg 110, Bergkamen Musik und Konzerte Konzerte Musikschule SO. 14.02.2016 / 11.00 UHR Global Strings, Internationale Folklore und Weltmusik MI. 03.02.2016 / 19.00 UHR »Bühne frei!« Kleines Vorspiel am Mittwoch Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Schülerinnen und Schüler der Musikschule aus allen Fachbereichen erproben das öffentliche Musizieren. Leitung: Anne Horstmann Zupforchester der Musikschule Bergkamen und Gäste, Leitung: Ralf Beyersdorff, Philipp Schlüchtermann, Burkhard Wolters Ökologiestation des Kreises Unna, Westenhellweg 110, Bergkamen Unter dem Motto „Global Strings“ präsentiert sich das Zupforchester der Musikschule der Stadt Bergkamen unter der Leitung von Ralf Beyersdorff und Philipp Schlüchtermann. Mit rhythmisch abwechslungsreichen und klangvollen Arrangements lädt das Orchester das Publikum zu einer musikalischen Reise durch die Welt der internationalen Folklore ein. Ein besonderes Highlight ist die Einbindung von Solisten aus unterschiedlichen Bereichen der Musikschule. Das Orchester probt seit über einem Jahr in der aktuellen Besetzung. Durch die Zusammenlegung des Jugendzupforchesters und des Zupforchesters musizieren Jugendliche ab 12 Jahren zusammen mit Erwachsenen auf hohem Niveau. 46/47 DI. 16.02.2016 / 19.00 UHR Liebeslieder – Musik und Lyrik zum Thema Liebe Fachbereich Tasteninstrumente, Leitung: Johannes Wolff Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Der Fachbereich Tasteninstrumente stellt eine bunte Mischung von Liebeslyrik zusammen. Sie wird von Schülern und Lehrkräften der Musikschule der Stadt Bergkamen gelesen und mit Musik für Klavier, Keyboard und Akkordeon kombiniert. Das Konzert wird in einem überraschenden stimmungsvollen Rahmen präsentiert. MO. 14.03.2016 / 19.30 UHR Klavierabend Johannes Wolff Kundenhalle der Sparkasse BergkamenBönen, In der City 133, Bergkamen-Mitte DI. 23.02.2016 / 19.00 UHR Konzert des Fachbereichs Blasinstrumente Moderation: Anne Horstmann Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Schülerinnen und Schüler des Fachbereichs Blasinstrumente der Musikschule Bergkamen präsentieren solistisch und im Ensemble Werke aus unterschiedlichen musikalischen Epochen und Stilrichtungen. Das Konzertprogramm des Pianisten und Klavierlehrers Johannes Wolff besteht diesmal ausschließlich aus Tänzen. Neben dem Gesang ist der Tanz eine der ursprünglichsten musikalischen Ausdrucksformen und hat daher Komponisten schon immer inspiriert. Es wird u.a. Musik von Bach, Mozart und Chopin erklingen. Musik und Konzerte Konzerte Musikschule DI. 15.03.2016 / 19.30 UHR Jugend musiziert – Jugend konzertiert Kundenhalle der Sparkasse BergkamenBönen, In der City 133, Bergkamen-Mitte Diese Veranstaltung findet bereits seit einigen Jahren regelmäßig in der Kundenhalle der Sparkasse Bergkamen-Bönen statt. Die Sparkassen-Finanzgruppe ist seit über 50 Jahren einer der Hauptsponsoren des Wettbewerbs „Jugend musiziert“. Die Sparkasse Bergkamen-Bönen fördert die jungen Talente hier vor Ort, indem sie einmal im Jahr ihre Kundenhalle in einen Konzertsaal verwandelt und den erfolgreichen Wettbewerbsteilnehmern der Musikschule Bergkamen ein Konzertpodium zur Verfügung stellt. Daneben präsentieren sich in dieser Konzertveranstaltung auch Absolventen der Förderklasse der Musikschule. DO. 28.04.2016 / 19.00 UHR »Bühne frei!« Kleines Vorspiel am Donnerstag Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden Schülerinnen und Schüler der Musikschule aus allen Fachbereichen erproben das öffentliche Musizieren. Leitung: Kreske Hamer, Rudolf Helmes 48/49 FR. 20.05.2016 / 19.00 UHR »Bühne frei!« Kleines Vorspiel am Freitag Galerie „sohle 1“, Bergkamen-Oberaden SO. 24.04.2016 / 16.00 UHR Gesangsrevue Gesangssolisten der Musikschule und der Projektchor der Musikakademie Bergkamen, Leitung: Rudolf Helmes, Jane Franklin studio theater bergkamen, Albert-Schweitzer-Straße, 59192 Bergkamen-Mitte Schülerinnen und Schüler der vokalen Ausbildungsklassen von Jane Franklin und Rudolf Helmes an der Musikschule Bergkamen singen Highlights aus Musicals, Filmmusik, Rock, Pop, Schlager und Jazz. Der Projektchor der Musikakademie Bergkamen wird sich mit einigen Beiträgen erstmalig der Öffentlichkeit präsentieren. Schülerinnen und Schüler der Musikschule aus allen Fachbereichen erproben das öffentliche Musizieren. Leitung: Antrud Ostermann Musik und Konzerte Konzerte Bachkreis »Bachkreistermine« SO. 20.09.2015 / 16.00 UHR Galakonzert im PZ Städt. Gymnasium Bergkamen FR. 11.12.2015 / 19.00 UHR Weihnachtskonzert im PZ Städt. Gymnasium Bergkamen DO. 17.12.2015 / 19.00 UHR Weihnachtskonzert im PZ Städt. Gymnasium Bergkamen 50/51 Literatur und Lesungen Stadtbibliothek Begegnungszentrum DO. 22.10.2015 / 19.00 UHR / EINTRITT FREI »Novitätenvorstellung zur Frankfurter Buchmesse« Anlässlich der Frankfurter Buchmesse veranstaltet die Stadtbibliothek Bergkamen eine Novitätenvorstellung. Brandaktuelle Bücher aus den verschiedensten Bereichen wie Krimis, Thriller, Liebes- und Familiengeschichten werden von der Buchhändlerin Michaela Joerss präsentiert. Auch populäre Sachbücher fehlen nicht. Die Stadtbibliothek lädt auch 2015 zu einem anregenden Abend ein. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Förderkreis statt. 52/53 DI. 03.11.2015 / 19.00 UHR / EINTRITT FREI »Länderabend Russland« Ein literarischer und kulinarischer Länderund Liederabend mit dem Förderkreis und dem Verein der schönen Künste. Ausstellungen Galerie „sohle 1“ Mit einer kleinen, feinen Ausstellung startet die kommunale Galerie „sohle 1“ nach den Sommerferien und nach der dialogreichen Jahresausstellung der Bergkamener Künstlergruppe „Kunstwerkstatt sohle 1“ in die neue Saison. Anlässlich des 75. Geburtstages von Timm Ulrichs, Konzeptkünstler und „lebendes Gesamtkunstwerk“, werden die Werke im städtischen Besitz zu sehen sein. Dr. Ellen Markgraf, in Bergkamen als Kunsthistorikerin für ihre einfühlsamen Kunstvorträge geschätzt, tritt erstmals selbst als Künstlerin in der „sohle 1“ in Erscheinung. Ihre faszinierenden fotografischen „gefundenen Momente“ (Ellen Markgraf) berühren und fesseln die Betrachter in besonderer Weise, nicht zuletzt durch die ausgewählten Materialien. Mit anderen Augen sehen und erleben können Sie ab Januar 2016 die Räume der „sohle 1“: Die Künstlerin Nikola Dicke verwandelt sie mit ihren einzigartigen Lichtzeichnungen und Spiegelungen in ein sinnliches Lichtkunsterlebnis, das auch über die Galerie hinaus in der Stadt leuchten soll. Damit wird eine Verbindung zu den zahlreichen Lichtkunstobjekten im Stadtgebiet hergestellt, die Bergkamen als Stadt der Lichtkunst in der Lichtkunst-Region Hellweg auszeichnen. Mit Conrad Sevens schließt sich der Ausstellungsreigen! Erleben Sie einen Meister der poetischen Malerei, dessen farb- und stimmungsintensive Naturbilder und Farb-Diagramme ihresgleichen suchen. 54/55 NOCH BIS SO. 30.08.2015 Jahresausstellung der Künstlergruppe „Kunstwerkstatt sohle 1“ »Wegmarke Dialog« Dieter Treeck: Gedanken zur neuen Wegmarke „Wegmarke Dialog“, das Thema der diesjährigen Sommerausstellung der Bergkamener Künstlergruppe „Kunstwerkstatt sohle 1“, lässt ein breites Spektrum interessanter künstlerischer Lösungen erwarten. Der Dialog ist ein Grundelement des menschlichen Zusammenlebens. Die fünf Sinne Sehen, Hören, Fühlen, Schmecken, Riechen verbinden sich im Dialog der Wahrnehmungen. Aus ihnen schöpft letztlich alle Kunst. Und so werden die Künstlerinnen und Künstler, die alljährlich nicht nur „nebeneinander“ mit ihren Bildern, Skulpturen und Objekten den Austausch mit den Besuchern erhoffen, auch im besten Sinne miteinander konkurrieren. „Thema“ kann alles sein, was den Einzelnen und die Gesellschaft „berührt“... Und so werden sich während der Ausstellung sicherlich vor den Kunstobjekten intensive Dialoge zwischen den Besuchern entwickeln. Ausstellungen Galerie „sohle 1“ SA. 05.09. – SO. 20.09.2015 Sonderausstellung zum 75. Geburtstag des Künstlers Sammlung der Stadt Bergkamen »Timm Ulrichs« SO. 23.08.2015 / 11.00 UHR »Kunst und Publikum im Dialog« Gespräch zur Kunstvermittlung zu Zeiten des bbb und heute im Rahmen des Projekts „Stadtbesetzung“ – Urban Art (siehe gesonderte Ausschreibung) Timm Ulrichs, Deutschlands erstes, sogar urheberrechtlich geschütztes „lebendes Gesamtkunstwerk“, so sein eigener Ausruf 1961, hat die erste bundesdeutsche kommunale Galerie „sohle 1“ seit ihren Anfängen 1970 begleitet. Insgesamt sieben (!) Mal vertreten war er beim bbb – dem Bergkamener Bilderbasar (1971 bis 1985), der, dem kulturpolitischen Ziel einer „Kultur für alle“ folgend, mit neuen Vermittlungsformen für zeitgenössische Kunst experimentierte. Ulrichs Sprach-Kunst wurde schon mit Schwitters und Valentin verglichen. So ist etwa „Der erste sitzende Stuhl“ (1970) in der Ausstellung zu besichtigen. Stets stellen seine Werke das Konzept der Kunst gleich wieder infrage – 1975 posiert er etwa mit Blindenstock und Armbinde, um den Hals trägt er ein Schild mit der Aufschrift: „Ich kann keine Kunst mehr sehen!" – ebenfalls in der Galerie zu sehen. Die Ausstellung anlässlich seines 75. Geburtstages zeigt die Sammlung der Werke von Timm Ulrichs, die sich in städtischem Besitz befinden. 56/57 SO. 27.09. – SO. 06.12.2015 Ellen Markgraf Fotografien SA. 14.11. / 15.00 UHR BIS SO. 15.11.2015 / 13.00 UHR Leitung: Ellen Markgraf »Gefundene Momente« »Fotoworkshop« Die Ausstellung gibt Einblicke in die verschiedenen Themenbereiche, mit denen sich Dr. Ellen Markgraf in dem Medium der Fotografie beschäftigt. Zum Einen sind die Fotografien Ergebnisse einer Aufnahme mit der digitalen Kamera – ohne Bildbearbeitung. Zum Anderen sind es immer wieder Themen, denen sie sich in der Form einer Serie annähert, um verschiedene Aspekte zu thematisieren. Beispielsweise widmet sich die Serie „Chiuso“ geschlossenen Läden in Venedig, deren Rollläden sich nun zu Bildträgern verwandeln. Jeder Moment ist unwiederbringlich und so sind die gefundenen Momente eingefangen in die Fotografie und die vorgefundene Ansicht kann sich schon sehr schnell wieder verändern. Neben der Serie „Chiuso“ werden in der Ausstellung zu sehen sein: „Bilderwand/Wandbilder“, „Treibhäuser“, „Venezianische Lichtspiele“, „Ausschnitte“, „FaceBook“ und „Straßenkinder“. Das Motto des Workshops lautet „Gefundene Momente … in Bergkamen“. Hier interessiert die Stadt sowohl im Tageslicht als auch in der nächtlichen Beleuchtung, wenn beispielsweise die Werke der Lichtkunst erstrahlen. Voraussetzung für die Teilnahme ist das Interesse an der Fotografie und nicht an der Bildbearbeitung. Bitte mitbringen: Kamera, Stativ und möglichst einen Fernauslöser für Nachtaufnahmen. Ausstellungen Galerie „sohle 1“ SO. 17.01. – SO. 10.04.2016 Nikola Dicke »Ewige Teufe« Lichtzeichnungen und hinterleuchtete Bilder Als Zeichnerin hat Nikola Dicke eine einzigartige Technik entwickelt, für die sie ungewöhnliches Werkzeug benutzt: Ihr Zeichenmaterial ist nicht greifbar, denn sie zeichnet mit Licht. In ihren Installationen aus DiaProjektoren und Scheinwerfern weiten sich ihre handgezeichneten Miniaturen in Ruß auf Glas zu großformatigen dreidimensionalen Licht-Zeichnungen, die den vorhandenen Raum verwandeln und teilweise auflösen. Dazu nutzt sie immer wieder Spiegel, die das Licht der projizierten Fußzeichnungen brechen, umleiten oder sogar in Bewegung setzen. Ihre Arbeiten hinterfragen alltägliche Sehgewohnheiten und bieten neue und faszinierende Seh-Erlebnisse. Ihre Zeichnungen und Rauminstallationen entstehen ortsspezifisch und oft „in situ“, also direkt vor Ort. Der Betrachter muss sich dann darin bewegen und um die Ecken schauen, um die gesamte Arbeit zu erfassen. Auch hier plant Nikola Dicke eine ortsspezifische Rauminstallation aus Rußzeichnungen und einen hinterleuchteten Fries mit irrealen, poetischen Bildern. Außerdem ist eine Lichtinstallation im Außenbereich geplant. 58/59 SO. 24.04. – SO. 03.07.2016 Conrad Sevens »Landschaften und Augenblicke des Lichtes« Bei Conrad Sevens, dem „Seelenmaler“ schwingen immer emotionale Stimmungen in seinen meditativen Schichtungen mit. Wir hören den Wald atmen, spüren die Nebeltropfen, die perlend an Bäumen und Pflanzen herabgleiten – oder sehen vor unserem geistigen Auge das Moos, das im Sonnenlicht im Bachlauf dem strömenden Wasser ausgesetzt ist. Der Farbduktus sowie die bis zu 40 aufgetragenen Schichten verhelfen diesen Arbeiten zu einer immensen inneren Strahlkraft, deren enormer Wirkung von flirrender Klarheit, wärmender Behaglichkeit und anrührender Nähe sich niemand zu entziehen vermag. Der Maler Conrad Sevens offenbart eine Welt, die einem jeden, er sich von dieser Malerei berühren lässt, eine anrührende fast spirituelle Ahnung von der Schönheit der Natur, des Seins vermittelt. Es sind Bilder innerer Farbigkeit, gemalt in einer Sprache, die sich durch einen wunderbaren Reichtum an innerer Poesie auszeichnet. Auszug aus: Michaela Buchheister, Chefredakteurin ARTPROFIL Katalog „Abstraktion und Landschaft“, 2012 Ausstellungen Stadtmuseum Bergkamen Im Jahr 2015 begeht das Stadtmuseum seinen 50. Geburtstag. Neben der Sonderausstellung „Von Asciburgium bis Oberaden“ wird das Jubiläum am Tag der Ersteröffnung des Museums, nämlich am 21. August, in einer kleinen Feier „Happy Birthday Stadtmuseum“ gewürdigt. Das Museums- und Römerfest im September bietet neue erlebnisreiche Einblicke in die römische Zeit. Im Stadtmuseum kann man aktuell die regionale Geschichte von der römischen Kaiserzeit bis hin zur Neuzeit in einer Bergbauausstellung erleben. Wer mit dem Fahrrad auf der Römer-Lippe-Route unterwegs ist, sollte nicht versäumen, die nahegelegene römische Holz-Erde-Mauer zu besuchen und diese in Deutschland einzigartige Teil-Rekonstruktion zu besichtigen. Ein Stück bedeutender römischer Militärgeschichte wird dort hautnah erlebbar, wie auch in der Römerabteilung des Museums und auf dem archäologischen Lehrpfad. Mit Ablauf der Sonderausstellung wird die Dauerausstellung des Stadtmuseums umgebaut. Das Museum wird aber während der Renovierungsarbeiten weiterhin geöffnet sein. 60/61 BIS SO. 27.09.2015 »Von Asciburgium bis Oberaden« Sonderausstellung „Leben in römischen Lagern“ Vor 2000 Jahren bildete der Rhein eine natürliche Grenze zwischen dem römischen Reich im Westen und den freien Germanen im Osten. Nach vermehrten Einfällen von germanischen Stämmen in die westrheinischen Gebiete errichteten die Römer Kastelle, um die Grenze zu bewachen. Das Kastell Asciburgium (16/15 v. Chr.) im heutigen Moers-Asberg entstand an einem Altarm des Rheins und wurde ca. 100 Jahre als militärischer Stützpunkt genutzt. In unmittelbarer Nähe entwickelte sich ein Lagerdorf. Hier ließen sich Frauen und Kinder der Soldaten sowie Veteranen nieder. Kaufleute betrieben regen Handel und Handwerker boten ihre Dienste an. Diese Dorfgemeinschaft bildet einen Schwerpunkt der Sonderausstellung im Stadtmuseum Bergkamen. Die archäologischen Funde auch aus anderen römischen Kastellen, Inszenierungen und Bilder veranschaulichen das Alltagsleben der Grenzsiedlung am Rhein. Weitere Objekte stellen die Alltagssituation im Kastell dar. Das Leben der Soldaten in Asciburgium weist zahlreiche Parallelen zum größten römischen Militärlager nördlich der Alpen auf, dessen Spuren sich in Bergkamen-Oberaden befinden. Die Sonderausstellung nimmt darauf Bezug und verdeutlicht die Gemeinsamkeiten. Ausstellungen Stadtmuseum Bergkamen »Sonderveranstaltungen« DI. 25.08.2015, 19.00 UHR FR. 21.08.2015 – SO. 01.11.2015 »Happy Birthday Stadtmuseum« Jubiläumsausstellung zum 50. Geburtstag des Stadtmuseums Bergkamen Die Geburtsstunde des heutigen Stadtmuseums schlug am 21. August 1965, als die „Heimatstube Oberaden“ in Anwesenheit der Heimatstubenkommission unter dem Vorsitz des damaligen Kulturausschussvorsitzenden der Gemeinde Oberaden, Albin Seibert, feierlich eröffnet wurde. Seit dieser Zeit hat sich vieles verändert. Wichtige Meilensteine auf dem Weg zum heutigen Stadtmuseum waren die Gründung eines Fördervereins, die Neueinrichtung im Jahr 1989, die Einrichtung eines Archäologischen Lehrpfads, Erweiterungen der Ausstellungen im Nebengebäude, die Einrichtung einer Bergbauabteilung sowie die Errichtung des Römerparks mit der Rekonstruktion eines Teils der römischen Holz-Erde-Mauer. Die Ausstellung zu Ehren des 50jährigen Bestehens soll an die Entwicklung des Museums erinnern und daran anknüpfen. „Kastell Asciburgium“ Vortrag von Dr. Tilmann Bechert In Kooperation mit der Classis Augusta Drusiana (Römerfreunde) SA. 19.09.2015 / 14.00 – 21.00 UHR SO. 20.09.2015 / 10.00 – 17.00 UHR Museumsfest / Römerfest Lager, Brot und Spiele Veranstaltung in Kooperation mit dem Verein der Freunde und Förderer des Stadtmuseums Bergkamen e.V. und der Classis Augusta Drusiana (Römerfreunde) DI. 20.10.2015 / 19.00 UHR DI. 10.11.2015 / 19.00 UHR DI. 12.01.2016 / 19.00 UHR Vortrag (Titel wird noch bekannt gegeben.) Aktuelles findet man auf der Homepage www.stadtmuseum-bergkamen.de In Kooperation mit der Classis Augusta Drusiana (Römerfreunde) SA. 12.12. / 14.00 – 18.00 UHR UND SO. 13.12.2015 / 11.00 – 18.00 UHR Weihnachtsmarkt SO. 13.03.2016 / 11.00 – 18.00 UHR Ostermarkt SO. 15.05.2016 / 14.00 – 16.00 UHR Internationaler Museumstag 62/63 »Kinderaktionen« SO. 06.09.2015 „Eine Töpferin zu Besuch“ Familiensonntag Aktion im Römerpark VON JUNI BIS OKTOBER 2015: Aktuelle Termine siehe Homepage des Museums www.stadtmuseum-bergkamen.de „Römer vor Ort“ Handwerks-, Händler- und Militärvorführungen durch die Römergruppe „VET VEX LEG XIX“ im Römerpark Bergkamen JEDEN 1. UND 3. DO. IM MONAT 14.00 – 16.00 UHR Nostalgiemarkt Antiquitäten, Trödel, Neues und Altes finden sich auf dem Nostalgiemarkt des Stadtmuseums. Stöbern lohnt sich! Kaffeehausnachmittag Stadtmuseum Bergkamen SA. 28.11.2015 / 15.00 – 17.00 UHR UND SO. 29.11.2015 / 15.00 – 17.00 UHR »Lieder und Geschichten am Kamin« Mona Lichtenhof, Norbert Grüger, Ilka Weltmann, Dieter Dasbeck Dieser Kaffeehausnachmittag gehört seit vielen Jahren zum Standardprogramm des Stadtmuseums und ist nicht mehr wegzudenken. Die Musiker Mona Lichtenhof, Dieter Dasbeck, Norbert Grüger und die Literatin Ilka Weltmann verzaubern ihr Publikum alljährlich in der Vorweihnachtszeit mit Liedern und Texten, die ans Herz gehen. Mit stimmungsvoller Musik aus der englischen und deutschen Popszene und heiter-besinnlichen Anekdoten sowie skurrilen Geschichten über den Vorweihnachtswahnsinn ernten die Künstler immer wieder begeisterte Publikumsreaktionen. Rechtzeitige Platzreservierung ist hier empfehlenswert. Theater Dortmund Städtische Bühnen Dortmund Auswahl-Abonnement der Städtischen Bühnen Dortmund (Musiktheater) in Zusammenarbeit mit dem Theater Dortmund und dem Kulturreferat Bergkamen. Auch in der Saison 2015/2016 wartet ein spannendes Programm im Dortmunder Opernhaus auf die Abonnentinnen und Abonnenten. An sechs Terminen kann man mit dem Theaterbus aber auch als „Selbstfahrer“ zu anregenden spannenden und begeisternden Theaterabenden fahren. Durch den Theaterbesuch im Sonderabo Bergkamen sind die Tickets erheblich günstiger zu erhalten. Der Preis der Busfahrt hängt von der Teilnehmerzahl ab. Weitere Informationen gibt’s beim Kulturreferat unter Tel.: 02307.965-300 oder –464 und beim Theater Dortmund, Aboservice für Abonnenten, Tel.: 0231/50 22 442, Fax: 0231/ 50 22 443, aboservice@ theaterdo.de. »Theaterfahrt Dortmund Saison 2015/2016« 66/67 SA. 24.10.2015 / 18.00 UHR SA. 02.01.2016 / 19.30 UHR Der Nussknacker Ballett von Benjamin Millepied Musik von Peter I. Tschaikowsky La Traviata Oper, Melodrama von Giuseppe Verdi SA. 06.02.2016 / 19.30 UHR SA. 14.11.2015 / 19.30 UHR Kiss me, Kate Musical von Cole Porter Rinaldo Oper, Musikdrama von Georg Friedrich Händel SA. 05.12.2015 / 18.00 UHR SA. 28.05.2016 / 19.30 UHR Hänsel und Gretel Oper, Musik von Engelbert Humperdinck Next to Normal (Fast normal) Rock-Musical, Musik von Tom Kitt Allgemeine Hinweise Ihre Ansprechpartnerinnen und -partner Kulturreferat Rathausplatz 1 (Navigation: Hubert-Biernat-Str. 15) 59192 Bergkamen Fax 02307.6 92 99 Kulturreferentin/ Leitung Städt. Galerie „sohle 1“ Simone Schmidt-Apel Telefon 02307.965-263 [email protected] Verwaltungsleitung Susanne Jonas Telefon 02307.965-300 [email protected] Mitarbeiter/-innen Sandra Krzysko Telefon 02307.965-462 [email protected] Andrea Knäpper Telefon 02307.965-464 [email protected] David Zolda Telefon 02307.965-266 [email protected] Telefonische Kartenvorbestellung Telefon 02307.965-464 Öffnungszeiten Kulturreferat Mo bis Fr, 8.30 – 12.00 Uhr Mo, Di und Do, 14.00 – 16.00 Uhr Mi, 13.00 – 15.00 Uhr Kartenvorverkauf im Bürgerbüro Mo, Di, Do, 7.30 – 16.30 Uhr Mi, Fr, 7.30 – 12.30 Uhr Sa, 10.00 – 12.00 Uhr Stadtbibliothek im Begegnungszentrum am Stadtmarkt Am Stadtmarkt 1 59192 Bergkamen Telefon 02307.9 83 50-0 Fax 02307.9 83 50-20 Leitung Jutta Koch Telefon 02307.98 35 012 Mitarbeiter/-innen Sarah Rotariu, Christian Hinske, Jörg Kammeier, Victoria Baues Öffnungszeiten Stadtbibliothek Di, 10.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr Mi, 15.00 – 18.00 Uhr Do, 09.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr Fr, 10.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr Sa, 10.00 – 12.30 Uhr montags geschlossen Jugendkunstschule / Kreative Erwachsenenbildung im Begegnungszentrum am Stadtmarkt Am Stadtmarkt 1 59192 Bergkamen Leitung Gereon Kleinhubbert Telefon 02307.9 83 50 27 [email protected] Sprechzeiten: Mo bis Fr, 9.00 bis 12.00 Uhr Mo, Di, Do, 14.00 bis 17.00 Uhr Stadtmuseum Bergkamen Jahnstraße 31, Museumsplatz 59192 Bergkamen-Oberaden Telefon 02306.30 60 21-0 Fax 02306.30 60 21-17 [email protected] www.stadtmuseum-bergkamen.de Leiter Mark Schrader Museumspädagogik Ludwika Gulka-Höl Technik Kai-Uwe Semrau Organisation Thorsten Büsing lÖffnungszeiten Di bis Fr, 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Sa, 14.00 – 17.00 Uhr So, 11.00 – 18.00 Uhr 68/69 Musikschule Bergkamen Jahnstraße 31 59192 Bergkamen Telefon 02306.3077-30 Fax 02306.3077-29 Schulleitung Musikschulleiter Werner Ottjes Telefon 02306.3077-31 [email protected] Sprechzeiten während der Schulzeit Mo bis Do, 10.00 – 12.00 Uhr Do, 14.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Stellv. Musikschulleiter Thorsten Lange-Rettich Schulkooperationen, Jedem Kind ein Instrument und Projektbereich Telefon 02306.3077-32 [email protected] Sprechzeiten während der Schulzeit Mo bis Do, 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Geschäftsstelle Sabine Siedlaczek Telefon 02306.3077-30 [email protected] Öffnungszeiten Mo bis Mi und Fr, 09.00 – 12.00 Uhr Do, 10.00 – 12.00 Uhr Mo und Do, 14.00 – 16.00 Uhr Fachbereichsleitungen Holz- und Blechblasinstrumente Anne Horstmann Telefon 02306.3077-37 Streichinstrumente Antrud Ostermann Telefon 02306.3077-37 Zupfinstrumente, Popularmusik Burkhard Wolters Telefon 02306.3077-37 Tasteninstrumente / Studienvorbereitende Ausbildung (SVA) / Förderklasse Johannes Wolff Telefon 02306.3077-37 Elementarerziehung Kreske Jöns Telefon 02306.3077-37 Gesang und Stimmbildung Rudolf Helmes, Telefon 02306.3077-37 Sprechzeiten während der Schulzeit nach Vereinbarung Das Schuljahr der Musikschule ist in drei Trimester geteilt: 1. Januar bis 30. April, 1. Mai bis 31. August und 1. September bis 31. Dezember. Die Ferien- und Feiertagsordnung der allgemein bildenden Schulen gilt auch für die Musikschule. Das gesamte Angebot der Musikschule richtet sich an Interessierte jeden Alters. Allgemeine Hinweise Impressum Herausgeber Stadt Bergkamen Der Bürgermeister Rathausplatz 1 59192 Bergkamen Redaktion Kulturreferat Lektorat Marita Böggemann Konzeption & Gestaltung nobisludwig.de Druck DruckVerlag Kettler, Bönen Auflage 2500 Hinweise zu unseren Veranstaltungen: Der Veranstaltungskalender der Stadt Bergkamen ist im Internet abrufbar. Unter www.bergkamen. de finden Sie die aktuellsten und umfangreichsten Bergkamener Veranstaltungsinformationen. Viel Spaß beim Surfen! Wenn Sie einmal zu spät zu Veranstaltungen des Kulturreferates erscheinen sollten: Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass Sie durch unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Rücksicht auf die laufende Veranstaltung zu ihrem Platz – soweit noch vorhanden – gebracht werden. Bitte verzichten Sie während der Kulturveranstaltungen mit Rücksicht auf die Künstlerinnen und Künstler sowie das übrige Publikum auf Ihre persönlichen Erinnerungsfotos. Hierzu gibt es häufig auch noch beim Schlussapplaus eine Gelegenheit, was für die Künstlerinnnen und Künstler und das Publikum weitaus weniger irritierend ist. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir Ihnen telefonisch vorbestellte Karten auch dann in Rechnung stellen müssen, wenn Sie an dem betreffenden Abend verhindert sind und die Veranstaltung nicht besuchen können. Bitte stornieren Sie in diesem Fall Ihre Vorbestellung rechtzeitig. Geschenkgutschein Die etwas andere Geschenkidee – nicht nur zu Weihnachten! Mit einem Geschenkgutschein für unsere Kabarett/Cabaret-Vorstellungen, aber auch für alle anderen Veranstaltungen, die das Kulturreferat in der aktuellen Saison anbietet, treffen Sie immer eine gute Wahl. Die Gutscheine sowie weitere Informationen erhalten Sie bei der Stadt Bergkamen im Kulturreferat unter der Telefonnummer 02307.965-464. Datenschutz Alle angegebenen persönlichen Daten werden ausschließlich im Rahmen der Verwaltung des gewählten Abonnements sowie zur Unterrichtung über die Aktivitäten des Kulturreferates der Stadt Bergkamen gespeichert und verarbeitet. Die Daten können jederzeit auf Wunsch geändert und gelöscht werden. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt zu keiner Zeit.