DIE SCHWEIZ ENTDECKEN

Transcrição

Sommer 2016
Coopzeitung
DIE SCHWEIZ
ENTDECKEN
53 AUSFLUGSTIPPS + 67 HOTELANGEBOTE = 120 IDEEN
FÜR TOLLE ENTDECKUNGSREISEN DURCH DIE SCHWEIZ
GROSSE SOMMERAKTION
FÜR LESERINNEN UND LESER
DER COOPZEITUNG
SPEZIALPREIS AB 129 FRANKEN
PRO PERSON FÜR ZWEI NÄCHTE
UND EIN ABENDESSEN
Die Schweiz ruft.
Die Schweiz hat einen richtigen Strassenklassiker, die Grand
Tour of Switzerland. 1600 Kilometer kreuz und quer durch
die Schweiz und vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten unseres Landes. Wer nur schon einen Teil befährt,
stellt etwas fest: Auf kleinstem Raum wird hier eine Vielfalt
geboten, die einzigartig ist: alpine Landschaften und Städte,
vier Sprachregionen, UNESCO-Welterbestätten, Seen
und Flüsse, um die uns viele beneiden. Wenn Sie die Umschlagseite links ausklappen, finden Sie die ganze Route
der Grand Tour of Switzerland.
Joos Sutter und Jürg Schmid vor der imposanten Kulisse des Matterhorns in Zermatt.
Coop und Schweiz Tourismus pflegen seit über
acht Jahren eine enge Zusammenarbeit.
Mit dieser Broschüre, die Coop und Schweiz Tourismus
gemeinsam publizieren, machen wir Ihnen das Entdecken
der Vielfalt in unserem Land noch etwas leichter. Sie finden
darin eine grosse Auswahl an Tipps und Hotelempfehlungen
in allen Landesteilen – und eine exklusive Sommeraktion:
Sie profitieren während drei Monaten von besonders günstigen Angeboten.
Nehmen Sie sich die Zeit und erkunden Sie die Schweiz.
Wir sind sicher, Sie finden viel Neues und Überraschendes.
Und in dieser Vielfalt das Passende für sich und Ihre Familie.
Joos Sutter
Vorsitzender der Geschäftsleitung Coop
Jürg Schmid
Direktor Schweiz Tourismus
Inhaltsverzeichnis
Die grosse Sommeraktion
2
Region Bern – Berner Oberland
4
Zentralschweiz
12
Zürich Region, Aargau und
Ostschweiz / Liechtenstein 18
Graubünden
26
Tessin
36
Wallis
42
Westschweiz
50
Mit einem Klick zum richtigen Hotel
Die App «Best Swiss Hotels» macht schon das
Erkunden der Hotels zu einem Erlebnis. Die in
dieser Broschüre empfohlenen Hotels sind jetzt mit
der App direkt online buchbar. Diese App finden
Sie auf MySwitzerland.com/best-swiss-hotels
Viel Spass beim Entdecken!
Traumferien zu
Traumpreisen.
CHF
CHF
CHF
129.–
179.–
229.–
2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet und
ein Abendessen in einem Hotel
der Kategorie C, bis 3-Stern.
(Einzelzimmerpreis auf Anfrage).
der Kategorie B, 3- bis 4-Stern.
der Kategorie A, 3- bis 5-Stern.
pro Person /
im Doppelzimmer
pro Person /
im Doppelzimmer
pro Person /
im Doppelzimmer
Ferienart Resort, Saas-Fee, Wallis
In 67 Hotels bekommen Sie einen Aufenthalt zu
einem Hammerpreis. In der ersten Kategorie schon
ab 129 Franken/Person für 2 Nächte. Vom 31. Mai
bis Ende August bietet Ihnen Coop in Zusammenarbeit mit Schweiz Tourismus ein exklusives und
attraktives Fix-Preis-Angebot für zwei Nächte mit
Frühstücksbuffet und einem Abendessen:
Und so funktionierts
Die Schweiz ist vielfältig. Und so vielfältig wie
die Landschaft und Städte präsentiert sich auch
das Angebot an Hotels. Darunter gibt es bestimmt auch das Richtige für Sie. Damit Sie es
finden, haben wir mit Schweiz Tourismus 67
einzigartige Hotels im ländlichen und städtischen
Raum ausgewählt. Die 67 Häuser verteilen sich
auf drei Preiskategorien.
Geben Sie bei der telefonischen Buchung an,
dass sie von diesem speziellen Angebot für Leserinnen und Leser der Coopzeitung profitieren
möchten. Die Hotels halten für diese Aktion extra
eine Anzahl Zimmer frei. Das Angebot kann bei
grossem Andrang auch einmal erschöpft sein.
Bitte haben Sie dafür Verständnis. Die Aktion ist
gültig für den Buchungszeitraum vom 31. Mai
2016 bis 31. August 2016. Wir wünschen Ihnen
traumhafte Entdeckungen!
Buchen Sie telefonisch unter
der Gratisnummer
t
Jetz en
tier
fi
o
r
p
en!
h
c
u
b
und
0800 100 200
oder online unter
coopzeitung.ch/alpensommer
Das exklusive Angebot richtet sich an Leserinnen und Leser der Coopzeitung. Es ist
gültig vom 31. Mai 2016 bis 31. August 2016. Die Kurtaxen sind im Pauschalpreis nicht
inbegriffen und werden direkt im Hotel erhoben.
Region Bern — Berner Oberland
Gstaad Saanenland, Kander- und Engstligental,
Jungfrau Region, Brienzersee, Haslital, Thunersee, Emmental
Brienzer Rothorn, Brienz
Die pittoreske Altstadt von Bern, der märchenhafte Thunersee, die sanften Hügel des Emmentals und die mächtigen
Gipfel der Berner Alpen – die unterschiedlichsten Kulissen
bieten den Gästen hier herrliche Abenteuer.
K
I
J
D
H
F
C
E
G
A
B
1
Lauenen bei Gstaad
Ein tobender Wasserfall und eine gemütliche Berghütte
Der unbestrittene Höhepunkt
der gut vierstündigen Rundwanderung ist der Geltenschuss.
Der Wasserfall stürzt sich im Herzen des gleichnamigen Tals über
zwei Stufen hinweg 200 Meter
in die Tiefe. Erfrischt vom Anblick
des tobenden Wassers, wandert
man weiter zur gemütlichen SAC
Geltenhütte. Danach gehts zurück
zum malerischen Lauenensee.
A
Hotel Alpine Lodge Ã
B
Saanen
6
Nicht verpassen
■Trottinett-Abfahrt
Wispile – Gstaad
■ Sommerrodelbahn Rellerli
■ Yehudi Menuhin
Philosophenweg
■ Pedalofahren auf dem
Arnensee
■ Aussichtsberg und Erlebniswelt Glacier 3000
Information
Gstaad Saanenland Tourismus
Tel. 033 748 81 81
www.gstaad.ch
Hotel Alpenland Ô
Lauenen
Die Alpine Lodge kombiniert Design, Gemütlichkeit,
High-Tech und Naturerlebnisse. Das Hotel liegt inmitten
von eindrücklichen Wander- und Bikerouten. Für
Erholung sorgt das schöne Alpine Spa.
Direkt am Naturschutzgebiet Rohr-Lauenensee gelegen,
mit einem unvergesslichen Blick auf die Lauener
Bergwelt. Kommen auch Sie ins Alpenland und geniessen
Sie Romantik und Natur pur!
www.alpinelodge.ch
www.alpenland.ch
2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, 1 Abendessen
Sperrdaten: keine
Sperrdaten: keine
179.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
Buchbar über 0800 100 200 oder coopzeitung.ch/alpensommer
2
Lenk
Rasante Alpabfahrt mit Aussicht
Zwischen dem Leiterli – dem höchsten
Punkt auf dem Betelberg – und der
Talstation der Betelberg Bahnen fällt
die Landschaft auf neun Kilometern
800 Meter ab. Wer will diesen Abstieg
schon zu Fuss machen, wenn einem
hier doch Trottibikes zur Verfügung
stehen? Denn was gibt es Schöneres,
als den Fahrtwind in den Haaren zu
spüren, während man durch die
traumhafte Lenker Landschaft saust?
Nicht verpassen
■ Bruchmandli Erlebnisweg
■ Sieben Brunnen
und Simmenfälle
■ AlpRundweg Leiterli
■ Wanderung zwischen
Simmental und Saanenland,
Rinderberg – Horneggli
■Simmentaler
Hausweg, Oberwil i. S.
Information
Lenk Bergbahnen
Tel. 033 736 30 30
www.lenkbergbahnen.ch
3
Spiez
Mit dem Kanu idyllischen Seebuchten entlangpaddeln
Das Südufer des Thunersees wird,
seines milden Klimas wegen, auch
Riviera genannt. Jetzt kann man
das liebliche Stück See mit dem
Kanu erkunden. Bei der Anmietung der Boote erhält man eine
Broschüre mit Routenvorschlägen,
die zwischen 30 Minuten und
3,5 Stunden dauern. Noch grösser
wird das Vergnügen mit einem vorbestellten Kanu-Picknick-Package.
C
Hamilton Lodge Ô
Zweisimmen
D
Nicht verpassen
■ Schloss Spiez
■ Ausflug auf den Niesen
■ Rundwanderung
über dem Thunersee,
Aeschi bei Spiez
■ Panoramarundweg
Thunersee
■ St. Beatushöhlen
Information
Info-Center Spiez
Tel. 033 655 90 00
www.spiez.ch
Hotel Eden Spiez À
Spiez
Starten Sie direkt bei der Hamilton Lodge in Ihr
Wandererlebnis. Das gemütliche Hotel im Hip-Alpenstil
verfügt über 23 komfortable Zimmer, welche mit viel
Liebe zum Detail eingerichtet sind.
Eingebettet in die Bucht am Thunersee und ausgerichtet
auf die majestätischen Gipfel des Berner Oberlandes,
heisst Sie das Hotel Eden willkommen. Dinieren Sie im
schönen Belle-Époque-Restaurant.
www.hamiltonlodge.ch
www.eden-spiez.ch
Sperrdaten: 29.7. – 1.8.2016
Sperrdaten: keine
179.–
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
7
Seebergsee, Naturpark Diemtigtal
4
Adelboden
Geschicklichkeitstraining in luftigen Höhen
Wer auf Sillerenbühl ob Adelboden
den Kletterturm mit seinen
64 Stationen und unterschiedlichen Parcours erobern will, muss
ein gutes Gleichgewicht mitbringen: Man balanciert auf dem Surfbrett oder über den Brettli-Parcours Richtung Himmel, wo die
grosse Aussichtsterrasse wartet.
Kinder zwischen vier und acht Jahren haben einen eigenen Parcours.
E
Nicht verpassen
■ Spaziergang zu den
Engstligenfällen
■ Trottiland im Gebiet Silleren
■ Wanderung zur
Hängebrücke Hostalde
■ Cholereschlucht im
Engstligental
■ Tropenhaus Frutigen
Information
Adelboden Tourismus
Tel. 033 673 80 80
www.adelboden.ch
Adler Adelboden Ã
Adelboden
Erfüllen Sie sich Ihren Ferientraum in einem der
schönsten Kurorte der Alpen. Relaxen Sie im heimeligen
Haus im Chalet-Stil. Dieses verfügt über drei Restaurants sowie eine Erlebnis- und Wellnessoase.
www.adleradelboden.ch
Sperrdaten: 29.7. – 1.8.,
5.8. – 7.8.2016
229.–
«Tiefes Blau.»
260 Meter – kein See, der vollständig
in der Schweiz liegt, reicht so tief hinab
wie der Brienzersee.
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
8
Kandersteg
Hohtürli-Wanderung – Landschaftserlebnis der Spitzenklasse
Die fast achtstündige Wanderung
über das Hohtürli ins Kiental wäre
auch an einem Tag zu schaffen –
allerdings würde man dann den
spektakulären Sonnenuntergang vor
der Blüemlisalphütte verpassen.
Sowieso sollte man sich ein bisschen
Zeit lassen für diese Tour, auf der sich
die landschaftlichen Höhepunkte
gegenseitig übertrumpfen: die wilde
F
Natur beim Aufstieg vom tiefblauen
Oeschinensee zum Unterbärgli, die
blühenden Alpweiden auf dem Oberbärgli, die Sicht auf das ewige Eis des
Blüemlisalpgletschers und das
Schwarzhorn – und, am Schluss, der
Blick ins Kiental, das sich in seiner
ganzen Schönheit entfaltet. Beim
Abstieg fällt der schmale Pfad steil
zur Oberi Bundalp ab.
Griesalp Hotels – Hotel Berghaus
Kiental
G
5
Nicht verpassen
■ Rodelbahn am Oeschinensee
■ Ricola Kräutergarten,
Kandersteg
■ Stressless Picknick am
Oeschinensee
■ Bike-Tour zum Blausee
■ Klettersteig Kandersteg–Allmenalp
Information
Kandersteg Tourismus
Tel. 033 675 80 80
www.kandersteg.ch
Hotel Ermitage Ô
Kandersteg
Rustikal, gemütlich, echt. Der Duft von Holz und Harz
durchströmt die Räume. Die Möbel, Bilder und
Ziergegenstände laden zu einem geschichtsträchtigen
Rundgang durch das Kander- und Kiental ein.
Das heimelige Hotel im Chaletstil, direkt am Waldrand
gelegen, ist ein idealer Ausgangspunkt zum wunderschönen Oeschinensee und vielen weiteren eindrücklichen Naturerlebnissen.
www.griesalp-hotels.ch
www.ermitage-kandersteg.ch
Sperrdaten: keine
Sperrdaten: 24. – 26.6.,
30.7. – 2.8., 22. – 25.8. 2016
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
9
6
Grindelwald
In rasendem Tempo talwärts fliegen
Wenn im stillen First-Gebiet ein
lautes Kreischen erklingt, dann sind
die First-Flieger unterwegs! Das sind
Menschen, die sich in einen Gleitschirmfliegersitz setzen und mit
84 km/h an der 800 Meter langen
Tyrolienne ins Tal sausen. «Zip-Riding»
ist in den USA sehr beliebt, bei uns
gilt das luftige Vergnügen noch als
Geheimtipp: Die Anlage in Grindelwald
ist in ihrer Art einzigartig in Europa.
Nicht verpassen
■ Schlucht des unteren
Grindelwaldgletschers
■ Sommerrodelbahn Pfingstegg
■ Indoor Seilpark Grindelwald
■ Leichte Wanderung
zum Bachalpsee
■ Eiger Walk, Kleine Scheidegg
Information
Firstbahn Grindelwald
Tel. 033 828 77 11
www.jungfrau.ch
7
Meiringen
Die Schweizer 221B Baker Street
Seit Benedict Cumberbatch und
Andrew Scott in der TV-Serie
«Sherlock» Watson und Holmes frisches Leben eingehaucht haben,
erlebt der Klassiker ein Revival.
Eingefleischte Fans reisen nach
Meiringen, wo das Architektenpaar
Reid das Sherlock-Museum so authentisch nachgestaltet hat, dass
man sich an der berühmten Londoner 221B Baker Street wähnt.
H
Parkhotel Schoenegg Ã
I
Grindelwald
10
Nicht verpassen
■ Wildpark Brienz
■ Segway Tour rund um den
Brienzersee
■ Spaziergang zu den
Giessbachfällen, Brienz
■ Ballenberg Freilichtmuseum,
Hofstetten bei Brienz
■ Aussichtsplattform Harder
Kulm, Interlaken
Information
Sherlock Holmes Museum
Tel. 033 972 50 00
www.sherlockholmes.ch
Hotel Lindenhof Ô
Brienz
In ruhiger und doch zentraler Lage, unterhalb der First
Talstation begrüsst Sie das Parkhotel Schoenegg. Mit
moderner Tradition und familiärer Wohlfühl-Atmosphäre
werden Ihre Ferien hier zum Erlebnis!
Das Erlebnishotel Lindenhof ist ein familienfreundliches
Haus im Grünen mit interessanten Themenzimmern und
einzigartiger Aussicht. Erkunden Sie die spannende
Ferienregion rund um den Brienzersee.
www.parkhotelschoenegg.ch
www.hotel-lindenhof.ch
Saisonstart: 15.6.2016
Sperrdaten: keine
Sperrdaten: 18.6., 25.6.,
31.7. – 2.8.
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
8
Thun
In drei Schritten zur Ritterehre
Malerisch thront das Schloss Thun
über der Zähringerstadt. Aber nicht
nur deshalb lohnt sich der Besuch:
In den Schlössern Thun, Spiez und
Oberhofen können sich Kinder
zu mittelalterlichen Rittern schlagen
lassen. Der Weg dahin führt über
drei Stufen – Page, Knappe, Ritter –
und die jungen Besucher erfahren
dabei spielerisch viel Interessantes
über diese schillernd-finstere Epoche.
Nicht verpassen
■ Abkühlung in den Seeund Flussbädern
■ Altstadtbummel auf den
Thuner Hochtrottoirs
■ Schiffsfahrt auf dem Thunersee
■ Wanderung zur Sigriswiler
Hängebrücke
Information
Schloss Thun –
Das Museumsschloss
Tel. 033 223 20 01
www.schlossthun.ch
9
Eggiwil
Schicht um Schicht vom Baumstamm zum Alphorn
Jeweils mittwochs und samstags
hobeln, drechseln, schleifen die
Alphornmacher Wädi und Hansruedi Bachmann (auf Voranmeldung) vor Publikum. Dann führen
sie vor, wie aus einem stumpfen
Baumstamm ein Alphorn entsteht.
Die beide gelten als «Originale»,
deshalb lernen die Gäste nicht nur
eine alte Tradition kennen; sie werden auch grossartig unterhalten.
J
Deltapark Vitalresort Õ
Gwatt bei Thun
K
Nicht verpassen
■ Minigolfen in Eggiwil
■ Kambly Erlebnis,
Trubschachen
■ Wanderung auf den Napf,
Lüderenalp
■ Grillieren an der Emme
■ Emmentaler Schaukäserei,
Affoltern i. E.
Information
Alphornmacherei Eggiwil
Tel. 034 491 20 23
www.alphornmacherei.ch
Romantik Hotel Bären Ô
Dürrenroth
Eingebettet in eine Parklandschaft und umgeben vom
Naturschutzgebiet, ist das im Frühling 2016 eröffnete
Deltapark Resort der perfekte Ort, um Kraft zu tanken
und den Alltag hinter sich zu lassen.
Wunderbar gelegen im schönen Emmental, erwartet Sie
ein Dreiklang aus Gastlichkeit, Genuss und Geschichte.
Die 30 individuell eingerichteten Zimmer warten darauf,
von Ihnen entdeckt zu werden.
www.deltapark.ch
www.baeren-duerrenroth.ch
24. – 25.5., 06. – 8.6.,
27. – 30.6., 30.7. – 2.8.2016
229.–
In Fr. pro Person im DZ
Sperrdaten: keine
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
11
Zentralschweiz
Entlebuch, Vierwaldstättersee, Sarner- und
Lungernsee, Engelberg, Stoos
Blick auf den Urnersee von der Marienhöhe, Seelisberg
Kajakfahren auf dem malerischen Vierwaldstättersee, steile Gipfel mit dem Mountainbike erobern,
durch Bilderbuchlandschaften wandern – die Region
im Herzen der Schweiz ist ein Erlebnispark für
Entdeckungslustige.
D
E
A
F
B
C
10
Lungern
Vor lauter Cheglä die Aussicht vergessen
Vor den Augen der Gäste im Restaurant Chäppeli zwischen Lungern
und Brünig breitet sich der liebliche
Lungernsee aus; gleich dahinter
stechen die Gipfel der Alpen in den
Himmel. Doch viele nehmen das
kaum wahr. Sie konzentrieren sich
auf die Holzkegelbahnen und versuchen ihr Glück beim «Chäppäli
Cheglä» – einer Mischung aus Kegeln, Minigolf und Curling.
A
Seehotel Wilerbad Õ
B
Wilen bei Sarnen
Information
Obwalden Tourismus
Tel. 041 666 50 40
www.obwalden-tourismus.ch
Jugendstil-Hotel Paxmontana Ã
Flüeli-Ranft
Die Lage des Seehotels Wilerbad bei Sarnen ist
einzigartig: Lassen Sie das Spiel des Lichts und den
Wolken über dem Sarnersee auf sich wirken und
geniessen Sie den Blick über die Berge bis in die Alpen!
Gastfreundschaft seit 1896! Das frisch renovierte
Jugendstilhotel Paxmontana lädt seit 120 Jahren zum
Geniessen und Verweilen ein. Entfliehen Sie dem Alltag
und gönnen Sie sich Ruhe und Erholung!
www.wilerbad.ch
www.paxmontana.ch
Sperrdaten: 3.6., 14.6., 18.6.;
28. – 29.6., 10.8.,
17. – 19.8.
229.–
14
Nicht verpassen
■ Erfrischung im Strandbad Lungern oder Seefeld Park Sarnen
■ Tiere entdecken auf der Brünig
Safari der Zentralbahn, Giswil
■ Auf dem Steinmandlipfad zum Mittelpunkt der
Schweiz, Älggialp
■Chärwaldräuber-Erlebnisparcours Kernwald, Kerns
Zentralschweiz
Sperrdaten: keine
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
11
Wolhusen
Exotik im Herzen der Schweiz
Unter drei wellenförmigen Glasdächern wuchern Kaffeepflanzen,
Bananenbäume, Chilischoten und
andere tropische Pflanzen. Die Besucher wandeln durch diesen
Dschungel und werden von der
fremdartigen Flora mit ihren Düften
eingelullt. Kulinarisch verzaubern
lassen sie sich anschliessend im
Restaurant «MAHOI» von exotischen und lokalen Spezialitäten.
Nicht verpassen
■ Wandern in der UNESCO-Biosphäre Entlebuch
■ Mit dem Bike um den Napf
■ Mittelalterliches Städtchen
Willisau
■ Exkursion in die Karstlandschaft Schrattenfluh
■ Erlebnispark Mooraculum,
Sörenberg
Information
Tropenhaus Wolhusen
Tel. 041 925 77 99
www.tropenhaus-wolhusen.ch
12
Engelberg
Eine «Klosterglocke» zum Reinbeissen
In der landesweit einzigen Schaukäserei, die sich zwischen Klostermauern versteckt, wird sorgfältig
und in Handarbeit gekäst. Zwischen 9.30 und 15.30 Uhr produzieren die Käser aus frischer Bergmilch den Weichkäse mit dem
klingenden Namen «Engelberger
Klosterglocke». Der Prozess wird
täglich bis zu zehn Mal wiederholt,
und Gäste dürfen zuschauen.
C
Nicht verpassen
■ Erlebnisweg Aaschlucht
■ Cliff Walk Hängebrücke auf
dem Titlis
■ Knorrli-Erlebnisweg, Titlis
■ Kitzelpfad Brunni
■ Globi‘s Schatzsuche
am Härzlisee
■ Rudern auf dem Trübsee
Information
Schaukäserei Kloster Engelberg
Tel. 041 638 08 88
www.schaukaeserei-engelberg.ch
Hotel Edelweiss Ô
Engelberg
Seit über hundert Jahren beherbergt das Hotel Edelweiss seine Gäste. Es überzeugt mit stilvollem Charme
eines «unverschämt persönlichen» Ferienhotels, mit
dem typischen Schweizer Auge fürs Detail.
www.edelweissengelberg.ch
10. – 11.6., 6. – 11.8.
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
«Schnell – schneller –
Dragon Ride.»
In nur 3,5 Minuten von
Fräkmüntegg auf den Pilatus.
15
Felsenweg Rigi, Weggis
13
Weggis
Mit dem Kajak über den Vierwaldstättersee paddeln
Was gibt es Schöneres, als einen
Sonnentag lang im Kajak durch das
ruhige Wasser des Vierwaldstättersees zu paddeln und da und dort an
einem unberührten Flecken am Ufer
eine Rast einzulegen? Die Boote
können in Weggis oder Vitznau
gemietet werden. Zur Grundausrüstung gehört eine Karte mit Informationen zu Anlege- und Grillstellen,
Rastplätzen und Toiletten.
D
Wellness Hotel Rössli Õ
E
Weggis
Information
Tourist Information Weggis
Tel. 041 227 18 00
www.wvrt.ch
See- und Seminarhotel
FloraAlpina Ô Vitznau
Am Fusse der Rigi und am Ufer des Vierwaldstättersees
begrüsst Sie das Wellness Hotel Rössli. Tauchen Sie ein
in eine andere Welt und erleben Sie Wellness und
Kulinarik von der schönsten Seite.
Das Hotel FloraAlpina begrüsst Sie mit einer einmaligen
Aussicht auf Wasser und Berge. Entdecken Sie den
riesigen Hotelpark oder entspannen Sie in der OutdoorSauna und in den komfortablen Zimmern.
www.wellness-roessli.ch
www.floraalpina.ch
Sperrdaten: keine
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
16
Nicht verpassen
■ Wasserski & Tube Fun im
Lakeside Center
■ Sonnenbaden im nostalgischen Lido Weggis
■ Wanderung Rigi Kaltbad–
Rigi Kulm
■ Aussicht vom Hammetschwandlift, Bürgenstock
Zentralschweiz
Sperrdaten: 1. – 2.6., 7.6.,
11. – 15.6., 23.6., 2.7., 23.7.,
27.8.2016
129.–
14
Stoos
Bike-Tour mit Weitblick auf dem Stoos
Kurz, aber fein – so könnte man die
13 Kilometer lange Rundtour auf dem
Stoos beschreiben. Der Ausgangspunkt befindet sich bei der Bergstation der Standseilbahn Schwyz-Stoos.
Ab hier folgt man der gut ausgeschilderten Route (die Tour ist nur in eine
Richtung signalisiert). Zuerst rollt es
sich bequem auf einer asphaltierten
Strasse, später wirds holpriger. Nach
dem Restaurant Alpenblick führt ein
Naturweg mitten durch die abwechslungsreiche Landschaft des Sonnenplateaus. Man sollte ab und zu anhalten, um den Ausblick auf die majestätischen Mythen zu geniessen. Wer
fürchtet, die Tour biete keine Herausforderung, wird in der Schlaufe ums
Firenstöckli glücklich: Zuerst gehts
streng hinauf, danach rasant hinab.
Nicht verpassen
■ Panorama-Spazierweg Fronalpstock
■ Moor-Erlebnis im Teufböni
■ Swiss Holiday Park, Morschach
■ Höhlentouren im Hölloch, Muotathal
■ Victorinox Visitor Center, Brunnen
■ Tatort Tell: Auf den Spuren des
Nationalhelden, Altdorf
Information
Morschach-Stoos Tourismus
Tel. 041 818 08 80
www.stoos.ch
F
Seminar- und Wellnesshotel Stoos Õ Stoos
Das Hotel liegt auf einem Hochplateau über dem
Vierwaldstättersee inmitten der Natur. Die wunderschöne Berglandschaft und das aussergewöhnliche Wellness
& Spa laden ein zu einem einzigartigen Erlebnis.
www.hotel-stoos.ch
17. – 18.6., 31.7., 1.8.2016
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
«Schwyzer Holz.»
Das neue Hotel Stoos Hüttä
präsentiert sich in zeitgemässer
Architektur mit einer Fassade
aus Schwyzer Holz.
17
Zürich Region,
Aargau und Ostschweiz /
Liechtenstein
Zurzach, Baden, Schaffhausen, Zürich, Thurgau,
Appenzell, Toggenburg, Bad Ragaz
Blick auf die Churfirsten, Wildhaus
C
Ob man vom Hohen Kasten in
sechs Länder blickt, durch
Altstadtgassen bummelt
oder mit dem Velo den Seen
entlangrollt: Die kontrastreiche
Landschaft zwischen Aarau
und Vaduz bietet viel Raum für
unvergessliche Momente.
D
B
A
E
F
G
H
I
15
Sihlwald
Die Wildnis liegt vor den Toren Zürichs
Seit 2000 die Holzgewinnung im
Sihlwald eingestellt wurde, wuchern Bäume und Büsche wieder
frei: Immer mehr Tiere kehren
in dieses Dickicht zurück. Zusammen mit dem Naturmuseum
im Besucherzentrum und dem
Tierpark Langenberg bildet die
neue Wildnis des Sihlwalds einen
einzigartigen Naturerlebnispark.
A
Nicht verpassen
■ Spaziergang vom Zoo Zürich
zum Loorenkopf-Aussichtsturm
■ Rätsellösen im Escape
Room, Zürich
■ Panoramablick auf
Zürich von der Waid auf dem
Hönggerberg
■ Stand Up Paddling City
Tour, Zürich
Information
Stiftung Wildnispark Zürich
Tel. 044 722 55 22
www.wildnispark.ch
Sorell Hotel Zürichberg Õ
Zürich
Welche Aussicht! – Hoch über der Stadt, direkt am
Waldrand in stilvoller Atmosphäre mit wunderschönem
Blick auf die Stadt, den See und die Berge. Sofort
werden Sie in Ferienstimmung versetzt.
www.sorellhotels.com/zuerichberg
Sperrdaten: keine
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
20
Zürich Region, Aargau und Ostschweiz / Liechtenstein
«Zeit ganz gross!»
Das Zifferblatt am Turm der Zürcher
Kirche St. Peter ist mit
8,64 Metern Durchmesser
das grösste Europas.
16
Spreitenbach
Ökologische Zusammenhänge spielerisch entdecken
Was hat das tägliche Stück Fleisch im
Teller mit unserem CO2-Fussabdruck
zu tun? Wie gewinnt man aus Abfall
Energie, die unsere Häuser heizt?
In der ersten Umwelt Arena der Welt
finden Kinder und Eltern Antworten auf
zukunftsweisende Fragen. Die 45
interaktiven Ausstellungen laden zum
Experimentieren und Nachdenken ein –
und die Elektro-Testfahrzeuge sind
der Hit für Gross und Klein.
Nicht verpassen
■ Kartbahn Spreitenbach
■ Mit dem Schlauchboot
von der Werdinsel
nach Dietikon
■ Legionärspfad – der Römer
Erlebnispark, Windisch
■ Surfen auf der Reuss,
Bremgarten
Information
Umwelt Arena AG
Tel. 056 418 13 00
www.umweltarena.ch
17
Siblingen
In 99 Stufen zum Aussichtsglück
Die moderne Konstruktion des Siblinger Randenturms aus Stahl und
Lärchenholz lockt mit luftiger Weitsicht: Wer die 99 Stufen zur Plattform
über den Baumwipfeln erklommen
hat, blickt auf der einen Seite über
das Klettgau und zur Alpenkette, auf
der anderen in den Schweizer Jura.
Neben dem Turm laden die Ruine
Hartenkirch, ein Spielplatz und Feuerstellen zum Verweilen ein.
B
G
Hotel Zur Therme Ô
Bad Zurzach
C
Nicht verpassen
■ Adventure Park Rheinfall
■ Erfrischung in der
Rhybadi, Schaffhausen
■ Rundwanderung Stein
am Rhein
■ Naturzentrum Thurauen,
Flaach
Information
Schaffhauserland Tourismus
Tel. 052 632 40 20
www.schaffhauserland.ch
Fasstastische Ferien
Trasadingen
Der Ort für Wellness und Erholung — Das ruhig gelegene
Hotel bietet einen direkten Zugang zur Wellnessoase.
Hier treffen Wellness-Freunde jeden Alters aufeinander
und sind gleichermassen willkommen.
In hölzernen Fässern lässt sich nicht nur Wein lagern.
Das wurde mit dieser originellen und einmaligen Idee
wohl bewiesen. In den Weinfässern schläft man herrlich.
Verbringen Sie fasstastische Ferien!
www.thermalquelle.ch
www.rueedi-ferien.ch
Sperrdaten: keine
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
Sperrdaten: 4.6., 9.6., 18.6.,
25.6., 9.7., 23.7., 6.8.,
8. – 11.8., 20. – 21.8., 27.8.
179.–
21
Napoleonmuseum Schloss Arenenberg, Salenstein
18
Frauenfeld
Fahrvergnügen auf Rollen entlang der Thur
Weite Obstbaumkulturen, eine
urige Flusslandschaft und am Ziel
der Bodensee: Die 52 Kilometer
lange Skater-Route TKB River
Skate verspricht nebst höchstem
Rollgenuss viele landschaftliche
Perlen. Die Strecke Frauenfeld–
Romanshorn ist anspruchsvoll,
kann aber etappiert werden. Am
Ziel werden die müden Beine im
Seebad Romanshorn abgekühlt.
D
Nicht verpassen
■ Kartause Ittingen und Kunstmuseum Thurgau, Warth
■ Napoleonmuseum Schloss
Arenenberg, Salenstein
■ Altnauer Apfelweg
■ CatWalk9220 Schnitzeljagd,
Bischofszell
Information
Thurgau Tourismus
Tel. 071 414 11 44
www.thurgau-bodensee.ch
Wellnesshotel Golf
Panorama À Lipperswil
Das Wellnesshotel Golf Panorama liegt eingebettet
zwischen der voralpinen Hügelkette und dem Bodensee.
Entspannen und träumen Sie hier, wo die absolute Ruhe
Sie aufatmen und sich erholen lässt.
www.golfpanorama.ch
Sperrdaten: keine
229.–
«Himmelssteg.»
Die Altnauer preisen ihren Steg wegen
seiner stolzen Länge von 270 m als
«Eiffelturm» vom Bodensee.
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
22
19
Brülisau
Auf dem Hohen Kasten trifft der Alpstein auf Europa
Die Basler haben den 178 Meter
hohen Roche-Turm, die Zürcher den
126 Meter hohen Prime Tower. Und
die Appenzeller haben ihren 1794
Meter Hohen Kasten. Von seinem
Gipfel aus blickt man bei schönem
Wetter in sechs Länder. Seit diesem
Juni wird das Vergnügen mit Wissen
veredelt: Auf dem neuen EuropaRundweg warten Informationen zu
E
landschaftlichen Höhepunkten sowie
historischen und geologischen Fakten. Entlang des neu angelegten
Alpengartens ist der Weg kinderwagen- und rollstuhlgängig. Zum Gipfelerlebnis gehört auch das Drehrestaurant mit Sonnenterrasse. Und wer von
der Wanderlust gepackt wird, folgt
dem geologischen Wanderweg zum
mystischen Fälensee hinunter.
Hotel Heiden Õ
Heiden
F
Nicht verpassen
■ Trottinett-Abfahrt vom
Ruhesitz, Brülisau
■ Besichtigung Locher Brauerei
oder Appenzeller Alpenbitter,
Appenzell
■ Seilbahnfahrt zum Panoramarestaurant Staubern, Frümsen
Information
Hoher Kasten Drehrestaurant
und Seilbahn AG
Tel. 071 799 13 22
www.hoherkasten.ch
Idyllhotel Appenzellerhof Ô
Speicher
Das Hotel Heiden hat es sich zur Aufgabe gemacht, Sie
nach allen Regeln der Kunst zu verwöhnen. Das exquisite
Wellness- und Küchenangebot mit der bezaubernden
Sicht auf den Bodensee wird Sie begeistern.
Im gemütlichen Landgasthof können Sie sich in einer
der schönsten Appenzeller Gaststuben kulinarisch
verwöhnen lassen. Geniessen Sie ein aussergewöhnliches Ambiente bei modernstem Komfort.
www.hotelheiden.ch
www.appenzellerhof.ch
Sperrdaten: keine
Sperrdaten: keine
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
23
20
Jakobsbad
Ein Fitnessparcours der anderen Art
Wer hält sich am längsten auf der
Balancierwippe? Wer findet sich am
schnellsten auf dem Chaosweg zurecht? Im Motorikpark am Fusse des
Kronbergs werden Geschicklichkeit
und Bewegung geprüft. Wer denkt, es
handle sich hier um einen neuartigen
Kinderspielplatz, liegt falsch. Der
spielerische Fitnessparcours richtet
sich an bewegungsfreudige Menschen
von 1 bis 99 Jahren.
Nicht verpassen
■ Appenzeller Brauchtumsmuseum, Urnäsch
■ Moor Themenweg Schwägalp
■ Ebenalp und Wildkirchli,
Wasserauen
■ Neckertaler Höhenweg,
Mogelsberg
Information
Luftseilbahn JakobsbadKronberg AG
Tel. 071 794 12 89
www.kronberg.ch
21
Unterwasser
Architektonische Perle und Themenwege mit Aussicht
Wie ein gestrandetes Schiff thront
der neue Bau von Herzog & de
Meuron auf dem Chäserrugg, dem
höchsten Gipfel der Churfirsten.
Das Gipfelrestaurant kommt ganz
ohne Alpenklischees aus und passt
trotzdem in die raue Berglandschaft. Nebst der Architekturperle
locken Themenwege auf den
Rosenboden, die dem Gast Landschaft und Flora näherbringen.
G
Säntis – das Hotel Ô
Schwägalp
24
H
Nicht verpassen
■ Eigenen Käse herstellen in
der Käseakademie
■ Thurwasserfälle Weg
■ Prähistorische Karsthöhle Wildmannlisloch, Alt St. Johann
■ Geburtshaus Huldrych Zwingli
aus dem 15. Jh., Wildhaus
■ Barfuss übers Hochmoor,
Rietbach ob Krummenau
Information
Toggenburg Bergbahnen AG
Tel. 071 998 68 10
www.bergbahnentoggenburg.ch
Hotel Säntis Ô
Unterwasser
Das neu eröffnete 3-Sterne-Haus liegt direkt neben der
Säntis-Schwebebahn. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten wie Wandern
oder Mountainbiken.
Das heimelige Hotel liegt in Unterwasser zu Füssen
des Säntis und der imposanten Bergkette der Churfirsten. Mitten im Grünen an der Thur ist es ideal für einen
Familien-, Erholungs- und Sporturlaub.
www.saentisbahn.ch/hotel
www.beutler-hotels.ch
Sperrdaten:
12. – 14. 8.2016
Sperrdaten:
2. – 4.8.2016
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
22
Pizol
Die Seele baumeln lassen im Hängemattenwald
Das Paradies liegt auf dem Pizol – nur
20 Gehminuten von der Bergstation
Pardiel entfernt. Dort baumeln zwischen lauschigen Bäumen neun
Hängematten und fünf Sitzmatten. Sie
locken zu süssem Nichtstun: Rundherum zwitschern Vögel, in der Nähe
rauscht der Bach, und wenn dann
noch eine sanfte Bergbrise durch die
Tannwipfel weht, fühlt es sich an, als
I
lägen das nahe Bad Ragaz und der
Alltag Galaxien entfernt. Wer je aus
dieser Glückseligkeit auftaucht, findet
auf dem «Heidi-Berg» allerlei Attraktionen: Die Kinder-Kneippanlage und
der Barfussweg regen die Sinne an,
und auf dem 90-minütigen Heidipfad
wandert man auf den Spuren des
berühmten Mädchens und findet
sogar die Geissen von Peter.
Nicht verpassen
■ Kulinarische Fahrrad-Tour
Bündner Herrschaft, Bad Ragaz
■ Tamina-Schlucht, Bad Ragaz
■ Aussichtskanzel Malanser
Älpli, Malans
■ Schloss und Städtchen Sargans
■ Kletterturm Flumserberg
Information
Pizolbahnen AG
Tel. 081 300 48 30
www.pizol.com
Sorell Hotel Tamina Õ
Bad Ragaz
Das Sorell Hotel Tamina in Bad Ragaz ist das top
4-Sterne-Hotel im Heidiland. Attraktive Ausflugsziele
wie die Tamina Therme, der Golfplatz Bad Ragaz und
die Pizol-Bahnen liegen in nächster Nähe.
www.sorellhotels.ch/tamina
Sperrdaten: 11.6.,
22. – 24.6., 4. – 6.7., 19.8.,
24.8.2016
229.–
«Barock baden.»
Im Alten Bad Pfäfers, dem ältesten
Schweizer Barockbad,
sprudelte eine Heilquelle mit
illustrer Geschichte.
25
Graubünden
Prättigau, Davos, Engadin, Val Müstair, Surses,
Lenzerheide, Surselva
Rheinschlucht, Flims
Fischen am Heidsee, rätseln auf dem Schellen-UrsliWeg, forschen auf dem Gletscherpfad Morteratsch – der Kanton Graubünden ist ein
7105 Quadratkilometer grosser Abenteuerspielplatz, in dem sich Gross
und Klein vergnügen.
A
O N
L
E
B C
M
K
D
F
H
I
G
J
23
St. Antönien
Ein erlebnisreicher Tag am Partnunsee
Vom Berggasthaus Sulzfluh in
Partnun führt ein Weg direkt zum
türkisblauen Partnunsee. Am Ziel
lädt der Bergsee zum Baden ein.
Man kann sich aber auch erst an
den Felsen des Familienklettergartens austoben oder im Ruderboot
über das Wasser paddeln und die
Kulisse der Sulzfluh bewundern.
Krönender Abschluss ist eine Trottinettfahrt zurück ins Tal.
A
Hotel Sport Ô
B
Klosters
28
Nicht verpassen
■ Badi Fideris
■ Bikeparcours Schiers
■ Parsenn–Strela Panoramaweg,
Klosters
■ Madrisa-Land, Klosters
■ Burgruine Solavers,
Seewis-Schmitten
Information
Prättigau Tourismus GmbH
Tel. 081 325 11 11
www.praettigau.info
Berghotel Schatzalp Ô
Davos Platz
Das Hotel Sport befindet sich in Klosters in einer
grosszügigen Gartenanlage. Mit den unzähligen
Sport- und Freizeitmöglichkeiten bietet das Hotel eine
Ferienoase inmitten einer imposanten Bergwelt.
Das beeindruckende Jugendstil-Hotel Schatzalp
begrüsst Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf
einer sonnigen Terrasse oberhalb von Davos. Sie
erreichen das Hotel über die Schatzalp-Bahn.
www.hotel-sport.ch
www.schatzalp.ch
Graubünden
Saisonbeginn: 11.6.2016
Sperrdaten: 29. – 30.7.2016
179.–
129.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
24
Davos
Wie Tarzan zwischen Baumwipfeln turnen
Im Seilpark «Adventure Park Färich»
kommt es immer wieder vor, dass
Kinder ihre Eltern fast nicht mehr von
den Bäumen herunterbringen – so
begeistert turnen diese in den luftigen
Höhen herum! Für die Kleinsten zwischen vier und acht steht weiter unten
ein Kinderparcours, wo sie erste
Klettererfahrungen sammeln können.
Seit 2011 gibt es im Adventure Park
auch einen Bikeparcours.
Nicht verpassen
■ Kirchner Museum Davos
■ Baden im Davosersee
■ Trottinettplausch Sertig
■ Naturerlebnispfad Gwunderland, Heidboden Davos
■ Botanischer Garten auf der
Schatzalp
Information
Destination Davos Klosters
Tel. 081 415 21 21
www.davos.ch
25
Filisur
Fotogene Eisenbahn-Architektur
Das Landwasserviadukt und das
Wiesener Viadukt gehören zu den
spektakulärsten Eisenbahnbrücken
Europas. Auf der fünfstündigen
Rundwanderung ab Filisur erlebt
man die beiden 1903 und 1909 fertiggestellten Monumente hautnah.
Wer auch noch etwas darüber erfahren möchte, besucht in Bergün
das Bahnmuseum Albula und
staunt über die Ingenieurskunst.
C
Steigenberger Grandhotel Belvédère Ö Davos Platz
D
Nicht verpassen
■ Gemütliche Biketour
«Landschaft Davos»
■ Erholung im Thermalbad
Alvaneu
■ Alpenstreichelzoo und Spielplatz auf dem Rinerhorn, Davos
■ BierVision Monstein:
Besichtigung der höchstgelegegen Brauerei der Schweiz
Information
Bergün Filisur Tourismus
Tel. 081 407 11 52
www.berguen-filisur.ch
Apart- und Kinderhotel
Muchetta Ô Davos Wiesen
Stilvoll und legendär: Das Steigenberger Grandhotel
Belvédère in Davos verbindet den traditionellen Charme
eines Grandhotels mit dem exklusiven Komfort eines
modernen Hauses.
Das Apart- und Kinderhotel befindet sich im Bergdorf
Wiesen auf einer Sonnenterrasse zwischen Davos und
der Lenzerheide. Es bietet liebevolle Kinderbetreuung im
Spielparadies sowie in der Natur.
www.davos.steigenberger.com
www.kinderhotel.ch
Sperrdaten: 29. – 31.7.2016
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
29.7. – 1.8.2016
179.–
29
26
Guarda
Neues vom guten alten Schellen-Ursli
Im Herbst 2015 feierte Xavier Kollers
Schellen-Ursli-Film Premiere. Seither
erfreut sich der Bub aus den Bergen
mit dem strubbeligen Haar wieder
grösster Beliebtheit – auch in seinem
Heimatdorf Guarda, wo der SchellenUrsli-Weg zu einer Erlebniswanderung
ausgebaut wurde. Auf der zweistündigen Rundstrecke kann man neu Wasser mit dem Joch transportieren,
Schuhe nageln oder Glocken läuten.
Nicht verpassen
■ Thermal- und Familienbad Scuol
■ Besuch des Schlosses Tarasp
■ Mineralwasserweg, Scuol
■ Alberto Giacometti Museum,
Sent
Information
Gäste-Information Guarda
Tel. 081 861 88 27
www.scuol.ch/guarda
27
Val Müstair
Die Bike-Tour zum Glück
Die 23 Kilometer lange Bike-Tour
durch das unberührte Val Mora im
Münstertal gilt als eine der schönsten der Schweiz: Wie in der kanadischen Wildnis fühlt man sich im
L-förmigen Tal. Die gut dreistündige Fahrt, die sich eher für gut
trainierte Biker eignet, führt durch
Bergkiefer- und Arvenwälder, mystischen Hochmooren entlang und
an tosenden Wasserfällen vorbei.
E
30
Romantik Boutique
Hotel GuardaVal Õ Scuol
F
Nicht verpassen
■ Nationalparkwanderung über
den Ofenpass
■ «Distilleria Beretta», Tschierv
■ Sternwarte auf der Alp «Alpine
Astrovillage», Lü
■ Bärenerlebnisweg und Museum
Schmelzra im Nationalpark,
S-charl
Information
Gäste-Information Engadin
Val Müstair
Tel. 081 861 88 40
www.val-muestair.ch
Hotel Münsterhof Ô
Müstair
Im Romantik Boutique Hotel erwartet Sie Engadiner
Tradition, alpine Moderne und herzliche Gastfreundschaft. Die Zimmer, das Gourmet-Restaurant und der
Spa-Bereich wurden mit viel Liebe eingerichtet.
Gemütliche, mit vielen Antiquitäten eingerichtete
Zimmer, jedes anders und besonders. «Alles hausgemacht» heisst es in der Küche, mit vielen einheimischen
Spezialitäten und Produkten aus der Region.
www.guardaval-scuol.ch
www.muensterhof.ch
Graubünden
Sperrdaten: keine
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
28
Pontresina
Die faszinierende Gletscherwelt hautnah erleben
Wie eine fette Raupe schieben sich
die Arme des Morteratschgletschers
durch das majestätische Berninamassiv in Richtung Pontresina. Vor 120
Jahren streckte sich seine Zunge
noch zwei Kilometer weiter ins Tal
hinein, seit einiger Zeit schwindet das
ewige Eis immer schneller. Zurück
bleibt eine eindrückliche Geröll-Landschaft. Was war hier früher, was wird
G
einmal sein? Antworten auf diese
Fragen findet man entlang des Gletscherweges. Zwischen dem Bahnhof
Morteratsch und dem Gletschersee
sind 16 Informationstafeln aufgestellt,
die über die Geschichte und die
Zukunft der hiesigen Gletscherwelt informieren. Kinder können im Tourismusbüro ein Mini-Buch mit Aufgaben
und Geschichten mitnehmen.
Sporthotel Pontresina Ã
Pontresina
H
Nicht verpassen
■ Hochseilgarten Go Vertical
■ Sonnenuntergang auf dem
Muottas Muragl
■ Rundwanderung Stazerwald,
St. Moritz
■ Segantini Museum, St. Moritz
■ Der schiefe Turm von St. Moritz
Information
Pontresina Tourist Information
Tel. 081 838 83 00
www.pontresina.ch
Hotel Chesa Rosatsch Õ
Celerina
Das familiengeführte Hotel im Herzen von Pontresina
beeindruckt mit der imposanten Palastarchitektur aus
dem 19. Jahrhundert. Es ist der ideale Ausgangspunkt
für sportliche Aktivitäten.
Das historische Engadinerhaus verfügt über die einzige
Terrasse direkt am Inn. Hier isst man hausgereiftes
Fleisch vom Grill, beste Flammkuchen sowie modern
interpretierte Bündner Spezialitäten.
www.sporthotel.ch
www.hotelrosatsch.ch
Hotel öffnet am 4.6.2016
11. – 14.7.2016
179.–
Sperrdaten: keine
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
31
Dorf Stierva im Albulatal
29
Maloja
Der Gipfel der drei Meere
Das Schwitzen auf dem Marsch
von Maloja nach Bivio lohnt sich:
Wer es bis zur Passhöhe des Lunghin geschafft hat, kann an der einzigen Dreifach-Wasserscheide Europas zusehen, wie das Quellwasser
aus der Erde kommt, das in die
Nordsee, ins Schwarze Meer und in
die Adria fliessen wird. Danach
wandert es sich beflügelt über den
Septimerpass in die Surselva.
I
Berghotel Randolins Ô
J
St. Moritz
Information
Maloja Tourist Information
Tel. 081 824 31 88
www.engadin.stmoritz.ch/maloja
Hotel Post Ô
Bivio
Fünf Häuser mit ganz individuellem Charme zu einem
malerischen Bergdorf-Ensemble kombiniert. Direkt vor
dem Berghotel starten Sie zu Wanderungen, zum Biken
oder Bergsteigen im herrlichen Oberengadin.
Das Hotel Post in Bivio präsentiert sich mit seinen
gemütlichen Zimmern, seiner gepflegten Küche und
seinem exklusiven Weinkeller als der Ort, an welchem
Sie als Gast stets im Mittelpunkt sind.
www.randolins.ch
www.hotelpost-bivio.ch
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
32
Nicht verpassen
■ Ausflug zum Lai da Cavloc
■ Wasserfall Aua da Fedoz, Isola
■ Windsurfen auf dem Silvaplanersee, Silvaplana
■ Glacier Walk, Corvatsch
■ Funsport mit Mountaincarts
oder Skyvers, Savognin
Graubünden
2 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, 1 Abendessen; Saisonstart:
8.6.; Sperrdaten: 23. – 24.6., 7. –
8.7., 19. – 20.7., 31.7. – 01.8., 18. –
19.8., 23. – 24.8., 28. – 30.8.2016
179.–
30
Lenzerheide
Petri Heil am märchenhaften Heidsee
Die Landschaft rund um den Heidsee
ist so schön und friedlich, dass man
ewig hier verweilen möchte. Deshalb
ist der Wanderweg, der rund um den
See führt, von zahlreichen Sitzbänken
und Grillplätzen gesäumt. Die einen
geniessen ein Picknick, andere fischen
ihr Mittag- oder Abendessen gleich
selber. Mehrmals pro Jahr werden
Saiblinge, Regenbogen- und Bachfo-
K
rellen sowie Schleien ins kühle Wasser
des Bergsees ausgesetzt. Von Anfang
Juni bis Mitte Oktober dürfen alle, die
über 12 Jahre alt sind, ein Tagespatent
bei den Tourismusbüros Lenzerheide
oder Valbella lösen, danach ihre Angel
auswerfen – und sich auf eine selbst
gefischte Delikatesse freuen. Eine
Anglerausrüstung kann beim Fischereiaufseher gemietet werden.
Hotel Schweizerhof À
Lenzerheide
L
Nicht verpassen
■ Trottinettspass «LenziBike»
■ Auf dem Globiwanderweg
durch den Eichhörnliwald
■ Erlebnisberg Pradaschier mit
Seilpark und Rodelbahn,
Churwalden
Information
Informationsbüro Lenzerheide
Tel. 081 385 57 00
www.lenzerheide.com
Valbella Inn Resort À
Valbella-Lenzerheide
Das Wellness- und Familienhotel mit dem grössten
Hamam der Alpen, Restaurants mit regionalen
Produkten und einem vielfältigen Kulturprogramm.
Persönlich – authentisch – nachhaltig.
Das angenehme und komfortable Hotel bietet Ihnen mit
zahlreichen Sport- und Entspannungsmöglichkeiten viel
Platz für Individualität – ein Paradies für Gross und
Klein.
www.schweizerhof-lenzerheide.ch
www.valbellainn.ch
29.7. – 2.8., 18. – 19.8.2016
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
Sperrdaten: 27.6., 28.6., 7. –
12.7., 18 – 19.8., 25. – 27.8.
229.–
33
Arosa
Die Aroser Wasserwelt auf spielerische Art entdecken
Rund um Arosa sind zehn kristallklare
Bergseen in die Landschaft eingebettet. Zwischen dem Obersee und dem
unteren Prätschsee liegen 15 Kilometer. Die Strecke könnte man gut an
einem Tag zurücklegen, aber das wäre
schade. Schliesslich lockt alle paar
Kilometer das alpine Badevergnügen
– und noch einiges mehr: Am Obersee
können Pedalos gemietet werden, am
M
Untersee laden Beachvolleyballfelder
zum Spiel ein, am wildromantischen
Grüenseeli wartet eine Feuerstelle und
am Schwellisee ein einzigartiges
Alpenrosenmeer. Langweilig wird es
auf dieser Tour niemandem, auch den
Kindern nicht: Sie können See um See
auf der Karte des Infoflyers abstempeln und bekommen dafür von Arosa
Tourismus ein Geschenk.
31
Nicht verpassen
■ «ChippinGolf»: Minigolf
in der Natur
■ Führung durch den Alpengarten Maran
■ Seilpark mit Kinderparcours
auf der Waldfestwiese
Information
Arosa Tourismus
Tel. 081 378 70 20
www.arosa.ch
Sorell Hotel Asora Ô
Arosa
Im Zentrum von Arosa, nur 3 Gehminuten von den
Seilbahnen und vom Bahnhof entfernt, erwartet Sie das
Sorell Hotel Asora. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse des Panoramarestaurants Orelli.
www.sorellhotels.ch/asora
Sperrdaten: 9. – 10.7.2016
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
34
Graubünden
«Kleine Forscher
aufgepasst!»
Auf der Alp Flix lockt ein
spannender Forscherparcours, auf
dem sich alles um die Natur dreht.
32
Flims
Auf dem Romanischlehrpfad avair plaschair
Bun di! I dat sulegl (die Sonne scheint)!
Ti has fortuna (Du hast Glück)! Wer
sich unserer vierten Nationalsprache
auf spielerische Art annähern will,
wandert auf dem Romanischlehrpfad
von der Sesselbahnstation Foppa
nach Fidaz und lernt dabei alle paar
Hundert Meter ein neues Wort dazu.
Nach anderthalb Stunden sollte das
Vocabulari genügen, um am Ziel ein
biera frestg zu bestellen.
Nicht verpassen
■ Aussichtsplattform «Il Spir»
über der Rheinschlucht
■ Wanderung zum UNESCOWelterbe Tektoronikarena
Sardona und Martinsloch
■ Badeseen Cauma und Cresta
■ River Rafting durch die
Rheinschlucht, Ilanz
Information
Gästeinformation Flims Laax
Falera
Tel. 081 920 92 00
www.flims.com
33
Falera
Dem Sternenhimmel so nah
Es ist kein Zufall, dass in Falera die
erste Sternwarte Graubündens
steht. Die Lage am Rande der Surselva und die klare Luft ermöglichen hier eine scharfe Sicht ins
Universum. Besucher können auf
telefonische Anmeldung individuell
durch das grösste öffentlich zugängliche Teleskop der Schweiz die
Sterne beobachten (öffentliche
Führungen freitags und samstags).
N
Hotel Adula À
Flims Waldhaus
O
Nicht verpassen
■ Freestyle Academy für
Snowboarder und Skater im
Sommer, Laax
■ Mit dem Elektrobike die
Surselva entdecken
■ Badesee Davos Munts
Dadens, Degen
■ «Themen-Bänkli», Obersaxen
Mundaun
Information
Gästeinfo Flims Laax Falera
Tel. 081 920 92 00
www.flims.com
signinahotel Õ
Laax
Das Hotel Adula bietet einzigartige Ferien in atemberaubender Landschaft. Hier werden nicht nur Körper und
Seele verwöhnt, sondern auch der Gaumen mit
Köstlichkeiten aus der Feinschmeckerküche.
Das signinahotel bildet das Herzstück des Laaxer
Rocksresorts und begeistert Sportenthusiasten wie
Genussmenschen gleichermassen. Im Wellnessbereich
mit Sauna lässt es sich herrlich entspannen.
www.adula.ch
www.signinahotel.com
Sperrdaten: keine
229.–
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
35
Tessin
Bellinzona, Locarno, Malcantone, Lugano
Giornico, Valle Leventina
Berge, wildromantische Täler und Palmenstrand,
historische Kirchen und hochmoderne Museen –
das Tessin lockt mit faszinierenden Gegensätzen
und mit seiner mediterranen, sprichwörtlich herzerwärmenden Gastfreundschaft.
B
A
F
E
D
C
34
Locarno
Jagd auf die Schätze der Stadt
Karte fassen im Tourismusbüro und
schon gehts los! Nach den BrissagoInseln und Cardada Cimetta lockt seit
Neustem auch Locarno mit einer
kurzweiligen Schatzsuche für die
ganze Familie. Sie führt von der Piazza Grande durch die lauschigen Altstadtgassen und zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Wer es geschafft
und alle Fragen beantwortet hat, darf
sich auf eine Überraschung freuen.
A
Jugendherberge Locarno
B
Locarno
38
Nicht verpassen
■ Aussichtssteg Cardada
■ Erholung im Termali
Salini & Spa, Lido Locarno
■ Schiffsfahrt zu den BrissagoInseln mit Stopp im Künstlerdorf Ronco sopra Ascona
■ Rundgang durch das historische Tessiner Dorf Avegno,
Valle Maggia
Information
Ascona Locarno Turismo
Tel. 0848 091 091
www.ascona-locarno.com
Parkhotel Delta Õ
Ascona
Benvenuti a Locarno! Beinahe auf Meereshöhe
(192 m ü. M.) erleben Sie im Tessin jahrein, jahraus das
mediterrane Klima. Geniessen Sie eine Grigliata im
Innenhof und relaxen Sie im Garten unter Palmen.
Mit seinem wunderschönen, subtropischen Park ist das
Parkhotel Delta der ideale Ort für einen entspannenden
Urlaub in Ascona. Das mediterrane Ambiente garantiert
ein unvergessliches Erlebnis.
www.youthhostel.ch/locarno
www.parkhoteldelta.ch
Tessin
10. – 16.7.2016
Sperrdaten: 14. – 16.7., 21. –
23.7., 31.7., 1. – 6.8.2016
129.–
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
35
Curzútt, Monte Carasso
Malerische Steinhäuser, luftige Hängebrücke
An der Mittelstation der Seilbahn nach
Mornera aussteigen und staunen:
Erst gilt es, in den Kastanienwäldern
das restaurierte Tessinerdörfchen
Curzútt und das romanische Kirchenjuwel San Barnàrd mit seinen Fresken
zu bewundern. Dann folgt der Gang
über die 270 Meter lange Hängebrücke Carasc, eine der längsten tibetanischen Brücken der Schweiz. Eine
wahrlich atemberaubende Wanderung!
Nicht verpassen
■ UNESCO-Welterbe Burgen
von Bellinzona
■ Besuch der Hungerburgen
«Fortini della fame», Camorino
■ Kanufahrt auf dem Ticino
■ Seilbahnfahrt zum Kloster der
Heiligen Maria Assunta, Claro
Information
Organizzazione Turistica
Regionale
Bellinzonese e Alto Ticino
Tel. 091 825 21 31
www.bellinzonese-altoticino.ch
36
Rivera
Berg der tausend Möglichkeiten
Der Monte Tamaro ist Erlebnispark für
jede Lust und Laune. Ob Sommerrodelbahn, Kinderspielplatz oder Tyrolienne: An der Bergstation kann sich
jeder nach seinem Gusto vergnügen.
Auf Architektur-Liebhaber wartet mit
der Kirche Santa Maria degli Angeli,
entworfen von Mario Botta, ein Meisterwerk zeitgenössischer Architektur.
Spektakuläres bietet der akrobatische
Hochseilpark zwischen mächtigen
Buchen an der Mittelstation. Er ist in
drei verschiedene Schwierigkeitsgrade
unterteilt, was ihn auch für Kinder
geeignet macht. Ebenfalls auf ihre
Kosten kommen Kinder im Wasserpark «Splash & Spa Tamaro» in Rivera.
Dort locken Rutschbahnen und Wellenbäder – die Erwachsenen entspannen sich derweil im gediegenen Spa.
Nicht verpassen
■ Erlebnisbad Splash & Spa
■ Schmugglerdorf Indemini
■ Streifzug durch das Naturschutzgebiet Bolle di Magadino,
Magadino
■ Yoga-Weg, Gamborogno
■ Botanischer Garten, Gamborogno
Information
Monte Tamaro SA
Tel. 091 946 23 03
www.montetamaro.ch
39
San Salvatore und Lugano, Monte Brè
37
Montagnola
Spuren eines grossen Dichters in der Tessiner Landschaft
Herman Hesses Liebe zur Natur im
Tessin findet ihren Niederschlag in
vielen seiner Werke. Die ihm gewidmete Rundwanderung ab Montagnola führt an einige der schönsten
Orte, die den Dichter inspirierten.
Idyllisch über dem Luganersee liegt
auch die Torre Camuzzi, die heute
als Museum dient. Persönliche Gegenstände, Fotos und Bücher erzählen von Hesses bewegtem Leben.
C
International au Lac Ã
D
Lugano
40
Nicht verpassen
■ Botanischer Garten Parco
San Grato, Carona
■ Foxtrail Lugano
■ Monte Bré: Aussicht und Dorf
■ Schiffsfahrt zum Schweizer
Zollmuseum,
Cantine di Gandria
Information
Fondazione Hermann Hesse
Montagnola
Tel. 091 993 37 70
www.hessemontagnola.ch
Hotel & Spa Cacciatori Õ
Cademario
Das Hotel International befindet sich im Herzen der
Altstadt von Lugano . Es bietet Ihnen eine Terrasse
sowie einen Garten mit Schwimmbad für die goldenen
Stunden des «Dolcefarniente».
Das Wanderhotel & Spa bietet Ihnen alles für einen
genussreichen und erholsamen Aufenthalt mitten im
Grünen. Das Hotel liegt im malerischen Malcantone,
idyllisch und abseits von Lärm und Hektik.
www.hotel-international.ch
www.hotelcacciatori.ch
Tessin
Sperrdaten: keine
Sperrdaten: keine
229.–
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
38
Novaggio
Wie die Menschen im Tessin in alten Zeiten lebten
Ab Novaggio geht die Reise in die
Vergangenheit: Auf dem Weg der
Wunder wird eindrücklich erzählt, wie
die Bewohner vieler Generationen im
Malcantone lebten und arbeiteten,
wie sie Lebensmittel herstellten und
wirtschaftliche Betriebe führten.
Mühlen, Schmieden, Brennöfen,
Burgen und Trockenmauern zeugen
vom Erfindergeist und vom Fleiss der
E
Menschen. Spuren von Gold- und
Silberminen begeistern junge Wanderer, 13 Informationstafeln lassen einen
eintauchen in eine Zeit, in der die
Einheimischen hart für ihre Existenz
arbeiten mussten. Die Rundwanderung führt auf sieben Kilometern
durch beschauliche Dörfer und schattige Wälder und macht ein Stück
Tessiner Geschichte zum Erlebnis.
Albergo Casa Santo Stefano Ó
Miglieglia
F
Nicht verpassen
■ Zoo al Maglio, Magliaso
■ Bike-Rundtour «Giro del
Malcantone», Magliaso
■ Kastanienweg Arosio
■ Gratwanderung vom Monte
Lema zum Monte Tamaro
Information
Ente Turistico del Luganese
Tel. 058 866 66 00
www.luganoturismo.ch
Hotel i Grappoli Ô
Lugano – Sessa
Liebevolles Hotel in Miglieglia, gelegen im wildromantischen Malcantone am Fusse des Monte Lema. In diesen
historischen Mauern wird eine stilvolle Einfachheit,
verbunden mit modernem Komfort gepflegt.
Das Hotel i Grappoli liegt an ruhiger und sonniger Lage,
inmitten einer zauberhaften Landschaft. Ein grosser
Park sowie das Restaurant mit schöner Terrasse und
das Schwimmbad laden zum Verweilen ein.
www.casa-santo-stefano.ch
www.grappoli.ch
Sperrdaten: keine
Sperrdaten: keine
129.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
41
Wallis
Goms, Brig, Saas- und Mattertal, Leukerbad,
Rhonetal, Crans-Montana, Champéry
Lacs de Fenêtre, Val Ferret
Mit Maultieren durch die wilde Bergwelt trekken, auf dem Genussweg
in Hohsaas die Ruhe der Natur erleben oder auf dem Velo das Rhonetal
erkunden – im urchigen Kanton Wallis führen viele Wege zum Glück.
A
H
C
K
B
D
L
I
J
E F
G
39
Münster-Geschinen
Vom Glück, auf dem Wasser zu stehen
Auf einem Brett stehen und federleicht über den See gleiten? Den
Blick zu Berggipfeln schweifen
lassen? Gleichzeitig entspannen
und in Bewegung sein? Das ist
möglich beim Stand Up Paddling
auf dem Geschinersee. Ob erfahrener Paddler oder Anfänger – das
meditative Naturerlebnis macht
glücklich. Und wer sich allein nicht
traut, dem hilft ein Lehrer.
A
44
Golf- & Wellnesshotel
Hubertus Õ Obergesteln
B
Nicht verpassen
■ Kulturweg Münster-Geschinen
■ Gourmet Bike in Goms,
Oberwald
■ Entdeckung der Eisgrotte im
Rhonegletscher, Belvédère/
Obergoms
■ Mountain Cart, Bellwald
■ Spaziergang über die Goms
Bridge, Mühlebach
Information
Obergoms Tourismus AG
Tel. 027 974 68 68
www.obergoms.ch
Wellnesshotel Salina Maris Õ
Breiten ob Mörel
Umgeben von grandioser Bergwelt, eingebettet in eine
ursprüngliche Landschaft, geniessen Sie hier die
schönsten Seiten des Landlebens. Kosten Sie auf der
Sonnenterrasse marktfrische Saisonküche.
Erholen Sie sich nach einem Wandertag im 800
Quadratmeter grossen Wellnessbereich. Unter den über
300 km Wanderwegen der Aletsch Arena finden sich
Wanderungen von leicht bis anspruchsvoll.
www.hotel-hubertus.ch
www.salina.maris.ch
Wallis
Sperrdaten:
20. – 25.8.2016
Sperrdaten:
31.7. – 7.8.2016
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
40
Ernen
Auf dem Maultier durch die Alpen
Ohne Rucksack die wunderschöne
Natur des Landschaftsparks Binntal
erforschen? Über Stock und Stein
klettern, ohne müde Beine zu bekommen? Ein wildromantisches Trekking
an der Seite oder auf dem Rücken
eines Maultiers bietet ein unvergleichliches Naturerlebnis. Auf einem Tagesritt
oder einer mehrtägigen Tour erkundet
man mit einer erfahrenen Führerin die
faszinierende Alpenlandschaft.
Nicht verpassen
■ Abenteuerweg im Zauberwald Ernen
■ Sicht auf den Aletschgletscher
vom Eggishorn, Fiesch
■ Grillieren im Landschaftspark
Binntal
■ Freizeitpark Hexenkessel,
Blatten
■ Trotti-Bike, Belalp
Information
Landschaftspark Binntal
Tel. 027 971 50 50
www.landschaftspark-binntal.ch
41
Brig
Entdeckungen auf zwei Rädern
Weinberge, Dörfchen, sympathischen Beizen, imposante Naturerlebnisse – wer mit dem Velo durch
das Rhonetal radelt, dem zeigt
sich das Wallis von seinen schönsten Seiten. Ob Mountainbiker oder
beschaulicher Radfahrer: Einfach
an einer der 14 «Wallisrollt»-Stationen zwischen Brig und dem Genfersee ein Velo mieten und an einer
anderen zurückbringen.
C
Hamilton Lodge & Spa Ô
Belalp
D
Nicht verpassen
■ Wanderung Suone Beitra,
Visperterminen
■ Suonen und Sudelpark,
Unterbäch
■ Besuch Stockalperschloss, Brig
■ Über die Bhutanbrücke
im Pfynwald, Leuk
Information
Valaisroule – Wallisrollt
Tel. 027 744 12 00
www.wallisrollt.ch
Hotel-Restaurant Bürchnerhof Ô
Bürchen
Die gemütlich und persönlich geführte Alpen-Lodge
befindet sich auf 2000 Metern. Der Blick über die
4000er-Gipfel und der Luxus eines autofreien Gebietes
machen das Haus zu einer Oase der Ruhe.
Ein bisschen Luxus und viel Gemütlichkeit: Das SilenceHotel Bürchnerhof ist ein sympathisches Wohlfühl-Hotel
mit allem Komfort an herrlicher Aussichtslage. Die kleine
Wellnessoase lädt zum Relaxen ein!
www.hamiltonlodge.ch
www.buerchnerhof.ch
Sperrdaten: 29.7. – 1.8.2016
Sperrdaten: keine
179.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
45
Biketrail Leuk
Saas-Fee
Atemberaubendes Kletterabenteuer durch die Feeschlucht
Eine über Jahrtausende gewachsene
Schlucht, tosende Wasserfälle, bizarre Felsformationen: Die geführte
Tour durch die Feeschlucht zwischen
Saas-Fee und Saas-Grund ist Adrenalin-Kick und betörendes Landschaftserlebnis zugleich. Tyrolienne,
Hängebrücken und Leitern machen
die Tour zum wildromantischen Abenteuer. Unvergesslicher Höhepunkt ist
das Abseilen von der Nepali-Brücke.
E
wellnessHostel4000
F
Saas-Fee
Nicht verpassen
■ Weltweit höchstgelegenes
Drehrestaurant auf dem
Mittelallalin
■ Sommerski- oder Snowboardfahren auf dem Feegletscher
■ Feeblitz Rodelbahn, Saas-Fee
■ 70 km markierte Wege
im Mountainbike Eldorado,
Region Saas-Fee
Information
Saas-Fee/Saastal Tourismus
Tel. 027 958 18 58
www.saas-fee.ch
Ferienart Resort & Spa Ö
Saas-Fee
Das Haus kombiniert das typisch unkomplizierte
Wohngefühl mit höchsten Ansprüchen an ein modernes
Wellness- und Fitnessangebot. Erleben Sie zeitgenössische Architektur mit Blick auf 13 Viertausender.
Erleben Sie einen authentischen, aussergewöhnlichen
und ferienartigen Aufenthalt. Warmes Ambiente,
persönliche Atmosphäre und eine ausgezeichnete Küche
erwarten Sie. Geniessen Sie entspannende Stunden.
www.wellnesshostel4000.ch
www.ferienart.ch
Sperrdaten: keine
129.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
46
42
Wallis
12 – 14.8.2016
229.–
43
Saas-Grund
Ganz zu sich selber kommen
Wer den hektischen Alltag hinter
sich lassen möchte, erholt sich auf
dem Wellness- und Genussweg auf
dem Kreuzboden optimal. Auf Rindenbelag gleicht das Laufen dem
Schweben und Barfussgehen über
Steine wirkt anregend. Ruheplätze
laden auf dem 1,2 Kilometer langen
Weg zum Verweilen ein. Ferien für
Seele und Geist – inmitten einer
atemberaubenden Berglandschaft.
Nicht verpassen
■ Eispavillon Mittelallalin,
Saas-Fee
■ Rundgang um den MattmarkStaudamm, Saas-Almagell
■ SiSu Familienpark, Grächen
■ Reblehrpfad durch Europas
höchsten Weinberg,
Visperterminen
Information
Bergbahnen Hohsaas AG
Tel. 027 958 15 80
www.hohsaas.info
44
Leukerbad
Auf dem Flowtrail MTB die Energien fliessen lassen
Wer schon immer einmal auf einem
Mountainbike den Berg hinuntersausen wollte und sich nie richtig
traute, sollte es in Leukerbad wagen. Der Flowtrail führt als breiter
Pfad zwischen der Bergstation Rinderhütte und der Torrentalp durch
grüne Alpenwiesen. Das Gefälle ist
nie steiler als zehn Prozent. Für
Geübtere sind Wellen, Mulden und
kleine Schanzen eingebaut.
G
Hotel Mattmarkblick Ô
Saas-Almagell
H
Nicht verpassen
■ Disc Golf Parcours auf
der Torrentalp
■Thermalquellensteg
Dalaschlucht, Leukerbad
■ Aussichtsplattfrom Gemmi
■ Slacklinepark Gemmi
■ Picknick am Majingsee
Information
Torrent Bahnen LeukerbadAlbinen AG
Tel. 027 472 81 10
www.torrent.ch
Hotel Walliserhof Ô
Leukerbad
Das familienfreundliche Wanderhotel liegt im Zentrum
von Saas-Almagell. Geniessen Sie die herzliche
Atmosphäre und profitieren Sie von einem gratis Eintritt
in die Wellnessoase des Hotel Zurbriggen.
Das Hotel Walliserhof ist im heimeligen Walliser
Chaletstil gebaut und empfängt Sie in rustikalem
Ambiente und familiärer Atmosphäre. Das Haus
liegt direkt bei der Leukerbad-Therme.
www.mattmarkblick.ch
www.walliserhof.ch
Saisonstart: 10. 6.2016
Saisonstart: 11. 6.2016
179.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
47
45
Zermatt
Klettervergnügen für schwindelfreie Familien
Der Mammut-Klettersteig zieht sich
hoch über Zermatt den Flanken des
Schweifinen entlang bis 2164 Meter
Höhe. Wer auf der Route C bis ganz
nach oben will, braucht einen langen
Atem und muss schwindelfrei sein.
Alle anderen kommen aber auch auf
ihre Kosten: Der Klettersteig ist in drei
Routen unterteilt oder als kombinierte
Strecke begehbar. Der erste Teil
I
(Route A) eignet sich gut für Familien
mit Kindern ab 10 Jahren. Hier können Junge erste Kletter-Erfahrungen
an der Wand sammeln und am Ziel
einen Blick auf die Beresina-Hütte
werfen, die an die Zeit der napoleonischen Kriege erinnert. Egal, ob man
auf Route A, B oder C hinaufgeklettert ist, auf dem Rückweg folgt man
dem gut ausgeschilderten Pfad.
Sunstar Style Hotel Õ
J
Zermatt
48
Nicht verpassen
■ 5-Seen-Weg, Zermatt
■ Hängebrückenweg Furi
■ Entdeckung Gletschergarten
Dossen, Furi
■ 365 Tage Skifahren auf dem
Theodulgletscher
Information
Zermatt Tourismus
Tel. 027 966 81 00
www.zermatt.ch
Hotel Monte Rosa Õ
Zermatt
Das Sunstar Style Hotel in Zermatt lädt im typischen
Walliser Chalet-Stil und mit seiner modernen Inneneinrichtung zum Verweilen ein. Erleben Sie das Matterhorndorf in diesem gemütlichen Ambiente.
Erleben Sie den Charme der alpinen Belle-ÉpoqueHotellerie. Kulinarisch werden Sie von der Küchenbrigade mit feinsten Köstlichkeiten verwöhnt. Gratiseintritt zum Wellness und Spa im Mont Cervin Palace.
www.zermatt.sunstar.ch
www.monterosazermatt.ch
Wallis
229.–
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
46
Crans-Montana
Eine Zeitreise in den Alpenalltag unserer Vorfahren
Das Ökomuseum von Colombire besteht aus drei Maiensässen, die mit
viel Liebe zum Detail restauriert wurden, und den Besuchern einen Einblick in den kargen Alltag eines
Alpbetriebes von einst gewähren. Im
«Relais» hingegen wird man mit zeitgemässen lokalen Spezialitäten verwöhnt. Während den Sommerferien
ist das Museum täglich geöffnet, die
übrige Zeit nur am Wochenende.
Nicht verpassen
■ Erlebniswelt am Lac Moubra
■ Severiano Ballesteros
18-Loch-Golfplatz,
Crans-Montana
■ Crans-Montana Bike Park
■ Familienspaziergang entlang
der Suone Miriouges,
Crans-Montana
Information
Crans-Montana
Tel. 0848 22 10 12
www.crans-montana.ch
47
Val-d’Illiez
Baden im Park
Der 110 000 Quadratmeter grosse
Bäderpark von Val-d’Illiez lässt
selbst verwöhnte Wellness-Herzen
höher schlagen. Hier gibts Saunen,
Dampfbäder, Sprudelbäder, Massagen und pflegende Packungen.
Das Wasser ist reich an Schwefel,
Kalzium und Magnesium. Prunkstück ist das Freiluft-Schwimmbad
im Park, das von einem natürlichen
Warmwasserfluss gekrönt wird.
K
Hotel Helvetia Intergolf Õ
Crans-Montana
L
Nicht verpassen
■ Wanderung Galerie Défago,
Champéry
■ Kletterpark AccroBranche
du Dahu, Champéry
■ Mountainbike Freeride
Parcours, Champéry
■ Schmugglerpfad Barme,
Champéry
Information
Thermes Parc
Les Bains du Val-d‘Illiez
Tel. 024 476 80 40
www.thermes-parc.com
Art.Boutique.Hotel BeauSéjour Ô Champéry
In bester Lage von Crans-Montana bietet das Hotel
eine faszinierende Aussicht. Das elegante Restaurant im
Alpine-Style und das heimelige Walliserstübli sind
Garant für gemütliche Feinschmecker-Stunden.
An bester Lage in Champéry liegt das Art.Boutique.
Hotel Beau-Séjour. In diesem entzückenden Hotel im
Chaletstil erleben Sie Gastlichkeit, Ruhe, aber auch
Lebensfreude für Sportler und Naturliebhaber.
www.helvetia-intergolf.ch
www.beausejour.ch
Sperrdaten: 30.7. – 13.8.2016
30.7. – 1.8.2016
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
49
Westschweiz
Waadtländer Alpen, Genferseegebiet, Vallée de Joux,
Jura & Drei-Seen-Land, Fribourg
Saint-Saphorin, Lavaux
Im Westen des Landes locken historische Strassen, Einblicke
in die Kunst der Uhrmacherei oder das neue Chaplin-Museum.
Eine Prise französisches Lebensgefühl macht die Entdeckungsreise zum besonderen Vergnügen.
F
E
G
D
H
C
B
A
48
Leysin
Futuristischer Berg mit Ausblick
Wie gewinnt man aus Wind Energie? Was kann man mit Sonnenenergie bewegen? Die Antwort auf
die erste Frage findet man auf
dem Lehrpfad, der neben dem
Restaurant Kuklos beginnt. Die
zweite Frage wird am Beispiel des
Gipfelrestaurants anschaulich beantwortet: Der futuristische Bau
dreht sich in 90 Minuten um die eigene Achse – mit Solarenergie.
A
Hôtel du Golf & Spa Õ
B
Villars-sur-Ollon
52
Nicht verpassen
■ Nordic Walking, Leysin
■ Rebwanderung um Aigle
■ Salzbergwerk Bex
■ Feengrotte, St-Maurice
■ Swiss Vapeur Parc,
Le Bouveret
Information
Leysin Tourisme
Tel. 024 493 33 00
www.leysin.ch
Alpine Classic Hotel Õ
Leysin
Ein Haus mit Tradition, direkt im Zentrum und dennoch
ruhig gelegen. Im SPA erwartet Sie ein Innen- und
Aussenjacuzzi, eine Sauna sowie ein Türkisches Bad.
Danach entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.
Dieses moderne Hotel liegt im Zentrum von Leysin.
Lassen Sie sich von französischer und Schweizer Küche
kulinarisch verwöhnen. Von den Zimmern aus geniessen
Sie einen herrlichen Blick auf die Bergwelt.
www.hoteldugolf.ch
www.classic-hotel.ch
Westschweiz
Sperrdaten: 23. – 26.6.2016
Sperrdaten: keine
229.–
129.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
49
Vevey
Auf Du und Du mit Charlie Chaplin
Das frühere Anwesen der Familie
Chaplin «Le Manoir de Ban» in Corsier-sur-Sierre ist seit dem Frühling
2016 öffentlich zugängig. Im Herrenhaus und im angrenzenden 14 Hektaren grossen Park erhalten Besucher
Einblick in Charlie Chaplins Privatleben, während im neuen Anbau sein
künstlerisches Schaffen und Filme wie
«Limelight» oder «Modern Times» im
Mittelpunkt stehen.
Nicht verpassen
■ Panoramalift Plein Ciel,
Chardonne
■ Spaziergang durch die Weinberg-Terrassen des Lavaux
■ Mit der Zahnradbahn auf den
Rochers-de-Naye, Montreux
■ Aquaparc le Bouveret
Information
Chaplin‘s World
By Grévin
Tel. 021 903 01 20
www.chaplinmuseum.com
50
Le Sentier
Uhren- und Talgeschichte
Das stille Hochtal Vallée de Joux
gilt nicht umsonst als Wiege der
Uhrmacherkunst. Bis heute zählt es
rund 20 weltberühmte Manufakturen. Im «Espace Horloger» in einer
stillgelegten Uhrenwerkstatt wird
die Geschichte des Tales erzählt,
das so eng mit seinen Zeitmaschinen
verknüpft ist. Präsentiert wird sie
auf spielerische Art, etwa beim virtuellen Uhrenmachen.
C
Golf Hotel René Capt Õ
Montreux
D
Nicht verpassen
■ Wildtiere im Jura Parc,
Le Pont-Vallorbe
■ Rundwanderung Dent
de Vaulion, Vaulion
■ Tropfsteinhöhlen, Vallorbe
■ Erfrischung im Lac de Joux
Information
Espace Horloger –
Vallée de Joux
Tel. 021 845 75 45
www.espacehorloger.ch
Hôtel des Horlogers Õ
Le Brassus
Die Eleganz der Belle Époque wird hier mit Genuss
zelebriert. Das Golf Hotel René Capt liegt direkt an der
blumengesäumten Seepromenade, welche Sie zum
Flanieren einlädt.
Dieses Schmuckstück ist ein wahrer Ort der Ruhe.
Entspannen Sie im sprudelnden Jacuzzi und erfreuen
Sie sich am Blick über den Wald des Risoux. Ein
Aufenthalt voller Glückseligkeit ist Ihnen garantiert.
www.golf-hotel-montreux.ch
www.hotel-horlogers.ch
30.6. – 17.7.2016
Angebot gültig bis: 15.7.2016
179.–
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
53
Neuenburgersee, Gorgier
51
Sainte-Croix
Auf den Spuren des weissen Golds
Weil der Mensch Salz zum Leben
braucht, ist das «weisse Gold» ein
wertvolles Gut. Sein Besitz war seit
jeher ein Synonym für Macht. Das
wussten auch die Berner und liessen
sich die Kostbarkeit aus der benachbarten Franche-Comté in die Hauptstadt liefern. Die tiefen Rillen im Kalkfels auf der Via Salina zwischen
Sainte-Croix und Vuiteboeuf zeugen
von der emsigen Handelstätigkeit.
E
Grand Hôtel des Bains À
F
Yverdon-les-Bains
Information
Office du Tourisme de
Sainte-Croix/Les Rasses
Tel. 024 455 41 42
www.sainte-croix-les-rassestourisme.ch
Hôtel de l’Aigle Ô
Couvet
Das historische Hotel verbindet Charme mit bestem
Komfort. Das Thermalbad Centre Thermal ist direkt mit
dem Hotel verbunden. Hotelgäste erhalten einen
vergünstigten Tageseintritt.
Wer gerne weit weg von Hektik in rustikaler Umgebung
auftanken möchte, findet im Hôtel de l‘Aigle mit seiner
sonnigen Terrasse und seinem schattigen Park bestimmt
das Richtige für erholsame Tage.
www.grandhotelyverdon.ch
www.gout-region.ch
25. – 28.8.2016
229.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
54
Nicht verpassen
■Science-Fiction-Museum
Maison d‘Ailleurs,
Yverdon-les-Bains
■ Wanderung durch die Areuseschlucht, Noiraigues
■ Maison de l‘Absinthe, Môtiers
■ Aussichtsberg Le Chasseron
Westschweiz
Sperrdaten: 18.6.,
23.6., 9.7., 5. – 6.8.,
20.8., 27.8.2016
179.–
52
Estavannens
Naive Bilder, Kühe und üppige Landschaften
Von Estavannens bis zum Weiler von
Montbovon führt der ausgeschilderte Pfad der Poyas durch üppige
Blumenwiesen, lauschige Wälder
und an zahlreichen Bauernhöfen
vorbei. Hier lohnt es sich, zu rasten
und einen Blick auf die Stalltüren
zu werfen. Die naiven Abbildungen
des bäuerlichen Lebens heissen im
Freiburgerland «Poya» und erzählen
liebevoll und detailreich vom Alltag.
Nicht verpassen
■ Erlebniswanderung im
Regionalen Naturpark Gruyère
Pays-d’Enhaut
■ Maison Cailler, Broc
■ Les Bains de la Gruyère,
Charmey
■ Seilpark und Aussichtsberg
Vounetz, Charmey
Information
La Gruyère Tourisme
Tel. 0848 424 424
www.la-gruyere.ch
53
Le Moléson
Aussichtserlebnisse für jeden Geschmack
Sommerrodelbahn, Alp-Schaukäserei, Alp-Wanderweg, die Aussichtsplattform auf dem Dach der Bergstation oder das Observatorium
sind einige der Attraktionen, die
Gäste auf den Moléson locken. Dort
begeistert auch die Aussicht vom
2002 Meter hoch gelegenen Gipfel,
die vom Genfersee bis zu den Berner Alpen und ins Drei-Seen-Land
reicht und einem den Atem raubt.
G
Hôtel Cailler Õ
Charmey
H
Nicht verpassen
■ Observatorium Moléson
■ Schaukäserei La Maison
du Gruyère, Pringy-Gruyères
■ Tibet Museum, Gruyères
■ Wassersport auf dem Lac
de la Gruyère
Information
Office de Tourisme de Moléson
Tel. 026 921 85 00
www.moleson.ch
Hôtel de Gruyères Ô
Gruyères
Das Hotel liegt mit seinen drei Chalets mitten in den
wunderbaren Freiburger Alpen. Freuen Sie sich auf
einen herzlichen Empfang und gemütliches Ambiente in
traumhafter Umgebung.
Kurz vor dem Eingang des Dorfes gelegen, ist das Hôtel
de Gruyères sehr leicht zu erreichen. Von dort aus haben
Sie einen fantastischen Blick auf das mittelalterliche
Dorf und auf das Moléson-Gebirge.
www.hotel-cailler.ch
www.gruyereshotels.ch
18. – 19.7.2016
Sperrdaten:
10.6., 17. – 18.6.2016
229.–
179.–
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
In Fr. pro Person
im Doppelzimmer
55
Mit dem Öffentlichen Verkehr
bequem an jedes Ziel.
Die Schweiz ist ein Erlebnisparadies. In keinem anderen Land
reist man so schnell von den bewegten urbanen Zentren an
die beschaulichen Plätze in den Bergen, an Seen oder Flüssen.
Für alle Reisefreudigen bietet der Öffentliche Verkehr die
passenden Fahrausweise und weitere interessante Angebote.
Im Takt unterwegs.
Der weltweit einzigartige Taktfahrplan
verbindet die grossen Zentren jede
halbe Stunde miteinander, Städte und
Regionen einmal pro Stunde. So erreicht
man dank dem riesigen Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln und perfekt aufeinander abgestimmten Abfahrts- und
Ankunftszeiten praktisch jeden Ort in der
Schweiz ohne Wartezeit.
Freie Fahrt für einen Tag.
Einsteigen und einfach losfahren: Wer
ein Halbtax besitzt und einen Tag lang
kreuz und quer durch die Schweiz
reisen will, ist am bequemsten mit einer
Tageskarte unterwegs. Alle, die gerne
etwas länger schlafen, fahren am besten
mit einer 9-Uhr-Karte. Beide Karten
gibts selbstverständlich für die 1. und
für die 2. Klasse. sbb.ch/tageskarte
Voller Genuss zum halben Preis.
Mit dem Halbtax ist man auf allen Strecken der SBB, mit vielen Privat- und
Bergbahnen sowie auf Schifffahrtslinien
und mit Postautos zum halben Preis unterwegs. Bei Kurzstrecken, ermässigten
Fahrkarten oder bei Kombi-Angeboten
kann der Rabatt weniger als 50 Prozent
betragen. sbb.ch/halbtax
Für Preisbewusste.
Wo Sparen draufsteht, ist Bares drin.
Denn mit Sparbilletten reist man zu
attraktiven Preisen an zahlreiche Orte in
der Schweiz. Sparbillette sind online
und mobile erhältlich, und ihre Anzahl
ist limitiert. Dazu gibt man einfach im
Online-Fahrplan seine Wunschstrecke
ein, und schon werden sie automatisch
angezeigt. sbb.ch/sparbillette
Mehr erleben und weniger bezahlen.
Wer in der Freizeit gerne etwas erlebt
und trotzdem haushälterisch mit
seinem Budget umgeht, findet auf der
SBB Freizeitseite bestimmt etwas. Ob
spannende Tagesausflüge, mehrtägige
Kurzferien oder Veranstaltungen. Hier
gibts alles zu attraktiven Paketpreisen,
bei denen sowohl die Bahnfahrt als auch
Eintritte und weitere interessante Zusatzleistungen vergünstigt sind.
sbb.ch/freizeit

DIE SCHWEIZ ENTDECKEN

Transcrição

Documentos relacionados

Entfliehen Sie dem „Krebsalltag“

FB Weihnacht Silvester 2016 2017_3105_RZ.indd

Hotelliste

WINTERFOTO AUSSEN

Enduro Touren durch die wilde Landschaft der Maremma

Superschnäppchenreise - Reise

Copthorne Hotel Stuttgart International - s-win

56 - Ulli

Pappritzer Hof - Special

IN STYLE - BISTRO Schweizerhof