Valkenburg in Süd-Limburg
Transcrição
Valkenburg in Süd-Limburg
12 Reise Anfang April führen kulinarische Spargelwanderungen Feinschmecker auf die Felder des Spargeldreiecks in Südtirol. An der Seite von Spargelbauern erfahren sie zwischen Terlan, Vilpian und Siebeneich alles Wissenswerte rund um das Königsgemüse und verkosten die ersten Stangen. Die Wanderungen sind ein Angebot des Tourismusvereins Terlan. Termine sind der 13., 20., 25. und 27. April sowie der 4. und 11. Mai. Nach einem Mittagessen geht es auf die Felder, der Abschluss ist in der Kellerei Terlan bei einer Weinverkostung. Weitere Infos gibt es telefonisch unter 0039 471 257 165 oder im Internet unter Ewww.suedtirols-sueden.info Gratis mit der Gondel fahren Das österreichische Paznaun macht den Sommerurlaub attraktiver für seine Gäste. Besucher bekommen die Silvretta Card und können damit beispielsweise die berühmte Hochstraße passieren, Ausflüge mit Gletschersafari und Familienklettern buchen oder mit Mountainbikes die schönsten Trails erkunden – alles kostenlos. Inbegriffen in der Gästekarte ist zudem die Nutzung der Seil- und Sesselbahnen in Ischgl, Galltür und Kappl. Im Gegensatz zum Vorjahr, in dem die Karte 37 Euro kostete, ist sie in diesem Jahr für Sommergäste gratis. rf Ewww.ischgl.com AHR Ruine mit Knalleffekt VALKENBURG Auf einer Anhöhe mitten in der Stadt sind die Reste einer großen Ritterburg zu besichtigen. Ein ideales Ausflugsziel. Von Meike Nordmeyer Ein König lässt seine eigene Burg mit Schießpulver sprengen. Das muss einen mächtigen Knall gegeben haben. Damals, im Jahr 1672 in Valkenburg aan de Geul (an dem Fluss namens Geul), im Süden der Niederlande. König Statthalter Wilhelm III. hatte sich zu der drastischen Maßnahme entschieden, weil er Angst hatte, die heranrückenden Franzosen könnten die strategisch wichtige Burg einnehmen. Die stattliche Ruine, die dabei übrigblieb, thront heute noch auf einer Anhöhe über dem kleinen Städtchen in Süd-Limburg. Der Sandstein, aus dem die Reste der Mauern, Türme und Treppen bestehen, ist verwittert. Grüngrau bis schwarz sind die Steine dort, wo Wind und Wetter ihnen seit Jahrhunderten zusetzen. Doch es gibt auch geschütztere Stellen, an denen sich der für die Region typische Mergelstein hell und fein zeigt und sein gelblicher Farbton in der Sonne leuchtet. Staunen im alten Rittersaal Der Rittersaal muss prächtig gewesen sein. Der Holzboden hatte eine Fläche von 30 mal zwölf Metern. Er lag auf dicken Eichenbalken, die von Säulen aus Stein getragen wurden. Diese Konstruktion ist natürlich nicht mehr vorhanden. Die Ausmaße des Saals sind aber noch gut vorstellbar. Denn der Besucher kann das darunterliegende Geschoss durchschreiten. Es liegt heute offen, wird von den Mauerresten aber noch genau eingegrenzt. Auf dem sandigen Untergrund sind die Sockel der dicken Säulen zu sehen, die den Holzboden einst gestützt haben. Sie waren aus festerem Stein, denn dafür wäre Mergel als Baumaterial viel zu weich gewesen. „Wir sind stolz auf unsere Berge in Valkenburg und der Region.“ Piet Dobbelsteijn, Guide Bei einem Rundgang durch die Ruine sind überall Mauern, Torbögen, Öffnungen und Stufen zu entdecken, die von den verwinkelten Räumen der großen Festung erzählen. Einige Stellen auf dem Burgfelsen sind mit Gras bewachsen, doch immer wieder ragen Mauerstücke aus dem Grün heraus. Moment mal, öffnet sich da nicht sogar ein geheimnisvoller Gang? Wo mag der hingeführt haben? Längst ist die Fantasie anregt. Wer sich Zeit nimmt und sich seiner Vorstellungskraft überlässt, bei dem geht der Film im Kopf los. Es entwickelt sich ein Bild der mächtigen Burg von CLUBREISEN Wohlfühlen • Wellness • Weyer 3 Sterne Superior Hotel in zentraler Lage mit 2000 m2 Garten, Hallenschwimmbad (30°), Sauna, Infrarotkabine, Wellness- & Beautybereich, Vitaloase Kirschblüte (gültig: 01.03. bis 30.04.2013) 5 Tage / 4 Nächte, reichhaltigem Vital- Frühstücksbuffet, Nutzung des Wellness- und SPA-Bereichs, Schwimmbad und Sauna, 1x Eintritt Spielbank, 1x Eintritt Ahr Thermen (2 Stunden), Präsent bei Abreise, kostenfreier Parkplatz, gratis W-lan. 5 Tage ab 235,– €/Person im DZ einst, durch die Ritter mit ihren scheppernden Rüstungen schreiten. Von allen Seiten des sogenannten Zwingerfelsens bietet sich ein schöner Ausblick auf die Stadt. Mit ihrer Lage gilt die Ruine als die einzige Hochburg in den Niederlanden, alle anderen sind oder waren Wasserburgen. „Wir sind stolz auf unsere Berge in Valkenburg und der Region“, sagt Piet Dobbelsteijn bei seiner fachkundigen Führung und erwähnt sogleich den Cauberg, die höchste Erhebung der Stadt mit 150 Metern Höhe. Genau genommen sind es 141 Meter. Piet rundet eben gern auf, damit es noch etwas besser klingt. Denn es sind ja doch eher liebliche Hügel als schroffe Berge. Ältester Bahnhof in den Niederlanden Trotzdem sind sie bedeutsam, denn mit ihnen ist die Landschaft in Süd-Limburg einzigartig in den Niederlanden. Diese Berge und die darin weitverzweigten Burgruine in Valkenburg: Hier war einst der Rittersaal. Foto: Meike Nordmeyer Grotten, die durch den Mergelabbau entstanden sind, machten Valkenburg schon im 19. Jahr■ SERVICE hundert zu einem beliebten Touristenziel. VALKENBURG Die niederländische sche Süd-Limburg, die belgischen Im Jahr 1885 eröffnete deshalb Stadt liegt 20 Kilometer hinter Provinzen Lüttich und Belgisch Limin der Stadt ein Tourismusbüro. Aachen und bietet somit ein gutes burg sowie das Aachener Umland. Damit hat Valkenburg heute den http://www.urlaub Ziel für einen Tages- oder Wochenältesten „VVV“ in den Niederlanimherzeneuropas.eu end-Ausflug beispielsweise von den – das älteste Touristenbüro. Düsseldorf aus. Valkenburg gehört BURGRUINE UND GROTTEN Angaben Der Bahnhof dort wurde bereits zum Drei-Länder-Eck von Belgien, zu Öffnungszeiten und Eintrittsprei1853 eröffnet. Er gilt heute als der den Niederlanden und Deutschland. sen der Burgruine und der Fluweeälteste Bahnhof der Niederlande, der in Betrieb ist. Nicht nur für Die vier Regionen dort haben sich zu lengrot (Samtgrotte) finden sich im Eisenbahnfans ist das ein weiterer der Marke Herz von Europa zusam- Internet Grund für einen Ausflug nach mengeschlossen: das niederländihttp://www.fluweelengrot.nl Valkenburg. E E TEUTOBURGER WALD HOLLAND Hotel „Hecheltjens Hof“ Wochenendprogramm - alles inklusive Kegel-, Club-, Vereins-, Tagestouren, Planwagen, Tanz. usw., 46499 Hamminkeln, Isseltalweg 11. Tel.: 0 28 56 - 28 22 Fax: 31 11 www.hecheltjens-hof.de NIEDERRHEIN www. NORDSEE Ferienhaus mit Sauna an der ostfriesischen Nordseeküste www.ws-nordsee.de/ sauna, fl 04974-91920 EIFEL Eifel-Urlaub in waldreicher Umgebung 14 Tage VP (Zim. DU/WC/TV) 570,- € inkl. Abholung am Haus und Rückfahrt Privat-Pension „Zum Sauerbrunnen“ 54552 Darscheid b. Daun · Tel. (0 65 92) 27 80 Ferien mit Ihrem Vierbeiner Ferienwohnungen/hauser in Ostfriesland www.wsnordsee.de/tiere. 04974-91920 TAUNUS HARZ Wohlfühlen im Hotel Strobel Oster-Sonderangebot ab 149,- € Club-Kegel-Wochenende ab 129,- € 56355 Nastätten, Nähe Loreley Tel. 0 67 72 / 56 16 www.hotel-strobel.de Wellnessbad • Kegelbahn • Biergarten OSNABRÜCKER LAND REISEMAGAZIN AUSLAND Erholen und Wohlfühlen im Kurpark-Hotel**** Bad Salzuflen ITALIEN Ihr Vier-Sterne-Hotel mit dem persönlichen und besonders seniorenfreundlichen Service in bester Lage: KurparkHaupteingang, Rosengarten, Gradierwerke, Konzerthalle direkt gegenüber. F ä h re n n a c h o r si k a , Elb a K , n e i n i d Sar Ob zu Ostern oder im Sommer jetzt reservieren! Abholung von Zuhause möglich. Kurpark-Hotel • Parkstr. 1 32105 Bad Salzuflen • Tel. 0 52 22/39 90 E-mail: [email protected] www.kurparkhotel.de N E U www.mobylines.de N E U MOBY Lines Europe - WIESBADEN Tel. 0611-14 020 Fax 0611-14 022 44 7 Tage VP p.P./DZ ab 231,- EUR 7 Tage VP p.P./EZ ab 259,- EUR Tel. 0 57 42 - 28 69 OSTSEE Lange gesucht - das Beste gefunden OSTERN am Ostseestrand-First-Class Privathotel, Sauna, Schwimmbad 30 Grad Timmendorfer Strand Hausprospekt! 04503/8000 www.hotel-duenenhaus.de bg www.Sylt-Hotelurlaub.de Schöner kleiner Familienbetrieb, Rantum, Westerland, Wenningstedt,strandnah, freut sich auf Ihren Besuch. Oster-Angebot: 7 Tg. ab 329 , 4 Tg. ab 229 inkl. Fr.Buffet Kurz-Kurwoche 5 Ü/HP ab 299,- € p.P./DZ Inkl. 6 Kuranwendungen Hotel Bad Griepshop bad-griepshop.de 32479 Hille-Rothenuffeln 0 57 34 - 66 70 ZWISCHENAHNER MEER Osterurlaub in Bad Salzuflen Im Zeitraum 23.3. - 6.4., ab 7 Tage Aufenthalt incl. Programm, buchbar mit HP od. VP. Hotel-Pension Haus Hansa*** - in bester Kurpark- und Innenstadtlage! Abholservice! Tel. 0 52 22/9 15 10 www.haus-hansa.de Ostern 2013 in Bad Zwischenahn Landhaus Cornelis*** Fehmarn FeWo, Tier erlaubt, 2-7 Personen, Angelkutter, fi 05941/6988 www.gaestehaus-sulsdorf.de SYLT Vom Bergischen Land bis zu den Küsten der Neuen Welt WESTKRETA: Hotel Plakures, Falassarna, Sandstrand, idyll. Familienhotel, Pool, Tennis, dt. Ltg., abseits v. Touristenstrom, fi 09332/590445, www.plakures.de SPANIEN Telefon (0 46 51) 23 0 23 Lange gesucht - das Beste gefunden Tinnum, schöne FeWo, saniert 2012, 5*, OSTERN am Ostseestrand-First-Class Pri- Kamin, ruhig, im Friesenhaus, fl 0151/ 21289187, www.treskersand-sylt.de vathotel, Sauna, Schwimmbad 30 Grad Timmendorfer Strand Hausprospekt! 04503/8000 www.hotel-duenenhaus.de 5 x Ü/F ab 159 €, od. 7 x Ü/F ab 219 € p.P. im DZ. Inkl. reichh. Frühstücksbuffet, nähe Kurpark/Meer. Abholservice von Zuhause, barrierefreie Zimmer. Bad Zwischenahn 04403/93170 www.landhaus-cornelis.de RÜGEN Frühling in Zwischenahn! „Sie kommen als Gast und gehen als Freund“ Hotel-Pension Westerland-Sylt, gepfl. FeWo ab 75 , „Katharina die Kleine“, 7 T. ab 209,- inkl. FrühstücksRÜGEN komfort. FeWo´s ab 44,- App. ab 49, strand- u. stadtnah. fl 04651/ büffet. HP und Abholservice von Zuhause möglich. Privatstrand - Strandkörbe + Liegen frei fi 04403/59971 www.Katharina-dieKleine.de 23224 www.haus-charlotte-sylt.de Prospekte 038308-66966 (feworüg.de) D IE FREUNDLICHEN F ÄHREN GRIECHENLAND Hin- u. Rückfahrt insges. 85 EUR p.P.! Alle Zi. Terr./Balkon, Lift! Salzgrotte! 32361 Pr. Oldendorf . Bad Holzhausen www.landhotel-annelie.de Ostern a. d. schönen Mosel bei Cochem mod. Gästehaus, Zi. mit DU/WC, TV, TopAngebot: 3 Ü/F 75,- /P., FeWo ab 37,- /T. Tel. 02673/4018, www.gh-f.de .de (Anreise Sonntag oder Montag) 53474 Bad Neuenahr Tel. (0 26 41) 894-0 www.hotel-weyer.de MOSEL VERSCHIEDENE REISEZIELE TM & © Warner Bros. Entertainment Inc. (s13) Dem Spargel auf der Spur WOCHENENDBEILAGE WZ•RGA•ST SAMSTAG, 9. MÄRZ 2013 Die Welt ist überall schön. Für jeden Geldbeutel nennt Ihnen das REISE-MAGAZIN Urlaubsziele im eigenen Land oder jenseits der Grenzen. Ferien - Luxusvilla auf Teneriffa in der Naturschutzzone, 5 Min. zur Stadt, Pool, Tennisplatz, Sauna, DtTV, W-Lan, fl 07542/53888, www.ferienhausteneriffa.info Bitte vergessen Sie vor Urlaubsbeginn nicht, Ihre Zeitung zum Urlaubsort umzumelden. Nord Süd West Ost Wohin auch immer die Reise gehen soll, im REISE-MAGAZIN finden Sie immer das geeignete Urlaubsziel.