China Nachtrag

7aFEINE MIT SILBER UND KUPFER TAUSCHIERTE BRONZE
DES AKSHOBYA
TIBET, ca. 13.Jh.
H. 11,7 cm
8000,–/12000,–
Provenienz: Ehemals Sammlung Peter Pichler, München, zwischen 1970-72 in
Tibet oder Nepal erworben – Haatracht alt rep., im Sockel seitlich und auf der
Rückseite Bohrloch
A SILVER AND COPPER INCRUSTED BRONZE FIGURE OF AKSHOBHYA
Tibet, ca. 13th ct.
Seated in vajrasana on a lotus pericarp placed on a copper inlaid blanket draped
over a throne cast to the front with the vajra emblem flanked by a pair of crouching
lions, his right hand in bhumisparshamudra while the left is resting on his lap, clad
in a monastic garb, his face displaying a serene expression with silver incrusted eyes
below arched eyebrows, elongated earlobes and curled hair-dress, its reverse with a
pair of looped rings for attachment of the now missing nimbus, unsealed, h. 11,7 cm
Provenance: Former collection Peter Pichler, Munich, collected in Tibet or Nepal
between 1970 and 1972 – Hair with old repair, drilled hole to side and reverse of the
base
1
143aGAUTAMA BUDDHA SHAKYAMUNI UND DAS 11. WUNDER VON SHRAVASTI
SINO-TIBETISCH, 19./20.Jh.
Dieses Thangka zeigt Gautama Buddha, im Zusammenhang mit seinen Wundern von Shravasti, die
er aufgrund der Herausforderung von sechs Irrlehrern vollbrachte. Diese insgesamt fünfzehn Wundertaten hatten in Tibet hohe Bedeutung und wurden in vielerlei Versionen, in Form von Thangkas
oder auch großen Wandgemälden abgebildet. Auch im Potala und an anderen Orten in Lhasa wurde
dieser Zyklus für die Gläubigen zur Schau gestellt. In früheren Zeiten, zum Mönlam-Fest das viele
Tage währte und zu dem viel Volk in die Hauptstadt strömte, verließ der Dalai Lama seinen Palast
und gab Unterweisungen zu den Wundern des Buddha. Dieses Thangka zeigt das dreizehnte Mirakel seiner magischen Fähigkeiten. Buddha thront auf einem Löwenthron und zeigt mit der rechten
Hand eine hindernisabwehrende Geste. Sein Körper ist von Regenbogenlicht umhüllt, während er
um sich herum Lotosblumen entstehen läßt auf denen sich Buddha-Erscheinungen, begleitet von
Adoranten, niedergelassen haben. Desweiteren zeigt das große Tempelbild Begebenheiten aus dem
Leben des Buddha. In der unteren Ecke befindet sich die Darstellung von Buddhas Hinüberscheiden
in das Paranirvana. Darüber befindet sich eine Aufreihung der Acht Stupas, die auf Buddhas acht
Hauptereignisse seines Wirkens Bezug nehmen. Dann folgt, nach oben aufsteigend, ein Opferaltar,
und darüber die Einäscherung der sterblichen Überreste des Buddha. Auf der gegenüberliegenden
Seite ist die Wiederkunft Shakyamuni‘s in Gestalt des „Buddha der Zukunft“ - Maitreya abgebildet,
wie er auf einer langen Himmelsleiter von dem Tushita-Himmel herabsteigt. Unterhalb der zentralen Darstellung Buddha‘s erscheint die mächtige Gestalt des „Bodhisattva der Kraft“ - Vajrapani, in
seiner zornvoll energetischen Erscheinungsform. In dieser Form beaufsichtigt Vajrapani die zornvollen Rakshasa-Dämonen, die die in einem See wiedergeborenen Wesen bedrohen. Tempera und
Gold auf Baumwollgewebe, Brokateinfassung.
180x150 cm (Bild)
4000,–/6000,–
Provenienz: Aus einer alten deutschen Privatsammlung, zwischen 1960 und den 1990er-Jahren, großteils bei
oder durch Heinrich Harrer erworben - Zur Darstellung: Gilles Beguin, Les Peintures du Bouddhisme Tibétain;
Musèe National des Art Asiatiques; Paris, 1995; 72 (MG 18303) - Etwas berieben
A VERY LARGE THANGKA OF BUDDHA SHAKYAMUNI AND THE 11TH MIRACLE OF SHRAVASTI, Sino-Tibetan,
19th/20th ct., brocade mounts - Property from an old German private collection, bought between 1960 and the 1990’s
from or through Heinrich Harrer - Minor wear
2
143a
3
218aBRONZE DES BUDDHA SHAKYAMUNI AUF EINEM
LOTOS
TIBET, ca. 16.Jh.
H. 13,8 cm
2000,–/3000,–
Provenienz: Ehemals Sammlung Peter Pichler, München, zwischen 1970-72 in
Tibet oder Nepal erworben – Etwas best.
A BRONZE FIGURE OF BUDDHA SHAKYAMUNI
Tibet, ca. 16th Ct.
Seated in vajrasana on a lotus base with his right hand in bhumisparshamudra while
the left is resting on his lap supporting the alms-bowl, clad in a monastic garb, his
face displaying a serene expression with downcast eyes below arched eyebrows that
run into his nose-bridge, urna, curled hair and ushnisha topped with a lotus-bud, resealed, h. 13,8 cm
Provenance: Former collection Peter Pichler, Munich, collected in Tibet or Nepal
between 1970 and 1972 – Partly chipped
4
225aBRONZE DES PADMASAMBHAVA AUF EINEM LOTOS
NEPAL, 18./19.Jh.
H. 16 cm
1800,–/2500,–
Provenienz: Ehemals Sammlung Peter Pichler, München, zwischen 1970-72 in
Tibet oder Nepal erworben – Minim. best.
A BRONZE FIGURE OF PADMASAMBHAVA, Nepal, 18th/19th ct. Seated in vajrasana
on a lotus base placed on a throne, his hands holding vajra and kapala while a
trishula is resting against his shoulder, his face is displaying a severe expression, his
head topped with the specific hat, flanked by his consorts and a nimbus behind,
unsealed - Provenance: Former collection Peter Pichler, Munich, collected in Tibet or
Nepal between 1970 and 1972 - Very slightly chipped
5
226aBRONZE DES PADMASAMBHAVA AUF EINEM LOTOS
NEPAL, 18./19.Jh.
H. 14,2 cm
2000,–/3000,–
Provenienz: Ehemals Sammlung Peter Pichler, München, zwischen 1970-72 in
Tibet oder Nepal erworben – Minim. best.
A BRONZE FIGURE OF PADMASAMBHAVA
Nepal, 18th/19th ct.
Seated in vajrasana on a lotus base with his hands holding vajra, kapala and the
trishula resting against his shoulder, clad in a various garments including widesleeved mantle, his face displaying a severe expression, his head topped with the specific bonnet and a separate cast flaming nimbus behind - Provenance: Former collection Peter Pichler, Munich, collected in Tibet or Nepal between 1970 and 1972 - Very
slightly chipped
6
227aAMUETTSCHREIN ‘GAHU’ AUS SILBER UND KUPFER
MIT STOFFSCHUTZ
TIBET, 19.Jh.
H. 25,3 cm
2500,–/3500,–
Provenienz: Ehemals Sammlung Peter Pichler, München, zwischen 1970-72 in
Tibet oder Nepal erworben – Altersspuren
A SILVER AMULET BOX (GAHU)
Tibet, late 19th Ct.
The horse-shoe shaped box is embossed to the front with a central open arched niche
which side columns are entwined with each a dragon, the rest decorated with the
Eight Buddhist Emblems amidst scrolling tendrils and its reverse embossed with a
mantra, in cotton cover - Provenance: Former collection Peter Pichler, Munich, collected in Tibet or Nepal between 1970 and 1972 – Minor traces of age
7
237aPHURBU AUS HOLZ MIT RESTEN VON FASSUNG
L. 25 cm
1200,–/1800,–
Provenienz: Aus einer alten fränkischen Privatsammlung - Berieben, etwas besch.
A CARVED WOODEN PHURBU, Tibet, 18th/19th ct. - Property form an old South
German private collection - Wear, partly chipped
858aKABINETT AUS HUANGHUALI
CHINA, Qing-Dynastie
H. 48 cm
6000,–/10000,–
Provenienz: Aus einer europäischen Privatsammlung - Rest.
A HUANGHUALI CABINET, China, Qing dynasty – Property from an European private
collection – Rest.
8
856a
9
408aVASE MIT CLOISONNÉ-DEKOR VON ANTIQUITÄTEN
UND BLÜTENZWEIGEN
CHINA, Jiaging-Periode
H. 45,8 cm
5000,–/8000,–
Provenienz: Aus einer deutschen Privatsammlung - Minimal berieben
A CLOISONNÉ ENAMEL VASE DEPICTING ANTIQUES AND FLOWERS, China, Jiaqing
period - Property of a German private collection - minor wear
10
411aVASE MIT CLOISONNÉ-DEKOR VON BLÜTENZWEIGEN
CHINA, Jiaging-Periode
H. 44,7 cm
4000,–/6000,–
Provenienz: Aus einer deutschen Privatsammlung - Minimal bestoßen, minimal
berieben
A CLOISONNÉ ENAMEL FLOWER VASE, China Jiaqing period - Property of a German
private collection - very minor chipped, minor wear
11
727aANONYMES ÖLBILD MIT CHINOISER SZENERIE VOR
EUROPÄISCHER LANDSCHAFT
China/europ. Kolonien, spätes 19. Jh.
82 x 105 cm, R.
Öl auf Leinwand, Landschaftsmalerei mit stark europäischen
Zügen, dazu chinoise Figuren und Architekturstaffage.
2500,–/3500,–
Stark restauriert
AN ANONYMOUS OIL PAINTING DEPICTING A LANDSCAPE WITH FIGURES IN
CHINESE MANNER, China/European colonies, late 19th ct. - Oil on canvas.
Landscape with architectural elements and figures, not coherent in style; the landscape shows traces of distinct European style, most likely an Austrian or German artist - Widely restored
12
1041aETAGERENSCHRANK AUS HARTHOLZ
CHINA, 19./20.Jh.
Mit Drachenschnitzerei und durchbrochenen Ziereinsätzen.
190x100x37 cm
3000,–/5000,–
A HARDWOOD DISPLAY CABINET, China, 19th/20th ct. With carved dragons.
13
1043aSPIELTISCH MIT GESCHNITZTEM DRACHENDEKOR
CHINA, 20.Jh.
75x58x58 cm
1200,–/1800,–
Provenienz: Aus einer europäischen Privatsammlung - Rest.
A GAME TABLE WITH CARVED DRAGONS, 20th ct.
14
1071aZWEI QUERROLLENFRAGMENTE VON DAMEN IN EINEM
WEITLÄUFIGEN PALAST
CHINA, ca. 16./17.Jh.
Tusche und Farben auf Seide. Fragment im Stil der frühen Ming-zeitlichen Figurenmalerei, die Landschaftsstaffage der Frühlingslandschaft
überwiegend im Blaugrün-Stil gehalten. Die Fragmente zeigen Damen
bei unterschiedlichen Vergnügungen, darunter Bootspartien, Handarbeiten, Spaziergängen und gesellschaftlichem Miteinander
Ca. 70x110(120) cm, unter Glas gerahmt
Fragmentarisch, brüchig
2000,–/3000,–
TWO FRAGMENTS OF A FIGURE PAINTING SHOWING LADIES IN A GARDEN
PALACE, China, 17th ct. - Ink and colours on silk, figure painting resembling early
Ming figure painters’ works such as Qiu Ying, the garden setting worked in blue and
green style - Edges of fragments worn or lost, brittle
15
16