Amtsblatt vom 13.06.2015
Transcrição
Amtsblatt vom 13.06.2015
S TADT WALDHEIM S ACHSEN - die Perle des Zschopautales www.waldheim.eu Amts- und Mitteilungsblatt für die Stadt Waldheim mit den Ortsteilen: Schönberg, Neuschönberg, Massanei, Heiligenborn, Gilsberg, Ober- und Unterrauschenthal, Reinsdorf, Neumilkau, Vierhäuser, Gebersbach, Heyda, Knobelsdorf, Meinsberg, Neuhausen, Rudelsdorf Waldheimer Amtsblatt 21. Jahrgang Samstag, 13. Juni 2015 Nr. 6/15 Programm: Samstag den 27. Juni 2015 11:00 Uhr 14:00 Uhr 14: 10 Uhr 14:30 Uhr 15:30 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr ab 19:00 Uhr Beginn der Feuerwehrtage u. Vorführung eigener Feuerwehrtechnik Essen aus der Gulaschkanone, Bier vom Fass, frisch Gegrilltes Vorführungen der Jugendfeuerweh Offizielle Eröffnung durch den Bürgermeister der Stadt Waldheim Informationen zur Arbeit der Höhenrettung Feuerwehrwettkämpfe mit den Partnerfeuerwehren der umliegenden Städte und Gemeinden Vorführungen Einsatzübung Höhenrettung am Rathausturm Vorführung Einsatzleitwagen ELW 1 und ELW 2 Siegerehrung Feuerwehrwettkampf Zwischen den Programmpunkten gibt es für alle Interessierte Feuerwehrtechnik zum anfassen Musikalische Unterhaltung mit „Die Unkomplizierten“. Sonntag dem 28. Juni 2015 10:00 – 13:00 Uhr Musikalischer Frühschoppen mit dem Blasorchester der Musikschule Döbeln. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 7. Juli 2015. Die nächste Ausgabe erscheint am: Samstag, dem 15. Juli 2015. Waldheimer Amtsblatt 2 Adressen & Öffnungszeiten Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen Öffnungszeiten der Stadtverwaltung: ■ Stadtrat Dienstag Donnerstag ■ Nächste Sitzungen 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon: Fax: E-Mail: Internet: 9.00 - 12.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 034327-570 034327-57200 [email protected] www.stadt-waldheim.de oder www.waldheim.eu Öffnungszeiten der Stadtbibliothek: Gartenstraße 42 Montag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 13.00 - 16.00 Uhr jeden 2. Samstag im Monat 9.00 - 11.00 Uhr Telefon: 034327-50866 Fax.: 034327-50866 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Kultur- und Tourismusamt: Gartenstraße 42 Montag geschlossen Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr Telefon: 034327-660025 Fax.: 034327-660026 E-Mail: [email protected] 13. Juni 2015 18.06.2015 25.06.2015 09.07.2015 Technischer Ausschuss Verwaltungsausschuss Stadtrat Die Sitzungen beginnen 17:00 Uhr. Interessierte Bürger sind zu den öffentlichen Sitzungen herzlich eingeladen. Die öffentliche Tagesordnung wird sieben Tage vor dem Sitzungstermin an der Bekanntmachungstafel am Rathaus ausgehangen. Im Ratsinformationssystem MoreRubin im Internet auf www.stadt-waldheim.de können ebenfalls Tagesordnung und Sitzungsunterlagen eingesehen werden. ■ Ortschaftsräte der Stadt Waldheim 30.06.2015 keine Meldung Ortschaftsrat Knobelsdorf, 18:00 Uhr FW Gebersbach Ortschaftsrat Reinsdorf ■ Der Stadtrat der Stadt Waldheim fasste in seinen öffentlichen Sitzungen folgende Beschlüsse: ■ Technischer Ausschuss am 21.05.2015 Beschluss-Nr. 14/6/157 Der Technische Ausschuss bestätigt die vorgestellte Ausführungsplanung für die Gestaltung der Schulaußenanlagen/Schulsportaußenanlagen der Oberschule Waldheim und beauftragt die Verwaltung auf deren Grundlage die Ausführung des nächsten Bauabschnittes die Schulsportaußenanlagen vorzubereiten. Öffnungszeiten Museum Gartenstraße 42 Montag geschlossen Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr Sonntag 9.30 - 11.30 Uhr - letzter Einlass 30 min vor Schließzeit Telefon: 034327-660025 Fax.: 034327-660026 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Schiedsstelle: Jeden 1. Dienstag im Monat 16.30 bis 18.00 Uhr Zimmer 26 im Rathaus/Telefon: 034327-57261 Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Waldheim, Büro Bürgermeister Niedermarkt 1, 04736 Waldheim Tel. 034327-57235 Fax 034327-571235 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadt-waldheim.de Verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung Waldheim: Der Bürgermeister. Verantwortlich für weitere Veröffentlichungen, u.a. aus den Rubriken Sonstige Mitteilungen, Vereine stellen sich vor, Bereitschaftsdienste, Kirchliche Nachrichten: publizierende Einrichtungen, Körperschaften, Vereine u.a. Redaktion: Stadtverwaltung Waldheim, Büro Bürgermeister und Riedel-Verlag & Druck KG Herstellung und Verteilung: Riedel - Verlag & Druck KG, Heinrich-Heine- Str. 13a, 09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf, Tel. 03722-505090, Fax 03722-5050922, e-mail: [email protected], Inhaber: Annemarie und Reinhard Riedel Erscheinungsweise: Die Stadt Waldheim mit allen Ortsteilen verfügt laut Quelle Deutsche Post über 5243 Haushalte. Für die Verteilung des Mitteilungsblattes an die bewerbbaren/erreichbaren Haushalte benötigt das beauftragte Verteilunternehmen 5185 Exemplare. Zusätzlich liegen im Stadtgebiet 250 Exemplare zur kostenfreien Mitnahme aus. Einzelexemplare zum Versand außerhalb des Verbreitungsgebietes werden von der Stadtverwaltung gegen Versandkostenrechnung verschickt. Das Amtsblatt ist auch unter der Internetadresse www.stadt-waldheim.de zu lesen. Verteilreklamationen sind an die Riedel KG zu richten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Stadtverwaltung. Gedruckt auf umweltschonendem Papier. Beschluss-Nr. 14/6/142 Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der Bauleistungen zur Baumaßnahme grundhafter Ausbau der Feuerwehrzufahrt Richzenhain an das wirtschaftliche Angebot der Fa. Estler Straßen- und Tiefbau GmbH, Dresdener Straße 84, 04746 Hartha mit einer Angebotssumme von 91.628,07 €. Beschluss-Nr. 14/6/143 Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der Bauleistungen zur Baumaßnahme grundhafter Ausbau der oberen Breitscheidstraße an das wirtschaftlichste Angebot der Fa. STI Bau GmbH, Am Park 55, 04720 Döbeln mit einer Angebotssumme von 253.348,92 €. Beschluss-Nr. 14/6/148 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe zur Modernisierung / Instandsetzung / Umbaumaßnahmen am Stadt- und Museumshaus, Niedermarkt 8, 04736 Waldheim - Los Fassadenarbeiten - an die Firma Hoch- und Ausbaugesellschaft Waldheim mbH, Gebersbacher Straße 2a, 04736 Waldheim mit einer Angebotssumme in Höhe von 50.613,45 €. Beschluss-Nr. 14/6/159 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe zum Bauvorhaben Revitalisierung Bahnhof Waldheim - Los Sanierung Stützmauer - an die Firma Kühnapfel Spezialbau GmbH & Co. KG, Wachauer Straße 3, 01454 Radeberg mit einer Angebotssumme in Höhe von 80.997,49 €. ■ Verwaltungsausschuss am 28.05.2015 Beschluss-Nr. 14/6&141 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat wie folgt zu entscheiden: Die Flurstücke 117/12, 181/2, 183/3 und 197/24 der Gemarkung Gebersbach werden an Herrn Michael Schmidt zu einem Preis von 2.703,00 € verkauft. Beschluss-Nr. 14/6/151 Der Verwaltungsausschuss empfiehlt dem Stadtrat wie folgt zu entscheiden: Die Flurstücke 117/7 und 197/30 der Gemarkung Gebersbach werden an Herrn Gerold Voigtländer und Herrn André Voigtländer zu einem Preis von 3.115,25 €. C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen Beschluss-Nr. 14/6/153 Das Flurstück 197/33 der Gemarkung Gebersbach wird an die Eheleute Ralf und Regina Krawalski zu einem Preis von 2.465,00 € verkauft. Beschluss-Nr. 14/6/161 Der Waldheimer Schützenverein e.V. erhält für die Sanierung des Hauptdaches der Luftgewehrhalle einen Zuschuss von 55 % der Gesamtkosten, max. 10.000 €. Die Mittel werden außerplanmäßig zur Verfügung gestellt. ■ Neues Löschfahrzeug für die Ortsfeuerwehr Massanei Die Kameraden der Ortsfeuerwehr Massanei können sich seit dem 29.Mai 2015 auf ein neues Löschfahrzeug verlassen. Eine Delegation der Gemeindewehrleitung Waldheim und der Ortswehrleitung aus Massanei holten das Fahrzeug zusammen mit Bürgermeister Steffen Blech bei der Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH in Mühlau ab. Diese Firma ist einer der führenden Hersteller von Feuerwehrfahrzeugen weltweit. Damit hat der lange Weg der Bürokratie für die Wehrleitung der Ortsfeuerwehr um Sebastian Meding nun ein Ende. Nun heißt es, für die Kameraden, die neue Technik kennen und beherrschen zu lernen. „Insgesamt wurde hier eine Summe von rund 141.000 € verbaut und so manch neues Gerät angeschafft“, so der stellvertretende Ortswehrleiter Sebastian Klöden. Verglichen mit dem alten Kleinlöschfahrzeug, einem Ford Transit aus dem Jahre 1968, verfügt das neue TSF-W, Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wassertank, nun über 800l Löschwasser, einen Tauchpumpensatz für Hochwassereinsätze und ein Notstromaggregat inklusive Lichtmast zur Ausleuchtung der Einsatzstelle. Zusätzlich sind jede Menge weitere Teile zur Absicherung einer Einsatzstelle im Beladeplan aufgenommen wurden. „Das neue Löschfahrzeug erhöht die Einsatzkraft unserer Ortsfeuerwehr deutlich. Wir hoffen, dass die neue Technik auch eine hohe Anziehungskraft auf neue Kameraden ausübt“, so Manuel Krieger. Er gehört zum Dreigestirn der Massaneier Ortswehrleitung, die sich in den letzten drei Jahren mit der Neubeschaffung ausgiebig beschäftigt haben. Seit Anfang des Jahres haben die Massaneier Kameraden die Fahrzeughalle für das neue Löschfahrzeug vorbereitet. Der alte Fußboden wurde abgeschliffen und neu versiegelt und die Wände wieder mit frischem Weiß versehen. „Als Ortswehrleiter möchte ich mich nochmal bei allen Beteiligten für die geleistete Arbeit und aufgebrachte Zeit bedanken“, so S. Meding. Immerhin wurden in die Sanierung fast 120 Arbeitsstunden investiert. Die Neuanschaffung des Löschfahrzeuges soll am 4.7.2015 auch ordentlich gefeiert werden. Hierzu laden die Kameraden und die Mitglieder des Massaneier Feuerwehrvereins ab 14 Uhr alle Neugierigen und Gäste recht herzlich ein. Bei einer Schauvorführung wird alte und neue Technik verglichen und gezeigt, welcher Fortschritt mit dem neuen Fahrzeug bei der Ortsfeuerwehr Einzug gehalten hat. Für das leibliche Wohl und für die Unterhaltung der Kinder wird an diesem Tag gesorgt. Das Infomobil „Freddy Flink“ des Landesfeuerwehrverbandes wird die Kameraden bei ihrer Festveranstaltung unterstützen und den Kindern den Brandschutz näher bringen. C M Y K 3 Waldheimer Amtsblatt 4 Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen ■ Buchsommer 2015 Alle Jugendlichen ab 10 Jahre sind zum Buchsommer in der Zeit vom 1. Juli bis 23. August in die Stadtbibliothek eingeladen. Für euch wurden 135 aktuelle Ferienschmöker angeschafft, die ihr in der Bibliothek in einem extra Bücherregal findet. Wer am Ende drei Bücher gelesen hat, erhält auf unserer Abschlussparty im September sein Zertifikat. Die Aktion ist kostenfrei. Wir freuen uns auf die Leser des Buchsommers. Neues aus unserer Kita ■ Kindertagesstätte „Wirbelwind“ Knobelsdorf informiert: „Liebe Oma´s und Opa´s der Enkelkinder der Kita. Wirbelwind!“ Wir laden Euch recht herzlich am 25.Juni 2015 um 16.00 Uhr zu unserem „Oma-Opa-Tag“ ein. Gleichzeitig ist dies auch unser „Tag der offenen Tür“, so dass auch interessierte Eltern und Bürger herzlich willkommen sind. Für das leibliche Wohl unserer Gäste wird gesorgt. Ihr Kita. - Team „Wirbelwind“ Knobelsdorf Neues aus unserer Grundschule ■ Sachunterricht einmal anders Eure Mitarbeiter der Bibliothek Die Stadt Waldhein gratuliert Die Stadt Waldheim gratuliert ganz herzlich am 14.06.2015 am 14.06.2015 am 14.06.2015 13. Juni 2015 zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag am 17.06.2015 am 18.06.2015 am 18.06.2015 am 18.06.2015 am 20.06.2015 am 21.06.2015 am 21.06.2015 am 25.06.2015 am 28.06.2015 am 28.06.2015 am 30.06.2015 Frau Marlene Pätzold Frau Ingeburg Schumann Herrn Wolfgang Teichgräber Frau Ilse Eichler Herrn Heinz Friedrich Frau Charlotte Hensel Frau Johanna Teubel Frau Marianne Müller Frau Erna Polke Frau Anneliese Schmiel Frau Erna Gerfelder Frau Elisabeth Möbius Herrn Siegfried Schöniger Herrn Horst Reichel am 01.07.2015 am 02.07.2015 am 02.07.2015 am 02.07.2015 am 05.07.2015 am 07.07.2015 am 07.07.2015 am 08.07.2015 am 08.07.2015 am 09.07.2015 am 09.07.2015 am 11.07.2015 am 12.07.2015 am 12.07.2015 am 13.07.2015 am 14.07.2015 am 16.07.2015 Herrn Heinz Hausmann Frau Lieselotte Hafermann Frau Anne-Rose Koch Frau Maria Morawietz Frau Brigitte Weber Frau Irmgard Burkel Herrn Fritz Pittroff Herrn Siegfried Stoll Herrn Kurt Thiele Frau Viktoria Haake Frau Magdalena Hofmann Frau Margarete Stopp Herrn Werner Kuhnert Herrn Gerhard Lehmann Herrn Ewald Blechle Herrn Johannes Voigt Herrn Rudolf Hörig zum 98. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 95. Geburtstag zum 91. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 96. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag Als wir am Dienstag, dem 5.Mai 2015, in die Schule kamen, staunten wir sehr, denn auf dem Schulhof stand ein großer Doppelstockbus. Wir, die Kinder der Klasse 1a und 1b, waren sehr gespannt, was uns wohl dort erwarten würde. Es war der Backbus „Bäckman on Tour“, der das erste Mal an unserer Schule vor Ort war. Herr Ullrich von der „Schaubäckerei Ullrich“ in Dresden zeigte uns, wie man Brötchen bäckt, welches Mehl und andere leckere Zutaten verwendet werden können. Schon bald durften auch wir Teig kneten und formen. Während unsere Brötchen im Backofen gebacken wurden, konnten wir uns ein leckeres gesundes Frühstück zubereiten. Neben verschiedenen Brötchensorten gab es eine reichliche Auswahl an Käse, Wurst, Kräuterquark, Obst, Gemüse, Honig und frischem Salat. Nebenbei erfuhren wir auch, wie der Alltag eines Bäckers aussieht, was er alles wissen muss, aber auch, wie wichtig gesunde Ernährung ist. Auf all unsere Fragen wusste Herr Ullrich eine Antwort. Endlich waren unsere ersten selbstgebackenen Brötchen fertig und in unseren Klassenzimmern duftete es wie in einer richtigen Bäckerei. An dieser Stelle möchten wir Herrn Ullrich nochmals recht herzlich danken, der uns diese anschauliche Unterrichtsstunde ermöglichte. Die Schüler und Klassenleiter der 1a und 1b! Waldheim im Internet: www.stadt-waldheim.de C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt 5 Neues aus unserer Grundschule ■ Kletterspaß im Töpelwinkel Unsere Klassenfahrt führte uns am 28.05.15 in den Töpelwinkel. Dort erlebten wir zwei wunderschöne Tage. Neben einer Wanderung von Limmritz in die Jugendherberge, viel Fußballspielen, der Nutzung der tollen Spielgeräte im Freien, eroberten wir den Kletterbogen. Herr Gürtler, unser Horterzieher, erläuterte uns die Kunst des Kletterns. Fast alle Kinder haben sich getraut. Lustig sahen wir mit Helmen und Klettergurt aus! Timo Teichgräber war von allen der beste Kletterer. Er schaffte es sogar bis ganz nach oben und trug unsere Klasse ins Gipfelbuch ein. Abends veranstalteten wir ein Abschlussfest. Unsere Eltern staunten über ein tolles Programm, wo nicht nur gesungen, sondern auch getanzt wurde. In gemütlicher Runde ließen wir uns Roster und leckere Salate, zubereitet von fleißigen Muttis oder auch Vatis, schmecken. Zum Schluss spielten die Kinder gegen die Eltern Fußball. Das Turnier gewannen natürlich wir Kinder. Nach einer langen Nacht fuhren wir am nächsten Tag wieder nach Hause und machten uns fit für die Teilnahme beim „Running for help“. - Die Kinder der Klasse 3c und Frau Lorenz - Ziegenbalg - Die Klasse 3b der Grundschule Waldheim besuchte am 05.05.2015 die Kläranlage Waldheim. Wir haben gesehen, wie das schmutzige Wasser gereinigt wird und sehr viel gelernt. Vielen Dank Herr Reichelt für die Führung. Das war sehr interessant. Paula Hörig Kl. 3b Neues aus unserer Oberschule ■ Geschichte erlebbar- Danke! Ein besonderes Erlebnis für unsere drei 7. Klassen war die Durchführung der Napoleon-Rallye. Dabei gilt Herrn Bergmann spezieller Dank, da er vor der eigentlichen „Jagd“ auf die Schatzkisten eine kurze, abwechslungsreiche Einführung zur Person Napoleons und dieser Zeit gab, immer auch mit konkretem Bezug zu unserer Gegend. Ein Dankeschön gilt ebenfalls der Stadtverwaltung, da sie den Siegern der jeweiligen Gruppen kleine Preise spendierten. Mitteilungen aus den Vereinen C M Y K Waldheimer Amtsblatt 6 13. Juni 2015 Mitteilungen aus den Vereinen ■ Saisonstart in Plessa für Reinsdorfer BMX-Bande Anfang Mai war für die BMX-Bande Reinsdorf Saisonstart in Plessa. An zwei Tagen wurde das Können der Kleinen und Großen unter Beweis gestellt. Am Samstag gingen 70 Fahrer aus Brandenburg, Berlin und Sachsen an den Start. Nicht alle Fahrer der BMX-Bande konnten teilnehmen, dennoch wurden gute Ergebnisse erreicht. In der Klasse U9 konnten Luis Mensching aus Königshain den 2. Platz und Paul Hentschel den 4. Rang ergattern, in der U11 belegte Johannes Hentschel den 4. Platz. Neueinsteiger Dennis Schein ließ seine Konkurrenz hinter sich und wurde in der U13 Tagessieger. Max Kreter behauptete sich ebenfalls in seiner Klasse und beendete das Tagesrennen mit den Sieg. Marvin Manke aus Reinsdorf hatte sein Debüt und landete auf Platz 7. Der zweite Tag war sonnig und man zählte 63 Teilnehmer in Plessa. In der Klasse U9 behauptete sich Luis Mensching in den Vorläufen und fuhr seinen Gegnern davon. Im Finale hatte er jedoch etwas Pech, wurde angeklemmt und ein Sturz kam noch dazu. Somit musste Luis seine Gegner ziehen lassen und erzielte den 6. Platz. Räuber-Tochter Ronja Raudies wurde in der weiblichen Klasse mit ihrer Nähmaschinenübersetzung als Jüngste mit 5 Jahren als 4. geehrt. In der Klasse U11 fuhr Vincent Wadewitz aus Waldheim um die Krone und wurde Zweiter. Dennis Schein (U13), der auch schon den 2. Tag am Start war, gewann alle Vorläufe. Im Finale hatte er einen harten Gegner und verfolge ihn bis in das Ziel. Platz 2 für den Neueinsteiger! Marvin Manke fuhr in der Jugendklasse, diese wurde aufgrund der wenigen Teilnehmer mit der 17+ aufgefüllt und zur Siegerehrung wieder geteilt. Marvin konnte den Sieg für sich verbuchen. Pascal Wadewitz aus Waldheim behauptete sich in der 17+ in den Vorläufen im vorderen Feld. Im Finale kam er auf Platz 5. Unsere Streithähne Max Kreter und Veit Raudies zeigten in den Vorläufen den Zuschauern richtiges Racing. Im Finallauf klicke Max aus der Pedale und musste das Feld von hinten aufräumen, es gelang ihm recht gut. Veit fuhr an der Spitze und in der vorletzten Gerade verloren ihn die Kräfte, er quälte sich ins Ziel. Somit rollte Veit in den letzten Metern vor dem Ziel. Max kam so nahe herran, dass er einen Meter vor dem Ziel an Veit vorbejagte. Die Zuschauer tobten und applaudierten für die grandiose Aufholjagt. Am 6. Juni geht´s weiter in Reinsdorf, da ist Jedermann gefragt, der ein BMX-Rad hat, denn die Kreis-Kinder- und Jugendspiele machen Halt in Reinsdorf. Johannes Hentschel in Gelb zeigt am Start vollen Einsatz Siegerehrung - Max freut sich über den Sieg und gratuliert Veit Kai Raudies MC Reinsdorf Kultur- und Heimatfreunde e.V. für Waldheim und Umgebung ■ Monatsplan „Checkpoint“ ■ EINLADUNG zur Jahreshauptversammlung 2015 Juni Di, 16.05. Familientreff Wanderung (Anmeldung bis 12.06.) Zumba Mi, 17.06. Vorbereitung Fun-Sport Do, 18.06. Kinder- und Jugendrestaurant Fr, 19.06. Spielstunde 09:30 - 11:00 Uhr 15:30 - 17:30 Uhr 18:30 - 19:30 Uhr ab 15:00 Uhr 16:00 - 19:00 Uhr ab 15:00 Uhr Di, 23.06. Mi, 24.06. Do, 25.06. Fr, 26.06. Sa, 27.06. 09:30 - 11:00 Uhr ab 15:00 Uhr 16:00 - 19:00 Uhr ab 15:00 Uhr ab 14:00 Uhr Di, 30.06. Familientreff Besuch im Tierheim Kinder- und Jugendrestaurant Sportnachmittag Feuerwehrtage in Waldheim Familientreff Zumba 09:30 - 11:00 Uhr 18:30 - 19:30 Uhr Termin / Zeit: 23. Juni 2015 / 17:00 Uhr Ort: Rathaus, Niedermarkt 1, 04736 Waldheim, Ratssaal Tagesordnung: • Jahresbericht des Vorstandes • Rechnungsprüfungsbericht • Diskussion zu den Berichten • Entlastung des Vorstandes • Diskussion und Beschlussfassung zu vorliegenden Anträgen • Ausblick auf Vorhaben im Zeitraum 2015 / 2016 • Schlusswort Albrecht Hänel Vereinsvorsitzender C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt 7 Eröffnung Lutherweg ■ Der Lutherweg in Sachsen ist eröffnet schen Landeskirche Sachsens, von Oberkirchenrat a.D. Dr. Christoph Münchow. Im August 2011 begann der Tourismusverband „Sächsisches Burgen- und Heideland“ e.V. als Träger des Projektes mit der Umsetzung. Projektleiterin und Geschäftsführerin des Verbandes Dr. Katharina Sparrer: „Nach vier Jahren ist ein spiritueller Rundwanderweg entstanden, der als Lutherweg Orte miteinander verbindet, die einen besonderen Bezug zur Reformation haben, sei es durch das Wirken Martin Luthers selbst oder anderer Reformatoren oder durch besondere Ereignisse, die im Kontext mit der Reformation stehen. Ziel ist es, das für die Region bedeutsame Thema der Region touristisch hochwertig aufzuarbeiten sowie den Landtourismus zu stärken.“ Der Lutherweg in Sachsen als Teil des Mitteldeutschen Lutherweges erstreckt sich auf rund 550 Kilometern. Zu erkennen ist der Weg, der auf vorhandenen Wegen durch Städte, Dörfer, Wald und Flur führt, an dem stilisierten „L“ auf weißem Grund. Insgesamt 43 Informationstafeln informieren über die Kommunen und die Bezugspunkte der Reformation. Zusätzlich ist auf den Tafeln ein Spruch eines Reformators vermerkt. Dieser soll den Wanderern als „geistiges Reiseproviant“ mit auf den Weg gegeben werden. Mit einer Festveranstaltung und einer Andacht ist heute in Döbeln die Gesamtstrecke des sächsischen Lutherweges offiziell eröffnet worden. Landtagspräsident und Schirmherr Dr. Matthias Rößler, die Sächsischen Staatsminister Martin Dulig und Thomas Schmidt sowie der Oberbürgermeister der Stadt Döbeln Hans-Joachim Egerer und der Vorsitzende des Tourismusverbandes Dr. Manfred Graetz sowie zahlreiche Projektakteure aus Tourismus, Politik und Kirche nahmen die Einweihung in einem symbolischen Festakt vor. „Die Eröffnung des Lutherweges bildet den Höhepunkt für alle, die an dem Projekt beteiligt waren und es künftig zu einem Erfolg für die Tourismusregion und Sachsen als Mutterland der Reformation führen werden“, sagte Dr. Matthias Rößler aus Anlass der feierlichen Eröffnung. Insgesamt 27 Kommunen haben sich an dem Projekt Lutherweg beteiligt. Darunter Torgau, wo Luther den ersten protestantischen Kirchenneubau der Welt weihte und Grimma, wo der Reformator in der Nicolaikirche predigte. Eine weitere Stadt ist Döbeln. Dorthin kam 1521 der verheiratete evangelische Prediger Jacob Seidler und predigte im Rathaussaal. Oberbürgermeister Hans-Joachim Egerer war es ein Anliegen, den Lutherweg in Sachsen in Döbeln einzuweihen. „Wir waren von Anfang an von der Idee des Lutherweges begeistert und gewillt, uns aktiv zu beteiligen“, sagte Egerer. Die Stadt an der Mulde sei eine lebendige Stadt und könne dem Lutherweg-Wanderer allerhand für Körper und Geist bieten. Wir werden die Gäste herzlich willkommen heißen.“ Begeistert über die Idee und die Umsetzung des Lutherweges in Sachsen äußerte sich Dr. Günther Beckstein, Schirmherr des bayrischen Lutherweges. Er war der erste protestantische Ministerpräsident in Bayern. Bayern habe erst 70 Kilometer Weg geplant, 30 Kilometer seien bisher aber nur ausgeschildert. „Von dem Interesse der Menschen an dem Jubiläum der Reformation können wir heute profitieren: mit einem durchdachten touristischen Angebot“, sagte Thomas Schmidt, Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft. „Mit dem Lutherweg gewinnt Sachsen eine neue Attraktion für Touristen aus Nah und Fern, die Sachsen mit seiner Geschichte in der Welt bekannt macht“, so Martin Dulig, Staatsminister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. C M Y K Der Lutherweg entstand in Zusammenarbeit von Tourismus, Politik und Kirche. Die Gesamtkosten von rund einer Million Euro für die Entwicklung und Herstellung der Beschilderung des Weges, für die Vermarktung und die Projektbetreuung finanzieren sich aus Fördermitteln im Rahmen der ILE-Förderung der Europäischen Union, Landesmittel des Freistaates Sachsen sowie Eigenmitteln der teilnehmenden Partnerkommunen. Ein Kabinettsbeschluss aus dem Jahr 2008 bekräftigte die Schaffung des Lutherweges in Sachsen. Als Beauftragter der Sächsischen Staatsregierung für die Lutherdekade vertritt Landrat a.D. Christian Otto die Interessen des Lutherweges. Die Grundlage für den Wegverlauf bildete das Arbeitsdokument der Evangelisch-Lutheri- Wandern auf den Spuren Luthers Die Qualitätssicherung entlang des Lutherweges gehört zu den künftigen Aufgaben. Gästeführer werden ausgebildet, Veranstaltungsangebote zusammen geführt. Zahlreiche Print-Produkte wie Wanderheft, Wanderpass, Motorradkarte, Radwegekarte informieren über den Wegverlauf und Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke. Die Eröffnung des Lutherweges in Sachsen ist Teil der deutschlandweiten Lutherdekade (2008 bis 2017). 2017 wird der 500. Jahrestag des Thesenanschlages von Martin Luther gefeiert. Der Lutherweg wird künftig bundesländerübergreifend Orte in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Hessen, Bayern, Rheinland-Pfalz und Brandenburg verbinden. Die beteiligten Bundesländer werden gemeinsam mit den Lutherstädten, Kirchen und weiteren Organisationen durch Veranstaltungen, Ausstellungen und Projekten an das Wirken Martin Luthers und seiner Weggefährten erinnern. www.lutherweg-sachsen.de, www.facebook.com/LutherwegSachsen Tourismusverband „Sächsisches Burgen- und Heideland“ e.V. Niedermarkt 1, 04736 Waldheim, Tel.: 034327 9660, Fax: 034327 96619, E-Mail: [email protected] Internet: www.saechsisches-burgenland.de 8 Waldheimer Amtsblatt 13. Juni 2015 Eröffnung Lutherweg ■ Kurzvorstellung Projekt „Lutherweg in Sachsen“ 1. Lutherdekade und Lutherweg Im Jahr 2017 jährt sich der Thesenanschlag Martin Luthers an der Wittenberger Schlosskirche zum 500. Mal. Wachsendes nationales und internationales Interesse am Thema Luther und Reformation führte dazu, dass in Vorbereitung auf das Jubiläum 2017 bereits im Jahr 2008 die „Lutherdekade“ ausgerufen wurde. Martin Luther dient dabei als Integrationsfigur für Deutschland. Der Thesenanschlag hatte Auswirkungen auf die Gesellschaft, das Staatswesen und den Einzelnen, welche unser Leben bis heute maßgeblich prägen. Die zehn Jahre bis zum Jahrestag des Thesenanschlags am 31. Oktober 2017 werden durch sogenannte Themenjahre begleitet. Diese skizzieren beispielgebend die verschiedenen Bereiche unserer Gesellschaft, die durch die Reformation eine grundlegende Neuausrichtung erfuhren. Neben den Themenjahren werden weitere Jubiläen gefeiert, welche in engem Zusammenhang mit der Reformation stehen (z. B. 2010: 450. Todestag Philipp Melanchthons; 2014: 475 Jahre Reformation in Sachsen; 2015: 500. Geburtstag Lucas Cranach d. J.). Hinzu kommen hochkarätige Nationale Sonderausstellungen in Berlin, Eisenach, Wittenberg und Torgau, die von der Bundesregierung finanziell unterstützt werden. Weitere Zuwendungen erhalten die authentischen Lutherstätten. Ziel all dieser Bestrebungen soll sein, internationale und nationale Gäste konfessionsübergreifend in das Stammland der Reformation zu locken. Im Rahmen der Lutherdekade gibt es zahlreiche Projekte. Ein bedeutendes verfolgt den Aufbau eines Spirituellen Wanderweges, der als „Lutherweg“ Orte miteinander verbinden wird, die einen besonderen Bezug zur Reformation haben. Die Orte am Weg zeichnen sich durch das Wirken Martin Luthers, anderer Reformatoren oder besondere Ereignisse im Kontext der Reformation aus. Der Lutherweg wird künftig bundesländerübergreifend Orte in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Hessen, Bayern, Rheinland-Pfalz und Brandenburg verbinden, wobei die einzelnen Bundesländer dem Weg ihr individuelles Profil verleihen. 2. Träger des Projektes „Lutherweg in Sachsen“ Der Tourismusverband „Sächsisches Burgen- und Heideland“ e. V. ist Träger des Projektes „Lutherweg in Sachsen“. Die Umsetzung des Projektes begann im August 2011. Projektleiterin ist die Geschäftsführerin des Verbandes Dr. Katharina Sparrer. Als Fachassistenz steht ihr Dr. Brunhilde Becker zur Seite. Im Rahmen des Projektes hat der Tourismusverband außerdem Manuela Kolster, Daniel Masiak und Kristin Zschäbitz als Tourismusmanager für den Lutherweg eingestellt. Detlef Nölte ergänzt das Team. Neben der Umsetzung zahlreicher Marketingmaßnahmen sind die Tourismusmanager für die Recherche der Streckenführung und die Umsetzung der Beschilderung zuständig. Dies geschieht in Zusammenarbeit mit den Orten am Weg. 3. Ziele und Hintergründe des Projektes „Lutherweg in Sachsen“ Das Projekt „Lutherweg in Sachsen“ hat zum Ziel, dass touristische Produkt eines Spirituellen Rundwanderweges im Verbandsgebiet des Tourismusverbandes „Sächsisches Burgen- und Heideland“ e. V. zum Thema Reformation zu entwickeln. Der Landtourismus soll gestärkt und das für die Region bedeutsame Thema touristisch hochwertig erschlossen werden. Der Weg entsteht in Zusammenarbeit zahlreicher Akteure aus Tourismus, Politik und Kirche. Unterstützung erfährt das Projekt u. a. auch durch einen Kabinettsbeschluss aus dem Jahr 2008, der die Schaffung des Lutherweges bekräftigt. Schirmherr des „Lutherweges in Sachsen“ ist der Präsident des sächsischen Landtages Dr. Matthias Rößler. Als „Beauftragter der sächsischen Staatsregierung für die Lutherdekade" vertritt Landrat a. D. Christan Otto die Interessen des Lutherweges. Zur Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens bestehen enge Kontakte. Mit Oberkirchrat Christoph Seele, Beauftragter der evangelischen Landeskirchen beim Freistaat Sachsen und Michael Seimer, Referent für die Lutherdekade und das Reformationsjubiläum werden Projektinhalte abgestimmt. Darüber hinaus bestehen in den Kirchenbezirken Arbeitsgruppen, die zu den Inhalten der Themenjahre der Lutherdekade z. B. Ausstellungen und Veranstaltungsreihen entwickeln. So entstand in enger Zusammenarbeit der beiden Kirchenbezirke Leipziger Land und OschatzLeisnig eine interaktive Kinderausstellung, die sich mit dem Leben Luthers und dem Zeitalter der Reformation beschäftigt. Im nördlichen Wegabschnitt spiegelt sich die Vielfalt am Weg in der Zusammenarbeit mit den Vertretern der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland wieder. 4. Wichtige Fakten zum „Lutherweg in Sachsen“ • Die Grundlage der Trassierung für den „Lutherweg in Sachsen“ bildet ein Arbeitsdokument der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens. Oberkirchenrat a. D. Dr. Christoph Münchow hat dieses Dokument in seinem Buch „Region mit Weltgeltung“ verschriftlicht. • Aktuell sind 27 Orte am Projekt beteiligt. • Insgesamt wird der „Lutherweg in Sachsen“ eine Länge von ca. 550 km haben. • Der Realisierungszeitraum für das Projekt ist 2011 - 2015. • Finanziert wird das Projekt aus Fördermitteln im Rahmen der ILE-Förderung der Europäischen Union und aus Landesmit- • • • • teln des Freistaates Sachsen. Zudem hat jede teilnehmende Partnerkommune Eigenmittel entrichtet. Die Gelder werden für die Vermarktung, Entwicklung und Herstellung der Beschilderung des Weges und Betreuung des Projektes verwendet. Die Gesamtkosten belaufen sich auf rund 1 Million Euro. Die Wegemarkierung bildet die WortBildmarke der „Lutherweg-Gesellschaft“ e. V., ein stilisiertes grünes „L“ auf weißem Grund, umgeben von einem grünen Rahmen. Für die Wegführung wurden vorhandene Wanderwege genutzt. Am Weg gibt es künftig 43 Informationstafeln, die den Gästen die Städte und Gemeinden sowie deren Bezugspunkte zur Reformation vorstellen werden. Zusätzlich wird dem Wanderer ein spiritueller Impuls mit auf den Weg gegeben. Die Eröffnung des Lutherweges in Sachsen wird am 27.05.2015 in Döbeln erfolgen. 5. Der „Lutherweg in Sachsen“ - Profil des spirituellen Wanderweges: • Der „Lutherweg in Sachsen“ soll Wirkungsstätten der Reformation miteinander verbinden. • Der „Lutherweg in Sachsen“ wird das Wirken Luthers, anderer Reformatoren sowie der Frauen der Reformation erschließen. • Der „Lutherweg in Sachsen“ möchte touristische Aspekte mit heimatgeschichtlichen und reformatorischen Erkenntnissen verbinden. • Der „Lutherweg in Sachsen“ ist ein spiritueller Wanderweg, der das Bewusstsein für Natur und Schöpfung wecken will, mit dem Ziel innere Einkehr und Ruhe zu finden. Netzkompass: www.lutherweg-sachsen.de Offizielle Seite zum „Lutherweg in Sachsen“ | www.facebook.com/LutherwegSachsen Der „Lutherweg in Sachsen“ bei Facebook | www.youtube.com/user/LutherwegSachsen - YouTube-Kanal zum „Lutherweg in Sachsen“ | www.luther2017.de - Offizielle Seite zur Lutherdekade | www.lutherweg.de - Offizielle Seite der Lutherweg-Gesellschaft C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt 9 Angebote | Anlaufstellen | Sonstiges ■ Treffpunkt Bergmann’s Hof Wir bieten an: – Kleidung für Babys, Kinder & Erwachsene – Möbel, Elektrogeräte – Ableistung von allgem. Arbeitsstunden – Kostenlose Übernahme von gut erhaltenen Kleidern, Möbeln (jeder Art), Elektrogeräten, Geschirr usw. Sie erreichen uns: DI - DO 09.00-13.00 UHR Tel.: 034327 / 68267, [email protected] ■ Kontakt- und Beratungsstelle Waldheim „Die Arche“ Wohnstätten gGmbH Waldheim An der Zschopau 1, 04736 Waldheim, Telefon: 034327/67645 Öffnungszeiten: Neu! Montag: Mittwoch: Donnerstag: Samstag: Sonntag: 09:00 bis 12:00 Uhr, 14:30 bis 19:00 Uhr 16:00 bis 19:00 Uhr, 10:00 bis 18:00 Uhr 10:30 bis 18:00 Uhr Veranstaltungsplan Juni 2015 Die Leute, die niemals Zeit haben, tun am wenigsten. Lichtenberg Samstag Sonntag, 13.06.2015 13.30 Uhr Kreativer „Handbaum“ 14.06.2015 14.30 Uhr Bildgeschichten erzählen Montag, Mittwoch Donnerstag, Samstag Sonntag, 15.06.2015 17.06.2015 18.06.2015 20.06.2015 21.06.2015 Montag Mittwoch, Donnerstag, Samstag 22.06.2015 24.06.2015 25.06.2015 27.06.2015 Sonntag, Montag, 09.30 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr Gesundes Frühstück Erdbeerdessert selbst kreieren Selbsthilfegruppe „Noah“ Brett- und Kartenspiele Lust zum Fotografieren? 09.30 Uhr Gesundes Frühstück 15.30 Uhr Tonarbeiten für Neueinsteiger 16.00 Uhr Toast Hawai S o m m e r f e s t in der A r c h e ab 14.00 Uhr 28.06.2015 14.30 Uhr Rückblick auf´ s Sommerfest 29.06.2015 09.30 Uhr Frühstück mit Naturjogurt und Früchten WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!!! Wünsche und Anregungen finden immer ein offenes Ohr. Ihr KOBS -Team ■ Blutspendetermine Ort: Förderschule, Am Schulberg 3a in Waldheim • Deutsches Rotes Kreuz | Blutspendedienst Sachsen gGmbH - Institut für Transfermedizin Chemnitz 25.08.2015 (15:30 - 19:00 Uhr) • C M Y K Haema Blutspendezentrum BIO CITY LEIPZIG (14:30 - 19:00 Uhr) Bilder und Filme auf Großleinwand Vereine, Straßen-, Haus- oder Wohngemeinschaften, Großfamilien und sonstige Personengruppen haben die Möglichkeit, in gemütlicher Runde gemeinsam Filme und Fotos anzusehen. CD, DVD oder sonstige Speichermedien müssen natürlich mitgebracht werden. Interessenten melden sich bitte bei: Albrecht Bergmann, Tel. 9610 (Waldheimer Gewürze) oder 0162 9658525 ■ Axel’s Gaststube „Zur Anfeuchte“ Treff Jung und Alt in gemütlicher Runde zur Pflege der Traditionen der Waldheimer Zigarrenmacher freitags und samstags ab 19:00 Uhr ■ In der „Galerie“ treffen sich: • Selbsthilfegruppe Osteoporose unter fachlicher Anleitung von Frau Nabor montags ab 10:00 Uhr • Frauensportgruppe mit Frau Nabor montags ab 17:30 Uhr • Rückenschule unter Anleitung von Frau Nabor Termin nach Absprache • Pilates Termin nach Absprache • Yoga mit Frau Meister mittwochs ab 17.30 Uhr • Bauchtanzgruppe Schneider mittwochs ab 19.30 Uhr ■ Im „Alten Silo“ treffen sich • Fotofreunde Waldheim montags alle 14 Tage ab 18:00 Uhr • Malerei und Grafik mit Herrn Hoffmann Termin nach Absprache • Handarbeitsgruppe „Flotte Nadeln“ mittwochs alle 14 Tage ab 16.00 Uhr • Hörzentrum GROMKE donnerstags alle 14 Tage ab 9.00 Uhr • Alte Schriften - Kalligraphie mit Herrn Niemann donnerstags alle 14 Tage ab 15.30 Uhr • Bilder und Filme und was dazu, Kleinstadtkino mit Freunden Termin nach Absprache • „Das Bücherregal“ täglich geöffnet ■ „Packstube“ Kinder- und Jugendarbeit Mittelsachsen e.V. Informationen zur Jugendweihe von Frau Weber dienstags von 13:00 bis 17:00 Uhr ■ Napoleonausstellung „Bon – Aparte“ • jeden 2. Mittwoch im Monat ab 19:00 Uhr Stammtisch in geselliger Runde • Napoleons Ausstellung „Bon – Aparte“ Besichtigung der Ausstellung mit Erklärungen nach Vorankündigung oder kurzfristig nach telefonischer Absprache Anfragen bei Herrn Bergmann 0162 965 85 25 Interessenten für die genannten Gruppen können zu den genannten Zeiten kommen und mitmachen. Erste Kontakte können Sie auch telefonisch mit Herrn Albrecht Bergmann unter 034 327 9610 oder 0162 9658525 aufnehmen. 18.06.2015; 09.07.2015 Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Waldheimer Amtsblatt Anzeige(n) 13. Juni 2015 Angebote | Anlaufstellen | Sonstiges ■ Bahá’í-Gemeinde Waldheim Jeden ersten Sonntag im Monat findet 10:00 Uhr in den Räumlichkeiten der „Arche“, Hainichener Straße, eine Interreligiöse Andacht statt, organisiert von der Bahá’í-Gemeinde Waldheim. Gäste sind gern gesehen! Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Diesbezügliche Fragen werden gern unter der Telefonnummer 034327 68741 beantwortet. ■ Servicestellen Verbraucherzentrale Sachsen, Energieberatungsstützpunkt Döbeln, Obermarkt 1, Rathaus, 04720 Döbeln Jeden 2. Dienstag im Monat 13:00 - 17:00 Uhr Wertstoffhof Waldheim, An der Schloßmauer Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr Freitag und Samstag 08:00 bis 12:00 Uhr Pilzberatung Waldheim Klaus-Eckhard Möbius Reinsdorf 55, 04735 Waldheim, Tel. 034327 51804 Abholstelle Gelbe Säcke für Einwohner im OT Meinsberg Salon Eike, Waldheimer Str. 16A, 04736 Waldheim Landratsamtes, Abteilung Soziales • Soziale Sicherung Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung, Hilfe zur Pflege, Eingliederungshilfe für behinderte Menschen, Servicestelle in Döbeln, Mastener Straße 15 (Zimmer 213), Tel. 03731/7992152, freitags von 9-12 Uhr Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90 • Betreuungsbehörde Beratung und Unterstützung von Betreuern und Bevollmächtigten, Aufklärung über Vollmachten und Betreuungsverfügungen, Beglaubigung von Unterschriften und Handzeichen, Servicestelle in Döbeln, Mastener Straße 15 (Zimmer 213), Tel. 03731/7992152 donnerstags - 14tägig in jeder geraden Kalenderwoche - von 9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18:00 Uhr • Wohngeldbehörde Servicestelle in Döbeln, Mastener Straße 15 (Zimmer 213), Tel. 03731/7992152 jeden letzten Dienstag im Monat von 9:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr • BAföG Antragsausgabe und -entgegennahme erfolgt zu den Sprechzeiten der Wohngeldstelle Anzeige(n) 10 C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt 11 Veranstaltungsplan der Stadt Waldheim Juni / Juli 2015 Wann 19.06.15 Tag/Uhrzeit Freitag 19:00 19.06.15 Freitag 10:00 20.06.15 Samstag abends ab 09:00 27./28.06.2015 Samstag / Sonntag 03.07.15 Freitag 20:00 04.07.15 10.07. 31.10.15 10.07.15 11.-12.07.15 18.07.15 26.07.15 Samstag 14:00 Freitag 19:30 Samstag / Sonntag Samstag 19:00 Sonntag 18:00 Was Postcrossing - Vom Schreibtisch in die Welt Referent: Andreas Striegler, Eintritt frei" Oldtimerrallye Kriebstein Ausfahrt ins Fahrzeugmuseum Hartmannsdorf, Benzingespräche im Burghof Oldtimerrallye Kriebstein Siegerehrung gegen 20:30 Uhr danach gemütlicher Abend mit Musik, Film und Fotoshow ab 22:00 Uhr ganztägig Waldheimer Feuerwehrtage "Sounds of Hollywood",12. Waldheimer Filmmusic - Classic´s,mit Vogtland Philharmonie VVK:14,00 € /12,00 € ermäßigt, Karten erhältlich im Bürgerbüro,Stadtbibliothek "Tag der offenen Tür der Feuerwehr Massanei - Übergabe des neuen Feuerwehrautos - mit Kinderbetreuung" "Sagenhaftes Waldheim" Ausstellung zur Sage über die Nixkluft Fotofreunde Waldheim Klingende Kostbarkeiten aus der Kantoreibibliothek ab 11:00 Burg der Märchen Konzert der Sächsischen Jugendsingewoche Festlicher Abschlussgottesdienst der 6. Sächsischen Sing - & Instrumentalwoche für Alte Musik Wo Kulturzentrum Waldheim Burg Kriebstein Burg Kriebstein Obermarkt Festplatz " Am Kreuzfelsen" Feuerwehrhaus Massanei Burg Kriebstein / Kleine Galerie Stadtkirche Waldheim Burg Kriebstein Hof und Museum Dorfkirche Beerwalde Stadtkirche Waldheim Herausgeber Veranstaltungsplan: Stadt Waldheim, Waldheimer Kulturzentrum, Gartenstr. 42, 04736 Waldheim, [email protected], Tel.: 034327- 57234, Fax.: 034327- 660026, www.stadt-waldheim.de ■ Aus dem Programm des Mittelsächsischen Kultursommers Performance zum Stein: Elfenfeuer - Im Reich des Porphyrs 26. Juni 20.30 Uhr, Rochlitzer Berg Die Geschichte spielt zu einer Zeit, in der in den Wäldern des Muldentales noch Elfen und Trolle lebten. Es kommt zum Streit zwischen den Völkern um den magischen Feuerstein. Die Erzgebirgische Philharmonie mit Live-Band entführt in eine fantastische Welt mit Kulttiteln aus Musical, Rock und Pop, eingebettet in ein tolles Schauspiel. Performance zum Stein: Goldplay LIVE - A Tribute to Coldplay 27. Juni 20.30 Uhr, Rochlitzer Berg Die Tribute-Show Goldplay LIVE bringt die außergewöhnliche Darbietung einer der größten und herausragendsten Bands dieses Jahrhunderts auf die Bühne. Burg der Märchen 11./12. Juli 11-18 Uhr, Burg Kriebstein Märchenliebhaber und -entdecker aufgepasst, der Märchenkönig Norbert I. lädt wieder auf die Burg Kriebstein zum großen Fest. Eingeladen sind natürlich zahlreiche Figuren wie Frau Holle und das tapfere Schneiderlein. Außerdem: Märchenrätsel und buntes Programm mit vielen Märchengeschichten, Kunststücken und Möglichkeiten zum Basteln. C M Y K Pipes, Drums & More 18./19. Juli, Sa. 12-23 Uhr, So. 11-18 Uhr, Kloster Buch Pfeifen, Trommeln und vieles mehr laufen in der eindrucksvollen Kulisse des Klosters Buch auf. Mit dem Einmarsch der Pipebands beginnt an beiden Tagen ein buntes Fest mit Scottish und Irish Folk, verschiedenen Tanzformationen und einem großen Markt. Auf der großen Wiese finden währenddessen die traditionellen HighlandGames statt. Auch die Kleinen können sich an den Disziplinen probieren und viele weitere Attraktionen austesten. Mehr Informationen unter www.mittelsachsen.de 12 Waldheimer Amtsblatt 13. Juni 2015 Veranstaltungen C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt 13 Veranstaltungen ■ Musikschule Döbeln lädt zum Sommerfest Am Sonnabend, 04. Juli 2015, ab 14 Uhr findet im Garten der Musikschule „Carl Philipp Emanuel Bach“ Döbeln das seit über 20 Jahren traditionelle Sommerfest statt. Neben Bastelmöglichkeiten und Kinderschminken ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Der Elternrat der Musikschule wird einen Kuchenbasar anbieten. Der Förderverein wird sich vorstellen und organisiert einen Bücherflohmarkt. Eine besondere Einladung ergeht an die Kinder, die in diesem besonderen Konzert eben mal nicht nur stillsitzen müssen sondern sich im Garten frei bewegen können. Außerdem bieten sich für Interessenten und Neueinsteiger der Musikschule mehrere kompetente Personen zu vielerlei Auskünften an. Ein abwechslungsreiches musikalisches Programm, was durch viele hochmotivierte Kinder gestaltet wird und für einen schönen Unterhaltungs-Nachmittag sorgen. Mittelsächsische Kultur gGmbH Musikschule „C. Ph. E. Bach“ Döbeln Straße des Friedens 19 04720 Döbeln Tel.: 03431 - 608 608 E-Mail: [email protected] ■ Saisonstart im Klosterpark Altzella und Schloss Nossen Sonntag, 14.06.2015 | 15.00 Uhr | Schloss Nossen Kuratorenführung „Auf der falschen Seite. Die Teilung Sachsens 1815 und der sächsische Adel“ Sonntag, 14.06.2015 | 17.00 Uhr | Schloss Nossen Kammerkonzert „Geschichten aus dem Quartier Latin“ Mittelsächsisches Theater Freiberg Samstag, 20.06.2015 | 9.30 - 14.30 Uhr | Pächterhausküche Kloster Altzella Kräuterseminar „Willkommen Hochsommer - Sommersonnenwendkräuter“ NUR MIT VORANMELDUNG bei Kräuterfachfrau Koreen Vetter unter Tel.: 035241 - 817570 oder E-Mail [email protected] Sonntag, 21.06.2015 | 15.00 Uhr | Klosterpark Altzella Sonderführung: „Reich, bedrängt, gebissen - Die Wettiner und das Kloster Altzella“ Sonntag, 21.06.2015 | 17.00 Uhr | Schloss Nossen „Eure Prominenz! - Das musikalische Verhör“ mit Gastgeber Micha Winkler, Zu Gast: Star-Pantomime Ralf Herzog Sa & So, 27. & 28.06.2015 | 10.00 - 18.00 Uhr | Klosterpark Altzella Blumen- und Gartenschau Altzella Informationen zu allen Veranstaltungen finden Sie auch unter www.schloss-nossen.de und www.kloster-altzella.de. Reservierungen für Konzerte und Führungen nehmen wir gern unter Tel.: 035242 50435 entgegen. Vorschau auf Juli 2015 Samstag, 04.07.2015 | 9.30 - 13.00 Uhr | Pächterhausküche Kloster Altzella KräuterKochSeminar „Leichte Sommerküche“ NUR MIT VORANMELDUNG bei Kräuterfachfrau Koreen Vetter unter Tel.: 035241 - 817570 oder E-Mail [email protected] Sonntag, 05.07.2015 | 10.00 Uhr | Klosterpark Altzella Klostergottesdienst Sonntag, 05.07.2015 | 15.00 Uhr | Klosterpark Altzella Sommerkonzert: „Bilder einer Ausstellung“ mit dem Collegium Musicum der TU Bergakademie Freiberg Senioren ■ Seniorentreff der Hauskrankenpflege D. Genscher, Bahnhofstraße 83; 04736 Waldheim, Tel.: 034327-54494 C M Y K dienstags 10:00 Uhr 30. Juni 2015 Sommerliches Treiben vor der Sommerpause Die Veranstaltungen finden von 14:00 Uhr bis ca. 16:30Uhr in den Räumen der HKP Diana Genscher statt. Unkostenbeitrag von 5 € p.P./Veranstaltung Seniorengymnastik 14 Waldheimer Amtsblatt 13. Juni 2015 Aus der Geschichte ■ Historisches aus unserer Region Heute möchte ich in diesem Beitrag einem Mann gedenken, dem wir eine Vielzahl von historischen Stadtansichten unsere Region zu verdanken haben - Wilhelm Dilich. Städten hiermit befehlen, das S.Kurf. bestallter Ingenieur und Landesbaumeister, Fürweiser dieses Dekretes Wilhelm Dillichen, welcher Befehl hat, derer in S.Kurf.D. Kurfürstentum und Landes gelegenen Städten, Abrisse und Descriptionns (Beschreibungen) zu verfertigen, sie mit einer bequemen Stube und Kammer für ihn und bei sich habenden Diener, ingleichen mit notdürftigen Unterhalt an Speisen, Trank und Lager bis solange erwähnten Abrisse und Descriptiones fertigt, Vorschlag, auch etliche Männer, die ihm aufwarten und mit Messen und anderer notwendigen Verrichtungen zur Hand gehen, so viel er derer bedurfen wird, item so oft er etwas im Felde zubestellen und abzumessen, wie auch zu seinem Abzuge durch Kutsche und Pferd verschaffen und von einem Ort und Stadt zu anderen führen lassen sollen. Darum geschieht S.Kurf.Durchlaucht. Mein ung. Waldheim im Jahre 1629. Federzeichnung von W. Dilich Torgau, den 28. Juni 1627 ...Wilhelm Dilich wurde als Sohn eines Pfarrers anfangs der siebziger Jahre des 16. Jahrhunderts in Webern bei Wildungen (Hessen) geboren, besuchte gelehrte Schulen zu Kassel und die Universität Wittenberg (Frühjahr 1589), trat im August 1592 in die Dienste des Landgrafen Moritz von Hessen als „Abreißer und Geographus“, verfasste eine Anzahl Schriften, die er mit Karten, Plänen, Städteansichten und Bildnissen versah, stellte 1594 fünf Federzeichnungen von Leipzig her. Da er mit der Kartenaufnahme von Hessen beauftragt war, geriet er wegen „Säumigkeit“ in Haft, aus der er 1623 flüchtete. Im folgenden Jahr 1624 trat er in kursächsische Dienste, wurde Oberlandbaumeister und hatte Pläne für den Neubau des Riesensaales im Schlosse Dresden anzufertigen. Für die Ausmalung des Saales schlug er vor, über dem Hauptsims die Contrafakturen (Bilder) der vornehmsten Städte des Landes Meißen und des Kurkreises, eine jede nach ihrer Qualität mit einem gebührlichen Emblemate (Sinnbilde) condekoriret (ausgeschmückt) anzubringen. Das wurde genehmigt, und er reiste von Stadt zu Stadt und kehrte mit einer großen Menge von Zeichnungen nach Dresden zurück. Der Saal bekam den Bilderschmuck. Das Schloss brannte 1701 ab. Dilich verstarb 1655* in Dresden. Seine Zeichnungen wurden - zuerst 1650 von dem Frankfurter Buchhändler und Kupferstecher Matthäus Merian - in Bilderwerken abgedruckt. Kurfürstlicher Reisebrief für Wilhelm Dilich vom 28. Juni 1627: Johannes Georg Kurfürst Die Sätze dieser über 300 Jahre alten „Reisegenehmigung“ sind freilich etwas verschachtelt, aber sie geben doch ein ganz hübsches Bild, nach dem man sich den Herrn Landesbaumeister vorstellen kann, wie er mit Pferd und Wagen in Waldheim einzog... Arthur Pfeifer zeichnete mit diesen Zeilen das Leben und Wirken von W. Dilich in Sachsen prägnant ab. Mir bleibt nur noch anzumerken, dass das Sterbedatum (*) in anderen Veröffentlichungen über Wilhelm Dilich mit dem 4. April 1650 angegeben wird. Albrecht Hänel Quellennachweis: Sammlung Jürgen Reichelt Sammlung Eberhard Hänel Allgemeine Deutsche Biographie Neue Deutsche Biographie Veröffentlichung „Waldheim - die Perle des Zschopautales“ Anzeige(n) Auf Nachfrage schrieb Arthur Pfeifer am 24. März 1963 in einem Brief die nachstehende Abhandlung über das Leben von Wilhelm Dilich: Anzeige(n) „Der Durchlauchtigste Kurfürst zu Sachsen und Burggraf zu Magdeburg lässet dero Schösser (=Verwalter) in den Ämtern auch Räten in C M Y K 13. Juni 2015 Waldheimer Amtsblatt 15 Kirchennachrichten »Mensch Martin - Hut ab« eine interaktive Wanderausstellung zum Leben und Wirken Martin Luthers 7. Juni - 7. Juli 2015 Stadtkirche St. Nicolai Waldheim Konzipiert wurde die Ausstellung für Schüler der 3. - 7. Klasse, Familien und alle interessierten Erwachsenen. Sie sind herzlich eingeladen, die Ausstellung jeweils nach den Gottesdiensten oder nach Vereinbarung zu besuchen. An acht Stationen werden die Besucher der Ausstellung von der Dohle Dora durch das Leben Martin Luthers begleitet. Sie führt die Kinder und Erwachsenen z. B. in die Kindheit Luthers, auf die Wartburg und nach Leisnig zur berühmten Kastenordnung. Dabei gibt es viel zu entdecken, zu erleben und auszuprobieren. Dann reist die Dohle Dora mit den Besuchern weiter nach Wittenberg, wo sie an Luthers Familientisch Platz nehmen können. Kontakt: Pfarrbüro 034327 93257 oder Annekathrin Pürthner Tel.: (0 34 31) 61 42 15 Helfen macht Schule! Gebrauchte Ranzen - neu gefüllt Fördern Sie die Bildungschancen eines Kindes: Nehmen Sie einen gebrauchten, einwandfreien Schulranzen und füllen Sie ihn im Wert von 10 bis 30 Euro mit allem, was ein Schulkind braucht! Geben Sie so Menschen z.B. in Indien, dem Irak, Lettland, Tadschikistan oder der Ukraine Hoffnung auf eine bessere Zukunft. So füllen Sie den Ranzen: Grundausstattung: 3 Schreib- und 3 Rechenhefte (Din A4) 2 Schreibblöcke, 1 Zeichenblock (Din A4) ein gefülltes Mäppchen oder ein leeres Mäppchen plus: 1 Packung Buntstifte, 1 Packung Filzstifte, 3 Bleistifte, 2 Radiergummis, 1 Spitzer, 3 Kugelschreiber, 1 Lineal Hygieneartikel: Seife (kein Shampoo oder Duschgel), 1 Zahnbürste, 1 Zahnpasta Zusatzausstattung: 1 Wasserfarbenkasten, 5 Pinsel, 1 Klebestift, 1 Schere Spielzeug: 1 Plüschtier Kleidung: T-Shirt, Socken, Mütze, Unterwäsche Weitere Informationen unter: www.gain-germany.org „Schulranzenaktion“ Geben Sie den Ranzen (auch ohne Füllung möglich) bis Ende August in Ihrem Pfarramt oder bei Ihrer Gemeindepädagogin ab. ■ Gottesdienste C M Y K Samstag, 13. Juni 2015: Waldheim 18.00 Uhr Musikalische Vesper Sonntag, 14. Juni 2015 - 2. So. nach Trinitatis: Reinsdorf 10.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 21. Juni 2015 - 3. So. nach Trinitatis: Waldheim 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Mittwoch, 24. Juni 2015 - Johannistag: Waldheim Friedhof 18.00 Uhr Johannisandacht Reinsdorf 19.30 Uhr Johannisandacht auf dem Friedhof Sonntag, 28. Juni 2015 - 4. So. nach Trinitatis: Waldheim 10.15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 5. Juli 2015 - 5. So. nach Trinitatis: Waldheim 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Tauf- und Gemeindefest Sonntag, 26. Juli 2015 - 8. So. nach Trinitatis: Waldheim 10.15 Uhr FESTLICHER ABSCHLUSSGOTTESDIENST der 6. Sächsischen Sing- & Instrumentalwoche für Alte Musik Wechselburg Musikalische Veranstaltungen Melchior Vulpius 2 FESTLICHE KONZERTE zum 400. Todestag Do 9. Juli, 19.30 Uhr Stadtkirche Geringswalde Fr 10. Juli, 19.30 Uhr, Stadtkirche Waldheim Capella Daleminzia Vocalconsort Waldheim Leitung: René Michael Röder Eintritt: PG I (15 / 11 €), PG II (12 / 8 €) (anschließend gibt's Wein und Snacks) Musikalische Kreise Musik. Früherziehung (3-7 Jahre) montags 16.30* (nicht am 1. Montag im Monat) Knabenchor (Klasse 2 - 8) donnerstags 15.30 * Mädchenchor (Klasse 2 - 8) dienstags 15.30* Gemshorn - und Vocalconsort nach Vereinbarung mittwochs, 19.00 - 20.30 Kantorei dienstags, 19.00, Sommerpause ab 30.6. Posaunenchor freitags 19.30 Kammerchor „Capella Vocale“ n. V.: Einzelproben + letzter Sa. Im Monat 9 - 12.00 Instrumental - und Gesangsunterricht nach Vereinbarung *) außer in den Schulferien Partnerschaft mit Leben erfüllen Seit 1996 gibt es parallel zur Städtepartnerschaft Waldheim - Siofók auch eine Partnerschaft zwischen den beiden ev.-luth. Kirchgemeinden. Immer wieder gab es seitdem Kontakte und gegenseitige Besuche, 1998 erfolgte der vereinbarte Schüleraustausch. Danach gab es zahlreiche Begegnungen in kleineren und größeren Gruppen sowohl in Waldheim als auch in Siofók. Die nächste Aktion ist der Besuch einer zwölfköpfigen Abordnung unter Leitung von unserem Pfarrer Richber vom 26. bis 28.06.2015 in Siofók zum 25. Kirchweihfest, um dort an den Feierlichkeiten teilzunehmen. ■ Die Kirchgemeinde Knobelsdorf-Otzdorf lädt herzlich ein Mittwoch, 10.06.2015 14.00 Uhr Rentnerkreis in Knobelsdorf Sonntag, 21. 06.2015 9.00 Uhr Gottesdienst in Otzdorf Mittwoch, 24.06.2015 17.30 Uhr Johannisandacht in Knobelsdorf 18.30 Uhr Johannisandacht in Otzdorf Sonntag, 5.07.2015 14.00 Uhr Gemeindefest in Waldheim Sonntag, 19.07.2015 9.00 Uhr Gottesdienst in Knobelsdorf Gott der HERR, ist die Sonne, die uns Licht und Leben gibt. Psalm 84,12 Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 03722/50 50 90 [email protected] Verlag & Druck KG