Deutsches Institut für Erwachsenenbildung
Transcrição
Deutsches Institut für Erwachsenenbildung
Anmeldung: Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Veranstaltungen an: Kurs Nr. Entgelt: Kurs Nr. Entgelt: www.sparkasse-saarbruecken.de Programm 2/2012 Mit der Anmeldung verpflichte ich mich zur Zahlung der Kursgebühren. Bei Reduzierung der Kursgebühren – Schüler/innen, S tudentinnen und Studenten (Uni – gilt nicht für Seniorenstudium–, FH, nicht bei berufsbegleitenden Studiengängen oder Fernstudium), Auszubildende (i.S.d. Berufsbildungsgesetzes), Empfänger/innen von Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung, Inhaber/innen der SozialCard, Bundesfreiwilligendienstleistende – bitte Nachweis beifügen. Die im Programmheft genannten Teilnahmebedingungen erkenne ich an. Abmeldungen nach dem ersten Kursabend sind nur schriftlich möglich; bei Kursen im Rahmen der Freistellung zur Weiterbildung (SWBG), Wochenend-,und Tagesseminaren, E xkursionen und Studienfahrten (1-2 Tage) nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn. Hiermit ermächtige ich die vhs Regionalverband Saarbrücken zur einmaligen Abbuchung der Gebühr von Euro von meinem Girokonto. Kontoinhaber: Kontonummer: Bank: BLZ: Ort,Datum, Unterschrift KontoinhaberIn Ich möchte den Kurs Nr. vom bis und bitte um Zusendung der erforderlichen Unterlagen. als Bildungsurlaub b elegen Anmeldung: Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Veranstaltungen an: Kurs Nr. Entgelt: Kurs Nr. Entgelt: Mit der Anmeldung verpflichte ich mich zur Zahlung der Kursgebühren. Bei Reduzierung der Kursgebühren – Schüler/innen, S tudentinnen und Studenten (Uni – gilt nicht für Seniorenstudium–, FH, nicht bei berufsbegleitenden Studiengängen oder Fernstudium), Auszubildende (i.S.d. Berufsbildungsgesetzes), Empfänger/innen von Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung, Inhaber/innen der SozialCard, Bundesfreiwilligendienstleistende – bitte Nachweis beifügen. Die im Programmheft genannten Teilnahmebedingungen erkenne ich an. Abmeldungen nach dem ersten Kursabend sind nur schriftlich möglich; bei Kursen im Rahmen der Freistellung zur Weiterbildung (SWBG), Wochenend-,und Tagesseminaren, E xkursionen und Studienfahrten (1-2 Tage) nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn. Hiermit ermächtige ich die vhs Regionalverband Saarbrücken zur einmaligen Abbuchung der Gebühr von Euro von meinem Girokonto. Kontoinhaber: Kontonummer: Bank: BLZ: Ort,Datum, Unterschrift KontoinhaberIn als Bildungsurlaub b elegen Anmeldung: Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Veranstaltungen an: Kurs Nr. Entgelt: Kurs Nr. Entgelt: Mit der Anmeldung verpflichte ich mich zur Zahlung der Kursgebühren. Bei Reduzierung der Kursgebühren – Schüler/innen, S tudentinnen und Studenten (Uni – gilt nicht für Seniorenstudium–, FH, nicht bei berufsbegleitenden Studiengängen oder Fernstudium), Auszubildende (i.S.d. Berufsbildungsgesetzes), Empfänger/innen von Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung, Inhaber/innen der SozialCard, Bundesfreiwilligendienstleistende – bitte Nachweis beifügen. Die im Programmheft genannten Teilnahmebedingungen erkenne ich an. Abmeldungen nach dem ersten Kursabend sind nur schriftlich möglich; bei Kursen im Rahmen der Freistellung zur Weiterbildung (SWBG), Wochenend-,und Tagesseminaren, E xkursionen und Studienfahrten (1-2 Tage) nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn. Ein Leben. Eine Million Perspektiven. Eine Sparkasse. Hiermit ermächtige ich die vhs Regionalverband Saarbrücken zur einmaligen Abbuchung der Gebühr von Euro von meinem Girokonto. Kontoinhaber: Kontonummer: Bank: BLZ: Ort,Datum, Unterschrift KontoinhaberIn Ich möchte den Kurs Nr. vom bis und bitte um Zusendung der erforderlichen Unterlagen. als Bildungsurlaub b elegen Sparkasse Saarbrücken vhs Regionalverband Saarbrücken Ich möchte den Kurs Nr. vom bis und bitte um Zusendung der erforderlichen Unterlagen. Programm 2/2012 Beginn: 17.9.2012 Infos unter 0681/506-43 43 und 506-43 44 www.regionalverband-saarbruecken.de/vhs Das neue Programm 2/2012 ist da vhs-Preisrätsel Ende Juni 2012 lief der Bergbau an der Saar endgültig aus. Als Erinnerung an einen Industriezweig, der Jahrhunderte lang das Leben der Menschen in unserer Region geprägt hat, haben wir dieses Mal als Motiv für das Titelbild eine seltene, denkmalgeschützte Fördermaschine ausgewählt. Liebe Leserin, lieber Leser, Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer, der Lernerfolg unserer Kinder und Jugendlichen wird nicht nur durch die Schule bestimmt, sondern auch durch das Lernumfeld. Eltern setzen die ersten Lernvoraussetzungen und beeinflussen für viele Jahre entscheidend den Lernerfolg ihrer Kinder. In unserem Land arbeitet daher die Weiterbildung in vielen Bereichen mit Schulen eng zusammen, um Eltern und Schule zu unterstützen. So insbesondere bei der Elternschule, in der vor Ort Veranstaltungen und Kurse zu Themen des Lernens und Erziehens angeboten werden; aber auch bei der Fortbildung von Lehrkräften und Erzieherinnen wie Erziehern, etwa bei Schulungen in Techniken für Gesundheit und Fitness, die diese mit Schülerinnen und Schülern anwenden können. Selbst in Sprachen und neuen Medien bieten Weiterbildungseinrichtungen international anerkannte Abschlüsse in Schulen an. Ziel dieser gemeinsamen Projekte ist es, bei Jung und Alt Freude und Motivation am Lernen zu wecken und die Einsicht zu fördern, dass man nicht nur in der Schule lernt. Unser gesellschaftliches Umfeld ändert sich immer schneller, neue Medien revolutionieren geradezu unsere Lebensumwelt. Wir müssen uns immer wieder umstellen, Neues annehmen, Neues erlernen – unser Leben lang. Noch nie war Weiterbildung so wichtig wie heute – für den Beruf wie für das gesellschaftliche Zusammenleben. Die Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken hat dafür ein reichhaltiges KursProgramm für Sie zusammengestellt. Ich bin sicher: Da ist auch etwas für Sie dabei. Lebenslanges Lernen oder Lernen im Lebenslauf ist längst zu einer Notwendigkeit für uns alle geworden. Die Volkshochschule des Regionalverbandes Saarbrücken will mit ihrem reichhaltigen Weiterbildungsangebot dazu beitragen, dass jeder das Passende für seinen individuellen Weiterbildungsbedarf findet. Foto: Peter M. Lupp, Regionalentwicklung des Regional verbandes Saarbrücken Wenn Sie wissen, an welchem ehemaligen Grubenstandort dieses Zeugnis der Industriekultur zu sehen ist, schreiben Sie Ihre Antwortpostkarte an Silvana Rigoni vhs Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Am Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken oder mailen Sie unter [email protected] Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2012. Den ersten drei Gewinnern winken wieder drei Sparbücher im Wert von 250, 150 und 100 Euro, die die Sparkasse Saarbrücken freundlicherweise zur Verfügung stellt. Ob Sie sich für Geschichte und Kultur interessieren, eine Sprache lernen, sich beruflich weiterqualifizieren, etwas für Ihre Gesundheit tun oder sich kreativ betätigen wollen, das neue vhs-Programm hat für jeden etwas zu bieten, und dies nicht nur in der Mitte der Landeshauptstadt, sondern auch in den Stadtteilen und den übrigen Städten und Gemeinden des Regionalverbandes. Bedanken möchte ich mich deshalb bei den Leiterinnen und Leitern der örtlichen Volkshochschulen für ihre engagierte Arbeit vor Ort, bei dem hauptberuflichen Personal der Volkshochschule für die Erarbeitung und Durchführung des umfangreichen Bildungsprogramms, aber auch bei allen unseren fachlich gut ausgebildeten und hoch motiviert arbeitenden Dozentinnen und Dozenten - ohne sie wäre dieses umfangreiche Programmangebot, welches Ihnen nun vorliegt, nicht möglich. Nutzen Sie dieses Angebot für Ihre persönliche und berufliche Weiterbildung. Ich wünsche Ihnen dabei viel Spaß und Erfolg. Ihr Ihr Ulrich Commerçon Minister für Bildung und Kultur Die Lösung des Preisrätsels aus dem letzten Semester: Das Foto zeigte den Innenraum der Wintringer Kapelle. Peter Gillo Regionalverbandsdirektor 3 4 Inhalt Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Rückblick6 Das vhs-Team Allgemeine Geschäftsbedingungen 8 10 Veranstaltungsübersicht Bildungsurlaub13 Kurse am Wochenende Mensch und Gesellschaft 14 18 Deutsch-Französisch 20 Geschichte und Geografie 22 Politische Jugendbildung 24 Pädagogik und Elternbildung 25 Philosophie und Theologie 25 Akademie für Ältere 27 Angebote für behinderte Menschen 33 vhs für Frauen und Mädchen 34 Junge vhs / Kurse für Kinder und Jugendliche 35 Kultur und Kunst 36 Literatur 38 Musik, Theater, Film und Medien 39 Kunstgeschichte 47 Bildende Kunst 44 Kunsthandwerk 48 Handwerk und Hobby 50 Gesundheit52 Gesundheitsbildung: Gesundheitsakademie, Gesundheit im Dialog, Heilmethoden, Selbsthilfe, Persönlichkeitsentwicklung 52 Entspannung, Stresslösung, Wohlfühlen, Wellness 56 Bewegung und Fitness, Outdoor, Kampfkunst, Selbstverteidigung, Tanzen 63 Kochen und Genießen, Exkursion 73 Wein und Kultur 76 Sprachen80 Englisch 81 Französisch 88 Spanisch 92 Italienisch 96 Andere Sprachen 99 Deutsch 128 Inhalt 5 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia 102 Bildungsprämie, Bildungsberatung 104 Persönliche Kompetenzen, Xpert personal business skills, Xpert Culture Communications skills 104 Kommunikation im Beruf 105 Beratung und Verbraucherschutz, Rechtsfragen 108 Wirtschaft, Ökonomie, Kaufmännische Weiterbildung / Xpert Business 110 Büro und Sekretariat, Tastschreiben 112 EDV-Informatik 112 Grundlagenkurse / Xpert Computerpass 112 Windows-Kurse 113 Mac-Kurse 113 EDV-Kurse für Ältere 114 Office, Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbanken 116 Netzwerke / Systemadministration 118 DTP, Grafik, Präsentation 119 Video, Digitalfotografie, Bildbearbeitung 121 Internet, Webdesign, CMS 124 Navigation / GPS 126 junge vhs / Kids on vacation 126 Deutsch128 Europäischer Referenzrahmen (GER) 129 Integrationskurse 132 – 133 Prüfungen (Goethe-Institut, telc, ‚Einbürgerung,TestdaF, DSH) 130 – 131 Kurse Deutsch als Fremdsprache, Deutsch als Zweitsprache 134 – 135 Lesen und Schreiben, Grundbildung, Alphabetisierung 136 Schulabschlüsse137 Hauptschulabschluss137 Studienfahrten und Studienreisen 138 Außenstellen und örtliche Volkshochschulen 142 Altenkessel 143 Halberg 144 Klarenthal 146 Dudweiler 148 Friedrichsthal 161 Heusweiler 163 Kleinblittersdorf 168 Püttlingen 172 Riegelsberg 180 Quierschied 185 6 vhs Regionalverband Saarbrücken Rückblick Fotoausstellung „Europa“ Anlässlich des Europäischen Jahres des Aktiven Alterns und der Solidarität zwischen den Generationen hatte die Fotogruppe der Saarbrücker Akademie für Ältere unter der Leitung von Dr. Manuel Kling, die bereits zahlreiche Ausstellungen erarbeitet und öffentlich präsentiert hat, die Ausstellung „Europa“ in Form von großformatigen Collagen eigens zur diesjährigen Europawoche erstellt. Die Eröffnung der Fotoausstellung am 10. Mai im Alten Rathaus am Schlossplatz bildete den passenden Rahmen für die Unterzeichnung eines Kooperationsvertrages zwischen der Association des Universités Populaires de France (AUPF) und dem Verband der Volkshochschulen des Saarlandes e.V. Der Zusammenarbeit zwischen den saarländischen und französischen Volkshochschulen kommt somit eine neue Bedeutung zu. Beim anschließenden Umtrunk bestand die Gelegenheit zum Gespräch mit den Akteuren der Fotoausstellung. „Regards sur le cinéma….“ - Eine luxemburgisch-französisch-deutsche Kulturkooperation Seit einigen Jahren gibt es eine kleine, aber qualitativ hochwertige deutsch-französischluxemburgische Filmreihe, die „Regards sur le cinéma“, die im Frühjahr 2012 ihre 5. Auflage erlebte. Die Veranstaltungsreihe wurde von der Kulturfabrik in Esch-sur-Alzette in Luxemburg im Jahr 2007 zum ersten Mal im Rahmen des Projektes „ Europäische Kulturhauptstadt - Luxemburg und die Grenzregion“ präsentiert. Damals war Rumänien Gastland, und die Kinobesucher in Esch-sur-Alzette/Luxemburg, Thionville, Longwy und Sarreguemines/Frankreich konnten Filme von hoher Qualität sehen und die Akteure persönlich kennenlernen, die an den Filmen mitgewirkt hatten. Das Prinzip der Filmreihe: 3 Filme und Gäste während 3 Wochen in der Großregion. In den Folgejahren standen finnische, polnische und türkische Filme auf dem Programm. Seit 2010 hat die Veranstaltungsreihe eine neue grenzüberschreitende Dimension bekommen, indem mit dem Kino achteinhalb in Saarbrücken und mit der Volkshochschule des Regionalverbandes Saarbrücken erstmals zwei saarländische Partner mit einbezogen wurden. Vom 19. März bis zum 5. April in diesem Jahr war der Iran bei den „Regards sur le cinéma iranien“ Gastland, wobei sogar 5 Film gezeigt wurden und iranische Filmemacher und Filmkritiker aus dem Iran und Paris anwesend waren. Tatsächlich verstehen sich die „Regards sur le cinéma“ immer auch als Blick auf ein Land, seine Kultur, seine Künstler, seine Gesellschaft. Mit den im Iran und in Europa lebenden iranischen Filmschaffenden, die dieses Jahr eingeladen wurden, bot sich den Kinobesuchern nicht nur die Gelegenheit, gemeinsam Kinoerlebnisse zu teilen, sondern auch in einen Austausch mit Männern und Frauen einzutreten, die in einem Land leben, das regelmäßig im Mittelpunkt des Medieninteresses steht. Die beteiligten Partner waren: in Luxemburg die Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) und CineKinosch (Esch-sur-Alzette), in Lothringen die Stadt Thionville, das Kino La Scala (Thionville), das Kino Utopolis (Longwy), das Kino Forum (Sarreguemines), die Stadt Sarreguemines, die Médiathèque communautaire (Sarreguemines), die Université Populaire (VHS) Sarreguemines Confluences und die Fédération des Œuvres Laïques, im Saarland das Kino achteinhalb und die Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken. Im Frühjahr 2013 wird Dänemark Gastland sein. Projekt Lernen vor Ort – Stabsstelle Bildungsmanagement Im Frühjahrssemester 2012 standen im Spektrum der LVOAktitäten die Handlungsfelder Bildungsberatung und Bildungsmonitoring hoch im Kurs. In einer Fachveranstaltung für BildungsberaterInnen am 26. März wurde das neue Bildungsberatungsportal „ReverB“ vorgestellt. Im Rahmen des Projektes ReverB haben der Regionalverband Saarbrücken und sein Projektpartner Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) eine BildungsberatungsDatenbank entwickelt, die online in einem geschützten Bereich zur Verfügung steht. Mit dieser Bildungsberatungsdatenbank „ReverB“ können Bildungsberater/-innen auf weiterführende Bildungsberatungsangebote im Regionalverband Saarbrücken, die außerhalb ihrer eigenen Beratungskompetenz liegen, verweisen bzw. auf deren Angebote zurückgreifen. Das erspart Ratsuchenden zeitintensive Recherchen im Internet oder vor Ort bei Behörden, Institutionen und Anbietern. Mit dem Beratungsportal wird den Bildungsberatenden ein Instrument zur Vernetzung und zum Informationsaustausch angeboten. Nach einem Fachvortrag von Bent Paulsen vom Nationalen Forum für Beratung (nfb) zum Thema „Bildungsberatung“ wurde die Bildungsberatungsdatenbank „ReverB“ in ihrer fachlichen Konzeption vorgestellt. In einem praktischen Teil hatten die BildungsberaterInnen dann Gelegenheit, an PCs die Datenbank mit für ihre eigene Beratungstätigkeit relevanten Fallbeispielen zu testen. In der bevorstehenden zweiten Förderphase des Programms „Lernen vor Ort“ soll das Portal um eine offene Schnittstelle ergänzt werden, die im Bereich Bildung Beratung suchenden Bürgerinnen und Bürgern direkten Zugang zu den Bildungsberatungsangeboten im Regionalverband Saarbrücken bieten soll. Der Bildungsbericht 2012 für den Regionalverband Saarbrücken ist ein zentrales Produkt im Handlungsfeld Bildungsmo- vhs Regionalverband Saarbrücken Rückblick nitoring. Er enthält quantitative Daten und qualitative Informationen über das Bildungssystem in der Region und gibt einen ersten Überblick über den Stand der Bildung im Regionalverband Saarbrücken. Der Bildungsbericht ist ein erster Schritt auf dem Weg zu einer regelmäßigen Bildungsberichterstattung, die im zweijährigen Turnus erscheinen und Transparenz über die Stärken und Schwächen unserer Bildungsregion herstellen soll. Der Schwerpunkt des ersten Berichts liegt auf der Thematik der demographischen Entwicklung, die alle Bildungsbereiche in naher Zukunft vor große Herausforderungen stellen wird. Der Folgebericht wird voraussichtlich das Thema der beruflichen Aus- und Weiterbildung zum Schwerpunkt haben. Mit der ersten StadtteilBildungskonferenz in AltSaarbrücken hat die Stabsstelle Bildungsmanagement des Regionalverbandes zusammen mit der Landeshauptstadt Saarbrücken, der Hochschule für Technik und Wirtschaft sowie der Gemeinwesenarbeit Alt-Saarbrücken und der Grundschule Dellengarten ein Modell der Bürger-und Akteursbeteiligung für den Bildungsbereich auf Stadtteilebene initiiert. Über 60 lokale BildungsakteurInnen und Bildungsinteressierte nahmen an der Veranstaltung teil; an 6 Thementischen wurden Bildungsphasen und –übergänge in stadtteilbezogener Perspektive diskutiert, Kooperationsmöglichkeiten erwogen und an einer lokalen Bildungsstrategie getüftelt. In der nächsten Förderphase des BMBF-Programms „Lernen vor Ort“ soll das Konzept der lokalen Bildungskonferenz in andere Saarbrücker Stadtteile und weitere Orte im Regionalverband „exportiert“ werden. vhs beim Lernfest 2012 Wollten Sie immer schon wissen, wie man über Wasser laufen kann? Mit Ihren Kindern das GalileoFernrohr nachbauen? Ein Gedächtnistraining mitmachen? Oder neue Lerntechnologien entdecken und für sich nutzen? Dann sollten Sie das zweite saarländische Lernfest in Saarbrücken nicht verpassen! Unter dem Motto „Erleben. Staunen. Entdecken.“ können die Besucher den Spaß Fotos von der ersten Stadtteil-Bildungskonferenz am Lernen sowie innovative Bildungsmöglichkeiten neu- und wiederentdecken. Los geht es am Sonntag, dem 2. September 2012 ab 12.00 Uhr im DeutschFranzösischen Garten. Der Eintritt ist frei. Zum breitgefächerten Angebot des Lernfestes gehören eine Erlebnismeile, Workshops und eine Tombola. Saarländische Akteure bieten spannende und interessante Mitmach-Aktionen für Groß und Klein und machen Lernen und Bildung erlebbar. Die Programmvielfalt zeigt: Beim Thema Bildung ist für jeden was dabei! Und auch die Volkshochschule des Regionalverbandes ist wieder, wie im Vorjahr, mit einem Infostand und MitmachAktionen dabei. Man kann sich bei einer Hightech-Schnitzeljagd auf Schatzsuche mit GPS begeben, an Tai Chi- und Qi Gong-Vorführungen teilnehmen oder eintauchen in die Welt der den meisten von uns fremden Zeichen und Buchstaben der chinesischen, japanischen oder arabischen Sprache. Die Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs präsentiert die Website ihrer Fotogruppe und eine Collage der diversen Ausstellungen, die die Fotogruppe bisher realisiert hat. Zudem kann man bei der Aktion „Gedächtnis in Bewegung“ Übungen kennenlernen, mit denen das Gehirn in Schwung bleibt. Viele erwachsene Menschen in Deutschland können nicht ausreichend lesen und schreiben. Beim Lernfest will die vhs mit verschiedenen Sensibilisierungsaktionen unter dem Motto „Lesen und schreiben? Kann ich nicht!“ auf das Thema aufmerksam machen und Betroffene ermutigen, in einem Alphabetisierungskurs der Volkshochschule Lesen und Schreiben zu lernen. Die Fotos oben zeigen Impressionen vom Lernfest 2011. 7 8 Das vhs-Team Zentraler Service/ vhs Geschäftsstelle Margit Ludwig Telefon 0681/506-43 43 Fax 0681/506-43 99 [email protected] Elisabetta Meiser Telefon 0681/506-43 43 [email protected] Martina Müller Telefon 0681/506-43 43 [email protected] Postanschrift vhs Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Am Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken vhs Regionalverband Saarbrücken im Internet: www.regionalverband -saarbruecken.de/vhs Ansprechpartner/innen: vhs-Direktor: Wilfried Schmidt; Tel. 506-43 00 [email protected] Sekretariat vhs-Direktor, allgemeine Verwaltungsaufgaben: Silvana Rigoni; Tel. 506-43 01 [email protected] Die Büros der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Volkshochschule des Regionalverbandes Saarbrücken befinden sich in den Gebäuden Altes Rathaus (Schlossplatz) und Institut für Berufliche Bildung ( Talstraße 8–10, 66119 Saarbrücken). Nähere Angaben in den einzelnen Programmbereichen. vhs Stengelstraße 10 1. Mensch und Gesellschaft Verantwortlich für den Programmbereich: Wilfried Schmidt; 506-43 00 [email protected] Verantwortlich für den Programmbereich: Wilfried Schmidt; 506-43 00 [email protected] Geschichte und Geografie Dt.-Frz. Programm Gerhard Rouget; 506-43 35 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabetta Meiser; 506-43 17 [email protected] Literatur: Heiner Zietz; 506-43 50 Sachbearbeitung: Elisabeth Ebbert-Bach; 506-43 52 [email protected] Pädagogik/Elternbildung: Elisabeth Potyka; 506-43 23 Sachbearbeitung: Elisabetta Meiser; 506-43 17 [email protected] Philosophie und Theologie: Heiner Zietz; 506-43 50 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabeth Ebbert-Bach; 506-43 52 [email protected] Akademie für Ältere: Elisabeth Potyka; 506-43 23 [email protected] Sachbearbeitung: Martina Müller; 506-43 18 [email protected] Gesundheitsprogramm für Ältere: Elisabeth Potyka; 506-43 23 [email protected] Sachbearbeitung: Martina Müller; 506-43 18 [email protected] vhs für Frauen: Elisabeth Potyka; 506-43 23 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabetta Meiser; 506-43 17 [email protected] G.Wöhe Schulen 2. Kultur, Kunst und Gesundheit Altes Rathaus vhs-Zentrum Erbprinzenpalais Kunstpalais vhs-Institut für Berufliche Bildung Musik/Theater Wilfried Schmidt; 506-43 00 [email protected] Film/Medien Gerhard Rouget; 506-43 35 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabetta Meiser; 506-43 17 [email protected] Kunstgeschichte Bildende Kunst: Jutta Zimmer; 506-43 22 [email protected] Sachbearbeitung: Sandra Orzlowski; 506-43 11 [email protected] Gesundheits bildung: Vera Hewener; 506-43 20 [email protected] Sachbearbeitung: Crocetta Sajia 506-43 32 crocetta.sajia @rvsbr.de Weinseminare: Gerhard Rouget; 506-43 35. [email protected] Das vhs-Team 3. Fremdsprachen Verantwortlich für den Programmbereich Englisch: Rita RojanDettmer; 506-43 30 [email protected] Vera Beiser-Kolb; 506-43 51 [email protected] Dr. Horst Dörrenbächer; 506-43 31 [email protected] Sachbearbeitung: Crocetta Sajia 506-43 32 crocetta.sajia @ rvsbr.de Verantwortlich für den Programmbereich Französisch, Spanisch, Italienisch und andere Fremdsprachen: Rosemarie Wolpers; 506-43 33 [email protected] Sachbearbeitung Sandra Orzlowski; 506-43 11 [email protected] 4. Berufliche Bildung Verantwortlich für den Programmbereich: Jan Schluckebier; 506-43 40 [email protected] Kaufmännische Weiterbildung/Bürotechnik: 9 Persönliche Kompetenzen/ EDV/Informatik: Textverarbeitung / Tabellenkalkulation / Programmierung / Netzwerke/ Internet / Multimedia; Technische EDV; CAD; Technik: Jan Schluckebier; 506-43 40 [email protected] Ulrich Weis; 506-43 42 [email protected] Jürgen Roland; 506-43 46 jü[email protected] Sachbearbeitung: Drago-Paul Barth; 506-43 41 [email protected] 5. Deutsch Verantwortlich für den Programmbereich: 6. Schulabschlüsse und Qualifizierung Verantwortlich für den Programmbereich: Wilfried Schmidt; 506-43 00 [email protected] Hauptschulabschluss: Elisabeth Potyka; 506-43 23 [email protected] Sachbearbeitung: Margit Ludwig, 506-43 16 [email protected] Angebote für Zielgruppen: Elisabeth Potyka; 506-43 23 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabetta Meiser; 506-43 17 [email protected] 7. Studienreisen Heiner Zietz; 506-43 50 [email protected] Deutsch als Fremdsprache: Heiner Zietz; 506-43 50 Vera Beiser-Kolb; 506-43 51 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabeth Ebbert-Bach 506-4352 [email protected] Integrationskurse ARGE Nadja Bernardini Maria-Elena Korobov-Köhler Almuth Zender-Manns, 0681/506-4360/61 [email protected] Alphabetisierung/ Lesen und Schreiben: Mechtild MüllerBenecke; mechthild.mueller-benecke@ rvsbr.de Bahnhofstr. 47-49, 66111 Saarbrücken; Tel. und Fax 506-4338, Sachbearbeitung: Elisabeth Ebbert-Bach 506-4352 [email protected] Sachbearbeitung: Elisabetta Meiser; 506-43 17 [email protected] 8. Örtliche Volkshochschulen Altenkessel: Örtliche Leiter/-in: N.N. Halberg: Örtliche Leiterin: Judith Wiesen Klarenthal: Örtlicher Leiter: Herbert Stock Dudweiler: Örtlicher Leiter: Michael Wagner Friedrichsthal: Örtlicher Leiter: Helmut Donnevert Großrosseln: Örtlicher Leiter: Bernhard Degenhardt Heusweiler: Örtliche Leiterin: Anne Schäfer Kleinblittersdorf: Örtliche Leiterin: Mareke Neumann Püttlingen: Örtlicher Leiter: Michael Müller Quierschied: Örtlicher Leiter: Hermann Müller Riegelsberg: Örtliche Leiterin: Petra Mang Gesamtkoordination örtliche Volkshochschulen Pascal Bröde; 506-43 80 [email protected] Sachbearbeitung: Christian Daub 506-43 81 [email protected] Verwaltungsleitung Petra Jakoby, 506-43 02 [email protected] Finanzbuchhaltung: Anja Himbert, 506-4304 [email protected] Myriam Frantz-Martini 506-4307 [email protected] Unterstützung der Veranstaltungsorganisation Ralf Baracz, 506-4308 [email protected] Mitglieder des vhs-Beirates: Manfred Boussonville, Josef Feilen, Michael Gerke, Sigurd Gilcher, Roland König, Fred Kreutz, Norbert Moy, Manfred Paschwitz, Renate Schiel- Kallenbrunnen, Gertrud Schmidt, Theo Schmitt, Dagmar Trenz, Prof. Dr. Klaus Huckert (Hochschule für Technik und Wirtschaft), Barbara Renno (Saarländischer Rundfunk), Dr. Birgit Roßmanith (Universität des Saarlandes 10 Allgemeine Geschäftsbedingungen vhs Regionalverband Saarbrücken Zentraler Service / Geschäftsstelle der vhs Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Zimmer 1 Am Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Öffnungszeiten des zentralen Service Der Zentrale Service ist von montags bis freitags durchgehend von 8:30 bis 16:00 Uhr geöffnet. In der ersten Semester-Woche (17. - 21.09.2012) haben wir durchgehende Öffnungszeiten von 8:30 bis 18:15 Uhr. Auskunft und Beratung im zentralen Service Margit Ludwig [email protected] Elisabetta Meiser [email protected] Martina Müller [email protected] Tel. 0681 / 506-4343 Fax 0681 / 506-4399 Weitere AnsprechpartnerInnen finden Sie mit Telefonnummer und Mail-Adresse in den einzelnen Fachbereichen Anmeldung Eine Anmeldung zu unseren Kursen muss schriftlich erfolgen. Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen dabei offen: Persönliche Anmeldung in der Geschäftsstelle in Saarbrücken Anmeldung per Post Anmeldepostkarten finden Sie am Ende des Programmheftes Fax-Anmeldung (nur mit Abbuchungs ermächtigung) möglichst mit dem Faxvordruck auf Seite 12. Folgende Faxnummern stehen Ihnen zur Verfügung: 0681 / 506-4399 0681 / 506-4390 Für berufliche Bildung 0681 / 506-4398 Anmeldung per E-Mail unter Angabe Ihrer vollständigen Postadresse und Ihrer Bankverbindung. E-Mail-Adressen finden Sie in den einzelnen Programm bereichen Internet-Anmeldung (nur mit Abbuchungsermäch tigung möglich) über unsere Internet-Seite www. regionalverband -saarbruecken.de/vhs Bitte haben Sie Verständnis, dass wir aufgrund der hohen Portokosten nicht an jede/n Kursteilnehmer/in eine Anmeldebestätigung senden können. Nur wenn der Kurs schon ausgebucht ist, eine Veranstaltung ausfällt oder sich irgendetwas ändert, melden wir uns bei Ihnen. Mit Ihrer Anmeldung (auch bei Eintrag in die Teilnehmerliste im Kurs) kommt ein Vertrag mit der vhs zustande und die Kursgebühr wird fällig. Die Anmeldung ist verbindlich und verpflichtet Sie – auch bei Nichtteilnahme – zur Zahlung der gesamten Kursgebühren. Kursgebühren Die Erteilung einer Abbuchungsermächtigung ist für Sie und für uns der einfachste Weg zur Zahlung der Kursgebühr. Wir möchten Sie daher herzlich bitten, von dieser Zahlungsmöglichkeit Gebrauch zu machen. Das Kursentgelt wird erst nach Kursbeginn von Ihrem Konto abgebucht. Wenn ein Kurs ausfällt, erfolgt auch keine Abbuchung. Kosten, die durch fehlerhafte Kontoangaben, ungerecht- fertigten Widerruf oder nicht ausreichende Kontendeckung entstehen, gehen zu Lasten des Kontoinhabers. Desweiteren können Sie in der vhs-Geschäftsstelle Saarbrücken bar (8:30 bis 15:30 Uhr) und mit EC-Karte bezahlen. (DozentInnen dürfen keine Barzahlungen annehmen.) Unsere Bankverbindung: Sparkasse Saarbrücken BLZ: 59050101 Konto-Nr. 653 IBAN: DE08590501010000000653 BIC/Swift:SAKS DE 55 Die vhs versendet keine Rechnungen über Kursgebühren. Ermäßigung Sofern ein Kurs ermäßigungsfähig ist (Ermäßigungsbeträge stehen in Klammern neben den regulären Kursgebühren) erhalten: SchülerInnen / StudentInnen (gilt nicht für Seniorenstudium, Fernstudium, berufsbegleitende Studiengänge) / Auszubildende (i.S.d. Berufsbildungsgesetzes) / EmpfängerInnen von Arbeitslosengeld II oder Leistungen der Grundsicherung, InhaberInnen einer Sozialcard, Bundesfreiwilligendienstleistende eine Ermäßigung des Entgelts. Bitte legen Sie zusammen mit der Anmeldung einen aktuellen Beleg (z.B. Schüler- oder Studentenausweis) vor. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die volle Kursgebühr erhoben wird, wenn der Nachweis des Ermäßigungsgrundes nicht spätestens am 1. Kurstag der vhs vorliegt. Für Sprachkurse, Kurse der Beruflichen Bildung und Kreativkurse erhalten auch Bezieher von Arbeitslosengeld I Ermäßigung. Weitere Ermäßigungen in Einzelfällen auf Anfrage. Mindest- teilnehmerzahlen Ein Kurs findet in der Regel statt, wenn sich 10 TeilnehmerInnen angemeldet haben. Bei geringerer Teilnehmerzahl kann sich die Anzahl der Kurstermine verringern bzw. die Kursgebühr erhöhen. Akademie für Ältere Voraussetzung für die Teilnahme an den Kursen der „Saarbrücker Akademie für Ä ltere“ in der vhs Regionalverband Saarbrücken (Kurse 1602-1689 und 43204338) ist die Zahlung einer Semestergebühr von Euro 30,00 und ein Mindestalter von 55 Jahren. (Anmeldungen etc. s. S. 33) Abmeldungen Abmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Sie werden vor dem 2. Kurstermin in der Geschäftsstelle in Saarbrücken angenommen. Für Wochenendseminare, Kurse im Rahmen des SWBG („Bildungsurlaub“) Kompaktkurse in Wochenform sowie für einbis dreitägige Studienfahrten müssen Sie sich 14 Tage vorher abmelden. Es ist jedoch möglich, eine vom zurückgetretenen Teilnehmer genannte E rsatzperson zu stellen. Wenn Sie sich in begründeten Ausnahmefällen (z.B. Krankheit, beruflich bedingte Abwesenheit) nach diesen Fristen abmelden müssen, muss Ihre schriftliche Kündigung mit entsprechendem Nachweis (ärztliches Attest oder Schreiben vom Arbeitgeber) erfolgen. Ein Fernbleiben von der Veranstaltung oder eine mündliche Absage gegenüber der vhs - Geschäftsstelle, den LeiterInnen der örtlichen Volkshochschulen oder den DozentInnen gelten nicht als Rücktritt. Eventuelle Rückerstattungen erfolgen grundsätzlich bargeldlos (per Überweisung). Allgemeine Geschäftsbedingungen vhs Regionalverband Saarbrücken Studienfahrten und -reisen Blaue Karte der Energie SaarLorLux Bei der Durchführung von Studienfahrten/-reisen ist die vhs in der Regel Vermittler im Sinne des Reisevertragsrechts (§651ff BGB) und beauftragt ein Reisebüro als Veranstalter mit der Gesamtorganisation und –durchführung. Die pädagogische Vorbereitung der Studienfahrten/reisen liegt bei der vhs. Für diese Angebote gelten zusätzlich zu den gesetzlichen Regelungen die des jeweiligen Veranstalters. Die Punkte werden in der vhsGeschäftsstelle Saarbrücken gutgeschrieben. TeilnehmerInnen, die ihre Kursgebühr per Abbuchungserlaubnis bezahlen, sind gebeten, den betreffenden Kontoauszug vorzulegen. Einzelveranstaltungen Parkmöglichkeiten Für Vorträge und Kulturveranstaltungen müssen Sie sich nicht vorher anmelden (außer dies ist ausdrücklich im Programm vermerkt). Sie bezahlen das Entgelt vor Beginn der Veranstaltung an der Abendkasse. Für Vortragsund Einzelveranstaltungen im vhs-Zentrum am Schlossplatz und im Alten Rathaus gilt: Arbeitslosengeldempfänger haben freien Eintritt. Parkmöglichkeiten bestehen hinter dem Alten Rathaus, vor der Schlosskirche, im Parkhaus Talstraße und ab 17 Uhr im Bereich der Wirtschaftsschulen (Stengel-/ Keplerstraße) Einen Sondertarif von 1 Euro je angefangene 45 Minuten oder 6 Euro für das Tagesticket erhalten Sie im Parkhaus Talstraße. Voraussetzung ist die Rabattierung Ihres Parktickets in dem hierfür vorgesehenen „Vergüter“ im Vorraum des vhs-Zetrums. Am Kassenautomaten im Parkhaus bezahlen Sie den Sondertarif. Weinlehrfahrten Bei unseren Weinlehrfahrten werden die anfallenden Kosten aus organisatorischen Gründen eine Woche vor Fahrtbeginn fällig bzw. abgebucht Bescheinigungen Anmelde- oder Teilnahmebescheinigungen erhalten Sie auf Wunsch bei persönlicher Abholung in der vhs-Geschäftsstelle Saarbrücken oder per Post gegen einen frankierten Rückumschlag. Geschenkgutscheine Für unsere Kurse stellen Ihnen die Mitarbeiterinnen der Geschäftsstelle Saarbrücken gerne Geschenkgutscheine aus. Feiertage / Ferien An gesetzlichen Feiertagen und während der Schulferien findet in der Regel kein Unterricht statt. Busverbindungen Sie erreichen die vhs Regionalverband Saarbrücken Am Schlossplatz mit den Saartal- Linien 105, 108 und 121. Haltestelle ist „Schlossplatz“. Die MitarbeiterInnen der Saartal-Linien im Kundenzentrum Saarbahn GmbH Dudweilerstr. 7 helfen Ihnen gerne weiter. Telefon: 0681 - 5003-377 . Haftung Die vhs Regionalverband Saarbrücken haftet nicht für Schäden (Unfälle, Diebstahl, usw.), die bei Veranstaltungen und Kursen entstehen, die nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten des Veranstalters verursacht werden. Für minderjährige KursteilnehmerInnen haften die Erziehungs berechtigten. Hinweis: Saarländisches Datenschutzgesetz Wir unterliegen als öffentliche Stelle den Bestimmungen des Saarländischen Datenschutzgesetzes (SDSG). Zum Schutz Ihrer Rechte haben wir technische und organisatorische Maßnahmen getroffen und sichergestellt, dass die Vorschriften über den Datenschutz von externen Dienstleistern, die an diesem Angebot mitwirken, beachtet werden. Ihre Daten dürfen nur in dem Umfange verarbeitet werden wie spezielle Gesetze dies zulassen oder Ihre Einwilligung vorliegt. Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Programmangebot. Wir wünschen viel Freude in unseren Kursen und stehen Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung! Ihre vhs Regionalverband Saarbrücken Fernabsatzgeschäfte Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung der Informationspflichten der vhs gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie der Pflichten der vhs gemäß § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken Altes Rathaus Am Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken E-Mail: [email protected] Fax: 0681 5064391 Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie der vhs die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie der vhs insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für die vhs mit deren Empfang. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.“ 11 12 Anmeldung per fax oder Post Fax Nr. 0681/506-4390 oder 506-4399 wir ak Fax-Vordruck für Anmeldungen mit Abbuchungsermächtigung (Anmeldepostkarten finden Sie am Ende dieses Programmheftes) zeptie ren Mit der nachstehenden Abbuchungsermächtigung melde ich mich verbindlich an. Die Abmeldefristen sind mir bekannt. Die vhs Regionalverband Saarbrücken bucht die Kursgebühren erst ab, wenn der Kurs begonnen hat. Name: Vorname: Telefon: (Tagsüber): Straße: PLZ/Ort: e-Mail: Ich bin damit einverstanden, aktuelle Informationen/Newsletter der vhs per e-Mail zu erhalten. ja Kurs Nr. nein Unterschrift: Kurs Nr. Kurs Nr. Hiermit ermächtige ich die vhs Regionalverband Saarbrücken zur einmaligen Abbuchung der Gebühr von Euro___________von meinem Girokonto Kontoinhaber: Kontonummer:BLZ: Bank: Datum Unterschrift Wichtige Hinweise: Falls eine Abbuchung aus von der Volkshochschule nicht zu vertretenden Gründen unmöglich ist, müssen wir Ihnen eine Bearbeitungsgebühr von EUR 3,- in Rechnung stellen. Sofern ein Kurs ermäßigungsfähig ist (Ermäßigungsbeiträge stehen in Klammern neben den regulären Kursgebühren) erhalten Schüler/innen, Studentinnen und Studenten (gilt nicht für Seniorenstudium, Fernstudium, berufsbegleitende Studiengänge), Auszubildende (i.S.d. Berufsbildungsgesetzes), Empfänger/innen von Arbeitslosengeld II, Sozialcard, Grundsicherung, Bundesfreiwilligendienstleistende eine Ermäßigung des Entgeltes. Bitte legen Sie zusammen mit der Anmeldekarte einen aktuellen Beleg (z.B. Schüler- oder Studentenausweis) vor. Für Sprachkurse, Kurse der Beruflichen Bildung und Kreativkurse erhalten auch Bezieher von Arbeitslosengeld I Ermäßigung. Weitere Ermäßigungen in Einzelfällen auf Anfrage. Bildungsurlaub: Ich möchte den Kurs Nr._________vom ___________bis ___________als Bildungsurlaub belegen und bitte um Zusendung der erforderlichen Unterlagen. Ihre Meinung ist uns wichtig! Waren Sie zufrieden mit Ihrem Kurs? Fehlt Ihnen etwas in unserem Programm? Können wir etwas verbessern; haben Sie Vorschläge? Ich habe an folgendem Kurs teilgenommen: Kurs Nr Ich war sehr zufrieden zufrieden Meine Anregungen/Kritik zu diesem Kurs: Ich wünsche mir Kurse/Veranstaltungen im Themenbereich Weitere Anmerkungen zum Themenwunsch zu folgenden Zeiten an folgenden Orten unzufrieden Bildungsurlaub im Überblick Bildungsurlaub So verwirklichen Sie Ihre Freistellung zur Weiterbildung: Das neue saarländische Weiterbildungsrecht ist am 19. März 2010 in Kraft getreten. Das Saarländische Weiterbildungs- und Bildungsfreistellungsgesetz (SWBG) ist durch zwei neue Gesetze ersetzt worden: einem Saarländischen Weiterbildungsförderungsgesetz (SWFG) sowie einem Saarländischen Bildungsfreistellungsgesetz (SBFG). Laut SBFG haben überwiegend im Saarland Beschäftigte, Beamte, Richter und Auszubildende jährlich Anspruch auf bis zu 6 Tage Freistellung für berufliche oder politische Weiterbildung und erhalten dabei bis zu 3 Tage Lohnfortzahlung. Ausgenommen sind Beschäftigte des Bundes. Die Freistellung erfolgt unter der Bedingung, dass der Anspruchnehmer im gleichen Umfang arbeitsfreie Zeit mit einbringt und mindestens seit 12 Monaten dem Betrieb angehört. Arbeitsfreie Zeit können Urlaub, Überstunden oder arbeitsfreie Tage sein. Die Freistellung ist unter Angabe des Termins der Weiterbildungsveranstaltung spätestens sechs Wochen vor ihrem Beginn beim Arbeitgeber oder beim Dienstherrn zu beantragen. Die Entscheidung über den Antrag ist spätestens zwei Wochen vor dem Beginn der Weiterbildungsveranstaltung mitzuteilen. Eine Anmeldebestätigung erhalten Sie nach Ihrer schriftlichen oder persönlichen Anmeldung von uns. Bei Bedarf kann ein Kurs als Kleingruppe bei höherer Kursgebühr eingerichtet werden. Eine Abmeldung vom Kurs ist nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn möglich. 13 Informationen: Englisch: [email protected] November 2012 Dezember 2012 Fremdsprachen Berufliche Bildung Französisch, Italienisch, Spanisch: [email protected] 12.-16.11.2012 Lifestyle. English for Work, Socializing & travel (Niveau B2) Kurs 3357 03.12.2012 Bildbearbeitung mit Photoshop - Grundkurs (BU) Kurs 4574 19.- 23.11.2012 Französisch Auffrischungskurs Kurs 3550 10.12.2012 MS-EXCEL 2010 Kurs 4424 Berufliche Bildung: [email protected] Oktober 2012 Fremdsprachen 08.-12.10.2012 Lifestyle. English for Work, Socializing & travel (Niveau B1) Kurs 3356 22.-26.10.2012 Spanisch Auffrischungskurs Kurs 3690 Berufliche Bildung 12.11.2012 MS-ACCESS 2010 Kurs 4432 19.11.2012 MS-Word 2010 Kurs 4405 19.11.2012 Grundkurs SQL und relationale Datenbanken Kurs 4438 26.11.2012 MS-Office 2010 „querbeet“ Kurs 4402 Januar 2013 Berufliche Bildung 14.01.2013 Webdesign 4: InternetDatenbanken mit mySQL und PHP5 Kurs 4650 21.01.2013 MS-EXCEL 2010 Aufbaukurs Kurs 4426 21.01.2013 Bildbearbeitung mit Photoshop - Aufbaukurs I (BU) Kurs 4576 28.01.2013 MS-Office 2010 „querbeet“ Kurs 4403 30.01.2013 Für Fans von Fonts oder „Von Gänsefüßchen bis Fußnoten“ Kurs 4545 Februar 2013 Berufliche Bildung 18.02.2013 Joomla - Content Management für Einsteiger Kurs 4671 14 Kurse am Wochenende im Überblick Freizeit, Kreativität und Gesundheit 29.09.2012 Tango Argentino für Anfänger Kurs 2882 07.-08.09.2012 Videos fürs Web Kurs 2225 29.09.2012 Salsa für Anfänger Kurs 2884 ab 15.09.2012 (4 Wochenenden) Akkordeon-Workshop Kurs 2213 29.09.2012 Salsa für Mittel-/Fortgeschrittene Kurs 2885 ab 22.09.2012 (15 Vormittage) Lifestyle. English for Work, Socializing & travel (Niveau B1) Kurs 3124 06.10.2012 Besser sehen - mit und ohne Brille Kurs 2737 21.-22.09.2012 On Air: Meine eigene Radiosendung Kurs 2223 29.09.2012 Schnupperseminar Orientalischer Tanz Kurs 2891 ab 22.09.2012 (15 Vormittage) Crash-Kurs Englisch A1 Stufe 5 – A2 Stufe 2 Kurs 3215 06.10.2012 Intensivtag in Achtsamkeitsmeditation Kurs 2765 21. -23.09.2012 NANA – Figuren nach Niki de Saint Phalle Kurs 9762 in Riegelsberg ab 22.09.2012 (15 Vormittage) Crash-Kurs Englisch A2 Stufe 4 – B1 Stufe 1 Kurs 3236 06.10.2012 Praxis der Teezeremonie Kurs 2797 22.09.2012 Atmen, sammeln, Empfinden: Der erfahrbare Atem nach Ilse Middendorf Kurs 2732 ab 22.09.2012 (15 Vormittage) Crash-Kurs Englisch B1 Stufen 4 - 5 Kurs 3254 September 2012 28.09. und 12.10.2012 Goldschmieden - Ringe im Wachsausschmelz verfahren Kurs 2621 29.–30.09.2012 Einen Hut filzen Kurs 2613 29.09.2012 Die Fünf Tibeter® Kurs 2788 ab 29.09.2012 Nordic Walking für Anfänger Kurs 2850 ab 29.09.2012 Nordic Walking für Übergewichtige – Anfänger Kurs 2851 ab 29.09.2012 Crosslauf – Laufen mit Hindernissen für Fortgeschrittene Kurs 2856 Fremdsprachen Oktober 2012 ab 22.09.2012 (15 Vormittage) Lifestyle. English for Work, Socializing & travel (Niveau A1) Kurs 3105 Freizeit, Kreativität und Gesundheit ab 29.09.2012 (2 Wochenenden) Networking in English Kurs 3126 ab 22.09.2012 (3 Termine) Französisch A1 Auffrischung Kurs 3440 ab 29.09.2012 (6 Termine) Französisch Niveau B2 Kurs 3490 Berufliche Bildung 28.09.2012 Workshop: Facebook routiniert und sicher nutzen Kurs 4601 06.–07.10.2012 Aktzeichnen Kurs 2439 ab 06.10.2012 Sportbootführerschein See Kurs 8960 in Dudweiler 13.10.2012 Kleine Kulturgeschichte des Buches Kurs 2102 13.–14.10.2012 Goldschmieden Kurs 2622 13.10.2012 Bioenergetische Übungsgruppe Kurs 2730 13.10.2012 Workshop „Fünf Tibeter®“ Kurs 2787 13.10.2012 Farbberatung, Modestyling, Make-up für Frauen Kurs 2798 13.10.2012 Tango Argentino für Anfänger und Fortgeschrittene Kurs 2883 13.10.2012 Ein Samstag auf dem Markt im Metz Kurs 2930 Kurse am Wochenende im Überblick 14.10.2012 Einsteiger-Kletterkurs (9-14 Jahre) Kurs 2859A 14.10.2012 Einsteiger-Kletterkurs (ab 15 Jahre und Erwachsene) Kurs 2859B 14.10.2012 Hula Auana – Lebensfreude pur Kurs 2893 20.10.2012 Zeichnen und Malen vor Ort Kurs 2460 20.10.2012 Hormon – Yoga nach Dinah Rodrigues Kurs 2778 27.10.2012 Bachata für Anfänger/ innen Kurs 2887 Fremdsprachen ab 05.10./06.10.2012 (6 Termine = 3 Wochenenden) Refresher for Tourists (Stufe A1/A2) Kurs 8850 in Dudweiler ab 06.10.2012 (3 Termine) Französisch A2 Auffrischung Kurs 3456 Deutsch ab 10.11.2012 (6 Termine) Phonetik – Deutsche Aussprache Kurs 5350 Berufliche Bildung November 2012 05.10.2013 EDV-Grundlagen am Wochenende Kurs 4305 Freizeit, Kreativität und Gesundheit 19.10.2012 Gesundheit als Führungsaufgabe: Burnout verhindern - Ressourcen schonen Kurs 4033 04.11.2012 Didgeridoo – der klingende Stock Australiens Ein Bau-, Spiel- und Entspannungsseminar Kurs 2205 10.–11.11.2012 Bildhauerisches Gestalten Kurs 2552 10.11.2012 Einführung in die Kinesiologie Kurs 2738A 10.11.2012 Wohlfühlabend Meditation – Qi Gong – Massage Kurs 2796 24.11.2012 Zeichnen und Malen vor Ort Kurs 2461 24.–25.11.2012 Perlenknüpfkurs Kurs 2620 24.11.2012 Selbstschutz und Selbstverteidigung für Frauen Kurs 2861 25.11.2012 Die Leichtigkeit des Seins Kurs 2734 30.11.-01.12.2012 Kreative Wege zum professionellen Drehbuchschreiben Kurs 2221 Fremdsprachen 10.11.2012 Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Eltern und Kind bis 7 Jahre Kurs 2863 ab 10.11.2012 (3 Samstagnachmittage) English for E-Mails (Niveau B 1) Kurs 3127 10.11.2012 Brotbacken im Backhaus Rittenhofen Kurs 9664 in Püttlingen ab 10.11.2012 (3 Termine) Französisch A1 Auffrischung Kurs 3441 17.11.2012 Sprechen in den Medien – Texten für die Medien Kurs 2224 24.11.2012 Natural Environments (Niveau B1) Kurs 3121 17.11.2012 Einen Rosenschal filzen Kurs 2611 Berufliche Bildung 17.11.2012 Bioenergetische Übungsgruppe Kurs 2731 ab 17.11.2012 Nordic Walking für Geübte Kurs 2852 18.11.2012 Filzen zu Weihnachten Kurs 2612 09.11.2012 Buchführung Grundkurs Kurs 4249 09.11.2013 Windows 7 - Einführung am Wochenende Kurs 4313 09.11.2012 Schnelleinstieg MS-EXCEL 2010 Kurs 4428 15 16 Kurse am Wochenende im Überblick 09.11.2012 Grundlagen der DatenNetzwerke mit Ethernet und TCP/IP Kurs 4505 09.11.2012 Corel Draw! – Einführung Kurs 4531 23.11.2012 „Ich bin eine Marke“Selbstmarketing Kurs 4036 23.11.2012 Arbeiten mit dem MAC Kurs 4316 Dezember 2012 Januar 2013 Berufliche Bildung Freizeit, Kreativität und Gesundheit Freizeit, Kreativität und Gesundheit 11.01.2013 Fit für das Bewerbungscasting? Kurs 4038 01.12.2012 Selbst(schutz, -verteidigung, -behauptung) für Kinder ab 8 Jahre Kurs 2862 08.–09.12.2012 Silberschmuck Kurs 2624 15.12.2012 Zeichnen und Malen vor Ort Kurs 2462 06.01.2013 Snowboard- oder Skikurs für Anfänger und Fortgeschrittene Kurs 2858A 11.01.2013 Windows 7 - Einführung am Wochenende Kurs 4314 06.01.2013 Langlauf Klassisch für Einsteiger am Feldberg Kurs 2858B 11.01.2013 Schnelleinstieg MS-Word 2010 Kurs 4408 18.01.2013 In unterschiedlichen Kommunikationsrollen agieren Kurs 4039 18.01.2012 Digitalfotografie für Fortgeschrittene Kurs 4565 23.11.2013 Lightroom Grundkurs Kurs 4583 Fremdsprachen 27.01.2013 Geführte Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg Kurs 2858C 23.11.2012 vhs-Internet-Werkstatt Kurs 4600 ab 08.12.2012 (6 Termine) Französisch Niveau B2 Kurs 3491 12.–13.01.2013 Aktzeichnen Kurs 2440 Berufliche Bildung 19.–20.01.2013 Goldschmieden Kurs 2623 30.11.2012 Photoshop Elements Grundkurs Kurs 4587 07.12.2012 Integrale Organisationsund Strukturaufstellungen (IOSA) Kurs 4037 07.12.2013 EDV-Grundlagen Kurs 4306 07.12.2012 Schnelleinstieg MS-PowerPoint 2010 Kurs 4551 07.12.2012 Einführung in die digitale Videobearbeitung mit Magix Video Deluxe Kurs 4555 07.12.2012 Lightroom Aufbaukurs Kurs 4585 14.12.2012 Photoshop Elements Aufbaukurs Kurs 4588 19.01.2013 Farbberatung, Modestyling, Make-up für Frauen Kurs 2799 26.–27.01.2013 Bildhauerisches Gestalten Kurs 2553 27.01.2013 Geführte Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg Kurs 2858D Fremdsprachen ab 12.01.2013 (3 Termine) Französisch A2 Auffrischung Kurs 3457 25.01.2013 Konflikte kompetent lösen Kurs 4041 25.01.2013 Arbeiten mit dem MAC Kurs 4317 25.01.2013 Internet- und Intranetworking – Sicherheit Kurs 4507 25.01.2013 Webdesign 4: Dreamweaver – Einführung Kurs 4647 Kurse am Wochenende im Überblick Februar 2013 Berufliche Bildung März 2013 Freizeit, Kreativität und Gesundheit 01.02.2013 Was sagt mir mein Ärger, meine Wut, mein Frust? Kurs 4042 Umwelt 02.–03.02.2013 Silberschmuck Kurs 2625 02.02.2013 Einführung in die Kinesiologie Kurs 2738B 02.02.2013 Massage und Wellness – Rebalancing Kurs 2795 Umwelt 16.03.2013 Obstbaumveredelung Kurs 8341 Halberg 08.02.2013 Arbeiten mit dem MAC II – Ergänzungskurs Kurs 4318 22.02.2013 Erstellen und Publizieren von eBooks fürs iPad Kurs 4548 22.02.2013 Bildbearbeitung mit Photoshop - Aufbaukurs II Kurs 4577 16.02.2013 Obstbaumschnittkurs Kurs 8340 Halberg SR lebt mit den Menschen unserer Region. Ihren Festen, ihrer Kultur, ihrer Lebenswelt – in Hörfunk und Fernsehen. www.SR-online.de Mein Land. Mein Sender. 17 18 Mensch und Gesellschaft Deutsch-Französisch Geschichte und Geografie Politische Jugendbildung Politik Pädagogik und Elternbildung Philosophie und Theologie Akademie für Ältere Angebote für Behinderte Sonderprogramme vhs für Frauen und Mädchen Junge vhs Gemeinsam mit unserer französischen Partner-Volkshochschule, der Université Populaire Sarreguemines Confluences, bieten wir im neuen Semester wieder eine kunsthistorische Vortragsreihe mit Frau Dr. Werner an der UP in Saargemünd an. Erneut gibt es sechs Vorträge, die sich in diesem Halbjahr mit den verschiedenen Ausprägungen des Kubismus beschäftigen. Auch drei Exkursionen gemeinsam mit unseren französischen Freunden aus Saargemünd stehen wieder auf dem Programm. Ziele sind dieses Mal das historische Hombourg-Haut mit dem Institut Gouvy, die ehemalige Festungsstadt Saarlouis und die Saarbrücker Ludwigskirche. Im Rahmen ihrer Veranstaltungen zur nachhaltigen Entwicklung laden wir Sie am 5. September um 18 Uhr unter dem Titel KulturOrt Wintringer Kapelle Kulturelles Erbe I Kunststation I Modellwerkstatt zum einem Vortrag inkl. Führung vor Ort ein. Der Wintringer Hof mit seiner mittelalterlichen Kapelle bildet die symbolische Pforte der Region Saarbrücken in das von der UNESCO im Jahre 2009 ausgezeichnete Biosphärenreservat Bliesgau. Der KulturOrt Wintringer Kapelle steht innerhalb des Regionalverbandes Saarbrücken als Modell für die leise Inwertsetzung bedeutsamer Orte der Kunst und der Kultur in der Region Saarbrücken. Vor dem Hintergrund der Baugeschichte des mittelalterlichen Priorates erläutert der Kurator des Projektes Peter Michael Lupp die Entwicklung eines KulturOrtes der Gegenwart. Die Begehung vor Ort spannt den Bogen von der Sanierung bis zum programmatischen Ansatz der jährlichen Kunstausstellungen. Dazu gehört auch eine Einführung zum aktuellen Installation „Die Grenzen des Wachstums“ des Münchner Bildhauers Hermann Bigelmayr, sowie die Bezüge dieses außergewöhnlichen Kulturprojekts zum Biosphärenreservat Bliesgau. Der Vortrag inkl. Führung findet auf dem Wintringer Hof (an der Landstraße zwischen Kleinblitterdorf und Bliesransbach) am KulturOrt Wintringer Kapelle statt. Parkmöglichkeiten bestehen direkt vor Ort. Wer keine Gelegenheit hat, daran teilzunehmen, ist herzlich eingeladen zu einer Präsention des Biosphärenreservats Bliesgau durch Geographie ohne Grenzen e.V. am 31. Januar 2013 um 19 Uhr im Keller des Saarbrücker Schlosses. Wohl kein anderes Volk hat die Phantasie der Menschen in Europa so beflügelt wie die Indianer Amerikas. In der Abenteuerliteratur des 19. und 20. Jahrhunderts, in Hollywoodfilmen und Comic-Heften wurden die Klischees und Stereotypen verbreitet, die uns allen bekannt sind. Eine Vortragsreihe über die Indianer und ihre Geschichte und Kultur möchte hier einiges zurecht rücken. Sie spannt einen Bogen von der Besiedlung des amerikanischen Kontinents über den Kampf der Indianer gegen Unterdrückung und Verdrängung bis in die Gegenwart hinein und zeigt u.a. auf, wie Literatur und Medien unser Bild vom Leben „der Indianer“ geprägt haben. Die Exkursionen in Kooperation mit Geographie ohne Grenzen (GoG e.V.) legen im Herbst den Schwerpunkt auf die saarländische Landeshauptstadt und ihre Stadtteile. So besteht z.B. Gelegenheit zu einem Rundgang über den Eschberg, einem der jüngsten Saarbrücker Stadtteile, der aber ein weitaus ältere, wenig bekannte Geschichte hat. Oder besuchen Sie das Nauwieser Viertel, das geprägt ist durch junge Menschen, Kneipen, Kultur und kleine Geschäfte, aber auch viele stilvolle Gebäude. Die Bildungsfahrten mit GoG führen dieses Mal ins Nahetal, ins lothringische Salzland, ins „Krumme Elsass“ und über den Donnersberg nach Rheinhessen. Wir laden Sie herzlich ein, die eher unbekannten Seiten dieser Regionen zu entdecken. Gemeinsam mit den Freunden des Abenteuermuseums Saarbrücken (FAMS) schließlich präsentieren wir wieder jeweils am letzten Freitag im Monat um 18 Uhr im Schlosskeller spannende Reiseberichte aus erster Hand. Auf dem Programm stehen Ladakh, die Kapverdischen Inseln, Bhutan, China und die Philippinen. Koordination Akademie für Ältere: Elisabeth Potyka Altes Rathaus, Zi. 4 Tel. 0681/506-43 23 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Martina Müller Tel. 506-43 18 Fax 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia örtliche vhs Sachbearbeitung Elisabetta Meiser Altes Rathaus, Tel. 0681/506-43 17 Fax 0681/506-43 99 [email protected] Sachbearbeitung Elisabeth Ebbert-Bach Altes Rathaus, Zi. 5 Tel. 0681/506-43 52 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Université Populaire (vhs) Saargemünd Place Jeanne d‘Arc Saargemünd Altes Rathaus Schlossplatz vhs-Zentrum Schlossplatz Schlosskeller Schlossplatz Kunstpalais Erbprinzenpalais, Schlossplatz 2a Grundschule Wickersberg Saarbrücken-Ensheim Grundschule Eschberg Saarbrücken Offene Ganztangsgrundschule Saarbrücken-Weyersberg Forum 3000 Nassauer Str. 6 Ludwigsgymnasium Turnhalle Stadtarchiv Saarbrücken Deutschherrnstraße 1 Taekwon-Do-Center Mühlenstr. 20 Institut für berufliche Bildung der vhs (IBB) Talstr. 8-10 Deutsch Pädagogische Mitarbeiter/-innen: Deutsch-Französisches Programm Geschichte und Geografie Gerhard Rouget Altes Rathaus, Zi. 33 Tel. 0681/506-43 35 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Elisabetta Meiser Altes Rathaus, Tel. 0681/506-43 17 Fax 0681/506-43 99 [email protected] Unterrichtsorte: Schulabschlüsse Qualifizierung Wilfried Schmidt Altes Rathaus, Zi. 22 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel. 0681/506-43 00 Fax 0681/506-43 91 E-Mail: [email protected] Philosophie/Theologie Heiner Zietz Fachbereichsleiter Altes Rathaus, Zi. 18 Sprechzeiten: Di. u. Do 10:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Tel. 0681/506-43 50 Fax 0681/506.43 90 E-Mail: [email protected] Studienfahrten Studienreiseen Verantwortlich für den P rogrammbereich Pädagogik und Elternbildung Elisabeth Potyka Altes Rathaus, Zi. 4 Tel. 0681/506-43 23 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Außenstellen Information und Beratung: Gesundheit Kunst und Kultur Mensch und Gesellschaft 19 20 Deutsch-Französisch Université Populaire Sarreguemines Confluences L’Université Populaire Sarreguemines Confluences, structure associative créée à l’initiative de la communauté d’agglomération, a débuté ses premières activités en mars 2006 et n’a cessé depuis de développer un partenariat avec la Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken. Les échanges transfrontaliers sont toujours au cœur de nos préoccupations. Chaque année, dans nos catalogues respectifs, le public découvre des possibilités de visites tant en Sarre qu’en Lorraine. A l’automne prochain, les visites de Sarrelouis et de la Ludwigskirche à Sarrebruck constitueront à nouveau pour le public lorrain ou francophone sarrois (visites en langue française) la possibilité de découvrir ces richesses trop méconnues. La visite de Hombourg-Haut et de sa riche histoire, déjà maintes fois programmée, devrait quant à elle nouveau attirer le public sarrois. Grâce à cette parfaite collaboration entre nos deux structures, l’Université Populaire a le plaisir d’accueillir à Sarreguemines depuis plusieurs semestres les conférences consacrées à l’art et animées par Mme AnneMarie Werner, conférences qui étaient données auparavant à la VHS. Les Regards sur le cinéma consacrés chaque année à une cinématographie différente, est un événement transfrontalier liant Esch-sur-Alzette, Thionville, Longwy, Sarreguemines et Sarrebruck. La VHS œuvre en coopération avec Kinoachteinhalb à Sarrebruck à la mise en œuvre de cette manifestation dans la métropole sarroise. Au travers de sa participation, la VHS renforce ainsi ces interventions déjà nombreuses dans le domaine du cinéma et des médias. La participation de l’Université Populaire le 2 septembre de cette année à la journée « Lernfest » au jardin franco-allemand et sous le même chapiteau accueillant la VHS Regionalverband et d’autres VHS sarroises constitue un bel exemple en matière de coopération transfrontalière. Des structures d’éducation populaire toutes différentes mais mues par un objectif commun: donner la possibilité à tout un chacun de se former à tout moment de la vie dans les domaines les plus divers. Université Populaire Sarreguemines Confluences Place Jeanne d’Arc F- 57200 Sarreguemines Tel : 0033 (0)3 87 09 39 81 Courriel : [email protected] http://www.upsc-asso.fr Vorträge in französischer Sprache in Kooperation mit der Université-Populaire (VHS) Sarreguemines Confluences Cycle de conférences en langue francaise Conférencière: Dr. Dr. Anne-Marie Werner Thème général du cycle : Les jeux variés du cubisme Lieu: Université populaire Sarreguemines, Place Jeanne d´Arc Sous l‘influence de Cézanne la conception de la peinture s‘est transformée de façon décisive au début du siècle. En tentant de „ traiter la nature par le cylindre, la sphère et le cône „, il change fondamentalement les règles de la vision et s‘avère le plus hardi initiateur de l‘état d‘esprit cubiste. La représentation tridimensionnelle de l‘objet se voit définitivement abolie. Présentée simultanément sous plusieurs angles et dans plusieurs directions, la forme est désormais réduite à des facettes géométriques imbriquées les unes dans les autres. L‘espace illusionniste, fondé sur a perspective centrale, va lui-aussi être irrémédiablement évincé en faveur d‘une revalorisation du plan. Bien que destruction de la profondeur et fragmentation de l‘objet constituent les axes majeurs de la création artistique cubiste en général, cette dernière fait l‘objet d‘une diversification à la fois poussée et originale que l‘on retrouve par exemple dans l‘orphisme de Delaunay, le cubo-futurisme de Malevitch, le rayonnisme de Larionov ou le futurisme italien, en sorte que l‘on puisse parler du cubisme et des différents cubismes auxquels ce cycle de conférence entend se consacrer. Vortrag Pablo Picasso et Georges Braque Kurs 1004 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr. 05.10.2012, 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 2,00 (für Mitglieder der UP Sarreguemines) Vortrag Albert Gleize, Juan Gris et Jean Metzinger Kurs 1005 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr. 12.10.2012, 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (2,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Vortrag Robert et Sonja Delaunay Kurs 1006 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr. 19.10.2012, 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (2,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Vortrag Kasimir Malevitch et Mikhail Larionov Kurs 1007 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr. 26.10.2012, 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (2,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Vortrag Fernand Léger Kurs 1008 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr. 09.11.2012, 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (2,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Vortrag Umberto Boccioni, Luigi Russolo, Carlo Carrà, Gino Severini Kurs 1009 Dr. Dr. Anne-Marie Werner Fr. 16.11.2012, 18:30 Uhr Université Populaire Sarreguemines EUR 5,00 (2,00 für Mitglieder der UP Sarreguemines) Exkursionen in Kooperation mit der Université Poulaire Sarreguemines Confluences Hombourg-Haut Die Volkshochschulen Saarbrücken und Sarreguemines bieten die Besichtigung von Hombourg Haut an: Hombourg-Haut ist eine im 13. Jahrundert gegründete französische Gemeinde mit großer Vergangenheit und großer Lage. Die Stiftskirche überragt die Dächer des an einem Hang sich hochwindenden alten Ortskerns Vieux-Hombourg. Sie ist ebenso Teil der Besichtigung wie die schön restaurierten Häuser aus dem 18. Jahrhundert. Der Ort beherbergt weitere Kleinode. Von überregionaler Bedeutung sind die Spuren des Komponisten Théodore Gouvy (1819-1889), einem der bedeutendsten Komponisten des 19. Jahrhunderts, der lange in Hombourg lebte. Das nach ihm benannte Institut betreut sein Vermächtnis und dank ihm ist Hombourg-Haut ein strahlendes Aushängeschild der Musik in Lothringen. Kurs 1010 Gerhard Rouget Do. 04.10.2012, Treffpunkt: 15 Uhr eigene Anreise, Hambourg-Haut, Office de Tourime EUR 5,00 Kein anderes „Volk“ steht in unserer Vorstellung so sehr für ein Leben, das geprägt ist von den Begriffen „Freiheit und Abenteuer“. Die Phantasie von Generationen hat sich in Deutschland und im ganzen „alten“ Europa an den Ureinwohnern der Neuen Welt entzündet. Eine Unmenge von Büchern, Filmen, Comics oder Spielzeug haben dem Rechnung getragen. Es gibt wohl niemanden, dem bei dem Wort „Indianer“ nicht bunte Bilder vor dem geistigen Auge erscheinen und der etwas über die Indianer zu sagen weiß oder zu wissen meint. Entdeckung und erste Kontakte Der Vortrag befasst sich mit der Besiedlung des amerikanischen Kontinentes durch die Indianer, mit dem Auftreten der verschiedenen europäischen Mächte auf der amerikanischen Bühne, den ersten Begegnungen zwischen Die Indianer in der Kunst der Weißen Der Vortrag, der mit zahlreichen Bilddokumenten arbeitet, zeigt die Indianer in der Kunst, vor allem der Malerei und Fotografie. Er spürt dem nach, wie europäische und amerikanische Künstler die Indianer in mehreren Jahrhunderten sahen und erlebten oder ihre Rolle in der Geschichte interpretierten. Je nach Intention des Künstlers war der Indianer „blutrünstiger Eingeborener oder edler Aristokrat der Wildnis“, „König oder Bettler“, „Täter oder Opfer“, aber fast nie einfach nur ein Mensch. Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Die Erfindung des Roten Mannes Der Vortrag beschreibt, wie unser Bild von den „Indianern“ geprägt ist durch (Abenteuer-) Literatur, Film und Fernsehen. Er verdeutlicht, dass vieles von dem was wir gelesen oder gesehen haben nur sehr wenig mit indianischer Lebenswirklichkeit zu tun hat. Kurs 1104 Manfred Bender, Antiquar Do. 04.10.2012, 19:00 Uhr vhs-Zentrum EUR 3,00 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Unterdrückung und Verdrängung Dieser Vortrag beschreibt den langen Kampf der Indianer gegen Verdrängung und Unterdrückung, der bis in die heutige Zeit andauert. Er zeigt an zahlreichen Beispielen das verzweifelte Bemühen der Indianer um ihren eigenen Platz in ihrem Land bis in die Gegenwart. Kurs 1103 Manfred Bender, Antiquar Do. 27.09.2012, 19:00 Uhr vhs-Zentrum EUR 3,00 örtliche vhs Vortragsreihe Indianer Dabei sind sie lediglich ein kleiner Ausschnitt aus der Geschichte der indigenen Kulturen Gesamtamerikas aus prä- und postkolumbischer Zeit. Es gibt wohl kaum einen außereuropäischen Kulturkreis, der so im Bewusstsein zahlreicher Menschen einen Platz hat und dabei gleichzeitig in solchem Maße geprägt ist von Irrtümern, Stereotypen und Vorurteilen. Hier gilt es einiges zurecht zu rücken. Wer waren diese Wilden, denen Rousseau das Adjektiv „ edel“ beigefügt hat und Hollywood über viele Jahrzehnte das Wort „blutrünstig“? Wie haben diese Menschen gelebt, die wir seit Kolumbus „Indianer“ nennen und damit bis heute seinem seefahrerischem Irrtum das Wort reden. Wie gestalteten sich die Berührungen ihrer Kulturen mit den „Weißen“- den Eroberern, Missionaren, Händlern und Siedlern. Was heißt überhaupt indianische Kultur und wodurch zeichnet sie sich aus? Die Vorträge von Antiquar Manfred Bender werden durch die Projektion von Bilddokumenten illustriert. „Indianern“ und „Weißen“ und den dramatischen Folgen für die Ureinwohner. Kurs 1102 Manfred Bender, Antiquar Do. 20.09.2012, 19:00 Uhr vhs-Zentrum EUR 3,00 Deutsch Saarbrücken Ludwigskirche Führung in französischer Sprache Französischsprachige Teilnehmer haben die Möglichkeit, die Saarbrücker Ludwigkirche in französischer Sprache kennen zu lernen. Kurs 1012 Dipl.-Geogr. Markus Philipp Fr. 12.10.2012, Treffpunkt: 15 Uhr, Ludwigsplatz Saarbrücken EUR 5,00 Geschichte vor Ort Geschichtswerkstatt Saarbrücken Die Geschichtswerkstatt Saarbrücken e.V. gibt seit 1989 den „Eckstein“ heraus, eine Zeitschrift mit dem Schwerpunkt Alltags- und Regionalgeschichte. Im „Eckstein“ erscheinen Beiträge zu bisher wenig oder nicht beachteten Themen. Außerdem begleiten wir kritisch den Umgang mit der Geschichte in Saarbrücken und anderswo. Interessenten sind eingeladen, eigene Arbeitsergebnisse in der Zeitschrift „Eckstein“ zu veröffentlichen und sich an der redaktionellen Arbeit zu beteiligen. Bei den Treffen der Geschichtswerkstatt werden Ideen für die neueste Ausgabe gesammelt, Beiträge, Bebilderung und Layout besprochen. Die Treffen finden an der VHS Saarbrücken, Altes Rathaus am Schlossplatz statt. Informationen und Termine: Antje Fuchs: 0681 5848727, Harald Glaser: 0681 32306. Kurs 1101 Saarbrücken Geschichtswerkstatt Info Abend: Mo. 17.09.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz gebührenfrei Bilder von Kriegern auf gescheckten Pferden, Adlerfedern im Haar , Waffen in der Hand – auf dem Weg zum Kampf oder zur Jagd, buntbemalte Zelte in der endlosen Weite der Prärie und riesige Bisonherden prägen die Vorstellungswelt. Entstanden sind sie in der Abenteuerliteratur des ausgehenden 19. und frühen 20. Jahrhunderts durch Autoren wie Karl May oder Fritz Steuben und in unzähligen -Hollywoodfilmen. Seit den fünfziger Jahren des 20. Jahrhunderts wurden sie in zahlreichen Comicheften kolportiert. Schulabschlüsse Qualifizierung Saarlouis Ein Rundgang durch die Stadtgeschichte in französischer Sprache Stationen der Führung durch die Festungsstadt sind das Rathaus mit dem Gobelinsaal, die Festungsanlagen, die Kasematten, die Ludwigskirche, die Kommandantur und der Große Markt. Kurs 1011 Gerhard Rouget Fr. 09.11.2012, Treffpunkt: 15 Uhr eigene Anreise, Eingangsbereich Rathaus Saarlouis, Großer Markt 1 EUR 5,00 (incl. Führung in französischer Sprache) Geschichte und Geografie Studienfahrten Studienreiseen Buslinie Saarbrücken-Saint Avold, Abfahrt: 14.12 Uhr, Bushaltestelle Gutenbergstraße, Rückfahrt: 17:03 ab Hombourg-Haut 21 Außenstellen Geschichte und Geografie 22 Geschichte und Geografie Kurs 1105 Manfred Bender, Antiquar Do.11.10.2012, 19:00 Uhr vhs-Zentrum EUR 3,00 Kunst und Kunsthandwerk der Indianer In diesem Vortrag, führt der Referent Beispiele indianischer Kunst und Kunsthandwerks aus präkolumbischer Zeit bis zur Gegenwart vor. Verdeutlicht wird, wie sich indianische Kunstschaffende im 20. Jahrhundert mit „indianischer Identität“ auseinander setzen, wie sie traditionelle Themen oder Techniken in der Gegenwart einsetzen und damit eine Brücke zu indianischer Vergangenheit schlagen und so einen lange verlorenen Stolz zurückgewinnen. Kurs 1106 Manfred Bender, Antiquar Do. 18.10.2012, 19:00 Uhr vhs-Zentrum EUR 3,00 Vorträge in Kooperation mit dem Verein Geografie ohne Grenzen e.V./ StattReisen Saar Sofern nicht anders vermerkt, ist keine Anmeldung erforderlich. Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt vor Ort. Weitere Informationen bei Geographie ohne Grenzen e.V. Tel. 0681 / 301 402 89 oder www.geographie-ohne-grenzen. de Mitglieder von Geographie ohne Grenzen bzw. Inhaber der StattReisenCard gratis. Der Bliesgau – Ein kurzweiliger Erlebnisabend in der Stadt 2009 wurde der Bliesgau als Biosphären-Reservat der UNESCO ausgezeichnet. Damit wurde er aufgenommen in die erste Liga der Naturschutzgebiete weltweit. An diesem Abend möchten wir Ihnen den Bliesgau im Rahmen einer kleinen Präsentation vorstellen und gleichzeitig in geselliger Runde das Jahresprogramm 2013 von Geographie ohne Grenzen eröffnen. Kurs 1110 Dipl.-Geogr. Kirstin Vorbeck / Vertreter des Biosphärenzweckverbandes Do. 31.01.2013, 19:00 Uhr Schlosskeller, Saarbrücker Schloss EUR 5,00 (3,00) „Es fließt noch viel Wasser die Saar runter“ Über die Geschichte der Saarschifffahrt Über Jahrzehnte haben die Saarschiffer durch ihre europaweiten Rohstoff- und Warentransporte maßgeblich zur industriellen Blüte des Saarlandes beigetragen. Der Anblick der Saarpénichen prägte zu dieser Zeit das Bild der Landeshauptstadt. Die Referentin - selbst aus einer Schifferfamilie stammend - berichtet anschaulich und kurzweilig über die historische Entwicklung der Saarschifffahrt von ihren Anfängen bis heute, sie kann aber auch Alltägliches aus dem Leben einer Schifferfamilie ausplaudern. Kurs 1111 Dipl.-Geogr. Kirstin Vorbeck Do. 07.02.2013, 19:00 Uhr Sschlosskeller, Saarbrücker Schloss EUR 5,00 (3,00) Exkursionen in Kooperation mit dem Verein Geographie ohne Grenzen e.V. / StattReisen Saar Sofern nicht anders vermerkt, ist keine Anmeldung erforderlich. Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt vor Ort. Weitere Informationen bei Geographie ohne Grenzen e.V. Tel. 0681 / 301 402 89 oder www.geographie-ohne-grenzen. de Von Römern, Milchkühen und Punkthochhäusern Stadtteilführung über den Eschberg Mehr als nur Hochhäuser: Der Eschberg schrieb zwar als eines der jüngsten Wohngebiete Saarbrückens in den 60er Jahren Städtebaugeschichte, hat aber eine noch viel ältere, wenig bekannte Geschichte. Der Rundgang spannt den Bogen von römischen Siedlungsaktivitäten bis zu Demonstrativbauvorhaben und einer Fertighausausstellung. Dabei werden Sie überrascht sein von interessanten Details und historischem Bildmaterial. Kurs 1130 Dipl.-Geogr. Markus Philipp / ohne Grenzen e.V. Geographie So. 16.09.2012, 14:30 Uhr; Dauer: ca. 3 Std. Treffpunkt: SB,Kobenhütte, Am Kieselhumes (Bus 107 bis Kobenhütte) EUR 6,00 (4,00) Exkursion gibt Einblick in Vergangenheit und den rapiden Wandel beinahe vergessener Industriestandorte. Kurs 1132 Dipl.-Ing. Christian Schreiner So. 29.09.2012, 14:30 Uhr; Dauer: ca. 2,5 Std. Treffpunkt: SB, Altenkesselerstraße, IT-Park, Gebäude C2, (Bus 101) EUR 6,00 (4,00) Das Nauwieser Viertel Buntes Treiben abseits des „mainstreams“ Nachts lebendiges Kneipenviertel, tagsüber aufgeweckter Stadtteil: Vielfalt und Einzigartigkeit machen das Nauwieser Viertel zu einem lebendigen Stadtteil zum Wohnen, Arbeiten und Verweilen. Gründerzeitfassaden bieten einen stilvollen Rahmen für Cafés, Kneipen, Kino und kleine individuelle Geschäfte sowie atmosphärische Hinterhöfe. Der Rundgang spannt den Bogen von der Entstehung des Viertels um 1900, über die Spuren der 1968er, die Ziele der Sanierung in den 1980er bis hin zum heutigen Gesicht des Viertels - zwischen Klischee und Wirklichkeit. Kurs 1131 Dipl. Geogr. Vanessa DrummMerziger Fr. 21.09.2012, 16:00 Uhr; Dauer: ca. 2,5 Std. Treffpunkt: SB, Max-Ophüls-Platz (vor Geschäft Canapé) EUR 6,00 (4,00) Westen, Wetter, Weitsicht Ein europäischer Spaziergang „hart an der Grenze“ Die Wanderung beginnt am Europadenkmal. Von dort hat man einen guten Blick auf den Buntsandsteinsporn, auf dem Berus liegt und darüber hinaus in das mittlere, industriell geprägte Saartal. Über die nahe liegenden Wetterstation geht die Wanderung durch lichte Wälder, Felder und Wiesen und einen Streuobstgürtel Richtung Berviller-en-Moselle, einem Dorf mit typischen Lothringerhäusern und einer Lourdesgrotte. Von dort hat man einen wunderschönen Blick über die lothringische Landschaft. Der Rückweg führt über die Orannakapelle, mit Pilgerplatz und Friedhof. Festes Schuhwerk empfohlen. Kurs 1133 Ursula Wittich Sa. 14.10.2012, 14:30 Uhr; Dauer: ca. 3 Std. Treffpunkt: Parkplatz Europadenkmal Berus (Bus 409 bis Berus Bergf) EUR 6,00 (4,00) Neues Leben auf alten Flächen „IT Park Saarland“ und „aw Saarbrücken-Burbach“ High-Tech und Handwerk in Burbach: Zwei innovative Gewerbestandorte mit unterschiedlicher Ausrichtung verändern das Gesicht dieses Stadtteils. Während das Gelände der ehemaligen Drahtseilfabrik Heckel unter dem Namen „IT Park Saarland“ zur Zukunftswerkstatt avanciert, wird das alte Bahnausbesserungswerk als „aw SaarbrückenBurbach“ zur zentralen Adresse für Handwerk und Gewerbe. Die Vom „Place Royal“ zum „Buckingham-Palace“ Wege aus der Stadt zur Orgel des englischen Königshauses Die historische Orgel aus der Kapelle des Buckingham-Palastes in London aus dem Jahre 1760 steht seit 2007 in der Deutschherrenkapelle. Bedeutende Persönlichkeiten wie Mozart, Johann Christian Bach und Mendelssohn haben die „Königin der Königin“ bereits erklingen lassen. Von der Innenstadt aus erschließt diese Führung den Weg zur abseits gelegenen Kapelle. Vorbei am Lud- Geschichte und Geografie Ladakh, Trecking in Klein Tibet Kurs 1151 Rainer Ulrich Fr. 28.09.2012, 18:00 Uhr Schlosskeller, Saarbrücker Schloss gebührenfrei Kapverdische Inseln Kurs 1152 Hans Hess Fr. 19.10.2012, 18:00 Uhr Schlosskeller, Saarbrücker Schloss gebührenfrei Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Vortrag in Kooperation mit der Deutsch-Mexikanischen Gesellschaft im Saarland Die Maya-Kultur Mittelamerikas – Zwischen Palästen, Tempeln und dem Weltuntergang Begeben Sie sich auf eine Expedition in den Regenwald Mittelamerikas auf der Suche nach der legendären Kultur der Maya, die zurzeit aufgrund angeblicher Weltuntergangstheorien in den Fokus des Interesses gerückt ist. In den letzten 10 Jahren hat sich durch die zunehmende Entzifferung der Hieroglyphen und durch innovative Ausgrabungsprojekte unser Bild über die vorspanische Maya-Kultur deutlich geändert. Dieser Vortrag gibt einen kurzen Einblick in Staat, Religion und Schrift der Maya, die in Süd-Mexiko, Guatemala und Belice zwischen dem 3. und 10. Jahrhundert n. Chr. zur Blüte gelangten. Die heutige MayaBevölkerung zeigt eine lebendige Kultur zwischen Tradition und Moderne. Kurs 1156 Prof. Dr. Ines De Casto, Direktorin des Linden-Museums Stuttgart Mi. 29.08.2012, 20:00 Uhr Schlosskeller, Saarbrücker Schloss gebührenfrei Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Falls Sie per E-Mail über Veranstaltungen der FAMS informiert werden wollen, wenden Sie sich bitte an Heinz Zimmer, Vorsitzender, [email protected] Deutsch China – Beijing (Peking) Kurs 1154 Roland Wellenzohn Fr. 25.01.2013, 18:00 Uhr Schlosskeller, Saarbrücker Schloss gebührenfrei örtliche vhs Schichtstufen, Rundbögen und Malerei Lothringen zwischen Salzkeuper und Romanik Wer Abwechslung sucht, ist bei diesem Ausflug in das Saulnois genau richtig! In Laître sous Amance erleben wir die roma- Film- und Diavorträge der Freunde des Abenteuermuseums (FAMS) Alle Vorträge finden im Schlosskeller Saarbrücken statt und sind gebührenfrei. Über eventuelle Termin- oder Themenänderungen werden Sie über die Tagespresse informiert. Bhutan Kurs 1153 Klaus u. Anne Hessenauer Fr. 30.11.2012, 18:00 Uhr Schlosskeller, Saarbrücker Schloss gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Das unbekannte Nahetal Römisches Erbe vor anbrandenden Meeresküsten Sonne und Wein - so ist das Nahetal vielen bekannt. Auf unserer Tour an die mittlere Nahe möchten wir Ihnen aber auch römische Hinterlassenschaften, Kleinstaaterei, alte Städtchen mit ihrer Geschichte, stecken gebliebene Vulkane, anbrandende Meeresküsten und eine plötzliche Weite zeigen. Auf dem Programm stehen auch ein Besuch in Bad Sobernheim und in Bad Kreuznach. Gutes Wanderschuhwerk ist Voraussetzung. Anmeldung erforderlich bis 17.08.2012 Kurs 1140 Dr. Elke Ludewig / Ulrich Andres Sa. 25.08.2012 SB, Beethovenplatz EUR 59,00 (55,00) Weitere Zustiegsmöglichkeiten in Köllerbach & Neunkirchen Kirchen, Höhlen und ein neues Museum Durch Lothringen ins „Krumme Elsass“ Ein beliebtes Ausflugsziel mit dennoch vielen verborgenen Ecken ist dieses hügelige und stark bewaldete Gebiet im Nordwesten des Elsasses. Seit Juli 2011 hat dieser Landstrich eine neue, wunderbare Sehenswürdigkeit: Das Lalique-Museum in Wingensur-Moder, welches sich den Werken des französischen Glas- und Schmuckkünstlers widmet. Auf dem Weg dorthin erwarten uns u. a. massive Felsformationen sowie sehr unterschiedliche Kirchen wie in Zetting oder in Sarralbe. Über Mittag sind wir in La Petit Pierre, bevor wir den Tag mit dem Besuch des Museums abschließen. Anmeldung erforderlich bis 07.09.2012 Kurs 1142 Nicole Baronsky-Ottmann, M.A.Kunsthistorikerin / Dipl.Geogr. Kirstin Vorbeck Sa. 15.09.2012, 09:00 Uhr SB, Beethovenplatz EUR 59,00 (55,00) weitere Zustiegsmöglichkeit in Köllerbach und Kleinblittersdorf Ein Vulkan, Kelten und die größte deutsche Weinkammer Über den Donnersberg nach Rheinhessen So oft durchgefahren, doch nie richtig wahrgenommen? Es lohnt sich, unser pfälzisches Nachbarland genauer zu erkunden. Im Rahmen einer kurzen Stadtführung durch Kaiserslautern begeben wir uns auch zu einem Brunnen, der gleich die ganze Stadtgeschichte erzählt. Anschließend geht es weiter zum Donnersbergmassiv. Dieser eindrucksvolle Berg hat vieles zu bieten, von vulkanischer Aktivität über einen keltischen Ringwall und einen intensiven Erzbergbau bis hin zu den imposanten Sendemasten. Die Fahrt klingt in Rheinhessen aus, wo wir in Deutschlands größtem Weinanbaugebiet ein Schlückchen Biowein verkosten. Anmeldung erforderlich bis 05.10.2012 Kurs 1143 Dipl.-Geogr. Kirstin Vorbeck / Dipl.-Geogr. Markus Philipp Sa. 13.10.2012, 09:00 Uhr SB, Beethovenplatz EUR 59,00 (55,00) weitere Zustiegsmöglichkeit in Köllerbach Studienfahrten Studienreiseen Bildungsfahrten in Kooperation mit Geographie ohne Grenzen e.V. / StattReisen Saar: Achtung: Die Anmeldung für die folgenden Fahrten ist nicht über die VHS, sondern nur über Geographie ohne Grenzen e.V. möglich, Infos unter 0681 / 301 402 89 oder www. geographie-ohne-grenzen.de nische Kirche Notre Dame mit ihrem Christusportal. Was es mit Salzkeuper und Salzsümpfen auf sich hat, erfahren Sie auf unserem Weg nach Vic-sur-Seille, wo wir uns im Museum Gemälde des berühmtesten Sohnes der Stadt, George de la Tour, ansehen. Und zu guter letzt noch zwei Höhepunkte in Kunst und Natur: der Étang de Lindre inmitten des Naturparks Lothringen und die romanische Kirche in Hesse! Anmeldung erforderlich bis 24.08.2012! Kurs 1141 M.A. Julia Hennings, Kunsthistori kerin,Jornalistin,Autorin Sa. 01.09.2012 SB, Beethovenplatz EUR 45,00 (41,00) weitere Zustiegsmöglichkeit: Köllerbach Außenstellen wigsplatz, dem alten Saarbrücker Friedhof und der Pfählersiedlung geht es zum alten Sitz des Deutschordens, wo diese Exkursion mit der Orgel im wahrsten Sinne des Wortes „ausklingt“. Kurs 1134 Thomas Hippchen / Bernhard Leonardy, Basilikakantor Mo. 11.11.2012, 14:30 Uhr; Dauer: ca. 2,5 Std. Treffpunkt: SB, Schlosskirche, Eingang EUR 8,00 (5,00) 23 24 Politische Jugendbildung Vortrag und Führung KulturOrt Wintringer Kapelle Kulturelles Erbe – Kunststation – Modellwerkstatt Der Wintringer Hof mit seiner mittelalterlichen Kapelle bildet die symbolische Pforte der Region Saarbrücken in das von der UNESCO im Jahre 2009 ausgezeichnete Biosphärenreservat Bliesgau. Der KulturOrt Wintringer Kapelle steht innerhalb des Regionalverbandes Saarbrücken als Modell für die leise Inwertsetzung bedeutsamer Orte der Kunst und der Kultur in der Region Saarbrücken. Vor dem Hintergrund der Baugeschichte des mittelalterlichen Priorates erläutert der Kurator des Projektes, Peter Michael Lupp, die Entwicklung eines KulturOrtes der Gegenwart. Die Begehung vor Ort spannt den Bogen von der Sanierung bis zum programmatischen Ansatz der jährlichen Kunstausstellungen. Dazu gehört auch eine Einführung zum aktuellen Installation „Die Grenzen des Wachstums“ des Münchner Bildhauers Hermann Bigelmayr, sowie die Bezüge dieses außergewöhnlichen Kulturprojekts zum Biosphärenreservat Bliesgau. Kurs 1144 Peter Michael Lupp, Regionalverband Saarbrücken und Vorstandsmitglied der LAG Bliesgau e.V. Mi. 05.09.2012, 18:00 Uhr Wintringer Hof (an der Landstraße zwischen Kleinblittersdorf und Bliesransbach) gebührenfrei Politische Jugendbildung Wichtiger Hinweis: Seit dem Jahr 2010 werden die Veranstaltungen zur politischen Jugendbildung von der Stiftung Demokratie Saarland in Kooperation mit der Vhs Regionalverband Saarbrücken angeboten. Die Organisation der Veranstaltungen liegt bei der Stiftung. Kursbeschreibungen und Anmeldeformulare finden sich auf deren Internetseite: www.stiftung demokratie-saarland.de Stadtrundfahrt: Nazi-Herrschaft am Beispiel der Stadt Saarbrücken und des Saarlandes Tom Fehrmann, Jörg Jacoby, Anne Reidenbach Termine: Die Fahrten werden Schulklassen und anderen Gruppen angeboten. Die Termine werden frei vereinbart. Die Klassen werden an ihren Schulen abgeholt und dorthin zurückgebracht. Optimal 24 Teilnehmer, maximal 30. Gebühr: 5 Euro pro Person, Gruppen unter 20 Teilnehmer 100 Euro pauschal Ansprechpartnerin: Christa Reidenbach, Tel. 0681.906 26-10, [email protected] Kurs 1201 ab 17.09.2012, nach Vereinbarung Exkursion zum ehemaligen Konzentrationslager Natzweiler in den Vogesen Oranna Becker, Jörg Jacoby, Dr. Regine Just, Inken Zimmermann Termine: wie Kurs 1201 Gebühr: 10 Euro pro Person, Gruppen unter 20 Teilnehmer 200 Euro pauschal Ansprechpartnerin: Carmen Oschmann, Tel. 0681.906 26-21, [email protected] Kurs 1202 ab 17.09.2012, nach Vereinbarung Exkursion zum Schlachtfeld vor Verdun Oranns Becker,Jörg Jacoby, Dr. Regine Just Termine: wie Kurs 1201 Gebühr: wie Kurs 1202 Ansprechpartnerin: wie Kurs 1202 Kurs 1203 ab 17.09.2012, nach Vereinbarung Wanderausstellung: Des weißen Mannes Bürde. Die Kolonisation Afrikas als Höhepunkt und Abschluß der europäischen Welteroberung Die Ausstellung wurde von Dr. Hans Horch unter Mitarbeit von Lamine Conté und Dr. Victor Séwanou Edorh vom Verein Haus Afrika erarbeitet. Sie wird in Kooperation mit Haus Afrika angeboten. Termine: Die Ausstellung (38 hängefertige Bildtafeln DIN A 1) wird weiterführenden Schulen zur Verfügung gestellt. Während der ersten drei Ausstellungstage erhalten alle Klassen und Kurse ab Jahrgangsstufe 8 eine Einführung von einer Unterrichtsstunde Dauer. Der Schule entstehen keine Kosten. Die Einführungen werden gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit. Einführungen in die Ausstellung Kurs 1207 Oranna Becker, Lennart Bohl, Max Wahlen Ansprechpartner: Monika Petry, [email protected] Kurs 1206 ab 17.09.2012, nach Vereinbarung Ist die Klimakatastrophe noch aufzuhalten? Termine: Der Workshop mit einer Dauer von 6 Unterrichtsstunden wird weiterführenden Schulen angeboten; er findet in den Schulen statt. Die Termine werden frei vereinbart. Den Schulen entstehen keine Kosten. Der Workshop wird gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Ansprechpartner: Johannes Schmitt, Tel. 0163.4184543, [email protected] Kurs 1209 Johannes Schmitt ab 17.09.2012, nach Vereinbarung Vortrag Teil 3: Sozialstruktur und innerjüdisches Gemeindeleben Von ihrer Sozialstruktur her waren nicht alle Juden in Deutschland Kaufleute. Die Juden, die in den Städten stets ein eigenes Viertel bewohnten, brauchten alle Einrichtungen, die für ein vom christlichen Teil der Stadt unabhängiges Leben notwendig waren. Dabei prägte die jüdische Religion dieses Leben in einem starken Maße. Das innerjüdische mittelalterliche Gemeindeleben vollzog sich in weitgehender Autonomie. Die jüdische Gemeinde war eine eigene politische, rechtliche und religiöse Einheit. Sie hat eine ganze Reihe notwendiger Ämter hervorgebracht, die den unterschiedlichen Bedürfnissen und Anforderungen nach- Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Die Geschichte der Juden in Deutschland ist integraler Bestandteil der deutschen Geschichte. Juden haben im langen Prozess der Gestaltwerdung Deutschlands in wirtschaftlicher, kultureller und politischer Hinsicht eine bedeutende Rolle gespielt. Es ist daher eine sehr einseitige Darstellung, wenn Juden nur als Objekte und Opfer der deutschen Geschichte erscheinen, nicht aber als Träger einer eigenen Kultur und als Mitgestalter ihrer Umwelt in ihren Selbstzeugnissen wahrgenommen werden. Das Judentum gehört neben dem Christentum und dem Erbe Athens und Roms zu den Fundamenten europäischer und deutscher Kultur. Juden lebten seit der römischen Zeit in Mitteleuropa, sie sind also keine jüngst eingewanderte Minderheit, sondern Teil deutscher Geschichte seit ihrem Beginn. örtliche vhs Vortrag Muslimbrüder, Wahhabiten, Salafisten Der Islam und seine fundamentalistischen Strömungen. In den Medien machen islamische Bewegungen Schlagzeilen, die Salafisten fallen auch hierzulande durch spektakuläre Aktionen auf. Welche Richtungen und Gruppierungen gibt es im Islam, was wollen sie, sind sie Randerscheinungen, lassen sie sich durch Integration oder wenigstens Mäßigung in die friedfertigeren islamischen Mehrheitsgesellschaften überwinden? Die Veranstaltung soll durch Information und Diskussion ein kritischen Verstehen möglich machen. Reihe: Religionsgeschichte der Juden in Deutschland Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vortrag Jesus, Gottessohn, und der trinitarische Gott Der Glauben an den einen Gott, den Vater, Sohn und Heiligen Geist, und an Jesus als Sohn Gottes Jesus, der jüdische Wanderprediger, wurde wenige Jahrzehnte nach seinem Tod als menschgewordener Gottessohn oder göttliches Wort (Logos) bezeichnet, der von ihm verehrte eine Gott wurde als dreifach gedacht, eine Dreieinigkeit von Vater, Sohn und Geist. Nach den Ergebnissen der Bibelwissenschaft waren diese Vorstellungen Jesus und dem frühen Christentum noch unbekannt. Wie und aus welchen Gründen kam es dann später zu dieser Entwicklung? Die wichtigsten Entwicklungsschritte und ihre Ursachen sowie die Folgen, die sich daraus ergeben, sollen kurz dargelegt und diskutiert werden. Kurs 1501 Prof. Dr. Karl-Heinz Ohlig Di. 09.10.2012, 20:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 2 EUR 3,00 Kurs 1502 Prof. Dr. Karl-Heinz Ohlig Di. 16.10.2012, 20:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 EUR 3,00 Deutsch Philosophie und Theologie Schulabschlüsse Qualifizierung Wir bieten Schulen, Kitas, deren Elternvertretungen und Fördervereinen organisatorische sowie finanzielle Unterstützung bei der Durchführung von Veranstaltungen an. Information und Beratung: Elisabeth Potyka, Tel. 0681/506-4323 oder [email protected] Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um hier – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen - einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die Volkshochschule einen Info abend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kurs 4012 Achim Lauer / Andreas Piltz, Bildungsberater von der Stabsstelle Bildungsmanagement des Regionalverbandes Saarbrücken Mo. 05.11.2012, 19:00 - 21:15 Uhr, IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan gebührenfrei Information: Andreas Pilz, Tel. 0681/506-43 57 25 Studienfahrten Studienreiseen Das Projekt ELTERNSCHULE Erziehen und Lernen fördern Kooperationsangebote von Grundschulen und Weiterbildungseinrichtungen im Saarland Eltern prägen ihre Kinder am meisten und tragen die Hauptverantwortung für deren Erziehung. Dies ist nicht immer einfach. Oft genug stehen die Eltern vor ungelösten Fragen und suchen Rat. Vor diesem Hintergrund - auch in Konsequenz aus den Ergebnissen der PisaStudien - haben sich im Saarland Weiterbildungseinrichtungen und Grundschulen zusammen getan. Sie bieten gemeinsam und in Abstimmung mit den Elternvertretungen der Schulen Veranstaltungen zu wichtigen Themen aus den Bereichen „Erziehung“ und „Lernen“ an. Auch die Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken beteiligt sich mit mehreren Grundschulen an dem Projekt. Philosophie und Theologie Außenstellen Pädagogik 26 Philosophie und Theologie kommen sollten. Eine wichtige Aufgabe bestand darin, einen religiösen Unterricht zu gewährleisten, da Gelehrsamkeit bei Juden in hohem Ansehen steht. Die jüdische Gemeinde hatte auch zahlreiche soziale Aufgaben. Allerdings waren für viele einfache Tätigkeiten die Juden angewiesen auf christliche Arbeiter und Angestellte wie z.B. als Knechte begüterter jüdischer Grundherren oder als Mägde in jüdischen Haushalten. Allein schon dadurch ist eine ganze Reihe von Problemen mit der christlichen Umwelt entstanden, die von Beginn an die Beziehungen von Juden und Christen belasteten. Kurs 1503 Prof. Herbert Jochum Di. 06.11.2012, 20:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 2 EUR 3,00 Vortrag Teil 4: Die Juden unter dem Druck einer judenfeindlichen Theologie der Kirche Die Probleme mit der christlichen Umwelt waren in der Zeit vor dem ersten Kreuzzug noch wesentlich geringer als später. Es gab Zeiten, in denen die Juden als Nachfolger der Patriarchen und Propheten beim christlichen Volk hohes Ansehen genossen. Auch das christlich gewordene Kaisertum versuchte die tolerante Tradition römischer Kaiser fortzuführen. Außerdem schätzte die weltliche Herrschaft die Juden, weil sie für wirtschaftliche Prosperität und damit hohe Steuereinnahmen sorgten. Dagegen war das Verhältnis der Kirche zu den Juden sehr komplex. Von Anfang an sah die Kirche im Judentum den Gegner, der ihr den heilsgeschichtlichen Anspruch, das neue Gottesvolk zu sein, bestritt. Die Kirche hatte sich als das neue Israel verstanden, das das alte Israel beerbt hat. Sie entwarf eine antijüdische Theologie, die die Juden nunmehr als Christus-, ja Gottesmörder brandmarkte, die von Gott verworfen und aus ihrem Lande gejagt in der weltweiten Zerstreuung wie Kain umherirren. Sollte ein christliches Imperium solchen Antichristen Existenzrecht einräumen? Diese Frage beschäftigte die Kirche über Jahrhunderte, und die Juden mussten ihr Leben danach einrichten, wie sie beantwortet wurde. Kurs 1504 Prof. Herbert Jochum Di. 13.11.2012, 20:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 EUR 3,00 Vortrag Erlösung als Sühne oder als Befreiung? Will Gott ein Menschenopfer? Begegnet uns in Jesus Christus eine Befreiungserfahrung oder ein Sühneopfer für unsere Sünden? Was wäre das für ein Gott, der ein Menschenleben als Sühne für die Schuld, die Menschen auf sich geladen haben, fordert? Es wäre ein zweideutiger Gott, der gewalttätig ist, auch wenn er Barmherzigkeit walten lässt. Ein Gott , der die Liebe ist, wäre er nicht. Gerade davon aber handelt die frohe Botschaft Jesu, die er am Kreuz mit seinem Leben bezahlen musste. Im Vortrag soll versucht werden die Bedeutung der Erlösung neu zu bestimmen. Kurs 1505 Prof. Dr. Dr. Gotthold Hasenhüttl Di. 20.11.2012, 20:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 EUR 3,00 Vortrag Dialog der Christen Dialog der Religionen. Für eine humane Religion. Fast scheint es heute so, als wäre ein Dialog unter den christlichen Konfessionen eine Illusion. In der Ökumene gibt es keinen Fortschritt. Wieviel schwerer ist ein echter Dialog unter den verschiedenen Religionen, wenn jede auf ihren Wahrheitsanspruch pocht und ihr Revier verteidigt. Kann ein Weg der Verständigung und des Konsenses in einem Dialog gefunden werden? Wo finden wir ein Wahrheitskriterium, das wirklich trägt? Im Vortrag sollen Perspektiven für eine humane Religion aufgezeigt werden, die jeden Menschen gleich achtet und den Dialog nicht verweigert. Kurs 1506 Prof. Dr. Dr. Gotthold Hasenhüttl Di. 22.01.2013, 20:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 EUR 3,00 Kursangebot Abendkurs Jean-Jacques Rousseau In diesem Jahr jährt sich der Geburtstag Jean-Jacques Rousseaus zum 300. Male. Man könnte meinen, dass mit dieser zeitlichen Distanz zu Leben und Werk eines der bekanntesten und wirkmächtigsten Philosophen des 18. Jahrhunderts ihm ein ruhiges Plätzchen im Klassiker-Olymp und Zitate - Himmel („Zurück zur Natur“, „Der Mensch ist von Geburt an gut“) gesichert sei. Weit gefehlt. Bis heute wird über die geistes - und gesellschaftswissenschaftliche Bedeutung Rousseaus heftig diskutiert. Gilt er den einen als der überragende Philosoph der Aufklärung, der mit seiner Gesellschafts - und Staatstheorie nicht nur entscheidende Impulse für die Französische Revolution, sondern für das moderne Selbst - und Weltverständnis des bürgerlichen „citoyen“ gegeben habe, so wird er von anderen als geistiger Wegbereiter der Totalitarismen des 19. und 20. Jahrhundert dämonisiert. Im Seminar soll der Versuch unternommen werden, Rousseaus Hauptwerke („Abhandlung über den Ursprung und die Grundlagen der Ungleichheit unter den Menschen“, „Gesellschaftsvertrag“, „Emile“ und „Bekenntnisse“) ebenso einer kritischen Würdigung zu unterziehen wie ihre Rezeptionsgeschichte, die von Kant über Hegel, Marx und Lenin bis zu Cassirer, Rawls und Spaemann reicht, aber ebenso illustre Namen aus den Bereichen Literatur, Psychologie und Erziehungswissenschaften umfasst. Kurs 1510 Heiner Zietz Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 3 28 UST, EUR 55,00 Abendkurs Ludwig Wittgenstein: eine Einführung Ludwig Wittgenstein (* 26. April 1889 in Wien; † 29. April 1951 in Cambridge) gilt als einer der rätselhaftesten Denker der modernen Zeit. Über seinen eigentlichen Beitrag zur modernen Philosophie wird immer noch kritisch diskutiert, hat er doch behauptet: „Wovon man nicht reden kann, darüber muss man schweigen.“ In der Tat hat Wittgenstein Philosophie selbst kritisch unter die Lupe genommen und sich mit der Bedeutung der klassischen philosophischen Fragen auseinandergesetzt, wie etwa: Worin besteht Erkenntnis? Wie bezieht sich unsere Sprache auf die Welt? Wie lassen sich Werturteile begründen? Wie hängen seelische Ereignisse mit körperlichen Zuständen zusammen? Warum gelten mathematische Sätze als notwendig wahr? Wo liegen die Grenzen zum sinnvollen Gebrauch der Sprache? Nachdem wir gemeinsam erkundet haben, warum Menschen diese Fragen stellen, werden wir versuchen zu verstehen, wie radikal neu Wittgenstein sie behandelt hat. Auch seine Anknüpfung an die philosophischen Bewegungen seiner Zeit wird besprochen. Wittgensteins merkwürdige Biographie wird dabei als Hintergrund zu seiner philosophischen Entwicklung skizziert. Was bleibt für Philosophie als Beruf übrig nach Wittgenstein? Wir arbeiten mit einer Auswahl aus zwei Originalwerken: Wittgensteins Frühwerk „Logischphilosophische Abhandlung“ und der posthum veröffentlichen Sammlung von Bemerkungen „Philosophische Untersuchungen“ (beide bei Suhrkamp als Taschenbuch erhältlich). Kurs 1511 Dr. Theodore Talbot Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 3 30 UST, EUR 65,00 Akademie für Ältere Wie können Sie sich anmelden? • Persönliche Anmeldung in der Geschäftsstelle mit einmaliger Abbuchungsermächtigung, EC-Karte oder Barzahlung. • Fax-Anmeldung (nur mit Abbuchungsermächtigung möglich) Fax: 0681/ 506-4399 • Schriftliche Anmeldung mit Abbuchungsermächtigung mit den Anmeldepostkarten der VHS (in allen vhs-Programmen enthalten). Ausstellung „Abstrakte Malerei“ Neue Arbeiten aus den Malkursen der Saarbrücker Akademie für Ältere unter der Leitung von Anne Haring Kurs 1600C Eröffnung der Ausstellung: Mi. 19.09.2012, 16.30 Uhr, Altes Rathaus am Schloßplatz, Saarbrücken Ende der Ausstellung: Fr. 23.11.2012 Ausstellung „Licht und Schatten in Schwarzweiß“ Das Spielen mit Licht und Schatten in der Abstraktion auf Grauwerte und die Betonung der Kontraste mit den Mitteln der klassischen Schwarzweissfotografie ist für die Mitglieder des Fotoprojektes der Saarbrücker Akademie für Ältere eine rein künstlerische Kürübung. Der bewusste Verzicht auf Farbe, das Benutzen einer Palette von Grauabstufungen mit harten oder weichen Verläufen im Hell-Dunkel lassen jedem Teilnehmer die Freiheit zu seiner unverwechselbaren Handschrift. Entrücken der Schnelllebigkeit, stimmiger Bildaufbau und Empfinden für Form und wesentliches Vormittagskurs Fotogruppe der Saarbrücker Akademie für Ältere Von der Aufnahme zur Bildausgabe – Digitalfotografie im Mittelpunkt! Die Fotogruppe der Saarbrücker Akademie für Ältere unter Leitung von Dr. Manuel Kling hat bereits zahlreiche Ausstellungen erarbeitet und öffentlich präsentiert: Ausgangspunkt sind jeweils Projektthemen (z.B. „Wald – ein Ökosystem am Beispiel von SaarForst“ oder „GeheischnisMein Lieblingsplatz“), die unter Anleitung des Dozenten unterschiedliche fotografische Ausdrucksformen, wie z. B. Collagen finden. Im Vordergrund steht die Projektarbeit; das Erlernen der Fototechnik und ihre Anwendung Vortrag Ehrenamt tut gut! Es gibt viele wichtige und wertvolle Aktivitäten, die ohne die Unterstützung Ehrenamtlicher nicht durchführbar wären. Wir wollen den Fragen nachgehen: Was bringt mir das? Wie geht das? Wer kann das? In Zusammenarbeit mit der Ehrenamtbörse Regionalverband Saarbrücken Anmeldung ist nicht erforderlich. Kurs 1603 Marianne Hurth, Leiterin der Ehrenamtbörse des Regionalverbandes Saarbrücken Mo. 14:00 - 15:30 Uhr 24.09.2012 Altes Rathaus, Raum 15 2 UST, gebührenfrei Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen örtliche vhs Öffnungszeiten der Anmeldung: Montag bis Freitag von 08:30 bis 16:00 Uhr. Einzelveranstaltungen und Projekte Vormittagskurs Gesprächskreis zum aktuellen Zeitgeschehen Wir werden täglich mit einer Fülle von Nachrichten konfrontiert. Zunehmend ist es schwer, den Überblick zu bewahren, die komplexen Zusammenhänge zu sehen und sich eine fundierte Meinung zu bilden. In diesem Gesprächskreis wollen wir uns mit dem aktuellen Zeitgeschehen auseinandersetzen, Hintergründe beleuchten und im fairen Meinungsaustausch den eigenen Standpunkt finden, festigen oder ändern. Kurs 1602A Elke Loebens Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine Altes Rathaus, Raum 16 24 UST, EUR 30,00 max. 10 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Postanschrift: vhs Regionalverband Saarbrücken, „Altes Rathaus“ Schlossplatz 2, 66119 Saarbrücken. Konto der Saarbrücker Akademie für Ältere: Kto. 653, Sparkasse Saarbücken, BLZ 59050101 Vortrag (Besichtigung) „Zeitreise in die Saarbrücker Stadtgeschichte“ Stadtgeschichte hautnah: Stöbern in alten Tageszeitungen, Ansichtskarten, Fotos und Adressbüchern im Stadtarchiv In Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv der Landeshauptstadt Saarbrücken Um Anmeldung bei der VHS wird gebeten. Kurs 1601 Dr. Hans-Christian Herrmann, Leiter des Stadtarchivs der Landeshauptstadt Saarbrücken Di. 14:30 - 16:00 Uhr 23.10.2012 Stadtarchiv Saarbrücken, Deutschherrnstraße 1 (Eingang Forbacher Straße), 66117 Saarbrücken gebührenfrei max. 30 TeilnehmerInnen Deutsch Wo können Sie sich anmelden? Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken, Raum 1, Tel.: 0681/506-43 43, Fax: 0681/506-43 99, E-Mail: [email protected] Ansprechpartnerinnen: Elisabeth Potyka, Tel. (0681) 506-43 23 E-mail: [email protected] Martina Müller Tel. (0681) 506-43 18 E-Mail: [email protected] geschehen jeweils während der Realisierung der Idee. Zum neuen Semester sucht die Gruppe Verstärkung – engagierte Fotografinnen und Fotografen sind herzlich willkommen. Kurs 1602 Dr. Manuel Kling Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 27,50 max. 15 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Für An- und Abmeldungen sind die im derzeit gültigen vhs-Programm abgedruckten Bedingungen verbindlich. Semesterbeginn: Montag: 17.09.2012 Bildmoment bergen ästhetisches Assoziationspotenzial für das Gespür und die Sichtweisen der Künstlerinnen und Künstler, dem sich der Betrachter stellen muss.“ Kurs 1600D Eröffung der Ausstellung: Do. 29.11.2012, 16:30 Uhr Altes Rathaus am Schlossplatz, Saarbrücken Ende der Ausstellung: Do 31.01.2013 Studienfahrten Studienreiseen Wer kann Mitglied werden? Alle, die Interesse an unserem Programm haben und mindestens 55 Jahre alt sind. Semestergebühr: EUR 30.- Kennnummer für die Semestergebühr: 1600 Bitte geben Sie zusätzlich die Nummern der Kurse an, für die Sie sich anmelden wollen. Außenstellen Die Akademie für Ältere Mensch und Gesellschaft 27 Einzelveranstaltungen und Projekte 28 Akademie für Ältere Gedächnistraining Vortrag Vorsorgevollmacht„Selbstbewusst die Zukunft gestalten, solange ich gesund bin“ Wer klug ist, sorgt vor! Informationsveranstaltung zur Vorsorgevollmacht In Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt des Regionalverbandes Saarbrücken Anmeldung ist nicht erforderlich. Kurs 1604 MitarbeiterIn der Betreuungsbehörde Regionalverband Saarbrücken Mo. 14:00 - 15:30 Uhr 08.10.2012 Altes Rathaus, Raum 15 2 UST, gebührenfrei Vortrag Betreuungsrecht Wenn alle anderen Hilfen nicht mehr ausreichen Wenn erwachsene Menschen Hilfe benötigen, weil sie ihre rechtlichen Angelegenheiten aufgrund ihrer gesundheitlichen Situation selbst nicht mehr regeln können, dann greift das soziale Netz. In Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt des Regionalverbandes Saarbrücken Anmeldung ist nicht erforderlich. Kurs 1604A MitarbeiterIn der Betreuungsbehörde Regionalverband Saarbrücken Mo. 14:00 - 15:30 Uhr 15.10.2012 Altes Rathaus, Raum 15 2 UST, gebührenfrei Vortrag Patientenverfügung – Vorsorge für den Fall der Fälle Jeder kann in die Situation kommen: Durch Unfall oder Krankheit ist man plötzlich nicht mehr in der Lage, selbstständig Wünsche zu äußern und Entscheidungen zu treffen. Wer auf diese Situation vorbereitet sein will, kann mit einer Patientenverfügung, einer Vorsorgevollmacht und einer Betreuungsverfügung vorsorgen. In Zusammenarbeit mit „Unabhängige Patientenberatung Deutschland, Regionale Beratungsstelle Saarbrücken“ Anmeldung ist nicht erforderlich. Kurs 1604B Martin Nicolay, Jurist Di. 14:30 - 16:00 Uhr 06.11.2012 Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 2 UST, gebührenfrei Vortrag Die Pflegeversicherung im Überblick Was ist zu tun, wenn Angehörige pflegebedürftig werden? Wo muss ich welche Anträge stellen? Was bedeutet die Einstufung in eine Pflegestufe, und welche Leistungen kann ich bekommen? Wo erhalte ich Hilfe beim altersgerechten Umbau meiner Wohnung? Bekomme ich als Angehöriger Unterstützung? Oft stellen sich diese und andere Fragen, wenn in der Familie Angehörige pflegebedürftig werden. Jedoch besteht nur eine ungefähre Vorstellung, wo ich welche Hilfe bekomme. MitarbeiterInnen des Pflegestützpunktes Mitte im Regionalverband Saarbrücken informieren in diesem Vortrag über die Inhalte der Pflegeversicherung und über die Arbeit als Lotse im komplizierten System der Pflege. Anmeldung ist nicht erforderlich. Kurs 1605 Cornelia Gassen Mo. 14:00 - 15:30 Uhr 01.10.2012 Altes Rathaus, Raum 15 2 UST, gebührenfrei Gedächtnistraining Vormittagskurs Gedächtnis in Bewegung Ein Erlebnis-Spaziergang der besonderen Art! Wir bewegen uns und regen gleichzeitig unsere grauen Zellen an. Als Belohnung für die Kopf-Fitness winken eine schnellere Auffassungsgabe, bessere Konzentration, ein gutes Gedächtniskurzum wir sind zufriedener und „gut drauf“! Kurs 1610 Ingrid Burr-Kranz, Dipl. Fachkraft für Hirnleistungstraining Mi. 10:00 - 11:30 Uhr ab 19.09.2012, 6 Termine Deutsch-Franz. Garten, Sbr. Treff: Eingang Deutschmühlental 12 UST, EUR 15,00 max. 12 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Gedächtnistraining Geistige Fitness wirkt sich auf alle Lebensbereiche positiv aus. Mit einem abwechslungsreichen Übungsangebot trainieren wir nicht nur unsere geistige Leistungsfähigkeit und Kreativität, sondern steigern auch unsere Lebensfreude. Kurs 1612 Ingrid Burr-Kranz, Dipl. Fachkraft für Hirnleistungstraining Di. 14:00 - 15:30 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 27,50 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs MAT – Gehirnjogging Unser Gehirn braucht ständig neue Anregungen. Wie die Körpermuskulatur muss es trainiert werden. Zu diesem Zweck ist von namhaften Ärzten das MAT-Gehirnjogging entwickelt worden. Es ist nicht anstrengend, führt aber durch seine Übungen dazu, dass wir schneller denken, leichter lernen und besser behalten. Die Übungen erfordern keine Vorkenntnisse und sind leicht durchzuführen. Kurs 1613 Ingrid Burr-Kranz, Dipl. Fachkraft für Hirnleistungstraining Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 16 28 UST, EUR 27,50 max. 12 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs MAT – Gehirnjogging Siehe Kurs 1613 Kurs 1613A Ingrid Burr-Kranz, Dipl. Fachkraft für Hirnleistungstraining Di. 15:30 - 17:00 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 27,50 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs MAT - Gehirnjogging Siehe Kurs 1613 Kurs 1613B Ingrid Burr-Kranz, Dipl. Fachkraft für Hirnleistungstraining Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 3 28 UST, EUR 27,50 max. 10 TeilnehmerInnen Englisch Vormittagskurs English Refresher Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die auf fortgeschrittenem Niveau ihre Englischkenntnisse auffrischen möchten (Stufe B1). Pre-Intermediate (4) Buch: New Headway Pre-Intermediate (New Edition) Kurs 1620 Suzanne Bachmann-Mosley Fr. 10:30 - 12:00 Uhr ab 21.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 11 28 UST, EUR 29,50 max. 14 TeilnehmerInnen Vormittagskurs English Conversation Wir führen themenbezogene Gespräche und befassen uns mit mittelschweren Texten. Bei Bedarf wird die Grammatik aufgefrischt. (Stufe B1-B2) Akademie für Ältere 29 Sprachen Vormittagskurs „Überlebensenglisch“ für die Reise Der Kurs vermittelt eine Basis für Reisende, die den touristischen Alltag selbstständig auf Englisch Vormittagskurs Englisch Grundstufe IV (Niveau A 2.1) Der Kurs vermittelt Rede wendungen, Wortschatz und Grammatik auf Niveau A 2.1. Neben Grammatikübungen und Übersetzungen steht das freie Schreiben kleinerer Texte im Vordergrund. Vorraussetzung sind fundierte Kenntnisse auf mindestens Niveau A 1.2. Lehrbuch: English Network 2, Unit 3, Langenscheidt Kurs 1629A Angie Fries Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 11 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Französisch Konversation III „Lecture de la Presse“ (anspruchsvoll) Kurs 1637 Marie-Hélène Feling Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 3 28 UST, EUR 29,50 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Französisch Konversation III (anspruchsvoll) „Lecture de la Presse“ Kurs 1637A Marie-Hélène Feling Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 3 28 UST, EUR 29,50 max. 12 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Französisch für den Alltag Konversation, Auffrischung von Grammatik und Wortschatz, Texte aus Tageszeitungen und Zeitschriften, Literatur, Materialien zur Landeskunde Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen örtliche vhs Vormittagskurs Englisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Gleichgültig, ob Sie Ihre Enkelin in England oder Ihren Sohn in Südafrika besuchen, sich ganz einfach auf Reisen verständlich machen wollen oder sich (nur!) geistig fit halten möchten: Dieser Kurs bietet einen unterhalt samen Unterricht in entspannter Atmosphäre. Die Grammatik wird einfach erklärt und angewendet. Zu jedem Thema gibt es ausführliche Beispiele und Übungen und Sprechanlässe. Anfängerkenntnisse erforderlich. Lehrwerk: English Network Starter (Unit 5+6). Nachmittagskurs English Refresher Was auch immer Sie dazu motiviert, Ihre Englisch-Sprachkenntnisse zu erweitern und zu ver tiefen – es ist lobenswert! Dieser Kurs bietet einen unterhaltsamen Unterricht in entspannter Atmos phäre. Abwechslungsreiche Themen bieten vielfältige Sprechanlässe. Das freie Sprechen wird gefördert und der aktive Umgang mit grammatischen Regeln geübt. See you? Gute Englischkenntnisse sind erforderlich. Lehrwerk: New Headway Intermediate Kurs 1626 Brigitte Neises Do. 14:00 - 15:30 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Französisch Konversation I Leichte Texte und Grammatik Kurs 1636 Marie-Hélène Feling Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vormittagskurs Englisch Mittelstufe II Sehr leichter Konversationskurs: Es werden die Grundkenntnisse und Sprachfähigkeiten in leichten alltäglichen Situationen geübt und vertieft. Buch: Blooming Well Course Book 3 Kurs 1622A Suzanne Bachmann-Mosley Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 11 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Englisch Mittelstufe IV Der Kurs vermittelt Rede wendungen, Wortschatz und Grammatik auf Niveau 2.1. Neben Grammatikübungen und Übersetzungen führen wir insbesondere Diskussionen und Dialoge. Vorraussetzung sind Grund kenntnisse auf Niveau 2.1. Lehrbuch: English Network 2, Unit 5, Langenscheidt Kurs 1629 Angie Fries Mi. 14:00 - 15:30 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Französisch (Leichte) Konversation I Kleine Gespräche, einfache Texte, bei Bedarf wird die Grammatik aufgefrischt. Kurs 1634 Marie-Claude Dumas Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 27 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Deutsch Vormittagskurs English Refresher (Niveau B 1) Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die auf fortgeschrittenem Niveau ihre EnglischKenntnisse auffrischen möchten. Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf der Diskussion verschiedener Themen und der Konversation. Voraussetzung sind GrammatikKenntnisse auf Niveau B1. Lehrbuch wird zu Beginn des Kurses bekanntgegeben. Kurs 1624 Angie Fries Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 16 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Französisch Schulabschlüsse Qualifizierung Vormittagskurs English Pre-Intermediate (1) Anhand leichter Texte, Grammatik, Hörverständnisübungen, Partner- und Gruppenarbeit werden die Grundkenntnisse wiederholt und vertieft. Buch: New Headway, Third Edition Kurs 1622 Suzanne Bachmann-Mosley Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 29,50 max. 12 TeilnehmerInnen bewältigen wollen. Neben einem leicht verständlichen Einstieg in die Grammatik der englischen Sprache, lernen wir die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen für typische Reise- und Alltagssituationen. Der Kurs ist auch für Anfänger gut geeignet. Lehrbuch: Network Connection, English for Tourists Kurs 1628 Angie Fries Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Kurs 1623 Brigitte Neises Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 3 28 UST, EUR 29,50 max. 10 TeilnehmerInnen Außenstellen Kurs 1621 Suzanne Bachmann-Mosley Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen 30 Akademie für Ältere Sprachen / Kreativität / Bewegung und Entspannung Kurs 1638 Martina Herrmann Mo. 14:00 - 15:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Französisch Fortgeschrittene Konversation, Grammatik- und Wortschatzübungen, Literatur, Materialien zur Landeskunde, Texte aus Tageszeitungen und Zeitschriften Kurs 1638A Martina Herrmann Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 11 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Spanisch Konversation II Lektüre von Texten aus der Zeitschrift ECOS Plus und Sprachtraining Kurs 1639A Elpidia Calderon-Bolanos Do. 14:00 - 15:30 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 14 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Kreativität Spanisch Nachmittagskurs Bildhauerisches Gestalten in Speckstein und Yton Die Teilnehmer/innen fertigen Skulpturen eigener Wahl in Speckstein oder Yton an. Yton ist ein Kunststein aus dem Bauwesen und ist leicht zu bearbeiten. Speckstein ist ebenfalls ein leicht zu bearbeitender Stein, der sich angenehm anfühlt und sich durch Vielfarbigkeit auszeichnet. Der Arbeitsprozess wird individuell betreut. Werkzeug- und Materialkosten fallen an. In Abständen stellen wir Werke von KursteilnehmerInnen aus. Nächste Ausstellung: Februar 2013 Vorbesprechung Fr. 19.10.2012 18.00 Uhr Kurs 1641 Anja Fuchsgruber, Bildhauerin Fr. 14:30 - 17:30 Uhr ab 09.11.2012, 10 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 40 UST, EUR 40,00 max. 10 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Spanisch für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen Kurs 1639 Elpidia Calderon-Bolanos Mo. 14:00 - 15:30 Uhr Nachmittagskurs Malen für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Sie lernen den Umgang mit Techniken wie Aquarell, Guache, Pastellkreide, Acryl.... In jedem Semester gibt es neue thematische Schwerpunkte: Farbmischen Vormittagskurs Französisch leichte Konversation Einfache Gespräche und leichte Texte zu Alltagssituationen in Verbindung mit dem Lehrbuch Voyages 3 Kurs 1638B Martina Herrmann Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Französisch Mittelstufe I Lehrbuch: wird zu Beginn des Kurses bekanntgegeben Kurs 1638C Martina Herrmann Mo. 15:30 - 17:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 29,50 max. 15 TeilnehmerInnen mit den drei Grundfarben, Bildaufbau, Expression von Formen, Bildthemen...... Alle Teilnehmenden werden zur individuellen Weiterentwicklung angeregt und gefördert. Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 15:30 Uhr Kurs 1642 Anne Haring, Kunststudium Düsseldorf, Meisterschülerin bei Prof. Bobek Mi. 14:00 - 16:15 Uhr ab 26.09.2012, 12 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 36 UST, EUR 36,00 max. 11 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Malen für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Siehe Kurs 1642 Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 15:30 Uhr Kurs 1646 Anne Haring, Kunststudium Düsseldorf, Meisterschülerin bei Prof. Bobek Do. 14:00 - 16:15 Uhr ab 27.09.2012, 12 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 36 UST, EUR 36,00 max. 11 TeilnehmerInnen Bewegung und Entspannung Nachmittagskurs Mach mit – bleib fit! Geselliges Tanzen in der Gruppe für Fortgeschrittene Seniorentanz ist eine eigenständige Tanzdisziplin, die den Veränderungen im Alter Rechnung trägt. Er regt den gesamten Organismus an, schult in hervorragender Weise beide Gehirnhälften und ist ein Gemeinschaftserlebnis von hohem Wert. Wir tanzen aus den Bereichen Folklore, Kreis- und Gassentänze, Round und Line Dance, angepasste Gesellschaftstänze (Walzer, Rumba u.a.). Vorkenntnisse sind erwünscht. Sie brauchen keinen Partner mitzubringen. Kurs 1651 Jutta Brauers Fr. 15:30 - 17:00 Uhr ab 21.09.2012, 14 Termine Turnhalle Ludwigsgymnasium, Eingang über Schulhof, Stengelstr. 28 UST, EUR 27,50 max. 20 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Die Wirbelsäule trainieren, den Rücken stärken Möchten Sie lernen, auf angenehme und effektive Weise Ihren Rücken zu stärken? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig. Mit funktioneller Rückengymnastik, Wahrnehmungsübungen und wohltuender Entspannung schaffen Sie den notwendigen Ausgleich für einen den Rücken strapazierenden Alltag. Ziel des Kurses ist die Vorbeugung von Rückenbeschwerden, nicht deren Therapie. Kurs 1652 Ruth Eichenauer Mo. 10:45 - 12:15 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 27,50 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Qi Gong und Tai Chi Die aus China stammenden Gesundheitsübungen sind bereits mehrere Tausend Jahre alt. Wir lernen, den Körper aus seiner Mitte heraus in seiner Ganzheit zu bewegen. Dies mobilisiert die Gelenke, fördert die Beweglichkeit, und wir finden zu mehr Gelassenheit. Die langsamen, weichen Bewegungen können in jedem Alter ausgeführt werden und tragen zur Stärkung der Selbstheilungskräfte bei. Wir lernen auch eine kleine Tai-Chi-Form. Kurs 1653 Margareta Mathieu Di. 09:15 - 10:45 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 27,50 max. 15 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Lachyoga Sie wollen etwas für Ihre körperliche und seelische Gesundheit tun und dabei auch noch Spaß haben und sich entspannen? Lachyoga erfüllt Ihnen diesen Wunsch. Wir bringen uns zum Lachen, machen Atemübungen und entspannen bei einer geführten Meditation. Danach fühlen Sie sich frisch, heiter und ausgeglichen, und das ganz ohne Nebenwirkungen! Der erste Termin ist gebührenfrei! Kurs 1659A Angelica Osske Do. 10:45 - 12:15 Uhr ab 20.09.2012, 11 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 22 UST, EUR 20,00 max. 10 TeilnehmerInnen Kunstgeschichte Vormittagskurs Stilgeschichte der Architektur Neue gesellschaftliche Entwicklungen führen in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts zu einem neuen Weltbild, das die geschlossene Massenhaftigkeit in der Architektur zu Gunsten eines „diaphanen“ Charakters hinter sich lassen will. Die Gotik beginnt ihren Siegeszug über ganz Europa in der Region „Île de France“ als Kunst des französischen Königtums. Der neue Kunststil erobert danach zunächst England, dann Deutschland und die angrenzenden Gebiete im Osten und Skandinavien. Danach folgt der Süden mit Spanien und Italien. Nach einem Besuch auf der Insel im Ärmelkanal behandelt der Kurs zunächst die deutsche sakrale Baukunst der Gotik. Nach rascher Verbreitung frühgotischer Kirchen finden sich im gesamten deutschsprachigen Gebiet Großbauten und Kathedralen, im Norden verstärkt Backsteinbauten. Der deutsche Sonderweg zeigt sich besonders Literatur Vormittagskurs Literaturkreis Sie lesen gern? Sie möchten sich gerne mit anderen Literatur begeisterten austauschen? Dann sind Sie in diesem Kurs willkommen. Es geht nicht darum, Literatur wie im Schulunterricht zu zerpflücken. Vielmehr soll im anregenden Gespräch und Austausch, auch im gemeinsamen Lesen unser Leseerlebnis vertieft werden. Die zu lesende Literatur wird gemeinsam ausgewählt. Vorschläge der Teilnehmer/innen sind ausdrücklich erwünscht. Kurs 1681 Elke Loebens Do. 10:45 - 12:15 Uhr Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit 27.09.2012 Architektur: Vézelay, Auxerre, Dijon 11.10.2012 Cluny 15.11.2012 Die Herzöge von Burgund 29.11.2012 Malerei in Burgund 13.12.2012 Burgundische Skulptur 10,00 Euro für Mitglieder der Saarbrücker Akademie für Ältere, 25,00 Euro für Nichtmitglieder. Anmeldung bei der VHS ist erforderlich. Kurs 1679 Wolfgang Birk, Museumspädagoge Do. 16:00 - 18:00 Uhr ab 27.09.2012, 5 Termine Saarländisches Künstlerhaus, Karlstraße, 66111 Saarbrücken 10 UST, EUR 25,00 (10,00) Sprachen Nachmittagskurs Aufklärung contra Absolutismus Kurs 1673 Dr. Franz Biet Mi. 15:30 - 17:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 16 28 UST, EUR 27,50 max. 20 TeilnehmerInnen Vortragsreihe Kunst in Burgund Die Vortragsreihe zur Kunst setzt sich in diesem Semester mit den wichtigsten Kulturdenkmälern in Burgund auseinander. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Nachmittagskurs Aufstieg, Glanz und Elend der Habsburger Ein DVD-gestütztes Geschichtsmagazin Kurs 1671 Hans-Ulrich Walker Di. 15:30 - 17:00 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 15 28 UST, EUR 27,50 max. 20 TeilnehmerInnen in der Reduktionsgotik. Kurs 1678 Dr. Manuel Kling Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 17 28 UST, EUR 27,50 max. 15 TeilnehmerInnen örtliche vhs Nachmittagskurs Beweglich sein ein Leben lang – Feldenkrais Die ganzheitliche Bewegungslehre nach Dr. Moshe Feldenkrais (1904-1984) ist hilfreich bei Stress, Haltungsproblemen, Bewegungseinschränkungen und Schmerzen, aber auch interessant für Bereiche, wo es um Eleganz und Effizienz von Bewegungen geht (z.B. Sportler, Tänzer u.ä.). Durch leichte und angenehme Bewegungsabläufe (überwiegend im Liegen) wird die Bewusstheit für sämtliche Körperpartien und deren Zusammenspiel verfeinert. Es sind keine besonderen Vorkenntnisse oder Fertigkeiten erforderlich. Bitte mitbringen: bequeme und warme Kleidung, warme Socken sowie eine Decke oder Matte. Nachmittagskurs Yoga – für sich selbst und die eigene Gesundheit aktiv sein Yoga ist ein ganzheitlicher Zugang zur Gesundheit, der in jedem Alter möglich ist. Ziel dieses Kurses ist, durch sanfte Körperpraxis (Asanas) den eigenen Körper sensibler wahrzunehmen und dabei die eigenen Bewegungsmuster bewusst zu entdecken. Durch die Entspannungen zwischen den Haltungen am Anfang und am Ende der Stunde kommt der Geist zur Ruhe. Alles zusammen gibt Kraft und Energie für den Alltag und schafft die Möglichkeit, im Einklang mit sich selbst zu leben. Kurs 1659 Cornelia Werhann, Yogalehrerin Mi. 13:45 - 15:15 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 27,50 max. 12 TeilnehmerInnen Geschichte Deutsch Vormittagskurs Gymnastik in Balance In diesem Kurs werden die Übungen teilweise auf sog. Balance Pads durchgeführt. Das sind kleine instabile Matten (Kissen), auf denen es anfangs schwerfällt, die Balance zu halten. Mit zunehmender Übung jedoch gelingt dies immer besser: Sie trainieren Gleichgewicht, Koordination, Reaktion und tragen damit auch zur Sturzprophylaxe bei. Bitte Socken mitbringen. Kurs 1655 Marion Blank, Diplom Sportlehrerin Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 27,50 max. 15 TeilnehmerInnen Kurs 1658 Sabine Merz, Ärztin, Feldenkraislehrerin Di. 14:00 - 15:30 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 24 UST, EUR 38,00 max. 12 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Vormittagskurs Qi Gong für AnfängerInnen und Geübte Text s. Kurs Nr. 1653 Kurs 1654 Susanne Huth, Tai Chi + Qi Gong Lehrerin Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 27,50 max. 15 TeilnehmerInnen 31 Studienfahrten Studienreiseen Bewegung und Entspannung / Geschichte /Kunstgeschichte / Literatur Außenstellen Akademie für Ältere 32 Senioren-Veranstaltungen der LHS ab 20.09.2012, 8 Termine 14-tägig nach Absprache Altes Rathaus, Raum 16 16 UST, EUR 20,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Lebensgeschichte schreiben Während des Kurses werden wir uns unter literarischem Gesichtspunkt mit einigen ausgewählten (Auto-)Biographien beschäftigen, um die Vielfalt des Genres zu erkunden. Wir werden behutsam Methoden zur Rekonstruktion des individuellen Lebenslaufes und der Familiengeschichte anwenden, wie sie in der Familientherapie üblich sind. Schließlich werden wir erarbeiten, wie man autobiographische Texte plastisch und für Leser interessant gestaltet. Besondere Bedeutung wird dem Austausch unter den Teilnehmern zukommen. Er soll zum spielerischen Ausprobieren ermuntern, Schreibhemmungen abbauen und Vergleichsmöglichkeiten bieten. Ziel aller Teilnehmenden sollte es sein, im Verlauf des Semesters einen autobio graphischen Text von ca. 10 Seiten Länge zu erstellen, der in Inhalt und Stil dem persönlichen Temperament und Schreibziel entspricht. Kurs 1682 Uschi Schmidt-Lenhard Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 27.09.2012, 8 Termine, 14-tägig nach Absprache Altes Rathaus, Raum 17 16 UST, EUR 20,00 max. 12 TeilnehmerInnen Philosophie Vormittagskurs Philosophie für alle Vorbilder im Denken Kurs 1689 Dr. Franz Biet Fr. 10:30 - 12:00 Uhr ab 21.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 15 28 UST, EUR 27,50 max. 15 TeilnehmerInnen EDV Einzelveranstaltung Informationsveranstaltung zu den Kursen „EDV“ und „Internet“ Kurs 4320 Erich Keßler Mo. 14:00 - 15:30 Uhr, 03.09.2012 Altes Rathaus, Raum 15 2 UST, gebührenfrei Alle EDV- und Internetkurse im Rahmen der Akademie für Ältere finden Sie ab Seite 114 und in der Sonderbroschüre des AkademieProgramms. Veranstaltungen der Landeshauptstadt Saarbrücken im Rahmen des „Europäischen Jahres 2012 – Aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen“ Ergänzend zu der Erarbei tung und öffentlichen Diskussion eines senioren-politischen Zukunftskonzeptes will die LHS mit einer Reihe von Aktivitäten sowie Vortrags- und Diskussionsveranstaltungen die Öffentlichkeit verstärkt auf das Thema „Altern“ aufmerksam machen. 2. Saarbrücker Seniorentag 04./05. September 2012 Die Eröffnung des Seniorentages findet am Mittwoch, 04.09.2012 um 18:00 Uhr im Rathausfestsaal statt. Der 2. Saarbrücker Seniorentag findet am Donnerstag, 05.09.2012 im und um das Rathaus St. Johann statt. Dem interessierten Publikum werden Fachvorträge zum Thema „Alter“ angeboten. Auf dem Gustav-Regler-Platz informieren 42 Aussteller zu vielen Bereichen des Themas „Alter und älter werden“ SR3-Moderator Eberhard Schilling präsentiert auf einer Bühne ein musikalisches Rahmenprogramm. Im Vorfeld des Seniorentages findet ein Fotowettbewerb „Senioren sehen Saarbrücken anders“ statt. Die Prämierung der besten Fotos erfolgt im Verlauf des Seniorentages. Nähere Informationen erhalten Sie bei der Geschäftsführung des Seniorenbeirates unter Tel. 0681/905-3249. Älter werden im Quartier 19. September 2012, 17:00 Uhr Rathausfestsaal, Rathaus St. Johann Themen dieser Veranstaltung sind: Zwischen Selbsthilfe und SelbstOrganisation – Aktives Altern bedeutet, bei guter Gesundheit und als vollwertiges Mitglied der Gesellschaft älter zu werden, ein erfüllteres Berufsleben zu führen, im Alltag unabhängiger und als Bürger engagierter zu sein. Wir können unabhängig von unserem Alter eine Rolle in der Gesellschaft spielen und höhere Lebensqualität genießen. Wichtig ist, das große Potenzial auszuschöpfen, über das wir auch in hohem Alter noch verfügen. Weitere Informationen erhalten sie unter der Telefonnummer 0681/905-1220 oder per E-Mail unter [email protected]. Seniorenfitness und Gesundheit 02. Oktober 2012 Vorträge und Aktionen der LHS in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbeirat der LHS Nähere Informationen (Ort, Zeit und Programm) erhalten Sie bei der Geschäftsführung des Seniorenbeirates unter Tel. 0681/905-3249. Altersbilder 22. November 2012 Veranstaltung zum Thema „Alter aus bzw. in verschiedenen Perspektiven“ Nähere Informationen (Ort, Zeit und Programm) erhalten Sie unter Tel. 0681/905-3390. Angebote für behinderte Menschen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia örtliche vhs Theaterbesuch „Saarländisches Staatstheater – großes Haus“ oder alternativ „Alte Feuerwache“ Aktuelle Aufführung: Oper oder Schauspiel. Beide Häuser bieten für Rollstuhlfahrer/-innen einen problemlosen Zugang zum Theaterraum. Kurs 1706 Erich Keßler Sa. 29.12.2012, 19:00 Uhr (Beginn 19:30 Uhr) Treffen an der rechten Seite der Treppe (Aufzug) EUR 1,00 (Ermäßigter Eintritt) Tagesfahrt nach Mannheim Reiss-Engelhorn-Museum und Stadtfahrt Besuch der aktuellen Ausstellung (Eintritt ermäßigt); Infrastruktur perfekt rollstuhlgerecht; Stadtspazierfahrt vorgesehen Kurs 1708 Erich Keßler Sa. 03.11.2012, 8:30 - ca. 20:00 Uhr Abfahrt: Lebacher Str./Ecke Ahrstr. EUR 36,00 (inkl. Gebühr für Stadtführung; ermäßigter Eintritt im Museum) Oberstdort/Allgäu (mit neuen Zielen erneut im Programm) Leistungen: Fahrt im rollstuhlgerechten Reisebus mit Hebebühne und Umsteigemöglichkeit im Bus aus dem Rollstuhl auf einen normalen Reisesitz. 4 Übern. im rollstuhlgerechten Hotel mit Frühstück und HP. Nutzung des Schwimmbeckens und der Sauna; 2 Tagesfahrten ab dem Quartier (Kleinwalsertal und Besuch des Schlosses Linderhof, (Residenz von König Ludwig II.). Geselligkeit und Gymnastik auf Wunsch der Gruppe. (Bei schönem Wetter gemeinsame Gondelfahrt bis auf die Zwischenstation oder höchste Aussichtsplattform des Nebelhorns und/oder Fellhorns mit ermäßigter Gebühr.) Kurs 1725 Erich Keßler Sa. 13.10.2012 - Mi 17.10.2012 Abfahrt: 8:30 Uhr Lebacher Str. /Ecke Ahrstr. EUR 390,00 (Person im DZ mit HP ; EZ-Zuschlag EUR 75,00) Deutsch Besuch im Historischen Museum Führung durch Museumspädagoge/-in im Rahmen der allgemeinen Führung an diesem Tag Kurs 1703 Erich Keßler Sa. 13.10.2012, 16:00 Uhr Eingang Schloßplatz EUR 1,00 (Ermäßigter Eintritt für Rollstuhlfahrer/-innen) Plauderei im Advent der Inklusionsgruppe Die Bilder der verschiedenen Fahrten werden sicher viel Freude und Neugierde auf die kommenden Ereignisse im nächsten Jahr machen. Wichtige Informationen zur Fahrt nach Dresden vom 27.04.-01.05.2013 Kurs 1705 Erich Keßler So. 16.12.2012, 14:30 - 17:00 Uhr vhs-Zentrum am Schlossplatz gebührenfrei Tagesfahrten Mehrtagesfahrten Schulabschlüsse Qualifizierung Rollstuhl schieben muss man lernen Kleine Hilfen für das Schieben eines Rollstuhls werden hier direkt mit dem Gerät gezeigt. Hinweise auf die fatalen Folgen, wenn Hindernisse nicht richtig eingeschätzt werden. Kurs 1702 Erich Keßler Sa. 22.09.2012, 13:00 - 14:00 Uhr vhs - Zentrum am Schlossplatz gebührenfrei (Bei entsprechendem Interesse für andere Theateraufführungen ist ein gemeinsamer Besuch immer möglich und wird organisatorisch vorbereitet; Mitteilung bitte an die vhs, Frau Orzlowski, Tel. 506-4311) Inklusions-Tages- und Mehrtages-Fahrten „Behinderte und Nichtbehinderte erleben und gestalten“ mit rollstuhlgerechtem Reisebus Studienfahrten Studienreiseen Reisen ohne Barriere Aus der Erfahrungswelt von Reisenden per Bahn, Flugzeug und Bus mit eingeschränkter Mobilität wird hier berichtet. Erfahrungsaustausch zwischen Personen im Rollstuhl. Bilderschau zu früheren und vorgesehenen Integrationsreisen. Kurs 1701 Erich Keßler So. 16.09.2012, 14:30 - 16:30 Uhr vhs-Zentrum am Schlossplatz gebührenfrei max. 25 TeilnehmerInnen Theaterbesuch „Alte Feuerwache“ Das Workshop-Theater mit einer aktuellen Aufführung bietet für Rollstuhlfahrer/-innen per Aufzug einen problemlosen Zugang zum Theaterraum. Kurs 1704 Erich Keßler Sa. 17.11.2012, 19:00 Uhr (Beginn 19:30 Uhr) Treffen am Eingang „Alte Feuerwache“ Landwehrplatz EUR 1,00 (Ermäßigung auch für Begleitung) Außenstellen Behinderte und Nichtbehinderte erleben gemeinsam... 33 34 Frauen/Mädchen Frauenbüro des Regionalverbandes Auszüge aus unserem ständigen Programmangebot FRAUEN 2012/2013 Veranstaltungen 7. Frauengesundheitstag im Saarbrücker Schloss absolut weiblich 8.September 2012 Benefiz-Konzert für das Paul-Marien-Hospiz am Evangelischen Krankenhaus Saarbrücken e.V. im Saarbrücker Schloss 2. Oktober 2012 Ready 2 Rumble International Breakdance Battle VHS-Zentrum 1. Dezember 2012 Internetworkshops von Frauen für Frauen „Onlinerland Saar“ 07.11.2012 09.00 - 12.00 Uhr – KaffeeKuchen-Internet I 14.11.2012 09.00 - 12.00 Uhr Kaffee-Kuchen-Internet II 21.11.2012 10.00 - 12.00 Uhr Einkaufen im Internet Musik/Tanz Orientalischer Tanz für Frauen Anfängerinnen und Fortgeschrittene mit Irene Ibrahim Sport und Gesundheit Frauenkurse der vhs Beckenbodenkurs mit Katrin Scherer, Physiotherapeutin Hinweis: Die genauen Daten entnehmen Sie bitte den Kurs ausschreibungen in diesem Programmheft. Geistig mobil – körperlich fit – macht mit! für Seniorinnen mit Margit Gies-Gross, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin YOGA für Fortgeschrittene mit Nina Bäßmann YOGA für Sie & Ihn mit Imme Benn Wochenendauftakt mit YOGA mit Nicoline Thiele Selbsterfahrung Elemente der Sinnlichkeit mit Dr. Annemarie Hermkes, Integrale Tanz- und Ausdruckstherapeutin Recht Vortrag zum Thema Ehescheidung mit Claudia Willger, Rechtsanwältin Weitere Angebote finden Sie in unserem FRAUENBildungsprogramm Herbst/Winter ab 8. September 2012. Infos: Frauenbüro Regionalverband Saarbrücken Schlossplatz, 66119 Saarbrücken Tel.: 0681/506-1900/01 Fax: 0681/506-1990 e-mail: [email protected] [email protected] Berufliche Bildung EDV-Grundlagen von Frauen für Frauen Kurs 4308 Windows 7 – Einführung von Frauen für Frauen Kurs 4315 Gesundheit/ Entspannung/ Wellness/Bewegung Hormon-Yoga Kurs 2778 Yogini-Yoga speziell für Frauen Kurs 2779 Farberatung und Modestyling Kurse 2798, 2799 Gesunde Schönheit von Kopf bis Fuß Kurs 2800 Fitmacher – Muskelschwung und AROHA Kurse 2828, 2833 Power Body Kurse 2826,2827 Wassergymnastik Kurse 2840 - 2844 Orientalischer Tanz Kurse 2888 – 2891, 9480, 9630 Meditativer Tanz Kurs 2790 Tanze Deine Weiblichkeit Kurs 2791 Beckenbodengymnastik, eine wirkungsvolle Selbsthilfe Kurs 2807 Beckenbodentraining Kurs 2808 Fit nach der Schwangerschaft Kurs 2823 Bauch, Beine und Po nach der Schwangerschaft Kurs 2824 Tanze und erlebe dich Kurs 9481 Hula Auana – Lebensfreude pur Kurs 2893 Gymnastik für Damen Kurs 8939 Haltungs- und Wirbelsäulengymnastik (mit Rückenschule) für Frauen Kurse 8171, 8172 Ausdauer- und Wirbelsäulengymnastik als Beweglichkeitsschulung für Frauen Kurs 9380 Loheland-Gymnastik Kurse 9870, 9871 Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Frauen Kurs 2861 Handwerk Selbst ist die Frau – Kleine Reparaturen in Haus und Hof Kurs 2706 Textiles Gestalten Nähen, Stricken und Häkeln Kurse 2700 – 2705, 8907, 9180, 9390 – 9392, 9485, 9650 – 9656, 9861, 9880, 9880A Junge vhs/ Kurse für Kinder/Jugendliche Workshop Ist die Klimakatastrophe noch aufzuhalten? Kurs 1209 Die Waldküche –Ernährung aus dem heimischen Wald Kurs 2925 A-C Gesundheit/ Entspannung/Bewegung Waldpädagogik Kurse 8820 - 8827, 9416 – 9419A, 9525 – 9527 Selbstverteidigung für Eltern und Kind bis 7 Jahre Kurs 2863 Einsteigerkurs: Kreatives Gestalten mit Holz für Kinder (ab 5 Jahren) Kurse 9685, 9686 Selbstverteidigung für Kinder ab 8 Jahren Kurs 2862 Ving Tsun Kids ab 7 Jahre Kurs 2864 Musicaldancing ab 15 Jahre Kurse 2870, 2871 Ballett ab 12 Jahre Kurse 2872, 2873 Reiten ab 16 Jahre Kurs 2854 Voltigieren ab 16 Jahre Kurs 2855 Schnorcheltauchen Kurs 2845 Einsteiger Kletterkurs 9-14 Jahre Kurs 2859A Werkstatt Holz – Kinder und Jugendliche (Fortg. ab 8 Jahren) Kurse 9687, 9688 Weihnachtswerkstatt Holz – Kinder und Jugendliche (ab 7 Jahren) Kurs 9689 Künstlerische Grundklasse (ab 6 Jahren) Kurse 9696, 9697 Kinderatelier (3 - 6 Jahre) Kurse 9698, 9699 Künstlerische Grundklasse – Mosaikarbeiten (ab 6 Jahren) Kurs 9693 Künstlerische Grundklasse – Sand in Flaschen (ab 6 Jahren) Kurs 9694 Kompaktkurs B2/C1 in den Herbstferien für SchülerInnen der Klassen 11 und 12 Kurs 3418 Mensch und Gesellschaft Spanisch Spanisch für Grundschulkinder Español para niños Kurs 3601 Spanisch Abiturvorbereitung Preparación para el Abitur Kurs 3602 Mathematik Förderunterricht Mathematik für Gymnasien (Unterstufe) Kurs 4760 Förderunterricht Mathematik für Gymnasien (Mittelstufe) Kurs 4761 Förderunterricht Mathematik für Gymnasien (Oberstufe) Kurs 4762 Tastschreiben Tastschreiben in 20 Stunden 4770 Tastschreiben in 20 Stunden Kurs 4771 örtliche vhs Schülerjury Max-OphülsPreis 2013 Kurs 2245 Kunst und Kultur Ausstellung über Kolonisierung Kurs 1206 Französisch Gesundheit Let’s Rock – Produktion eines Poptitels Kurs 2227 Bitte lächeln! – digital fotografieren für Kids 4781 Sprachen Historisch-politische Exkursionen Kurse 1201 – 1203 Kompaktkurs B2/C1 in den Herbstferien für SchülerInnen der Klassen 11 und 12 Kurs 3141 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Mensch und Gesellschaft Videoschnitt für Jugendliche Kurs 2226 Englisch Kreatives Schreiben am Computer Kurs 4780 Deutsch Freizeit/Kreativität Computer, Foto Schulabschlüsse Qualifizierung Hinweis: Die genauen Daten entnehmen Sie bitte den Kursausschreibungen in diesem Programmheft. Künstlerische Grundklasse – Muschelbild (ab 6 Jahren) Kurs 9695 Studienfahrten Studienreiseen Einsteiger Kletterkurs ab 15 Jahre Kurs 2859B Außenstellen Junge vhs/Kurse für Kinder und Jugendliche 35 36 Kunst, Kultur und Gesundheit Literatur Musik Theater Film und Medien Kunstgeschichte Bildende Kunst Kunsthandwerk Handwerk und Hobby Gesundheitsbildung Gesundheitsakademie Gesundheit im Dialog Heilmethoden und Selbsthilfe Persönlichkeitsentwicklung Entspannung und Stress lösung Neu im Filmbereich ist in diesem Semester die Reihe Jazz im Film. In Kooperation mit der Hochschule für Musik und den Saarbrücker Kinos Filmhaus, Achteinhalb und Camera zwo sind die Veranstaltungen eine Mischung aus Jazzspielfilmen, Jazz-Dokumentationen und Jazz-Livemusik. Nach den Filmen spielen saarländische Bands und Bands der Hochschule für Musik Den Auftakt bildet am 7. September im Kino Camera-Zwo der Film „Die Benny GoodmanStory“. Höhepunkt und Abschluss ist ein saarländischer Jazz-Abend mit SR-Filmen am 26. Oktober. Unter dem Titel „Der schräge Film“ präsentieren die Volkshochschule und die Filmfreunde Saar am 30. November im Kino Achteinhalb H.C. Blumenbergs Film „Planet der Kanniba len“. Der Regisseur und sein Saarbrücker Kameramann Klaus Peter Weber sind zum Filmgespräch anwesend. Wohlfühlen und Wellness Bewegung und Fitness Kochen und Genießen Weinkultur Auch in der Kunstgeschichte und Bildenden Kunst gibt es im neuen Semester eine ganze Reihe von neuen Angeboten. Leben und Werk des Expressionisten August Macke durchleuchtet Dr. Bernhard Wehlen. Macke ist mit bedeutenden Werken im Saarlandmuseum vertreten, die auch vor Ort besprochen werden. Im Saarlandmuseum und Museum St. Ingbert ist Albert Weisgerber zu sehen, dessen Werk ebenfalls vor Ort besprochenwird. Kunst und Kultur der Achämeniden, dem Reich der Perser behandelt Dr. des. Ulrike Bock in einem Kurs. Die altorientalischen Einflüsse in den Kulturen des Mittelmeerraumes ist das Thema eines weiteren Kurses. Hier werden die Wechselbeziehungen in Kunst und Literatur vorgestellt, die z.B. durch die griechischen Kolonien im Westen Kleinasiens stattfanden. Im Kunstpalais der vhs als Ort des Entdeckens ganz alltäglicher Dinge erarbeiten Anne Haring und Klaus R. Ecke an drei Samstagen das Zeichnen und Malen vor Ort. Eine Welt, die wir normalerweise nicht sehen, tut sich dem Fotografen in der Makrofotografie auf – kleine Bilderwelten unter der Leitung der Fotografin Angelika Klein. In dreidimensionales Sehen, künstlerisches und bildhauerisches Arbeiten mit Skulpturen können Sie unter der fachmännischen Anleitung von Anja Fuchsgruber eintauchen. Nicht nur an Weihnachten lässt sich ein ganz persönlich gezauberter Engel aus Pappmaché dekorieren. Hier sind der Fantasie und dem Materialeinsatz keine Grenzen gesetzt. Aus Wolle lässt sich alles filzen, z.B. an einem Samstag ein Rosenschal für den Winter oder ein individueller Hut oder Weihnachtsbaumdekoration … Drei top ausgebildete, erfahrene und sehr engagierte Dozentinnen bieten die verschiedensten Themen an. Perlenketten knüp fen, Ringe im Wachsaus schmelzverfahren, die ver schiedensten Schmuckstücke in Goldschmiedearbeit und Silberschmuck können Sie mit professionellen Dozentinnen kreieren. Gewichtsprobleme treiben viele in immer neue Diäten hinein. Wie kann man sich im Dschungel der Ernährungsprogramme zurechtfinden bzw. welche Ernährungsumstel lung hilft wirklich, um dauerhaft abzunehmen? Neben Aufklärung in Vorträgen wurde ergänzend hierzu das Angebot der Kochkurse erweitert, z.B. durch „Ko chen für Jedermann: Feine leichte Küche“, „Ernährung aus dem heimischen Wald“, oder „Olivenöl und Co.“. Die jüngsten Erkenntnisse der Neurowissenschaft führten zur Entwicklung neuer Konzepte, um unangemessene, negative und belastende Verhaltensmuster verändern zu können. Zur Wei terentwicklung der eigenen Persönlichkeit finden Sie eine große Vielfalt an Übungsprogrammen und Vorträgen. Um Burnout zu vermeiden, müssen Anspannung und Entspannung im angemessenen Verhältnis zueinander stehen. Das Angebot westlicher und fernöstlicher Entspannungsme thoden wurde um den kreativen Bereich erweitert und ergänzt durch Angebote zur gesun den Schönheit, zu Massagen und Wellness. Vormittagskurse und familienfreundliche Zeiten geben insbesondere Frauen neue Möglichkeiten, in sich und ihren Körper hineinzuhören und ihre mentale und physische Fitness zu stärken. Die bewährten Bewegungsangebote wurden ergänzt u.a. mit „Indian Balance® Basic“, Gleichgewichtsübungen auf den „Balance Pads“ und Crosslauf. Neue Angebote gibt es auch für die jüngere Generation, z.B. mit Ving Tsun für Kids, Musicaldancing, Ballett, Schnorcheltauchen, Snowboard-, Ski- oder Klet terkurse. Kunst und Kultur Mensch und Gesellschaft 37 Pädagogische Mitarbeiter/-innen: Literatur Heiner Zietz/ Fachbereichsleiter Altes Rathaus, Zi. 18 Sprechzeiten: Mo. u. Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Tel. 0681/506-43 50 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Elisabeth Ebbert-Bach Altes Rathaus, Zi. 5 Tel. 0681/506-43 52 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Elisabetta Meiser Altes Rathaus, Zi. 1 Tel. 0681/506-43 17 Fax 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] ERS Bruchwiese Sachsenweg 8 GS Bellevue Am Hagen 30 Wein und Kultur Film und Medien Gerhard Rouget Altes Rathaus, Zi. 33 Tel. 0681/506-43 35 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Frauenkurse Elisabeth Potyka Altes Rathaus, Zi. 4 Tel. 0681/506-43 23 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Crocetta Sajia Altes Rathaus, Zi. 2 Tel. 0681/506-4332 Fax 0681/506-4399 E-Mail: [email protected] Altes Rathaus Schlossplatz Saarbrücker Schloss Schlossplatz Erbprinzenpalais Kunstpalais Schlossplatz 2a vhs-Zentrum Schlossplatz Landesmedienanstalt Saarland Saarterrassen Saarländisches Staatstheater Raum für gesunde Balance Stengelstr. 10 Deutsch Sachbearbeitung Elisabetta Meiser Altes Rathaus, Zi. 1 Tel. 0681/506-43 17 Fax 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Sandra Orzlowski Altes Rathaus, Zi. 2 Tel. 0681/506-43 11 Fax 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] Unterrichtsorte: Schulabschlüsse Qualifizierung Wilfried Schmidt Musik, Theater Altes Rathaus, Zi. 22 Tel. 0681/506-43 00 Fax 0681/506-43 91 E-Mail: [email protected] Gesundheitsbildung Ernährung und Kochen Textiles Gestalten Handwerk und Hobby Vera Hewener Altes Rathaus, Zi. 36 Tel. 0681/506-43 20 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Studienfahrten Studienreiseen Verantwortlich für den P rogrammbereich Kunstgeschichte, Bildende Kunst und Kunsthandwerk Jutta Zimmer Altes Rathaus, Zi. 37 Sprechzeiten: Di. u. Mi. 12:00 - 14:00 Uhr in den F erien nach Vereinbarung Tel. 0681/506-43 21 Fax 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Außenstellen örtliche vhs Information und Beratung: 38 Literatur Literatur Literarische Lesungen Kursangebote Namen und Daten zu unseren literarischen Lesungen entnehmen Sie bitte der Tagespresse und den Veröffentlichungen der vhs und unserer Kooperationspartner (Buchhandlungen, Stadtbibliothek). Vorträge Kleine Kulturgeschichte des Buches Das Buch ist zweifellos eines der bedeutenden Kulturgüter der Menschheit. Bis vor wenigen Jahrzehnten war das Buch das zentrale Medium zur Verbreitung von Wissen, Erkenntnissen und Gedanken. Selbst heute im Zeitalter der elektronischen Medien ist für viele Menschen der Griff zum Buch im beruflichen Alltag wie auch im Freizeitbereich selbstverständlicher Teil des Lebens. Der mehrstündige Vortrag beschäftigt sich mit der Entwicklung des Buches als Objekt und spannt den Bogen von den ersten Vorläufern des Buches, den Tontafeln, über die Papyrusrollen, die klösterlichen Schreibstuben des Mittelalters, den frühen Buchdruck, Gutenbergs „Revolution“ bis hin zum Buch unserer Tage. Die Veranstaltung wird wegen ihrer Länge von Pausen unterbrochen. Im Anschluss an die Veranstaltung steht der Referent für Fragen zur Verfügung. Kurs 2102 Manfred Bender, Antiquar Sa. 14:00 - 17:00 Uhr ab 13.10.2012, 1 Termin Altes Rathaus, Raum 27 4 UST, EUR 15,00 Abendkurs Workshop: Kreatives Schreiben Da man Kreativität kaum direkt lehren kann, ist Methode des Kurses: eine offene und dennoch kritische literarische Atmosphäre zu schaffen – wie es sie in Schulen, an Universitäten, im offenen Literaturbetrieb leider selten gibt, wie sie jedoch Voraussetzung schöpferischer Arbeit ist. Der Idealfall, und schön, wenn es uns gemeinsam gelingt: Eine besondere Wahrnehmungs- und Ausdrucksfähigkeit wieder zu gewinnen. Ich will erreichen (und wünsche mir, dass Sie mithelfen), dass wir uns gegenseitig literarische Texte entlocken. Also solche, die ich Ihnen nicht aufgebe in irgendeiner Weise, sondern die Sie aus eigenem Antrieb geschrieben haben oder schreiben. Sie stellen diese Texte im Kurs vor und wir diskutieren sie, wobei natürlich auch Theorie zur Sprache kommen kann. Idealerweise wollen wir dabei unser Schreiben und gleichzeitig die Kritik daran gemeinsam entwickeln und auch die Haltung des Publikums zum Autor und umgekehrt reflektieren. Übungen spezieller Art bringe ich für Notfälle als Zwischenspiele zur Lockerung mit. Kurs 2110 Klaus Behringer Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine vhs-Zentrum, Saal 1 20 UST, EUR 55,00 Vormittagskurs Javier Marias Javier Marias wurde 1951 in Madrid geboren. Seine Eltern waren bekannte Franco -Gegner; sein Vater, Julian Marias Aguilera, ein über die Grenzen Spaniens bekannter Philosoph. Die Familie lebte zeitweise im amerikanischen Exil, um den Berufs – und Publikationsverboten durch das Franco-Regime zu entgehen. In der Endphase der Diktatur macht sich der junge Javier Marias einen Namen durch erste literarische Veröffentlichun- gen und durch seine mehrfach ausgezeichneten Übersetzungen englischer und amerikanischer Klassiker ins Spanische. Daneben unterrichtet er an verschiedenen Universitäten in den USA und Europa. In Deutschland ist er einem größeren Lesepublikum vor allem durch seinen Bestseller „Mein Herz so weiß“ bekannt geworden. Danach ist es um den Autor zumindest in Deutschland stiller geworden. Das lag sicher auch daran, dass seine Romantrilogie „Dein Gesicht morgen“ als eher sperrig und schwierig wahrgenommen wurde. Sein letzter Roman, „Die sterblich Verliebten“ ist von der Kritik geradezu begeistert aufgenommen worden. So schreibt etwa I. Mangold in der „Zeit“: „Für den Fall, dass jemand vergessen haben sollte, dass Javier Marias einer der ganz Großen der europäischen Literatur ist, gibt es jetzt seinen neuen Roman“. Ergänzt wird die Lektüre durch einen frühen Roman Marias, geschrieben im Alter von 21 Jahren („Die Reise über den Horizont“) sowie seiner großartigen Essay-Sammlung „Geschriebenes Leben – Ironische Halbportraits“, in denen er sich erfrischend subjektiv mit 24 Autoren der Weltliteratur beschäftigt, die er besonders schätzt bzw. für besonders überschätzt erachtet. Kurs 2111 Heiner Zietz Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 8 Termine Altes Rathaus, Raum 27 16 UST, EUR 40,00 Literarischer Kreis Saar, LKS Der „LKS“ ist eine offene Gruppe saarländischer AutorInnen. Wir bieten uns miteinander ein Forum, um unsere eigenen geschriebenen Texte zu lesen und zu besprechen. Im gegenseitigen kreativen Austausch arbeiten wir an der Qualität unseres Schreibens. Bei jedem Treffen besprechen wir ein Literatur-Genre. Der „LKS“ ist auch eine Anlaufstelle für Personen, die bisher für „die Schublade“ geschrieben haben und veröffentlichen möchten. Ferner sind wir HerausgeberInnen der virtuellen Zeitschrift „Blattsalat“. Weitere Informationen auf der Website: www.lks.de.lv oder www.literarischer-kreis.de.vu E-Mail:literarischerkreissaar@ googlemail.com Susanna Bur, Tel. 0681/4012553, Mobil: 01573/8998638 Kurs 2115 Susanna Bur Sa. 17:00 - 19:00 Uhr Altes Rathaus, Raum 17 Musik Abendkurs Gitarrenkurs Anfänger Stufe I Für alle diejenigen, die immer schon mal Gitarre spielen wollten, aber bisher noch nicht Abendkurs Gitarrenkurs Erlernen verschiedener Songs, Anschlagtechniken, Rhythmen. Voraussetzungen sind die Kenntnis einfacher Akkorde und Freude am Gitarrenspiel. Die erste Stunde dient zur Information. Kurs 2208 Harald Stein Mo. 19:00 - 20:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Musiksaal GS Bellevue 30 UST, EUR 90,00 (72,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Gitarrenkurs Erlernen verschiedener Songs, Anschlagtechniken, Rhythmen, Solospiel. Voraussetzungen sind die Kenntnis einfacher Akkorde und Freude am Gitarrenspiel. Die erste Stunde dient zur Information. Kurs 2209 Harald Stein Abendkurs Akkordeonkurs Der Kurs richtet sich an Wiedereinsteiger und Interessenten mit Notenkenntnissen und Kenntnissen auf Tasteninstrumenten. Sie sollten Begeisterung für das Akkordeon mit seinem besonderen Charme und Freude am gemeinsamen Musizieren haben. Leihinstrument kann zur Verfügung gestellt werden. Falls erforderlich, bitte bei der Anmeldung zum Kurs angeben. Kurs 2212 Hertha Bausch Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 11 Termine Musiksaal GS Bellevue 22 UST, EUR 80,00 (60,00) max. 8 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Deutsch Abendkurs Gitarrenkurs Anfänger Stufe II Erlernen leichter Songs, Anschlagtechniken, Rhythmen. Voraussetzungen sind die Kenntnis einfacher Akkorde und Freude am Gitarrenspiel. Die erste Stunde dient zur Information. Kurs 2207 Harald Stein Mo. 17:30 - 19:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Musiksaal GS Bellevue 30 UST, EUR 90,00 (72,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Akkordeon-Einsteigerkurs Sie sollten Begeisterung für das Akkordeon mit seinem besonderen Charme und Freude am gemeinsamen Musizieren haben. Hertha Bausch zeigt Ihnen, wie man dieses faszinierende Instrument – mit Tasten, kleinen Knöpfen und dem Balg in der Mitte – zum Klingen bringen kann und sich und anderen damit viel Freude bereitet. Bei Fragen zu diesem Einsteigerkurs berät Sie gerne die Dozentin unter der Tel.Nr. 0681/5891507. Falls kein Instrument vorhanden, kann ein Leihinstrument zur Verfügung gestellt werden. Falls erforderlich, bitte bei der Anmeldung zum Kurs angeben. Kurs 2211 Hertha Bausch Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 11 Termine Musiksaal GS Bellevue 22 UST, EUR 80,00 (60,00) max. 8 TeilnehmerInnen Workshop Akkordeon-Workshop Sie haben große Lust, gemeinsam mit anderen Akkordeonspieler/innen zu musizieren? Dann melden Sie sich doch einfach zu dem monatlich stattfindenden Workshop an. Sie haben mindestens drei Jahre Spielerfahrung mit Notenkenntnissen, oder Sie sind Wiedereinsteiger, dann bietet sich Ihnen hier die Möglichkeit Ihre bisherigen Kenntnisse zu erweitern und zu vertiefen. Die Freude am gemeinsamen Musizieren spielt hier eine wesentliche Rolle. Die vier Termine in schöner Umgebung bieten Zeit und Raum, fernab vom Termindruck des Alltags, uns mit Musik zu erfrischen und in die schönen Klänge dieses vielseitigen Instrumentes einzutauchen. Bei Rückfragen können Sie sich telefonisch mit der Dozentin unter der Nr. 0681/5891507 in Verbindung setzen. Kurs 2213 Hertha Bausch Sa. 15.09., 13.10., 17.11., 15.12.2012, 10:00 - 13:00 Uhr, Petersbergstr. 6, 66119 Saarbrücken 16 UST, EUR 125,00 (95,00) max. 8 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Tagesseminar Didgeridoo – der klingende Stock Australiens Ein Bau-, Spiel- und Entspannungs-Seminar Erlernt wird die Herstellung und das Spiel auf diesem wahrscheinlich ältesten Blasinstrument der Welt. Von den Aborigines den Ureinwohnern Australiens zur Begleitung von Tanz und Gesang und bei Heilungsritualien verwandt, wird es heute als Musikinstrument in der Therapie und in Musikgruppen und Orchestern auf der ganzen Welt eingesetzt. Die heilende Wirkung des Didgeridoospiels beruht darauf, dass durch die besondere Klangcharakteristik und die Zirkuläratmung, die es ermöglicht, den Ton beliebig lange ohne Unterbrechung zu halten, der Zugang zu einer gesteigerten Wahrnehmung erleichtert und ein Zustand tiefer Entspannung erreicht wird. Bitte bringen Sie eine Decke und einen Imbiß für den Tag mit. Kurs 2205 Ulrich Soppa So. 04.11.2012, 09:30 - 19:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 3 13 UST, EUR 35,00 (zzgl. Materialkosten, je nach Ausführung ca. EUR 65,00) Mi. 20:00 - 21:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Musiksaal GS Bellevue 30 UST, EUR 90,00 (72,00) max. 12 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Yellow Submarine-Chor The Beatles, The Doors, John Denver, Simon & Garfunkel... Wir suchen noch Leute mit Spaß am Singen. Schaut mal rein! Alter egal! Nähere Informationen: 0681/506-4300 oder [email protected] Kurs 2204 Charles Robin Broad Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine vhs-Zentrum, Großer Saal 30 UST, EUR 65,00 dazu gekommen sind, ist dieser Kurs gedacht. Voraussetzung ist einzig Interesse an Musik und eine Gitarre. Es werden Akkorde, verschiedene Anschlagtechniken und Songs vermittelt. Wer keine Gitarre besitzt, wird gerne beim Kauf beraten. Die erste Stunde dient der Information Kurs 2206 Harald Stein Mi. 18:30 - 20:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Musiksaal GS Bellevue 30 UST, EUR 90,00 (72,00) max. 12 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Musik 39 40 Theater | Film | Medien Theater Ständige Theatergruppe der vhs Vitamin 3-T Premiere „Don‘t happy – be worry!“ Eine komödiantische Reise durch die Abgründe des Glücks Endlich ist es soweit: Vitamin 3-T, die ständige Theatergruppe der vhs, präsentiert ihre neue Eigenproduktion „Don‘t happy – be worry!“. Auf der Suche nach Fortuna durchqueren die Glücksritter von Vitamin 3-T frohen Mutes das unendliche Reich der Schicksalsgöttin. Wunderbare Landschaften tun sich auf … aber auch tiefe Abgründe. Fundamentale Fragen stellen sich den Protagonisten wie unüberwindbare Hindernisse in den Weg: Ist Glück wirklich nichts als Glück? Oder steckt glücklicherweise doch mehr dahinter? Und überhaupt: Ist wirklich nur glücklich, wer vergisst? Doch ohne der Versuchung des Vergessens zu erliegen, nehmen die Glücksritter das Schicksal in die Hand und entführen es in die absurde Normalität des Alltags …Die tiefen Fallstricke der Philosophie ignorierend, geht Vitamin 3-T in der bekannten und bewährten Form den Weg des humorvollen Entdeckens. Die Zuschauer erwartet keine Anleitung zum Glücklichsein, sondern eine komödiantische Reise durch die Abgründe des Glücks … mit überraschenden Wendungen und unerwarteten Erkenntnissen. Vitamin 3-T ist im Rahmen eines langfristigen Theaterprojekts der vhs Regionalverband Saarbrücken entstanden. Seit 1997 spielen die Akteure unter der Leitung von Charlie Bick mit den Techniken des Freien Theaters. „Nehmen Sie Vitamin 3-T auf Rezept!“, empfiehlt die Presse. „Risiken und Nebenwirkungen betreffen dabei vor allem das Zwerchfell.“ (Saarbrücker Zeitung) Kurs 2214 Fr. 16.11.u. Sa. 17.11.2012 20:00 Uhr Schlosskeller Saarbrücken EUR 9,00 (6,00) Kartenvorbestellung unter 0681/506-4343 u. -4344 Veranstalter: vhs in Zusammenarbeit mit dem Kulturforum Regionalverband Saarbrücken Der andere Blick Theater sehen mit den Augen der Profis Sänger, Tänzer, Schauspieler stehen im Rampenlicht des Theaters, sie sind das Herz einer Aufführung – nur: ohne zahlreiche Spezialisten im Hintergrund wären die meisten Vorstellungen nicht möglich. Und da finden sich Berufsbilder, unter denen man sich manchmal nur schwer etwas vorstellen kann. Was genau macht eigentlich ein Dramaturg? Welche Aufgaben hat ein technischer Produktionsleiter? Wie sieht der Alltag eines Chorsängers aus? Im Zentrum eines jeden Kursabends steht ein besonderes Berufsbild des Theaters. Die Experten des Saarländischen Staatstheaters gewähren einen Einblick in ihre Arbeit. Die Eintrittskarten zu den Vorstellungen werden am ersten Kursabend ausgegeben! Berufsbilder: Dramaturg – Technischer Produktionsleiter – Regieassistent Musiktheater – Regisseur Schauspiel – Chorsänger (Die genaue Reihenfolge wird am ersten Abend bekannt gegeben. Änderungen vorbehalten.) Kursabende: Di. 02.10.2012 Di. 30.10.2012 Di. 06.11.2012 Di. 04.12.2012 Di. 18.12.2012 von 19:00 - 20:30 Uhr – Treffpunkt: Bühneneingang Staatstheater Vorstellungsbesuche: Do. 01.11.2012 „Geschichten aus dem Wiener Wald“ Volksstück von Ödön von Horváth Vorstellungsbeginn: 19:30 Uhr im Staatstheater So. 16.12.2012 „Die Stunde der Komödianten“ Schauspiel nach dem Roman von Graham Greene Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr in der Alten Feuerwache Do. 27.12.2012 „Fausts Verdammnis“ Oper von Hector Berlioz Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr im Staatstheater Kursleitung: Ursula Thinnes Seit der Spielzeit 2006/2007 ist Ursula Thinnes Chefdramaturgin am Saarländischen Staatstheater. Neben ihrer Arbeit am Theater hält sie einen Lehrauftrag an der Universität des Saarlandes in der Fachrichtung Germanistik. Kurs 2215 Treffpunkt: Bühneneingang Staatstheater EUR 60,00 (inkl. Eintrittskarten) Bitte anmelden bei der vhs bis 19.09.2012! Filmpraxis Medienpraxis Kreative Wege zum professionellen Drehbuchschreiben In diesem Wochenendseminar eignen Sie sich das Handwerkszeug des Drehbuchautors an. Sie erfahren, wie man eine zündende Filmidee findet, sie als Ideenskizze formuliert und in ein Exposé überführt. Sie lernen die einzelnen Schritte der Drehbuchentwicklung kennen und verstehen, was es heißt, dramaturgisch zu denken – nicht per Theorie, sondern mittels Übungen. Wir beschäftigen uns mit Konfliktzeichnung, Figurenentwicklung, Dramaturgie bis hin zu der Frage, wie ich einen Produzenten für meine Filmidee finde. Die Teilnehmer werden einerseits kreativ tätig sein, andererseits als Skriptdoktoren fungieren. Lothar Schöne ist Autor von Filmdrehbüchern („Rosa Roth“), Romanen („Das jüdische Begräbnis“), Erzählungen („Friedmann kommt immer“) und Sachbüchern („Mephisto ist müde“) und unterrichtet an Hochschulen das Fach ‚Drehbuchentwicklung‘. Kurs in Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland(LMS) Kurs 2221 Dr. Lothar Schöne, Drehbuchautor Fr. 30.11.2012, 15:00 - 19:30 Uhr; Sa. 01.12.2012, 10:00 - 18:00 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz EUR 95,00 max. 12 TeilnehmerInnen Einführung in die Filmsprache Vortrag mit Filmbeispielen Einstellungen, Kamera, Schnitt, Montage, Ton... Was ist Rhythmus im Film? Was ist eine Assoziationsmontage. Film hat eine eigene Sprache, deren Beherrschung die Analyse von Film – über Geschmacksurteile hinaus – ermöglicht. Der Vortrag erläutert und veranschaulicht die filmsprachlichen Begriffe anhand zahlreicher Filmbeispiele aus den unterschiedlichsten Epochen und Genres der Filmgeschichte. In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland(LMS) Kurs 2222 Gerhard Rouget Mo. 05.11.2012, 16:00 - 19:00 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz EUR 5,00 On Air: Meine eigene Radiosendung Nachrichten, Moderation, Musik, Wetter, Verkehr: All das und noch vieles Mehr ist im täglichen Radioprogramm zu hören. Doch was genau macht eine gelungene Radiosendung aus? Das Motto dieses Seminars: Nicht nur Hören, sondern selber produzieren! Die Teilnehmenden erhalten Einblicke in den Aufbau und die Machart einer Radiosendung, erfahren mehr über Grundelemente wie Intro, Outro, Jingle, Trenner und Musikbett sowie deren Zusammenspiel. Im Anschluss entwickeln sie im Team ein Sendekonzept, erstellen die Inhalte, produzieren daraus gemeinsam im Radio-Studio der LMS eine Film | Medien Videos fürs Web Die Zukunft der elektronischen Berichterstattung in Bild und Ton liegt mehr und mehr im Internet! Was vor wenigen Jahren noch an mangelnder Bandbreite scheiterte, ist heute Normalität. Ein Videobeitrag entsteht zunächst Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Filmvorträge Filmreihen Er erzählt immer dasselbe und doch immer anders. Es sind Variationen zu gleichen Themen, Klischees, Stereotypen, dann manchmal Ausbrüche aus eben diesen Mustern: Die Rede ist vom Westernfilm, dem ältesten populären Genre der Filmgeschichte. Über einhundert Jahre Westerngeschichte ließen die Gattung zwar in die Jahre kommen, aber nicht sterben. Der Literatur- und Kulturwissenschaftler Dr. Heribert Leonardy gibt in diesem Teil der Film- und Vortragsreihe Mythos Wilder Westen einen Überblick darüber, wie der Westernmythos im Film dargestellt wird und wie seine archetypischen Stories gestrickt sind. Der Vortrag wird mit zahlreichen Filmbeispielen begleitet. Das Saarbrücker Filmhaus begleitet die Vortragsreihe mit vier Filmen zu vier Westernthemen. Die vier Themenabende sind der 1. Teil der Reihe The Right Stuff, die im Sommersemester 2013 mit vier weiteren Themenabenden fortgesetzt wird. Pionierstory, Ranch/EmpireStory und Cowboystory Kurs 2228 Dr. phil. Heribert Leonardy, Kulturwissenschaftler Do. 11.10.2012, 19:30 - 21:00 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz EUR 3,00 Sprachen „The Right Stuff“ Die Stoffe, aus denen Western gestrickt sind Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Mythos Wilder Westen Gesundheit Film- und Vortragsreihe Deutsch Let´s rock: Produktion eines Rock-/Poptitels Ihr wolltet schon immer wissen, wie Musik hergestellt oder – wie der Profi sagt – „produziert“ wird? Euch interessiert die Arbeit im Studio, Ihr wollt selbst einmal mitmachen, und einen Blick hinter die Kulissen der Musikproduktion werfen? Anhand der Herstellung eines einfachen Rock-/Poptitels lernen wir die verschiedenen Produktionsphasen vom ersten Ton bis zum klingenden Endergebnis kennen. Dabei geht es zunächst um Beats, Sounds und Samples, also um die elektronische Vorproduktion. Später werden Vocals und Instrumente mit Mikrofon aufgenommen und bearbeitet. Im Mix und beim Mastering erhält unser Song schließlich seinen endgültigen Sound und den „letzten Schliff“. Und wie immer kann jeder, der möchte, nach Lust und Laune mitspielen und/oder -singen. Also: Gitarre, Keyboard und Co. eingepackt, und los geht´s! Zielgruppe sind Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren. In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland. Kurs 2227 Harald Wesely, LEICO Tonstudios 29. bis 31.10.2012 13:00-18:00 Uhr Landesmedienanstalt Saarland, Nell-Breuning-Allee 6, Saarterrassen EUR 15,00 max. 6 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Videoschnitt für Jugendliche Mal eben schnell mit seiner Handy- oder Videokamera ein kleines Video drehen? Das ist ganz einfach und kann Jede/r. Doch wie macht man aus den eingefangenen Bildern einen spannenden, mit schönen Effekten ausgestatteten und mit Musik unterlegten kleinen Filmbeitrag, der sich sehen lassen kann? Im Seminar wird ein gängiges Schnittprogramm und dessen Funktionen vorgestellt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen, wie Bild- und Tonmaterial richtig eingespielt wird, welche Videoformate es gibt, wie kleine Filmsequenzen zurecht geschnitten, Blenden, Zeitraffer, Zeitlupen und andere Effekte eingefügt werden und wie der Film im Anschluss gerendert und auf DVD ausgespielt wird. Zielgruppe sind Jugendliche zwischen 13 und 16 Jahren, die gerne Videos drehen und lernen wollen, sie zu bearbeiten In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland(LMS) Kurs 2226 Anton Minayev, Mediengestalter Bild und Ton 15. und 17.10.2012 16:0019:00 Uhr Landesmedienanstalt Saarland, Nell Breuning Allee 6, Saarbrücken EUR 10,00 max. 10 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Sprechen in den Medien – Texten für die Medien Die Verständlichkeit von Gesprochenem und Gehörtem hängt von vielerlei Faktoren ab. Verständliches Texten und Sprechen ist gerade in den Medien und für die Medien Herausforderung und Bedingung für den Erfolg zugleich. Wollten Sie immer schon einmal wissen, ob Sie ihre Texte mediengerecht schreiben, ob Sie diese Texte auch verständlich und sympathisch sprechen? In diesem Seminar erhalten Sie professionelles Feedback, Regeln für mediengerechte Sprach- und Sprechgestaltung und Vorschläge zum Weiterarbeiten. In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland. Kurs 2224 Prof.Dr. Norbert Gutenberg, Sprecherzieher Sa 17.11.2012, 10:00-17:00 Uhr Landesmedienanstalt Saarland, Nell-Breuning-Allee 6, Saarterrassen EUR 40,00 max. 12 TeilnehmerInnen im Kopf, ob zur Ausstrahlung im Fernsehen oder zur Veröffentlichung im Netz. Wird dieses Grundprinzip berücksichtigt, kann zügig Ordnung in das kreative Chaos gebracht und das persönliche Zeitmanagement sowie die eigene Effizienz verbessert werden. Klassische Fragen stehen am Anfang: Wie baue ich eine interessante Geschichte zu einem Ereignis, noch bevor die Dreharbeiten beginnen? Welche Interviewpartner und welches Bildmaterial bereichern meinen Beitrag? Je nach Medium gibt es kleine, aber feine Unterschiede, die für die Produktion eine große Rolle spielen. Nach den theoretischen Grundlagen widmet sich der zweite Tag der Praxis mit dem Ziel, einen Videobeitrag zur Veröffentlichung im Internet anzufertigen. Der Kurs wendet sich an Internetredakteure, Mediengestalter/ innen Bild und Ton, Volontäre und angehende Videojournalist/ inn/en In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland. Kurs 2225 Michael Därnbächer, Videojournalist Fr. 07.09.2012 16:00-20:00 Uhr; Sa 08.09.2012 10:00-17:00 Uhr Landesmedienanstalt Saarland, Nell-Breuning-Allee 6, Saarterrassen 9,3 UST, EUR 50,00 max. 10 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs eigene Sendung und üben die fürs Radio typischen Abläufe im Selbstfahrbetrieb unter realen Bedingungen. Der Kurs wendet sich an RadioBegeisterte, die lernen wollen, eigene Radiosendungen von A-Z zu produzieren. In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland. Kurs 2223 Raphael Gensert, Multikommunikationspublizist B.A. Fr 21.09.2012 16:00-19:00 Uhr; Sa 22.09.2012 10:00-17:00 Uhr Landesmedienanstalt Saarland, Nell-Breuning-Allee 6, Saarterrassen 8 UST, EUR 40,00 max. 10 TeilnehmerInnen 41 42 Film | Medien Trapper-Story , IndianerStory und Interracial-Story Kurs 2229 Dr. phil. Heribert Leonardy, Kulturwissenschaftler Do. 18.10.2012 19:30 - 21:00 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz EUR 3,00 Kavallerie-Story, Bürgerkriegsstory und RacheStory Kurs 2230 Dr. phil. Heribert Leonardy, Kulturwissenschaftler Do. 08.11.2012 19:30 - 21:00 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz EUR 3,00 Sheriff-Story, OutlawStory und KopfgeldjägerStory Kurs 2231 Dr. phil. Heribert Leonardy, Kulturwissenschaftler Do. 22.11.2012 19:30 - 21:00 Uhr Altes Rathaus, am Schloßplatz EUR 3,00 Begleitend zu den Vorträgen zeigt das Filmhaus Saarbrücken vier Western zu den Themen der Vorträge Filmfreunde Saar und vhs Saarbrücken präsentieren Der Schräge Film Planet der Kannibalen von Hans-Christoph Blumenberg, Deutschland 2001 Deutschland im Jahr 2020: der Euro ist abgeschafft, die D-Mark wieder gültig, aber das Land ist arm. Die letzten beiden Fernsehkonzerne sind im Quotenkrieg, wer verliert wird abgeschaltet. Daher ist alles erlaubt, die Talkshow mit einem Kannibalen ist ein Erfolg, aber wären Außerirdische nicht noch besser? Ein Schwarzweißfilm mit u.a. Vadim Glowna, Barbara Auer, MinhKhai Phan-Thi, Florian Lukas und als Gast Fatih Akin. Autor und Regisseur HansChristoph Blumenberg war einflussreicher Filmredakteur der Wochenzeitung DIE ZEIT, ehe er Filmregisseur wurde. Blumenberg und Kameramann Klaus Peter Weber sprechen am Abend im Anschluss an die Filmvorführung mit Bernd Alt über die Entstehungsgeschichte des Films und beantworten auch gerne Fragen dazu. Kurs 2240 Fr. 30.11.2012 20:00 Uhr Kino achteinhalb Filmreihe Filmfreunde Saar Die Filmfreunde-Saar präsentieren in Kooperation mit dervhs Saarbrücken im Kino achteinhalb eine kommentierte Filmreihe. Die Filme werden jew. von Referenten der Filmfreunde Saar und einem externen Gast vorgestellt. Nach den Filmen besteht Gelegenheit zum Filmgespräch. Filmtitel und Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse. www.filmfreunde-saar.de Schülerjury Filmfestival Max Ophüls Preis 2013 Für das Filmfestival Max Ophüls Preis vom 21. - 27.01.2013 loben die vhs Regionalverband Saarbrücken und das Filmfestival Max Ophüls Preis erneut eine deutsch-französische Schülerjury aus. Die Jurymitglieder sollten ein Mindestalter von 16 Jahren haben und für die Zeit des Festivals vom Unterricht freigestellt sein. Bewerbungen werden entgegen genommen bis zum 16. November 2012. Bewerbung und Infos: Gerhard Rouget, vhs Regionalverband Saarbrücken, Altes Rathaus am Schlossplatz, 66119 Saarbrücken, Tel. 0681/506-4335, Fax: 0681/506-4390 , E-Mail: [email protected] oder Filmfestival Max Ophüls Preis, Mainzer Straße 8 C, 66119 Saarbrücken, Tel. 0681/906 890 E-Mail: [email protected] Wolfgang Staudte Gesellschaft e.V. Die Wolfgang Staudte Gesellschaft e.V. widmet sich dem Vermächtnis des deutschen Filmemachers Wolfgang Staudte, der in Saarbrücken geboren wurde. Dazu gehört die Sicherung des Archivs von Wolfgang Staudte, aber auch die Weiterführung von Wolfgang Staudtes Filmidee. Staudte hat mit seinen Filmen ein Zeichen für politische Stellungnahmen und Engagement gesetzt . Die Gesellschaft erarbeitet ein Programm, das den ideellen Hintergrund von Wolfgang Staudtes Filmen weiterführt. Die Treffen finden an der VHS Saarbrücken, Altes Rathaus am Schlossplatz statt. Informationen und Termine: Uschi Schmidt-Lenhard, 1. Vorsitzende, Tel. 0681 816253 peters, der für den Jazz lebt, Live-Jazz mit dem Jazz-Duo Luis Cardoso Do. 13.09.2012, 20:00 Uhr Kino achteinhalb Filmreihe „ Jazz im Film“ mit Live-Musik Die VHS im Regionalverband Saarbrücken präsentiert mit der Hochschule für Musik eine Veranstaltungsreihe mit einer Mischung aus Jazz-Spielfilmen, Jazz-Dokumentarfilmen und Jazz-Live-Musik. Die Reihe zeigt am Beispiel von 6 Filmen den Einfluss des Jazz als Stilmittel von Filmmusik. Die Jazz-Live-Musik wird von saarländischen Bands und Bands der Hochschule für Musik gespielt Veranstaltungsorte sind das Filmhaus Saarbrücken, das Kino achteinhalb und das Kino Camera zwo. Den Abschluss bildet ein Saarländischer Jazz-Abend in der Alten Kirche St. Johann. Sing! Inge, Sing! – der zerbrochene Traum der Inge Brandenburg Regie: Marc Boettcher, Deutschland. 2011, Dokumentarfilm, Porträt der ehemaligen JazzSängerin und Theaterschauspielerin Inge Brandenburg, LiveJazz mit einer HfM-Band. Der Regisseur Marc Boettcher ist anwesend. Mi. 03.10.2012, 20:00 Uhr Kino achteinhalb Programm: The Benny Goodman Story Regie: Valentine Davis, USA 1955 Spielfilm über den Swing-Band Leader und Klarinettisten Benny Goodman, Live-Jazz mit der Band Jazzy Listening Fr. 07.09.2012, 20:00 Uhr Kino Camera zwo Mo‘s Better Blues Regie: R. Spike Lee, USA 1990, Fiktive Filmbiografie eines Trom- Bird Regie: Clint Eastwood, USA 1988, Spielfilm über den JazzSaxophonisten Charly Parker, Live-Jazz mit einer HfM-Band Mi. 19.09.2012, 19:30 Uhr Filmhaus Blue Note – A story of Modern Jazz Regie: Julian Benedikt, Deutschland 1997, Dokumentarfilm über die Gründer des berühmten Schallplattenlabels „Blue Note Records“ Alfred Lion und Frank Wolff, Live-Jazz mit einer HfMBand Mi. 26.09.2012, 20:00 Uhr Kino Camera Zwo Round Midnight Regie: R. Bertrand Tavernier, USA/ Frankreich 1986, Spielfilmportrait der Pariser Jazz Szene, Filmmusik von Herbie Hanckock, Live-Jazz mit einer HfM-Band Mi. 10.10.2012, 20:00 Uhr Filmhaus Saarländischer Jazzabend mit SR-Filmen Dokumentationen über die saarländische Jazz-Szene. Aus den Archiven des Saarländischen Rundfunks (SR) werden Dokumentationen über saarländische Jazzmusiker wie Jonny Kowa, Fritz Maldener und Heiner Franz gezeigt. Dazu gibt es Livemusik mit einer Dozentenband der HfM. Fr. 26.10.2012, 20:00 Uhr Alte Kirche St. Johann Abendkurs Albert Weisgerber Albert Weisgerber, geboren am 21. April 1878 in St. Ingbert, gestorben am 10. Mai 1915 in Fromelles, ist, obwohl vor allem in München tätig, die überragende saarländische Künstlerpersönlich- Museumsfahrten Museumsfahrt 06.10.2012 Städelsches Kunstinstitut, Frankfurt am Main Die Sammlungen des kürzlich erweiterten und renovierten „Städel“ am Frankfurter Museumsufer umfassen inzwischen Werke des ausgehenden Mittelalters bis hin zur Kunst der Gegenwart. Bei dieser Tagesfahrt besichtigen wir die alten und neuen Räumlichkeiten sowie Hauptwerke der ständigen Sammlung. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0681- 506 4321 Kurs 2320 Dr. Bernhard Wehlen Sa. 06.10.2012, 1 Termin Altes Rathaus, Raum 13/atelier K max. 20 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Abendkurs Altägyptische Hieroglyphen – Literaturkreis Bei Interesse und Rückfragen bitte 0681 506-4311 anrufen. Sehr gute Kenntnisse sind erforderlich!! Kurs 2310 Dr. Heide El Sioufy-Bauer Do. 18:30 - 20:00 Uhr ab 20.09.2012, 13 Termine ERS Bruchwiese, Raum 203,Sachsenweg 8,66121Saarbrücken 26 UST, EUR 58,00 (48,00) max. 8 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Zwischen dem Alten Orient und Griechenland: Kunst und Kultur der Achämeniden Von der Mitte des sechsten vorchristlichen Jahrhunderts bis zu den Eroberungszügen Alexanders des Großen prägte das Reich der „Perser“, das heißt der Achämenidendynastie, den Vorderen Orient. Ihre Hinterlassenschaft zeigt zahlreiche Berührungspunkte zu den früheren Kulturen Mesopotamiens, ist jedoch grundsätzlich eigenständig. Der Kurs wird die achämenidische Kunst und Kultur vorstellen, die kulturell eine Verbindung zwischen Altem Orient und Klassischer Antike bietet, als Forschungsgebiet der Archäologie allerdings gewissermaßen „zwischen den Stühlen“ der Klassischen und Vorderasiatischen Archäologie steht. Kurs 2302 Dr. des. Ulrike Bock Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 25.09.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 17 10 UST, EUR 35,00 (32,00) max. 17 TeilnehmerInnen Abendkurs Altorientalische Einflüsse in den Kulturen des Mittelmeerraumes Die im 19. und frühen 20. Jahrhundert verbreitete Feststellung, die griechische Kultur als „Wiege der europäischen Zivilisation“ sei vollkommen unabhängig von den älteren Kulturen des Vorderen Orients entstanden, ist schon seit langem überholt. Heute wissen wir vielmehr, dass ein wirtschaftlicher und kultureller Austausch zwischen den Kulturen Griechenlands und derjenigen des Alten Orients stattfand. Primärer Ort dieser Begegnungen waren die griechischen Kolonien im Westen Kleinasiens; jedoch finden wir Spuren altorientalischen Kulturgutes auch weiter westlich im Mittelmeerraum. Der Kurs wird diese Wechselbeziehungen in der Kunst und Literatur der mediterranen Antike vorstellen. Kurs 2304 Dr. des. Ulrike Bock Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.11.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 17 10 UST, EUR 35,00 (32,00) max. 17 TeilnehmerInnen keit des frühen 20. Jahrhunderts. Zahlreiche seiner Bilder sind in hiesigen Kunstsammlungen zu finden – im Saarlandmuseum in Saarbrücken und im WeisgerberMuseum seiner Heimatstadt (gegenwärtig im Umbau). Zwei Termine des Abendkurses bereiten den Besuch der Originale vor, der jew. mittwochs abends im Saarlandmuseum geplant ist. Kurs 2305 Dr. Bernhard Wehlen Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 08.01.2013, 4 Termine Altes Rathaus, Raum 17 und Saarlandmuseum 8 UST, EUR 30,00 (27,00) max. 17 TeilnehmerInnen Deutsch Abendkurs August Macke Vor 125 Jahren wird der Maler August Macke in Meschede/ Westfahlen geboren. Angeregt durch seinen Freund Franz Marc beteiligt er sich 1911 am „Blauen Reiter“ in München und besucht 1912 Robert Delaunay in Paris. Mit Paul Klee bereist er Anfang 1914 Tunesien, stirbt noch im gleichen Jahr im 1. Weltkrieg. Bedeutende Werke Mackes können auch im Saarlandmuseum bewundert werden. Kurs 2301 Dr. Bernhard Wehlen Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 25.09.2012, 8 Termine Altes Rathaus, Raum 17 16 UST, EUR 60,00 (55,00) max. 17 TeilnehmerInnen Abendkurs „Schwarze Romantik: Von Goya bis Max Ernst“ Die gleichnamige Ausstellung im Frankfurter „Städel“ spürt der „Faszination zahlreicher Künstler für das Abgründige, Geheimnisvolle und Böse“ nach. Der Kurs führt in die Thematik ein und bereitet einen Ausstellungsbesuch im Januar 2013 vor. Kurs 2303 Dr. Bernhard Wehlen Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 04.12.2012, 3 Termine Altes Rathaus, Raum 17 6 UST, EUR 25,00 (22,00) max. 17 TeilnehmerInnen 43 Schulabschlüsse Qualifizierung Einmal Beirut nach Mexiko und zurück ins Saarland Dazu muss man gar nicht in ein Flugzeug steigen, um zu hören, wie Claude Chalhoub auf seiner Geige arabische Weisen spielt, Lila Downs in Nahuatl singt, Rodolfo Morales gleichzeitig an zwanzig Bildern malt und Albert Weisgerber aus seinem Versteck geholt wird. Bei Boris Penth, dem im Saarland gebürtigen Autor und Regisseur, kann man ruhig im Kinosessel sitzen bleiben und diese Reise über Kontinente hinweg durch die Welt der Musik und Bildenden Kunst vor seinem Auge genüsslich vorbeiziehen lassen. Am 18.10.2012 veranstaltet die Deutsch- Mexikanische Gesellschaft Saarland in Kooperation mit der VHS eine Soirée mit ausgewählten Werken von Boris Penth. Der Regisseur wird im Filmhaus anwesend sein. Folgende Filme kommen zur Aufführung: •Singing on the violin – Claude Chalhoub, 52 Minuten •I‘m only a butterfly – Lila Downs, 50 Minuten •Ein Weg zum Himmel – Der mexikanische Maler Rodolfo Morales, 50 Minuten •Ich male wie ein Wilder – Albert Weisgerber, 29 Minuten Kurs 2257 Do. 18.10.2012, 20:00 Uhr Filmhaus gebührenfrei KUNSTGESCHICHTE Museumsfahrten Studienfahrten Studienreiseen Film-Soirée mit der DeutschMexikanischen Gesellschaft Saar Kunstgeschichte Außenstellen örtliche vhs Film 44 Bildende Kunst Vormittagskurse / Zeichnen / Akt und Porträt Museumsfahrt Exkursion 05.01.2013 Zur Ausstellung „Schwarze Romantik“, Städel, Frankfurt am Main Diese Tagesfahrt dient der Besichtigung der Sonderausstellung „Schwarze Romantik: Von Goya bis Max Ernst“ im Frankfurter Städel. Die Teilnahme an dem vorangehenden Abendkurs wird empfohlen, ist aber nicht verpflichtend. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0681- 506 4321 Kurs 2321 Dr. Bernhard Wehlen Sa. 05.01.2013, 1 Termin Altes Rathaus, Raum 13/atelier K max. 20 TeilnehmerInnen BILDENDE KUNST Hinweis: Für alle Kunstkurse gilt: - Bei Wochenend-Workshops und Kursen mit Vorbesprechung sind Abmeldungen nach der Vorbesprechung nicht mehr möglich, da bei diesem Termin die Ablau bedingungen des Kurses festgelegt werden und über Beschaffung, bzw. finanzielle Aufteilung von Kosten bzgl. Materialien usw. gesprochen wird. Deswegen ist ein Erscheinen zur Vorbesprechung unbedingt notwendig. Wer nicht zur Vorbesprechung erscheint und sich nicht einen werktag vorher schriftlich abg meldet hat, muss sich an die dort getroffenen Bedingungen halten. Eine Abmeldung nach der Vorbesprechung ist nicht mehr möglich. - Bei Kursen ohne Vorbesprechung sind Abmeldungen nur schriftlich bis 1 Werktag vor dem 2. Kurstermin möglich. - Bei Wochenend-Workshops ohne Vorbesprechung sind A meldungen nur bis 2 Wochen vor dem Termin möglich . Vormittagskurse Vormittagskurs Acrylmalerei für Einsteiger und Geübte Schwerpunkt des Kurses ist die Arbeit an und mit Farbe – ohne Tricks oder Effekte. Dabei spielt es zunächst keine Rolle, ob wir figürlich oder gegenständlich arbeiten. Welche Möglichkeiten stecken in der Farbe? Wie erziele ich Tiefe und Räumlichkeit im Bild? Wie gelange ich zu einer eigenen Handschrift? Der Kurs soll Mut machen zu einem freien Umgang mit der Farbe. Kurs 2402 Armin Rohr, Dipl. Designer, Meisterschüler bei Prof. Baumgarten Vorbesprechung: Di. 18.09.2012, 09:00 Uhr Di. 09:00 - 11:15 Uhr ab 25.09.2012, 14 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 43 UST, EUR 93,00 (80,00) max. 11 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Zeichnen, Pastell, Aquarell Kurs 2403 Anne Haring, Kunststudium Düsseldorf, Meisterschülerin bei Prof. Bobek Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 11:00 Uhr Mi. 09:00 - 11:15 Uhr ab 26.09.2012, 12 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 37 UST, EUR 83,00 (70,00) max. 11 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Malen für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Kurs 2404 Anne Haring, Kunststudium Düsseldorf, Meisterschülerin bei Prof. Bobek Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 11:00 Uhr Do. 09:00 - 11:15 Uhr ab 27.09.2012, 12 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 37 UST, EUR 83,00 (70,00) max. 11 TeilnehmerInnen ZEICHNEN / VON DER ZEICHNUNG ZUM BILD Für alle Zeichenkurse gilt: Material für den 1. Abend: Zeichenblock mind. DIN A3, Bleistifte in verschiedenen Härtegraden. Einzelveranstaltungen Zeichnen und Malen vor Ort Siehe unter MALEN Abendkurs Zeichnen für Einsteiger und Fortgeschrittene Schwarz/Weiß und Farbe. Lernen Sie sehen, was Sie zeichnen und zeichnen Sie, was Sie sehen. Lernen Sie Perspektiven, Größenverhältnisse, Lichter, Schatten, Dreidimensionalität, Oberflächen und Strukturen zeichnerisch darzustellen. Zaubern Sie Dinge aufs Papier, die man greifen möchte. Kurs 2420 Stefan Eisen, Dipl.-Designer Di. 19:00 - 21:15 Uhr ab 18.09.2012, 6 Termine vhs-Zentrum, Raum 02 18 UST, EUR 38,00 (30,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Zeichnen für Einsteiger und Fortgeschrittene Kurs 2421 Stefan Eisen, Dipl.-Designer Di. 19:00 - 21:15 Uhr ab 13.11.2012, 6 Termine vhs-Zentrum, Raum 02 18 UST, EUR 38,00 (30,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Grundkurs Zeichnen Wir wollen die Dinge nicht nur photographisch genau wiedergeben, sondern die Stimmung und Aussage von Natur, Architektur, Menschen und Tieren erkenntlich machen. Kurs 2422 Manfred Güthler, Dipl.-Designer Mi. 18:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 2 42 UST, EUR 113,00 (100,00) max. 10 TeilnehmerInnen Akt und Porträt Hinweis: Bei allen Aktkursen fallen noch zusätzlich Modellkosten an. Genaue Preise erfahren Sie beim ersten Termin. Wochenendkurs AKTZEICHNEN für Einsteiger/innen und Geübte Schwerpunkt des Kurses ist das schnelle Erfassen und Umsetzen des Aktes im Raum. Dabei experimentieren wir mit verschiedenen Techniken – vom Bleistift über das Aquarell bis zur Acrylstudie. Kurs 2439 Armin Rohr, Dipl. Designer, Meisterschüler bei Prof. Baumgarten Vorbesprechung: Di. 02.10.2012, 16:30 Uhr Sa./So.10:00 - 15:00 Uhr am 06./ 07.10.2012, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 15 UST, EUR 48,00 (35,00) max. 10 TeilnehmerInnen Wochenendkurs AKTZEICHNEN für Einsteiger/innen und Geübte Schwerpunkt des Kurses ist das schnelle Erfassen und Umsetzen des Aktes im Raum. Dabei experimentieren wir mit verschiedenen Techniken – vom Bleistift über das Aquarell bis zur Acrylstudie. Kurs 2440 Armin Rohr, Dipl. Designer, Meisterschüler bei Prof. Baumgarten Vorbespr.: Di. 08.01.2013, 17:30 Uhr Sa./So.10:00 - 15:00 Uhr am 12./ 13.01.2013, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 15 UST, EUR 48,00 (35,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Akt und Figur Die richtigen Proportionen und Figurensprache erkennen, mit Leben füllen und gekonnt zu Papier bringen. Einzelveranstaltungen Möglichkeiten für KursteilnehmerInnen: • nur einen Blocktermin zu buchen zum „Schnuppern und/oder Aufwärmen“ • und weitere Termine buchen zum Aufbau und Entwickeln Zeichnen und Malen vor Ort Das Kunstpalais ist der Ort des Entdeckens ganz alltäglicher Dinge: Schränke, Tisch, Stühle, Garderobe, Raumecken, Putzlappen, Handtücher, Waschbecken etc. In diesen Objekten Interessantes und Geheimnisvolles zu entdecken und daraus zeichnerisch oder malerisch Bildmotive zu erarbeiten ist das Ziel des Kurses. Technik nach freier Wahl. Die Teilnahme an der Vorbesprechung , die für alle Termine gilt, ist erforderlich. Nachmittagskurs Aquarell, Pastell, Acryl Kurs 2480 Anne Haring Kunststudium Düsseldorf, Meisterschülerin bei Prof. Bobek Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 16:30 Uhr Mo. 16:30 - 18:15 Uhr ab 24.09.2012, 9 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 26 UST, EUR 63,00 (55,00) max. 11 TeilnehmerInnen Abendkurs Malkurs Der Kurs vermittelt grundlegende wie weiterführende Kenntnisse im Umgang mit verschiedenen Techniken und Materialien (Aquarell, Acryl, Öl), deren Wahl und Kombination Ihrer Experimentierfreude unterliegen. Grundlagen der Bildgestaltung werden erlernt; Form, Farbe, Struktur, Bildaufbau und Komposition sind dabei wichtige Begriffe. Anfänger werden an die Techniken herangeführt, Fortgeschrittene haben die Möglichkeit, sich an eigene Bildkonzepte heranzutasten. Von gegenstandsbezogenem Arbeiten oder Detailstudien bis zur freien Umsetzung eines Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Kurs 2462 Anne Haring und Klaus R. Ecke Sa. 13:30 - 18:00 Uhr am 15.12.2012, 1 Termin Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 6 UST, EUR 15,00 (13,00) max. 11 TeilnehmerInnen Sprachen Kurs 2461 Anne Haring und Klaus R. Ecke Sa. 13:30 - 18:00 Uhr am 24.11.2012, 1 Termin Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 6 UST, EUR 15,00 (13,00) max. 11 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Akt von der Zeichnung zum fertigen Bild Aktdarstellung in verschiedenen Zeichen- und Maltechniken unter Berücksichtigung der Anatomieund Proportionslehre. Kurs 2445 ilse ilse, Künstlerin Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 28 UST, EUR 78,00 (65,00) max. 8 TeilnehmerInnen Hinweis: Für alle Kunstkurse gilt: - Bei Wochenend-Workshops und Kursen mit Vorbesprechung sind Abmeldungen nach der Vorbesprechung nicht mehr möglich, da bei diesem Termin die Ablaufbedingungen des Kurses festgelegt werden und über Beschaffung, bzw. finanzielle Aufteilung von Kosten bzgl. Materialien gesprochen wird. Deswegen ist ein Erscheinen zur Vorbesprechung unbedingt notwendig. Wer nicht zur Vorbesprechung erscheint und sich nicht einen werktag vorher schriftlich abg meldet hat, muss sich an die dort getroffenen Bedingungen halten. Eine Abmeldung nach der Vorbesprechung ist nicht mehr möglich. • Bei Kursen ohne Vorbesprechung sind Abmeldungen nur schriftlich bis vor dem 2. Kurstermin möglich. • Bei Wochenend-Workshops ohne Vorbesprechung sind Anmeldungen nur bis 2 Wochen vor dem Termin möglich. Kurs 2460 Anne Haring und Klaus R. Ecke Sa. 13:30 - 18:00 Uhr am 20.10.2012, 1 Termin Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais, 6 UST, EUR 15,00 (13,00) max. 11 TeilnehmerInnen Deutsch Abendkurs Porträt und Akt Kurs 2444 ilse ilse, Künstlerin Do. 19:00 - 20:30 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 28 UST, EUR 78,00 (65,00) max. 8 TeilnehmerInnen MALEN Schulabschlüsse Qualifizierung Nachmittagskurs Porträt, Akt und Figur Die richtigen Proportionen und Figurensprache erkennen und in verschiedenen Zeichentechniken zu Papier bringen. Kurs 2442 Manfred Güthler, Dipl.-Designer Di. 17:30 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 37,3 UST, EUR 78,00 (65,00) max. 10 TeilnehmerInnen Kurs 2443 Manfred Güthler, Dipl.-Designer Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 28 UST, EUR 78,00 (65,00) max. 10 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Abendkurs Freie Malerei/ Aktmalerei: Im Mittelpunkt steht die Beschäftigung mit der menschlichen Figur. Der Kurs richtet sich sowohl an Anfänger ohne Vorkenntnisse als auch an Fortgeschrittene. Anfänger lernen die Erfassung menschlicher Proportionen, gleichzeitig werden zeichnerische und malerische Grundkenntnisse vermittelt. Fortgeschrittene können selbständig arbeiten und werden in ihrer künstlerischen Entwicklung begleitet. Bitte bringen sie ihre Zeichen- und Malmaterialien mit. Bewährt haben sich großformatiges Papier, Packpapier, Leinwand, weiche Grafitstifte, Zeichenkohle, Aquarell-, Acryl- sowie auch Ölfarben (Vorsicht langsames Trocknen!). Das Honorar für das Aktmodell wird von den Kursteilnehmern nach jeder Sitzung beglichen. Kurs 2441 Dipl. Künstler Arne Menzel, Meisterschüler bei Prof. Winter, Doz. an der HTW Vorbesprechung: Mo. 24.09.2012, 18:45 Uhr Mo. 18:45 - 21:00 Uhr ab 08.10.2012, 7 Termine 14-tägig Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 22 UST, EUR 58,00 (53,00) max. 11 TeilnehmerInnen 45 Malen Außenstellen örtliche vhs Bildende Kunst 46 Bildende Kunst Fotografie Themas haben Sie die Möglichkeit, sich individuell dem Prozess der Bildfindung zu öffnen. Kurs 2485 Klaus Harth Diplom Bildende Kunst Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr Mo. 19:00 - 22:00 Uhr ab 01.10.2012, 7 Termine, 14-tägig Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 29 UST, EUR 73,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Experimentelles Malen für Anfänger und Fortgeschrittene Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf dem Experimentieren mit Material und Farben. Ziel des Kurses ist es, die TeilnehmerInnen zu einem eigenständigen Arbeiten so anzuleiten, dass die Umsetzung eigener Bildvorstellungen im Vordergrund steht. Manche Bilder können schnell entstehen, andere können immer wieder überarbeitet, übermalt und umkonzipiert werden. „Irrtümer“ können sogar Grundlage für ein fertiges Bild sein. Sowohl ein spontanes, als auch ein nachdenkliches Vorgehen trägt dazu bei, neue eigene Ressourcen zu eröffnen. Vergleichendes Sehen und Beobachten des eigenen Tuns führen zu einem vertieften Verständnis, was ein Bild sein kann und warum das eine Bild „funktioniert“ und das andere nicht. Kurs 2488 Klaus Harth Diplom Bildende Kunst Vorbesprechung: Do. 20.09.2012,19:30 Uhr Do. 19:30 - 21:45 Uhr ab 04.10.2012, 7 Termine, 14 tägig Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 22 UST, EUR 58,00 (50,00) max. 10 TeilnehmerInnen Fotografie Fotografieren lernen Fotografieren ist mehr als Einschalten und Bedienen eines technischen Gerätes. Um zu einem optimalen Ergebnis zu gelangen, ist zwar einerseits die genaue Kenntnis des fotografischen Prozesses und die Kenntnis der entsprechenden Eingriffsmöglichkeiten in diesen Prozess von der Aufnahme bis zum fertigen Bild unumgänglich. Fotografieren heißt aber andererseits immer auch Sehen, Erkennen und Auswählen, heißt immer auch (AnOrdnen, In-Beziehung-setzen und Gestalten. Um all dies zu lernen, biete ich an der VHS Saarbrücken zwei aufeinander aufbauende Fotokurse, an. Im Kurs Fotografieren lernen für Anfänger geht es zunächst um die genaue Kenntnis des fotografischen Prozesses und die Kenntnis der entsprechenden Eingriffsmöglichkeiten in diesen Prozess von der Aufnahme bis zum fertigen Bild. Gegen Ende dieses Kurses soll dann die Fototechnik an vorgegebenen Aufgaben auch schon im Blick auf gestalterische Möglichkeiten angewendet und erprobt werden. Im Kurs Fotografieren lernen für Fortgeschrittene werden die technischen Kenntnisse erweitert und unterschiedliche Themen unter Beachtung verschiedener technischer und gestalterischer Möglichkeiten bearbeitet. Rückfragen bei: [email protected] Abendkurs Fotografieren lernen für Anfänger In diesem Kurs geht es vor allem darum, die sachgerechte Handhabung eines digitalen oder analogen Fotoapparates zu erlernen: Speicherkarten/Dateiformate/ Datenspeicherung, Scharfstellen/ Autofocus, Belichtungsmessung/ Belichtungskorrektur/Belichtungszeit/Blende/ Programmautomatiken, Weißabgleich, Schärfentiefe, Wechselobjektive / Brennweite, Blitz usw. Ebenfalls angesprochen werden die Bildbearbeitungsmöglichkeiten am Computer. Gegen Ende des Kurses wird schließlich das Gelernte in die Tat umgesetzt und an verschiedenen Aufgabenstellungen versucht, die Fototechnik richtig und zweckmäßig anzuwenden. Kurs 2500 Werner Rauber Künstler / Kunsterzieher Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 8 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 26 UST, EUR 113,00 (100,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Fotografieren lernen für Fortgeschrittene In diesem Fortgeschrittenenkurs geht es sowohl um die Erweiterung technischer Grundkenntnisse wie zum Beispiel der Blitztechnik, als auch um die zweckmäßige und zielgerichtete Anwendung der Fototechnik an verschiedenen Themen im Freien mit natürlichem Licht und im Raum mit künstlichem Licht. Gleichzeitig werden Fragen bezüglich der Bildgestaltung, der Bildbearbeitungsmöglichkeit am Computer und der Bildpräsentation behandelt. Erscheinen am 1. Abend unbedingt notwendig!! Kurs 2501 Werner Rauber Künstler / Kunsterzieher Mi. 18:00 - 20:15 Uhr ab 19.09.2012, 8 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 26 UST, EUR 108,00 (100,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Portraitfotografie im Freien Der Kurs befasst sich mit modernen und klassischen Portraitaufnahmen im Freien. Der Focus liegt auf den verschiedenen Bildideen, die durch Schattenrisse, dem Spiel mit Licht und Farbe und Umgebung modelliert werden. Bringen Sie eine Kleinbildkamera mit, die manuell einstellbar ist und, wenn möglich, auch einige Objektive und Aufheller. Die Kursteilnehmer erkunden neue Perspektiven und formen aus Umgebung und Modell ein zweidimensionales Bild. Diese setzen sie anhand eines Aufgabenblattes um. Die Dozentin unterstützt die Gruppe mit technischen Ratschlägen. Als Modelle stehen sie einander gegenseitig vor der Kamera. Am Schluss findet eine Besprechung der Bilder mittels Beamer statt. Pausen mit Snacks/Suppe Kurs 2505 Angelika Klein, Fotografenmeisterin Sa. 10:00 - 16:30 Uhr am 29.09.2012, 1 Termin 66111 Saarbrücken Fotostudio, Mozartstr. 21 9 UST, EUR 53,00 max. 10 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Portrait im Studio Der Kurs befasst sich mit der praktischen Umsetzung von Portraitaufnahmen. Der Focus liegt auf den Möglichkeiten der Gestaltung, dem Umgang mit dem Modell und den technischen Einstellungen. Für die Bildidee achten wir auf Stimmungen, Schattenrisse, das Spiel mit Licht und Farbe, mit Schärfe und Unschärfe. Bringen Sie eine Kleinbildkamera mit, die manuell einstellbar ist und externe Blitzauslösung hat; wenn möglich, auch einige Objektive. Für das Fotoshooting stehen Blitzanlage und Hintergründe des Studios zur Verfügung. In der ersten Hälfte werden die Kursteilnehmer in die Praxis eingeführt, die sie mittags in eigener Regie umsetzen. Zum Schluss bespricht die Gruppe die Abendkurs Bildhauerisches Gestalten in Speckstein, Alabaster und Ytong Der Kurs vermittelt alle technischen Grundlagen für die Steinbearbeitung und schult die dreidimensionale Betrachtungsweise. Wir arbeiten mit garantiert asbestfreiem Speckstein, Alabaster oder Yton. Der Speckstein hat seinen besonderen Reiz in den unterschiedlichen Farbgebungen, Alabaster im durchscheinenden Licht und Yton ist ein industrielles Produkt. In Abständen stellen wir Skulpturen von KursteilnehmerInnen in Ausstellungen aus – die nächste Ausstellung ist für Februar 2013 geplant. Werkzeug- und Materialkosten fallen an. Kurs 2550 Anja Fuchsgruber, Bildhauerin Vorbespr.: Fr. 21.09.2012, 18:00 Uhr Wochenend-Workshop Bildhauerisches Gestalten in Speckstein, Alabaster und Ytong Bildhauerisches Gestalten in Speckstein, Alabaster und Ytong Der Kurs vermittelt alle technischen Grundlagen für die Steinbearbeitung und schult die dreidimensionale Betrachtungsweise. Wir arbeiten mit garantiert asbestfreiem Speckstein, Alabaster oder Yton. Der Speckstein hat seinen besonderen Reiz in den unterschiedlichen Farbgebungen, Alabaster im durchscheinenden Licht und Yton ist ein industrielles Produkt. In Abständen stellen wir Skulpturen von KursteilnehmerInnen in Ausstellungen aus – die nächste Ausstellung ist für Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Wochenend-Workshop Bildhauerisches Gestalten in Speckstein, Alabaster und Ytong Der Kurs vermittelt alle technischen Grundlagen für die Steinbearbeitung und schult die dreidimensionale Betrachtungsweise. Wir arbeiten mit garantiert asbestfreiem Speckstein, Alabaster oder Yton. Der Speckstein hat seinen besonderen Reiz in den unterschiedlichen Farbgebungen, Alabaster im durchscheinenden Licht und Yton ist ein industrielles Produkt. In Abständen stellen wir Skulpturen von KursteilnehmerInnen in Ausstellungen aus – die nächste Ausstellung ist für Februar 2013 geplant. Werkzeug- und Materialkosten fallen an. Kurs 2552 Anja Fuchsgruber, Bildhauerin Vorbesprechung: Fr. 19.10.2012, 18:00 Uhr Sa./So. jew. 10:15 - 17:00 Uhr am 10./11.11.2012, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 19 UST, EUR 58,00 (53,00) max. 8 TeilnehmerInnen Sprachen Hinweis: Für alle Kunstkurse gilt: - Bei Wochenend-Workshops und Kursen mit Vorbesprechung sind Abmeldungen nach der Vorbesprechung nicht mehr möglich, da bei diesem Termin die Ablaufbedingungen des Kurses festgelegt werden und über Beschaffung, bzw. finanzielle Aufteilung von Kosten bzgl. Materialien gesprochen wird. Deswegen ist ein Erscheinen zur Vorbesprechung unbedingt notwendig. Wer nicht zur Vorbesprechung erscheint und sich nicht einen Werktag vorher schriftlich abgemeldet hat, muss sich an die dort getroffenen Bedingungen halten. Eine Abmeldung nach der Vorbesprechung ist nicht mehr möglich. - Bei Kursen ohne Vorbesprechung sind Abmeldungen nur schriftlich bis vor dem 2. Kurstermin möglich. - Bei Wochenend-Workshops ohne Vorbesprechung sind Abmeldungen nur bis 2 Wochen vor dem Termin möglich. Fr. 18:30-21:30 Uhr ab 05.10.2012, 6 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 25 UST, EUR 70,00 (63,00) max. 8 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Arbeitsgemeinschaft Fotografie, Bildbearbeitung, Präsentation Arbeitsgemeinschaft Fotografie, Bildbearbeitung, Präsentation Die TeilnehmerInnen treffen sich einmal im Monat am Mittwoch. Schwerpunkte sind Bildgestaltung, Bildaufbau, Aufnahmetechnik, Bildbearbeitung mit Photoshop, Gestaltung einer digitalen Bildschau und Präsentation. Workshops und Exkursionen nach Absprache. Die weiteren Termine werden beim ersten Treffen festgelegt. Kurs 2510 Herwig Schaum, Lehrer Mi. 18:30 - 20:30 Uhr ab 19.09.2012, 6 Termine ERS Bruchwiese, Raum 115 20 UST, EUR 7,00 max. 19 TeilnehmerInnen Skulptur / Plastik Deutsch Wochenend-Workshop Macrofotografie – Kleine Bildwelten Der Fotograf interessiert sich liebevoll für Details, entdeckt Zusammenhänge im Kleinen. Für ihn tut sich eine Welt auf, die wir normalerweise nicht sehen oder gar verächtlich darüber hinwegsehen. - Gott ist im Detail, (Albert Einstein) Der Kurs beginnt mit einer kleinen einführenden Theorie in die Makrofotografie. Hier werden Equipment, Schärfentiefe, Licht und gestalterische Stilmittel erklärt. Was wird benötigt, um Makrofotografie zu betreiben? Was sind Markoobjektive? Wie kann ich das Licht richtig einsetzen? Wie gehe ich sinnvoll mit Unschärfe um? Im Praxisteil wird jeder Kursteilnehmer mit seiner Kamera an einem Aufnahmetisch sein Foto gestalten. Es wird gebeten, einige Motive, wie Sand, Steine, Wolle oder ähnliches, aus den heimischen Fundus mitzubringen. Das Foto-Studio stellt nur einige Mustervorlagen bereit. Der Fokus des Kurses liegt auf der freien Experimentierfreudigkeit der Teilnehmer mit fachlicher Unterstützung durch die Dozentin. Die Umsetzung eines 3-dimensionalen Raums auf eine 2-dimensionale, grafische Fläche ist das Ziel der praktischen Fotografie im Studio. Mit Fantasie und spielerischer Freiheit werden aus den mitgebrachten Objekten abstrakte Formen und neue Bilderwelten. Bitte bringen Sie Ihr Handbuch zur Kamera, ein Stativ und weiße/schwarze Kartons mit. Pausen, bitte Snacks/Getränke mitbringen. Kurs 2507 Angelika Klein, Fotografenmeisterin Sa. 10:00 - 16:30 Uhr am 10.11.2012, 1 Termin 66111 Saarbrücken Fotostudio, Mozartstr. 21 9 UST, EUR 53,00 max. 10 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Bilder mittels Beamer. Pausen mit Snacks/Suppe Kurs 2506 Angelika Klein, Fotografenmeisterin Sa. 10:00 - 16:30 Uhr am 13.10.2012, 1 Termin 66111 Saarbrücken Fotostudio, Mozartstr. 21 9 UST, EUR 53,00 max. 10 TeilnehmerInnen 47 Skulptur / Plastik Studienfahrten Studienreiseen Fotografie Außenstellen örtliche vhs Bildende Kunst 48 Kunsthandwerk Pappmaché / Filzen Februar 2013 geplant. Werkzeug- und Materialkosten fallen an. Kurs 2553 Anja Fuchsgruber, Bildhauerin Vorbesprechung: Fr. 18.01.2013, 18:00 Uhr Sa./So. jew. 10:15 - 17:00 Uhr am 26./27.01.2013, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 19 UST, EUR 58,00 (53,00) max. 8 TeilnehmerInnen Kunsthandwerk Hinweis: Für alle Kunstkurse gilt: - Bei Wochenend-Workshops und Kursen mit Vorbesprechung sind Abmeldungen nach der Vorbesprechung nicht mehr möglich, da bei diesem Termin die Ablaufbedingungen des Kurses festgelegt werden und über Beschaffung, bzw. finanzielle Aufteilung von Kosten bzgl. Materialien gesprochen wird. Deswegen ist ein Erscheinen zur Vorbesprechung unbedingt notwendig. Wer nicht zur Vorbesprechung erscheint und sich nicht einen Werktag vorher schriftlich abgemeldet hat, muss sich an die dort getroffenen Bedingungen halten. Eine Abmeldung nach der Vorbesprechung ist nicht mehr möglich. - Bei Kursen ohne Vorbesprechung sind Abmeldungen nur schriftlich bis vor dem 2. Kurstermin möglich. - Bei Wochenend-Workshops ohne Vorbesprechung sind Abmeldungen nur bis 2 Wochen vor dem Termin möglich. Nachmittagskurs Engel aus Pappmaché Große Engel, kleine Engel mollige und zierliche, witzige und ernsthafte, menschliche und tierische, kunterbunte und weihnachtlich glitzernde Engel aufgebaut über einem Luftballon, um Draht oder ganz spontan geformt aus zerknülltem Zeitungspapier, drum herum Kleister und Papierstreifen, Feinheiten aus selbst hergestelltem Papierbrei, bemalt, mit farbigen Papieren überzogen, vielleicht ergänzt durch Materialien wie Stoff, Wolle, Federn, Fliegengitter... Engel schwebend, sitzend, stehend, als Schutzengel, über dem Kinderbett, als Weihnachtsschmuck ... Mit Papier und Kleister und etwas Phantasie ist alles möglich! Natürlich bietet der Kurs auch Raum für andere Figuren, dekorative Objekte und Gebrauchsgegenstände. Er eignet sich sowohl für AnfängerInnen, als auch für Leute, die bereits Erfahrung mit diesem Material gemacht haben. Es fallen Materialkosten für Kleister und evtl. für Farben und dekorative Papiere an. Kurs 2601 Helge Muskalla, Kunsterzieherin/Künstlerin Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 16:30 Uhr ab 26.09.2012, 16:30 - 18:45 Uhr, 10 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 31 UST, EUR 73,00 (65,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Fest verfilzt und nichts genäht Dieser Kurs wendet sich gleichermassen an AnfängerInnen und Fortgeschrittene. Schritt für Schritt, von einfachen zu schwierigeren Stücken, erarbeiten wir uns die verschiedenen Techniken. In den letzten Jahren hat das Filzen einen wahren Boom erlebt und eine große Vielfalt an Ideen und Techniken hat sich entwickelt. Der Kurs gibt Einblick in die verschiedenen Techniken wie das Nadel- oder Trockenfilzen, das sich vor allem hervorragend beim figürlichen Arbeiten (Tieren, Teddys, Weihnachtsbaumschmuck uvm.) oder bei Bildern einsetzen lässt oder auch das klassische Nassfilzen, dass bei allen stabilen Arbeiten zu bevorzugen ist. Seit einiger Zeit hat auch der sogenannte Strickfilz einige Beliebtheit erlangt und kann gerne probiert werden. Aus dem Filzen mit Wasser und Seife entstehen ganz ohne Nadel und Faden Kleidung, Hüte, Pantoffeln, Taschen, Blumen , Kissen, Puppen, Schmuck, Blumenlichterketten, und vieles mehr. Dazu hat sich das Nunufilzen gesellt, bei dem Wolle in einen Seidenstoff oder Stoff gefilzt wird um so z.B. ein Bild, einen Stoff oder einen Schal zu gestalten. Für Schals ist auch der so genannte Spinnwebfilz ganz wunderbar geeignet. Wegen der Materialbestellung ist eine Vorbesprechung erforderlich bitte unbedingt erscheinen. Kurs 2610 Annette Böhme, Dipl.-Designerin Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 19:00 Uhr Mi. 19:00 - 21:15 Uhr ab 10.10.2012, 8 Termine, Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 25 UST, EUR 58,00 (53,00) max. 13 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Kompaktseminar 1 Tag: Samstag Einen Rosenschal filzen Filzen ist eine der ältesten Handwerkstechniken der Welt. Beim Filzen verbinden sich auf einzigartige Weise die Fasern der Schafwolle zu etwas Neuem. Mit Hilfe von Wasser, Seife und Bewegung entsteht eine Fläche, eine Form, aus der man vielerlei schaffen kann: Nützliches und Praktisches, aber auch künstlerisch Gewagtes. Oder beides. In diesem Workshop werden wir aus feinster Merinowolle Rosenschals herstellen. Rosenschals sind sehr feminin und gleichzeitig funktional und so einzigartig, wie die Personen die sie tragen. Rosenschals erwecken den Eindruck von weichen, um den Hals der Trägerin geschmiegten Rosenblättern. Sie können mit vielen Outfits getragen werden – von der Jeans bis zum Abendkleid. Diese Schals sind natürlich auch wunderbar als Geschenk geeignet. Bitte bringen Sie zu diesem Kurs eine Schüssel (30 - 40 cm Durchmesser ), 2 - 3 kleine und 1 großes Frottierhandtuch, 1 leere Spülmittelflasche (400 - 500 ml), eine Seife (am besten Olivenölseife ), 2 große Müllsäcke (120 L ), 1 spitze Schere, Schreibzeug zum Notieren und 1 Maßband oder 1 Lineal mit. Die Wolle und anderes benötigtes Material werden von mir zur Verfügung gestellt. Die Kosten (8,- bis 15,- € je nach Verbrauch) werde ich auf die Teilnehmer umlegen. Anmeldeschluss: Mi. 07.11.2012 Kurs 2611 Kseniya Gogarten, Dozentin aus Duisburg Sa. 10:00 - 18:00 Uhr am 17.11.2012, 1 Termin Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 9 UST, EUR 25,00 (22,00) max. 11 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Kompaktseminar 1 Tag: Sonntag Filzen zu Weihnachten Rechtzeitig zum Advent und zu Weihnachten werden wir aus hochwertiger Merinowolle hübsche und originelle Weihnachtsdekoration filzen. Was Sie filzen möchten, bleibt Ihnen überlassen. Sie können Ihre Wünsche zuvor per Email mit der Kursleiterin absprechen. Natürlich wird sie auch einige Vorschläge parat haben. Im Kurs lernen Sie die Filztechniken „Nassfilzen“ und „Trockenfilzen“ kennen. Selbstverständlich eignen sich die Werke nicht nur für den eigenen Weihnachtsschmuck, sondern auch als ganz besonderes Geschenk und Mitbringsel. Bitte bringen Sie eine Plastikschüssel (30 - 40 cm Durchmesser), ein paar Frotteehandtücher, ein Stück Seife (am besten Olivenölseife), 1 spitze Schere, 1 großen Müllsack (120 L ) mit. Alles Weitere wird von der Kursleitung mitgebracht; die Kosten für das verbrauchte Material (normalerweise zwischen 8,- und 10,-€) werden nach Kursende umgerechnet. Kurs 2612 Kseniya Gogarten, Dozentin aus Duisburg So. 10:00 - 18:00 Uhr am 18.11.2012, 1 Termin Kunsthandwerk Workshop Blockkurs an zwei Abenden freitags Goldschmieden, Ringe im Wachsausschmelzverfahren Zusammenschweißt der gemeinsam geschmiedete Trauring...aber auch Einzelpersonen, die ihren persönlichen Ring modellieren möchten, sind zu diesem Kurs herzlich willkommen. Die dreidimensionale Formgebung des Ringes, ermöglicht durch das Spezialwachs, steht hier im Vordergrund. Sie kann sowohl filigran als auch sehr großzügig gestaltet sein. Am ersten Kurstag wird der entworfene Ring in Wachs modelliert. In dem Zeitraum bis zum Wochenend-Workshop Goldschmieden An diesem Wochenende wird unter erfahrener, professioneller Anleitung Schmuck in seiner Verschiedenartigkeit, in anregender Atmosphäre hergestellt. Interessierte erproben die verschiedenen Grundtechniken wie sägen, feilen und löten und setzten diese dann, nach eingehender Beratung, an einem auch selbst entworfenen Schmuckstück um. Geübte bekommen Unterstützung bei der Umsetzung ihres Entwurfes. Gearbeitet wird vorzugsweise in Silber, auch mit Edelsteinen in runder Form. Nach vorheriger Absprache können auch Goldlegierungen zur Verwendung kommen. Auch vorhandener Echtschmuck kann eine neue Form finden. Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Deutsch zweiten Kurstermin wird das Wachsmodell in einer Schmuckgießerei in dem gewünschten Edelmetall gegossen. Am zweiten Kurstag wird der nun entstandene Abguss weiter bearbeitet und in seine endgültige Form gebracht. So entsteht für jeden ein ganz persönlicher Ring. Das für den Ring verwendete Edelmetall (Silber, Bronce oder Gold) wird zusätzlich nach dem Gewicht berechnet. (Eine Anzahlung dafür wird erbeten). Gravuren oder Edelsteinfassungen können in dem Kurs selber nicht erfolgen, aber veranlasst werden. Bitte mitbringen: Ideen und robuste Arbeitskleidung, möglichst aus Baumwolle Edelmetallkosten richten sich nach dem Verbrauch z.B. Bronce ab 5 €, Silber ab 20 € ... Material je Gussmodell: ca. 9 € Anmeldeschluss: Fr. 28.09.2012 Kurs 2621 Dipl. Designerin Hildegard Rösch, Goldschmiedemeisterin Fr. jew. 18:00 - 22:00 Uhr 28.09. und 12.10.2012, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 11 UST, EUR 53,00 (48,00), inklusive Werkzeugbenutzung max. 8 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Wochenend-Workshop Perlenknüpfkurs Perlenzauber – Perlen knüpfen unter Anleitung einer Goldschmiedin/ Schmuckdesignerin Sie wollten schon lange das Perlenknüpfen erlernen? Der Kurs „Perlen knüpfen“ bietet Ihnen Gelegenheit, unter professioneller Anleitung selbst eine Kette herzustellen und einen Verschluss fachgerecht zu montieren. Ob kurz oder lang, klassisch geknüpft oder modern auf Edelstahldraht aufgereiht, lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, Sie werden bei der Herstellung Ihrer ganz persönlichen Kette, Armbändern, Ohrringen, Schlüsselanhänger unterstützt und fachkundig beraten. An dem Wochenendkurs erlernen Sie das nötige Know-how um Ihr ganz persönliches Schmuckstück zu kreieren. Sie erfahren allerlei Wissenswertes über Edelsteine und die „Kinder des Meeres“. Außerdem lernen Sie echte von unechten Perlen zu unterscheiden. Wer eine oder mehrere Steinoder Perlenketten hat, die zu lang, zu kurz, gerissen oder einfach nicht mehr zeitgemäß aussehen oder sonst irgendwie nicht mehr passen, können in diesem Kurs umgestaltet, aufgepeppt und mit neuem Glanz versehen werden. Das ist die Gelegenheit, sich professionell ein persönliches Schmuckstück anzufertigen. Edelsteine aus Idar- Oberstein, Perlen sowie Verschlüsse können in begrenztem Umfang bei der Kursleiterin im Kurs erworben werden. Damit aber alle Kursteilnehmer/ innen ein kreatives Wochenende erleben können, ist eine Vorbesprechung wegen der Materialbestellung notwendig, bitte unbedingt erscheinen. Die Materialkosten werden direkt an die Dozentin gezahlt. Kurs 2620 Maria Dyer, Goldschmiedin Vorbesprechung: Fr. 09.11.2012, 18:00 - 19.30 Uhr im Alten Rathaus, Raum 8 Sa./So. jew. von 10:00 - 17:00 Uhr am 24./25.11.2012, 2 Termine Altes Rathaus am Schlossplatz, Raum 13/atelier K Altes Rathaus, Raum 8 18 UST, EUR 53,00 (48,00) max. 10 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Wochenend-Workshop HUT – wärmend – behütend – schmückend Grundkenntnisse erwünscht, aber nicht unbedingt erforderlich. Seit Menschengedenken trägt der Mensch Hut. Zuerst nur praktischer Schutz gegen Wind und Wetter, wurde daraus im Laufe der Zeit ein Stammes- und Standesabzeichen und schließlich ein modischer und/oder wärmender Kopfschmuck. Und so ist natürlich: Hut ist nicht gleich Hut! Während des Filzprozesses arbeiten wir schon Dekore wie Schnüre, Stoffe, Fasern, etc. in Ihre Werkstücke ein und formen hernach Ihren Hut, den es nur einmal geben wird. Wichtig ist mir vor allem eine Kopfbedeckung, die durch die Garnierung und das Finish auch den Namen HUT verdient. Bitte bringen Sie unbedingt mit: •2 normal große Handtücher und 2 Badetücher •2 Müllsäcke à 120 l, am Boden möglichst nicht in Falten zusammengeschweißt •2 qm Luftpolsterfolie für die Schablonen •Nähutensilien (Näh- und Stecknadeln, Garne, Fingerhut, eine scharfe spitze Schere) die eigene Filzausrüstung, bestehend aus: •1 Schale von ca. 2 l Fassungsvermögen, 1 Wäschesprenger oder 1 Ballbrause, Seife, Filztuch ca. 50x50cm (aus Gaze oder Gitterstoff, z. B. Gardinenstoff), etwas was als Rollkern dienen kann, wie Poolnudel, Papprolle, Rohrisolierung, soweit vorhanden dünne Seidenreste, uni oder bedruckt, Effektgarne, Dampfstation, Hutformen, Seidenstoffreste. Sollte jemand noch keine Filzausrüstung besitzen, bitte ich darum, mir dies vorab mitzuteilen ( Tel. 06384/5140501, E-Mail: [email protected]) Siehe auch meine Seite: www.Bannier-filz.de Ich bringe mit: •eine Auswahl an Wolle im Vlies und Kammzug •eine Auswahl an gemusterten und einfarbigen Chiffon- und Pongé-Seidenstoffen •eine Auswahl an zusätzlichen Dekormaterialien •Musterbeispiele Für einen Hut rechnet man ca. 80 - 120 g Wolle. Materialkosten wird mit den Teilnehmern nach Verbrauch direkt abgerechnet Selbstverständlich können Sie Ihre eigenen Materialien verwenden. Kurssprachen: Deutsch, Italienisch und Französisch Anmeldeschluss: Mi. 26.09.2012 sigrid Bannier, 1. Vorsitzende vom Filz-Netzwerk e.V., Sachverständige beim BIBB „Textilgestalter im Handwerk“, Fachrichtung Filzen“ Kurs 2613 Sigrid Bannier Sa./ So. 10:00 - 18:00 Uhr, jew. ca.1 Stunde Mittagspause am 29./.30.09.2012, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 20 UST, EUR 93,00 (85,00) max. 12 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 9 UST, EUR 25,00 (22,00) max. 13 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft 49 Filzen / Schmuckherstellung 50 Kunsthandwerk Handwerk Schmuckherstellung Material: Alle Metall- und Edelsteinkosten richten sich nach dem Verbrauch. Bitte mitbringen: Ideen, Imbiss, Arbeitskleidung oder Schürze aus Baumwolle Anmeldeschluss: Fr. 28.09.2012 Kurs 2622 Dipl. Designerin Hildegard Rösch, Goldschmiedemeisterin Sa./ So. jew. 10:00 - 18:00 Uhr 13./ 14.10.2012, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 20 UST, EUR 85,00 (78,00), inklusive Werkzeugbenutzung max. 8 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Goldschmieden An diesem Wochenende wird unter erfahrener, professioneller Anleitung Schmuck in seiner Verschiedenartigkeit, in anregender Atmosphäre hergestellt. Interessierte erproben die verschiedenen Grundtechniken wie sägen, feilen und löten und setzten diese dann, nach eingehender Beratung, an einem auch selbst entworfenen Schmuckstück um. Geübte bekommen Unterstützung bei der Umsetzung ihres Entwurfes. Gearbeitet wird vorzugsweise in Silber, auch mit Edelsteinen in runder Form. Nach vorheriger Absprache können auch Goldlegierungen zur Verwendung kommen. Auch vorhandener Echtschmuck kann eine neue Form finden. Material: Alle Metall- und Edelsteinkosten richten sich nach dem Verbrauch. Bitte mitbringen: Ideen, Imbiss, Arbeitskleidung oder Schürze aus Baumwolle Anmeldeschluss: Di. 08.01.2013 Kurs 2623 Dipl. Designerin Hildegard Rösch, Goldschmiedemeisterin Sa./ So. jew. 10:00 - 18:00 Uhr 19./ 20.01.2013, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais 20 UST, EUR 85,00 (78,00), inklusive Werkzeugbenutzung max. 8 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Silberschmuck mit Art Clay Art Clay besteht aus ganz fein gemahlenem Silber, Bindemittel und Wasser. Nach dem Modellieren, Trocknen und Brennen besteht das Schmuckstück aus 99,9 Prozent reinem Silber. Dank dieser fantastischen Modelliermasse können sogar Anfänger unter fachmännischer Anleitung schon tolle Schmuckstücke selbst gestalten. Zudem können Zirconia, Glas, Porzellan, Edelsteine mit eingearbeitet werden. Da man keine Werkstatt oder teuren Werkzeuge benötigt, kann man später auch mal zu Hause damit arbeiten. Dem freien Gestalten mit Art Clay sind wenig Grenzen gesetzt. Lassen Sie Ihrer Fantasie einfach feien Lauf und genießen Sie ein entspanntes und kreatives Wochenende. Die Materialkosten werden direkt an die Dozentin gezahlt. Kurs 2624 Roswitha Parduhn Vorbesprechung: Fr. 23.11.2012, 18:00 Uhr im Alten Rathaus, Raum 8 Sa. u. So. von 10:00 - 17:00 Uhr jew. 1 Std. Pause 08./ 09.12.2012, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais Altes Rathaus, Raum 8 17 UST, EUR 53,00 (45,00), inklusive Ofenbenutzung 5,max. 10 TeilnehmerInnen Wochenend-Workshop Silberschmuck mit Art Clay Art Clay besteht aus ganz fein gemahlenem Silber, Bindemittel und Wasser. Nach dem Modellieren, Trocknen und Brennen besteht das Schmuckstück aus 99,9 Prozent reinem Silber. Dank dieser fantastischen Modelliermasse können sogar Anfänger unter fachmännischer Anleitung schon tolle Schmuckstücke selbst gestalten. Zudem können Zirconia, Glas, Porzellan, Edelsteine mit eingearbeitet werden. Da man keine Werkstatt oder teuren Werkzeuge benötigt, kann man später auch mal zu Hause damit arbeiten. Dem freien Gestalten mit Art Clay sind wenig Grenzen gesetzt. Lassen Sie Ihrer Fantasie einfach feien Lauf und genießen Sie ein entspanntes und kreatives Wochenende. Die Materialkosten werden direkt an die Dozentin gezahlt. Kurs 2625 Roswitha Parduhn Vorbesprechung: Fr. 25.01.2013, 18:00 Uhr im Alten Rathaus, Raum 8 Sa. u. So. von 10:00 - 17:00 Uhr jew. 1 Std. Pause 02./ 03.02.2013, 2 Termine Schlossplatz 2a, Erbprinzenpalais, Kunstpalais Altes Rathaus, Raum 8 17 UST, EUR 53,00 (45,00), inklusive Ofenbenutzung 5,max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Keramisches Gestalten Aufbaukeramik und Modellieren Anmeldung nur bei Herrn Knörr, Tel.: 814590 Kurs 2630 Helmut Knörr Mi. 19:00 - 21:15 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine Weyersbergschule, Tonraum 30 UST, EUR 73,00 (60,00) max. 15 TeilnehmerInnen Handwerk und Hobby Textilarbeit/Stricken und Häkeln/Werken rund ums Haus/Astrologie Textilarbeit Nähen Die Teilnehmerzahl der Nähkurse ist auf 10 Teilnehmer/innen begrenzt. Nähkurs für Anfänger/ innen Fortgeschrittene Zu allen Nähkursen bitte folgende Materialien mitbringen: Stoffreste, Nähgarn, Maßband, Schere, Stecknadeln, Nähnadeln, Schneiderkreide, Kopierrädchen, Kopierpapier, (Schnittmuster nur für Fortgeschrittene) usw. Nähmaschinen sind vorhanden. Für Nähanfänger: Vermittlung von Grundkenntnissen im Nähen und Zuschneiden; Einführung in den Umgang mit der Nähmaschine; Anfertigung einfacher Kleidung. Die Teilnehmerzahl der Nähkurse ist auf 10 Teilnehmer/innen begrenzt. Kurs 2700 Irmtraud Eisenbeis Damenschneiderin Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine ERS Bruchwiese, Nähraum, 109, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 40 UST, EUR 67,00 Kurs 2701 Irmtraud Eisenbeis Damenschneiderin Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine ERS Bruchwiese, Nähraum, 109, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 40 UST, EUR 67,00 Kurs 2705 Barbara Schnabel Di. 17:30 - 19:00 Uhr ab 11.12.2012, 5 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 10 UST, EUR 27,00 max. 9 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Astrologie für Fortgeschrittene Astrologie ist ein ungeheuer spannendes Thema. So werden wir in diesem Kurs die Themen bearbeiten, für die sich die Gruppe interessiert. Dies können u. a. bestimmte Horoskope sein, die wir gemeinsam deuten wollen. Aber auch Spezialthemen sind herzlich willkommen. Im vergangenen Semester wurden herrliche Themen gewünscht und es war mal wieder ein sehr vielseitiger und abwechslungsreicher Kurs. Und auch in diesem Semester halten wir uns offen für alles, was uns interessiert und uns Spaß macht. Jeder der Lust hat mit Wunsch themen zu dieser Fortgeschrittenengruppe zu stoßen, ist herzlich Willkommen ! Kurs 2707 Andrea Moutty, Astrologin Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 24.09.2012, 10 Termine ERS Bruchwiese, Raum 203, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 20 UST, EUR 68,00 (53,00) Gesundheit Selbst ist die Frau Kleine Reparaturen im Haus und Hof Kleine Reparaturen können ärgerlich sein, besonders dann, wenn sie auch noch kostspielig werden. Da hilft nichts außer selbst zur Tat zu schreiten. Der Kurs richtet sich an Frauen, die gezielt eine Bohrmaschine und sonstige Werkzeuge für Reparaturen einsetzen wollen. Sie erlernen z.B. den Grundumgang mit Bohrmaschine und Akkuschrauber, wie man eine Vorhangstande aufhängt, Möbel zum Aufbauen zusammenschraubt und erhalten wertvolleTipps. Kurs 2706 Markus Schumacher Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 07.11.2012, 3 Termine Gesamtschule Bellevue, Werkraum 1 6 UST, EUR 29,00 Sprachen Stricken und Häkeln – kreativ und meditativ Stricken und Häkeln entspannt und gibt Ihnen die Gelegenheit bei einfacheren Mustern einen Gang zurückzuschalten, in Ruhe Ihren Gedanken nachzuhängen oder bei schwierigen Arbeiten Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Es gibt viele schöne Dinge der verschiedenen Schwierigkeitsgrade die Sie stricken können: einfache Wollsocken, schlichte Pullis, komplizierte Norwegeroder Shetlandpullover, Kuschel- Astrologie Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Stricken und Häkeln Werken rund ums Haus Deutsch Kurs 2703 Gabriele Brockmüller Schneidermeisterin Mi. 18:30 - 21:30 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine ERS Bruchwiese, Nähraum, 109, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 40 UST, EUR 67,00 tiere, Schals, Babykleidung usw. Wenn Sie lieber häkeln, haben Sie die Wahl aus den unterschiedlichsten Materialien (Wolle, Sisal, Bast, Stoffstreifen, Lederschnüre o. a.) zarte, elegante, sportliche oder rustikale Objekte anzufertigen, wie z.B. Taschen, Hüte, Mützen, Schals, Ponchos, Stolen, Borten und Spitzen, Vorhänge, Kissen, Decken, Teppiche, Körbe, Pantoffeln, Jacken und Pullover. Auf jeden Fall können Sie sich nach Vollendung Ihres „Werkes“ an selbst Geschaffenem erfreuen. Dieser Kurs ist für alle, die Stricken und Häkeln erlernen wollen und/oder auf der Suche nach neuen Ideen sind. TeilnehmerInnen, die bereits wissen, was sie stricken bzw. häkeln wollen, bitte Material mitbringen. Kurs 2704 Barbara Schnabel Di. 17:30 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 20 UST, EUR 54,00 max. 9 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 2702 Gabriele Brockmüller Schneidermeisterin Mi. 15:30 - 18:30 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine ERS Bruchwiese, Nähraum, 109, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 40 UST, EUR 67,00 51 Studienfahrten Studienreiseen Textilarbeit / Stricken und Häkeln / Werken rund ums Haus / Astrologie Außenstellen örtliche vhs Handwerk und Hobby 52 Gesundheitsbildung Gesundheitsakademie Gesundheitsakademie Neurowissenschaft Vortrag Neue Erkenntnisse der Neurowissenschaften Eva Nitschinger, Psychologin und Coach, zeigt neue Ergebnisse aus diversen wissenschaftlichen Untersuchungen rund um unser Gehirn. Ist unser Leben Ergebnis unserer Gedanken oder sind die Gedanken Ergebnis unserer Geschichte? Warum glauben wir, mit dem Verstand nach Lösungen suchen zu müssen? Wann sollten wir uns besser auf unser „Bauchgefühl“ verlassen? Handeln wir selbst oder werden wir gehandelt? Diese Fragen und vieles mehr werden in diesem lebendigen Vortrag angesprochen und veranschaulicht. Er wird Sie nachdenklich machen. Kurs 2715 Eva Nitschinger Diplom Psychologin Mi. 07.11.2012, 19:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 2 UST, EUR 3,00 (nur Abendkasse) Vortrag Lieben was ist! The Work von Byron Katie Ein lebendiger Vortrag mit praxisorientierter Vorstellung dieser Selbsterkenntnismethode Sie können erkennen, welche Gedanken es wirklich sind, die Sie unglücklich, unzufrieden, hilflos, wütend, traurig oder gar depressiv machen. Mit Hilfe der 4 Fragen von Byron Katie werden Sie Ihre Glaubenssätze hinterfragen und den Weg erkennen, der uns raus aus der Opferrolle führt. Eva Nitschinger ist am Institut von Byron Katie ausgebildet worden und vom Verein für The Work als Coach anerkannt. Kurs 2716 Eva Nitschinger Diplom Psychologin Mi. 19:00 - 20:30 Uhr 21.11.2012 vhs-Zentrum, Saal 1 2 UST, EUR 3,00 (nur Abendkasse) Veränderungsfähigkeit Vortrag ... endlich in die Pötte kommen oder wie Veränderung gelingt Die meisten kennen diese inneren Stimmen, die aufkommende Wünsche nach Entwicklung und Veränderung abwürgen. Sätze wie: „ Das schaffst du nie!“ oder „Was Hänschen nicht lernt, schafft Hans nimmermehr!“. Zudem lähmt uns Sicherheitsdenken und Verharren in alten Gewohnheiten. Wer bereit ist, sich aus der Komfortzone zu lösen, nicht noch mehr von dem Selben leben möchte und noch Ziele im Leben realisieren will, für den ist dieser Kurs das Schlüsselwerkzeug zu neuem Tun. Gemäß der Erkenntnis von Laotse, dass Beteiligung uns in die Selbstbefähigung führt, erwartet die Teilnehmer ein handlungsorientierter Kurs. Zum einem aktivieren wir mittels Elementen aus NLP und Systemi- Können wir etwas für Sie tun? Klinikum Saarbrücken Tel. 0681 / 963-0 Altenheim am Schloßberg Tel. 0681 / 963-1800 Mobile Pflege Tel. 0681 / 963-1888 Essen auf Rädern Tel. 0681 / 963-1513 Blutspendezentrale Saar-Pfalz Tel. 0681 / 963-2560 E-Mail: [email protected] scher Beratung vorhandene Ressourcen. Zum anderen ebnet ein besonderes Übungsprogramm, das uns viele neue Erfahrungen machen lässt, den Weg zu bisher nicht vorstellbaren Entwicklungsmöglichkeiten. Denn aus der Hirnforschung ist bekannt, dass großen Veränderungen neue Schritte im Kleinen vorausgehen. Wer sich für diesen Kurs interessiert und bereit ist, Neuland zu betreten, hat zunächst die Möglichkeit, an dem Einführungsvortrag teilzunehmen und kann sich anschließend erst für eine verbindliche Kursteilnahme eintragen. Kurs 2717 Robert Dietrich, Pädagoge Do. 19:30 - 21:00 Uhr 29.11.2012, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 02 2 UST, EUR 3,00 Ernährung Vortrag Ernährung nach der chinesischen Medizin Nahrungsmittel haben in der chinesischen Medizin eine besondere Bedeutung. In der ganzheitlichen Ernährungslehre werden sie wie eine Medizin betrachtet und daher gezielt zur Krankheitsvorbeugung oder Linderung von Beschwerden eingesetzt. Die Ernährung richtet sich nach der individuellen Konstitution. Vor jeder Empfehlung steht daher eine Analyse des Gesundheitszustandes bzw. der Leiden oder Krankheiten im Umfeld der persönlichen Befindlichkeiten, Emotionen, Gewohnheiten und klimatischen Einflüsse. Der Vortrag vermittelt darüber hinaus allgemeine Empfehlungen der chinesischen Medizin zur Ernährungsweise bei spezifischen Krankheitsbildern und zur Prophylaxe. Zum Vortrag wird auch ein Praxiskurs unter dem Titel „Ernährung nach den Fünf Elementen“ angeboten. Kurs 2718 Jutta Bohlmann Ernährungsberaterin Mi. 19:30 - 21:00 Uhr 07.11.2012, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 02 2 UST, gebührenfrei Vortrag Was hilft wirklich beim dauerhaften Abnehmen? Die einen sagen „Fett macht Fett“, die anderen schwören auf das Weglassen von Kohlenhydraten am Abend. Was Rundum gut versorgt... ... mit dem Klinikum Saarbrücken und den Diensten seiner Tochtergesellschaften Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt Die 15 medizinischen Fachabteilungen des Klinikums Saarbrücken auf dem Winterberg sorgen für Ihre Gesundheit Unser Altenheim am Schlossberg und die Mobile Pflege sorgen für Ihr Wohlbefinden im Alter Unser Essen auf Rädern sorgt für Ihr leibliches Wohl Die Blutspendezentrale Saar-Pfalz versorgt Krankenhäuser mit Blut www.klinikum-saarbruecken.de Gesundheitsbildung 53 Schlaferkrankung / Kauapparat / Gesundheit im Dialog In Zusammenarbeit mit dem Saarbrücker Qualitätszirkel CMD/Orofaziale Schmerzen www.sqschmerz.de Kauapparat Vortrag Kiefer- und Gesichtsschmerzen in Zahnmedizin aus Sicht der Schul- und der Komplementärmedizin Der falsche Biss schadet der Gesundheit. Wenn die Funktion unseres Kauorgans gestört ist, führt dies häufiger als man glauben mag zu ernsthaften Problemen für die Gesamtgesundheit. Denn Gesundheit im Dialog Vortragsreihe 2012 des Klinikums Saarbrücken in der Stadt bibliothek Saarbrücken (Vortragsraum, 1. UG) In Zusammenarbeit mit: Stadtbibliothek Saarbrücken, Volkshochschule und Gesundheitsamt des Regionalverbandes Saarbrücken, Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe im Saarland, Unabhängige Patientenberatung Saarbrücken, Landesarbeitsgemeinschaft Gesundheitsförderung im Saarland (LAGS), Ärzteverband des Saarlandes, vdek (Verband der ErsatzKrankenkassen), Dt. Herzstiftung Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Was Kinderurologen und Kinderärzte gemeinsam behandeln Kinderurologen sind die Experten für Vorhautveränderungen, Hodenhochstand, Refluxerkrankung und andere kinderurologische Probleme Kurs 2726 Oberarzt Dr. Markus Pflips / Facharzt Claas Bartram, Urologie Do. 18.10.12, 17:00 - 20:00 Uhr Stadbibliothek Saarbrücken 3 UST, gebührenfrei Sprachen Kinderurologie Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Haltungsschäden und Bandscheibenprobleme – Vorbeugung, Diagnose, Therapie Kurs 2725 Prof. Dr. Ulrich Harland, Direktor des Zentrums für Orthopädie und Unfallchirurgie Do. 20.09.12, 17:00 - 20:00 Uhr Stadbibliothek Saarbrücken 3 UST, gebührenfrei Haemorrhoiden Haemorrhoiden und andere Probleme im Enddarmbereich Was man tun kann, wenn der Schließmuskel nicht mehr richtig funktioniert. Von sanften Methoden bis zum operativen Eingriff Kurs 2727 Frank Schütze, Oberarzt der Klinik für Viszeraql-, Thorax- u. Kinderchirugie Do. 15.11.12, 17:00 - 20:00 Uhr Stadbibliothek Saarbrücken 3 UST, gebührenfrei Deutsch Vortrag „Liebling, Du schnarchst!“ – Schnarcher leben gefährlich Über ein Drittel der Bevölkerung leidet unter Schnarchen und Atmungsproblemen in der Nacht. Dies hat häufig nicht nur psychologische Konsequenzen für die Partnerschaft, auch die Gesundheit leidet manchmal beträchtlich unter dieser schlechten Sauerstoffversorgung im Schlaf. In breiten Kreisen der Bevölkerung ist diese Problematik noch relativ unbekannt, aber auch in der Ärzteschaft werden diese Schlafschwierigkeiten unterschätzt. Diese vier Kurzvorträge sollen sie mit den Grundlagen dieser Schlaferkrankungen aus verschiedenen Fachrichtungen vertraut machen. Es werden alle gängigen Behandlungsmöglichkeiten besprochen und gemeinsam diskutiert. Kurs 2721 Dr. Horst Kares (Zahnarzt) / Dr.med. Nikolaus Rauber (Neurologe) / Karl Brill (HNO-Arzt) / Dr. Markus Hoefer (Lungenfacharzt) Di. 25.09.2012, 19:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 3 UST, gebührenfrei Haltungsschäden Schulabschlüsse Qualifizierung Schlaferkrankung der Kauapparat als eines unserer kompliziertesten Systeme ist eng mit Kopf, Wirbelsäule, Gehirn und weiteren Organen verknüpft. Zähneknirschen, Kiefergelenk-, Ohren-, Kopf-, Rückenschmerzen, Migräne, Schulterverspannungen, Hüft- und Knieprobleme können allein durch einen falschen Biss ausgelöst werden. In Deutschland leiden bis zu sieben Millionen Menschen unter den Folgen der Fehlfunktion ihres Kaupparates, die als Craniomandibuläre Dysfunktion (Cranium=Schädel; Mandibula=Unterkiefer; Dysfunktion=Fehlfunktion) bezeichnet wird. Kurz: CMD. Da sich die CMD aber wie ein Chamäleon hinter vielfältigen Symptomen von Kopf bis Fuß versteckt, wird der Zusammenhang mit dem Kausystem beinahe vorprogrammiert übersehen. Und zwar von Patient und Arzt. Wer geht schon wegen Rückenschmerzen zum Zahnarzt? Und welcher Orthopäde untersucht das Kiefergelenk bei Schulterschmerzen? So leiten oft ein oder zwei markante Symptome den Patienten zum falschen Arzt und den Arzt auf die falsche Spur. Die Folge: jahrelanger Arzttourismus ohne heilsames Ergebnis. Kurs 2722 Dr. Dirk Leiner / Dr. Horst Kares (Zahnarzt) Di. 06.11.2012, 19:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 3 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Vortrag Genuss trotz Nahrungsmittelunverträglichkeit Immer mehr Menschen können nicht unbesorgt alles essen. Auf bestimmte Lebensmittel reagieren sie mit Kribbeln im Mund, bekommen Bauchschmerzen oder Durchfall, die Haut beginnt zu jucken. Praktisch jedes Lebensmittel kann die Ursache einer Unverträglichkeit sein. Es folgt häufig der Verzicht auf die Lebensmittel und damit die Gefahr einer Mangelernährung, die mit erheblichem Verlust an Lebensqualität verbunden sein kann. Der Vortrag bietet einen Überblick über die häufigsten Unverträglichkeiten und die damit verbundenen Empfehlungen für ein genussvolles, beschwerdefreies Essen informieren. Kurs 2720 Judith Giese, Dipl. Oecotrophologin, Ernährungsberaterin DGE Di. 19:00 - 20:30 Uhr 29.01.2013, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 1 2 UST, EUR 3,00 In Zusammenarbeit mit der VHS und dem Saarbrücker Qualitätszirkel Schlafmedizin www.sqschlaf.de Außenstellen örtliche vhs steckt eigentlich hinter den Ratschlägen? Was ist alltags- und familientauglich? Was erhöht das Durchhaltevermögen? Der Vortrag gibt einen Überblick über die vielen aktuellen Empfehlungen, durchleuchtet diese kritisch und soll für die eigenen Bedürfnisse und den individuellen Weg sensibilisieren. Kurs 2719 Judith Giese Dipl. Oecotrophologin, Ernährungsberaterin DGE Di. 19:00 - 20:30 Uhr 09.10.2012, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 1 2 UST, EUR 3,00 54 Gesundheitsbildung Heilmethoden und Selbsthilfe / Körperarbeit / Stressbewältigung Heilmethoden und Selbsthilfe Körperarbeit Wochenendseminar Bioenergetische Übungsgruppe Abenteuer Leben Mit dem Körper leben, nicht gegen ihn – die Kraft und Freude des Lebens wieder spüren. In dieser Übungsgruppe geht es darum, mit verschiedenen Körperübungen aus der Bioenergetischen Analyse, das eigene Befinden aufzuspüren und wieder mehr Energie, Aktivität und Lebensfreude zu gewinnen. Bitte lockere, bequeme Kleidung, Socken mitbringen. Kurs 2730 Marie-Luise Schmitz, Zertifizierte Bioenergetische Analytikerin, CBT Sa. 10:00 - 17:00 Uhr ab 13.10.2012, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 01 10 UST, EUR 50,00 Kurs 2731 Marie-Luise Schmitz, Zertifizierte Bioenergetische Analytikerin, CBT Sa. 10:00 - 17:00 Uhr ab 17.11.2012, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 01 10 UST, EUR 50,00 Wochenendseminar Atmen, Sammeln, Empfinden: Was der Atem für unser Wohlbefinden bedeutet erleben wir meist erst, wenn wir uns atemlos fühlen oder der Atem ins Stocken gerät. In dem Kurs nach Ilse Middendorf® geht es um die Erfahrung, den Atem einfach kommen zu lassen, ihn zuzulassen und zu empfinden. Dies führt zu einem Bewusstseinsprozess, der die Balance zwischen Hingabe und Achtsamkeit stärkt. Mit der achtsamen Hinwendung zum individuellen Atemgeschehen wächst das Bewusstsein für den eigenen Rhythmus und die eigenen Bedürfnisse. Dabei geht es um den ganzen Menschen, mit Leib und Seele. Atem wird als Atembewegung erfahrbar. Einfache Bewegungs- und Dehnungsübungen regen den Atem an. Die Gelenke werden beweglicher. Der Atem wird eingeladen, freier zu fließen. Atemfülle, -kraft und – tiefe wachsen. Zugleich wird es leichter, zur Ruhe zu kommen. Spannungszustände werden ausgeglichen. Mit der Zeit wird die ganze Haltung lebendiger und müheloser. Die Übungen werden meist im Sitzen oder Stehen ausgeführt. Bitte bequeme Kleidung und warme Strümpfe mitbringen. Kurs 2732 (Der erfahrbare Atem nach Ilse Middendorf®) Ute Mühlbauer, Atempädagogin Sa. 22.09.2012, 15:00 - 18:00 Uhr Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 4 UST, EUR 25,00 Kurs 2733 (Der erfahrbare Atem nach Ilse Middendorf®) Ute Mühlbauer, Atempädagogin Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 04.10.2012, 6 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 12 UST, EUR 66,00 Wochenendseminar Die Leichtigkeit des Seins Mentastics® nach Dr. Milton Trager sind Wahrnehmungs- und Wohlfühlübungen, die über ein vertieftes Fühlen der körpereigenen Gewichte, wieder das in uns wachrufen, was wir alle als Kinder in uns trugen: „Leichtigkeit und Mühelosigkeit“. Die sehr einfachen spielerischen und z. T. minimalen Bewegungen lassen sich sofort in den Alltag integrieren und können uns darin unterstützen, jederzeit (z. B. im Büro, beim Sport, in Stresssituationen, beim Einkaufen, Autofahren etc. ) einen Zustand von ungezwungener Lockerheit und Gelassenheit zu finden. Das Seminar ist auch für Menschen mit leichten Bewegungseinschränkungen und chronischen Verspannungen geeignet. www.susanne-huth.com Anmeldung bis 16.11.2012 ist unbedingt erforderlich! Bitte Wollsocken und lockere, bequeme Kleidung tragen ( keine Jeans) Kurs 2734 Susanne Huth, Tai Chi + Qi Gong Lehrerin So. 25.11.2012, 10:00 - 13:00 Uhr GUANYIN - Schule für Taijiquan und Körperwahrnehmung, Spichererbergstr. 78, 66119 Saarbrücken 4 UST, EUR 25,00 Stressbewältigung und Entspannung Hilfen gegen Stress Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) Stress kennt jeder- ob alt, ob jung, ob in der Familie oder am Arbeitsplatz. Die gute Nachricht hierbei ist: wir können den Stress bewältigen, wenn wir die Ursachen erkennen und die geeigneten Mittel einüben, sie zu überwinden. Die Methode der „Stressbewältigung durch die Übung der Achtsamkeit“ (MBSR:Mindfulness based Stress reduction) eröffnet hierzu durch Beobachten der eigenen Gedanken sowie durch sanfte Übungen (Meditation, Gehen, einfache Yoga- Übungen und body scan) die Möglichkeit, in jedem Augenblick achtsam mit sich- und anderen zu werden. Diese Methode wird seit über 30 Jahren in Kliniken und der sozialen Arbeit sowie in Schulen wirkungsvoll eingesetzt. Wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Socken und eine Matte. Kurs 2735 Wolfgang Caspari, Dipl. Soziologe u. Sozialpsychologe, MBSRLehrer Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 10.10.2012, 8 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 16 UST, EUR 78,00 Die „Rossini-Methode“® – Dynamische Entspannung und Stresslösung entwickelt von Dipl.Psych.Peter Bergholz beinhaltet Elemente aus verschiedenen Therapiemöglichkeiten um Stress zu lösen. Es vereinen sich therapeutische Körperarbeit mit Bioenergetik und Musiktherapie, sowie zusätzlicher Elemente des Ausdauer- und Mentaltrainings. - Eine psychomotorische Methode gegen Anspannung und inneren Druck - Eine Entspannungstechnik, die die Glückshormone stimuliert - Eine Strategie, neue positive Erfahrungen im Körpergedächtnis zu verankern - Impulse für ermüdete und gestreßte Menschen, Paare, Familien und Teams Beflügelt und vertieft durch emotionale, klassische und moderne Musik finden wir durch gewinnbringende Bewegungen „Winning moves“ wieder Zugang zu unserem „Inneren Einklang“ (Flow). -Kommen Sie mit -tauchen Sie ein -lassen Sie sich entführen auf die „Rossini-Reise“ Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und eine Decke Kurs 2736 Rosemarie Häfner Coach für Dynamische Entspannung und Stresslösung nach der Rossini-Methode®, Yogalehrerin SKA Do. 19:30 - 21:30 Uhr ab 11.10.2012, 6 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 16 UST, EUR 85,00 (Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, Socken, großes Handtuch und eine Decke mit.) max. 14 TeilnehmerInnen Persönlichkeits- entwicklung Kommunikation, Beziehungen Small Talk – oder die Kunst des Kennenlernens Sie möchten gerne in angenehmer Weise plaudernd mit Menschen Kontakt aufnehmen ohne dabei in das berühmte Fettnäpfchen zu treten? Besonders Single Seminar Die Lebensform des Single wird schon länger nicht mehr als „Notstand“ betrachtet, schließlich hat diese Form der Individualisierung auch ihre Vorzüge und Chancen. Angesichts des Wunsches der Mehrheit der Singles eines Tages doch wieder eine Partnerschaft einzugehen gehört zu diesen Chancen in Ruhe Ausschau zu halten nach der/dem möglichen „TraumpartnerIn“. Diese Zeit bietet ebenso die Möglichkeit sich dessen bewusster zu werden, was man noch im Leben möchte und gibt zusätzlich den Raum sich mit mehr Persönlichkeitskompetenzen auszustatten, mit denen wir letztlich unsere Chancen erhöhen zu einer Partnerschaft zu finden. Inhalte sind u. a.: • die Fallstricke des „Partnermarktes“ • wo kann ich Menschen kennen lernen, die zu mir passen Veränderungsfähigkeit ... endlich in die Pötte kommen oder wie Veränderung gelingt. Die meisten kennen diese inneren Stimmen, die aufkommende Wünsche nach Entwicklung und Veränderung abwürgen. Sätze wie: „ Das schaffst du nie!“ oder „Was Hänschen nicht lernt, schafft Hans nimmermehr!“. Zudem lähmt uns Sicherheitsdenken und Verharren in alten Gewohnheiten. Wer bereit ist, sich aus der Komfortzone zu lösen, nicht noch mehr von dem Selben leben möchte und noch Ziele im Leben realisieren will, für den ist dieser Kurs das Schlüsselwerkzeug zu neuem Tun. Gemäß der Erkenntnis von Laotse, dass Beteiligung uns in die Selbstbefähigung führt, erwartet die Teilnehmer ein handlungsorientierter Kurs. Zum einem aktivieren wir mittels Elementen aus NLP und Systemischer Beratung vorhandene Ressourcen. Zum anderen ebnet ein besonderes Übungsprogramm, dass uns viele neue Erfahrungen machen lässt, den Weg zu bisher nicht vorstellbaren Entwicklungsmöglichkeiten. Denn aus der Hirnforschung ist bekannt, dass Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Wochenendseminar Einführung in die Kinesiologie Unter „Kinesiologie“ versteht man ein recht einfach zu erlernendes und auf Muskeltests basierendes Verfahren. Mit Hilfe dieses Muskeltests ist es möglich, Medikamente, Nahrungsmittel und andere Reize auf ihre Wirksamkeit bzw. Verträglichkeit auszutesten. Ziel dieses Seminars ist es, dass jeder Teilnehmer lernt, selbständig verschiedene kinesiologische Muskeltests durchzuführen. Seminarleiter Stefan Leberger, ist seit 1993 Heilpraktiker und ca. 10 Jahren als Kinesiologe tätig. Anmeldung bis 05.11.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2738A Stefan Leberger, Heilpraktiker Sa. 10.11.2012, 10:00 - 18:00 Uhr Zentrum für Naturmedizin, Bahnhofstr. 38, 2. Etage, 66111 Saarbrücken 10 UST, EUR 85,00 max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 2738B Stefan Leberger, Heilpraktiker Sa. 02.02.2013, 10:00 - 18:00 Uhr Zentrum für Naturmedizin, Bahnhofstr. 38, 2. Etage, 66111 Saarbrücken 10 UST, EUR 85,00 max. 12 TeilnehmerInnen Gesundheitsbildung Wissen rund um die Gesundheit/ Persönlichkeitsentwicklung • was sind günstige Voraussetzungen einen Partner zu finden • wie kann ich mein Auftreten noch verbessern • wie komme ich mir selbst und Anderen auf die Schliche • was sind meine Bedürfnisse u. wie grenze ich mich ab • was haben Glaubenssätze u. Muster mit der Partneranziehung zu tun? Darüber hinaus erleben sie mit Gleichgesinnten Austausch und Spaß mit spielerischen Aktionen in einem geschützten Rahmen. Kurs 2741 Robert Dietrich, Pädagoge Fr. 18:00 - 20:15 Uhr ab 16.11.2012, 4 Termine Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 12 UST, EUR 68,00 max. 16 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Wochenendseminar BESSER SEHEN – mit und ohne Brille Perfekte Sicht bei Arbeit, Sport und Freizeit bedeuten mehr Lebensqualität und Sicherheit. Dazu verhilft Ihnen ganzheitliches Sehtraining – eine Methode um die Augen und das Sehen auf natürliche Weise zu entspannen und zu vitalisieren. Die Augen sind in unserer Zeit so großen Anforderungen ausgesetzt wie noch niemals zuvor. Dadurch sind die Augen vieler Menschen ständig überbeansprucht, was sich mit der Zeit auf die Augengesundheit und das Sehvermögen auswirkt. Auch Schulter- und Nackenverspannungen, Rückenprobleme, Kopfschmerzen oder Migräne können sich zeigen. Sie können für Ihre Augen mehr tun als eine Brille zu tragen. In diesem Kurs werden Ihnen Möglichkeiten gezeigt, wie Sie selbst Ihre Sehkraft stärken können, um mit Freude und Bewusstheit die Welt um Sie herum wahrzunehmen. Sie werden Ihre eigenen Augen besser kennen lernen, Ihre persönliche Art zu sehen. Und Sie werden mehr Einblick erhalten, wie Sehen funktioniert. Angesprochen sind alle, die etwas für Ihre Augen tun wollen, egal ob es sich um Fehlsichtigkeit, Alterssichtigkeit oder Augenerkrankungen handelt. Außerdem auch die Menschen, die sich ihr gutes Sehvermögen aktiv erhalten möchten. Kursinhalt sind spezielle Augen- und Körperübungen, Atemübungen, Visualisieren und viel Augenentspannung. Kurs 2737 Birgit Schedler, Ganzheitliche Sehtrainerin Sa. 06.10.2012, 10:00 - 16:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 01 8 UST, EUR 45,00 unter schwierig erscheinenden Umständen, sei es mit eher unbequemen Vorgesetzten oder auch völlig unbekannten Menschen, möchten sie sich nicht isoliert fühlen, sondern eher die Möglichkeiten der Begegnung nutzen? Was können sie dazu beitragen, dass sie von anderen tatsächlich so wahrgenommen werden, wie sie sich das auch wünschen? – Dann sind sie mit diesem Kurs zu Theorie und Praxis des „kleinen Gesprächs“ eingeladen mehr über die Spielregeln dieser sozial verbindenden Kommunikationsform zu erfahren. Inhalte des Kurses sind u. a. Körpersprache, Möglichkeiten der Kontaktaufnahme u. des Gesprächseinstiegs, Gesprächsförderer, Gesprächsverhinderer, Selbst- und Fremdwahrnehmung sowie die Grundlagen wertschätzender Kommunikation. Kurs 2740 Robert Dietrich, Pädagoge Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 4 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 9 UST, EUR 68,00 max. 16 TeilnehmerInnen Deutsch Körperwahrnehmung Schulabschlüsse Qualifizierung Sehtraining 55 Studienfahrten Studienreiseen Sehtraining / Kinesiologie / Persönlichkeitsentwicklung / Kommunikation Außenstellen örtliche vhs Gesundheitsbildung 56 Gesundheitsbildung Konfliktverarbeitung / Entspannung / Westliche Verfahren großen Veränderungen neue Schritten im Kleinen vorausgehen. Wer sich für diesen Kurs interessiert und bereit ist Neuland zu betreten, hat zunächst die Möglichkeit an dem Einführungsvortrag teilzunehmen und kann sich anschließend erst für eine verbindliche Kursteilnahme eintragen. Kurs 2742 Robert Dietrich, Pädagoge Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 06.12.2012, 4 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 8 UST, EUR 68,00 max. 16 TeilnehmerInnen Konfliktverarbeitung Wochenendseminar Lieben was ist! The Work von Byron Katie Bei diesem Wochenend-Workshop steigen wir intensiv in diese Selbsterkenntnismethode ein. Sie können anhand eines einfachen Arbeitsblattes erkennen, welche Gedanken es wirklich sind, die Sie unglücklich, unzufrieden, hilflos, wütend, traurig oder gar depressiv machen. Mit Hilfe der 4 Fragen von Byron Katie werden Sie Ihre Glaubenssätze hinterfragen und den Weg erkennen, der Sie zufriedener und stressfreier macht. Jede/r Einzelne hat hier die Möglichkeit in einem geschützten Raum mit ihren/seinen eigenen Themen zu arbeiten und lernt, wie die Work effektiv in den Alltag integriert werden kann. Eva Nitschinger ist am Institut von Byron Katie ausgebildet worden und vom Verein für The Work als Coach anerkannt. Kurs 2743 Eva Nitschinger, Diplom Psychologin Fr. 30.11.2012, 16:00 - 21:00 Uhr Sa. 01.12.2012, 10:00 - 15:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 02 14 UST, EUR 70,00 Entspannung Entspannungstraining zur Gesunderhaltung Entspannungsverfahren zum Kennenlernen Durch die gestiegenen Anforderungen und Belastungen in Beruf und Familie leiden viele Menschen unter negativen Spannungszuständen, weshalb ein gezieltes Entspannungstraining zur Gesunderhaltung nicht fehlen darf. Die meisten Menschen wissen zwar, dass sie für ihre Entspannung etwas tun können, aber oft nicht wie. Die Teilnehmer lernen hier verschiedene Entspannungsverfahren kennen und erproben erste Entspannungsübungen aus den unterschiedlichen Verfahren (Methode der Progressiven Relaxation, Autogenes Training, Qi Gong, Phantasie-, Körperreise etc.) um dadurch die für sie geeignete Methode zu finden. Kurs 2750 Karina Freude, Sportwissenschaftlerin M.A., Lehrerin für Mentale Fitness BSA Akademie Di. 18:00 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 8 Termine Praxis für Physiotherapie Inge Hermes-Blauth, Scheidter Str. 160, 11 UST, EUR 80,00 Stressmanagement im Alltag Entspannungsmethoden für den Berufsalltag Das Angebot richtet sich an Personen, die beruflich und/oder privat stark eingespannt sind. Sie erhalten erfolgreiche Strategien und Methoden zum besseren Umgang mit alltäglichem Stress, um die gesundheitsschädlichen Wirkungen von Stress zu verringern oder sogar zu vermeiden. Durch praktisches Üben eignen Sie sich Mittel und Methoden zur Verbesserung des Entspannungstrainings und Stressmanagements für den Alltag an und ler nen, diese in Ihren verschiedenen Tätigkeitsfeldern zu integrieren. Der Fokus liegt auf der Spannungsregulation im Berufsalltag mit Inhalten wie muskuläre und psychische Entspannung am Arbeitsplatz, Abschalten insbesondere nach Feierabend und in Druck- und Frustsituationen, muskuläre Entspannung bei Kopf-, Nacken- und Rückenschmerzen, Achtsamkeitsübungen, Kurzentspannungs- und Sitzübungen. Kurs 2751 Karina Freude, Sportwissenschaftlerin M.A., Lehrerin für Mentale Fitness BSA Akademie Mo. 19:30 - 20:30 Uhr ab 17.09.2012, 8 Termine Praxis für Physiotherapie Inge Hermes-Blauth, Scheidter Str. 160 11 UST, EUR 80,00 Körperwahrnehmung Die Feldenkrais Methode® – Bewusstheit durch Bewegung Die ganzheitliche Bewegungslehre nach Dr. Moshe Feldenkrais 1904-1984 ist hilfreich bei Stress, Haltungsproblemen, Bewegungseinschränkungen und Schmerzen, aber auch interessant für Bereiche, wo es um Eleganz und Effizienz von Bewegungen geht (z.B. Sportler, Tänzer, Musiker u.ä.). Durch leichte und angenehme Bewegungsabläufe (überwiegend im Liegen) wird die Bewusstheit für sämtliche Körperpartien und deren Zusammenspiel verfeinert. Der Organismus wird, ähnlich einem Instrument, neu „gestimmt“ – wacher, ruhiger und beweglicher auf körperlicher und geistiger Ebene. Für die Teilnahme am Feldenkraiskurs ist es nötig, längere Zeit ( 60 Min.) auf dem Rücken liegen zu können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und warme Socken mit. Kurs 2752 Sabine Merz, Ärztin, Feldenkraislehrerin Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 24.09.2012, 10 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 20 UST, EUR 93,00 Körperwahrnehmung und Entspannung Wir werden täglich mit vielen Anforderungen konfrontiert, die wir bewältigen müssen. Dies führt oft zu Stress, der sich negativ auf den Körper und die Seele auswirkt. Der Wunsch, einmal zur Ruhe zu kommen und zu entspannen, steigt. In diesem Kurs werden Körperwahrnehmungs-, und im Alltag einfach praktizierbare Entspannungsübungen vorgestellt, die das Körperbewusstsein verbessern, körperliche Verspannungen reduzieren und helfen, Stress abzubauen. Dadurch wird Gelassenheit, Ruhe und Ausgeglichenheit erreicht und das Wohlbefinden gesteigert. Somit leistet der Teilnehmer einen positiven Beitrag zur Gesundheitsprophylaxe. Kurs 2753 Susanne Anlauf, Diplom Sportlehrerin Do. 16:00 - 17:00 Uhr ab 27.09.2012, 10 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 13 UST, EUR 48,00 Autogenes Training Autogenes Training nach H.J. Schultz bietet eine von nahezu jedem erlernbare Technik der Selbstentspannung zur Vorbeugung gegen Stress, zur Steigerung des eigenen Wohlbefindens und damit auch der psychischen Gesundheit. Die praktischen Übungen mit Aussprache finden in kleinen Gruppen statt. Wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Kurs 2754 Eva Benpreiksch, Dipl.-Psychologin Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 13.12.2012, 6 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 12 UST, EUR 69,00 Gesundheitsbildung Ermäßigung der Kerngebühr nur bei Teilnahme an allen 4 Terminen. Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 5 UST, EUR 25,00 (20,00) Ermäßigung der Kerngebühr nur bei Teilnahme an allen 4 Terminen. Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Intensivtag in Achtsamkeitsmeditation Ein Tag der tiefen Entspannung und zum Aufbauen von innerer Ruhe und Gelassenheit Stress frisst das Leben und die Lebendigkeit vieler Menschen unserer Zeit auf. Viele leiden unter Schlafschwierigkeiten und gesundheitlichen Störungen, können nicht mehr entspannen und zur Ruhe kommen. Je früher jedoch Stresssymptome angegangen werden, umso besser zu deren Überwindung. Dabei gibt es Ansätze, die nicht sehr sinnvoll sind, wie Alkoholika, Tabletten oder Leugnen von Stresszuständen. Ein Weg, der bei Stress sehr erfolgsversprechend ist, besteht im bewussten und achtsamen Wahrnehmen des Augenblicks, wenn Stress entsteht. Hierzu braucht es ein geschärftes Bewusstsein und ein achtsames Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Achtsamkeitsmeditation -Vipassana Anmeldung bis 12.11.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2761C Klaus Eitel, Dipl.-Pädagoge, Atemtherapeut, Heilpraktiker Fr. 16.11.2012, 18:00 - 21.45 Uhr Ermäßigung der Kerngebühr nur bei Teilnahme an allen 4 Terminen. Deutsch Vortrag Kurzvortrag und Film Meditation? – Was bewirkt sie und wie geht das? Meditation ist eine geistige Übungsmethode, die zunehmend auch im Westen bekannt wird und immer mehr Anhänger und Freunde findet. Praktizierende der Meditation bestätigen, dass es ihnen durch die Praxis der Achtsamkeit besser geht und dass sie mit den Schwierigkeiten des Alltags besser zurechtkommen. So stellt sich die Frage, was zeichnet Meditation aus und worin liegt die Kraft, die Meditierende erfahren, so dass sie so begeistert über Meditation sprechen? Durch einen einführenden Kurzvortrag und einen Film in deutscher Sprache mit dem englischen Titel „Doing time – doing vipassana“ wird verdeutlicht, wie das Denken indischer Gefängnisinsassen positiv und heilsam verwandelt wurde, die sich einer intensiven Meditationspraxis unterzogen haben. Weitere Fragen können dann in einem anschließenden Gedankenaustausch besprochen werden. Interessierte sind herzlich dazu eingeladen. Bitte um telefonische Anmeldung, Tel: 0681/506-4344, 4343, 4320 Kurs 2760 Klaus Eitel, Dipl.-Pädagoge, Atemtherapeut, Heilpraktiker Di. 18.09.2012, 19:00 - 20:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 Ermäßigung der Kerngebühr nur bei Teilnahme an allen 4 Terminen. Achtsamkeitsmeditation -Vipassana Anmeldung bis 10.12.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2761D Klaus Eitel, Dipl.-Pädagoge, Atemtherapeut, Heilpraktiker Fr. 14.12.2012, 18:00 - 21.45 Uhr Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss, Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 5 UST, EUR 25,00 (20,00) Schulabschlüsse Qualifizierung Verfahren aus Indien Meditation Achtsamkeitsmeditation -Vipassana Vipassana ist eine Meditationstechnik, die aus Indien stammt und über 2500 Jahre alt ist. Sie ist frei von religiöser Bindung und kann von jedem interessierten Menschen praktiziert werden. Im Mittelpunkt dieser Meditationspraxis steht das gelassene und bewusst erlebte Atmen, das als geistiges Sammlungsobjekt dient. Vipassana wird auch als Achtsamkeitspraxis oder als Einsichtsmeditation bezeichnet, denn durch achtsames Sehen dessen, was gerade in Körper oder Geist geschieht, entsteht Einsicht. Durch Einsicht gewinnt ein Praktizierender der Vipassana-Meditation ein klares Verständnis der Realität. Durch Einsicht in die Dinge des Lebens und durch ein grundlegendes Verständnis der Zusammenhänge und Bedingungen der eigenen Lebenswirklichkeit lassen sich alle Arten von Illusionen, Manipulationen und Verblendungen durchschauen. Es werden so geistige Grundlagen geschaffen, um Leid in seinen verschiedenen Ausgestaltungen zu überwinden. Menschen gelingt es auf diesem Wege, frei von negativen Gedanken und Handlungen, gütiger, liebevoller und freundlicher mit sich und mit anderen umzugehen. Anmeldung bis 17.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2761A Klaus Eitel, Dipl.-Pädagoge, Atemtherapeut, Heilpraktiker Fr. 21.09.2012, 18:00 - 21.45 Uhr Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss, Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 5 UST, EUR 25,00 (20,00) Achtsamkeitsmeditation -Vipassana Anmeldung bis 01.10.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2761B Klaus Eitel, Dipl.-Pädagoge, Atemtherapeut, Heilpraktiker Fr. 05.10.2012, 18:00 - 21.45 Uhr Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss, Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 5 UST, EUR 25,00 (20,00) Studienfahrten Studienreiseen Entspannung und Stresslösung Fernöstliche Verfahren 2 UST, EUR 3,00 (nur Abendkasse) Außenstellen örtliche vhs Kurse können für Mitglieder der BEK/GEK zu 100 % bezuschusst werden und die anderen Ersatzkassen bezuschussen bis zu 80%. Welche Kurse, erfahren Sie unter 0681/506-4320/4344 Mensch und Gesellschaft 57 Entspannung / Fernöstliche Verfahren / Meditation 58 Gesundheitsbildung Verfahren der Entspannung / Yoga In-der-Situation-sein. In einem ersten Schritt werden wir in diesem Kurs unser eigenes persönliches Verhalten in Stresssituation reflektieren. Wir betrachten sowohl in Kleingruppenarbeit als auch in der Gesamtgruppe eigene Verhaltens- und Denkweisen, die Stress auslösen bzw. immer wieder hervorrufen. In einem zweiten Schritt geht es darum, Ansätze der Achtsamkeitspraxis anzuschauen, die Alternativen zu Stressmustern und krankmachenden Verhaltensweisen darstellen. Welche Möglichkeiten bieten die Methoden der Achtsamkeitsmeditation in Theorie und Praxis an? Hierzu werden einige praktische Übungen angeboten und eingeübt. Bitte kommen Sie in bequemer Kleidung und bringen Sie wenn möglich – Meditationsbänkchen oder Meditationskissen mit. Man kann zum Meditieren auch auf einem Stuhl sitzen. Matten sind vorhanden. tung. Sie nehmen dabei bisher kaum spürbare Körperregionen wahr, kräftigen und dehnen die Muskulatur in Becken, Füßen, Bauch und Rücken. Sie trainieren Ihren Gleichgewichtssinn und entdecken den Atem als Pforte zu tieferem geistigen Erleben. Die Übungen dienen der Harmonisierung Ihrer körperlichen Kräfte, der Vertiefung Ihres Atems und der Beruhigung und Bündelung Ihres Geistes. Yoga – das Training für Körper, Geist und Seele. Kurs 2766 Yvonne Maas, Yogalehrerin Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 06.09.2012, 13 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 26 UST, EUR 76,00 Anmeldung bis 01.10.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2765 Klaus Eitel, Dipl.-Pädagoge, Atemtherapeut, Heilpraktiker Sa. 06.10.2012, 10:00 - 18:00 Uhr (mit Pause) Nachmittagskurse Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 11 UST, EUR 68,00 Verfahren aus Indien Hatha-Yoga Vormittagskurse Hatha-Yoga am Morgen Ein ganzheitlicher Gesundheitsweg für Jung und Alt. Sie erleben, erfahren und vertiefen übend die Grundprinzipien und Grundhaltungen des HathaYoga und unternehmen dabei eine Reise durch Ihren Körper. Sie trainieren Ihre Basis, Ihre Achse, Ihre Stand- und Ihre Sitzhal- Yoga – begrüße den Tag Kurs 2767 Marion Douba, Yogalehrerin Fr. 09:00 - 10:30 Uhr ab 21.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 83,00 Hatha-Yoga – für Teilnehmer/innen mit Yoga-Erfahrung für TeilnehmerInnen, die Ihre Kenntnisse vertiefen wollen. Kurs 2768 Rosemarie Häfner, Yogalehrerin Fr. 16:30 - 18:00 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 30 UST, EUR 88,00 Hatha-Yoga In diesem Kurs lernen Sie den Iyengar-Stil kennen. Kurs 2769 Imme Benn, Yogalehrerin Mo. 17:00 - 18:00 Uhr ab 24.09.2012, 13 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 17 UST, EUR 59,00 Hatha-Yoga für TeilnehmerInnen die offen sind für neue Erfahrungen und Ihre erworbenen Yoga Kenntnisse vertiefen wollen. Kurs 2770 Rosemarie Häfner, Yogalehrerin Mi. 17:30 - 19:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss, Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 30 UST, EUR 88,00 max. 14 TeilnehmerInnen Hatha -Yoga für Teilnehmer/innen mit langjähriger Yoga-Erfahrung Dieser Kurs richtet sich aus schließlich an Teilnehmer/ innen mit langjährigen YogaKenntnissen. Kurs 2771 Rosemarie Häfner, Yogalehrerin Fr. 18:15 - 19:45 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 30 UST, EUR 88,00 Abendkurse Hatha-Yoga für Anfänger und Geübte Kurs 2772 Ursula Engel, Yogalehrerin Di. 19:00 - 20:30 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine Förderschule geistige Entwicklung, Moselstr. 2A, Eingang über den Schulhof, 66113 Saarbrücken 28 UST, EUR 83,00 Kurs 2773 Ursula Engel, Yogalehrerin Do. 19:20 - 20:50 Uhr ab 27.09.2012, 14 Termine Förderschule geistige Entwicklung, Moselstr. 2A, Eingang über den Schulhof, 66113 Saarbrücken 28 UST, EUR 83,00 Hatha-Yoga für Neueinsteiger und Berufstätige für TeilnehmerInnen die offen sind für neue Erfahrungen und Ihre erworbenen Yoga Kenntnisse vertiefen wollen. Kurs 2774 Rosemarie Häfner, Yogalehrerin Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss, Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Ge- bäude des Gesundheitsamtes) 30 UST, EUR 88,00 Kurs 2775 Rosemarie Häfner, Yogalehrerin Mo. 20:00 - 21:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 30 UST, EUR 88,00 Kurs 2776 Rosemarie Häfner, Yogalehrerin Fr. 20:00 - 21:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 30 UST, EUR 88,00 Yoga – durch Bewegung zur Stille Kurs 2777 Marion Douba, Yogalehrerin Mi. 20:00 - 21:30 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 28 UST, EUR 83,00 Verfahren aus Indien Yoga für Frauen Wochenendseminar Hormon – Yoga nach Dinah Rodrigues Hormon-Yoga ist ein wirksamer Übungsweg aus dem HathaYoga zum erfolgreichen Umgang mit Besonderheiten in den Wechseljahren sowie zur Unterstützung der weiblichen Gesundheit und Aktivität. Hormon-Yoga kann durch Atemtechniken, dynamischen Yogaübungen und Energielenkung das hormonelle Steuerungssystem positiv beeinflussen. Schwerpunkt tiefe Beckenbodenmuskeln und Atmung. Bitte bequeme Kleidung und warme Socken mitbringen. Anmeldung bis 23.03.2012 ist unbedingt erforderlich! Bitte bequeme Kleidung und warme Socken mitbringen. Kurs 2778 Regina Köhnke-Krämer, Dipl.-Sportl., Yogalehrerin, zertif. Lehrerin nach D.R. Sa. 20.10.2012, 15:30 - 18:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 01 4 UST, EUR 25,00 Gesundheitsbildung Tai Chi für Anfänger/innen am Abend Tai Chi ist eine alte chinesische Heilmethode, Meditationsform, Bewegungs- und Kampfkunst, in der langsame, sanfte und fließende Bewegungen in Verbindung mit innerer Aufmerksamkeit geübt werden. Wir lernen, uns bewusst zu entspannen und gleichzeitig doch hellwach zu sein und unsere Lebendigkeit wieder zu spüren. Unsere Energien werden aktiviert und ins Fließen gebracht, so dass wir uns verjüngt und ausgeglichener fühlen. Außerdem wirken die Übungen stärkend auf die Organe, lassen die Gelenke beweglicher und Muskeln geschmeidiger werden und fördern eine entspannte, aufrechte Haltung. Es wird die langsame Gesundheitsform des Wu-Stils nach Meister Ma Jiang Bao vermittelt, einer der drei großen traditionellen Tai Chi-Stile. www.susanne-huth.com Wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Bitte bequeme Kleidung und Wollsocken mitbringen. Kurs 2784 Susanne Huth, Tai Chi + Qi Gong Lehrerin Verfahren aus Tibet Lu Jong Lu Jong für Anfänger und Fortgeschrittene tibetisch: Körpertraining Diese alten aus Tibet stammenden Körperübungen beinhalten Elemente zur Verbesserung der Beweglichkeit, der Vitalisierung der Organe, der Harmonisierung der 5 Elemente und anderes mehr. Sie wirken auf körperlicher, energetischer und geistiger Ebene und sind speziell zur Gesundheitsprophylaxe sehr gut Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Qi Gong Qi Gong stammt wie das Tai Chi aus China. Es ist leichter als dieses zu erlernen. Die positiven Wirkungen: Entspannung, Zunahme von Vitalität und Gesundheit etc. sind relativ schnell auch für Ungeübte erfahrbar. Qi Gong beinhaltet Atemschulung, Meditation und Körperbewegung in einer ganzheitlichen Synthese. In diesem Kurs werden wir eine Qi Gong-Form („Die 18 Bewegungen“) erlernen, die nach dem Kurs von den Teilnehmern selbständig weiter geübt werden kann. Wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Bitte bequeme Kleidung und Wollsocken mitbringen. Kurs 2785 Ralf Rousseau, Dipl.-Psych., Thai-, Qigong- und Meditationslehrer Mi. 17:30 - 18:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine FREIRAUM, Försterstr. 12 (Hinterhof) 66111 Saarbrücken 20 UST, EUR 95,00 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Tai Chi am Schloss für Frühaufsteher für Anfänger und Fortgeschrittene Die langsamen, fließenden Bewegungen des Tai Chi Chuan bewirken innere Ruhe und mehr Ausgeglichenheit. Der Kurs beinhaltet den Anfang der langen Form des Goldenen Yang-Stils (in etwa bis zur Position Yin-YangFisch). Als Grundlage der chinesischen Bewegungskunst des Tai Chi lernt der Übende zusätzlich einige bewährte Gesundheitsübungen aus dem so genannten Qi Gong. Neben den Bewegungen lernen wir auch etwas über die Hintergründe und das positive Denken. Gerade dieses Denken hilft uns, unsere Selbstheilungskräfte anzuregen. Das spezielle an diesem Kurs ist, dass wir das Tai Chi bei schönem Wetter im Freien lernen und praktizieren. www.tai-chi-mathieu.de Kurs 2782 Margareta Mathieu Di. 07:45 - 08:45 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 18 UST, EUR 84,00 Verfahren aus China Qi Gong Deutsch Lach-Yoga „Lachen ist die beste Medizin“ – eine Volksweisheit, die seit Jahren durch die Lachforschung – die sog. Gelotologie – belegt ist. Lachyoga wurde 1995 von dem indischen Arzt Dr. Madan Kataria entwickelt. Lachyoga ist eine ganzheitliche Methode, mit einfachen Mitteln wie Atem- und Dehnübungen, Lach- und Klatschübungen und Lachmeditation die körperliche und seelische Gesundheit zu fördern. Durch das Lachen werden die Körperzellen mit mehr Sauerstoff versorgt, die Lungenkapazität wird erhöht, das Immunsystem wird gestärkt und es hilft gegen Stress u. v. m. Die Lach- und Atemübungen verhelfen zu einem positiven Lebensgefühl und zu einer positiven Ausstrahlung und vor allem Verfahren aus China Tai Chi Do. 20:15 - 21:15 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine GUANYIN – Schule für Taijiquan und Körperwahrnehmung, Spichererbergstr. 78, 66119 Saarbrücken 16 UST, EUR 69,00 Schulabschlüsse Qualifizierung Ashtanga Yoga Ahstanga-Yoga gehört innerhalb der traditionellen Yoga-Stile zu den körperbetonten, kräftigen Yogaformen, die auch das HerzKreislauf-System stärken und stimulieren. Über die Atmung (Pranayamas) sowie verschiedene Stellungen des Yogas (Asanas) wird der gesamte Körper gedehnt und gekräftigt sowie das Organsystem stimuliert. Bitte bequeme Kleidung und Matten mitbringen. Kurs 2780 Eva Lajko, Tanzpädagogin Mi. 18:00 - 19:15 Uhr ab 26.09.2012, 14 Termine MUTANTH, Karcher Str. 15, 66111 Saarbrücken 23,5 UST, EUR 78,00 Tai Chi für Anfänger/innen Diese alte chinesische Bewegungsform entwickelte den Kontakt mit dem Körper, dem Ursprung von Lebenskraft und Vitalität. Es geht nicht allein um das Erlernen der Formen des YANG-Stils nach CHENG MEN CHING, jede/r soll für sich selbst die im Tai Chi liegende innere Gelassenheit, Achtsamkeit und den lebendigen Fluss der Lebensenergie erfahren können, um so im Leben ohne Stresssymptome zu recht zu kommen. Wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Kurs 2783 Ralf Rousseau, Dipl.Psych.,Thai+Qigong und Meditationslehrer Di. 17:30 - 18:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine FREIRAUM, Försterstr. 12 (Hinterhof) 66111 Saarbrücken 30 UST, EUR 95,00 Studienfahrten Studienreiseen Verfahren aus Indien Körperbetontes Yoga zu mehr Lebensfreude. Bringen Sie wieder mehr Lachen in Ihr Leben und lassen Sie sich überraschen. Näheres über die Entstehungsgeschichte, Hintergründe und Wirkung des Lachyogas erfahren Sie im Kurs. Bitte bequeme Kleidung, dicke Socken und Getränke mitbringen. Kurs 2781 Daniela Kern, Lach-Yoga-Leiterin Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 06.11.2012, 10 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 20 UST, EUR 68,00 max. 15 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Yogini Yoga, speziell für Frauen Sanfte Übungen zur Stärkung der weiblichen Energie. Kurs 2779 Marion Ritz-Valentin Do. 18:00 - 19:00 Uhr ab 27.09.2012, 10 Termine Kreativzentrum Rotenbühl, Neugrabenweg 43, Nähe Ilseplatz, 66123 Saarbrücken 13 UST, EUR 50,00 Mensch und Gesellschaft 59 Tai Chi / Qi Gong / Lu Jong 60 Gesundheitsbildung Tibeter / Kreative Methoden / Tanzen geeignet. Der Kurs wird gemäß der Tradition und Lehrweise des tibetischen Lama und Arztes Tulku Lobsang weitergegeben. Bitte bequeme Kleidung mitbringen. Matten und Sitzkissen sind vorhanden. Kurs 2786 Helmut Vogel, Lu Jong Lehrer, Dipl.-Sportlehrer, Physiotherapeut Mo. 18:15 - 19:15 Uhr ab 01.10.2012, 12 Termine Rime-Zentrum, Mainzerstr. 145, Saarbrücken 16 UST, EUR 77,00 Verfahren aus Tibet Fünf Tibeter Wochenendseminar Die Fünf Tibeter® Wochenendseminar Die „Fünf Tibeter“® ist ein Energie- und Fitnessprogramm, das dabei helfen soll, die äußere und innere Balance unseres Körpers neu zu entdecken. Es handelt sich um fünf Riten, die sowohl Geistiges, als auch Körperliches miteinander verbinden. Dies geschieht im Wesentlichen durch fünf Körper- bzw. Energieübungen, sowie spezielle Atemtechniken. Das Ziel der „Fünf Tibeter“® besteht darin, die Gesundheit und die Vitalität des Menschen zu verbessern und zu erneuern. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, eine Matte und rutschfeste warme Socken mit. Kurs 2787 Guillermo Böttcher, Psychologe, zertifizierte Fünf Tibetertrainer Sa. 16:00 - 18:00 Uhr 13.10.2012 Tanzsaal Pyramide, Försterstr. 12, 6611 Saarbrücken 3 UST, EUR 23,00 max. 8 TeilnehmerInnen Wochenendseminar Die Fünf Tibeter® Wochenendseminar Die „Fünf Tibeter“® ist ein Energie- und Fitnessprogramm, das dabei helfen soll, die äußere und innere Balance unseres Körpers neu zu entdecken. Es handelt sich um fünf Riten, die sowohl Geistiges, als auch Körperliches miteinander verbinden. Dies geschieht im Wesentlichen durch fünf Körper- bzw. Energieübungen, sowie spezielle Atemtechniken. Das Ziel der „Fünf Tibeter“® besteht darin, die Gesundheit und die Vitalität des Menschen zu verbessern und zu erneuern. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, eine Matte und rutschfeste warme Socken mit. Kurs 2788 Guillermo Böttcher, Psychologe, zertifizierte Fünf Tibetertrainer Sa. 29.09.2012, 16:00 - 18:00 Uhr So. 30.09.2012, 14:00 - 16:00 Uhr Tanzsaal Pyramide, Försterstr. 12, 6611 Saarbrücken 6 UST, EUR 45,00 max. 8 TeilnehmerInnen Die Fünf Tibeter® Die Fünf Tibeter ® sind einfache klassische Hatha-Yoga-Stellungen, die aus ihrer statischen Form gelöst und mit bewusster Atemlenkung in dynamische Bewegungsabläufe umgewandelt wurden. Sie bestehen aus fünf einzelnen, sich ergänzenden Bewegungsabläufen, die hintereinander ausgeführt werden wollen. Die Übungen bewirken eine Harmonisierung aller körperlichen und geistigen Abläufe. Sie wirken beruhigend auf die Nerven und stärken unsere Abwehrkräfte. Jeder Muskel, jede Sehne spannt und entspannt sich im rhythmischen Wechsel. Dieses einfache Energie- und Fitnessprogramm ist ohne Vorkenntnisse leicht zu erlernen. Meditative Atemübungen ergänzen das Programm. Dieses dreiwöchige Kursprogramm ermöglicht Ihnen die „Fünf Riten“, wie Sie auch genannt werden, in Ihren Alltag als festen Bestandteil zu integrieren. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und rutschfeste warme Socken mit. Kurs 2789 Margrit Schröder, zeritfizierte Fünf Tibetertrainerin Fr. 17:30 - 19:00 Uhr ab 23.11.2012, 3 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 6 UST, EUR 35,00 max. 8 TeilnehmerInnen Kreative Methoden Tanzen Meditativer Tanz Meditativer Tanz bringt uns in die eigene Mitte, lässt uns zur Ruhe kommen und daraus Kraft schöpfen. Er hilft, Harmonie und inneres Gleichgewicht zu finden und lässt die tiefe Wirkung von Symbolik, Rhythmus und Musik erspüren. Wir üben das Loslassen, Geschehenlassen, Sich-Einlassen. Durch meditativen Tanz in der Gruppe wird das gemeinsame Mit-Teilen erfahrbar. Kurs 2790 Ursula Engel, Yogalehrerin, zertif. Übungsleiterin für meditativen Tanz Di. 16:00 - 17:30 Uhr ab 18.09.2012, 5 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 10 UST, EUR 36,00 Tanze Deine Weiblichkeit Lust und Freude an weiblichen Bewegungen, Körperausdruck und weibliches Selbstbewusstsein im Kraftfeld der Frauen bietet dieser Kurs. Zunächst werden wir Verspannungen lösen und Wirbelsäule und Becken aktivieren um den ganzen Körper beweglich zu machen und die Energie in Schwung zu bringen. Dabei erlernen Sie zu orientalischen und afro-karibischen Rhythmen grundlegende ethnische Tanz-Bewegungen, die Ihnen als Anregung für Ihren individuellen Ausdruck dienen können. Im anschließenden freien Tanz genießen Sie es, sich im Körper zuhause zu fühlen und Ihren eigenen Bewegungs-Ideen und Impulsen zu folgen. Den Abschluss bildet ein gemeinsamer Tanz. Das kreative Konzept des Kurses berücksichtigt auch aktuelle Stimmungen und Wünsche der Teilnehmerinnen. Ich selbst habe seit 1990 Erfahrungen im Orientalischen Tanz gesammelt, den ich auch mehrere Jahre lang unterrichtet habe. Mein Interesse im Tanz hat sich vom choreographierten Tanz immer mehr auf den persönli- Gesundheitsbildung Die Welt der inneren Bilder / Wohlfühlen und Wellness / Massagen Die Farben der Seele Unsere Seele hat viele Farben. An diesem Nachmittag beschäftigen wir uns mit den Wirkungen der Farbe auf unser Empfinden und unsere Umwelt. Wir lassen innere Bilder entstehen, bringen sie in Farbe zu Papier, betrachten und beleuchten sie. Wir können den gegenseitigen Beziehungen Kurs 2795A Das Besondere der ayurvedischen Öl-Massagen – mit Praxisteil Doris Claßen, Massagethera peutin für Ayurveda Fr. 28.09.2012, 17:30 - 19:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 02 2 UST, EUR 20,00 max. 10 TeilnehmerInnen Kurs 2795B Das Besondere der ayurvedischen Öl-Massagen – mit Praxisteil Doris Claßen, Massagethera peutin für Ayurveda Fr. 19.10.2012, 10:00 - 11:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 02 2 UST, EUR 20,00 max. 10 TeilnehmerInnen Kurs 2795C Das Besondere der ayurvedischen Öl-Massagen – mit Praxisteil Doris Claßen, Massagethera peutin für Ayurveda Fr. 16.11.2012, 17:30 - 19:00 Uhr vhs-Zentrum, Saal 02 2 UST, EUR 20,00 max. 10 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Wochenendseminar Massage und Wellness Einführung in Rebalancing Dieses Seminar ist eine Einführung in Rebalancing, eine Bindegewebsmassage, die mal sanft und einfühlsam, mal dynamisch und kraftvoll mit dem Körper arbeitet. Sie lernen leicht und spielerisch ausgewählte Massagetechniken von Rebalancing. Schwerpunkte sind: Entspannung von Rücken, Nacken und Beinen. Darüber hinaus ist es auch ein Wellness- Wochenende: Sie entdecken, wie tief entspannend es ist, respektvoll und achtsam massiert zu werden – und wie heilsam und wohltuend es ist, jemanden zu massieren. Begleitet von Bewegung und Meditation begeben wir uns auf der Reise zunehmender körperlicher Entspannung, Akzeptanz und Zufriedenheit. Bitte bequeme Kleidung und Decke mitbringen. Die Massage findet mit Kleidung statt. Anmeldung bis 28.01.2013 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2795 Nartan Zemelko, Dipl.-Psych., Tanztherapeutin Sa. 02.02.2013, 10:00 - 19:00 Uhr So. 03.02.2013, 10:00 - 15:00 Uhr Therapie-Zentrum am Schenkelberg, Schenkelbergstr. 22, 66119 Saarbrücken 18 UST, EUR 80,00 max. 10 TeilnehmerInnen Vortrag mit Praxisteil Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Bindegewebsmassage Ayurvedische Massagen Interessieren Sie sich für Ayurveda? Wollten Sie schon immer wissen, was das Besondere der ayurvedischen Öl-Massagen ist? Weshalb leisten ayurvedische Massagen einen wertvollen Beitrag zur Gesundheitsprävention? Dieser Vortrag bietet Ihnen einen ersten Einblick in die Materie der ayurvedischen Gesundheitslehre. Die Wirkungsweise der Ölmassagen steht dabei im Vordergrund der Betrachtungen. Sie lernen unterschiedliche Kräuteröle und deren Wirkung kennen. Der Praxisteil bietet Ihnen die Möglichkeit, eine entspannende Handmassage zu erlernen und diese bei sich selbst oder einer anderen Person auszuführen. Anmeldung bis zum 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich Deutsch Fantasiereisen In diesem Kurs reisen wir in die Welt der inneren Bilder und Vorstellungen. Sie werden angeleitet, zu einem ausgewählten Thema (wie z.B. Wiese, Haus, Fluss, Berg) innere Bilder und Vorstellungen entstehen zu lassen und diese zu verbalisieren. Mit einfachen Frageinterventionen werden Sie dabei unterstützt, das sich einstellende Bildmaterial zu beleuchten und den Kontakt zu stärkenden Ressourcen zu wecken. Sie lernen den Reichtum Ihrer inneren Bilderwelt kennen. Das imaginäre Bildererleben steigert die Kreativität, hilft Blockaden abzubauen, belastende Situationen zu verarbeiten, Stress abzubauen und ist zugleich eine Prävention gegen Stress, Burnout und spirituellen Sinnkrisen. Kurs 2793 Nartan Zemelko, Dipl.-Psych., Tanztherapeutin Fr. 19:00 - 21:00 Uhr ab 11.01.2013, 3 Termine Therapie-Zentrum am Schenkelberg, Schenkelbergstr. 22, 66119 Saarbrücken 8 UST, EUR 62,00 Wohlfühlen und Wellness Ölmassagen Schulabschlüsse Qualifizierung Die Welt der inneren Bilder nachspüren und erfahren so eine Bereicherung für uns selbst und unser Leben. Kurs 2794 Christa Pistorius, Kunsttherapeutin, exam. Krankenschwester, Goldschmiedin Do. 16:00 - 17:30 Uhr ab 27.09.2012, 4 Termine in vierzehntägigem Rhythmus vhs-Zentrum, Saal 02 8 UST, EUR 35,00 Studienfahrten Studienreiseen Träume Deine Tänze und tanze Deine Träume tanztherapeutische Abende mit freiem Tanz und Imagination Der Freitagabend-Kurs ist der Freude an der eigenen Bewegung gewidmet. Hierbei helfen Frei-Tanz, Authentic Dance, spielerische Elemente, Imagination und Meditation. Eine Teilnehmerin hat für ihre Erfahrungen während der tanztherapeutischen Abende eine Beschreibung gefunden, die gleichzeitig unsere Intention bestätigt: „Die Tanzabende schenken mir die Möglichkeit, die vorangegangene Woche abzuschließen und ein Stückchen zurück zu mir zu kommen, jetzt in diesem Moment. Festgefahrenes kann sich lösen und loses findet Halt. Sie bringen mich wieder in meinen Fluss mit Emotionen, Gedanken, Worten und Wortlosem, kann ich meinem Körper zuhören und ihn sprechen lassen, durch den Tanz, ganz in meinem Rhythmus. Bin ich zu erschöpft für jegliche Bewegung, liege ich auf dem Boden und lasse mich über diesen durch die Bewegungen der anderen hindurch tanzen. Alles steht unter dem zeichnen des Spielerischen und der Leichtigkeit. Die Gruppenleiter bieten einen Raum, in dem das was ist, würdevoll begrüßt und angenommen wird. Alles darf sein und nichts muss sein. Dadurch eröffnen sich mir ganz neue Zugänge und Welten, auf der Reise durch meinen Körper. Eine herrliche Oase zum Wochenausklang, powervoll, befreiend träge, meditativ und beglückend“. Kurs 2792 Nartan Zemelko, Dipl.-Psych., Tanztherapeutin / Reiner Büch, Dipl.-Psych. Fr. 19:00 - 21:00 Uhr ab 28.09.2012, 10 Termine Therapie-Zentrum am Schenkelberg, Schenkelbergstr. 22, 66119 Saarbrücken 27 UST, EUR 115,00 Außenstellen örtliche vhs chen Ausdruck, das Wohlfühlen im Körper und das gemeinsame Erleben gerichtet. Für mich ist Frauen-Tanz ein Weg der Harmonie und Freude. Bitte bringen Sie mit: bequeme Kleidung, Gymnastikschläppchen oder dicke Socken Kurs 2791 Dr. Annemarie Hermkes, Integr. Tanz- u. Ausdruckstherapeutin Fr. 10:45 - 12:00 Uhr ab 21.09.2012, 10 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 17 UST, EUR 80,00 61 62 Gesundheitsbildung Meersalz / Kosmetik / Körperpflege Kurs 2795D Das Besondere der ayurvedischen Öl-Massagen – mit Praxisteil Doris Claßen, Massagethera peutin für Ayurveda Fr. 07.12.2012, 10:00 - 11:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 02 2 UST, EUR 20,00 max. 10 TeilnehmerInnen Wohlfühlabend Meditation – Qi Gong – Massage In diesem Kurs lernen Sie Elemente aus Meditation, Qi Gong und Massage kennen. Auf dem Weg zu unserer inneren Mitte nehmen wir Kontakt mit uns selbst auf. Im Spüren und Wahrnehmen können wir dann mentale, emotionale und körperliche Spannungen erkennen und lösen. Die Meditation öffnet die Tür, unsere inneren Wünsche zu betrachten und unseren inneren Bedürfnissen Raum zu geben. Qi Gong bringt uns in Bewegung und die Lebensenergie ins Fließen. In der Massage tun wir uns in Achtsamkeit und gegenseitigem Respekt Gutes. Ich freue mich auf eine gemeinsame Zeit der Erholung und des Wohlfühlens. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, zwei Wolldecken, Gymnastikmatte, 1 Kissen, Schreibzeug Anmeldung bis 05.11.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2796 Bernd Mathieu, Experte für Entspannungsverfahren Sa. 17:00 - 21:00 Uhr ab 10.11.2012, 1 Termin Ta Chi Zentrum im IT Park Saarland, Altenkesseler Str. 17, Gebäude D1, 66115 Saarbrücken 5 UST, EUR 60,00 max. 8 TeilnehmerInnen Meersalz Gesundheit mit jedem Atemzug Seit Jahrtausenden wird das Natursalz wegen seiner zahlreichen Vorteile geschätzt, insbesondere zur Vorbeugung und Befreiung der Atemwege. Aufenthalte an Meeresküsten oder in einem Salzbergwerk stärken die Abwehrkräfte und die Leistungsfähigkeit, Solebäder und die Inhalation von Salzluft sind Teil vieler Erholungskuren in allen Altersgruppen. In diesem Kurs steht die Wirkung des Salzes im Mittelpunkt. In den Vorträgen erfahren Sie, wie Salz entsteht, gewonnen und verarbeitet wird, wie und in welcher Form Salz seine wunderbare Wirkung entfaltet. Die Teilnahme an einer Anwendung rundet den Kurs ab. Kooperationsveranstaltung mit der Salzgrotte Maritim Air, Stengelstr. 12, 66117 Saarbrücken. Weitere Informationen www. maritim-air.de Anmeldung bis zum 06.11.2012 unbedingt erforderlich! Ermäßigung der Kerngebühr bei Teilnahme an allen 3 Terminen auf 12,00 Euro. Vortrag Entstehung, Gewinnung und Verarbeitung von Salz Kurs 2796A N.N. Mi. 14.11.2012, 18:00 - 19:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 2 UST, EUR 5,00 (3,00) Vortrag Meersalzgrotten - Gut für Atmung, Haut und Seele Text siehe Kurs 2796A Kurs 2796B N.N. Mi. 21.11.2012, 18:00 - 19:30 Uhr vhs-Zentrum, Saal 1 2 UST, EUR 5,00 (3,00) Anwendung – Die Teilneh merzahl ist auf 12 Personen begrenzt Salzinhalationsbad – Meeresklima fernab der Küste Text siehe Kurs 2796A Kurs 2796C N.N. Mi. 28.11.2012, 17:45 Uhr Salzgrotte Maritim Air, Stengelstr. 12, 66117 Saarbrücken 2 UST, EUR 8,00 (6,00) Wochenendseminar Praxis der Teezeremonie An diesem Nachmittag tauchen wir ein in die Welt der Teezeremonie. Im entspannten, stilechten Ambiente lernen wir die typische Atmosphäre des grünen Tees kennen. Mit dem Tee finden wir eine Oase der Ruhe und Beschaulichkeit. Vermittelt werden die Praxis der Tee-Zubereitung, Aspekte der Meditation, die Philosophie des Tees und Aspekte zur Gestaltung eines Tee-Raumes. Es werden auch allgemeine Fragen zur chinesischen Gesundheitslehre beantwortet. Kurs 2797 Bernd Mathieu, Experte für Entspannungsverfahren Sa. 13:00 - 17:00 Uhr ab 06.10.2012, 1 Termin Ta Chi Zentrum im IT Park Saarland, Altenkesseler Str. 17. Geb. D1 5 UST, EUR 60,00 max. 6 TeilnehmerInnen Kosmetik Wochenendseminar Farbberatung, Modestyling, Make-up für Frauen Lassen Sie sich in diesem Kompaktkurs zeigen, in welchen Farben Sie attraktiver, erfolgreicher und auch jünger wirken; wie ein typgerechtes Make-up optimal aufgetragen wird; welche Frisur am besten zu Ihnen passt; welche Brillenform und -farbe Ihr Aussehen positiv verändern kann und welcher Kleidungsstil am günstigsten für Sie ist. Achtung: Bitte ungeschminkt kommen und bisher benutzte Dekorativ-Kosmetik mitbringen. Kosten für Arbeitsmaterial, Farbpalette 18,- € sind direkt an die Dozentin zu entrichten. Anmeldung bis 08.10.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2798 Ursula Hopf Sa. 13.10.2012, 09:00 Uhr Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 6 UST, EUR 37,50 (30,50) max. 10 TeilnehmerInnen Kurs 2799 Ursula Hopf Sa. 19.01.2013, 09:00 Uhr Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 6 UST, EUR 37,50 (30,50) max. 10 TeilnehmerInnen Körperpflege Gesunde Schönheit von Kopf bis Fuß Dieser Kurs zeigt Ihnen, wie Sie von „Kopf bis Fuß“ Ihre natürliche Schönheit pflegen und erhalten. In fünf Abenden werden wir besondere Techniken der natürlichen gesunden Hautpflege spüren und erleben! Wir pflegen mit Präparaten einer renommierten Naturkosmetik Hände, Arme, Füsse, Beine, Decolletée und Gesicht. Fachübergreifende Tipps und ein ausgefeiltes Make-up Programm runden das Erlernte ab! Ein kleines Fitnessübungsprogramm für Gesicht und Halspartie wird in Ihren Alltag integriert! Bitte am ersten Abend mitbringen: ein T- Shirt oder Top, 1 Schüssel mind. 22 cm Durchmesser oder größer (Metall), 2 Gästetücher, 2 Kosmetikschwämmchen, 1 Plastiktüte für Müll, 1 Tücherbox, 1 Glasnagelfeile, Wattepads und Wattestäbchen. Materialkosten 45,00 € für Naturkosmetik und Schminkutensilien für 10 Unterrichtsstunden sind am 1. Abend direkt an die Kursleiterin zu entrichten. Anmeldung bis zum 06.11. ist unbedingt erforderlich Kurs 2800 Christa Seiler, exam. Krankenschwester, gepr. Kosmetikerin und Fußpflegerin, Farb- und Stilberaterin Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Personen begrenzt Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 14.11.2012, 5 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 10 UST, EUR 50,00 (zzgl. EUR 45,00 für Naturkosmetik, Schminkutensilien ect.) max. 8 TeilnehmerInnen Gleichgewicht Balance Pad Koordinations-, Reaktions- und Gleichgewichtsschulung, die zur Sturzprophylaxe beiträgt. Gelenke und Bänder werden trainiert und die Tiefenmuskulatur aktiviert. Balance Pad ist seit Jahren in der Physiotherapie erfolgreich im Einsatz, besonders rückenfreundlich und Gelenk Viele Kurse im Bereich Gesundheitsbildung werden von Ersatzkassen bezuschusst. Mehr Information: 0681/506 - 4320/4344 Die Wirbelsäule trainieren, den Rücken stärken Möchten Sie lernen, auf angenehme und effektive Weise Ihren Rücken stärken? Dann sind Sie hier richtig. Mit funktioneller Rückengymnastik, Wahrnehmungsübungen und wohltuender Entspannung schaffen Sie den notwendigen Ausgleich für einen Rücken strapazierenden Alltag und tun sich etwas Gutes. Sie erhalten praxisnahe Tipps und mehr Verständnis für die Zusammenhänge. Rückenschmerzen wird vorgebeugt, die Bewegungen im Alltag werden insgesamt ökonomischer und leichter. Ziel dieser Kurse ist die Förderung von Gesundheit und die Vorbeugung von Rückenbeschwerden, nicht deren Therapie. Falls Sie akut unter Rückenschmerzen leiden, ist eine Rücksprache mit Ihrem Arzt sinnvoll. Kurse werden von den Ersatzkassen nach §20 SGB bezuschusst. Bitte zu allen Gymnastik kursen Matte oder Decke mitbringen. Bitte zu allen Gymnastikkursen Matte oder Decke mitbringen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Gesunder Rücken Deutsch Bewegung mit Musik „Mit Musik geht alles besser“. Nach diesem Motto wird mit Einsatz von Musik ein kontrolliertes Herz-Kreislauftraining durchgeführt, das kontinuierlich nach objektiven Belastungskriterien (Pulskontrolle) kontrolliert gesteigert wird. Dabei werden auch Übungen zur Verbesserung von Koordination, Muskelkraft und Dehnfähigkeit der Muskulatur gemacht, wodurch insgesamt auch die Beweglichkeit steigt. Entspannung bildet den Ausklang der Stunde. Kurs 2802 Susanne Anlauf, Diplom Sportlehrerin Do. 14:45 - 15:45 Uhr ab 27.09.2012, 10 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 13 UST, EUR 48,00 Indian Balance® Basic Indianisches Wissen vom Fließen der Körperenergie verschmilzt hier mit moderner Bewegungslehre. Die Wahrnehmung des Körpers und der Sinnesorgane wird geschärft. Das Programm wurde von Christian De May entwickelt, der durch seine Herkunft sich früh mit den Kulturen Zentral- und Südamerikanischer Indianer befasste. Ein Training für die klassischen Problemzonen Rücken, Bauch, Beine und Po zu indianischen Klängen, die der Seele Ausgleich und Entspannung für neue Lebenskraft schenken. Kurs 2806 Christina Scholl, Lizenz. Trainerin Indian Balance® Basic, Lizenz. Übungsleiterin Haltung und Bewegung Mi. 17:30 - 19:00 Uhr ab 10.10.2012, 5 Termine Turnhalle Max-Ophüls-Schule (ehemals Rotenbergschule), Schumannstraße 42, 66111 Saarbrücken Zugang über Parkstraße und Schulhof 10 UST, EUR 45,00 Beckenbodentraining Koordinations-, Reaktions- und Gleichgewichtsschulung, die zur Sturzprophylaxe beiträgt. Gelenke und Bänder werden trainiert und die Tiefenmuskulatur aktiviert. Balance Pad ist seit Jahren in der Physiotherapie erfolgreich im Einsatz, besonders rückenfreundlich und Gelenk schonend. Bitte beachten: Die Übungen finden barfuss statt. Socken erlaubt. Bitte bequeme Kleidung bzw. Turnkleidung mitbringen. Kurs 2808 Christina Scholl, Lizenz. Dipl. Beckenboden-Kursleiterin Do. 19:15 - 20:45 Uhr ab 29.11.2012, 5 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 10 UST, EUR 45,00 Schulabschlüsse Qualifizierung Goodmorning-Gymnastik Ein ganzheitliches Programm, das auf Steigerung der Kondition, Verbesserung der Koordination und Kräftigung der Muskulatur abzielt. Im ersten Teil werden Ausdauer und Fettverbrennung verbessert, im zweiten Teil die Problemzonen (Bauch, Beine, Po) trainiert. Den Abschluss bilden Stretching und Entspannung. Kurs 2801 Behrous Arastafar, Aerobic Advanced Trainer DBV Di. 09:00 - 10:00 Uhr ab 25.09.2012, 14 Termine Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 19 UST, EUR 63,00 Beckenbodengymnastik, eine wirkungsvolle Selbsthilfe! Das Beckenbodentraining ist für Frauen und Männer gleichermaßen eine effektive Methode, die Spannkraft der Beckenbodenmuskulatur zu trainieren, wenn sie korrekt (unter fachlicher Anleitung) und regelmäßig betrieben wird. Dieser Kurs beinhaltet das Kennenlernen der Anatomie des BeBo (Beckenboden) und seiner natürlichen Funktion (als muskuläres Verschlusssystem). Die ersten Unterrichtseinheiten bestehen aus Wahrnehmungsund Sensibilisierungsübungen, um die Beckenbodenmuskulatur zu erspüren und diese von anderen Muskelgruppen unterscheiden zu lernen. Die späteren Unterrichtsstunden setzen sich aus Entlastungs- und Kräftigungsübungen zusammen sowie praktischen Tipps zum Üben im Alltag. Die Stunden enden jew. mit Dehnungs- und Entspannungsübungen (Atemtechnik), um ein Gleichgewicht zwischen Bauchraum (Druck von oben) und dem BeBo (Kraft von unten) wieder herzustellen. Dieser Kurs ersetzt keine Einzelbehandlung durch Krankengymnastik. Im Zweifelsfall (z.B. nach operativem Eingriff) den Arzt um Rat fragen, ob die Teilnahme am Kurs schon sinnvoll erscheint. Bitte tragen Sie bequeme Sportkleidung und bringen ein Handtuch und einen Igelball mit. Kurs 2807 Heidi Kött-Müller, Diplom Physiotherapeutin Do. 17:30 - 19:00 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 20 UST, EUR 80,00 Studienfahrten Studienreiseen Ausdauer schonend. Bitte beachten: Die Übungen finden barfuss statt. Socken erlaubt. Bitte bequeme Kleidung bzw. Turnkleidung mitbringen. Socken erlaubt. Bitte bequeme Kleidung bzw. Turnkleidung mitbringen. Kurs 2805 Christina Scholl, Lizenz. Trainerin Indian Balance® Basic, Lizenz. Übungsleiterin Haltung und Bewegung Do. 17:30 - 19:00 Uhr ab 29.11.2012, 5 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 10 UST, EUR 45,00 Außenstellen örtliche vhs Bewegung und Fitness 63 Gesundheit Bewegung / Ausdauer / Gleichgewicht / Beckenboden / Wirbelsäule Sprachen Gesundheitsbildung 64 Gesundheitsbildung Muskulatur / Bewegung nach der Schwangerschaft / Kraftaufbau Kurs 2810 Marion Blank, Diplom Sportlehrerin Mo. 18:30 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Förderschule geistige Entwicklung, Moselstr. 2A, Eingang über den Schulhof, 66113 Saarbrücken 19 UST, EUR 50,00 Kurs 2811 Marion Blank, Diplom Sportlehrerin Mo. 19:30 - 20:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Förderschule geistige Entwicklung, Moselstr. 2A, Eingang über den Schulhof, 66113 Saarbrücken 19 UST, EUR 50,00 66121 Saarbrücken 18 UST, EUR 48,00 Kurs 2817 Anja Herrig, Sportlehrerin Do. 18:00 - 19:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Förderschule geistige Entwicklung, Moselstr. 2A, Eingang über den Schulhof, 66113 Saarbrücken 19 UST, EUR 50,00 Muskulatur Kurs 2814 Heidi Kött-Müller, Diplom Physiotherapeutin Mo. 18:45 - 19:45 Uhr ab 24.09.2012, 14 Termine Gynmastikhalle Eschbergschule, Rostocker Straße, Eingang über Magdeburger Wendehammer, 66121 Saarbrücken 19 UST, EUR 50,00 Pilates Matwork-TrainingAnfänger Die Pilates-Methode wurde von dem deutschen Joseph P. Pilates vor über siebzig Jahren entwickelt. Es handelt sich hierbei um ein einzigartiges System von Übungen, die gleichzeitig die Muskulatur dehnt und kräftig, die Haltung verbessert, die Körperwahrnehmung schult und das Gleichgewicht optimiert. Durch die ruhige und bewusste Bewegungsausführung wird das Zusammenspiel zwischen Körper und Geist trainiert. Eine spezielle, blutreinigende Atemtechnik aus dem Yoga zieht sich durch das gesamte Training. Pilates wirkt in jedem Alter und bei jedem Körperbau, von Anfängern bis zu Spitzensportlern. Das Mattentraining lehrt uns, dass der Körper der beste und der einzige notwendige Trainingsapparat ist, um körperliche Fitness zu erreichen. Bitte Matte oder Decke mitbringen Kurs 2820 Petra Weiland, DTB Kursleiterin Pilates Di. 17:30 - 18:30 Uhr ab 18.09.2012, 11 Termine Turnhalle Gymnasium am Schloss, Spichererbergstr.15, Eingang über Talstraße Schulhof 15 UST, EUR 50,00 Kurs 2816 Regina Köhnke-Krämer, Dipl.-Sportl., Yogalehrerin, zertif. Lehrerin nach D.R. Di. 17:30 - 18:30 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine Gymnastikhalle Eschbergschule, Rostocker St., Eingang über Magdeburgerstraße Wendehammer Pilates Matwork-TrainingMittelstufe Text siehe Kurs 2820 Bitte Matte oder Decke mit bringen. Kurs 2821 Petra Weiland Di. 18:30 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 11 Termine Kurs 2812 Ruth Eichenauer, zertifizierte DTB-Rückenschulleiterin, Lehrerin für Sport und Mathematik Mo. 17:00 - 18:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Sporthalle Bruchwiese, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 19 UST, EUR 50,00 Kurs 2813 Ruth Eichenauer Mo. 18:00 - 19:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Sporthalle Bruchwiese, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken 19 UST, EUR 50,00 Turnhalle Gymnasium am Schloss, Spichererbergstr.15, Eingang über Talstraße Schulhof 15 UST, EUR 50,00 Kurs 2822 Karina Freude, Sportwissenschaftlerin M.A., Lehrerin für Mentale Fitness BSA Akademie Di. 19:00 - 20:00 Uhr ab 18.09.2012, 8 Termine Praxis für Physiotherapie Inge Hermes-Blauth, Scheidter Str. 160 11 UST, EUR 45,00 Aufbau und Stärkung der Muskulatur für Frauen Vormittagskurs Fit nach der Schwangerschaft Babyspeck ist niedlich, aber bloß nicht an Mamas Bauch! Unser Kurs „Fit nach der Schwangerschaft“ bringt Body u. Soul nach der Geburt ohne zusätzlichen Stress schnell wieder in Form. Der Kurs richtet sich an Mütter, die fit genug sind, mit dem Training wieder anfangen zu können. Dies ist in der Regel nach 6 Monaten möglich. Sprechen Sie vorher mit Ihrem Arzt oder der Hebamme. Der Kurs beinhaltet keine Rückbildungsgymnastik. Bitte Matte oder Decke mit bringen. Kurs 2823 Magdalena Quinteros, Gymnastik-Lehrerin Mo. 09:45 - 10:45 Uhr ab 24.09.2012, 14 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 19 UST, EUR 53,00 Vormittagskurs Bauch, Beine , Po nach der Schwangerschaft Diese Körperpartien empfinden Frauen am häufigsten als ihre Problemzonen. Ausdauertraining, kombiniert mit gezielten Übungen, ist äußerst effektiv, damit sich hier schön geformte Muskeln bilden können. Der Kurs richtet sich an Mütter, die bereits mit dem Training begonnen haben und gezielt etwas für die Figur tun möchten. Bitte Matte oder Decke mit bringen. Kurs 2824 Magdalena Quinteros, Gymnastik-Lehrerin Mo. 11:00 - 12:00 Uhr ab 24.09.2012, 14 Termine Raum für gesunde Balance, Erdgeschoss Stengelstr. 10, 66117 Saarbrücken, (im Gebäude des Gesundheitsamtes) 19 UST, EUR 53,00 Fitness und Kraftaufbau Stretching und Forming Nach einem anfänglichen Aufwärmprogramm mit Aerobic, das auf kontinuierliche Leistungssteigerung abzielt, wollen wir unseren Körper von Kopf bis Fuß dehnen (Stretching). Im anschließenden Formingteil geht es den „Problemzonen“ an den Kragen: insbesondere Bauch-, Oberschenkel-, Po- und Hüftmuskulatur werden gezielt trainiert und gestrafft. Im Abschlussteil belohnen wir uns mit Entspannungs- und Atemübungen zu Musik oder mit einer Massage. Bitte Matten oder Decke mitbringen. Kurs 2825 Christine Springer Di. 20:00 - 21:00 Uhr ab 25.09.2012, 15 Termine Turnhalle Gymnasium am Schloss, Spichererbergstr.15, Eingang über Talstraße Schulhof 20 UST, EUR 50,00 Power Body für Frauen und Männer Wir nehmen „Power“ wörtlich! Bitte Matte oder Decke mit bringen. Kurs 2826 Margit Schumacher Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigspark, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 28 UST, EUR 66,00 Bitte zu allen Gymnastikkursen Matte oder Decke mitbringen. Fitness-Tanzen Vormittagskurs Fitnesstanz Einsteiger Erleben Sie den Zauber des Fitnesstanzes. Ausdauer, Herz, Kreislauf und Muskelkraft werden im Kurs intensiv behandelt, indem wir Aerobic, Tanz und internationale Rhythmen verbinden. Sie werden den Spaß genießen. Das Schönste ist, dass man keinen Tanzpartner benötigt. Dieser Kurs ist für die Menschen geeignet, die schon Erfahrung im Bereich Tanz und Fitness haben und wieder einsteigen wollen. In dem Kurs werden anspruchsvolle Tanzkombinationen präsentiert und wir beschäftigen uns intensiv mit Musik und Körperbeherrschung! Fitnesstanz für Fortgeschrittene Erleben Sie den Zauber des Fitnesstanzes. Ausdauer, Herz, Kreislauf und Muskelkraft werden im Kurs intensiv behandelt, indem wir Aerobic, Tanz und internationale Rhythmen verbinden. Sie werden den Spaß genießen. Das Schönste ist, dass man keinen Tanzpartner benötigt. Dieser Kurs ist für die Menschen geeignet, die schon Erfahrung im Bereich Tanz und Fitness haben, die weiter an ihrem Körper arbeiten wollen und mehr Bewegung und Ausdauertraining brauchen. In dem Kurs werden anspruchsvolle Tanzkombinationen präsentiert und wir beschäftigen uns noch intensiver mit Musik und Körperbeherrschung! KaTaBo Kampf – Tanz – Boxen KaTaBo ist ein ausgewogenes und sicheres Ganzkörpertraining, das gleichermaßen für Frauen und Männer, für Jung und Alt, für Anfänger und für Fortgeschrittene geeignet ist. Es ist eine Herausforderung für das Herz-Kreislaufsystem, den Stoffwechsel, die Koordination, das Reaktionsvermögen und die Bewegungsschnelligkeit. Kondition Ski-Gymnastik Erst die Kombination von Kraft und Koordination bringt Ihnen die richtige Kondition für die Berge. Kondition ist kein Schicksal, sondern das Ergebnis regelmäßigen Übens! Wer sich untrainiert auf die Piste wagt, hat weniger Spaß und ist verletzungsanfälliger. Fangen Sie daher rechtzeitig damit an, sich auf den Wintersport vorzubereiten. Kurs 2835 Magdalena Quinteros, Gymnastik-Lehrerin Di. 19:00 - 20:00 Uhr ab 25.09.2012, 14 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigs park, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 19 UST, EUR 53,00 Bauch, Beine, Po Diese Körperpartien empfinden Frauen am häufigsten als ihre Problemzonen. Ausdauertraining, kombiniert mit gezielten Übungen, ist äußerst effektiv, damit sich hier schön geformte Muskeln bilden können. Na dann mal ran an BBP! Kurs 2836 Magdalena Quinteros, Gymnastik-Lehrerin Di. 20:15 - 21:15 Uhr ab 25.09.2012, 14 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigs park, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 19 UST, EUR 53,00 Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur AROHA® AROHA® ist ein effektives Ganzkörpertraining im ¾-Takt, bereitet der Seele Wohlbefinden und ist inspiriert von HAKA (Kriegstanz der Maori), KUNG FU und Tai Chi. Die Kombination aus kraftbetonten und weichen Bewegungsabläufen ist schnell erlernt und schon in kurzer Zeit kommt es zu einer spürbar wohltuenden und fließenden Bewegungsabfolge. Die spezielle Aroha® Musik zündet 1000 kleine Raketen im Kopf und lässt das Training zu einem Genuss werden. Dabei kann es passieren, dass man Raum und Zeit verliert und mit der Musik für kurze Zeit aus dem Trainingsraum ins Freie oder in seine Traumwelt entschwindet. Kurs 2833 Susanne Neu, AROHA®-Advanced Trainerin Mo. 19:00 - 20:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Turnhalle Gymnasium am Schloss, Spichererbergstr.15, Eingang über Talstraße Schulhof 28 UST, EUR 70,00 Gesundheit Ganzkörpertraining Sprachen Vormittagskurs Fitnesstanz für Anfänger Erleben Sie den Zauber des Fitnesstanzes. Ausdauer, Herz, Kreislauf und Muskelkraft werden im Kurs intensiv behandelt, indem wir Aerobic, Tanz und internationale Rhythmen verbinden. Sie werden den Spaß genießen. Das Schönste ist, dass man keinen Tanzpartner benötigt. Dieser Kurs ist für alle Menschen geeignet, die noch gar keine oder sehr wenig Erfahrung im Bereich Tanz und Fitness haben, die abnehmen wollen oder einfach Spaß an Bewegung zur tollen Musik haben. Kurs 2830 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Fr. 19:15 - 20:15 Uhr ab 21.09.2012, 14 Termine Wing Tsun Schule, Gersweiler Str. 25, 66117 Saarbrücken 19 UST, EUR 65,00 Kurs 2834 Behrous Arastafar, Aerobic Advanced Trainer DDV, Meistergrad 2. DAN Karate DDV Mo. 19:00 - 20:00 Uhr ab 24.09.2012, 14 Termine Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 19 UST, EUR 63,00 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kurs 2831 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Fr. 18:00 - 19:00 Uhr ab 21.09.2012, 14 Termine Wing Tsun Schule, Gersweiler Str. 25, 66117 Saarbrücken 19 UST, EUR 65,00 Deutsch Fitmacher – Muskelschwung Sie haben sich vorgenommen, Ihre Konturen zu straffen und Ihre Kraft zu verbessern? Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, diese Ziele umzusetzen. Während Sie das Beste für Ihren Körper tun, straffen Sie das Gewebe, verbessern Ihre Kraftleistung und erhalten so ein attraktives Äußeres. Auf diese Weise tragen Sie zur Bildung eines guten Muskelkorsetts bei, das vor Verletzungen und Krankheiten schützt. Somit leisten Sie einen präventiven Beitrag zu Ihrer Gesundheit. Kurs 2828 Marion Blank, Diplom Sportlehrerin Mo. 17:30 - 18:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Förderschule geistige Entwicklung, Moselstr. 2A, Eingang über den Schulhof, 66113 Saarbrücken 19 UST, EUR 47,00 Kurs 2829 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Di. 11:00 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 14 Termine Wing Tsun Schule, Gersweiler Str. 25, 66117 Saarbrücken 19 UST, EUR 65,00 Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 2827 Margit Schumacher Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Turnhalle Ludwigsgymnasium, Roonstraße, 66117 Saarbrücken 28 UST, EUR 66,00 65 Studienfahrten Studienreiseen Fitness-Tanzen / Ganzkörper-Training / Ski-Gymnastik / Kondition Außenstellen örtliche vhs Gesundheitsbildung 66 Gesundheitsbildung Wassergymnastik / Schnorcheln / Outdoor / Nordic Walking Aquafitness Wassergymnastik für Frauen Durch das Ausdauertraining wird das Herz-Kreislaufsystem angeregt, Kraft- Dehn- und Koordinationsfähigkeit werden trainiert und verbessert. Dabei sollen die Massagewirkungen des Wassers und die Verminderung des Körpergewichts optimal ausgenutzt werden. Die Übungen werden zum Teil von Musik begleitet um die Verbesserung der Entspannungsfähigkeit zu erhöhen. Die Übungen werden auf die jeweilige Zielgruppe abgestimmt. Ziel der Kurse ist Veränderung und Optimierung des Bewegungsverhaltens im Alltag und Stärkung physischer Gesundheitsressourcen. Bitte rechtzeitig anmelden, Teilnehmerbegrenzung Kurse im Bereich Gesund heitsbildung werden von Ersatzkassen bezuschusst. Mehr Information: 0681 / 506 - 4320 / 4344 Kurs 2840 Jutta Munz, Dipl. Sportlehrerin Mo. 18:00 - 18:45 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Schwimmbecken Bischmisheim 12 UST, EUR 49,00 Wassergymnastik für Frauen Kurs 2841 Jutta Munz, Dipl. Sportlehrerin Di. 18:15 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine Schwimmbecken Bischmisheim 12 UST, EUR 49,00 Wassergymnastik für Frauen Kurs 2842 Jutta Munz, Dipl. Sportlehrerin Mi. 18:15 - 19:00 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Schwimmbecken Bischmisheim 12 UST, EUR 49,00 Wasser- Gymnastik-Power für Frauen und Männer Bitte Badeschuhe mitbringen. Kurs 2843 Edda Ecker Mi. 17:00 - 17:45 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Schwimmbecken Sonnenberg, oberer Parkplatz, Eingang ATZ 12 UST, EUR 49,00 Wasser- Gymnastik-Power für Frauen und Männer Bitte Badeschuhe mitbringen. Kurs 2844 Edda Ecker Mi. 18:00 - 18:45 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Schwimmbecken Sonnenberg, oberer Parkplatz, Eingang ATZ 12 UST, EUR 49,00 Schnorcheltauchen Schnorcheltauchen für Einsteiger bei der DLRG Die DLRG Brebach-Fechingen e.V. besteht aus erfahrenen Rettungsschwimmern, Wasserrettern, Tauchern, Strömungsrettern und Ausbildern. Der Bereich Tauchen bietet für ungeübte Personen ein besonders hohes Risiko. Ist man nicht mit den Bewegungsabläufen unter Wasser vertraut und weiß man nicht, wie man sich in einer Notsituation verhält, so kann auch das ungezwungene Schnorcheln in der Freizeit oder im Urlaub böse enden. Im Einsteigerkurs Schnorcheltauchen lernen interessierte Teilnehmer nicht einfach nur, wie man den Kopf unter Wasser hält, wenn man einen Schnorchel im Mund und eine Brille auf der Nase hat. Unsere kompetenten Ausbilder und erfahrenen Taucher vermitteln darüber hinaus Erfahrungen beim Tauchen und beim Schwimmen mit der Schnorchelausrüstung, geben wichtige Tipps zur Anschaffung von eigenem Material und üben mit den Teilnehmern die wichtigsten Bewegungen, Abläufe und Handzeichen. Nach der Teilnahme an diesem Angebot sind die Teilnehmer in der Lage, sich sicher mit der Schnorchelausrüstung an der Wasseroberfläche und darunter zu bewegen und sich in den meisten Gefahrensituationen selbst zu helfen. So steht einem ungetrübten Schnorchelspaß im Urlaub und in der Freizeit nichts mehr im Wege. Wer zu Beginn des Kurses bereits selbst Flossen, Schnorchel und Taucherbrille besitzt, kann diese gerne mit in den Kurs bringen. Für Interessenten ohne eigenes Material wird ausreichendes Equipment vorgehalten. Kurs 2845 DLRG OV Brebach-Fechingen Fr. 19:45 - 20:45 Uhr ab 21.09.2012, 6 Termine Hallenbad Brebach-Fechingen, Bliesransbacher Str., 66130 Saarbrücken 8 UST, EUR 40,00 Outdoor Nordic Walking Wochenendkurs Nordic Walking für Anfänger/innen Nordic Walking trainiert alle wichtigen Muskelpartien ähnlich wie beim Langlauf Sport. Arme und Schultern sind aktiv mit eingebunden. Nordic-Walking; steigert den Puls auf ein bestimmtes Niveau, um optimal Fett zu verbrennen; verbessert die Fitness selbst bei niedrigem Tempo; strafft Schultern und Brustmuskulatur; löst Muskelverspannungen im Nacken sowie in der Schulterregion. Durch die Bewegung an der frischen Luft wird das Immunsystem gestärkt bzw. stabilisiert, die Sauerstoffversorgung verbessert und das Lebensgefühl gesteigert. Nordic Walking hält jung. Braucht man wirklich einen Trainer? Ja, mehrere Bewegungsabläufe müssen richtig gezeigt, erklärt, gefestigt und korrigiert werden. Bringen Sie bitte Ihre WalkingStöcke mit, wenn vorhanden. Stöcke können auch ausgeliehen werden. Kurs wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Anmeldung bis 24.09.2012 unbedingt erforderlich! Kurs 2850 Susanne Anlauf, Diplom Sportlehrerin Sa. 09:30 - 11:00 Uhr ab 29.09.2012, 5 Termine Treffpunkt: Parkplatz am Waldhaus, Meerwiesertalweg 10 UST, EUR 45,00 Wochenendkurs Nordic Walking für Übergewichtige Anfänger Text siehe Kurs 2850 Bringen Sie bitte Ihre WalkingStöcke mit, wenn vorhanden. Stöcke können auch ausgeliehen werden. Kurs wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Mehr Information: Tel: 0681/506-4320/4344 Anmeldung bis 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Anmeldung bis 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2851 Susanne Anlauf, Diplom Sportlehrerin Sa. 11:15 - 12:45 Uhr ab 29.09.2012, 5 Termine Treffpunkt: Parkplatz am Waldhaus, Meerwiesertalweg 10 UST, EUR 45,00 Wochenendkurs Nordic Walking für Geübte Text siehe Kurs 2850 Bringen Sie bitte Ihre WalkingStöcke mit, wenn vorhanden. Stöcke können auch ausgeliehen werden. Kurs wird von den Ersatzkassen (§ 20 Abs. 1 SGB V) bezuschusst. Mehr Information: Tel: 0681/5064320/4344 Anmeldung bis 12.11.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2852 Susanne Anlauf, Diplom Sportlehrerin Sa. 10:00 - 11:30 Uhr ab 17.11.2012, 5 Termine Treffpunkt: Parkplatz am Waldhaus, Meerwiesertalweg 10 UST, EUR 45,00 Reiten Reiten für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Theorie und Praxis des Reitens für Anfänger und Fortgeschrittene. Sportliche Betätigung mit dem Pferd zur Förderung des Stressabbaus aus dem leistungsbezogenen Alltag. Der theoretische und praktische Teil wird ab Beginn des Kurses auf die vorhandenen Kenntnisse der Teilnehmer abgestimmt. Ziel des Unterrichts ist die theoretische und praktische Ausbildung von Anfängern und Fortgeschrittenen für den Reitsport. Die Reittermine werden mit den Teilnehmer/innen individuell vereinbart. Crosslauf Crosslauf – Laufen mit Hindernissen für Fortgeschrittene und Wetterfeste Laufen über Stock und Stein zwingt den Läufer dazu, seine Schritte permanent dem wechselnden Laufuntergrund anzupassen. Das setzt nicht nur hohe Konzentration voraus, sondern verhilft auch zur Ökonomisierung Wintersport Die Abfahrtstelle mit dem Bus in Saarbrücken ist der Parkplatz Roonstraße. Die Teilnehmenden werden in der Woche vor dem Termin bis spätestens Mitt woch von der Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg /Frei burg über die genaue Abfahrtszeit und den Ablauf telefonisch informiert. Liftpreise: 2 Tage unter 16 Jahre: 26,- Euro (13,- Euro/Tag) 2 Tage über 16 Jahre: 38 ,- Euro (19,- Euro/Tag) 2 Tage ab 19 Jahren: 50,- Euro (25,- Euro/Tag). Einsteiger Ski- brauchen erst am 2. Tag eine Liftkarte, Snowboardeinsteiger erst am zweiten Tag eine sehr günstige Nachmittagskarte Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte direkt an den Veranstalter Tel.: 0761/6964200 Fax: 0761/6964202 Teilnahme an allen Kursen auf eigene Gefahr. Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Crosslauf-Laufen mit Hindernissen für Fortgeschrittenen und Wetterfeste Text siehe Kurs 2856 Kurs 2857 Magdalena Quinteros Do. 17:00 - 18:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Treffpunkt Hindenburgstr. 65 (vor Gebäude Ruderclub St. Arnual) 19 UST, EUR 53,00 Sprachen Voltigieren für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Voltigieren ist Bewegung auf dem Pferd, das an der Longe (lange Leine) im Schritt, Trab oder Galopp geführt wird. Der Einsatz des Pferdes im Dienste der Gesundheit von Menschen geht schon auf Hippokrates zurück. Man erkannte früh, dass durch den Kontakt mit dem Pferd Körper, Geist und Seele angesprochen werden. Dies machen wir uns beim „Voltigieren für Erwachsene“ zu nutze. Das Voltigieren dient der Prävention von Rückenleiden und der Verbesserung der Rückenmuskulatur bei nicht akuten Problemen. Ebenso ist der Umgang mit dem Pferd bestens zum Stressabbau geeignet. Vorbesprechung und The orie: Mi 19.09.2012, 19:30 Uhr, im vhs-Zentrum am Schlossplatz Kurs 2855 St. Arnual Reit-u.Fahrverein Di. 18:30 - 19:30 Uhr ab 25.09.2012, 9 Termine Reitanlage St. Arnual, Hunackerhof, 66399 Ormesheim 12 UST, EUR 60,00 max. 10 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Snowboard- oder Skikurs für Anfänger und Fortgeschrittene An zwei Sonntagen fahren die Teilnehmenden mit dem Bus zum Feldberg. Am Feldberg findet dann von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr (1 Stunde Mittagspause) Unterricht im Snowboard- oder Skifahren in folgenden Gruppen von max. 8 Personen statt: entweder Altersgruppe 8 bis 12 Jahre (Ganztagsbetreuung) oder ab 13 Jahre bis Jugendliche und Erwachsene, je a) Einsteiger/innen, b) Einsteiger/innen mit Vorkenntnissen oder c) Fortgeschrittene. Ausrüstung kann direkt vor Ort geliehen werden, Anprobe erfolgt direkt vor Kursbeginn auf dem Feldberg. Sollte einer der Termine wegen Schneemangel ausfallen, erfolgt die verbindliche Verschiebung auf So. 03.02.2013. Anmeldung bis 06.12.2012 ist unbedingt erforderlich. Zusätzliche Leihgebühren vor Ort sind in bar zu bezahlen: Leih-Snowboardschuhe oder Skischuhe Kursteilnehmer 2 Tage: 15,- € Leih-Snowboard bzw. Skier Kursteilnehmer 2 Tage: 15,- € Leih-Skistöcke Kursteilnehmer bei Skiverleih 2 Tage gratis! Liftkarten werden vor Ort selbst gekauft. Die Skilehrer stehen hier jüngeren Kursteilnehmern mit Rat und Tat zur Seite! Der genaue Treffpunkt wird in der Veranstaltungswoche spätestens am Mittwoch von der Outdoorschule noch te lefonisch bekannt gegeben. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Voltigieren des Laufstils, sowie zu besserer Krafteinteilung und Koordination. Das Training findet bei jedem Wetter statt. Kurs 2856 Magdalena Quinteros, Gymnastik-Lehrerin Sa. 10:00 - 11:00 Uhr ab 29.09.2012, 14 Termine Treffpunkt Hindenburgstr. 65 (vor Gebäude Ruderclub St. Arnual) 19 UST, EUR 53,00 Deutsch Walking Wem Wandern zu langsam und Laufen zu schnell ist, findet im Walking (von „to walk (engl.) = gehen) die passende Bewegungsform. Walking ist eine Ausdauersportart und besonders für Einsteiger und Wiedereinsteiger geeignet. Gelenke und Kreislauf werden weniger belastet als beim Laufen. Walking erzielt nachweisbar positive gesundheitliche Effekte auf den verschiedensten Ebenen. Die Durchblutung wird angeregt, das Gefäßsystem gestärkt, die Beinvenen bleiben elastisch, die Muskelgruppen des Rückens, des Gesäßes und der Beine werden gestrafft. Außerdem sorgt die frische Luft und der Aufenthalt in der Natur zusätzlich für Lebensfreude und stärkt das Immunsystem. Anmeldung bis 14.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2853 Regina Köhnke-Krämer, Dipl.-Sportl., Yogalehrerin, Mi. 17:00 - 18:00 Uhr ab 19.09.2012, 4 Termine Treffpunkt: Schwarzenbergturm Rotenbühl Wald (Bushaltestelle) 5 UST, EUR 23,00 Kurs 2854 St. Arnual Reit-u.Fahrverein Vorbespr. und Theorie: Mi 19.09.2012, 19:30 Uhr im vhs-Zentrum am Schlossplatz 8 Reittermine, 2 Std. Theorie Reitanlage St. Arnual, Hunackerhof, 66399 Ormesheim 20 UST, EUR 130,00 max. 13 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Walking 67 Studienfahrten Studienreiseen Outdoor / Walking / Reiten / Voltigieren / Crosslauf / Wintersport Außenstellen örtliche vhs Gesundheitsbildung 68 Gesundheitsbildung Wintersport / Klettern Kurs 2858A Thomas Bührer, DSLV Ski- und Snowboardlehrer, Grund- und Hauptschullehrer So. 06.01.2013 und So. 27.01.2013 Abfahrt ca. 6:00 Uhr Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg zertifizierte DSLV Profi Skischule 38 UST, EUR 104,00 (inkl. Busfahrt) Es besteht auch die Möglichkeit, für 2 Tage im Reisebus ohne Kurs mitzufahren (€ 44 für 2 Tage). Wochenendkurs Langlauf Klassisch für Einsteiger am Feldberg Der Skilanglauf erfüllt sämtliche Bedingungen einer gesundheitsfördernden sportlichen Betätigung. Er erlaubt das Training von Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und bietet darüber hinaus wunderschöne Naturerlebnisse. Die leichte Erlernbarkeit machen den Langlauf zu einem idealen Gesundheitssport. Erlernt werden in dem zweitägigen EinsteigerWorkshop die einfachen Technikformen des klassischen Langlaufs. Lassen Sie sich fachgerecht von Trainern anleiten, damit Sie diesen faszinierenden Sport von Anfang an richtig genießen können! Die Teilnehmer fahren an zwei Sonntagen mit einem Bus auf den Feldberg. Die Teilnehmer werden in der Kurswoche von der Ski- und Kletterschule Black Forest Magic Feldberg über die Abfahrtszeit und den genauen Ablauf telefonisch informiert. Bei Schneemangel findet der Kurs am genannten Ersatztermin statt. Teilnahmealter LanglaufKurs ab 13 Jahren. Die komplette Langlaufausrüstung kann zwei Tage lang gegen eine Zusatzgebühr von 25,- Euro vor Ort geliehen werden. Der Preis für die Leihausrüstung wird vor Ort bezahlt. Dort findet dann der täglich vierstündige Unterricht + Pause statt. Sollte ein Termin wegen Schneemangel ausfallen, wird dieser verbindlich am So. 03.02.2013 nachgeholt. Anmeldung bis 06.12.2012 ist unbedingt erforderlich. Teilnahme an allen Kursen auf eigene Gefahr. Der genaue Treffpunkt wird in der Veranstaltungswoche spätestens am Mittwoch von der Outdoorschule noch te lefonisch bekannt gegeben. Kurs 2858B Thomas Bührer, DSLV Ski- und Snowboardlehrer, Grund- und Hauptschullehrer So. 06.01.2013 und 27.01.2013 Abfahrt 06:00 Uhr Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg zertifizierte DSLV Profi Skischule 19 UST, EUR 113,00 (inkl. Busfahrt) Wochenendkurs Geführte Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg Auf einer gemütlichen Wanderung durch verschneite Berglandschaften und Schneeflächen lassen sich die ruhigen Ecken des Hochschwarzwaldes entdecken. Die altbewährte Sportart des Schneeschuhlaufens ermöglicht eine Kräfte sparende Fortbewegung im Tiefschnee und eignet sich für jede Altersgruppe. Ohne große Vorkenntnisse, nach einer kurzen Einweisung unseres Schneeschuhführers, erfolgt eine Wanderung durch den herrlichen Tannenwald des Hochschwarzwaldes. Auf schönen Waldpfaden lässt sich das Gefühl von Ruhe, Einsamkeit und Freiheit neu erleben. Der Vorteil von unseren geführten Touren liegt sicher in der Orts- und Sachkunde des Schneeschuhführers. Außerdem steht er den Teilnehmern während der Tour jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Deshalb gehen diese Unternehmungen unter fachlicher Führung sicherlich eine Spur besser. Die Skischule Black Forrest Magic Feldberg organisiert seit Jahren jeden Winter regelmäßig Schneeschuhwanderungen. Die Streifzüge durch die Natur dauern drei bis vier Stunden und werden von einem oder mehreren Schneeschuhführern begleitet. In der frühen Mittagspause erwartet Sie das heimelige Licht einer Berghütte. Dort wird es Ihnen dann wohlig warm, bevor es wieder zurück auf die Schneeschuhe geht. Die komplette Leih-Ausrüstung ist im Preis enthalten (Schneeschuhe, Stöcke). Bitte bringen Sie unbedingt Bergschuhe bzw. hohe Wanderschuhe, sowie Mütze und Handschuhe mit. In der Berghütte in der Mittagspause bitte kein selbst mitgebrachtes Essen verzehren. Dauer: 1 Sonntag (3 - 4 Stunden + 1 Stunde Pause), Mindestalter: 13 Jahre. Die Teilnehmer werden in der Kurswoche von der Ski- und Kletterschule Black Forest Magic Feldberg über die Abfahrtszeit und den genauen Ablauf telefonisch informiert. Sollte ein Termin wegen Schneemangel ausfallen, wird dieser verbindlich am So. 03.02.2013 nachgeholt. Anmeldung bis 06.12.2012 ist unbedingt erforderlich. Der genaue Treffpunkt wird in der Veranstaltungswoche spätestens am Mittwoch von der Outdoorschule noch te lefonisch bekannt gegeben. Kurs 2858C Thomas Bührer, DSLV Ski- und Snowboardlehrer, Grund- und Hauptschullehrer So. 06.01.2013 Abfahrt 06:00 Uhr Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg zertifizierte DSLV Profi Skischule 19 UST, EUR 57,00 (inkl. Busfahrt) Kurs 2858D Thomas Bührer, DSLV Ski- und Snowboardlehrer, Grund- und Hauptschullehrer So. 27.01.2013 Abfahrt 06:00 Uhr Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg zertifizierte DSLV ProfiSkischule 19 UST, EUR 57,00 (inkl. Busfahrt) Klettern Wochenendkurs Einsteiger-Kletterkurs (9-14 Jahre) in Baden-Baden Bei diesem Einsteigerkurs am Battertfelsen geht es auf leichten Kletterrouten in der Toprope Sicherungstechnik zum höchsten Punkt eines natürlichen Einsteigerfelsens. Da dies jeder Teilnehmer alleine schaffen wird, wird die Tour zu einem absolut unvergesslichen Erlebnis. Nicht zuletzt bietet sich dabei ein traumhafter Blick auf Baden Baden. Während des Kurses werden grundlegende Sicherungs und Kletterkenntnisse sowie die Handhabung der Sicherheitsausrüstung vermittelt. Erfahrene Kletterlehrer weisen die Teilnehmer mit Kenntnis und Geduld ein. Krönender Abschluss ist das Abseilen vom Fels. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Gemeinsame Teilnahme von Eltern mit ihren Kindern möglich, Eltern melden Sich dann einfach mit an (dann ist auch Bezahlung der Eltern erforderlich). Mitzubringen: Regenjacke, Rucksack, Proviant, Sonnencreme, Kopfbedeckung und Turnschuhe. Kletterausrüs tung wird gestellt, es gilt bei Kursverschiebung bei Schlechtwetter der genannte verb. Ersatztermin. Treffpunkt: Ebersteinburg bei Baden Baden, Eingang Hotel Wolfsschlucht. Anmeldung bis 28.09.2012 unbedingt erforderlich. Kurs 2859A Thomas Bührer, DSLV Ski- u. Snowboardlehrer, Grund- u. Hauptschullehrer Gesundheitsbildung Wochenendseminar Selbst(schutz, -verteidigung, -behauptung) für Kinder ab 8 Jahre Gewalt gegen Kinder und Kindesmissbrauch erschrecken uns immer wieder aufs Neue, beängstigen und verunsichern sowohl die Erziehungsberechtigten als auch die Kinder. Daher gilt es, Grenzen zu setzen, sie zu verteidigen und zu erkennen, wann die Grenzen überschritten werden. Eine bewusste Grenzverletzung ist die intendierte Überschreitung der Intimsphäre einer Person. Neben der Prävention ist die Selbstbehauptung und Selbstverteidigung bei derartigen Grenzverletzungen eine Voraussetzung, um in diesen Situationen unbeschadet zu bleiben. In diesem Kurs werden Selbstverteidigungstechniken sowohl auf der sprachlichen als auch auf der körperlichen Ebene vermittelt. Mit Selbstbehauptungsübungen werden den Kindern typische Verhaltensweisen in belästigenden bis bedrohlichen Situationen Ving Tsun für Kinder ab 7 Jahren Selbstvertrauen, Durchsetzungskraft und Freude wünschen sich alle Eltern für ihr Kind. Ving Tsun ist eine facetttenreiche Technik, bei der fließende Bewegungen und plötzliche Schnelligkeit in einen systematischen und koordinierten Bewegungsablauf ineinander übergehen und verschmelzen. Vin Tsun gilt auch als weicher KungFu-Stil. Der Schwerpunkt dieses Kampfkunstsystems liegt in der Selbstverteidigung. Der Erwerb dieser Technik steigert die körperliche und geistige Flexibilität und fördert die Wahrnehmungsfähigkeit. Ving Tsun Kids ist speziell für Kinder entwickelt worden. Das Training macht nicht nur Spaß, es fördert auch das Selbstvertrauen und die Durchsetzungskraft. Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Wochenendkurs Taekwon-Do Taekwon-Do ist eine noch junge koreanische Bewegungs- und Selbstverteidigungskunst mit alten Wurzeln, versetzt mit Elementen unterschiedlicher Kampfkunstarten. Es ist ein traditionelles System der waffenlosen Selbstverteidigung, das durch eine intensive Dehn- und Kräftigungsgymnastik den gesamten Körper schult. Durch Übungen mit und ohne Partner werden Konzentration, Selbstvertrauen, Kondition und Selbstdisziplin gefördert. In diesem Kurs werden neben den Grundtechniken festgelegte Abläufe von Angriffs- und Verteidigungstechniken stilübergreifend erlernt. Der Kurs ist für Anfänger/innen geeignet. Ein Taekwon-Do-Anzug ist nicht erforderlich, leichte Sportkleidung genügt. Bitte beachten: Der Kurs hat 2 Termine in der Woche. Kurs 2860 Wolfgang Schmitt, Peter Hofmann Mi. ab 19.09.2012 18:30 – 19:30 Uhr und Sa. ab 22.09.2012 10:00 – 11:00 Uhr jeweils 12 Termine POWER-OUT Zentrum Mainzerstr. 155, Rückgebäude Wochenendseminar Selbstbehauptung und Selbstverteidigung für Eltern und Kind (Kinder maximal 7 Jahre) Text siehe Kurs 2862 Kurs 2863 Behrous Arastafar Sa. 10.11.2012, 11:15 - 14:15 Uhr So. 11.11.2012, 11:15 - 14:15 Uhr Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 8 UST, EUR 50,00 Deutsch Kampfkunst/ Selbstverteidigung Wochenendseminar Selbstschutz und Selbstverteidigung für Frauen Das Seminar zielt darauf ab, die Teilnehmerinnen so zu trainieren, dass die erlernten Techniken Teil des Unterbewusstseins werden und mental verfügbar sind. Die geistige Verinnerlichung ist notwendig, da im Ernstfall auch keine Vorbereitung möglich ist. Die Teilnehmerinnen sollen in die Lage versetzt werden, sich reflexartig verteidigen zu können. Kurs 2861 Behrous Arastafar, DAN-Träger DDV, Schwarzgurtträger Sa. 24.11.2011, 11:15 - 14:15 Uhr So. 25.11.2011, 11:15 - 14:15 Uhr Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 8 UST, EUR 55,00 bewusst gemacht, um sie zu verändern. Für die Selbstverteidigung der Kinder ist es notwendig, eine Auswahl von Techniken zu treffen, die schnell und leicht erlernbar sind, dem Kraftpotential der Kinder im Verhältnis zum Gegner angepasst sind und eine größtmögliche Wirkung erzielen. Kurs 2862 Behrous Arastafar Sa. 01.12.2011, 11:15 - 14:15 Uhr So. 02.12.2011, 11:15 - 14:15 Uhr Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 8 UST, EUR 50,00 Schulabschlüsse Qualifizierung Genaue Infos und Wegbeschreibung telefonisch am Donnerstag vor Veranstaltung, da wetterabhängig, durch den Veranstalter Schneesport u. Outdoorschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg. 66121 Saarbrücken 32 UST, EUR 85,00 Bitte beachten: Der Kurs hat 2 Termine in der Woche Studienfahrten Studienreiseen Wochenendkurs Einsteiger-Kletterkurs (ab 15 Jahre und Erwachsene) in Baden-Baden Bei diesem Einsteigerkurs am Battertfelsen geht es auf leichten Kletterrouten in der Toprope Sicherungstechnik zum höchsten Punkt eines natürlichen Einsteigerfelsens. Da dies jeder Teilnehmer alleine schaffen wird, wird die Tour zu einem absolut unvergesslichen Erlebnis. Nicht zuletzt bietet sich dabei ein traumhafter Blick auf Baden Baden. Während des Kurses werden grundlegende Sicherungs und Kletterkenntnisse sowie die Handhabung der Sicherheitsausrüstung vermittelt. Erfahrene Kletterlehrer weisen die Teilnehmer mit Kenntnis und Geduld ein. Krönender Abschluss bildet das Abseilen vom Fels. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Mitzubringen: Regenjacke, Rucksack, Proviant, Sonnencreme, Kopfbedeckung und Turnschuhe. Kletterausrüstung wird gestellt, es gilt bei Kursverschiebung bei Schlechtwetter) der genannte verb. Ersatztermin. Treffpunkt: Ebersteinburg bei Baden Baden, Eingang Hotel Wolfsschlucht. Anmeldung bis 28.09.2012 unbedingt erforderlich. Kurs 2859B Thomas Bührer, DSLV Ski- u. Snowboardlehrer, Grund- u. Hauptschullehrer Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg zertifizierte DSLV Profi Skischule So. 14.10.2012 Verbindlicher Ersatztermin: Sonntag 21. Oktober 12 Treffpunkt 13:20 Uhr, Dauer ca. 4.-5 Stunden 38 UST, EUR 45,00 Anreise in eigener Verantwortung Außenstellen örtliche vhs Outdoor und Schneesportschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg zertifizierte DSLV Profi Skischule So. 14.10.2012 Verbindlicher Ersatztermin: Sonntag 21. Oktober 12 Treffpunkt 13:20 Uhr, Dauer ca. 4.-5 Stunden 38 UST, EUR 45,00 Anreise in eigener Verantwortung Genaue Infos und Wegbeschreibung telefonisch am Donnerstag vor Veranstaltung, da wetterabhängig, durch den Veranstalter Schneesport u. Outdoorschule Black Forest Magic Feldberg / Freiburg. Mensch und Gesellschaft 69 Klettern / Kampfkunst / Selbstverteidigung 70 Gesundheitsbildung Musicaldancing / Ballett / Ausdruckstanz / Westerntänze / Step-Tanz Kurs 2864 Behrous Arastafar Mi. 16:30 - 17:30 Uhr ab 26.09.2012, 14 Termine Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 19 UST, EUR 63,00 Tanzen Kurse für junge Teilnehmer Für Kursteilnehmer ab 15 Jahren Musicaldancing Musicaldancing Ob auf Broadway oder Leinwand, das Musical ist ein unvergessliches Ereignis. Rocky Horror Show, Chicago, Mamma Mia und viele andere Musicals begeistern seit Jahrzehnten das Publikum auf der ganzen Welt. Wir werden gemeinsam in die Musicalwelt eintauchen, indem wir Tanzchoreographien zu berühmtesten Musicals erlernen. In dem Kurs wird auch Basistanztraining durchgeführt, Körperbeherrschung und Ausdruck intensiv behandelt. Seien Sie ein Broadway Star! Mindestalter für Kursteilnehmer 15 Jahre. Kurs 2870 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Do. 17:45 - 18:45 Uhr ab 20.09.2012, 5 Termine Forum 3000, Nassauerstr. 6, 66111 Saarbrücken, (Nähe Saarbahnhaltestelle Johanneskirche) 6,7 UST, EUR 40,00 Kurs 2871 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Do. 17:45 - 18:45 Uhr ab 08.11.2012, 10 Termine Forum 3000, Nassauerstr. 6, 66111 Saarbrücken, (Nähe Saarbahnhaltestelle Johanneskirche) 13,3 UST, EUR 80,00 Für Kursteilnehmer ab 12 Jahren Ballett Ballett Die klassische Technik umfasst Übungen an der Stange und in der Mitte. Die Übungen an der Barre dienen der Vorbereitung des Körpers und der Basistechnik. Eine optimale vertikale Achse, die durch das Zentrieren des Körpers erreicht wird, soll beim Wechseln der Raumhöhen (plié, tendue, relevé) immer garantiert werden, gleichgültig ob auf beiden oder auf einem Bein gestanden wird. Ferner werden die Bewegungen der Beine, Arme und des Kopfes in den verschiedenen Raumrichtungen präzise geübt. In diesem Kurs wird die Technik der russischen Ballettschule von A. Waganowa unterrichtet. Dieser Kurs ist für alle Niveaus und Altersgruppen geeignet. Mindestteilnehmeralter: 12 Jahre. Kurs 2872 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Do. 16:30 - 17:30 Uhr ab 20.09.2012, 5 Termine Pyramide, Försterstraße 12 7 UST, EUR 40,00 Kurs 2873 Ekaterina Lysenko, freiberufliche Tänzerin, Tanzlehrerin Do. 16:30 - 17:30 Uhr ab 08.11.2012, 10 Termine Pyramide, Försterstraße 12 13,3 UST, EUR 80,00 Kurse für alle Altersgruppen Tänzerische Improvi- sation – Ausdruckstanz Vormittagskurs Moderner Ausdruckstanz und Chladek® -Tanztechnik Die Chladek®-Tanztechnik vereint Bewegungslust, Körpererfahrung, Ausdruck und Tanz. Ausgehend von den anatomischen Gegebenheiten des Körpers und den physikalischen Gesetzmäßigkeiten der Bewegung erforschen wir im Tanz Grundprinzipien, die jeder harmonisch ökonomischen Bewegung zugrunde liegen. Dabei steht das eigene Erspüren, Erfahren, Entdecken und Entwickeln von Bewegung an oberster Stelle. In tänzerischen Improvisationen können diese Erfahrungen im Tanz ausprobiert werden, mit dem individuellen Ausdruck verbunden und ins Bewegungsrepertoire integriert werden. Kurs 2874 Erika Lajko, Tanzpädagogin Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 25.09.2012, 13 Termine MUTANTH, Karcher Str. 15, 66111 Saarbrücken 26 UST, EUR 93,00 Westerntänze Line Dance/Blocktänze für „Alle“ Anfänger Line Dance wird, wie der Name sagt, in Linien (Reihen) neben und hintereinander getanzt. Festgelegte Schrittfolgen, oft mit einem Richtungswechsel und Drehungen, wiederholen sich. Es existieren z. Zt. etwa 20 000 Tänze, einfache mit 16 Schritten und schwierige Tänze mit über 90 Schritten. Line Dance gehört zu den Westerntänzen und wird vorwiegend, aber nicht nur zu Country Musik getanzt. Die Entstehung von Line Dance ist zurückzuführen auf die Zeit der Besiedlung der USA. Emigranten aus Europa brachten ihre Volkstänze mit. Aus einer Vermischung dieses Kulturguts entstanden später eigene Tanzrichtungen wie auch Line Dance. Mit den Siedlern gelangte Line Dance von der Ostküste zu den Gebieten der Cowboys, wo er der Country Musik angepasst wurde. Dort herrschte, Frauenmangel und Line Dance bot eine Möglichkeit, auch ohne Partner(in) zu tanzen. Gerade diese Tatsache macht Line Dance so attraktiv. Man braucht keinen Tanzpartner, muss nicht führen oder sich führen lassen, sondern reiht sich in die Linie ein, wenn man den Tanz beherrscht,... und los geht`s. Pro Abend wird ein neuer Tanz einstudiert. Folgende Tänze stehen auf dem Programm: Stomp I, Dance 2, Cotton Eyed Joe / Mixer, Canadian Stomp, Barn Dance. Kurs 2875 Anita Brocker Fr. 19:00 - 20:30 Uhr ab 21.09.2012, 5 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigspark, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 10 UST, EUR 38,00 Kurs 2876 Christine Krieger Fr. 19:00 - 20:30 Uhr ab 09.11.2012, 5 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigspark, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 10 UST, EUR 38,00 Step-Tanz Step-Tanz für Anfänger/ innen Der Unterricht vermittelt eine lockere, solide und geschmeidige Steptanztechnik. Wir lernen die Grundschritte und Kombinationen des amerikanischen Steptanz. Zu Jazz-, Swing- oder auch Popmusik erarbeiten wir eine erste kleine Choreografie. Steptanz kennt keine Altersgrenze und erfordert auch keine besonderen tänzerischen Vorkenntnisse. Etwas Rhythmusgefühl und eine passable Balance erleichtern den Einstieg. Stepschuhe sind nicht unbedingt erforderlich. Bitte feste Schuhe mit glatter Sohle (am besten mit Ledersohle, keine Turnschuhe), bequeme Kleidung und die Bereitschaft zum Lachen mitbringen. Gesundheitsbildung Flamenco Sevillanas Aufbaukurs Text siehe Kurs 2880 Bitte bequeme Kleidung, Schläppchen oder rutschfeste Socken mitbringen. Kurs 2881 Jutta Bloch, Musiklehrerin Mi. 20:00 - 21:00 Uhr ab 10.10.2012, 9 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigs park, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 12 UST, EUR 39,00 Wochenendseminar Tango Argentino für Anfänger Entdecken Sie in einem Workshop für Anfänger die Faszination des Tango Argentino, durch das Tanzen und seine Musik. In diesem Workshop lernen Sie wichtige Grundschritte und Grundbewegungen wie „Ochos“ und Drehungen als notwendigen Baustein des Tango Argentino, sowie die Rollenverteilung zwischen Mann -führen- und Frau -wird geführt- im Tangotanzen als auch das Empfinden der Musik und des Rhythmus. Der genussvolle Tanz mit dem Partner in Harmonie mit der Musik und den anderen Tänzern im Salon steht dabei im Vordergrund. Infos 0681-684396, www.ag-libertango.de Anmeldung bis 08.10.2012 ist Kunst und Kultur Gesundheit Wochenendseminar Salsa für Anfänger/innen Salsa hat ihren Ursprung auf den beiden karibischen Inseln Kuba und Puerto Rico. Der Name „Salsa“ entstand aber erst in den sechziger Jahren in New York, als Einwanderer aus Kuba und Puerto Rico ihre Musik und Tänze zu einer heiteren, aber gefühlsvollen „Soße“ vermischten und mit dem Geschmack „Sabor“ der Karibik würzten. Salsa, damals noch auf den Straßen getanzt, hat sich zum eleganten Paartanz gewandelt. Das Wichtigste ist die Harmonie zwischen den Tanzenden, ihre Ausstrahlung, ihre vollkommene Übereinstimmung, die Grazie und der Sabor. Salsa bedeutet viel mehr, als nur die Bewegung zur Musik. Sie ist Ausdruck von etwas Tieferem, wie Hoffnung, Kraft, Lebensfreude und der Liebe. Wenn man Salsa tanzt, ist man frei – frei von negativen Gedanken, frei von Angst. Man lebt den Rhythmus, den Klang, die Lebensfreude. Kurz gesagt, man lebt. Anmeldung bis 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2884 Behrous Arastafar Sa. 29.09.2012, 11:15 - 14:15 Uhr So. 30.09.2012, 11:15 - 14:15 Uhr Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 8 UST, EUR 57,00 Sprachen Salsa Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Griechische Tänze Griechische Tänze vermitteln ein besonderes Lebensgefühl und sind Ausdruck von Leichtigkeit und Lebensfreude. Sirtaki wird traditionell bei Familienfeiern in der Gruppe oder bei vielen anderen Gelegenheiten getanzt. Gelernt werden Syrtaki, Sorbas, Kalamantianos und andere Tänze aus den verschiedenen Regionen Griechenlands. Kurs 2879 Panagiotis Michailidis Di. 20:00 - 21:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Gymnastikhalle Eschbergschule, Rostocker St., Eingang über Magdeburgerstraße Wendehammer 66121 Saarbrücken 30 UST, EUR 71,00 Wochenendseminar Tango Argentino für Anfänger Entdecken Sie in einem Workshop für Anfänger die Faszination des Tango Argentino, durch das Tanzen und seine Musik. In diesem Workshop lernen Sie wichtige Grundschritte und Figuren als notwendigen Baustein des Tango Argentino, sowie die Rollenverteilung zwischen Mannführen- und Frau-wird geführtim Tangotanzen als auch das Empfinden der Musik und des Rhythmus. Der genussvolle Tanz mit dem Partner in Harmonie mit der Musik und den anderen Tänzern im Salon steht dabei im Vordergrund. www.ag-libertango.de Anmeldung bis 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Maximal 10 Paare. Kurs 2882 Guillermo u. Silvina Böttcher, Tangolehrer Sa. 29.09.2012, 18:30 - 20:30 Uhr So. 30.09.2012, 16:30 - 18:30 Uhr Tanzsaal Pyramide, Försterstr. 12, 66111 Saarbrücken 5,3 UST, EUR 45,00 (Paar 80,00 €) Deutsch Syrtaki, Sorbas, Kalamantinos Flamenco Sevillanas für Alle Für junge und jung gebliebene Frauen und Männer Die Sevillana ist ein spanischer Volkstanz aus Andalusien, welcher mit oder ohne Kastagnetten getanzt werden kann und neuerdings mit dem Flamenco in Verbindung gebracht wird. Es wird stets eine Serie von vier Strophen (Coplas) getanzt. Die Sevillanas haben sich mittlerweile in fast allen Regionen Spaniens zum Lieblingstanz entwickelt, sowohl auf Festplätzen, als auch in den Diskotheken. Lassen Sie sich in die Geheimnisse dieses herrlichen Tanzes – Grundschritte mit verschiedenen Variationen – einweihen und Sie werden Fiestas, dank Ihrer perfekten Ausbildung, tanzend mitfeiern können. Bitte bequeme Kleidung, Schläppchen oder rutschfeste Socken mitbringen. Kurs 2880 Jutta Bloch, Musiklehrerin Mi. 19:00 - 20:00 Uhr ab 10.10.2012, 9 Termine Gymnastikhalle ERS Ludwigs park, Ziegelstraße, 66113 Saarbrücken (Rodenhof) 12 UST, EUR 39,00 unbedingt erforderlich! Maximal 10 Paare. Kurs 2883 Guillermo u. Silvina Böttcher, Tangolehrer Sa. 18:30 - 20:30 Uhr ab 13.10.2012, 1 Termin Tanzsaal Pyramide, Försterstr. 12, 66111 Saarbrücken 3 UST, EUR 23,00 (Paar 40,00 €) Schulabschlüsse Qualifizierung Traditionstänze aus anderen Ländern Tango Argentino Studienfahrten Studienreiseen Step-Tanz Mittelstufe Text siehe Kurs 2877 Kurs 2878 Frank Schreiner Di. 19:00 - 20:30 Uhr ab 25.09.2012, 14 Termine Turnhalle Max-Ophüls-Schule (ehemals Rotenbergschule) Schumannstr.42, 66111 Saarbrücken, Zugang über Parkstraße und Schulhof 28 UST, EUR 78,00 Flamenco Außenstellen örtliche vhs Kurs 2877 Frank Schreiner Di. 17:30 - 19:00 Uhr ab 25.09.2012, 14 Termine Turnhalle Max-Ophüls-Schule (ehemals Rotenbergschule) Schumannstr.42, 66111 Saarbrücken, Zugang über Parkstraße und Schulhof 28 UST, EUR 78,00 Mensch und Gesellschaft 71 Syrtaki / Flamenco / Tango / Salsa 72 Gesundheitsbildung Bachata / Orientalischer Tanz / Fitness – Rhythmus – Tanz Wochenendseminar Salsa für Mittel/Fortgeschrittene Text siehe Kurs 2884 Kurs 2885 Behrous Arastafar Sa. 29.09.2012, 14:30 - 17:30 Uhr So. 30.09.2012, 14:30 - 17:30 Uhr Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 8 UST, EUR 57,00 Wochenendseminar Salsa. footwork oder shines Footwork oder shines bezeichnen in der Salsa Schrittkombinationen, die ohne Partner getanzt werden. Shines (von (engl.) to shine= glänzen) dienen der Selbstdarstellung der Partner und können sowohl als verspielte Improvisationen als auch als kunstvoll choreographierte Fußtechniken ausgeführt werden. Das Tanzen von Shines dient vielen als Aufwärmtraining. Shines bilden die Grundlage der Salsa Aerobic. Kurs 2886 Behrous Arastafar Mi. 18:00 - 19:00 Uhr ab 26.09.2012, 9 Termine Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 12 UST, EUR 63,00 Bachata Wochenendseminar Bachata für Anfänger/ innen Bachata entstand als eine Form des karibischen Bolero. Er schöpft aus lateinamerikanischen Einflüssen wie dem Merengue und der Salsa, wird eng und hüftbetont getanzt und zählt zu den erotischsten Tanzstilen. Tanzbegeisterte kennen ihn auch als Turniertanz. Der Workshop führt in die grundlegenden Schrittkombinationen ein. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Kurs 2887 Behrous Arastafar Sa. 27.10.2012, 11:15 - 14:15 Uhr So. 28.10.2012, 11:15 - 14:15 Uhr Studio behrous, Vorstadtstr. 34c, 66117 Saarbrücken 8 UST, EUR 57,00 Orientalischer Tanz Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung, da diese Kurse eine Teilnehmerbegrenzung haben. Für die Unterrichtsstunden bitte bequeme Tanzkleidung (T-Shirt, Body, Gymnastikhose, -schuhe mit Ledersohle oder Socken) und ein Tuch für die Hüfte mitbringen. Orientalischer Tanz – Tanz und Bewegung aus der Mitte Basiskurs Orientalischer Tanz Entdecken Sie die Faszination des orientalischen Tanzes und begeben Sie sich auf eine Reise in eine neue, geheimnisvolle Tanzwelt. Der orientalische Tanz – weiblichster aller Tänze – Balsam für die Seele. Er gibt jeder Frau, unabhängig von Alter und Temperament, die Möglichkeit, tänzerisch in eine fremde Kultur einzutauchen und sich körperlich und mental neu zu erleben. Dieser Kurs richtet sich an Frauen mit und ohne Basiskennt nisse im orientalischen Tanz. Unter einfühlsamer Anleitung werden in einer überschaubaren Gruppe die wichtigsten Basise lemente und Schrittkombinationen erlernt und zu einer kleinen Choreographie zusammengestellt. Viele Tanzfiguren und im Unterricht integrierte Übungen fördern die Gesundheit und Vitalität und tragen dazu bei, den Beckenboden und die Rückenmuskulatur effektiv zu trainieren. Vergessen Sie den Alltag und lassen Sie sich in die Welt von „1001 Nacht“ entführen. Kurs 2888 C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Sozialpädagogin Mo. 18:15 - 19:45 Uhr ab 24.09.2012, 9 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 18 UST, EUR 70,00 Orientalischer Tanz – Mittelstufe Eine getanzte Geschichte – mystisch und geheimnisvoll. Neue Tanztechniken und Schrittkombinationen zu einer ungewöhnlichen Musik lassen einen besonderen Tanz entstehen. Tanzelemente mit ausdrucksstarken Schulter-, Arm- und Handbewegungen lassen uns mit unserem Körper eine mystische Geschichte erzählen. Klassisch orientalischer Tanz verschmilzt mit magischen Tanzelementen und lälsst Raum für ein neues Tanzgefühl und einen neuen Tanzausdruck. Neben dem Erlernen dieser ausdrucksstarken Tanzchoreographie bilden angeleitete und freie Tanzübungen zu den wichtigsten Rhythmen der arabischen Musik einen weiteren Unterrichtsschwerpunkt. Tanztechniken werden intensiviert und verfeinert und können individuell kombiniert werden. Kurs 2889 C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Sozialpädagogin Di. 18:15 - 19:45 Uhr ab 25.09.2012, 9 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 18 UST, EUR 70,00 Orientalischer Tanz – Fortgeschrittene Orientalischer Tanz – feurig und temperamentvoll. Aus der Verschmelzung verschiedener Tanzelemente aus dem orien talischen Tanz und Tanzvarianten aus dem spanischen Zigeunertanz entsteht eine Tanzchoreographie mit schönen Arm- und Handbewegungen und abwechslungsreichen Schrittkombinationen. Diese kann sowohl solistisch als auch im Duett oder in einer Gruppe getanzt werden. Neben diesem Choreographietraining erhalten die Frauen Anregungen und Unterstützung beim Verfeinern eines eigenen Tanzstils. Tanzelemente werden geübt und nach eigenem Empfinden zusammengefügt. Neue Tanzelemente werden erlernt und ergeben eine weitere Möglichkeit tänzerischen Ausdrucks. Kurs 2890 C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Sozialpädagogin Di. 19:45 - 21:15 Uhr ab 25.09.2012, 9 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 18 UST, EUR 70,00 Wochenendseminar Schnupperseminar Orientalischer Tanz Wer von Ihnen hat Freude daran, sein Wochenende tänzerisch zu gestalten und den Alltag für einige Stunden zu vergessen? Tausch Sie mit mir ein in die geheimnisvolle und wunderschöne Welt des orientalischen Tanzes. In einer überschaubaren Gruppe und unter liebevoller Anleitung erlernen Sie die Grundlagen und Tanztechniken des orientalischen Tanzes. Tanzschritte und Tanztechniken werden zu einer kleinen Choreographie zusammengefügt. Angesprochen sind alle Frauen, unabhängig von Tanzerfahrungen, die neugierig darauf sind, neue Bewegungserfahrungen kennen zu lernen. Nehmen Sie Körper und Geist wahr und erweitern und genießen Sie die Bewegungsvielfalt Ihres Körpers. Anmeldung bis 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2891 C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Sozialpädagogin Sa. 15:00 - 18:00 Uhr ab 29.09.2012, 1 Termin vhs-Zentrum, Saal 01 4 UST, EUR 20,00 Effektives Training der Rücken- und Beckenmuskulatur Fitness-Rhythmus-Tanz Das Bedürfnis vieler Frauen nach gezielter Bewegung, die einerseits die Muskulatur kräftigt und andererseits die Muskulatur dehnt, ist in den letzten Jahren immer größer geworden. Werden diese Bewegungseinheiten noch kombiniert mit Entspannungsübungen und neuen Bewegungserfahrungen zur Musik (z.B. orientalisch, lateinamerikanisch, afrikanisch u. a.) so haben wir Bei allen Kochkurse bitte beachten: Für die Planung der Kochabende, ist die Anwesenheit aller Teil nehmer/innen am Vorbesprechungstermin sehr wichtig. Bei allen Kochkursen unbedingt schriftliche Anmeldung erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl (max 12). Die Lebens mittelkosten werden nach jedem Kursabend gesondert berechnet oder am Vorbe sprechungstermin erhoben. Bitte mitbringen: Geschirrtücher, Schürze, Schreibzeug, Behälter für Reste. Türkei Die türkische Küche Die türkische Küche ist ein Schmelztiegel vieler Kulturen und Völker. Die eindrucksvollen Zeugnisse ihrer Geschichte hinterließen eine Fülle kulinarischer Souvenirs. In der Türkei gibt es mindestens 1001 Möglichkeiten Fleisch, Fisch oder Gemüsegerichte zuzubereiten. Es gibt unzählige kalte oder warme Vorspeisen, von denen man sich ohne Hauptgerichte ernähren kann. (Ein Tipp für Türkei-Reisende: wenn Sie ein Hauptgericht bestellen wollen, bestellen Sie wenige Vorspeisen oder reichliche Vorspeisen ohne Hauptgericht.) In der türkischen China Ernährung nach den 5 Elementen – Kochkurs Winter Die chinesische Ernährungslehre, ein Teilgebiet der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM), ist ein ganzheitliches Ernährungssystem, bei dem die Nahrungsmittel als Medizin gesehen werden. Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Küche aus aller Welt Jeder Kontinent hat seine eigenen Lebensweisen entwickelt. Landestypische Ernährungsweisen entstehen im jeweiligen kulturellen Zusammenhang und den regionalen Verfügbarkeiten. Sie werden traditionell von einer Generation an die nächste weitergegeben und weiterentwickelt. Lernen Sie die Ernährungsweisen und kulinarischen Köstlichkeiten anderer Kontinente kennen und zubereiten, genießen Sie landestypische Esskulturen aus aller Welt Küche beginnt man mit der Suppe, danach mit dem Hauptgericht. Der Tisch wird vom Gastgeber reichlich von warmen und kalten Meze (Vorspeisen) gefüllt und der Gast hat die Möglichkeit, die Speisen beliebig zu kosten. Ich biete die Speisen aus dem Ägäischen Raum an. In dieser Region wächst Obst und Gemüse in Hülle und Fülle. Man kocht überwiegend mit Olivenöl. Wer gerne vegetarisch isst, sollte die türkische Küche unbedingt kennenlernen. Mein Konzept ist zu jedem Kochkurs: ein Menü anbieten, in der Suppe oder Vorspeisen, ein Fleischgericht und eine Nachspeise vorbereitet wird. Beispiele: Wie man Auberginen in verschiedenen Variationen zubereitet, Gefüllte Weinblätter und Zucchini als Vorspeise und Hauptgericht, Gefüllte Teigblätter Börek mit Schafskäse und Hackfleisch(zwei verschiedene Sorten),Baklava mit Filo-Teig, Kochen mit Hülsenfrüchten, Reis auf türkische Art Verschiedene kalte und warme Vorspeisen (Meze), Süß-Speisen aus Hülsenfrüchten (Asure) uvm. Ausserdem zeige ich, wie man türkischen Tee zubereitet. Guten Appetit – Afiyet olsun. Kurs 2901 Ayla Caymaz-Isiklilar Vorbesprechung: Di. 04.12.2012, 18:00 Uhr Di. 18:00-22:00 Uhr ab 11.12.2012, 4 Kochtermine Sozialpflegerisches BBZ Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken 24 UST, EUR 57,00 (zzgl. Lebensmittel pro Termin 20,00 €, werden in Vorbesprechung erhoben) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Wochenendseminar Schnupper-Workshop Hula Auana – Lebensfreude pur In den hawaiianischen „Spirit of Aloha“ eintauchen. Hula ist der Tanz der Hawaiianer, wobei „Hu“ für die Energie und „La“ für die Sonne steht. Bei romantischen HawaiiKlängen den Alltag hinter sich lassen. Die innere Mitte beim wunderschönen Hula-Tanz wieder finden. Entspannen und viel Spaß haben bei harmonischen, tänzerischen Bewegungen. Mit dem Herzen nach Hawaii reisen und den uralten Zauber der spirituellen Hula-Tänze spüren. Der Hula-Tanz bringt Körper, Geist und Seele in Einklang. Wie von selbst werden Arme, Beine und Po gestrafft. Ich möchte Sie dafür begeistern, Hula zu erlernen und zu tanzen, sowie die paradiesische Schönheit und die alte, geheimnisvolle Geschichte Hawaii‘s kennen zu lernen. Denn mit dem Hula-Tanz werden die Geschichten Hawaii‘s erzählt. Wer nicht barfuss tanzen möchte, Kochen und Genießen Küche aus aller Welt Deutsch Hula Auana – Lebensfreude pur kann sich Saalschläppchen oder Socken mitbringen! Anmeldung bis 08.10.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2893 Hannelore Weber, Diplom Hawaiian Hula Trainerin, ADTV Tanzlehrerin So. 14.10.2012, 10:00 - 13:00 Uhr Tanzstudio, Industriestr. 5, 66129 Saarbrücken-Bübingen 4 UST, EUR 26,00 Schulabschlüsse Qualifizierung eine völlig neue Kombination an Erlebnismöglichkeiten. Angesprochen sind alle Frauen, unabhängig von Alter und Tanzerfahrung. Nehmen Sie Körper und Geist wahr, erweitern und genießen Sie die Bewegungsvielfalt Ihres Körpers. In diesem Kurs liegt der Unterrichtsschwerpunkt auf gymnastischen Übungen und tänzerischen Bewegungen. Bauch-, Bein-, Rücken- und der Beckenbodenmuskulatur werden tänzerisch trainiert. Bitte bequeme Kleidung (Body, Gymnastikhose, Gymnastikschuhe oder Socken und ein Tuch für die Hüfte) mitbringen. Kurs 2892 C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Sozialpädagogin Mo. 19:45 - 21:00 Uhr ab 24.09.2012, 6 Termine vhs-Zentrum, Saal 01 10 UST, EUR 48,00 73 Studienfahrten Studienreiseen Hula Auana / Kochen und Genießen / Küche aus aller Welt / Türkei Außenstellen örtliche vhs Gesundheitsbildung 74 Gesundheitsbildung China / Indien / Die Gourmetküche / Routier / Weihnachtsmenue Es handelt sich hierbei um eine Anleitung, wie man die Wirkung und Heilkraft der Ernährung bewusst zur ganzheitlichen Gesundheitsvorsorge und zur Unterstützung der Genesung bei Krankheiten einsetzen kann. Mit dem Wissen der geschmacklichen und thermischen Wirkung der Nahrungsmittel können z.B. Übergewicht, Erkältungen, Verdauungsprobleme, Kälte- und Hitzeempfindungen sowie Süßgelüste vermieden werden. Mit der richtigen Auswahl von Lebensmitteln und deren bekömmliche Zubereitung kann der Körper die aufgenommene Nahrung leicht verdauen und verstoffwechseln. Der jeweiligen Jahreszeit entsprechend gibt es viele Anregungen für den Umgang mit Gewürzen und Kräutern und deren medizinischer Wirkung. Die Auswahl der Nahrungsmittel erfolgt im Einklang mit den Jahreszeiten und unter Verwendung von vorwiegend frischen und möglichst biologischen Produkten. Die Kochkurse beinhalten Theorie und Praxis bzw. schriftliches Material und Rezepte. Kurs 2902 Jutta Bohlmann, Ernährungsberaterin Vorbesprechung: Do. 15.11.2012, 17:30 Uhr Do. 17:30 - 22:00 Uhr ab 22.11.2012, 4 Kochtermine Sozialpflegerisches BBZ Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken 34 UST, EUR 57,00 (zzgl. Lebensmittel) Indien Die Südindische Küche ist mit Ayurveda verbunden. Indische Küche – vegetarisch In diesem Kurs lernen Sie eigene Koch-Kreationen der Kursleiterin kennen. Indisch-vegetarische/ vegane und auch europäische Gerichte indisch verfeinert; mit Gemüse, Nudeln, Reis, indischem Fladenbrot und Naan, beispielsweise Lasagne mit indischen Gewürzen. Wünsche der Teilnehmer werden besonders berücksichtigt. Kurs 2903 Ratna Brokate Vorbesprechung: Mo. 01.10.2012, 18:00 Uhr Mo. 18:00 - 22:00 Uhr ab 08.10. 2012, 4 Kochtermine Sozialpflegerisches BBZ Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken 24 UST, EUR 57,00 (zzgl. EUR 15 Umlage für verwendete Produkte) Kochen und Genießen Die Gourmetküche Bei allen Kochkurse bitte beachten: Für die Planung der Kochabende, ist die Anwesenheit aller Teil nehmer/innen am Vorbesprechungstermin sehr wichtig. Bei allen Kochkursen unbedingt schriftliche Anmeldung erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl (max 12). Die Lebens mittelkosten werden nach jedem Kursabend gesondert berechnet oder am Vorbe sprechungstermin erhoben. Bitte mitbringen: Geschirrtücher, Schürze, Schreibzeug, Behälter für Reste. Routier Die LKW Fahrer „Les Routiers“ wussten, in welchem Restaurant es sich lohnte, mittags Station zu machen. Diese Stationen, Restaurants gab es häufig an den Nationalstrassen. Die legendäre N 7, z.B. von Paris bis nach Südfrankreich. Die Routier Restau- rants reihten sich wie die Perlen von Ort zu Ort. Es wurde meistens hervorragend gekocht und von den Routiers als Info weitergeben. Wer schlecht kochte, hatte keine Chance. Ein Schild, rot blau, als Blickfang und eine kleine Speisekarte. Fertig. Dazu eine verlässliche Information im Guide Michelin. Schon rechts ran gefahren. Häufig an einem langen Tisch Platz genommen und mit den Routiers super gegessen. Vorrangig wurden regionale Gerichte mit viel Liebe und Routine in der Küche zubereitet. Das wollen wir ausprobieren und genießen: Entrecôte Villette mit Schalottenbutter und Rotweinsauce. Sauté d?agneau Nantaise – Lamm Ragout à la Nantaise mit grünen Bohnen. Carré de porc Limousin – Karre vom Schwein mit Backpflaumen. Jambon au Meursault – Schinken in Meursault eine delikate Weißwein Schalottensauce. Coquelets à la ciboulette – Hähnchen in Schnittlauchsauce. Lapin à la moutarde – Kaninchen in Senfsauce mit viel Wurzelgemüse. Alles passt gut in den stürmischen Herbst und den kalten Winter. Dessert, Käse und Rotwein werden uns die Abende verschönen. Kurs 2910 Herwig K. Hauschild, GMdC/CC Saarbrücken Vorbesprechung: Mi. 19.09.2012, 17:45 Uhr Mi. 17:45 - 21:45 Uhr ab Mi. 29.09.2012, 4 Kochtermine Sozialpflegerisches BBZ Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken 24 UST, EUR 57,00 (zzgl. Lebensmittel) Weihnachtsmenü Die Zeit eilt und schon wieder müssen wir uns überlegen: Was wollen wir an Weihnachten kochen und essen ? Die beste Lösung ist, man lässt sich einladen. Dann muss man aber irgendwann zurück einladen. Was dann? Töpfe und Pfannen groß genug? Eine Rezeptur wird benötigt. Oder man kocht und isst in kleinem Kreis mit maximal 6 Personen. Eventuell nur intim zu zweit? Also kochen wir Rezepte, die gedoppelt, viele Personen satt und zufrieden machen. „Involtini alla Cacciatora“ Kalbsrouladen. Es ergibt eine köstliche Sauce und braucht keine Ewigkeit in der Küche. Genau so flott und elegant sind „Côtes de veau à la crème aux morilles“ – Kalbskoteletts in Rahmsauce mit Morcheln. Ohne allzu großen Aufwand: „Kalbshackbraten“ der eine wunderbare Sauce auf die Teller bringt. Für den kleineren Schlemmerkreis eine lackierte Ente mit Rosmarin aromatisiert. „Sauté de Lapin au Vin Blanc“ – geschmortes Kaninchen in Weißweinsauce. Dessert? Natürlich. Weihnachtsapfel „Bonne Femme Bocuse“ geht flott, schmeckt und passt in die Zeit. Mit einem kleinen Calvados umso besser. Oder Orange à l`Orange oder Crêpes à l`Orange? Und als Vorspeise kleine Rezept Ideen rund um frischen Lachs. So können die Feiertage kommen. Kurs 2911 Herwig K. Hauschild, GMdC/CC Saarbrücken Vorbesprechung: Mi. 07.11.2012, 17:45 Uhr Mi. 17:45 - 21:45 Uhr ab Mi. 14.11.2012, 4 Kochtermine Sozialpflegerisches BBZ Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken 19 UST, EUR 47,00 (zzgl. Lebensmittel) Käse, Marmelade und Weine Käse und Wein gehören zusammen wie Sommer und Sonne. Doch welcher Wein passt zu welchem Käse? So kann ein guter Burgunder viel von seinem Aroma einbüßen, wird er zu Roquefort serviert. Noch komplizierter wird die Sache, wenn man Marmelade dazu reicht. Scharfe rote Tomatenmarmelade zusam- Kurs 2913 Giovanni Tangaro Fr. 18:30 .22:30 Uhr,18.01.2013 Vinothek „ Die konkrete Utopie“, Cäcilienstr. 27, 66111 Saarbrücken 7 UST, EUR 25,00 (zzgl. Verkostungspauschale (ca. 20,00 €)) Die Hobbyküche Bei allen Kochkurse bitte beachten: Für die Planung der Kochabende, ist die Anwesenheit aller Teil nehmer/innen am Vorbesprechungstermin sehr wichtig. Bei allen Kochkursen unbedingt schriftliche Anmeldung erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl (max 12). Die Lebens mittelkosten werden nach jedem Kursabend gesondert berechnet oder am Vorbe sprechungstermin erhoben. Bitte mitbringen: Geschirrtücher, Schürze, Schreibzeug, Behälter für Reste. Kochen für Jedermann: Feine leichte Küche Unser Motto „ Fit in den Frühling – Verzichten mit Genuss“ Starten Sie mit uns fit und leichter in das neue Jahr. Wenn Sie sich schon mal vorgenommen haben, gut in Form in den Frühling zu starten, laden wir Sie recht herzlich ein, an unseren 4 Terminen teilzunehmen. Eine leichte, frische Kost mobilisiert Ernährung aus dem heimischen Wald Der heimische Wald hat mehr zu bieten als vielen noch bewusst ist. Wer in der Küche Zutaten aus heimischen Wäldern verwendet, ernährt sich auch aus biologischem Anbau. Besonders schmackhaft wird die Küche mit Wildpflanzen und Wildkräutern. Gehen Sie mit auf die Suche und entdecken Sie essbare Wildpflanzen und Wildkräuter neu. Der Kurs besteht aus Vortrag und Praxiskursen. Die Kursgebühr beinhaltet alle drei Termine. Sie sind einzeln nicht buchbar. An meldung bis 24.09.2012 ist unbedingt erforderlich. Die Kurse finden alle an der Scheune Neuhaus des Forsthauses Neuhaus statt Anfahrt Von BAB 621 Grühlingstraße Anschlussstelle Dudweiler – am ADAC-Übungsplatz vorbei in Richtung Fischbach – im Netzbachtal, links abbiegen und gleich wieder rechts auf die L 260 (Wolfsgarten-Straße) in Richtung Riegelsberg – nach ca. 2 km mündet die L 260 in die L 259 – weiter rechts Richtung Riegelsberg – nach ca. 200 m links abbiegen – Einfahrt Forsthaus Neuhaus oder von der Stadtausfahrt Saarbrüc- Praxiskurs „Pflanzliche Brotaufstriche selbst gemacht“ Verschiedene, einfach zuzubereitende pflanzliche Brotaufstriche werden in einem Vortrag vorgestellt und anschließend zubereitet. Eine gemeinsame Verköstigung rundet den Abend ab. Fr. 12.10.2012, 17:00 - 20.00 Uhr Wildkräuter=Würzkräuter? Wer kennt Pfeffer, Paprika, Rosamarin oder Basilikum nicht als Würzmittel in der Küche. Was aber haben Wildkräuter wie z.B. Pfefferknöterich oder Schafgarbe zu bieten? Der Referent stellt die Würzkräuter vor und erklärt ihre Verwendung. Im Anschluss daran werden kleine Snacks gereicht, um die Wildkräuter schmecken zu Fr. 26.10.2012, 17:00 - 19.15 Uhr Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Essbare Wildpflanzen unserer Heimat Die Teilnehmer lernen die gebräuchlichsten Wildkräuter unserer Heimat kennen. In natürlicher oder getrockneter Form stellt der Referent Wildkräuter vor, erläutert ihren Nutzen und die Möglichkeiten in der Küche. Fr. 28.09.2012, 17:00 - 19.15 Uhr Sprachen Die Waldküche ken-Russhütte – hinter der Eisenbahnbrücke links abbiegen auf die L 259 Richtung Riegelsberg – nach ca. 2,5 km und der Siedlung Neuhaus, links abbiegen und die Einfahrt Forsthaus Neuhaus (Schild: Scheune Neuhaus) nehmen. Kurs 2925 Guido Geisen, Umwelt- und Kräuterpädagoge Fr. 17:00 - 19:15 Uhr ab 28.09.2012, 3 Termine Scheune Neuhaus/Forsthaus Neuhaus, 66115 Saarbrücken 9 UST, EUR 45,00 (zzgl. Umlage für verwendete Produkte) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Olivenöl und Co. In den Venen der mediteranischen Küche fließt überall der gleiche grüne Saft: Olivenöl. Olivenöl wird wie Wein start von dem Anbaugebiet und der Sorte beeinflusst. Es existieren verschiedene Sorten: Frühlese, reines Olivenöl, kaltgepresstes (Extra Vergine), fruchtiges, scharftes, aus entkernten Oliven, Spätlese, uvm. Ziel dieses Kurses ist es die Grundkenntnisse über die Produktionstechniken und die verschiedenen Arten Olivenöl zu vermitteln. Auch eine Verkostungsmethode werden die Teilnehmenden kennenlernen. Mit dem Olivenöl werden wir außerdem Pesto, Salat und Pastasaucen zubereiten. Zuletzt werden wir uns ein buntes Abendmenu basteln. Zu den Speisen werden die entsprechenden Weine degustiert. Buon appetito! Anmeldung bis 30.10.2012 ist unbedingt erforderlich. , und schlägt der Frühjahrsmüdigkeit ein Schnippchen. Als Themenschwerpunkte setzen wir Grünes, Getreide, Gemüse und Fisch. Dabei bereiten Sie die verschiedenen, zusammen ausgewählten Gerichte selbst zu. Kurs 2921 Doris Ludwig / Uwe Mai Vorbesprechung: Do. 10.01.2013, 17:30 Uhr Do. 17:30 - 22:00 Uhr ab 17.01.2013, 4 Kochtermine Sozialpflegerisches BBZ Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken 26 UST, EUR 57,00 (zzgl. 15 € Umlage für verwendete Proddukte) Deutsch Anmeldung bis 30.10.2012 ist unbedingt erforderlich. Kurs 2912 Giovanni Tangaro Fr. 09.11.2011, 18:30 - 22:30 Uhr Vinothek „Die konkrete Utopie“, Cäcilienstr. 27, 66111 Saarbrücken 7 UST, EUR 25,00 (zzgl. Verkostungspauschale (ca.20,00 €) ) Mediterrane Bistroküche Wer wenig Zeit hat, aber dennoch nicht auf die buona tavolo verzichten möchte, findet in der modernen Bistroküche alles, was Lust auf mehr macht: Antipasti, Tapas, Primi Piatti und Dolci, die uns die Farben, Düfte und den Geschmack es Mittelmeeres erahnen lassen. Die Vorbereitung jeder Speise dauert nicht länger als 10 Minuten. Natürlich darf ein guter Wein auch in der Bistroküche nicht fehlen! Kurs 2914 Giovanni Tangaro Vorbesprechung: Mo. 24.09.2012, 19:00 Uhr Do. 18:00 - 22:30 Uhr ab 27.09.2012, 4 Kochtermine Bistro „ Die konkrete Utopie“, Hohenzollernstr. 79, 66117 Saarbrücken 27 UST, EUR 80,00 (zzgl. Verkostungspauschale ca. 20,00 € pro Termin) Schulabschlüsse Qualifizierung men mit Fromaggio aus dem Aostatal und einem Glas Verdicchio die Castelli di Jesi steigert den Gaumengenuss ebenso wie Birnen-Quitten-Marmelade mit Pecorino und einem Wein aus der Giglioppo-Traube aus Kalabrien. Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise und lernen Sie GourmetGeheimnisse der besonderen Art kennen. 75 Studienfahrten Studienreiseen Olivenöl und Co. / Mediterrane Bistrotküche / Die Hobbyküche / Die Waldküche Außenstellen örtliche vhs Wein und Kultur 76 Wein und Kultur Exkusion / Wein und Gastronomie / Weinländer / Weinregionen Exkursion Wochenendkurs Ein Samstag auf dem Markt im Metz Der Marché Couvert de Metz ist ein farbiges Puzzle verschiedener Gerüche und Geschmacksrichtungen. Alle Delikatessen von Austern bis Wild sind günstig zu kaufen. Ich möchte mit einer Gruppe von 10 Personen mit dem Zug nach Metz fahren. Wir werden am Markt einkaufen, einen Kaffee an der Kathedrale trinken und dann nach Saarbrücken zurück fahren, und ein 7- Gänge Menü aus den von uns gekauften Produkten kochen. Auch die Weintrinker können sich freuen. Anmeldung bis 01.10.2012 ist unbedingt erforderlich! Kurs 2930 Giovanni Tangaro Vorbespechung: Di. 09.10.2012, 18:00 Uhr im Bistro „Die konkrete Utopie“, Hohenzollernstr. 79, 66117 Saarbrücken Fahrt nach Metz am Sa. 13.10.2012 An der Vorbesprechung werden die Fahrtkosten kassiert. 20 UST, EUR 35,00 (plus Fahrtkosten EUR 14,0, und Verkostungspauschale 20,00 EUR) Weinseminare Schriftliche Voranmeldung erforderlich. Begrenzte Teilnehmer/innenzahl. Die verkosteten Weine (ca. 10 - 20 €) werden gesondert berechnet. (zzgl.Weine) Die Teilnehmer werden gebeten, Gläser zu den Veranstaltungen selber mit zubringen und nach Bedarf Wasser. Abmeldungen sind bis eine Woche vor Beginn möglich. Info.: Gerhard Rouget, Tel.: 0681/506-4335 e-mail: [email protected] Weinlehrfahrten: siehe Studienfahrten. Topweine VHS – Die besten Weine Die Teilnehmer an den VHS Weinseminaren haben in Abstimmungen den jew. besten Wein der Seminare im ersten Halbjahr 2012 gewählt. An diesem Abend werden die Siegerweine präsentiert. Die Teilnehmer erwartet eine Degustationsreise durch die Welt großartiger Weine. Kurs 2950 Gerhard Rouget Di. 12.09.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Weinpraxis Weindegustation – Wie beurteile ich einen Wein? Was sind Säure und Süße und was sind Bitterstoffe die ich in einem Wein schmecken kann. Wie schmeckt ein junger Wein, wie ein gereifter Wein? Welche typischen Aromen gibt es? Mit welchen Worten kann man einen Wein beschreiben? Welchen Einfluss hat die Wahl der Gläser. Was Sie schon immer über das Verkosten von Weinen wissen wollten, können Sie an diesem Seminarabend fragen und erfahren. Kurs 2951 Gerhard Rouget Do. 18.10.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Wunderbare Welt des Weins: eine Einführung Länder, Lagen und Rebsorten tragen ebenso zur faszinierenden Vielfalt der Welt des Weins bei, wie die Entscheidungen von Winzern hinsichtlich der Arbeiten im Weinberg und allerlei kellereitechnischen Maßnahmen. Wir können an nur zwei Abenden keinen Überblick über diesen Kosmos gewinnen – dafür empfiehlt sich der Besuch möglichst vieler anderer Kurse – wohl aber Orientierungen an die Hand geben: Wie werden Weine serviert, und wie werden sie verkostet? Welches sind ihre wesentlichen Bestandteile und was macht gute Weinqualität aus? Verkostungsumlage: EUR 15 Kurs 2952 Wolfram Armbruster, Invigna Weinhandel, Vini Piemontesi, Saarbrücken Do. 20.09.2012 und 27.09.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 7 UST, EUR 14,00 (zzgl. Weine) Weinländer/ Weinregionen Frankreich Languedoc-Roussillon Das Languedoc-Roussillon ist Frankreichs dynamischste Weinregion. Die Region wird in einer Lichtbildprojektion umfassend vorgestellt. Unter dem Motto „Weine aus Frankreichs Süden, die man kennen muss“ degustieren und besprechen wir Weine der besten Weingüter der Weinregionen im Umkreis der Städte Nîmes, Montpellier, Béziers, Narbonne und Perpignan. Die Palette reicht von den trockenen Weißweinen Picpoul de Pinet über Rosé und Süßweine bis zu sehr guten Rotweinen im unteren und mittleren Preissegment und ehrgeizigen Topweinen von internationalem Format von Pic Saint Loup, Aniane, Faugères/ Saint Chinian, Corbières Côtes du Roussillon und weiteren Appellationen Kurs 2953 Gerhard Rouget ab Di. 18.09.2012, 19:30 Uhr, 3 Termine, Altes Rathaus, Raum 26 10,5 UST, EUR 21,00 (zzgl. Weine) Korsika Insel der Schönheit Sandstrände, Wildschweine, Asterix, Felsige Gebirge, Maronen, Napoleon, ... Die Assoziationen zu Korsika sind vielfältig. An diesen Abend unternehmen wir eine virtuelle Reise durch die spannende Geschichte und Kultur der Insel sowie zu ihren schönsten Orten und herausragendsten Sehenswürdigkeiten. Parallel dazu besteht die Gelegenheit, verschiedene Weine Korsikas zu verkosten. In Kooperation mit Geographie ohne Grenzen e.V.. Kurs 2954 Dipl.-Geogr. Kirstin Vorbeck Do. 08.11.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Der Wein und sein Preis Ausgezeichnete französische Weine der günstigen Preisregion Auf einer Degustationsreise durch Frankreichs Weinregionen werden Weine in der Preiskategorie von 2 bis 7 € vorgestellt, die Auszeichnungen und Preise erhalten haben und die in der einschlägigen Fachliteratur ihren Platz haben. Es handelt sich dabei nicht nur um Weine aus Nischenappellationen, sondern auch um Erzeugnisse aus bekannten Regionen, Rhône, Bordeaux etc. Im Rahmen des Seminars wird dargestellt, auf welche Art und Weise Weinpreise zustande kommen und welche Art von Auszeichnungen für Weine es in Frankreich gibt. Kurs 2955 Gerhard Rouget Di. 05.02.2013, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Deutschland Weinbaugroßregion SaarObermosel-LothringenLuxemburg Aufsteigerregion im Herzen Europas Die Weinbauregion Saar-Lor-Lux ist schon seit Jahrhunderten vor allem durch den Einfluss der Klöster eine Weinbaugroßregion gewesen. Bis vor dem Wiener Kongress 1815, bei dem die Obermosel zum Grenzfluss wurde, hatten z. B. Winzer in Luxemburg und Deutschland jew. jahrhundertlang Weinberge auf beiden Seiten. Die Weinbauregion Lothringen war bis kurz vor der Reblausplage mit 10.000 ha Weinbaufläche die bedeutendste Weinbauregion in Frankreich (heute ca. 150 ha). Die Saar unterschied sich mit ihrem eleganten Geschmacksbild immer sehr stark von der Mosel. Wein und Kultur 77 Wein und Gastronomie / Weinländer / Weinregionen Spanische Weine und Tapas Empordà – Das Hinterland der Costa Brava Die Weine aus dem Empordà, zwischen den Pyrenäen und den Stränden der Costa Brava im äußersten Nordosten Spaniens gelegen, sind relativ unbekannt und dabei von hoher Qualität. Garnacha weiß- und rot, aber auch Cabernet Sauvignon und weitere internationale Rebsorten gehören zum Spektrum. Martin Schuch und Dagmar Prinz, Casa Mada Saarbrücken, vergleichen Rosados, Weiß- und Rotweine eines kleinen Erzeugers mit denen eines internationalen Produzenten aus diesem weitgehend unbekannten Spanien. Dazu gibt es feine selbstgemachte Tapas. Emilia Romagna – Von Bologna bis Rimini Die von den Appeninnen durchzogene Region zwischen Bologna bis Rimini wird auch der Bauch Italiens genannt. Eine Vielzahl von Spezialitäten, Parmaschinken, Parmigiano, hochwertige Essige und Öle und eben Weine sind in dieser Region beheimatet. Pignoletto hat die höchste DOCG Qualitätsstufe erhalten. Hinzu kommen eigenstängige Rotweine, u.a. aus den Trauben Albana, Barbera, Merlot und Cabernet-Sauvignon Domenicos Sciascia gibt anhand einer Degustation von Weinen Übersee Down Under – Weinland Australien Der kleinste Kontinent ist eine der dynamischsten Weinbauregionen der Welt. Der Seminarabend gibt einen Überblick über die Weinregionen des Kontinents, über bekannte Erzeuger und die besonderen Bedingungen, unter denen Weine down under erzeugt werden. Die Weinregionen werden in einer Lichtbilderprojektion auch unter geografischen und touristischen Aspekten vorgestellt. Nach der Degustation besteht die Möglichkeit, australische Spezialitäten mit Weinbegleitung zu degustieren. Information und Reservierung bei Gerhard Rouget, VHS, Tel. 0681 506 4335, Mail: [email protected] Kurs 2963 Peter Hofmann, Gastronom Do. 15.01.2013, 19.30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Wein und Grastonomie Käse und Wein Jürgen Michel präsentiert Weinneuentdeckungen aus Italien und das Zusammenspiel von Weinen mit unterschiedlichen Käsesorten. Kurs 2966 Jürgen Michel, Weinhandel Les Sommeliers, SB Di. 19:30 - 22:00 Uhr ab 22.01.2013, 2 Termine Altes Rathaus, Raum 26 7 UST, EUR 14,00 (zzgl. Verkostungsumlage) Australische Spezialitäten mit Weinbegleitung s. Kurs Nr. 2963 Down Under – Weinland Australien Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Pinot Noir Pinot Noir/Spätburgunder ist eine der besten Rotwein-Rebsorten der Welt, die aus dem französischen Burgund stammt und beste Weine auch in Deutschland und Übersee hervorbringt. Degustiert werden Pinot Noirs und Spätburgunder aus Deutschland und vor allen Dingen Burgund. Kurs 2965 Dr. Michael Diener, Weinkosmos Saarbrücken Di. 27.11.2012, 19.30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 EUR 7,00 (zzgl. Weine) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Campos de Espana Rafael Gonzales, spanischer Weinhändler aus Frankfurt, stellt ein neues önologisches Konzept der iberischen Halbinsel vor. Kurs 2957 Rafael Gonzales, Weinimporteur, Frankfurt Do. 22.11.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 4 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Topweine Italiens in der Johanneskirche Thema des Topweinabends ist Italien. Jürgen Michel präsentiert in der Johanneskirche Saarbrücken italienische Spitzenweine und Drei-Gläserweine des Gambero Rosso. Kurs 2962 Jürgen Michel, Weinhandel Les Sommeliers, Saarbrücken Di. 04.12.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 4 UST, EUR 7,00 (zzgl. verkostete Weine 40,00 €) Riesling – Rheingau Der Rheingau war lange Zeit das nobelste unter den deutschen Riesling-Anbaugebieten. Nach einer Schwächephase in den 80er und 90er Jahren gibt es nun wieder Güter, die den alten Rheingauer Stil neu beleben und interpretieren. Wir werden trockene und restsüße Weine dieserjüngeren und ehrgeizigen Winzer verkosten und einordnen. Kurs 2964 Marc Herold, Dipl. Chemiker und Online Weinjournalist Di. 20.11.2012, 19.30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 EUR 7,00 (zzgl. Weine) Deutsch Toskana Brunello di Montalcino Degustiert und besprochen werden Weine, die weltweit zu den meist begehrten Rotweinen gehören. Aus der SangioveseTraube werden auf vielfältigen Terroirs um die Gemeinde Montalcino im Süden der Toskana großartige Rotweine erzeugt. Kurs 2960 Dr. Horst Gansert, Weinhandel, Feine Weine, Saarbrücken Do. 06.11.2012, 19.30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Piemont Barolo Degustiert und besprochen werden Weine aus einem der renommiertesten Rotweingebiete der Welt. In Piemont, südlich von Alba, werden aus der Nebbiolo Traube Weine von unvergleichlichem Geschmacksprofil erzeugt. Verkostungsumlage: 30 € Kurs 2959 Dr. Horst Gansert, Weinhandel, Feine Weine, Saarbrücken Di. 09.10.2012, 19.30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Rebsorten Schulabschlüsse Qualifizierung Spanien Italien und auch kleinerer kulinarischer Spezialitäten einen Überblick über die Besonderheit der Emilia Romagna. Kurs 2961 Domenico Sciascia, Weinhandel Domenicos, Bous Di. 16.10.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Studienfahrten Studienreiseen Kurs 2958 Martin Schuch, Casa Mada, Saarbrücken / Dagmar Prinz, Saarbrücken Do. 15.11.2012, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) Außenstellen örtliche vhs Auch die Böden sind in dieser Großweinbauregion durch die verschiedenen Erdzeiten (Zechzeit, Muschelkalkzeit, Trias stark geprägt und unterscheiden sich von allen anderen angrenzenden Regionen. Christian Löw, auf die Region spezialisierter Weinhändler mit Sitz im Luxemburger Grevenmacher, stellt Weine renommierter Weingüter der Saar, von Hövel und Dr. Siemens, der Mosel, Ollinger-Gelz, von Luxemburg, Berna und Ruppert und von Lothringen, Mûr le Cloître, vor. Die Degustation ist auf den Spuren der Verbundenheit dieser Weine aus der Weinbaugroßregion. Kurs 2956 Christian Löw, WäinGwino, Grevenmacher/Luxemburg Do. 04.10.2012 19:30 - 22:30 Uhr Altes Rathaus, Raum 26 3,5 UST, EUR 7,00 (zzgl. Weine) 78 Sprachen Englisch Französisch Spanisch Italienisch Arabisch Chinesisch Griechisch (Alt)Griechisch Hebräisch Japanisch Kroatisch Latein Luxemburgisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Slowakisch Türkisch Ungarisch Gebärdensprache s. Programm Dudweiler, Kurse 8890ff Information und Beratung: Verantwortlich für den P rogrammbereich Englisch Rita Rojan-Dettmer Altes Rathaus, Zi. 28 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel. 0681/506-43 30 Fax: 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Pädagogische MitarbeiterInnen Vera Beiser-Kolb Altes Rathaus, Zi. 31 Tel. 0681/506-43 51 Fax: 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Dr. Horst Dörrenbächer Talstraße 8 – 10, Zi. 314 Sprechzeiten: Mo, 14.00 - 16.00 Uhr Tel. 0681/506-43 31 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Crocetta Sajia Altes Rathaus, Zi. 2 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 und 14:00 - 16:00 Uhr Tel. 0681/506-43 32 Fax: 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den P rogrammbereich Französisch, Spanisch, Italienisch und A ndere Fremdsprachen Unterrichtsorte: Rosemarie Wolpers Altes Rathaus, Zi 24 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel.: 0681/506-43 33 Fax: 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Institut für berufliche Bildung Talstr. 8-10 Altes Rathaus u. vhs-Zentrum Am Schlossplatz Günter-Wöhe-Schulen für Wirtschaft (früher Wirtschaftsschulen) Keplerstraße 7 Sachbearbeitung: Sandra Orzlowski Altes Rathaus, Zi. 2 Sprechzeiten: Mo – Fr, 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Tel. 0681/506-43 11 Fax: 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] Hinweis: Aufwendungen zum Erwerb von Grundkenntnissen einer Fremdsprache können als Werbungskosten abgesetzt werden, wenn die angestrebte berufliche Tätigkeit Fremdsprachenkenntnisse erfordert und der Kurs die Vorstufe zum Erwerb qualifizierter Kenntnisse darstellt oder wenn für die angestrebte Tätigkeit die Grundkenntnisse ausreichen. (Bundesfinanzhof, AZ: VI R 46/01) Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an uns. B2 Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fach diskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Mutter sprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. C2 Kann praktisch alles, was er/ sie liest oder hört, mühelos verstehen. Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Um die im Gemeinsamen Euro päischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) beschriebenen Kompetenzen direkt in unserem Kurssystem wieder zu finden und eine leichtere Einstufung in das passende Sprachniveau zu gewährleisten, wurden die international gültigen Stufenbezeichnungen des GER in unser Kurssystem aufgenommen. Nutzen Sie unsere Beratungsund Einstufungstermine für InteressentInnen mit Vorkenntnissen. InteressentInnen ohne Vorkenntnisse können sich direkt für A1 Stufe 1 a nmelden. Französisch, Spanisch und Italienisch: Mittwoch, 12.09.2012 Altes Rathaus, Räume 25, 26, 27 Am Schlossplatz 18.00 Uhr allgemeine und berufsbezogene Kurse Englisch: Dienstag, 11.09.2012 Altes Rathaus 18.00 Uhr: Raum 13 u. Raum 15 allgemeine Kurse 18.30 Uhr: Raum 16 Cambridge-Kurse Kunst und Kultur A2 Kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhängen (z.B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Kann sich in einfachen routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Kann mit einfachen Mitteln, die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Um gebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben. Gesundheit C1 Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. Sprachen B1 Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freitzeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprach gebiet begegnet. Kann sich ein fach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia A1 Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen – z.B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben – und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. Deutsch CCIP (Chambre de Commerce et d’Industrie de P aris): www.ccip.fr CIEP (Centre International d’Etudes Pédagogiques): www.ciep.fr ETS (Educational Testing Service) – TOEFL: www.ets.org/ell Institut Français: www.institut-francais.fr Instituto Cervantes M adrid: diplomas.cervantes.es Instituto Cervantes Frankfurt: www.frankfurt.cervantes.es London Chamber of Commerce and Industry: www.lccieb-germany.com telc: www.telc.net University of Cambridge ESOL Examinations: www.cambridgeESOL.de www.cambridgeESOL.org Kompetente Sprachverwendung 18.30 Uhr Prüfungen DELF, CCIP und DELE, Europäische Sprachenzertifikate telc andere Fremdsprachen: jeweils beim ersten Kurstermin Schulabschlüsse Qualifizierung Institutionen, mit denen wir zusammenarbeiten, sind: Selbständige Sprachverwendung Studienfahrten Studienreiseen Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen hat zum Ziel, Sprachkompetenz in einer europaweit gültigen Skala messbar zu machen. Dazu wurden Kompetenzstufen genau beschrieben und definiert. Sie reichen von A1 (geringe Anfangskenntnisse) bis zu C2 (nahezu muttersprachliche Kenntnisse) und beschreiben die kommunikative Kompetenz in den Fertigkeitsbereichen Hören, Lesen, Sprechen, Schreiben. Am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen ausgerichtetete Sprachen zertifikate sind international vergleichbar und transparent. Die vhs Regionalverband Saarbrücken ist anerkanntes Prüfungszentrum verschiedener internationaler Partner. Elementare Sprachverwendung Außenstellen örtliche vhs Sprachkompetenz wird messbar und europaweit vergleichbar Mensch und Gesellschaft 79 80 International anerkanntes Sprachenzentrum International anerkannte Abschlüsse – ein zusätzliches Plus für Sie an der vhs Sie wählen aus einem breitgefächerten Angebot international anerkannter und renommierter Abschlussmöglichkeiten entsprechend Ihren Zielsetzungen und bereiten sich in einem Vorbereitungslehrgang auf den angestrebten Abschluss vor. Sie können eine Vielzahl von Allgemeinsprachliche Abschlüsse international anerkannten Prüfungen (siehe Schaubild) vor Ort ablegen, da die vhs anerkanntes Prüfungszentrum verschiedener internationaler Partner ist. Wirtschaftsorientierte Abschlüsse English for Business (4th level, LCCI*) Cambridge Certificate of Proficiency (CPE, ESOL*) Diploma de Español - Nivel C2 C2Diplôme de français professionnel Affaires C2 (CCIP*) DALF C 2 Cambridge Certificate in Advanced English (CAE, ESOL*) Diplôme de français des affaires 1er degré(CCIP*) Diploma de Español - Nivel C1* C1 Business English Certificate (BEC Higher, ESOL*) DALF C1 International Legal English Certificate (ILEC, ESOL*) English for Business (3rd level, LCCI*) Diplôme de français professionnel Affaires C1 (CCIP*) Cambridge First Certificate (FCE, ESOL*) Diploma de Español - Nivel B2* Certificat supérieur de français DELF B 2 Business English Certificate (BEC Vantage, ESOL*) International Legal English Certificate (ILEC, ESOL*) B2 English for Business (2nd level, LCCI*) Diplôme de français professionnel Affaires B2 (CCIP*) B1 Diplôme de français professionnel B1 (CCIP*) Diploma de Español - Nivel B1* telc B1 Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch English for Business (1st level, LCCI*) Preliminary English Test (PET, ESOL*) Business English Certificate (BEC Preliminary, ESOL*) DELF B 1 Français pour la profession A2 Diploma de Español - Nivel A2* Test d’évaluation de français (CCIP) telc A2 Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch Key English Test (KET, ESOL*) Cambridge Young Leaners English Tests (YLE, ESOL*) DELF A 2 English for Business (Preliminary level, LCCI*) Diplôme de français professionnel A2 (CCIP*) Diploma de Español - Nivel A1* A1 telc A1 Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch Cambridge Young Learners English Tests (YLE, ESOL*) DELF A 1 (CIEP*) AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse *telc = the European language certificate (vormals WBT) *ESOL = University of Cambridge ESOL Examinations *LCCI = London Chamber of Commerce and Industry *CCIP = Chambre de Commerce et d‘Industrie de Paris *DELE = Universidad de Salamanca und Instituto Cervantes *CIEP = Centre international d’études pédagogiques Englisch 81 English Specials A1 - B1 Dr. Horst Dörrenbächer Talstraße 8 – 10, Zi. 314 Sprechzeiten: Mo, 14.00 - 16.00 Uhr Tel. 0681/506-43 31 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Crocetta Sajia Altes Rathaus, Zi. 2 Sprechzeiten: Mo. – Fr. 09.00 - 14.00 Uhr Tel. 0681/506-43 32 Fax: 0681/506-43 99 Nutzen Sie unseren Beratungsund Einstufungstermin für InteressentInnen mit Vorkenntnissen. InteressentInnen ohne Vorkenntnisse können sich direkt für A1 Stufe 1 anmelden. Englisch: Dienstag, 11.09.2012 Altes Rathaus, Säle 13, 15 und 16, 1. Etage 18:00 Uhr Allgemeine Kurse 18:30 Uhr Cambridge-Kurse Englisch für Touristen I Kurs 3101 Marina Dryzlova Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Englisch für Touristen II Kurs 3102 Dr. Horst Dörrenbächer Di. 16:30 - 18:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3103 Dagmar Maier Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3104 Nicole Riplinger Fr. 18:00 - 19:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3105 Brigitte Klee Sa. 09:00 - 12:00 Uhr ab 22.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 60 UST, EUR 156,00 (117,00) max. 16 TeilnehmerInnen Englisch A1/A2 Refresher for Tourists - Fit für den Urlaub Dieser Kurs richtet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen in Englisch, die ihre Englischkenntnisse auffrischen möchten, um sich im Urlaub überall auf der Welt mit Englisch verständigen zu können. (Stufe A1/A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Lehrbuch: English Network Tourist, Verlag Langenscheidt Kurs 3106 Dr. Horst Dörrenbächer Mo. 16:30 - 18:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3121 Samantha Hargrave Sa. 09:00 - 16:30 Uhr ab 24.11.2012, 1 Termin Altes Rathaus, Raum 15 10 UST, EUR 32,00 max. 8 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Vera Beiser-Kolb Altes Rathaus, Zi. 31 Tel. 0681/506-43 51 Fax: 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Discover our planet‘s natural wonders – the forests, the oceans, the polar regions and the deserts. Learn why these environments are in danger and what you can do to help. The course is based on a reader on level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages and offers a wide range of activities practising the four skills: reading, writing, listening and speaking. (Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Lehrbuch: Joanna Burgess: Natural Environments, R&T Discovery, Verlag Langenscheidt Voranmeldung bis 15.11.2012 erforderlich. Sprachen Pädagogische MitarbeiterInnen Natural Environments Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Rita Rojan-Dettmer Altes Rathaus, Zi. 28 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel. 0681/506-43 30 Fax: 0681/506-43 90 E-Mail: [email protected] Diese Kurse richten sich an TeilnehmerInnen ohne Vorkenntnisse, die sich in einem englischsprachigen Land in alltäglichen Situationen in der Landessprache zurechtfinden wollen. (Stufe A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) In diesem System werden in 2 Semestern die Grundlagen dafür vermittelt. Lehrbuch: English for Tourists, New edition, Verlag Cornelsen Dieser Kurs richtet sich an AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen in Englisch (Stufe A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens), die Englisch gleichermaßen für den Arbeitsplatz, Kontakte und Reisen benötigen. In einer Vielzahl von Situationen wird der effektive Umgang mit der englischen Sprache trainiert. Lehrbuch: lifestyle. English for work, socializing & travel, Elementary, Verlag Pearson Longman Voranmeldung erforderlich. Deutsch Englisch für Touristen für AnfängerInnen Englisch B1 Schulabschlüsse Qualifizierung Verantwortlich für den P rogrammbereich Englisch Lifestyle. English for Work, socializing & travel Studienfahrten Studienreiseen Englisch A1 Außenstellen örtliche vhs Information und Beratung: 82 Englisch English Specials B1 - C1 / English A1 Lifestyle. English for Work, socializing & travel This course is designed to meet the everyday language requirements of people who need English for work, socializing and travel. As well as dealing with how people communicate at work, it also helps learners interact effectively outside of the work environment, enabling them to „get things done“ in a variety of situations. (Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Lehrbuch: lifestyle. English for work, socializing & travel, Intermediate Coursebook, Verlag Pearson Longman Voranmeldung erforderlich. Kurs 3122 Matthew King Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3123 Brigitte Klee Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3124 Cristina Cusidó-Bayo Sa. 09:00 - 12:00 Uhr ab 22.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 60 UST, EUR 156,00 (117,00) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3125 Nadine Shukry Do. 16:30 - 18:45 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 14 45 UST, EUR 117,00 (88,00) max. 14 TeilnehmerInnen Networking in English Networking in English is for anyone who finds it hard to „find the right words“ when communicating informally in the workplace. This course not only deals with survival English for travel or small talk, but also the interpersonal strategies used by good native speaker communicators. (Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Lehrbuch: Networking in English. Informal communication in business; Verlag Macmillan & Hueber Termine: 29./30.09.2012 und 13./14.10.2012 Voranmeldung erforderlich bis 21.09.2012. Kurs 3126 Samantha Hargrave Sa. 14:00 - 18:00 und So., 09.00 - 13.00 Uhr ab 29.09.2012, 2 Wochenenden Altes Rathaus, Raum 16 20 UST, EUR 62,00 max. 8 TeilnehmerInnen English for E-Mails E-Mails sind heute fester Bestandteil unseres Alltags und eine der häufigsten Kommunikationsformen im Berufsleben. Da ein großer Teil der Korrespondenz – ob intern mit Kollegen oder extern mit Geschäftspartnern und Kunden – in englischer Sprache ist, sind Kenntnisse über das Schreiben von E-Mails auf Englisch unverzichtbar. Dieser Kurs vermittelt Interessierten an drei Samstagnachmittagen all das, was ihnen mehr Sicherheit beim Schreiben von E-Mails gibt. Lehrbuch: English for E-Mails, Short Course Series, Verlag Cornelsen Voranmeldung erforderlich bis 31.10.2012. Kurs 3127 Wendy Schneider Sa. 14:30 - 18:30 Uhr ab 10.11.2012, 3 Termine Altes Rathaus, Raum 16 15 UST, EUR 46,00 max. 8 TeilnehmerInnen Englisch B2/C1 Kompaktkurs B2/C1 in den Herbstferien für SchülerInnen der Klassen 11 und 12 Dieser Kurs richtet sich an SchülerInnen der Klassen 11 und 12, die in kompakter Form Reading, Writing, Listening und Speaking trainieren möchten. Voranmeldung bis 12.10.2012 erforderlich Kurs 3141 Sandra Müller ab 22.10.2012, 5 Termine Mo. - Fr. 09:00 - 14:00 Uhr Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 98,00 max. 8 TeilnehmerInnen Reading circle in English A relaxed reading circle to informally discuss the following four books: •„We have to talk about Kevin“ by Lionel Shriver •„Doubt“ by John Patrick Shanley •„The Blue Carbuncle“ by Sir Arthur Conan Doyle •„What‘s Eating Gilbert Grape“ by Peter Hedges We will devote one evening to each book, in the order listed above. Please do your best to have read each book before class, so we can all contribute to the discussion. Participants should have at least an intermediate knowledge of English. Termine: 10.10. / 14.11. / 12.12.2012 16.01.2013 Voranmeldung erforderlich. Kurs 3142 Bobbye Pernice Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 10.10.2012, 4 Termine vhs-Zentrum, Raum 02 8 UST, EUR 30,00 (22,50) max. 12 TeilnehmerInnen To whom it may concern If you are looking for an opportunity to profit from your qualifications in teaching English as a foreign language and would like to join a professional team of English teachers, please let us know. Englisch A1 Lehrbuch: English Network Starter bzw. Band 1, New Edition, Verlag Langenscheidt Die Kurse von Englisch A1 richten sich an alle Interessierten, die noch nie Englisch gelernt bzw. geringe Vorkenntnisse in Englisch haben. Sie führen in 5 Stufen (150 Unterrichtsstunden à 45 Min.) auf das Zielniveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Englisch A1 Stufe 1 Lehrbuch: English Network Starter, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 1-2 Kurs 3201 Dr. Horst Dörrenbächer Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3202 Brigitte Neises Di. 16:30 - 18:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3203 Brigitte Klee Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Englisch Englisch A1 Stufe 3 Lehrbuch: English Network Starter, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 5-6 Kurs 3207 Sigrid Eyer-Wiesen Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Englisch A1 Stufe 4 Lehrbuch: English Network 1, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 1-3 Kurs 3208 Dr. Horst Dörrenbächer Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Englisch A1 Stufe 5 Lehrbuch: English Network 1, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 4-6 Kurs 3212 Brigitte Neises Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3213 Nicole Riplinger Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kompaktkurs Englisch A1 Stufe 5 Kurs 3214 Cristina Cusidó-Bayo Di.+Do. 18:45 - 21:00 Uhr ab 06.11.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Englisch A2 Stufe 1 Lehrbuch: Network 2, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 1-2 Kompaktkurs Englisch A2 Stufe 1 Kurs 3230 Cristina Cusidó-Bayo Di.+Do. 18:45 - 21:00 Uhr ab 11.12.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Englisch A2 Stufe 2 Lehrbuch: English Network 2, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 3-4 Kurs 3231 Dr. Horst Dörrenbächer Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Englisch A2 Stufe 4 Lehrbuch: English Network 3, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 1-3 Kurs 3234 Stefan Gremm Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Kompaktkurs Englisch A2 Stufe 4 Kurs 3235 Nadine Shukry Mi.+Mo. 18:15 - 20:30 Uhr ab 12.12.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Kunst und Kultur Gesundheit Kompaktkurs Englisch A2 Stufe 3 Kurs 3233 Nadine Shukry Mi.+Mo. 18:15 - 20:30 Uhr ab 07.11.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Sprachen Lehrbuch: English Network 2, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 5-6 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kurs 3206 Dr. Horst Dörrenbächer Mi. 16:30 - 18:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kompaktkurs Englisch A1 Stufe 4 Kurs 3211 Cristina Cusidó-Bayo Di.+Do. 18:45 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Lehrbuch: English Network New Edition, Bände 2 und 3, Verlag Langenscheidt Die Kurse von Englisch A2 führen die in Englisch A1 erworbenen Kenntnisse weiter bzw. geben Interessierten, die über Englischkenntnisse unterhalb eines Mittleren Bildungsabschlusses verfügen, die Möglichkeit, diese zu erweitern. Sie führen in 5 Stufen (150 Unterrichtsstunden à 45 Min.) auf das Zielniveau A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Englisch A2 Stufe 3 Deutsch Kurs 3205 Dr. Horst Dörrenbächer Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Englisch A2 Kompaktkurs Englisch A2 Stufe 2 Kurs 3232 Nadine Shukry Mo.+Mi. 18:15 - 20:30 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Schulabschlüsse Qualifizierung Lehrbuch: English Network Starter, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 3-4 Kurs 3210 Dr. Horst Dörrenbächer Do. 16:30 - 18:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Crash Kurs (Samstag) Englisch A1 Stufe 5 - A2 Stufe 2 Kurs 3215 Dagmar Maier Sa. 08:30 - 13:00 Uhr ab 22.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 90 UST, EUR 222,00 (166,50) max. 16 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Studienfahrten Studienreiseen Englisch A1 Stufe 2 Kurs 3209 Stefan Gremm Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Englisch Intensivkurs A1 Stufen 1 – 2 Kurs 3204 Eva Langenbahn Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 60 UST, EUR 156,00 (117,00) max. 16 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich Mensch und Gesellschaft 83 English A1 - A2 84 Englisch English A2 - C1 Crash Kurs (Samstag) Englisch A2 Stufe 4 - B1 Stufe 1 Kurs 3236 Eva Langenbahn Sa. 08:30 - 13:00 Uhr ab 22.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 25 90 UST, EUR 222,00 (166,50) max. 14 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Englisch A2/B1 Refresher Courses Pre-Intermediate Level Englisch B1 Stufe 2 Lehrbuch: New English Course. Pre-Intermediate (Third Edition), Cornelsen & Oxford Lehrbuch: English Network Plus. New Edition, Verlag Langenscheidt Units 3-4 Lehrbuch: English Network 3, New Edition, Verlag Langenscheidt, Units 4-6 Kurs 3252 Brigitte Neises Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kompaktkurs Englisch A2 Stufe 5 Kurs 3237 Stefan Gremm Di.+Do. 18:45 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Kompaktkurs Englisch B1 Stufe 2 Kurs 3253 Stefan Gremm Di.+Do. 18:45 - 21:00 Uhr ab 11.12.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 30 UST, EUR 92,00 max. 8 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. Englisch B1 Englisch B1 Stufe 4 Lehrbuch: English Network Plus. New Edition, Verlag Langenscheidt Die Kurse von Englisch B1 führen die in Englisch A2 erworbenen Kenntnisse weiter bzw. geben Interessierten, die über Englischkenntnisse unterhalb eines Mittleren Bildungsabschlusses verfügen, die Möglichkeit, diese zu erweitern. Sie führen in 5 Stufen (150 Unterrichtsstunden à 45 Min.) auf das Zielniveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Lehrbuch: English Network Plus. New Edition, Verlag Langenscheidt Units 10-14 Englisch A2 Stufe 5 Englisch B1 Stufe 1 Lehrbuch: English Network Plus. New Edition, Verlag Langenscheidt Units 1-2 Kompaktkurs Englisch B1 Stufe 1 Kurs 3251 Stefan Gremm Di. und Do. 18:45 - 21:00 Uhr ab 06.11.2012, 10 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 Crash Kurs (Samstag) Englisch B1 Stufen 4 - 5 Kurs 3254 Sandra Müller Sa. 08:30 - 13:00 Uhr ab 22.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 90 UST, EUR 222,00 (166,50) max. 14 TeilnehmerInnen Voranmeldung erforderlich. In diesem Kurs werden Kenntnisse eines mittleren Bildungsabschlusses aufgefrischt (Stufe A2 bis Mitte B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens). Kurs 3260 Dr. Horst Dörrenbächer Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 8 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Englisch B1 Refresher Course Intermediate Level Lehrbuch: New Headway English Course Intermediate. The New Edition (Fourth Edition), Oxford University Press In diesem Kurs werden Kenntnisse über dem mittleren Bildungsabschluss aufgefrischt (Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens). Kurs 3266 Dr. Horst Dörrenbächer Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Englisch B2 Refresher Courses Upper-Intermediate Level Lehrbuch: New Headway English Course, Upper-Intermediate, The Third Edition, Cornelsen & Oxford. Diese Kurse richten sich an TeilnehmerInnen, die auf gehobenem Niveau ihre Englischkenntnisse auffrischen möchten (Stufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen). Kurs 3271 Kimberly Bryant Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Englisch B2/C1 Conversation Englisch B2 Conversation & Grammar Lehrbuch: English network Conversation, Verlag Langenscheidt Realitätsbezogene, interessante Themen in Form von Lese- und Hörtexten wie z. B. Zeitungs-/ Zeitschriftenartikel, Anzeigen, Interviews und literarische Texte bieten vielfältige Anlässe zu Diskussionen. Dabei werden insbesondere für die mündliche Kommunikation wichtige grammatische Strukturen wiederholt. Kurs 3276 Brigitte Neises Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Englisch B2/C1 Perfect your English Reading – Conversation – Advanced Grammar and Vocabulary Work. Lehrbuchunabhängiger, nicht-prüfungsbezogener Kurs für TeilnehmerInnen, die sich im freien Gespräch bzw. in der korrekten Sprachanwendung perfektionieren wollen. Kurs 3277 Eva Langenbahn Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Englisch Kurs 3282 Jerome Stockton Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3283 Matthew King Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3284 Suzanne Bachmann-Mosley Fr. 09:00 - 10:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3285 Eva Langenbahn Fr. 10:30 - 12:00 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Prüfungen der London Chamber of Commerce and Industry: www.lccieb-germany.com •Practical Business English •English for Business (Niveaus A1 - C2) Diese Prüfungen werden einheitlich in der ganzen Welt an anerkannten Prüfungszentren (im Saarland: Verband der Volkshochschulen des Saarlandes) abgenommen. www.cambridgeESOL.de www.cambridgeESOL.org Prüfungstermine: Cambridge English: First: 04.12.2012 Cambridge English: Advanced: 05.12.2012 Cambridge English: Proficiency: 13.06.2013 Anmeldung zu den Dezemberprüfungen bis 11.10.2012 Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt beim Prüfungszentrum (Verband der Volkshochschulen des Saarlandes: www.vhs-saar.de) und ist unab hängig von der Teilnahme an einem Vorbereitungslehrgang. Kunst und Kultur Kurs 3291 Suzanne Bachmann-Mosley Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Termin: Di. 11.09.2012, 18.30 Uhr Ort: Altes Rathaus, Raum 16, 1. Etage Gesundheit Kurs 3281 Suzanne Bachmann-Mosley Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Prüfungen der University of Cambridge ESOL Examinations www.cambridgeESOL.de www.cambridgeESOL.org •Cambridge Young Learners English Tests (YLE, Niveaus A1 - A2) •Cambridge English: KEY (KET, Niveau A2) •Cambridge English: Preliminary (PET, Niveau B1) •Cambridge English: First (FCE, Niveau B2) •Cambridge English: Advanced (CAE, Niveau C1) •Cambridge English: Proficiency (CPE, Niveau C2) •Cambridge English: Business (BEC, Niveaus B1 - C1) •International Legal English Certificate (ILEC, Niveaus B2 und C1) Sprachen Kurs 3290 Suzanne Bachmann-Mosley Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Nutzen Sie die Möglichkeit, durch einen Einstufungstest vor Kursbeginn den Ihren Englischkenntnissen angemessenen Cambridge-Vorbereitungslehrgang zu finden. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kurs 3280 Suzanne Bachmann-Mosley Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Prüfungen der telc GmbH: www.telc.net •telc certificate English A1 •telc certificate English A2 •telc certificate English A2 - B1 •telc certificate English B1 •telc certificate English B2 Deutsch Lehrbuchunabhängige, nichtprüfungsorientierte Kurse in lockerer Diskussionsrunde. Voraussetzung: sehr gute Englischkenntnisse Vorbereitungs- lehrgänge zu den Cambridge Certificates in English“ Schulabschlüsse Qualifizierung Lehrbuchunabhängige, nichtprüfungsorientierte Kurse in lockerer Diskussionsrunde. Voraussetzung: gute Englischkenntnisse An der vhs können Sie diese berufsqualifizierenden Abschlüsse in Englisch ablegen: Studienfahrten Studienreiseen Englisch C1 Conversation Außenstellen örtliche vhs Englisch B2/C1 Conversation Mensch und Gesellschaft 85 English B2 - C1 \ Cambridge Studies B2 - C2 86 Englisch Cambridge Studies B2 - C2 Cambridge English: First (FCE) (Niveau B2) Cambridge English: Proficiency (CPE) (Niveau C2) Das First Certificate der University of Cambridge ESOL Examinations erfordert eine ein- bis eineinhalbjährige Vorbereitungszeit nach Erwerb eines B1-Abschlusses oder einer vergleichbaren Ausbildung (Fachoberschule oder Realschulabschluss). Dem Schwierigkeitsgrad nach liegt die Prüfung etwa zwischen dem Mittleren Bildungsabschluss und dem Abitur. (Stufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens). Lehrbuch: Ready for FCE. New Edition, Verlag Hueber (Macmillan) Das CPE der University of Cambridge ESOL Examinations liegt vom Niveau her über dem Abitur. Es wird an englischen Universitäten als Hochschulzugangsberechtigung im sprachlichen Bereich anerkannt (Stufe C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens). Voraussetzung: Englischkenntnisse des Abiturs Lehrbuch: „Cambridge English: Proficiency (CPE) Masterclass“, Student‘s Book, Oxford University Press Kurs 3301 Sandra Müller Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 60 UST, s. Hinweis auf Staffelpreise max. 14 TeilnehmerInnen Cambridge English: Advanced (CAE) (Niveau C1) Dieser Abschluss stellt einen Zwischenschritt auf dem Weg vom Cambridge First Certificate zum Cambridge Certificate of Proficiency dar. Er ist geeignet für alle, die im Berufsleben ihre allgemeinsprachlichen Englischkenntnisse auf internationaler Basis nachweisen wollen. Außerdem wird er an vielen Universitäten als sprachliche Hochschulzugangsberechtigung anerkannt (Stufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens). Voraussetzung: FCE oder Englischkenntnisse der Klassenstufe 12. Lehrbuch: Ready for CAE. New Edition, Verlag Hueber (Macmillan) Kurs 3302 Bobbye Pernice Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 25.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 60 UST, s. Hinweis auf Staffelpreise max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3303 Sandra Müller Mo. 18:30 - 20:45 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 15 45 UST, s. Hinweis auf Staffelpreise max. 14 TeilnehmerInnen Vorbereitung auf die „Business English Certificates“ der Universität Cambridge (Niveaus B2 und C1) Gestaffelte Kursgebühren Die Kursgebühren ergeben sich in den Vorbereitungslehrgängen zu Cambridge-Prüfungen (60 bzw. 45 Unterrichtsstunden) aus der folgenden Staffelung: Die „Business English Certificates (BEC)“ der University of Cambridge ESOL Examinations richten sich an TeilnehmerInnen, die im Beruf auf internationale Kommunikation angewiesen sind. In den Kursen werden die TeilnehmerInnen gezielt auf einen international anerkannten Abschluss vorbereitet. Die Prüfungsaufgaben spiegeln realistische Situationen aus dem Geschäftsleben wider. In diesem Semester können Interessierte sich auf die Niveaus B2 und C1 vorbereiten: •BEC Vantage (Stufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) oder •BEC Higher (Stufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Lehrbuch: „Success with BEC Vantage“ bzw. „Success with BEC Higher“, Verlag Langenscheidt •Kurse mit 60 Unterrichtsstunden 7 - 8 TeilnehmerInnen: EUR 203,00 (erm. 152,50) 9 - 11 TeilnehmerInnen: EUR 185,00 (erm. 139,00) 12 - 14 TeilnehmerInnen: EUR 167,00 (erm. 125,50) Nutzen Sie die Möglichkeit, durch einen Einstufungstest vor Kursbeginn den richtigen BEC-Kurs zu finden. Termin: Di. 11.09.2012, 18:30 Uhr Ort: Altes Rathaus, Raum 16, 1. Etage BEC Vantage Kurs 3311 Sandra Müller Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 15 60 UST, s. Hinweis auf Staffelpreise max. 14 TeilnehmerInnen BEC Higher Kurs 3312 Samantha Hargrave Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 15 60 UST, s. Hinweis auf Staffelpreise max. 14 TeilnehmerInnen •Kurse mit 45 Unterrichtsstunden 7 - 8 TeilnehmerInnen: EUR 152,50 (erm. 114,50) 9 - 11 TeilnehmerInnen: EUR 139,00 (erm. 104,50) 12 - 14 TeilnehmerInnen: EUR 125,50 (erm. 94,00) Die Gebühren werden jeweils beim 5. Kurstermin festgelegt. Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung als Gebühr „Staffelpreis“ an. Englisch Kurs 3356 Stefan Gremm Mo. - Fr. 09:00 - 15:30 Uhr ab 08.10.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 15 35 UST, EUR 126,00 max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3357 Jerome Stockton Mo. - Fr. 09:00 - 15:30 Uhr ab 12.11.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 15 35 UST, EUR 126,00 max. 14 TeilnehmerInnen Firmenschulungen Auf Wunsch Durchführung von Englischkursen zur beruflichen Weiterqualifizierung durch die vhs. Beratung/Information: Rita Rojan-Dettmer, Tel. 0681/506-4330, Fax 0681/506-4390 E-Mail: [email protected] Kunst und Kultur Lehrbuch: lifestyle. English for work, socializing & travel, Upper Intermediate Coursebook, Verlag Pearson Longman Gesundheit Lehrbuch: lifestyle. English for work, socializing & travel, Intermediate Coursebook, Verlag Pearson Longman Sprachen This course is designed to meet the everyday language requirements of people who need English for work, socializing and travel. As well as dealing with how people communicate at work, it also helps learners interact effectively outside of the work environment, enabling them to „get things done“ in a variety of situations. (Stufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia This course is designed to meet the everyday language requirements of people who need English for work, socializing and travel. As well as dealing with how people communicate at work, it also helps learners interact effectively outside of the work environment, enabling them to „get things done“ in a variety of situations. (Stufe B1des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens) Deutsch Lifestyle. English for Work, socializing & travel (Niveau B2) Schulabschlüsse Qualifizierung So verwirklichen Sie Ihre Freistellung zur Weiter bildung: Das neue saarländische Weiterbildungsrecht ist am 19. März 2010 in Kraft getreten. Das Saarländische Weiterbildungs- und Bildungsfreistellungsgesetz (SWBG) ist durch zwei neue Gesetze ersetzt worden: einem Saarländischen Weiterbildungsförderungsgesetz (SWFG) sowie einem Saarländischen Bildungsfreistellungsgesetz (SBFG). Laut SBFG haben überwiegend im Saarland Beschäftigte, Beamte, Richter und Auszubildende jährlich Anspruch auf bis zu 6 Tage Freistellung für berufliche oder politische Weiterbildung und erhalten dabei bis zu 3 Tage Lohnfortzahlung. Ausgenommen sind Beschäftigte des Bundes. Die Freistellung erfolgt unter der Bedingung, dass der Anspruchnehmer im gleichen Umfang arbeitsfreie Zeit mit einbringt und mindestens seit 12 Monaten dem Betrieb angehört. Arbeitsfreie Zeit können Urlaub, Überstunden oder arbeitsfreie Tage sein. Die Freistellung ist unter Angabe des Termins der Weiterbildungsveranstaltung spätestens sechs Wochen vor ihrem Beginn beim Arbeitgeber oder beim Dienstherrn zu beantragen. Die Entscheidung über den Antrag ist spätestens zwei Wochen vor dem Beginn der Weiterbildungsveranstaltung mitzuteilen. Eine Anmeldebestätigung erhalten Sie nach Ihrer schriftlichen oder persönlichen Anmeldung von uns. Bei Bedarf kann ein Kurs als Kleingruppe bei höherer Kursgebühr eingerichtet werden. Eine Abmeldung vom Kurs ist nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn möglich. Lifestyle. English for Work, socializing & travel (Niveau B1) Studienfahrten Studienreiseen Für alle Bildungsurlaubskurse ist eine Voranmeldung erforderlich! Wünschen Sie weitere Informationen, so wenden Sie sich an: Rita Rojan-Dettmer: 0681/506 - 4330, E-mail: [email protected] oder Crocetta Sajia (Sachbearbeitung): 0681/506 - 4332, E-mail: [email protected] Außenstellen örtliche vhs Englisch Bildungsurlaub Mensch und Gesellschaft 87 Bildungsurlaub B1 - B2 88 Französisch Information und Beratung: Verantwortlich für den P rogrammbereich Rosemarie Wolpers Altes Rathaus, Zi.24 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel.: 0681/506-4333 Fax: 0681/506-4392 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung Sandra Orzlowski Altes Rathaus, Zi.2 Sprechzeiten: Mo.-Fr. 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Tel.: 0681/506- 4311 Fax: 0681/506- 4399 E-Mail: [email protected] Unterrichtsorte: Altes Rathaus und vhs-Zentrum Am Schlossplatz Günter-Wöhe-Schulen für Wirtschaft Keplerstr.7 Nutzen Sie unseren Beratungsund Einstufungstermin für Inter essentInnen mit Vorkenntnissen. InteressentInnen ohne Vorkennt nisse können sich direkt für A1 Stufe 1 anmelden. Französisch: Mittwoch, 12.09.2012 Altes Rathaus, Am Schlossplatz 2 , Raum 25 18:00 Uhr Allgemeine Kurse 18:30 Uhr Prüfungen DELF, CCIP Französisch für die Reise Französisch für die Reise Dieser Kurs ist eine gute Vorbereitung für alle, die in kurzer Zeit sprachlich fit für die Reise in ein französischsprachiges Land werden wollen. Sie lernen Redewendungen sowie einen Grundwortschatz, der es Ihnen ermöglicht, sich in typischen Alltagssituationen im Hotel, im Restaurant, beim Einkaufen etc. zurechtzufinden. Wer Gefallen an der französischen Sprache gefunden hat, kann im Anschluss einen Kurs Französisch A1 Stufe 1 besuchen und seine bisher erworbenen Kenntnisse systematisch vertiefen. Lehrbuch: Französisch für den Urlaub, Verlag Klett, ISBN 978-3-12-528825-6 1. Semester Anfänger Kurs 3401 N.N. Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen 2. Semester Kurs 3402 Sylvie Lorho Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 24 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch für den Beruf Kompaktkurs Französisch für den Beruf Kompaktkurs A1 Stufe 1 Ein neuer, kommunikativer Intensiv kurs für motivierte Anfänger. Der einsprachige Kurs führt in 10 Lektionen schnell und effizient zu einer sicheren Kommunikation sowohl im täglichen Leben als auch in der Arbeitswelt. Niveaustufe: A1 bis A2 Lehrbuch: Objectif Express 1, Verlag Langenscheidt, ISBN: 9783-595-55427-1 und Objectif Express 1, cahier d‘activités, Verlag Langenscheidt, ISBN: 978-3-595-55445-5 Französisch für den Beruf A1 Stufe 1 Teil 1 Anmeldeschluss: 12.09.2012 Kurs 3403 Marie-Ann Kühne Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 5 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Teil 2 Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3403, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Anmeldeschluss: 14.11.2012 Kurs 3405 Marie-Ann Kühne Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 21.11.2012, 5 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch für den Beruf A1 Stufe 2 Lehrbuch: Objectif Express 1, Verlag Langenscheidt, ISBN: 978-3-595-55427-1 und Objectif Express 1, cahier d‘activités, Verlag Langenscheidt, ISBN: 978-3-595-55445-5 Ab Unité 4c Teil 1 Anmeldeschluss: 13.09.2012 Kurs 3406 Catherine Sicurani Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 8 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Teil 2 Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3406, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Anmeldeschluss: 15.11.2012 Kurs 3406A Catherine Sicurani Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 22.11.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 8 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen ab Unité 4c Teil 1 Anmeldeschluss: 12.09.2012 Kurs 3407 Anne-Katrin Lana Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 27 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Teil 2 Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3403, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Anmeldeschluss: 14.11.2012 Kurs 3408 Anne-Katrin Lana Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 21.11.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 27 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch für den Beruf A2 Stufe 1 Teil 1 Lehrbuch wird zu Beginn des Kurses bekanntgegeben Anmeldeschluss: 12.09.2012 Kurs 3410 Martina Herrmann Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 25 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Teil 2 Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3410, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Lehrbuch wird zu Beginn des Kurses bekanntgegeben Anmeldeschluss: 07.11.2012 Kurs 3412 Martina Herrmann Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 14.11.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 25 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Teil 3 Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3412, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Lehrbuch wird zu Beginn des Französisch Kurs 3420 Marie-Ann Kühne Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3422 Marie-Ann Kühne Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 24 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3424 Astrid Meiser Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3425 Susanne Krause-Wichmann Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3430 Astrid Meiser Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3431 ab Lektion 7b Martina Herrmann Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine vhs-Zentrum, Saal 02 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A1 Stufe 2 Kompaktkurs Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band I Anmeldeschluss: 29.12.2012 Kurs 3432 Marie-Ann Kühne Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 06.12.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A1 Stufe 3 Kompaktkurs Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band I Anmeldeschluss: 11.09.2012 Kurs 3439 Sylvie Lorho Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen (Fortsetzung 3451) Französisch A1 Auffrischung am Samstag Einfache Dialoge für den Alltag. Sie haben Grundkenntnisse erworben und möchten diese anhand von einfachen Alltagsdialogen (au café, au téléphone, à l‘hôtel, à la banque etc.) und Übungen zu Wortschatz und Grammatik wiederholen und vertiefen. Lehrbuch: Vite et bien, Verlag CLE, Band I, ISBN 9782090352726 Anmeldeschluss: 14.09.2012 Kurs 3440 Catherine Sicurani Sa., 09:00 - 13:00 Uhr 22.09.; 29.09.; 13.10.2012, 3 Termine Altes Rathaus, Raum 11 15 UST, EUR 45,00 (34,00) max. 16 TeilnehmerInnen (Fortsetzung 3441) Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band I, Lektion 5-8 Kurs 3435 Susanne Krause-Wichmann Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Sprachen Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band I, Lektion 1-4 Französisch A1 Stufe 2 Kurs 3433 Sylvie Lorho Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Französisch A1 Stufe 1 (Fortsetzung 3431) Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band I, Lektion 9-12 Deutsch Anmeldeschluss 22.10.2012 Auffrischung und Vertiefung Kurs 3418 Sandra Müller Mo. - Fr. 10:00 - 14:00 Uhr ab 29.10.2012, 4 Termine Altes Rathaus, Raum 15 20 UST, EUR 60,00 max. 10 TeilnehmerInnen Mit Abschluss von Französisch A1 Stufe 1-3 (90 Unterrichtsstunden) können Sie erste, einfache Satzstrukturen formulieren und elementare Fragen und Aussagen verstehen. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Voyages,Verlag Klett, Band I, ISBN 978-3-12-529276-5 Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band I Anmeldeschluss: 13.09.2012 Kurs 3426 Marie-Ann Kühne Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A 1 Stufe 3 Schulabschlüsse Qualifizierung Kompaktkurs B2/C1 für SchülerInnen der Klasse 11 und 12 Französisch A1 Französisch A1 Stufe 1 Kompaktkurs Studienfahrten Studienreiseen Französisch für Abitur in den Herbst ferien Französisch mit System Außenstellen örtliche vhs Kurses bekanntgegeben Anmeldeschluss: 02.01.2013 Kurs 3415 Martina Herrmann Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 09.01.2013, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 25 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen 89 90 Französisch Französisch A1 Auffrischung am Samstag Französisch mit System Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3436, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen auch unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Anmeldeschluss: 02.11.2012 Kurs 3441 Catherine Sicurani Sa. 09:00 - 13:00 Uhr 10.11.; 24.11.; 08.12.2012, 3 Termine Altes Rathaus, Raum 8 15 UST, EUR 45,00 (34,00) max. 16 TeilnehmerInnen Mit Abschluss von Französisch A2 Stufe 1-3 (180 Unterrichtsstunden) beherrschen Sie wichtige sprachliche Grundstrukturen. Sie können sich in einfachen alltäglichen Situationen verständigen, einfachen Texten die wichtigsten Informationen entnehmen und kurze Mitteilungen wie Postkarten, Telefonnotizen und kurze Briefe verfassen. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band II, ISBN 978-3-12-529278-9 Französisch leichte Lektüre Französisch leichte Lektüre Der Kurs richtet sich an alle, die gerne lesen und gleichzeitig ihre Französischkenntnisse (mindestens Abschluss Niveau A1) festigen möchten. Lektüre: Catherine Favret: „Disparitions en Haiti“ Collection Découverte Niveau 2, Hueber Verlag. ISBN: 978-3-19003364-5 Kurs 3445 Astrid Meiser Mo. 16:30 - 18:00 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Altes Rathaus, Raum 16 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A2 Französisch A2 Stufe 1 Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band II, Lektion 1-4 Kurs 3450 Astrid Meiser Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A2 Stufe 1 Kompaktkurs Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band II Anmeldeschluss: 27.11.2012 Kurs 3451 Sylvie Lorho Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 04.12.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A2 Stufe 2 Kompaktkurs Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band II, ab Lektion 3 Anmeldeschluss: 13.09.2012 Kurs 3452 Astrid Meiser Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen (Fortsetzung 3455) Französisch A2 Stufe 3 Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band II, ab Lektion 8 Kurs 3453 Chantal Nicolay Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3454 Susanne Krause-Wichmann Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen le sport etc.) und Übungen zu Wortschatz und Grammatik wiederholen und vertiefen. Lehrbuch: Vite et bien, Verlag CLE, Band I, ISBN 978-2090352726, ab Lektion 11 Anmeldeschluss: 28.09.2012 Kurs 3456 Martina Herrmann Sa., 09:00 - 13:00 Uhr 06.10.;13.10.;20.10.2012, 3 Termine Altes Rathaus, Raum 15 15 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen (Fortsetzung 3457) Französisch A2 Auffrischung am Samstag Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3436, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen auch unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Anmeldeschluss: 04.01.2013 Kurs 3457 Martina Herrmann Sa., 09:00 - 13:00 Uhr 12.01.; 19.01.; 26.01.2013, 3 Termine Altes Rathaus, Raum 15 15 UST, EUR 45,00 (34,00) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A2 Stufe 3 Kompaktkurs Französisch leichte Conversation (Niveau A2) Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band II Anmeldeschluss: 29.11.2012 Kurs 3455 Astrid Meiser Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 06.12.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3458 Gert Biehl Di. 16:30 - 18:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch A2 Auffrischung am Samstag Dialoge für den Alltag Sie haben bereits gute Grundkenntnisse erworben und möchten diese anhand von Alltagsdialogen (à l‘agence immobilière, dans une administration, au bureau, Kurs 3459 Astrid Meiser Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch Französisch B1 Stufe 3 Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band III, ab Lektion 9 Kurs 3462 Martina Herrmann Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch B1 Stufe 3 Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band III, ab Lektion 10 Kurs 3465 Dominic Blanchette Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch Auffrischungskurs B1 Sie haben vor einigen Jahren Französisch gelernt und möchten Ihre Kenntnisse wieder auffrischen. Jetzt können Sie systematisch Ihre Grammatikkenntnisse Kurs 3471 Ludwig Sauer Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3472 Martina Herrmann Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3473 Martina Herrmann Mi. 16:30 - 18:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3474 Dominic Blanchette Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3482 Marie-Hélène Feling Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3483 Marie-Hélène Feling Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3485 Martine Kraft Di. 16:30 - 18:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3486 Martine Kraft Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3487 Sylvie Lorho Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Anmeldeschluss: 30.11.2012 Kurs 3491 Martina Herrmann Sa., 14:00 - 17:00 Uhr So., 10:00 - 13:00 Uhr 08./09.12.; 12./13.01.2012;26./27.01.2013 Altes Rathaus, Raum 3 24 UST, EUR 75,00 max. 16 TeilnehmerInnen Französisch mit System Französisch C1 Kunst und Kultur Gesundheit Kurs 3480 Martine Kraft Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Anmeldeschluss: 21.09.2012 Kurs 3490 Martina Herrmann Sa., 14:00 - 17:00 Uhr So., 10:00 - 13:00 Uhr 29./30.09.; 13./14.10.; 10./11.2012 Altes Rathaus, Raum 3 24 UST, EUR 75,00 max. 16 TeilnehmerInnen Sprachen Sie können bereits ein normales Gespräch mit Muttersprachlern führen und auch die Hauptinhalte komplexer Texte verstehen. Anhand aktueller Materialien trainieren Sie Ihre Sprachkenntnisse und erweitern ihren Wortschatz. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kurs 3460 Susanne Krause-Wichmann Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3470 Martina Herrmann Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 3 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Französisch ConversationNiveau B2 Lehrbuch: wird zu Beginn des Kurses bekanntgegeben Conversation Niveau C1 Sie verfügen bereits über sehr gute Französischkenntnisse, können sich spontan und fließend ausdrücken, möchten aber weiterhin Ihre Sprachkenntnisse trainieren und Ihren Wortschatz erweitern. Kurs 3495 Colette Mollard Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Deutsch Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band III, Lektion 1-4 Französisch Conversation Niveau B1 Französisch B2 Französisch Conversation Niveau B2 am Wochenende Schulabschlüsse Qualifizierung Französisch B1 Stufe 1 Französisch mit System Studienfahrten Studienreiseen Mit Abschluss Französisch B1 Stufe 1-3 (270 Unterrichtsstunden) verfügen Sie über solide Grundkenntnisse der Alltagssprache und können sich in normalen Gesprächssituationen behaupten. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Voyages Band III, Verlag Klett, ISBN 978-3-12529280-2 und Ihren Wortschatz auffrischen, ergänzen, wiederholen, vertiefen. Lehrbuch: Voyages, Verlag Klett, Band III, ISBN 978-3-12-529278-9 , ab Lektion 5 Kurs 3467 Susanne Krause-Wichmann Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 12 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Französisch B1 Mensch und Gesellschaft 91 Bildungsurlaub 92 Französisch Prüfungen Französisch Bildungsurlaub Cours de perfectionnement (BU) B1 So verwirklichen Sie Ihre Frei stellung zur Weiterbildung: Sie beantragen Ihre Freistellung für den von Ihnen gewählten Kurs mindestens 8 Wochen vor Kursbeginn bei Ihrem Arbeitgeber. Eine Bescheinigung für den Arbeitgeber erhalten Sie nach Ihrer schriftlichen Anmeldung von uns. Eine Abmeldung vom Kurs ist nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn möglich. Weitere Informationen erhalten Sie unter: 0681 / 5064332 / -4333 In diesem Kurs können Sie früher erworbene Französischkenntnisse in kompakter Form systematisch auffrischen und vertiefen. Sie wiederholen und üben die wichtigsten Grundlagen der Grammatik und erweitern Ihren Wortschatz. Sprech-, Hör-, Lese- und Schreibfertigkeiten werden anhand landeskundlicher, politischer und wirtschaftlicher Themen trainiert. Sie lernen sich in (beruflichen) Alltagssituationen zu behaupten. Lehrbuch: Préférences, Verlag Klett Kurs 3550 Martine Kraft Mo. - Fr. 09:00 - 15:30 Uhr 19.-23.11.2012, 5 Termine Talstraße 8 - 10, Raum 317 35 UST, EUR 126,00 max. 14 TeilnehmerInnen Französisch mit System Prüfungen Möchten Sie sich Ihre sprach lichen Fähigkeiten auch offiziell bestätigen lassen? Lassen Sie sich beraten, welche Prüfung Ihren Sprachkenntnissen entspricht: Rosemarie Wolpers, Tel 0681-506 4333, [email protected] Prüfungen der CCIP (Chambre de Commerce et d‘Industrie de Paris) Test d‘évaluation de français (TEF) Kurs 3590 TEF ist ein Einstufungstest der Chambre de Commerce et d‘Industrie de Paris (CCIP) für Französisch als Fremdsprache. Der Test dokumentiert auf einer Bewertungsskala Sprachkenntnisse von Personen, die nicht französische Muttersprachler sind. Mindestvoraussetzung für diesen Test sind ca. 100-120 Stunden Französisch. •Diplôme de français professionnel (DFP) A2 •Diplôme de français professionnel (DFP) B1 •Diplôme de français professionnel (DFP) Affaires B2-C2 Ces diplômes sont des examens pratiques qui évaluent la com pétence de communication écrite et orale en français dans les principales situations de la vie professionnelle à des niveaux différents. Ils représentent un véritable atout pour ceux qui se trouvent concernés par la communication professionnelle dans l‘univers francophone et international. Weitere Informationen und Modelltests finden Sie im Internet unter: www.fda.ccip.fr Prüfungsgebühren: TEF DFP A2 DFP B1 DFP Affaires B2 DFP Affaires C1 90 EUR 130 EUR 135 EUR 140 EUR 150 EUR Spanisch Prüfungen der telc (the European language certificates) Information und Beratung: Kurs 3591 Programmbereich •Telc A1 - B2 •Telc Français A1 •telc Français A2 •telc Français A2 école •telc Français B1 •telc Français B1 école •telc Français B1 pour la Profession •telc Français B2 Bereits ab 80 bis 100 Unterrichtsstunden (Niveau Französisch A1 Stufe 3) können Sie Ihre Sprachkenntnisse auf Niveau A1 des Europäischen Referenz rahmens dokumentieren. Alle Prüfungen umfassen Lesever stehen, Hörverstehen, Wortschatz und Grammatik, einen Brief u. eine mdl. Paarprüfung. Weitere Informationen und Modelltests finden Sie im Internet unter: www.telc.net Prüfungsgebühren: telc A1 60 EUR telc A2 75 EUR (45 EUR) telc B1 105 EUR (75 EUR) telc B2 120 EUR Prüfung: 01.03.2013 Schriftliche Anmeldung unter Angabe der Kursnummer 3591 bitte bis 25.01.2013 an rosemarie. [email protected] Verantwortlich für den Rosemarie Wolpers Altes Rathaus, Zi.24 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel.: 0681/506-4333 Fax: 0681/506-4392 [email protected] Sachbearbeitung Sandra Orzlowski Altes Rathaus, Zi.2 Sprechzeiten: Mo-Fr, 9:00- 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Tel.: 0681/506- 4311 Fax: 0681/506- 4399 E-Mail: [email protected] Unterrichtsorte: Altes Rathaus und vhs-Zentrum Am Schlossplatz Günter-Wöhe-Schulen für Wirtschaft Keplerstraße 7 International anerkannte Prüfungsabschlüsse, die Sie an der vhs ablegen können: Zertifikate telc www.telc.net telc A1 telc A2 telc B1 Diplome der Universität Salamanca: www.cervantes-muenchen.de DELE (Diplomas de Español c omo Lengua Extranjera): Diploma de Español Nivel A1 Nivel Inicial Nivel Intermedio Nivel Superior Nutzen Sie unseren Beratungsund Einstufungstermin für Inter essentInnen ohne Vorkenntnisse können sich direkt für A1 Stufe 1 anmelden. Spanisch: Mittwoch, 12.09.2012 Altes Rathaus, Am Schlossplatz 2 , Raum 26 18:00 Uhr Prüfungen telc und DELE Spanisch Kurs 3602 Vanesa Longo López Mi. 16:00 - 17:30 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine Altes Rathaus, Raum 15 20 UST, EUR 60,00 max. 10 TeilnehmerInnen Spanisch für den Urlaub Dieser Kurs ist eine gute Vorbereitung für alle, die in kurzer Zeit sprachlich fit für die Reise in ein spanischsprachiges Land werden wollen. Sie lernen Redewendungen sowie einen Grundwortschatz, der es Ihnen ermöglicht, sich in typischen Alltagssituationen im Hotel, im Restaurant, beim Einkaufen etc. zurechtzufinden. Wer Gefallen an der spanischen Sprache gefunden hat, kann im Anschluss einen Kurs Spanisch A1 Stufe 1 besuchen und seine bisher erworbenen Kenntnisse systematisch vertiefen. Lehrbuch: Spanisch für den Urlaub, Verlag Klett, ISBN: 978-3-12-514265-7 Ein kommunikativer Kurs für alle, die Spanisch von Anfang an lernen und in kürzester Zeit ihre sprachliche und interkulturelle Kompetenz für den Beruf Schritt für Schritt entwickeln möchten. Zu den Themen gehören u.a. typische Bürosituationen, Geschäftsreisen, Kundenbesuche, Briefings, Verhandlungen und Konferenzen. Niveaustufe: A1 bis A2 Lehrbuch: Español Profesional 1, Verlag Cornelsen, ISBN 978-3-464-20088-9 Anmeldeschluss: 10.09.2012 Teil 1 Kurs 3610 Dr. Victoriana Herrador Morillo Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 5 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Teil 2 Dieser Kurs ist eine Fortsetzung von Kurs 3610, kann aber bei entsprechenden Vorkenntnissen unabhängig vom ersten Kurs besucht werden. Anmeldeschluss: 29.10.2012 Lehrbuch: Español Profesional 1, Verlag Cornelsen, ISBN 978-3464-20088-9 Spanisch A1 Stufe 1 Verlag Klett, Band I, Lektion 1-4 Kurs 3615 Dr. Gloria Gonzalez Calero Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3616 Carmen Rubio Pajuelo Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3617 Dr. Gloria Gonzalez Calero Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Anmeldeschluss: 12.10.2012 Kurs 3621 Carmen Rubio Pajuelo Mo. - Fr. 17.00 - 20.00 Uhr 22.10. -26.10.2012, 5 Termine Altes Rathaus, Raum 16 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch A1 Stufe 1 nach den Herbstferien Anmeldeschluss: 29.10.2012 Kurs 3622 Patricia Borrull Enguix Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 05.11.2012, 10 Termine Altes Rathaus, Raum 27 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch A1 Stufe 2 Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett, Band I, Lektion 5-8 Kurs 3630 Patricia Borrull Enguix Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Spanisch für Anfänger Kompaktkurs in den Herbstferien Sprachen Spanisch für den Beruf Kompaktkurs Mit Abschluss von Spanisch A1 Stufe 1-3 (90 Unterrichtsstunden) können Sie erste, einfache Satzkonstruktionen formulieren und elementare Fragen und Aussagen verstehen. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett, Band I , Lektion 1-4 Lehrbuch: Con Gusto, Anmeldeschluss: 13.09.2012 Kurs 3620 Eva Langenbahn Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen (Fortsetzung Kurs 3631) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Preparación para el Abitur: Este curso está destinado a aquellos escolares que quieran preparase para su examen de Abitur. Mediante el análisis de textos, audios, descripción de viñetas y la práctica oral trataremos los temas relevantes para superar el examen con éxito. Kurs 3606 Roberto Cortés Hernandez Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch A1 Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett, Band I Deutsch Spanisch Abitur vorbereitung Spanisch für den Urlaub 2. Semester Spanisch mit System Spanisch A1 Stufe 1 Kompaktkurs Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 3601 Vanesa Longo López Di. 16:30 - 17:30 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine Altes Rathaus, Raum 11 20 UST, EUR 50,00 max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3605 Roberto Cortés Hernandez Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3611 Dr. Victoriana Herrador Morillo Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 05.11.2012, 5 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 20 UST, EUR 60,00 (45,00) max. 16 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Grundschulkinder lernen spielerisch Spanisch. Spanisch für den Urlaub (Anfänger) Außenstellen örtliche vhs Spanisch für Grund schulkinder – Español para niños 93 94 Spanisch Spanisch A1 Stufe 2 Kompaktkurs Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett, Band I Anmeldeschluss: 29.11.2012 Kurs 3631 Eva Langenbahn Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 06.12.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch A1 Stufe 3 Lehrbuch: „Caminos“ Neu, Verlag Klett, Band I, Lektion 9-12 Kurs 3632 Roberto Cortés Hernandez Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch mit System Spanisch A2 Stufe 3 Spanisch mit System Spanisch A2 Lehrbuch: Caminos Neu, Band II, ab Lektion 9 Spanisch B1 Mit Abschluß von Spanisch A2 Stufe 1-3 (180 Unterrichtsstunden) beherrschen Sie wichtige sprachliche Grundstrukturen. Sie können sich in einfachen alltäglichen Situationen verständigen, einfachen Texten die wichtigsten Informationen entnehmen und knappe Mitteilungen wie Postkarten, Telefonnotizen und kurze Briefe verfassen. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett, Band II, ISBN 978-3-12-514990-8 Spanisch A2 Stufe 2 Lehrbuch: Con Gusto, Band II, ab Lektion 4 Kurs 3633 Dr. Gloria Gonzalez Calero Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3640 Dr. Gloria Gonzalez Calero Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3635 Carmen Rubio Pajuelo Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3641 Vanesa Longo López Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3637 ab Lektion 11B Simone Osthoff Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch A2 Stufe 2 Kompaktkurs Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett, Band II, ab Lektion 3 Anmeldeschluss: 12.09.2012 Kurs 3645 Carmen Rubio Pajuelo Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3647 Roberto Cortés Hernandez Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Lehrbuch: Caminos Neu, Band II, ab Lektion 6C Kurs 3648 Elisabeth Kaicher Fr. 09:00 - 10:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch A2 Stufe 3 Kompaktkurs Anmeldeschluss: 29.11.2012 Kurs 3648A Carmen Rubio Pajuelo Do. 18:00 - 21:00 Uhr, ab 06.12.2012, 8 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch Conversation A2 Kurs 3649 Roberto Cortés Hernandez Mi. 16:30 - 18:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Mit Abschluss von Spanisch B1 Stufe 1-3 (270 Unterrichtsstunden) verfügen Sie über solide Grundkenntnisse der Alltagssprache und können sich in normalen Gesprächssituationen behaupten. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Con Gusto, Verlag Klett,Band III, ISBN 978-3-12-515010-2 Spanisch B1 Stufe 1 Lehrbuch: Con Gusto, Band III, Lektion 1-4 Kurs 3650 Raquel Meister Paredes Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch B1 Stufe 2 Lehrbuch: Caminos Neu, Verlag Klett, Band III, ab Lektion 4 Kurs 3651 Dr. Gloria Gonzalez Calero Fr. 09:00 - 10:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3652 Elisabeth Kaicher Fr. 10:30 - 12:00 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch Spanisch Conversation Nivel B1 Sie lernen, sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete zu äußern und die wichtigsten Alltagssituationen sprachlich angemessen zu bewältigen. Enfocamos temas contemporáneos de revistas y periódicos para ampliar nuestro vocabulario y nuestros conocimientos sobre la vida y cultura en España y Latinoamérica. Si vds. quieren repasamos también la gramática. Kurs 3660 Raquel Meister Paredes Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 23 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen En este curso trabajamos también con textos de periódicos y revistas que reflejan la actualidad de Latinoamérica y España. También podríamos integrar la gramática si uds. lo deseasen. Conversation, Übersetzungen und Spiele Kurs 3665 Simone Osthoff Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Descubra América Latina Gran diversidad de culturas, impresionante flora y fauna, magníficos paisajes, fascinantes obras literarias, cinematográficas y poéticas, interesantes fenómenos políticos, sociales y económicos. Curiosos? Aficionados de Latinoamérica? Entonces descúbralo! Kurs 3669 Lothar Meister Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 3671 Vanesa Longo López Di. 18:00 - 20:15 Uhr ab 27.11.2012, 7 Termine Altes Rathaus, Raum 11 21 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 10 TeilnehmerInnen Spanisch mit System Prüfungen Möchten Sie sich Ihre sprachlichen Fähigkeiten offiziell bestätigen lassen? Lassen Sie sich beraten, welche Prüfung Ihren Sprachkenntnissen entspricht: Rosemarie Wolpers, Tel. 0681-5064333; [email protected] Spanisch Bildungsurlaub DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) So verwirklichen Sie Ihre Freistellung zur Weiterbildung: Sie beantragen Ihre Freistellung für den von Ihnen gewählten Kurs mindestens 8 Wochen vor Kursbeginn bei Ihrem Arbeitgeber. Eine Bescheinigung für den Arbeitgeber erhalten Sie nach Ihrer schriftlichen Anmeldung von uns. Eine Abmeldung vom Kurs ist nur bis spätestens 2 Wochen vor Kursbeginn möglich. Weitere Informationen erhalten Sie unter: 0681 / 5064311 / -4333 Die Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) sind offizielle Zertifikate zum Nachweis spanischer Sprachkenntnisse, die das Instituto Cervantes im Namen des spanischen Ministeriums für Erziehung und Wissenschaft vergibt. Die Prüfungen zum Erwerb dieser Zertifikate werden in sechs Schwierigkeitsgraden angeboten: Das Diploma de Español Nivel A1 gilt als Nachweis für die folgenden grundlegenden Kenntnisse der spanischen Sprache: •alltägliche Ausdrücke und das Verstehen und Verwenden von einfachen Sätzen, die sich auf konkrete Grundbedürfnisse beziehen (sich selbst und Andere vorstellen, Anderen •Fragen zu ihrer Person stellen, z.B. wo sie wohnen, wen sie kennen oder was für Dinge sie besitzen, sowie auf Fragen dieser Art antworten). Spanisch Auffrischungskurs (BU) B1 In diesem Kurs können Sie früher erworbene Spanischkenntnisse in kompakter Form systematisch auffrischen und vertiefen. Sie wiederholen und üben die wichtigsten Grundlagen der Grammatik und erweitern Ihren Wortschatz. Sprech-, Hör-, Leseund Schreibfertigkeiten werden anhand landeskundlicher, poli- Kunst und Kultur Gesundheit Sie können bereits ein normales Gespräch mit Muttersprachlern führen und auch die Hauptinhalte komplexer Texte verstehen. Anhand aktueller Materialien trainieren sie Ihre Sprachkenntnisse und erweitern Ihren Wortschatz. Kurs 3670 Vanesa Longo López Di. 18:00 - 20:15 Uhr ab 18.09.2012, 7 Termine Altes Rathaus, Raum 11 21 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 10 TeilnehmerInnen Sprachen Spanisch Conversation Nivel B2 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Spanisch Conversation Nivel B1 Spanisch B2 Deutsch ab Lektion 10 Kurs 3657 Simone Osthoff Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Spanisch mit System Este curso está orientado a todos aquellos alumnos, con un nivel intermedio del español, cuyo interés sobre España sea algo más que el meramente gramatical. A través de la literatura, el arte, la música y el cine conoceremos España y Latinoamérica de una manera enriquecedora y divertida. tischer und wirtschaftlicher Themen trainiert. Sie lernen sich in (beruflichen) Alltagssituationen zu behaupten. Lehrbuch: Lehrbuch wird 2 Wochen vor Beginn bekanntgegeben. Kurs 3690 Vanesa Longo López Mo. - Fr. 09:00 - 15:30 Uhr 22. - 26.10.2012, 5 Termine IBB, Talstraße 8 - 10, Raum 317 35 UST, EUR 126,00 max. 14 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 3655 Simone Osthoff Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Conociendo España Studienfahrten Studienreiseen Lehrbuch: Caminos Neu, Verlag Klett, Band III, ab Lektion 8 Kurs 3662 Raquel Meister Paredes Di. 16:30 - 18:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Spanisch B1 Stufe 3 Mensch und Gesellschaft 95 Prüfungen Italienisch 96 Das Diploma de Español – Nivel A2 gilt als Nachweis für die folgenden grundlegenden Kenntnisse der spanischen Sprache: alltägliche, einfache und häufig gebrauchte Sätze und Ausdrucksweisen verstehen, die sich auf •verschiedene Grundbedürfnisse beziehen (grundlegende Informationen über sich und die Familie geben, Einkäufe tätigen, Hobbys, Freizeitaktivitäten, Arbeit, etc.). Das Diploma de Español – Nivel B1 gilt als Nachweis für Grundkenntnisse der spanischen Sprache, •die zur mündlichen und schriftlichen Verständigung notwendig sind und es erlauben, einfach strukturierte Gespräche zu führen. Das Diploma de Español – Nivel B2 gilt als Nachweis für sehr gute allgemeine Kenntnisse der spanischen Sprache, •die in den üblichen Alltags situationen benötigt werden. Das Diploma de Español – Nivel C1 bescheinigt dem Kandidaten sehr gute Sprachkenntnisse, •die eine Verständigung in jeglicher Situation ermöglichen, auch wenn es sich dabei um abstrakte oder komplexe Themenbereiche handelt. Das Diploma de Español – Nivel C2 gilt als Nachweis für ausge zeichnete Kenntnisse der spanischen Sprache, •die eine Verständigung auf gehobenem Niveau ermöglichen. Die Prüfungen für die Diplomas werden von der Universidad Salamanca in Zusammenarbeit mit dem Instituto Cervantes erstellt und ausgewertet. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: www.cervantes-muenchen.de oder www. diplomas.cervantes.es Prüfungsgebühren: Nivel A1 110,00 EUR Nivel A2 115,00 EUR Nivel B1 129,00 EUR Nivel B2 165,00 EUR Nivel C1 175,00 EUR Nivel C2 195,00 EUR Ermäßigungen für Schüler und Studenten nach Rücksprache. Prüfungstermin: 9. November 2012 Anmeldefrist: 03.09.05.10.2012 Schriftliche Anmeldung unter Angabe der Kursnummer 3691 bitte an [email protected] Kurs 3691 Vanesa Longo López Fr. 09:00 - 15:30 Uhr ab 09.11.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 317 2 UST, gebührenfrei max. 14 TeilnehmerInnen telc (the European language certificates) telc Español A1 telc Español A2 Escuela telc Español B1 telc Español B1Escuela telc Español B2 Escuela Bereits nach 80 bis 100 Unterrichtsstunden (Niveau Spanisch A1 Stufe 3, Kenntnisstand „Caminos“ Neu, Band I) können Sie Ihre Sprachkenntnisse auf Niveau A1 des Europäischen Referenzrahmens dokumentieren. Alle Prüfungen umfassen Leseverstehen, Hörverstehen, Wortschatz und Grammatik, einen Brief und eine mündliche Prüfung. Weitere Informationen und Modelltests finden Sie im Internet unter: www.telc.net Prüfungsgebühren: telc A1 60 EUR telc A2 75 EUR (45 EUR) telc B1 105 EUR (75 EUR) telc B2 120 EUR Prüfung: 02.03.2013 Schriftliche Anmeldung unter Angabe der Kursnummer 3695 bitte bis 25.01.2013 an [email protected]. Information und Beratung: Italienisch für den Urlaub Verantwortlich für denProgrammbereich Italienisch für den Urlaub Dieser Kurs ist eine gute Vorbereitung für alle, die in kurzer Zeit sprachlich fit für die Reise in ein italienischsprachiges Land werden wollen. Sie lernen Redewendungen sowie einen Grundwortschatz, der es Ihnen ermöglicht, sich in typischen Alltagssituationen im Hotel, im Restaurant, beim Einkaufen etc. zurechtzufinden. Wer Gefallen an der italienischen Sprache gefunden hat, kann im Anschluss einen Kurs Italienisch A1 Stufe 1 besuchen und seine bisher erworbenen Kenntnisse systematisch vertiefen. Lehrbuch: Italienisch für den Urlaub, Verlag Klett, ISBN 978-3-12-525315-5 Rosemarie Wolpers Altes Rathaus, Zi.24 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel.: 0681/506-4333 Fax: 0681/506-4392 [email protected] Sachbearbeitung Sandra Orzlowski Altes Rathaus, Zi.2 Sprechzeiten: Mo-Fr, 9:00- 12:30 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Tel.: 0681/506- 4311 Fax: 0681/506- 4399 E-Mail: [email protected] Unterrichtsorte: Altes Rathaus und vhs-Zentrum Am Schlossplatz Günter-Wöhe-Schulen für Wirtschaft Keplerstraße 7 International anerkannte Prüfungsabschlüsse, die Sie an der vhs ablegen können: Zertifikate telc www.telc.net Nutzen Sie unseren Beratungsund Einstufungstermin für InteressentInnen mit Vorkenntnisse. InteressentInnen ohne Vorkenntnisse können sich direkt für A1 Stufe 1 anmelden. Italienisch: Mittwoch, 12.09.2012 Altes Rathaus, Am Schlossplatz 2 , Raum 26 18:00 Uhr Die Stufenbezeichnungen der Kurse orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Sprachkompetenz wird messbar. Weitere Infos finden Sie auf Seite 86 Italienisch für den Urlaub, 1. Semester (Anfänger) Kurs 3702 Anne-Katrin Lana Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch Kurs 3706 N.N. Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3707 Susanne Krause-Wichmann Fr. 09:00 - 10:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch A1 Stufe 2 Lehrbuch: Allegro, Band I, Lektion 5-8 Kurs 3710 Rita Pellecchia Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine vhs-Zentrum, Saal 2 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen ab Lektion 10 Kurs 3717 Anne-Katrin Lana Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch mit System Italienisch A2 Mit Abschluß von Italienisch A2 Stufe 1-3 (180 Unterrichtsstunden) beherrschen Sie wichtige sprachliche Grundstrukturen. Sie können sich in einfachen alltäglichen Situationen verständigen, einfachen Texten die wichtigsten Informationen entnehmen und knappe Mitteilungen wie Postkarten, Telefonnotizen und kurze Briefe verfassen. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Allegro, Band II, ISBN 978-3-12-525582-1 Italienisch A2 Stufe 1 Lehr- + Arbeitsbuch: Allegro, Band II, Lektion 1-4 Kurs 3720 Anne-Katrin Lana Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3725 Maria Losito-Krämer Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3727 Cristina Deeg Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3728 Deborah Di Fonzo Fr. 10:30 - 12:00 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch A2 Stufe 3 Lehrbuch: Allegro, Band II, ab Lektion 9 Kurs 3730 Cristina Deeg Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Italienisch Auffrischung A2 Grammatikwiederholung, einfache Lektüre und leichte Konversation Kurs 3736 Susanne Krause-Wichmann Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch mit System Italienisch B1 Mit Abschluss von Italienisch B1 Stufe 1-3 (270 Unterrichtsstunden) verfügen Sie über solide Grundkenntnisse der Alltagssprache und können sich in normalen Gesprächssituationen behaupten. Ihr Kenntnisstand entspricht der Kompetenzstufe B1 des gemeinsamen Referenzrahmens. Lehr- + Arbeitsbuch: Allegro, Band III, ISBN 978-3-12-525584-5 Italienisch B1 Stufe 1 Lehrbuch: Allegro, Band III, Lektion 1-4 Kurs 3740 Rita Pellecchia Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 26 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Gesundheit Lehr- + Arbeitsbuch: Allegro, Band II, Lektion 5-8 Sprachen Kurs 3705 Giacinto Davide Guagnano Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 25.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 27 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Lehrbuch: Allegro, Band I, ab Lektion 11 Kurs 3715 Anne-Katrin Lana Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3735 Susanne Krause-Wichmann Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Lehrbuch: Allegro, Band I, Lektion 1-4 Italienisch A2 Stufe 2 Kurzgeschichten und einfache Zeitungsartikel Deutsch Italienisch A1 Stufe 1 Italienisch A1 Stufe 3 Italienisch Lektüre A2 Schulabschlüsse Qualifizierung Mit Abschluss von Italienisch A1 Stufe 1-3 (90 Unterrichtsstunden) können Sie erste, einfache Satzstrukturen formulieren und elementare Fragen und Aussagen verstehen. Ihr Kenntnissstand entspricht der Kompetenzstufe A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Lehrbuch: Allegro, Band I, ISBN 978-3-12-525580-7 Kurs 3722 Rita Pellecchia Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 25 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Italienisch A1 Kurs 3712 Susanne Krause-Wichmann Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Italienisch mit System 97 98 Italienisch Kurs 3741 Rita Pellecchia Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen ab Lektion 3 Kurs 3745 Cristina Deeg Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 16 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch B1 Stufe 2 Lehrbuch: Allegro, Band III, Lektion 5-8 Kurs 3750 Rita Pellecchia Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch Auffrischung B1 Lehrbuch: Azzuro più, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-525532-6 ab Lektion 4, Kurs 3760 Cristina Deeg Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Prüfungen Italienisch Conversation Livello B1 Sie lernen, sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete zu äußern und die wichtigsten Alltagssituationen sprachlich angemessen zu bewältigen. Voraussetzung: ca. 3-4 Jahre Italienisch Kurs 3765 Rita Pellecchia Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 14 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3766 Maria Losito-Krämer Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3767 Giacinto Davide Guagnano Fr. 10:45 - 12:15 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 17 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Italienisch mit System Italienisch mit System Italienisch B2 Prüfungen Italienisch Conversation Niveau B2 Sie können bereits ein normales Gespräch mit Muttersprachlern führen und auch die Hauptinhalte komplexer Texte verstehen. Anhand aktueller Materialien trainieren Sie Ihre Sprachkenntnisse und erweitern Ihren Wortschatz. Kurs 3770 Giacinto Davide Guagnano Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 24.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 1 30 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Möchten Sie sich Ihre sprachlichen Fähigkeiten nicht auch offiziell bestätigen lassen? Lassen Sie sich beraten, welche Prüfung Ihren Sprachkenntnissen entspricht: Rosemarie Wolpers, Tel. 0681-506 4333, rosemarie. [email protected] Prüfungen der telc (the European language certificates) telc italiano A1 telc italiano A2 telc italiano B1 telc italiano B2 Bereits ab 80 - 100 Unterrichts stunden (Niveau A1 Stufe 1-3, Kenntnisstand Allegro, Band I) können Sie Ihre Sprachkenntnisse auf Niveau A1 des Europäischen Referenzrahmens dokumentieren. Alle Prüfungen umfassen Leseund Hörverstehen, Wortschatz und Grammatik, schriftlichen Ausdruck und eine mündliche Paarprüfung. Weitere Informationen und Modelltests finden Sie im Internet unter: www.telc.net Prüfungsgebühren telc A1 60 EUR telc A2 75 EUR telc B1 105 EUR telc B2 120 EUR Prüfung: 02.03.2013 Schriftliche Anmeldung unter KursNr 3780 bis 25.01.2013 an [email protected]. Andere Sprachen Sollten Sie in unserem Sprachangebot eine Sprache vermissen, die Sie gerne lernen oder unterrichten möchten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Beratung und Einstufung jeweils beim ersten Unterrichtstermin Bitte melden Sie sich vor Kursbeginn schriftlich an. Kurs 3810 Chunhong Hu Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3815 Evgenia Wehner-Mitilineou Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Arabisch A1 Stufe 2 Chinesisch A1 Stufe 2 Griechisch A2 Stufe 1 Kurs 3802 Mohamad Hijazi Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3811 Chunhong Hu Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3818 Evgenia Wehner-Mitilineou Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Arabisch A2 Stufe 1 Chinesisch A1 Stufe 3 Hebräisch Kurs 3803 Mohamad Hijazi Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3812 Chunhong Hu Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Arabisch A2 Stufe 2 (Alt)Griechisch Kurs 3804 Mohamad Hijazi Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Arabisch B1 Fortgeschrittene Kurs 3805 Hedi Ben Dkhil Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 24 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Altgriechisch für Anfänger mit Vor kenntnissen Kurs 3814 Volker Wanke Di. 17:30 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine Altes Rathaus, Raum 15 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Hebräisch am Wochenende – Teil 1 Durch Themen und Inhalte der jüdischen und israelischen Kultur werden in diesem Kurs Grundkenntnisse der hebräischen Sprache vermittelt. Hierbei handelt es sich nicht nur um ein Sprachseminar, sondern vielmehr um eine kulturelle Einführung in die Besonderheiten des Landes Israel. Egal ob man Israel besuchen möchte, sich aus akademischen Gründen für die Sprache interessiert oder einfach neugierig ist – hier kann man seine ersten Schritte machen. Schriftliche Anmeldung unbedingt erforderlich bis 21.09.2012! Kurs 3819 Tal Cohen Sa. 29.09.2012, 10:00 Uhr 17:00 Uhr So. 30.09.2012, 10:00 Uhr 17:00 Uhr Altes Rathaus, Raum 8 16 UST, EUR 55,00 max. 16 TeilnehmerInnen Kunst und Kultur Kurs 3801 Mohamad Hijazi Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Gesundheit Griechisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Sprachen Chinesisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Unterrichtsorte: Altes Rathaus und vhs-Zentrum Am Schlossplatz Günter-Wöhe-Schulen für Wirtschaft Keplerstraße 7 Arabisch A1 Stufe 1 Deutsch Sachbearbeitung Sandra Orzlowski Altes Rathaus, Zi.2 Sprechzeiten: Mo-Fr, 9:00- 12:30 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Tel.: 0681/506- 4311 Fax: 0681/506- 4399 E-Mail: [email protected] Griechisch Schulabschlüsse Qualifizierung Rosemarie Wolpers Altes Rathaus, Zi.24 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel.: 0681/506-4333 Fax: 0681/506-4392 [email protected] Chinesisch Studienfahrten Studienreiseen Verantwortlich für den Programmbereich Arabisch Außenstellen örtliche vhs Information und Beratung: Mensch und Gesellschaft 99 Arabisch - Hebräisch 100 Andere Sprachen Hebräisch - Polnisch Hebräisch am Wochenende – Teil 2 Kroatisch Latein Niederländisch Fortsetzung von Hebräisch Wochenendseminar 1. Voraussetzungen: Teilnahme am ersten Seminar (A.1.1) oder Nachweis von Grundkenntnissen des hebräischen Alphabets. Schriftliche Anmeldung unbedingt erforderlich bis 30.11.2012! Kurs 3820 Tal Cohen Sa. 8.12.2012, 10:00 Uhr - 17:00 Uhr So. 9.12.2012, 10:00 Uhr - 17:00 Uhr Altes Rathaus, Raum 13/atelier K 16 UST, EUR 55,00 max. 16 TeilnehmerInnen Kroatisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Latein A1 Stufe 3 Niederländisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Japanisch Japanisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Kurs 3821 Michiko Masuch-Furukawa Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Japanisch A1 Stufe 2 Kurs 3822 Michiko Masuch-Furukawa Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 13 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Japanisch A2 Stufe 1 Kurs 3824 Miwako Shimamoto-Hoffmann Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 16 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3830 Lucija Sarcevic Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kroatisch Fortgeschrittene Kurs 3831 Lucija Sarcevic Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 21 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3836 Hildegard Redicker Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine Altes Rathaus, Raum 3 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Luxemburgisch Luxemburgisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Schriftliche Anmeldung bis 16.10.2012 unbedingt erforderlich! Kurs 3839 Denise Feider Di. 19:00 - 20:30 Uhr ab 23.10.2012, 12 Termine Altes Rathaus, Raum 15 24 UST, EUR 48,00 max. 16 TeilnehmerInnen Luxemburgisch A1 Stufe 2 Schriftliche Anmeldung bis 18.10.2012 unbedingt erforderlich! Kurs 3842 Denise Feider Do. 19:00 - 20:30 Uhr ab 25.10.2012, 12 Termine Altes Rathaus, Raum 27 24 UST, EUR 48,00 max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3845 Silvia Dupre-Kuntz Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Niederländisch A1 Stufe 2 Kurs 3846 Silvia Dupre-Kuntz Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Polnisch Polnisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Kurs 3850 Lidia Schmidt Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 28 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Polnisch A1 Stufe 3 Kurs 3851 Lidia Schmidt Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 17 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Andere Sprachen Kurs 3860 Swanhild Mozgovoy Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 09.10.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3875 Antónia Kostová Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine Altes Rathaus, Raum 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Portugiesisch A1 Stufe 3 Russisch A1 Stufe 3 Türkisch Kurs 3856 Manuela Alves-Weyers Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Portugiesisch B1 Stufe 1 Kurs 3857 Manuela Alves-Weyers Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Portugiesisch B2 Kurs 3858 Manuela Alves-Weyers Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3861 Swanhild Mozgovoy Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 09.10.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Schwedisch Türkisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Kurs 3876 Aysem Kat Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Schwedisch A1 Stufe 1 Anfänger) Türkisch A1 Stufe 2 Kurs 3864 Thorid Römer Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 14 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3877 Aysem Kat Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 11 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Schwedisch A1 Stufe 2 Türkisch A2 Stufe 1 Kurs 3865 Thorid Römer Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kurs 3878 Aysem Kat Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 25 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Schwedisch A2 Stufe 1 Kurs 3867 Thorid Römer Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 15 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Ungarisch Fortgeschrittene Kurs 3881 Andreas Egervary Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Kunst und Kultur Kurs 3855 Manuela Alves-Weyers Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 18 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Ungarisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Kurs 3880 Andreas Egervary Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 13 Termine G.-Wöhe-Schulen, Raum 22 26 UST, EUR 78,00 (58,50) max. 16 TeilnehmerInnen Gesundheit Slowakisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Sprachen Russisch A1 Stufe 1 (Anfänger) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Portugiesisch A1 Stufe 1 Deutsch Ungarisch Schulabschlüsse Qualifizierung Slowakisch Studienfahrten Studienreiseen Russisch Außenstellen örtliche vhs Portugiesisch Mensch und Gesellschaft 101 Portugiesisch - Ungarisch 102 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Bildungsberatung Persönliche Kompetenzen Prüfungsabschlüsse: Xpert PersonalBusiness Skills Xpert Culture Communication Skills Rechts- und Verbraucherfragen Kaufmännische Weiterbildung Prüfungsabschlüsse: Xpert Business Skills Existenzgründung, Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen Büro und Sekretariat Prüfungen: Abschreibprobe (orientiert an Vorgaben der IHK) Tastschreiben EDV/Informatik Prüfungsabschlüsse: Xpert European Computer Passport EDV-Grundlagen Textverarbeitung Tabellenkalkulation Datenbankanwendung Betriebssysteme und Netzwerke Bürokommunikation Internet, Webdesign Multimedia, DTP Digitalfotografie und Bildbearbeitung GPS/Navigation Junge vhs Information und Beratung: Verantwortlich für den P rogrammbereich Jan Schluckebier Leitung des Programm bereichs Fachbereich Persönliche Kompetenzen, Fachbereich Kaufmännische Weiterbildung, Fachbereich EDV Informatik Talstraße 8-10, 2. OG, Zi. 27 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel. (0681) 506-4340 [email protected] Andreas Piltz Persönliche Kompetenzen, ESF-Projekte Talstr. 8-10, 1. OG Zi. 14 Sprechzeiten: Di. 10:00-12:00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. (0681) 506-4357 [email protected] Jürgen Roland (MCP) Pädagogischer Mitarbeiter EDV-Informatik Talstraße 8-10, 2. OG, Zi. 25 Sprechzeiten: Do 14.00 -16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. (0681) 506-4346 [email protected] Unterrichtsorte: Ulrich Weis (SCLT) Pädagogischer Mitarbeiter EDV-Informatik Talstraße 8-10, 2. OG, Zi. 26 Sprechzeiten: Mi. 14.00 -16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. (0681) 506-4342 [email protected] Abendkurs 1 x wöchentlich abends je 4 U.-Std. 18.00-21.00 Uhr Abendkurs intensiv 2 x wöchentlich abends je 4 U.-Std. 18.00-21.00 Uhr Wochenendkurs i.d.R. 2 Wochenenden jeweils Fr. 18.00-21.00 und Sa. 9.00-16.00 Uhr Bildungsurlaub i.d.R. 3 oder 5 Tage, jeweils von 9.00 bis 15.15 Uhr Sachbearbeitung Drago-Paul Barth Talstr. 8-10, 2. OG, Zi. 22 Mo. - Do. 9.00-12.00 / 14.00 - 16.00 Uhr Fr. 9.00 - 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. (0681) 506-4341 Fax. (0681) 506-4398 [email protected] Institut für Berufliche Bildung (IBB) Talstraße 8-10 Altes Rathaus am Schlossplatz Kursformen (u.a): Projekt ReverB / Stabsstelle Bildungsmanagement im Regionalverband Agentur für Lernförderung Ilka Hufschmidt Talstr. 8-10, 3. OG Zi. 323 Tel. (0681) 506-4364 [email protected] Thomas Püschel Talstr. 8-10, 3. OG Zi. 323 Tel. (0681) 506-4364 [email protected] Regionales Bildungsmanagement Leitung: Jan Schluckebier, vgl. oben Bildungsberatung Achim Lauer Selbstlernzentrum Tel.: (0681) 506-4349 [email protected] Regionale Bildungsberichterstattung: Martha Rosenkranz Talstr. 8-10, 2. OG Zi. 24 Tel. (0681) 506-4358 [email protected] Sachbearbeitung Eva-Maria Christmann-Harig Talstr. 8-10, 1. OG Zi. 14 Tel. (0681) 506-4357 eva-maria.christmann-harig@ rvsbr.de Datenbankanwendung Textverarbeitung Pro Win@Internet 1 Win@Internet 2 Die Module Win@Internet 1+2 werden für Windows XP und Vista angeboten. European Computer Passport Xpert Master Wenn zwei weitere Module erfolgreich absolviert werden, wird der Abschluss „European Computer Passport Xpert Master“ erworben. Altersvorsorge macht Schule Di. 25.09.2012 18:00 - 19:30 Uhr IBB, Talstr. 8 -10 junge vhs Di. 04.09.2012 18:00 - 19:00 Uhr Do. 06.09.2012 16:00 . 17:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10 Bitte jeweils Voranmeldung bei: Drago-Paul Barth, Tel 0681/506-4341 [email protected] Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Kommunikation/Organisation Gesundheit Tabellenkalkulation Sprachen Präsentation Akademie für Ältere EDV und Internet Mo. 03.09.2012 14:00 - 15:30 Uhr Altes Rathaus, Raum13 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Textverarbeitung Basics Nach erfolgreicher Absolvierung des Pflichtmoduls „Win@Internet 1/ Xpert Starter“ sowie zwei frei wählbarer M odule aus dem Lehrgangssystem „Xpert Europäischer ComputerPass“ wird der Abschluss „European Computer Passport Xpert“ erreicht. Kostenlose Beratungs- und Informationstermine: Deutsch Xpert Starter European Computer Passport Xpert Schulabschlüsse Qualifizierung Zielgruppe Erwachsene 103 Studienfahrten Studienreiseen im Programmbereich Berufliche Weiterbildung / Information / Beratung Außenstellen örtliche vhs Prüfungsabschlüsse 104 Kommunikation Bildungsberatung / persönliche Kompetenzen / Kommunikation Bildungsberatung Beratungstermin Beratungsgespräch Bildungsprämie Informationen zur Beratung und zum Prämiengutschein im Rahmen der „Bildungsprämie“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF). Prämiengutscheine dienen der individuellen beruflichen Weiterbildung (Kurse und Prüfungen). Im Rahmen des Beratungsgespräches soll Ihr persönliches Weiterbildungsziel ermittelt werden und geprüft werden, ob Sie die persönlichen Voraussetzungen für einen Prämiengutschein erfüllen und ob die von Ihnen geplante Weiterbildung gefördert werden kann. Prämiengutscheine können Erwerbstätige in Deutschland erhalten, deren zu versteuerndes Jahreseinkommen unter EUR 20.000 (EUR 40.000 bei gemeinsam Veranlagten) liegt. Beratung und Terminvereinbarung: vhs Regionalverband Saarbrücken Drago-Paul Barth Tel. 0681/506-4341 [email protected] Jan Schluckebier Tel. 0681/506-4340 [email protected] Achim Lauer Tel. 0681/506-4349 [email protected] Kurs 4001 Termine nach telefonischer Absprache IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumpl. 2 UST, gebührenfrei Beratungstermin Zentrum für Selbstlernen und Bildungsberatung Seit Februar 2011 arbeitet das Saarbrücker SelbstLernZentrum in den Räumen der vhs des Regionalverbandes in der Talstraße 8-10, 66119 Saarbrücken. In Kooperation mit dem Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz an der Universität des Saarlandes bietet die Volkshochschule einen Selbstlernstützpunkt für das Lernen für jeden: Im Selbstlernzentrum mit professioneller Hilfe und Beratung durch unsere Lernberater. Oder online: Wann Sie wollen. So lange Sie wollen. Wo Sie wollen. Im SelbstLernZentrum oder von zu Hause, von der Arbeit oder von unterwegs mit dem SelbstLernZentrum-Online. Gebühren 2 Stunden reinschnuppern kostenlos 10 Euro/Monat – Schüler, Studenten, ALG II-Empfänger 20 Euro/Monat – Standardmitgliedschaft Keine Vertragsbindung – Sie entscheiden jeden Monat, wie es weiter geht. Unsere Lernprogramme werden ständig aktualisiert. Ihre Wünsche werden berücksichtigt. Kontakt: Achim Lauer Tel. 0681/506-4349 [email protected] Öffungszeiten nur nach Vereinbarung Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um sich hier – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen - einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die Volkshochschule einen Infoabend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kurs 4012 Achim Lauer / Andreas Piltz, Bildungsberater der Stabsstelle Bildungsmanagement des Regionalverbandes Saarbrücken Mo. 05.11.2012, 19:00 - 21:00 Uhr, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan gebührenfrei Information: Andreas Piltz, Tel. 0681/506-4357 „Xpert personal business skills“ (Xpert-PBS) Die vhs unterbreitet mit den „Xpert personal business skills“ seit 2001 ein Weiterbildungsangebot, das durch seine Akzeptanz auch über die Grenzen hinaus in vielen europäischen Ländern hohe Bedeutung hat. Mit dem Xpert personal business skills werden Kenntnisse und Fähigkeiten zu zentralen Schlüssel kompetenzen für Berufstätige in Unternehmen, Verwaltungen und Organisationen vermittelt. Dieses Semester bietet die vhs zwei Module des Lehrgangs konzeptes an: Themenfeld „Gruppen prozesse moderieren“: •Besprechungen erfolgreich moderieren ( 24 UST) Themenfeld „Reden und verhandeln“: •Wirksam vortragen (16 UST) Jedes Modul kann mit einer freiwilligen schriftlichen Prüfung abgeschlossen werden.Für jede bestandene Prüfung wird ein Einzelzertifikat ausgestellt. Umfangreiche Informationen über das inhaltliche Konzept und das Zertifizierungssystem erhalten Sie unter www. personal-business-skills.de „Xpert Culture Communication Skills“(Xpert-CSS) Neu im vhs-Programm: Mit dem Xpert Culture Communication Skills werden Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt, die Ihnen im beruflichen und persönlichen Umfeld helfen, Ziele und Auf gaben erfolgreich umzusetzen, weil Sie den Menschen gegenüber und seine kulturelle Situation besser verstehen. Das Angebot zum Ausbau und Stärkung der Interkulturellen Kompetenz richtet sich insbesondere an Berufstätige in Verwaltungen, KMU, Sozialer Arbeit und in der Erwachsenenbildung. Kommunikation Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Sozialkompetenz im betrieblichen Umfeld Die KursteilnehmerInnen lernen wie Teamrollen in Unternehmen funktionieren und wie Team fähigkeit gefördert werden kann. Ursachen zur Entstehung von Konflikten und deren Vermeidung durch gezielte Führung werden besprochen. Nur Motivation und Arbeitszufriedenheit mit der entsprechenden Sozialkompetenz führen zu Erfolg und hoher Leistung. Kurs 4031 Günter Waschbusch Dipl.-Betriebswirt (FH) Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 4 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 16 UST, EUR 90,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen Deutsch Abendkurs Grundlagen erfolgreicher Mitarbeiterführung Die KursteilnehmerInnen lernen die unterschiedlichen Führungsstile kennen und erarbeiten einen für Sie und den beruflichen Kontext „optimalen“ Führungsstil. Zehn Führungsleitlinien, in der Praxis bewährt, werden vermittelt und ihre Bedeutung im Berufsalltag wird herausgestellt. Die Vorbereitung und Durchführung unterschiedlicher Mitarbeitergespräche wird geübt. Ziel des Seminars ist es, Mitarbeiterführung zu verstehen und gegebenenfalls selbst umzusetzen und die entsprechende Fach-, Methoden- und Sozialkompetenz zu erlernen. Kurs 4030 Günter Waschbusch, Dipl.-Betriebswirt (FH) Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 4 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 16 UST, EUR 90,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Abendkurs Xpert- CCS: Basic- -Interkulturelle Kompetenz Ob in der Behörde, im Schuloder Sprachunterricht, im Krankenhaus oder im multinationalen Wirtschaftsunternehmen - der Umgang mit Menschen aus anderen Kulturkreisen ist aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Guter Wille und Toleranz reichen für das Verständnis eigener und fremder kultureller Eigenheiten aber nicht aus: Gefragt ist vielmehr ‚interkulturelle Kompetenz‘, eine Kombination aus sozialen Fertigkeiten und einschlägigem Fachwissen. Das Modul Basic enthält eine allgemeine Einführung zur interkulturellen Kompetenz und versetzt Sie in die Lage, interkulturelle Situationen erfolgreich zu beobachten und einzuschätzen. Anhand von Beispielen aus konkreten Praxisfeldern werden die grundlegenden Themen: eigene und fremde Kultur und Kulturgrammatik im Kurs behandelt. Dabei werden folgende Inhalte vermittelt: •Sensibilisierung •Die eigene kulturelle Prägung •Kulturspezifik in der Wahr nehmung •Fremdheit •Kulturbegriffe und -modelle •Werte und Normen •Zeit, Raum, Individualismus/ Kollektivismus, Aufgaben- und Beziehungsorientierung als Dimensionen in der Kultur grammatik In einer Prüfung können Sie Ihr erworbenes Wissen zertifizieren lassen. Im Kursentgelt sind die Kosten für die entsprechenden Lehrbücher und für die Prüfung enthalten. Kurs 4029 N. N. Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 09.01.2013, 4 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 16 UST, EUR 135,00 (105,00) max. 12 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Abendkurs Xpert-PBS: Besprechungen erfolgreich moderieren Arbeitsgruppen erfolgreich lenken und zu gemeinsamen Ergebnissen führen zu können gehört zu den fortgeschrittenen sozialen Kompetenzen im Berufsleben. In dem Kurs lernen die Teilnehmer Gruppenprozesse mit Hilfe bewährter Moderationsmethoden zu steuern, Schwierigkeiten im Moderationsprozess zu beheben sowie Visualisierungen zu gestalten und effektiv einzusetzen. Der Schwerpunkt dieses Moduls liegt im Praxistraining, an dessen Abschluss ein vollständiger Moderationszyklus für einen konkreten beruflichen Praxisfall vorbereitet und durchlaufen wird. In einer Prüfung können Sie Ihr erworbenes Wissen zertifizieren lassen. Im Kursentgelt sind die Kosten für die entsprechenden Lehrbücher und die Prüfung enthalten. Kurs 4027 Eva Reinhards Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 07.11.2012, 6 Termine Talstraße 8 - 10, Raum 13 24 UST, EUR 150,00 (110,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Xpert-PBS: Wirksam Vortragen Die Präsentation der eigenen Person, ob im Team, vor Kunden oder den Kollegen, stellt eine grundlegende soziale Kompetenz dar. Die gelungene Vermittlung von Themen, Sachverhalten, Ideen, Meinungen oder Forderungen setzt einerseits Wissen um theoretische Zusammenhänge, andererseits aber praktische Erfahrungen voraus. Ziel des Kurses ist es, die persönliche und inhaltliche Präsentation zu verbessern. Um die nötige Selbstsicherheit zu erreichen, bedarf es der praktischen Übung. In aufeinander aufbauenden Schritten sollen die Instrumente der Rhetorik erfahren werden. In einer Prüfung können Sie Ihr erworbenes Wissen zertifizieren lassen. Im Kursentgelt sind die Kosten für die entsprechenden Lehrbücher und die Prüfung enthalten. Kurs 4028 Eva Reinhards Fr. 18:00 - 21:00 Uhr ab 21.09.2012, 4 Termine Talstraße 8 - 10, Raum 13 16 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 12 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Dieses Semester bietet die vhs das Modul „Basic-Interkulturelle Kompetenz“ des Lehrgangs konzeptes an. Jedes Modul kann mit einer freiwilligen schriftlichen Prüfung abgeschlossen werden. Für jede bestandene Prüfung wird ein Einzelzertifikat ausgestellt. Umfangreiche Informationen über das inhaltliche Konzept und das Zertifizierungssystem erhalten Sie unter www.xpert-ccs.de Mensch und Gesellschaft 105 persönliche Kompetenzen 106 Kommunikation Beruf und Alltag / Sprechtraining / Selbst-Marketing Abendkurs Stimm – und Sprech training Wenn Sie beruflich oder privat viel und vielleicht auch noch laut sprechen müssen, kennen Sie gelegentliche „Unstimmigkeiten“: die Stimme ermüdet, Sie können sich gegen hohe Lautstärkepegel nicht durchsetzen und am Abend haben Sie einfach keine Lust mehr, überhaupt noch zu reden. Oder Sie können sich zwar inhaltlich gut ausdrücken, treffen aber den „richtigen Ton“ nicht und kommen deshalb mit Ihrer Botschaft nicht an, was an mangelnder stimmlicher und körperlicher Präsenz und Flexibilität liegen kann. Oder Sie werden beim Sprechen vor größeren Gruppen oder in anderen Stresssituationen unsicher und das schlägt sich auf ihre Stimme nieder, z.B. in Form von engem Stimmklang, zu geringer Lautstärke, Kurzatmigkeit, Räusperzwang, Heiserkeit etc. Oder Sie werden wegen undeutlicher Aussprache, monotoner Sprechmelodie oder zu schnellem Sprechen schlecht verstanden. Dieses Training richtet sich an Menschen, die sich fürs Sprechen fit machen wollen, um auch auf Dauer hohen Anforderungen an Stimme und Verständlichkeit gewachsen zu sein. Sie lernen, durch gezieltes Wahrnehmungs-, Körper- u. Atemtraining, Ihren Körper effektiv als Instrument für die Stimme einzusetzen. Durch verbesserte Haltung und gezielte Bewegungen erfahren Sie, wie Sie Ihre Kraftquellen nutzen können, um „aus der Mitte heraus“ zu sprechen statt wie so häufig eher „aus dem Hals“. In Einzel-, Partner- und Gruppen übungen haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Sprechsituationen und -anforderungen mit viel Zeit für gezielte Wahrnehmung genau „unter die Lupe zu nehmen“ und alte Muster zu verändern. Zusätzlich schaffen Artikulations schulung und Bewusstsein für Sprechtempo, -melodie und sonstige Sprechabläufe die Voraussetzung, dass Sie durch kraftvollen und präzisen Ausdruck überzeugen können. Inhalte: •Erarbeiten einer mühelosen, resonanzreichen Stimmgebung •Stimmliche und körperliche Präsenz •Lebendiger Ausdruck in freiem Sprechen und Textgestaltung •Training von präziser Artikulation, natürlicher Sprechmelodie, Lautstärke und Einsatz von Betonungen •Besondere Anforderungen: Raumakustik, Sprechen bei hohem Geräuschpegel, Streßsituationen wie Vorträge halten etc. •Einsatz von Audio- u. Videofeedback Der 1. Termin ist Schnupper termin und Anmeldung Kurs 4032 Irmela Daiber, Logopädin Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 25.09.2012, 12 Termine Forum 3000, Nassauer Str. 6, 66111 Saarbrücken 24 UST, EUR 130,00 (105,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Gesundheit als Führungsaufgabe: Burnout verhindern – Ressourcen schonen Fast täglich kann man Zeitungsmeldungen lesen, wonach die Zahl der psychischen Erkrankungen angeblich stark ansteigt. Kaum eine Talkshow, in der nicht ein Prominenter über seinen Burnout berichtet. Tatsache ist, dass das Thema psychische Gesundheit am Arbeitsplatz in den Blick der Öffentlichkeit geraten ist. Der Gesundheitsreport 2010 der Betriebskrankenkassen (BKK) zeigt, dass 2009 jeder neunte Krankheitstag der BKK-Pflichtmitglieder mit einer psychischen Diagnose begründet wurde. Seit Beginn der neunziger Jahre hat sich demnach der Anteil der psychisch bedingten Ausfalltage verdreifacht. Laut DAK Gesundheitsbericht 2012 sind psychische Erkrankungen für 13,4% aller Arbeitsunfähigkeitstage verantwortlich. Der Schaden für die Unternehmen und die Volkswirtschaft ist gigantisch. Diese Entwicklung ist aber nicht zwangsläufig. Unternehmen können viel dafür tun, den sog. Burnout zu verhindern. Das Seminar soll Führungskräfte, bzw. künftige Führungskräfte für die Thematik sensibilisieren und Handlungsoptionen aufzeigen. Themen: •Was ist Burnout? Was sind die Ursachen? •Organizational Burnout - die ausgebrannte Organisation •Wie kann ich frühzeitig Anzeichen von Burnout erkennen? •Gesunde Führung: Was kann ich als Führungskraft tun, um die Gesundheit meiner Mitarbeiter zu fördern? •Von der Verhaltensprävention zur Verhältnisprävention •Umgang mit kranken Mitarbeitern Zielgruppe: Führungskräfte aus Wirtschaft und Verwaltung, angehende Führungskräfte Unterrichtsmethoden: •Theorie-Inputs •Fallstudien •Übungen Kurs 4033 Nico Janzen, Dipl. Psychologe Fr. 19.10.2012, 14:00 - 21:00 Uhr Sa. 20.10.2012, 09:00 - 18:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 110,00 (80,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Work-life-balance- eine alltagspraktische Übung Man sagt, unserer Beruf und die Freizeitgestaltung wird stressiger, unausgewogener. Man sagt, wir haben die Balance verloren Man sagt, früher war alles gelassener. Was „man“ sagt, ist nicht sehr bedeutungsvoll. Sicher, es gibt Zeiterscheinungen, Trends. Jedoch: Wie gehe ich selbst mit der großen Menge von Anforderungen, Aufgaben, Verpflichtungen um? Erst wenn ich meine persönliche Handlungs- und Reaktionsweise erkenne , wenn ich erkenne, wie ich versuche, den Ansprüchen gerecht zu werden im Privaten und am Arbeitsplatz, erst dann kann ich geeignete Wege bahnen zur Erhöhung meiner Lebensqualität und meines Erfolges. Themen des Kurses sind: •Gleichgewicht und Ungleichgewicht •Typische Rollenkonflikte und deren Lösungen •Selbstmanagement – ressourcenorientiert •Zeitgestaltung: Die Chancen, im Alltag Kraft zu finden •Erholungs- und Gestaltungskompetenzen •Kohärenz und Resilienz: meine eigene Salutogenese Der Kurs vermittelt in integrierter Weise von Wissensvermittlung und praktischen Übungen Wege, aus dem Hamsterrad der Ansprüche und Anforderungen heraus zu kommen. Wochenendkurs Fit für das Bewerbungs casting? Ein Bewerbungsverfahren hat viel mit einem Film-Casting gemeinsam. Für Sie kommt es darauf an, sich selbst und Ihre Kompetenzen überzeugend zu präsentieren – und zwar sowohl durch Ihre Unterlagen als auch durch Ihren „Auftritt“ beim Vorstellungsgespräch. In diesem intensiven Kleingruppenseminar geht es zunächst um eine Standortbestimmung. Wo stehen Sie jetzt – und wo möchten Sie hin? Anschließend richten wir den Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Blick auf Ihre Stärken, aus denen Sie ein individuelles Profil ableiten. Der Dozent gibt Ihnen praktische Hinweise für die Erstellung schriftlicher Bewerbungsmaterialien, die Sie sofort praktisch umsetzen. Zum Schluss geht es um den Schritt ins Rampenlicht: Sie verbessern Ihre persönliche Wirkung und trainieren mit Videofeedback, sich in Vorstellungs gesprächen souverän und angemessen zu präsentieren. Öffnen Sie sich berufliche Türen durch einen starken Auftritt! Inhalte: Das berufliche Kompetenzprofil: •Ihre Ziele •Ihr Traumjob •Standortbestimmung •Analyse der Schlüsselqualifika tionen •Stärken vermitteln – Schwächen erkennen •Eigene Kompetenzen sichtbar machen Bewerbungsunterlagen: •Aufbau und Inhalte •Gestaltung Bewerbungssituation erfolgreich bewältigen: •Ein Vorstellungsgespräch inhaltlich und „mental“ vorbereiten •Fragen und Antworten •Körpersprache •Analyse der Selbstpräsentation mittels Videoauswertung •Tipps und Tricks Kurs 4038 Rolf Dindorf, M.A. Fr. 11.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 12.01.2013, 10:00 - 14:30 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 10 UST, EUR 65,00 (45,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Wochenendkurs Integrale Organisationsund Strukturaufstellungen (IOSA) Die integrale Organisations- und Strukturaufstellungen sind Verfahren, mit denen Strukturen und Beziehungen in Systemen (z.B. Unternehmen, Verbände, Familien) durch räumliche Anordnung von repräsentierenden Personen oder Symbolen sichtbar werden. Dadurch ergeben sich Einblicke in Strukturprozesse, Wirkungskräfte und in die Entwicklungspotentiale. Die IOSA -Methode hilft Ihnen im beruflichen Kontext Probleme zu analysieren, geplante Veränderungen und deren Auswirkungen zu simulieren und bei Problemen und Herausforderungen konsensfähige integrale Lösungswege zu generieren. Der Workshop ist sehr praxis orientiert, indem die wichtigsten Aufstellungsmodelle und -Interventionen vorgestellt und intensiv geübt werden. Danach sind die Kursteilnehmer in der Lage einfache Aufstellungen zu leiten und danach selbständig Erfahrungen mit Aufstellungen zu sammeln. Die Dozentin des Kurses besitzt eine zertifizierte IOSA- Ausbildung. Kurs 4037 Antje Wohlauf Fr. 07.12.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 08.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 75,00 (55,00) max. 12 TeilnehmerInnen Deutsch Abendkurs Beschwerdemanagement Eine erfolgreiche Beschwerdebehandlung nimmt in allen Unternehmen einen immer größeren Stellenwert ein, da Beschwerden als Chance für eine Verbesserung der Kundenbeziehung genutzt werden können. Hierzu werden in diesem Kurs, neben der richtigen Einstellung und Philosophie, grundlegende Techniken, Vorgehens- und Arbeitsweisen bis hin zur geeigneten Telefongesprächsstrategie vermittelt. Sie erlernen u.a. erfolgreiches Beschwerdemanagement, die Unterscheidung interne und externe Kunden mit emotionalen und rationalen Hintergründen, Beschwerdeanalysen, die richtige Kommunikationstechnik im Gespräch, Reaktions- und Ver haltensweisen bei Beschwerden sowie zielsicheres und systematisches Vorgehen bei der Reklamationsbehandlung. Kurs 4035 Antje Wohlauf Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 06.11.2012, 4 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 16 UST, EUR 90,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs „Ich bin eine Marke“Selbstmarketing Die eigene Person als Marken persönlichkeit in Beruf und Freizeit zu etablieren ist Ziel dieses Kurses, denn was in der Produktwerbung die Marken erfolgreich macht, kann auch zur Profilierung der eigenen Person dienen. Nicht das künstliche Verstellen, sondern die bewusste Betonung der eigenen Stärken steht im Fokus. Jede Person steht in ihrem sozialen Umfeld für eine Eigenschaft, eine Fähigkeit und das damit verbundene Wissen. Dieses gilt es, im Rahmen des Selbstmarketing herauszuarbeiten und bewusster (als bisher) zu unterstreichen. In diesem Seminar geht es um SIE! Zeigen Sie was in Ihnen steckt! Inhalte: •Abgleich von Selbst- und Fremdbild; Ihre Kompetenzen •Eigene Stärken/Potenziale erkennen und nutzen; Ihre Elemente •Eigene Leistungen sichtbar machen; Ihre Visionen •Wovon träume Sie?; Ihre Ziele •Definition meines Zieles. Die Teilnehmer sollen im Kurs lernen, eigene Ideen und Vorstellungen besser durchzusetzen, unverwechselbar zu werden und einen dauerhaften Eindruck zu hinterlassen sowie Ziele gradlinig zu verfolgen und auch zu erreichen. Kurs 4036 Eva Reinhards Fr. 23.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 24.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 30.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 01.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 130,00 (105,00) max. 12 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 4034 Wolfgang Caspari, Dipl. Soziologe u. Sozialpsychologe, MBSRLehrer Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 05.11.2012, 4 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 16 UST, EUR 90,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen 107 Studienfahrten Studienreiseen Analyse / Bewerbung / Kommunikations-Rollen / Konflikt-Management Außenstellen örtliche vhs Kommunikation 108 Beratung und Verbraucherschutz Baufinanzierung / Wohnen / Altersvorsorge / Betreuung Wochenendkurs In unterschiedlichen Kommunikationsrollen agieren Spielt die Kommunikation mit anderen eine große Rolle in Ihrem Beruf oder möchten Sie sich in diese Richtung umorientieren? In diesem Seminar geht es um Ihre Fähigkeit, ihre Gesprächsführung an verschiedene Menschen und Situationen anzupassen. Sie befassen sich auf der Basis des Modells Schultz von Thun mit den Grundlagen des Kommunikationsprozesses und lernen, ihre eigene Wirkung besser einzuschätzen und zu verbessern. Mit Elementen aus dem Schauspieltraining vermittelt Rolf Dindorf Ihnen, wie Sie Ihre verbale und Ihre nonverbale Kommunikation in Übereinstimmung bringen – für mehr Überzeugungskraft gegenüber Vorgesetzten, Kunden, Kollegen und Mitarbeitern. Und dann steht das konkrete Anwenden in Situationen aus Ihrem Alltag auf dem Programm. Sie werden selbst aktiv und erhalten zusätzliche Impulse durch Filmmaterial und Videofeedback. Inhalte: Kompetenzen in der eigenen Gesprächsführung verbessern: •Aktiv kommunizieren •Wie Selbstbewusstsein und Authentizität entstehen •Fragetechniken – ein wichtiges Mittel zur Gesprächssteuerung •Die Kunst des Zuhörens •Umgang mit Kritik – Feedbackregeln •Teamkommunikation •schwierige Gespräche erfolgreich meistern •Überzeugen durch wirkungsvolle Argumente •Reflexion des eigenen Kommunikationsstils Ohne Worte viel sagen: Nonverbale Kommunikation •Kommunikation – mehr als 1000 Worte •Mimik •Gestik •Körperhaltung •Distanzzonen •Körpersprache und Emotionen Anregungen für die Praxis: •Das Beratungsgespräch •Das Dienstgespräch •Das Konfliktgespräch •Das Übergabegespräch Kurs 4039 Rolf Dindorf, M.A. Fr. 18.01.2013, 16:00 - 21:00 Uhr Sa. 19.01.2013, 09:00 - 17:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 16 UST, EUR 90,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Konflikte kompetent lösen Wie können wir uns in Konflikten aufrichtig mitteilen ohne verletzend zu sein? Wie können wir Kritik, Vorwürfe und Anschuldigungen hören, ohne sie persönlich zu nehmen? Können wir schmerzliche Kommunikation und Konflikte positiv verändern und wie können wir uns selbst und andere bewusster wahrnehmen? Die vier Schritte der wertschätzenden (gewaltfreien) Kommunikation nach M.Rosenberg werden abwechselnd durch Wissensvermittlung und Übungen vermittelt. Die TeilnemerInnen werden ihre eigenen Konflikte nach der Methode bearbeiten können. Kurs 4041 Christine Wanjura, Trainerin für gewaltfreie Kommunikation Fr. 25.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 26.01.2013, 10:00 - 17:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 75,00 (55,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Was sagt mir mein Ärger, meine Wut, mein Frust? Der richtige Umgang mit ne gativen Emotionen In diesem Seminar lernen Sie neue Wege kennen, mit dem eigenen Ärger, Frust und Wut umzugehen. Sie erfahren, wie Sie diese Gefühle nachhaltig und konstruktiv umwandeln können, ohne sie rauszubrüllen oder sie runterzuschlucken. Sie erfahren, was es bedeutet, wirklich ehrlich zu sein, sich selbst und den eigenen Ärger ernst zu nehmen, ihn auszudrücken und gleichzeitig die Verbindung zu Ihrem Konfliktpartner zu verbessern. Wir werden erforschen, was die tatsächliche Ursache der Gefühle ist und die unerfüllten Bedürfnisse dahinter ohne Verletzungen unsererseits oder des anderen auszudrücken. Kurs 4042 Christine Wanjura, Trainerin für gewaltfreie Kommunikation Fr. 01.02.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 02.02.2013, 10:00 - 17:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 75,00 (55,00) max. 12 TeilnehmerInnen Beratung und Verbraucherschutz Einzelveranstaltung Informationsveranstaltung Altersvorsorge macht Schule Wer zusätzlich fürs Alter vorsorgen will, hat viele Möglichkeiten. „Altersvorsorge macht Schule“, das Kursangebot an den Volkshochschulen, gibt die notwendige Orientierung. Allgemeinverständlich und neutral erklären Fachleute der Deutschen Rentenversicherung, wie sich optimal fürs Alter sparen lässt. Überall in Deutschland. Kostenlose Informationsveranstaltung, um Voranmeldung wird bis zum 20.09.2012 gebeten. Tel. 0681/506-4341, Fax 0681/506-4398 Kurs 4079 Marc Spengler, Berater der Deutschen Rentenversicherung Saarland Di. 18:00-19:30 Uhr 25.09.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 2 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Abendkurs Altersvorsorge macht Schule Sie wollen Ihre Altersvorsorge auf sichere Beine stellen? Dann sind Sie im Intensivkurs von „Altersvorsorge macht Schule“ genau richtig. In zwölf Stunden erläutern Beraterinnen und Berater der Deutschen Rentenversicherung verständlich und unabhängig, wie Sie die staatlichen Fördermöglichkeiten optimal nutzen, welche Grundregeln beim Anlegen zu beachten sind und wie Sie bei Vertragsabschluss das Beste für sich rausholen. Der Intensivkurs macht Sie zum Vorsorge-Experten in eigener Sache. „Altersvorsorge macht Schule der Intensivkurs“ läuft bundesweit seit Anfang 2007 und hat bereits Tausenden weitergeholfen. 97 Prozent aller bisherigen Kurs teilnehmenden bezeichnen den Kurs als „hilfreich für die Planung der eigenen Altersvorsorge“. „Altersvorsorge macht Schule“ ist eine Initiative der Bundesregierung, der Deutschen Renten versicherung, des Deutschen Volkshochschul-Verbandes, des Verbraucherzentrale Bundes verbandes, des Deutschen Gewerkschaftsbundes und der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände. Mehr Informationen unter www.altersvorsorge-macht-schule.de Bitte schriftliche Anmeldung bis 27.09.2012 bei der vhs. Fax: 0681/506-4398, E-Mail: [email protected] Kurs 4080 Marc Spengler, Berater der Deutschen Rentenversicherung Saarland Di. 18:00-21:00 Uhr ab 02.10.2012, 3 Termine Talstraße 8 - 10, Raum 13 12 UST, EUR 20,00 max. 14 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Baufinanzierung: Unzählige Finanzierungsvarianten – da ist ein Rat oft teuer! In Zusammenarbeit mit der Verbraucherzentrale und der Arbeitskammer des Saarlandes. Zu jeder Zeit, auch wenn die Zinsen günstig erscheinen, gilt: Für viele Menschen ist das eigene Haus sehr wichtig. Gerade mit den Regelungen zur Alterssicherung wird das eigene Haus, die Eigentumswohnung, vermutlich noch wichtiger. Gute Planung für den Einzelveranstaltung „Probleme von Vermieter und Mieter“ An Hand eines Mustermietvertrages werden die wesentlichen Rechte und Pflichten von Mieter und Vermieter veranschaulicht. Insbesondere: Mietgegenstand, Zahlungspflicht und Minderungsgründe, Kündigungsfristen für Vermieter und Mieter, Nebenkosten, Übergabe- und Abnahmeprotokoll, Kaution etc. Kurs 4087 Hartmut W. Dörner, Rechtsanwalt Do. 19:30 - 21:00 Uhr 20.09.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Einzelveranstaltung Fehlervermeidung bei der Eigenheimplanung! Dieses Seminar informiert über die Komplexität im Hausbau und gibt Antworten: Wie kann ich bauen ? Wen kann ich fragen? Was muss ich beachten? Wenn Sie wissen wollen, wie das eigene Haus geplant, Baupartner gefunden und Angebote verglichen werden können, dann sind Sie hier richtig. Es gibt u.a. Informationen zur Grundstückssuche, Bauweisen und -arten, Heizung und anderen Gewerken, Begriffen, Abrechnungen. Auch wie Mängel vermieden, Risiken minimiert und Qualitätskriterien eingehalten werden können. Fragen und Diskussionen mit Erfahrungsaustausch sind erwünscht. Kurs 4085 Simone Hoefgen Sa. 10:00 - 13:00 Uhr 10.11.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 4 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Einzelveranstaltung Die Nebenkosten abrechnung Die Abrechnung der Nebenkosten/ die Betriebskostenabrechnug steht in Kürze wieder an. Sie ist allzu oft Anlaß von Streitigkeiten zwischen Vermieter und Mieter. Der Vortrag befasst sich u.a. mit folgenden Themen: •Welche Nebenkosten dürfen umgelegt werden? •Abrechnungsperiode/Abrechnungszeitraum •Abrechnungsfrist •Form der Abrechnung •Verteilerschlüssel •Belegvorlage •Verjährung etc. Kurs 4083 Hartmut W. Dörner, Rechtsanwalt Di. 19:30 - 21:00 Uhr 20.11.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Haushaltsauflösung, und nun? Tipps und Tricks wie Sie aus Dingen, die von Ihnen nicht gebraucht werden, Geld machen können. Einzelvortrag von ca. 90 Minuten Was soll man tun, wenn ein Haus oder eine Wohnung – zumeist wegen eines Trauerfalls - komplett geräumt werden muß. Der erste Gedanke ist meist einfach den Entrümpler zu rufen. Das heißt, gutes Geld zu zahlen, um Dinge wegschaffen zu lassen, die richtig verwertet Geld einbringen könnten. Der Vortrag zeigt Wege und Möglichkeiten Kosten zu vermeiden und bei entsprechender Vorgehensweise sogar Erlöse erzielen zu können. Dabei werden in allgemeiner Form auch einige rechtliche Fragen angesprochen, die sich in diesem Zusammenhang normalerweise stellen können. Im Anschluß an den Vortrag steht der Referent für Fragen zur Verfügung. Kurs 4084 Manfred Bender, Antiquar Di. 19:00 - 21:00 Uhr 20.11.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Deutsch Neubau, aber auch für Änderungen und Renovierung, schließt eine optimale Finanzierung ein. Es werden Anleitungen zur Ermittlung des Finanzierungs bedarfs unter Beachtung der persönlichen Belastbarkeit dar gestellt. Der Vergleich verschiedener Finanzierungsformen wie Hypo thekendarlehen, Lebensver sicherungshypothek und Bau sparen wird durchgeführt, ebenso werden verschiedene Kredit konditionen aufgeschlüsselt. Kurs 4082 Bernd Seitz, Dipl. Verwaltungsfachwirt/Bankbetriebswirt Mi. 18.00-20.00 Uhr 17.10.2012, 1 Termin Haus der Beratung, Trierer Str. 22 2 UST, gebührenfrei max. 30 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Einzelveranstaltung Ich schaff`s nicht mehr alleine – was nun! Der Vortrag versteht sich als Einführung ins Thema „Betreuung“ – unter Berücksichtigung der Stichworte Vollmacht, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung. Er bietet eine Übersicht über die Auswahlkriterien für Betreuer im Betreuungsverfahren sowie die verschiedenen Aufgabengebiete im Bereich Betreuung und der Rechte und Pflichten von Betreuten und Betreuern im Zuge der Betreuung. In einer im Wandel befindlichen Gesellschaft mit einer immer höheren Lebenserwartung des Einzelnen und einer stetig wachsenden Anzahl allein lebender Menschen steigt zwangsläufig auch die Zahl derer, die zeitweilig oder dauerhaft die Hilfe Dritter benötigen, um ihren Alltag zu bewältigen. Für eine Vielzahl von Menschen ist daher absehbar, daß sie sich einmal mit dem Thema Betreuung, sei es in der Funktion des Betreuers oder aber in der Situation des Betreuten, auseinander setzen müssen. Hierzu möchte der Vortrag eine erste Hilfestellung bieten. Im Anschluß an den Vortrag steht der Referent für Fragen und Diskussion zur Verfügung. Kurs 4081 Manfred Bender Di. 19:00 - 21:00 Uhr 06.11.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen 109 Studienfahrten Studienreiseen Wohnen / Rechtsberatung Außenstellen örtliche vhs Beratung und Verbraucherschutz 110 Kaufmännische Weiterbildung Arbeitsrecht / Internet-Recht / Xpert-Business: Finanzbuchhaltung Einzelveranstaltung Arbeitsrecht für Arbeitnehmer und Angestellte – Schwerpunkte: Kurzarbeit, Insolvenz, betriebsbedingte Kündigung Die Wirtschafts- und Finanzkrise wird auch in 2012/13 noch massive Folgen auf dem Beschäftigungssektor zeitigen. Weitere Unternehmen werden Insolvenz oder Kurzarbeit anmelden bzw. Mitarbeiter entlassen. Der Beratungsbedarf bei den betroffenen Mitarbeitern wird weiter zunehmen, Kernfragen sind: •Wann und unter welchen Bedingungen darf der Arbeitgeber das Arbeitsverhältnis betriebsbedingt kündigen? •Kann sich der Arbeitnehmer gegen eine betriebsbedingte Kündigung erfolgreich wehren? •Besteht nach der Kündigung ein Anspruch auf Abfindung? •Kann ein Arbeitgeber einseitig Lohn oder Gehalt kürzen? •Was ist Kurzarbeit und was sind ihre Folgen? Diese und andere Fragen zum Thema „Fragen des Arbeitsrechts im Rahmen der Wirtschafts- und Finanzkrise“ sollen im Rahmen einer Informationsveranstaltung beantwortet werden. Kurs 4088 Hartmut W. Dörner, Rechtsanwalt Do. 19:30-21:00 Uhr 08.11.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung „Endlich geschafft!: Das Vorstellungsgespräch“ Zielgruppe: Alle Personen/Arbeitnehmer, die eine (neue) Arbeitsstelle suchen oder sich beruflich verändern möchten Inhalt: •Die „richtige“ Tagesplanung •Den Lebenslauf sinnvoll „durcharbeiten“ •Die „richtigen“ Fragen stellen (Informationssammlung über das Unternehmen) • Das Vorstellungsgespräch: 1.) Typische Fragen, auf die man vorbereitet sein sollte 2.) „ Fangfragen“ im Vorstellungsgespräch 3.) Fragerecht des Arbeitsgebers aus juristischer Sicht (u. a. auch die Bedeutung des AGG) 4.) Sinnvolles Verhalten bzw. sinnvolle Antworten während eines Vorstellungsgesprächs 5.) Die juristische Bedeutung der Antworten eines Bewerbers (Anfechtung) • Die Nachbereitung des Vorstellungsgesprächs • Meine Rechte als Bewerber (Kostenerstattung, Bewerbungsunterlagen) • Zusammenfassende Übungen/ Fragen mit Musterlösungen Voraussetzungen: Grundlagen im Umgang mit MS-Office-Produkten (Word, Excel), grundlegende PCKenntnisse (Internetkenntnisse) Kurs 4089 Markus Schell, Dipl.-Betriebswirt Di. 19.00 - 21:00 Uhr 06.11.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Das Arbeitszeugnis: „Durchgefallen oder Bestanden?“ Inhalt: Die rechtlichen Grundlagen des Arbeitszeugnisses, der ver schiedenen Arten des Arbeits zeugnisses, der Inhalt des Arbeits zeugnis (u. a. Leistungsbeurteilung, Zeugnissprache). Die Erstellung eines „Musterarbeitszeugnisses“, rechtliche Schritte zur Durchsetzung „meiner“ Rechte, zusammenfassende Übungen/Fragen mit Musterlösungen. Voraussetzungen: Keine Kurs 4090 Markus Schell, Dipl.-Betriebswirt Di. 19:00 - 21:00 Uhr 13.11.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Kostenfalle Internet – Das müssen Sie wissen! Zielgruppe: Alle Personen, die sich vor „Internetabofallen“ schützen wollen Inhalte: • Was sind Internetabofallen? • Wie erkenne ich die Methodik von Abofallen? • Wie vermeide ich Abofallen? • Die rechtlichen Grundlagen (Preisangabeverordnung, Wider rufsrecht, Impressum etc.) • Was tun, wenn man in eine Abofalle getreten ist? (Behandlung von Forderungen, Rechnungen, Inkassobüros, Mahnbescheide, Schufa-Einträge etc.). • Was tun bei Abbuchung von der Handyrechnung? • Minderjährige und Abofallen • Schutz vor Abofallen (Wettbewerbsrechtliche Ahndung, Gesetzgebung) • Musterschreiben für Abofallen (diverse Antwortschreiben) • Beratungsstellen & Hilfsangebote Voraussetzungen: Keine Kurs 4091 Markus Schell, Dipl.-Betriebswirt Di. 19:00-21:00 Uhr 27.11.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 2 UST, EUR 5,00 max. 12 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Medienrecht für Kreative Mit Bezug auf die in der Beruflichen Weiterbildung angebotenen Multimedia-Kurse (z.B. Desktop Publishing, Fotografie, Bildbearbeitung und WebDesign) erörtert dieser Vortrag grundlegende Rechtsfragen zur Verwendung von Medien. Inhalte: Das Ur heberrecht und seine Bedeutung für kreatives Arbeiten. Das „Recht am eigenen Bild“, Fotografierund Filmverbote – darf alles auf genommen und veröffentlicht werden? Urheberrechtsverletzungen und ihre Folgen: Abmahnungen und Schadensersatzansprüche. Was haben Software und Schriften mit dem Urheberrecht zu tun? Voranmeldung erforderlich! Kurs 4096 Werner Sosalla Mo. 18:00-19:30 Uhr 19.11.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 2 UST, EUR 6,00 max. 12 TeilnehmerInnen Kaufmännische Weiterbildung – Xpert Business Abendkurs Xpert Business Finanzbuchführung Teil 1 Finanzbuchführung 1 ist konzipiert als klassischer Einstieg in eine kaufmännische Qualifikation. Der Kursinhalt umfasst grundlegende Kenntnisse der Buchführung, Bilanzierung und Kontenführung und vermittelt einen ersten Einblick in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. In nachvollziehbaren Schritten mit zahlreichen Beispielen und Übungsaufgaben aus der Praxis wird das neu erworbene Wissen direkt angewendet und geübt. Inhalt: •Begriff und Funktionalität von „Buchführung“ •Inventur, Inventar und Bilanz •Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung •Buchführungskonten der Bilanz: Untergliederung von Warenkonten •Bedeutung der Umsatzsteuer •Besonderheiten beim Warenverkehr •Privatentnahmen, Privateinlagen und unentgeltliche Wertabgaben des Unternehmers •Aufwendungen mit besonderer Aufzeichnungspflicht •Personalkosten •Buchung von Betriebs- und Privatsteuern •Änderung der Aufzeichnungspflicht nach der neuen Bilmog inkl. Lehr- und Arbeitsbuch Voraussetzungen: keine fachspezifischen Vorkenntnisse oder kaufmännische Berufserfahrung erforderlich. Der Kurs bereitet vor auf die Xpert Business-Prüfung Finanzbuchführung I – Finanzbuch Rechnungswesen Nachmittagskurs Kosten- und Leistungsrechnung – Grundkurs Kursinhalte: Grundlagen der Kosten- und Leistungsrechnung; Kostenarten, Kostenstellenrechnung; Kalkulation. Kenntnisse in Buchführung sind als Voraussetzung für diesen Kurs sinnvoll! In der Kursgebühr sind die Teilnehmerunterlagen enthalten! Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Abendkurs Betriebswirtschaftslehre kompakt Grundlagen wirtschaftlichen Handelns; Grundlagen rechtlichen Handelns; Unternehmensführung (Management, Personalwesen, Betriebsorganisation); Produktion und Absatz (Materialwirtschaft, Produktionswirtschaft, Absatzwirtschaft); Finanzierung und Investitionsrechnung; Rechnungswesen (Buchführung und Jahresabschluss, Kosten- und Leistungsrechnung und Kalkulation, Controlling). In der Kursgebühr sind die Teilnehmerunterlagen enthalten! Anmeldung bis spätestens Di. 30.10.2012! Kurs 4246 Thomas Püschel Di. 19:30 - 21:15 Uhr ab 13.11.2012, 11 Termine Talstraße 8 - 10, Raum 13 33 UST, EUR 94,00 (74,00) max. 12 TeilnehmerInnen Sprachen Einzelveranstaltung Seminar für deutsche UnternehmerInnen mit Aktivitäten in Luxemburg Erfolgreich tätig in Luxemburg Kursinhalte: Alle Fragen, die mit dem Tätigwerden eines deutschen Unternehmens in Luxemburg zusammenhängen, werden ausführlich behandelt. Themen sind u.a.: Formalitäten wie Arbeitserlaubnis und Handelsermächtigung mit Voraussetzungen und Vorgehensweise, Steuern insbesondere Mehrwertsteuer und USt-ID-Nr. Formalitäten nach dem Entsendegesetz. Dozent ist Herr Helmut Philippi, Fiduciaire und Expert Comptable, aus Remich. Kurs 4245 Helmut Philippi, Steuerberater Sa. 09.30-12.30 Uhr 22.09.2012, 1 Termin Talstraße 8 - 10, Raum 13 4 UST, EUR 36,00 (28,00) max. 16 TeilnehmerInnen Betriebswirtschafts- lehre Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kaufmännische Weiterbildung – Existenzgründung Deutsch Abendkurs Xpert business Lohn- und Gehaltsabrechnung mit Lexware lohn + gehalt pro 2011 In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie Lohn- und Gehaltsabrechnungen mit der Software Lexware lohn + gehalt pro 2011 (bzw. Lexware financial office pro 2011) erstellen. Sie lernen dabei auf anschauliche Weise mit praxisnahen Beispielen und Übungen, wie das Tagesgeschäft einer Lohnbuchhaltung mit Lexware umgesetzt wird. Voraussetzung: Gute PC-Kenntnisse. Alle notwendigen Programmfunktionen lernen Sie dabei anhand einer Übungsfirma in einer realistischen Umgebung kennen. Neben diversen Stammdaten erfassen Sie erforderliche Lohndaten, erstellen eine erste Lohnabrechnung, generieren diverse Abrechnungslisten und führen die laufende Lohnbuchhaltung und die Jahresabschlussarbeiten durch. Inhalte: Ordnungsgemäße Speicherung der Daten •Programm- und Stammdatenpflege •Arbeitsrechtliche Grundlagen •Lohnabrechnung und Lohnkonto •Grundlagen Lohnsteuer •Pauschale Versteuerungen •Grundlagen Sozialversicherung •Ermittlung des Gesamtbruttogehalts und steuer-, sozialversicherungsrechtliche Beurteilung •Ermittlung der gesetzlichen Abzugsbeträge •Besondere Lohnbestandteile •Betriebliche Altersvorsorge •Besondere Abrechnungs gruppen •Reisekosten Inland •Lohnpfändung •Arbeiten des Arbeitgebers am Monats- und Jahresende •Ein- und Austritt eines Arbeitnehmers inkl. Lehr- und Arbeitsbuch Voraussetzungen: gute PC-Kenntnisse, betriebs wirtschatliches Grundwissen. Der Kurs bereitet vor auf die Xpert Business-Prüfung Lohn und Gehalt Kurs 4244 N. N. Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 08.11.2012, 14 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 56 UST, EUR 280,00 max. 12 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung führung II wird im FrühjahrsSemester 2013 angeboten! Kurs 4240 N. N. Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 06.11.2012, 14 Termine Talstraße 8 - 10, Raum 13 56 UST, EUR 250,00 (185,00) max. 16 TeilnehmerInnen 111 Studienfahrten Studienreiseen Xpert-Business: Lohn + Gehalt / Existenzgründung / BWL / Rechnungswesen Außenstellen örtliche vhs Kaufmännische Weiterbildung 112 Büro und Sekretariat | EDV-Informatik Büro und Sekretariat / Tastschreiben Kurs 4247 Gerd Oberhausen Do. 17:00 - 20:00 Uhr ab 04.10.2012, 3 Termine Anmeldung bis spätestens Fr. 28.09.2012! Talstraße 8 - 10, Raum 13 12 UST, EUR 54,00 (40,00) max. 10 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Controlling – Grundkurs Kursinhalte: Grundlagen des Controlling als Steuerungsinstrument für Unternehmen und Öffentlichen Dienst. Kenntnisse in Buchführung sowie Kosten- und Leistungsrechnung sinnvoll! In der Kursgebühr sind die Teilnehmerunterlagen enthalten! Kurs 4248 Thomas Püschel Mi. 17:00 - 20:00 Uhr ab 07.11.2012, 3 Termine Anmeldung bis spätestens, Do. 25.10.2012! Talstraße 8 - 10, Raum 13 12 UST, EUR 54,00 (40,00) max. 10 TeilnehmerInnen Großhandelsbuchführung Erlernen Sie die grundlegende Systematik der doppelten Buchführung und das Buchen auf den Sachkonten von (Groß-) Handelsunternehmen. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit dazu in Wochenendform. Vorkenntnisse sind bei einem Grundkurs nicht erforderlich. Lehrbuch: Schmolke-Deitermann, Kaufm. Buchführung für Wirtschaftsschulen, Teil 1, Winklers Verlag, Darmstadt, Best. Nr.: 6577, ab 44. Auflage 2010, Preis: ca. 17,50 Euro Wochenendkurs Buchführung Grundkurs Grundlagen der doppelten Buchführung; Inventur, Inventar und Bilanz; Bestands- und Erfolgs konten; Erfolgsermittlung; Buchungssätze; Warenkonto; Umsatzsteuer; Abschreibung; Privatkonto; Bezugskosten; Nachlässe, Rücksendungen; Boni; Skonti; Kontenrahmen und Kontenplan. Kurs 4249 Thomas Püschel Fr. 09.11.2012, 18:00-21:00 Uhr Sa. 10.11.2012, 09.00-16:00 Uhr Fr. 16.11.2012, 18:00-21:00 Uhr Sa. 17.11.2012, 09.00-16:00 Uhr Fr. 23.11.2012, 18:00-21:00 Uhr Sa. 24.11.2012, 09.00-16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 36 UST, EUR 110,00 (85,00) max. 12 TeilnehmerInnen Fit fürs Office Abendkurs Fit für‘s Office Word & Outlook in Büro und Sekretariat Voraussetzung: ca. 2 Jahre Erfahrung in Büro oder Verwaltung oder eine entsprechende Ausbildung. Grundkenntnisse: Windows XP/ Windows 7 und Word Inhalte: • Vorlagen für den Büroalltag (z.B. Telefonliste, Kurzmit teilungen) • Erstellung eines Geschäftsbriefes (Formate etc.) • Grafiken und Objekte einfügen und bearbeiten • Serienbriefe mit AbfrageBedingungen erstellen • Einfache Makros erstellen und einsetzen • Tabellen in Word erstellen • Erstellen von Etiketten und Briefhüllen • Tips und Tricks im Büroalltag • Allgemeine do‘s und do not‘s im Büro • Tips für den modernen Schriftverkehr • Termine und Notizen verwalten mit Outlook • Terminkalender führen • Personalkalender einrichten und führen • K ontakte aufnehmen und pflegen • Email mit MS-OUTLOOK • Terminplanung individuell und in Organisationen Anmeldung bis spätestens Mi. 31.10.2012 Kurs 4270 Axel Schumann Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 05.11.2012, 10 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 40 UST, EUR 188,00 (145,00) max. 12 TeilnehmerInnen Bürotechnik Neue Wege zu Ihrer Tastatur!“ Lernen Sie Maschinenschreiben am Computer mit der neuen Lehrmethode „Tastschreiben heute“ (Kurse 4287 - 4289). Benötigen Sie für eine Bewerbung bzw. Höhergruppierung einen Leistungsnachweis? Wir bieten Ihnen eine Anschlagsprüfung am Computer nach Absprache an. Infos zu den Prüfungsterminen erhalten Sie unter Tel.: (0681) 506-4341 (H. Barth) oder per E-Mail: [email protected] Nachmittagskurs Tastschreiben heute – Grundkurs Kursinhalte: Der Kurs vermittelt die Fertigkeiten, „blind“ auf der Tastatur schreiben zu können. Eine neue Lehrmethode unter stützt das multisensorische Lernen und führt schneller und effizienter zum Ziel als im herkömmlichen Unterricht. Skript in Kursgebühr enthalten. 12 UST + 8 Übungsstunden Kurs 4287 Gerhard Zägel Mi. 17:30 - 20:30 Uhr ab 18.09.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 82,00 (66,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4288 Gerhard Zägel Mi. 17:45 - 20:15 Uhr ab 07.11.2012, 6 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 82,00 (66,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4289 (für Familien und Singles) Gerhard Zägel Mo.-Fr. 16:00 - 19:00 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine Familientarif: ein Erwachsener und ein Kind/Jugendlicher zahlen zusammen EUR 118,00 Kinder/Jugendliche zwischen 10-16 Jahren, EUR 60,00 (siehe auch Kurs 4770/71). IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 82,00 (66,00) max. 12 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Prüfung / Abschreibprobe – Termin nach Absprache 10 Minuten Prüfung am Computer mit Bescheinigung der Anschlagszahl und der Gesamtnote (nach den Rechtsvorschriften der Industrie- und Handelskammer). Die Prüfungsgebühr für eine Einzelprüfung beträgt EUR 72,00 (EUR 48,00 pro TeilnehmerIn bei einer Mindestanmeldung von 4 TeilnehmerInnen). Kurs 4299 Gerhard Zägel ab Mo. 17.09.2012, nach Absprache, IBB, Talstr. 8-10, akt. Raumplan 1 UST, EUR 72,00 (58,00) max 12 TeilnehmerInnen EDV-Informatik 113 EDV-Grundlagen / Windows-Kurse / Mac-Kurse Abendkurs EDV-Grundlagen von Frauen für Frauen Inhalte: siehe Kurs 4305 Vorkenntnisse: KEINE! Kurs 4308 Ajkune Hoxhaj Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 10.10.2012, 6 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 80,00 (60,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Windows 7 – Einführung am Wochenende Einführung in die Benutzeroberfläche der aktuellen WindowsVersion, die im Lieferumfang der meisten zur Zeit gekauften PCs enthalten sein dürfte. Sie erlernen u.a. den Umgang mit Fenstern und Programmen (z.B. WordPad und Paint), die Nutzung der Zwischenablage, die Anpassung der Bedienoberfläche (z.B. Desktop, Taskleiste) und das Drucken. Schwerpunkt des Kurses ist die Verwendung des Explorers zur Verwaltung eigener Datenbestände (Ordner- und Dateikonzept). Ein Überblick über Systemsteuerung und Sicherheitsfunktionen rundet den Kurs ab. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen! Einen Windows Aufbaukurs finden Sie unter der Kursnummer 4501 im Abschnitt „System- und Netzwerkadministration“! Wochenendkurs Arbeiten mit dem MAC Lernen Sie in einer Einführung den Umgang mit PCs der Firma Apple. Egal ob Sie einen iMac, iBook, MacBook Pro, MacBook Air besitzen. Sie lernen das Betriebssystem Mac OS X kennen. Sie lernen den Umstieg von Windows in die Macwelt. So heißt zum Beispiel der Windows „Explorer“ beim Mac „Finder“. Der Browser „Internet-Eplorer“ heißt beim Mac Safari usw.. Ähnlichkeiten und Unterschiede werden im Kurs anschaulich herausgearbeitet. Wie bearbeitet man Bilder am Mac? Sie lernen das Mailprogramm kennen und iTunes zur Musikverwaltung. Welche Dienstprogramme sind installiert. Wie geht das mit dem Internetanschluss? Wie und wo bekomme ich Software und Open-SourceSoftware für den Mac? Die Themen im Detail: •Grundlagen des Betriebssystems Mac OS X •Konfiguration der Systemeinstellungen •Benutzer anlegen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Apple, das Apple Logo, iPhone, iPod, iTunes und Mac sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. iWeb ist eine Marke der Apple Inc. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs WINDOWS 7 Einführung von Frauen für Frauen Kursinhalte: siehe Kurs 4313 Voraussetzungen: EDVGrundlagen! Kurs 4315 Ajkune Hoxhaj Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 05.12.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 72,00 (55,00) max. 12 TeilnehmerInnen Die Volkshochschule Regionalverband Saarbrücken – eine von Apple anerkannte Bildungseinrichtung – führt seit Frühjahr 2010 unter Verwendung von MacBooks mit MacOS X Anwenderschulungen durch. Unsere Schulungen mit Microsoft OfficeAnwendungen (Word, Excel, Powerpoint, Access) und den Adobe-Programmen Photoshop, InDesign, Illustrator und Lightroom sind selbstverständlich auch für Benutzer von AppleComputern (MacBook, iMac u.a.) offen. Die Bedienung dieser Programme ist unter Windows und Mac OS weitgehend identisch! Deutsch Windows-Kurse Kurs 4314 Bernhard Dick Fr. 11.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 12.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 18.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 19.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 87,00 (63,00) max. 10 TeilnehmerInnen MAC-Kurse Schulabschlüsse Qualifizierung Wochenendkurs EDV-Grundlagen am Wochenende Der Kurs vermittelt theoretische und praktische Grundkenntnisse über Funktionsweise und Einsatzmöglichkeiten von Computern. Sie erlernen die Benutzung von Tastatur und Maus zur Bedienung des PC und machen erste Schritte in der Benutzeroberfläche von Windows 7. Am Beispiel MS-Word lernen Sie die verschiedenen Bedienelemente kennen (u.a. Menüs, Dialogboxen, Schaltflächen, Laufleisten). Sie erhalten einen Überblick über die verschiedenen Anwendungsbereiche von Software. Daher versteht sich der Kurs auch als allgemeines Orientierungsangebot zur Planung einer individuellen und bedarfsorientierten EDVWeiterbildung. In der Kursgebühr ist ein Skript enthalten! Vorkenntnisse: KEINE! Kurs 4305 Bernhard Dick Fr. 05.10.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 06.10.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 12.10.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 13.10.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 80,00 (60,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4306 Bernhard Dick Fr. 07.12.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 08.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 14.12.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 15.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, akt. Raumplan 24 UST, EUR 80,00 (60,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4313 Bernhard Dick Fr. 09.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 10.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 16.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 17.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 87,00 (63,00) max. 10 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen EDV – Grundlagen Abendkurs EDV Grundlagenkurs mit Windows 7 und Internet Xpert Starter – Win@Internet1 Inhaltsschwerpunkte: EDVGrundlagen, Windows 7 – Grundlagen, Internet-Grundlagen Lernziele: Sie wissen, woraus ein einfaches PC-System besteht. Sie können die Benutzeroberfläche von Windows 7 bedienen sowie Ordner und Dateien mit dem WindowsExplorer verwalten. Sie haben die Fähigkeit, die wichtigsten Internetdienste (www und e-Mail) anzuwenden und haben Einblick in die Gefahren, die sich aus der Nutzung des Internet ergeben. Die Prüfungsgebühr ist in der Kursgebühr bereits enthalten! Voraussetzungen: keine, aber eigener PC empfohlen! Kurs 4311 Bernhard Dick Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 24.09.2012, 11 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 42 UST, EUR 165,00 (125,00) max. 12 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs EDV-Informatik 114 EDV-Informatik Mac-Kurse / Akademie für Ältere (EDV-Grundlagen / Office) •Arbeiten mit dem Finder und die Dinge auch wiederfinden •Kennenlernen des Dock •Arbeiten mit Mail, Adressbuch und Kalender •Internet mit Safari •Filme: Arbeiten mit QuicktimePlayer •Musik, Audio und Video: Einführung in iTunes, DVDPlayer •Sonstige Programme: Sicherungssoftware (Time-Machine), Rechner, Vorschau, Digitale Bilder •Ein kleines Projekt: Einführung in iPhoto, Fotoimport und daraus eine Diashow erstellen, die dann mit iDVD auf eine DVD gebrannt wird. •Tipps zu Windows auf dem Mac •Tipps zum Mac: z.B. günstige Festplatten kaufen und für den Mac formatieren Andere Themen auf Absprache mit den TeilnehmerInnen ergänzend möglich. Der Dozent ergänzt den Kurs um kleine selbst erstellte Videopodcasts zum Thema Mac. Vorkenntnisse: Windows Grundkenntnisse empfehlenswert. Kurs 4316 Tilo Mörgen Fr. 23.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 24.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 30.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 01.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 108,00 (72,00) max. 10 TeilnehmerInnen Kurs 4317 Tilo Mörgen Fr. 25.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 26.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 01.02.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 02.02.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 108,00 (72,00) max. 10 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Arbeiten mit dem MAC II – Ergänzungskurs Vertiefend wird iTunes gelernt. Eigene Cover einblenden, Sammlung sortieren, Umgang mit Audiobüchern. (von MP3 zu m4b). Wiedergabelisten und intelligente Wiedergabelisten. Anhand von Kursmaterial wird der Umgang mit iPhoto vertieft (Orte verwalten, Diashow erstellen, Ereignisse und Alben verwalten und sichern). Grundlegende Informationen zu Bildformaten bzgl. digitaler Kameras werden vermittelt. Wo und wie speichert der Mac die Bilddaten? Das Programm Vorschau und das Programm digitale Bilder werden genutzt, um Fotos zu importieren, Am Beispiel von iWeb – Gestaltung von Webseiten – und iDVD wird gezeigt, wie sehr sich nun die einzelnen Medienprogramme aufeinander beziehen. Dazu werden kleine Projekte realisiert. Voraussetzung: Teilnahme an Arbeiten mit dem Mac Kurs 4318 Tilo Mörgen Fr. 08.02.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 09.02.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 55,00 (38,00) max. 12 TeilnehmerInnen Für Mac-Anwender bieten wir einen Kurs zum Erstellen von Dokumenten fürs iPad an. Diesen finden Sie unter der Kursnummer 4548 im Themenbereich „Grafik und DTP“! Akademie für Ältere Voraussetzung für eine Teilnahme an den Kursen 4321 4336 der Akademie für Ältere ist die Zahlung der Semestergebühr in Höhe von 30 Euro (zuzüglich der jeweiligen Kursgebühr). Achtung: Schriftliche Anmeldung erforderlich! EDV-Kurse der Akademie für Ältere finden in der Regel im Institut für EDV-Schulung, Talstraße 8-10 in Raum 01 oder 02 statt. !Bitte beachten Sie bei Kursbeginn den aktuellen Raumplan! Mindesteintrittsalter: 55 Jahre Einzelveranstaltung Informationsveranstaltung zu den Kursen „EDV und Internet“ Kurs 4320 Erich Keßler Mo. 14:00-15:30 Uhr 03.09.2012, 1 Termin Altes Rathaus, Raum 15 2 UST, gebührenfrei max. 28 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs EDV-Grundlagen + Internet Kursinhalte: Funktionsweise von Computern, Hardware und Software, Betriebssystems Microsoft Windows (Umgang mit der Maus, mit Programmen, Windows – Einstellungen), Arbeiten mit Dateien und Ordnern, Erste Schritte im Internet (Surfen, Suchen, Mail... ) Erstellung von einfachen Texten mit MS-Word, Austausch von Daten über die Zwischenablage. Skript und Übungs-CD-ROM in der Kursgebühr enthalten! Vorkenntnisse: KEINE! Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4321 Peter Loris Mo. 15:45 - 17:15 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 63,00 max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4322 Peter Loris Mi. 15:45 - 17:15 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 63,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Erste Schritte am Computer mit Windows 7 und Word 2010 Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich zum ersten Mal mit dem Thema Computer befassen und so gut wie keine Vorkenntnisse besitzen. Hier lernen Sie leicht, übersichtlich und ohne unnötigen Technik-Ballast anhand von praxisnahen Beispielen, die Sie zum eigenen Gebrauch vielfältig weiterverwenden können. Kursinhalt: Schaffen Sie die Basis für Ihren optimalen Umgang mit dem Computer! Der Kurs führt Sie systematisch an das Thema Computer heran und macht Sie mit den wichtigsten Handgriffen und Grundbegriffen vertraut: Sie lernen den Computer und die wichtigsten Zusatzgeräte kennen. Sie starten Programme und üben den Umgang mit Maus und Tastatur. Sie erstellen und speichern einen Text mit Word. Sie ordnen Dateien und Ordner. Sie passen Windows an. Sie lernen verschiedene Programme für unterschiedliche Nutzungsbereiche kennen. Sie stellen eine Verbindung zum Internet her und besuchen Internetseiten. Sie lernen, wie Sie kleine Probleme und Fehler selbst beheben können. Skript und Übungs-CD-ROM in der Kursgebühr enthalten! Vorkenntnisse: Es werden keinerlei Computer-Kenntnisse vorausgesetzt. Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. EDV-Informatik Vormittagskurs Noch mehr Windows! Übung macht den Meister Kursinhalt: Sie haben einen EDVGrundlagen-Kurs besucht, aber Ihnen fehlt die Praxis? Sie fühlen sich in der täglichen Arbeit am Computer unsicher und mit den vielfältigen Möglichkeiten überfordert? Lauter bunte Buttons und Icons, aber kein Durchblick? Da haben wir was für Sie! Im „Praxiskurs Windows“ lernen und üben Sie unter Anleitung den Umgang mit MS-Windows, die Handhabung der einzelnen Programme und Funktionen. Sie erhalten sozusagen Fahrstunden am PC. Die Vermittlung neuen Stoffes ist nicht Ziel des Kurses. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Bildung ist mehr als Qualifikation Werden Sie Gasthörer an der Universität des Saarlandes! Mehr Informationen unter: (0681) 302-3533 oder www.uni-saarland.de/zell Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kurs 4325A Erich Keßler Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 14.01.2013, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 68,00 max. 12 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kurs 4325 Erich Keßler Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 03.12.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 68,00 max. 12 TeilnehmerInnen Deutsch Vormittagskurs Alltagsaufgaben am PC problemlos meistern mit Office 2007 Kursinhalt: •Sie erfahren, wie Sie einen Aushang mit Abreißzetteln erstellen •Sie setzen für Faltblätter Texte in Spalten •Sie erstellen Grußkarten und Broschüren •Sie schreiben Briefe und bedrucken Umschläge und Etiketten •Sie organisieren Dateien und Ordner •Sie planen Reisen mit dem Internet •Sie erstellen einen Reisebericht mit PowerPoint •Sie führen Berechnungen in Tabellen durch Skript in Kursgebühr enthalten! Voraussetzungen: EDV-Grundlagen/Windows XP, -7 oder Vista-Grundkenntnisse unbedingt erforderlich! Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4327 Axel Schumann Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 10.12.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 70,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Senioren arbeiten mit dem MAC Ziel: Detaillierte Kenntnisse der Apple-Programme. •Der Apple-Schreibtisch mit dem „Dock“ •Symbole und die dazu gehörenden Programme kennen lernen und anwenden •Tastatur und Maus – Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Apple- und Windows •Anwendungsprogramme: •Pages: Texte schreiben und gestalten •Keynote: Folien für Präsentationen (Apple-Programme und Alternativen) •Ordnung halten und Dateien wiederfinden mit dem „Finder“ •Adressbuch und Terminverwaltung •Der Mac als Familien rechner •Außerdem: Fotos ordnen und bearbeiten mit iPhoto, Musik und Videos verwalten mit iTunes, Filme ansehen mit Quicktime und dem DVD-Player, brennen von CDs. Überblick über iSync, Notizzettel, Rechner, Vorschau, und Zusammenarbeit mit iPhone und iPod. Vorkenntnisse: Windows Grundkenntnisse empfehlenswert! Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4329 Erich Keßler Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 08.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 108,00 (72,00) max. 10 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 4324 Erich Keßler Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 12.11.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 68,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Notebook – Unterweisung mit eigenem Gerät – Windows7 Ablauf: Sie bringen Ihr Notebook mit zum Unterricht in der vhs. Windows 7 wird exemplarisch in den wichtigen Funktionen vorgestellt, die Übungen werden am eigenen Notebook durchgeführt: •Anforderungen an die Hardware •neue Eigenschaften und Anpassungsmöglichkeiten der grafischen Oberfläche •verbessertes Dateimanagement mit dem Explorer •Neuerungen bei Desktop- und Multimediaprogrammen (Internet siehe eigenständiges Kursangebot) •Arbeiten mit Microsoft-OfficeProgrammen •die neue Benutzerverwaltung •erweiterte Systemverwaltung und Sicherheitseinstellungen Die Volkshochschule haftet nicht für die vom Teilnehmer mitgebrachten Geräte. Dieser Kurs eignet sich nicht für Einsteiger ohne Vorkenntnisse! Voraussetzung: z.B. Kurs EDV – Grundlagen. Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4328 Erich Keßler Mo. - Mi. 09:00 - 12:45 Uhr ab 04.02.2013, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 15 UST, EUR 52,00 max. 12 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Kurs 4326 Ulrich Weis Mo. - Mi. 09:00 - 12:45 Uhr ab 28.01.2013, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 15 UST, EUR 45,00 max. 12 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Kurs 4323 Erich Keßler Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 24.09.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 68,00 max. 12 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft 115 Akademie für Ältere / Office / Textverarbeitung / Mac-Kurse 116 EDV-Informatik Akademie für Ältere ( Workshop Internet) / Office-Kurse Workshop Aktuelle Stunde: Fragen rund um den Computer Sie haben bereits einen Computerkurs an der Akademie für Ältere oder der vhs besucht? Sie arbeiten regelmäßig mit dem Computer und stoßen dabei doch immer wieder mal auf ein Problem? Sie wissen, was Sie gerne am/mit dem Computer erreichen möchten, wissen aber nicht wie‘s geht? In der „Aktuellen Stunde“ können Sie mit Gleichgesinnten über Ihre Computerprobleme sprechen und gemeinsam oder mit Hilfestellung erfahrener EDV-Dozenten Lösungen für Ihre IT-Probleme suchen (und finden). Die Themenfelder der einzelnen Kurseinheiten werden am ersten Kurstermin gemeinsam besprochen. Voraussetzungen: absolvierter vhs-/AfÄ-Computerkurs, praktische Computerkenntnisse Kurs 4330 Erich Keßler / Jan Schluckebier / Jürgen Roland / Ulrich Weis Di. 16:00 - 17:30 Uhr ab 25.09.2012, 11 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 22 UST, EUR 30,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Internet – Einstieg in Kompaktform Kursinhalte: das Internet als Computernetzwerk, grundlegende Technik dieses Netzwerks; Handhabung eines Browsers zur Nutzung des Internet; Dienste des Internet: WWW, e-Mail, FTP, Newsgroups, Chat; Versand und Empfang von e-Mails; Sicherheitsaspekte bei der Nutzung der Internetdienste. Skript in Kursgebühr enthalten! Voraussetzungen: EDV-Grundlagen/MS-Windows-Kenntnisse unbedingt erforderlich! Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4331 Ulrich Weis Mo. - Mi. 09:00 - 12:45 Uhr ab 26.11.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 15 UST, EUR 52,00 max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4332 Ulrich Weis Mo. - Mi. 09:00 - 12:45 Uhr ab 21.01.2013, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 15 UST, EUR 52,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Erfolgreich kaufen und verkaufen im Internet Kursinhalte: Daten und Fakten zum Thema Online-Marktplätze (Schwerpunkt eBay). Sicherheit beim Handeln im Internet, Anmelden und Mitglied werden, Stöbern und gezielt nach Angeboten suchen, erfolgreich bieten und kaufen, das erste Mal verkaufen. Mit „Mein eBay“ den Überblick behalten. Den Handel sicher und problemlos abwickeln, Zahlungs- und Versandformen. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen/MS-Windows und Internet unbedingt erforderlich! Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4334 Ulrich Weis Do. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 31.01.2013, 2 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 10 UST, EUR 38,00 max. 12 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Bildbearbeitung in Kompaktform Kursinhalte: - Einscannen von Bildern mit einem Flachbettscanner, Bearbeiten der Bilder mit einem Bildbearbeitungsprogramm (Photoshop für Windows). - Weiterbearbeitung von Bildern, die mit einer Digitalkamera aufgenommen wurden (ebenfalls mit dem Programm Photoshop für Windows). - Ausdrucken von Bildern mit einem Fotodrucker; Übertragen von fertigen Bildern auf ein Speichermedium (CD-ROM, CompactFlash-Karte, SecureDigital-Karte) zur Abgabe in einem Labor und zum Erhalten „richtiger“ Fotos. Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit einem Windows-Computer (wie in den EDV-Grundlagenkursen der AfÄ vermittelt). Im Rahmen der Saarbrücker Akademie für Ältere in der vhs Regionalverband Saarbrücken: s. Anmeldebedingungen der VHS. Kurs 4336 Axel Schumann Mo. - Fr. 09:00 - 12:45 Uhr ab 07.01.2013, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 25 UST, EUR 80,00 max. 9 TeilnehmerInnen Office-Anwendungen Die Schulungen zu sämtlichen Microsoft Office-Anwendungen sind auch für Benutzer von Apple-Computern (MacBook, iMac u.a) geeignet. Die Bedienung dieser Programme ist unter Windows und Mac OS weitgehend identisch. Office-Kurse „querbeet“ Bildungsurlaub MS-Office 2010 „querbeet“ Kursinhalte: Textverarbeitung mit Word für Windows (Texteingabe und Fehlerkorrektur, Zeichen- und Absatzformatierung; Einfügen von Objekten und Seriendruck). Tabellenkalkulation mit Excel (Erstellen und Formatieren von Tabellen, Berechnungen und Syntax, komplexere Formeln, der Diagrammassistent). Präsentieren mit PowerPoint (Erstellen einer Bildschirmpräsentation). Outlook: eMail-Nachrichten senden und empfangen, Kontakte und Adressen verwalten, Termine und Aufgaben Datenaustausch zwischen OfficeProgrammen, OLE- und DDEVerknüpfungen. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, Windows XP, -7 oder Windows Vista! Kurs 4402 Axel Schumann Mo. - Fr. 09:00 - 15:15 Uhr ab 26.11.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 185,00 (140,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kurs 4403 Axel Schumann Mo. - Fr. 09:00 - 15:15 Uhr ab 28.01.2013, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 185,00 (140,00) max. 12 TeilnehmerInnen EDV-Informatik 117 Textverarbeitung / Tabellenkalkulation / Datenbanken Bildungsurlaub MS-EXCEL 2010 Kursinhalte: Arbeitsmappenkonzept, Festlegung von Arbeitsblattund Tabellenstrukturen; Datentypen; Arbeiten mit Bereichen; Formatierung und Ausdruck von Arbeitsblättern; Funktionen und Formeln; Zelladressierungsarten, einfache Diagramme, Datenbanken und Filter, Datenaustausch. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen/WINDOWS XP, -7 oder Vista! Kurs 4424 Bernhard Dick Mo. - Fr. 09:00-15:15 Uhr ab 10.12.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 180,00 (138,00) max. 12 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Bildungsurlaub Grundkurs SQL und relationale Datenbanken Kursinhalte: Datenbankdesign / ER-Modellierung, Tabellen erstellen, abfragen, aktualisieren, löschen; Daten importieren/exportieren, Zugriffsrechte. Beispiele in MySQL und SQL-Server. Voraussetzungen: DatenbankGrundkenntnisse, z.B. Access! Kurs 4438 Jan Schluckebier Mo.-Mi. 09:00-15:15 Uhr ab 19.11.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 21 UST, EUR 125,00 (95,00) max. 12 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Wochenendkurs Schnelleinstieg MS-Word 2010 Kursinhalte: Der Kurs vermittelt Kenntnisse über Aufbau, Arbeitsweise, Funktionen und Leistungsumfang sowie Fertigkeiten im Umgang mit dem Textverarbeitungsprogramm MS-Word 2010. Grundfunktionen (Text erstellen, kopieren und löschen; Aufsuchen von Textstellen); Behandlung fertiger Texte (Seitenrand, einfache Seitennummerierung, Layout, Silbentrennung, Drucken); Textbausteine erstellen und einlesen, Tabellen und Tabulatoren. Grundlagen Serienbriefe und Grafikeinbindung. Voraussetzung: EDV-Grundlagen, MS-WINDOWS XP, -7 oder Vista! Kurs 4408 Axel Schumann Fr. 11.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 12.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 18.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 19.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Schnelleinstieg MS-EXCEL 2010 Arbeitsmappenkonzept, Festlegung von Arbeitsblatt- und Tabellenstrukturen; Datentypen; Arbeiten mit Bereichen; Formatierung und Ausdruck von Arbeitsblättern; Funktionen und Formeln; Zelladressierungsarten etc. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, MS-WINDOWS XP, -7 oder Vista! Kurs 4428 Nicole Mathis Fr. 09.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 10.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 16.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 17.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 125,00 (93,00) max. 12 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub MS-ACCESS 2010 Kursinhalte: Bedienung des Daten bank-Management-Systems Access 2010, Planung von Datenbankstrukturen, Erstellung, Pflege, Auswertung und Aufbereitung von Datenbeständen. Abfragen, Formulare und Berichte erstellen. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, Windows XP, -7 oder Windows Vista! Kurs 4432 Melanie Becker Mo.-Fr. 09:00-15:15 Uhr ab 12.11.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 185,00 (135,00) max. 12 TeilnehmerInnen Deutsch Abendkurs Tabellenkalkulation Excel 2007 – (Xpert Baustein III) Kursinhalte: Kurzeinführung in die Benutzeroberfläche von MSEXCEL, Grundlagen der Tabellenkalkulation: Festlegung von Arbeitsblatt- und Tabellenstruktur, Datentypen und Bereichen; Formeln und Funktionen, Aufbereitung; Formatierung und Ausdruck von Tabellen/Publikationen; Makrogenerierung. Diagrammerstellung und Grafikfunktionen, Datenbankanbindung und Filter. Die Prüfungsgebühr ist in der Kursgebühr bereits enthalten! Voraussetzungen: Grundkenntnisse MS-WINDOWS XP, -7 oder Vista! Kurs 4420 Bernhard Dick Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 26.09.2012, 12 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 46 UST, EUR 182,00 (140,00) max. 12 TeilnehmerInnen Datenbankkurse Schulabschlüsse Qualifizierung Bildungsurlaub MS-Word 2010 Kursinhalte: Grundfunktionen (Text erstellen, kopieren und löschen; Aufsuchen von Textstellen), Behandlung fertiger Texte (Seitenrand, Seitennummerierung, Layout, Silbentrennung, Drucken), Textbausteine erstellen und einlesen, Tabellen und Tabulatoren. Seriendruck, Grafikeinbindung, Paginierung, Kopf- und Fußzeilen. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, MS-WINDOWS XP, -7 oder Vista! Kurs 4405 Gerhard Stengel Mo. - Fr. 09:00 - 15:15 Uhr ab 19.11.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 170,00 (130,00) max. 12 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub MS-EXCEL 2010 Aufbaukurs Kursinhalte: externe Daten importieren, Query-Abfragen; Datenbankfunktionen, weitere spezielle Funktionen; Pivot-Tabellen; Konsolidierung, Gruppierung und Gliederung; Trendanalyse, Szenarien und Zielwertsuche. Voraussetzungen: Excel 2010 – Grundlagenkurs oder vergleichbare Kenntnisse Kurs 4426 Bernhard Dick Mo.-Fr. 09:00-15:15 Uhr ab 21.01.2013, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 190,00 (140,00) max. 12 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Tabellenkalkulation Außenstellen örtliche vhs Textverarbeitung 118 EDV-Informatik Netz werke / Systemadministration System- und Netzwerkadministration Seit Herbst 2011 bieten wir erneut Kurse zur Administration von Client- und Server-PCs sowie von Netzwerken an. Der Windows Aufbaukurs wendet sich an fortgeschrittene Anwender sowie Betreuer von kleinen Arbeitsgruppen, und wird durch Admi nistrationskurse mit WindowsServer und Linux ergänzt. Der Wochenendkurs Grundla gen der Datennetzwerke mit Ethernet und TCP/IPTCP/IP (4505) vermittelt die zur Verwaltung von Netzwerken elementaren Kenntnisse, schafft damit die Grundlage für eine erfolgreiche Teilnahme an den Server- und Netzwerkadministrationskursen und wird durch „Internet- und Intranetworking- Sicherheit“ (vgl. 4507) fortgeführt. Der „Basiskurs Systemadministration mit Linux“ deckt Themen ab, die unabhängig von einer Vernetzung für die Systemverwaltung benötigt werden, die „Server- und Netzwerkadministration mit Linux“ konzentriert sich auf die Einrichtung von Netzwerkstrukturen und die Bereitstellung von Server dienst en. Für die hier angebotenen Bildungsurlaubskurse kann beim Arbeitgeber eine Frei stellung nach SBFG bean tragt werden! Kontakt: Jürgen Roland, Tel.: 0681/506-4346; E-Mail: [email protected] oder Ulrich Weis, Tel.: 0681/506-4342; E-Mail: [email protected] Abendkurs Windows Aufbaukurs Sie verwenden Windows XP oder Windows 7 regelmäßig, verfügen über grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit der Benutzeroberfläche und setzen sie routiniert ein? Sie möchten Ihre Kenntnisse erweitern, um das System besser konfigurieren, erweitern und Probleme selbst lösen zu können? Dieser Kurs vermittelt das nötige „Handwerkszeug“ mit folgenden Themen: Fortgeschrittenes Arbeiten mit der Windows-Benutzeroberfläche. Effiziente Datenverwaltung mit Laufwerken und Ordnerstrukturen. Datenträgerverwaltung und -pflege mit der Management-Konsole, Datensicherung und Systemwiederherstellung. Benutzerverwaltung und Zugriffsberechtigungen, Grundlagen der Netzwerkkonfiguration und einrichten von Freigaben. Datensicherheit: Virenschutz und Firewall. Synchronisieren und komprimieren von Daten mit Systemerweiterungen. Installation von Software, Treibern und Updates. Einführung in die Verwendung virtueller Computer. Kurs 4501 Jürgen Roland Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 10.01.2013, 6 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Grundlagen der DatenNetzwerke mit Ethernet und TCP/IP Einführung in die Netzwerktechnik, Hard- und Software-Komponenten eines Netzwerkes. Kleine und mittlere Netzwerke mit Ethernet und TCP/IP planen, einrichten und konfigurieren (Switch, Router, Gateway, IP-Adressierung, DHCP, DNS, Protokolle und Dienste). Standardanwendungen wie telnet, ftp und ssh. Normen, Sicherheitsbestimmungen, Verordnungen und Gesetze. Überwachung von und Sicherheit in Netzwerken im Überblick. Voraussetzungen: EDV-Grundlagen und gute Kenntnisse eines Betriebssystems (Windows / Linux / MacOS) Kurs 4505 Stefan Miethke Fr. 09.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 10.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 16.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 17.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 125,00 (93,00) max. 10 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Internet- und Intranetworking – Sicherheit Kursinhalte: Der Sicherheitsbegriff im Inter-/Intranet, Risikoanalyse für Unternehmen, Angriffe auf Server, Risiko Mitarbeiter, Viren und Schutzmaßnahmen, Organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, Kryptografie und deren Anwendung (PGP, GnuPG), Firewalls und VPN, Intrusion Detection, Sicherheit im WLAN, Zugangskontrolle Voraussetzungen: Zumindest grundlegende Administrationskenntnisse Kurs 4507 Stefan Miethke Fr. 25.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 26.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 01.02.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 02.02.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 125,00 (93,00) max. 10 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub Basiskurs Systemadministration mit Linux Zielgruppe: alle, zu deren Aufgaben die Betreuung kleiner Rechnergruppen und/oder Server unter Linux gehört. Die im Rahmen dieser Veranstaltung vermittelten Kenntnisse versetzen Sie in die Lage, geeignete Hardware auszuwählen und Systeme bedarfsgerecht einzurichten und zu verwalten. Systemarchitektur von Clientund Server-PCs: Auswahl und geeignete Dimensionierung von Komponenten (u.a. CPU, RAM, Speichermedien, Netzteil). Datenträgerverwaltung: Partitionierung, Partitionstypen, Dateisysteme, RAID-Systeme im Überblick. Installation und einbinden von Treibern. Systempflege: Updates & Patches, sichten von Logfiles, Überwachung von Systemressourcen. Benutzerverwaltung: einrichten und verwalten von Benutzern und Benutzergruppen, konfigurieren von Benutzerrechten, lokalen Sicherheitsrichtlinien und Quotas. Gewährleisten der Datensicherheit. Voraussetzungen: Erfahrung und Routine im Umgang mit einem der Betriebssysteme Linux, Windows oder MacOS als Anwender. Kurs 4510 Stefan Miethke Di.-Do. 09:00-16:00 Uhr ab 09.10.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 (120,00) max. 8 TeilnehmerInnen EDV-Informatik Schulungen mit den Software produkten von Adobe und Microsoft sind auch für Benutzer von Apple-Computern (MacBook, iMac u.a) geeignet. Die Bedienung dieser Programme ist unter Windows und Mac OS weitgehend identisch. Kontakt: Jürgen Roland, Tel.: 0681/506-4346; Fax: 0681/506-4398, E-Mail: juergen. [email protected] Abendkurs Adobe InDesign Aufbaukurs Nach einer kurzen Wiederholung der Grundlagen von Adobe InDesign werden zunächst die wesentlichen Grundlagen des DTP sowie typografische Grundregeln vermittelt. Weitere Kursinhalte sind die Ver waltung von Dokumenten in Buchdateien, das Erstellen von Rahmen und individuellen Pfaden, die Verwendung verschachtelter Formate und Tabellen und das Verwalten von Verknüpfungen. Die Farbsysteme RGB und CYMK werden gegenübergestellt. Sie erfahren, wie Dokumente für die professionelle Reproduktion auf bereitet werden und wie der PDF- Export dazu eingesetzt wird. Die Möglichkeiten der Nutzung weiterer Programme der Creative Suite (insbes. Photoshop und Acrobat) im Rahmen von InDesign-Projekten werden vorgestellt. Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Adobe Illustrator Grundkurs Das Vektorgrafikprogramm Adobe Illustrator wird für das Erstellen einfacher Grafiken und Logos ebenso eingesetzt wie für aufwändige Illustrationen mit Text und Fotografien. Dieser Grundlagenkurs vermittelt einen Überblick über die Arbeitsoberfläche, grundlegende Programmfunktionen und Arbeitshilfen sowie ihren zweckmäßigen Einsatz. Sie er lernen insbesondere das Zeichnen, Bearbeiten und Kombinieren von zweidimensionalen Objekten und Pfaden. Sie arbeiten mit Ebenen und importieren Bilder. Sie passen Farben, Flächen und Konturen an und gestalten Texte. Voraussetzungen: Sichere Bedienung der WindowsBenutzeroberfläche Abendkurs Adobe InDesign Grundkurs Dieser Grundlagenkurs führt in die Gestaltung ein- oder mehrseitiger Dokumente für den Druck unter Verwendung von Adobe InDesign ein. Insbesondere werden Kenntnisse über das Erstellen von Layouts mit Hilfe von Mustervorlagen ver mittelt, über den Import sowie die Bearbeitung und Formatierung von Objekten, wie Texte oder Bilder sowie das Handling von Mengen text (Arbeiten mit Formatvorlagen, Ebenen, Paginierung, Fußnoten, etc.). Das Erlernte wird durch viele praktische Übungen vertieft. Voraussetzungen: Sicherheit im Umgang mit der Windows-Benutzeroberfläche, Grundkenntnisse Textverarbeitung. Kurs 4541 Ajkune Hoxhaj Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 01.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 9 TeilnehmerInnen Deutsch Für das Anfertigen von Buchvorlagen und Illustrationen werden Schulungen mit InDesign (Desktop Publishing), Illustrator und Corel Draw! (Vektorgrafik) angeboten (ab Kurs Nr. 4531). Das Erstellen von Präsentationen mit Powerpoint oder Videos mit Magix Video deLuxe erlernen Sie in den Kursen ab Nr. 4550. Die Veranstaltungen zu Digitalfotografie, Bildbearbeitung (ab Nr. 4561) und WebDesign (ab Nr. 4640) komplettieren das Multimedia-Paket. Den Adobe Illustrator Aufbaukurs bieten wir derzeit nur auf Nachfrage an. Kurs 4534 Ajkune Hoxhaj Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 04.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 9 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Veranstaltungsreihe „Layout und Präsentation professionell“ Die nachfolgenden Kurse wenden sich an alle, die anspruchsvolle Dokumente mit Text und Grafik gestalten oder ausgefeilte Präsentationen erstellen möchten. Dabei wird die bei privaten Anwendern beliebte Software CorelDRAW ebenso geschult, wie Powerpoint als Teil des MS-Office-Pakets und die professionellen Programme der Adobe Creative Suite. Wochenendkurs Corel Draw! – Einführung Lernen Sie die vielfältigen Möglichkeiten von Corel Draw kennen. Von einfachen Grafiken bis hin zu aufwändigen Illustrationen: Mit Funktionen wie perspektivischer Darstellung und Überblendung von Formen und Farben erhalten Sie druckreife Ergebnisse. Zahlreiche Übungen führen Sie zu professionellen Resultaten. Inhalte: Was sind Vektor-Grafiken? Benutzen von Arbeitshilfen und Werkzeugen, zeichnen und bearbeiten von Objekten. Arbeiten mit Farbeffekten, Symbolen und Clipart. Eingeben und gestalten von Text. Einsatz von Effekten, Datenaustausch. Voraussetzungen: Sichere Bedienung der Windows-Benutzeroberfläche Kurs 4531 Axel Schumann Fr. 09.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 10.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 16.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 17.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 130,00 (95,00) max. 9 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Grafik & Desktop Publishing Außenstellen örtliche vhs Bildungsurlaub Server- und Netzwerkadministration mit Linux Dieser Kurs führt den Basiskurs Systemadministration fort. Der Fokus liegt auf Einrichtung und Konfiguration von Netzwerken und der auf Servern bereit gestellten Dienste. Aufbau und Administration von Peer-to-Peer- und Client-ServerNetzwerken. Arbeitsgruppen-, Domänen- und Verzeichnisdienstkonzepte. Bereitstellung von Serverdiensten (wie File-, Print- und Mailserver). Einrichten von Freigaben und verteiltem Speicher. Systemsicherheit: Einrichten von Firewall, Virenschutz und Verschlüsselung, Kennwortrichtlinien und Zertifikaten. Datensicherung und -archivierung: Hard- und Software, Medien, systematische Vorgehensweise. Troubleshooting: u.a. Fehlersuche mit Hilfe von Protokollen, Diagnose-Tools, Datenrettung. Einführung in die Konfiguration von Samba und Verzeichnisdiensten. Praxisbeispiel: Einrichtung und Pflege eines Webservers. Voraussetzungen: Kurse 4505 und 4510 oder vergleichbare, in der Praxis erworbene Kenntnisse sind zwingend erforderlich. Kurs 4512 Stefan Miethke Di.-Do. 09:00-16.00 Uhr ab 27.11.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 165,00 (132,00) max. 8 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft 119 System-Administration / Grafik / DTP 120 EDV-Informatik DTP / Präsentation / Video Voraussetzungen: Sicherheit im Umgang mit der WindowsBenutzeroberfläche. Kurs 4541 oder vergleichbare Kenntnisse. Kurs 4543 Ajkune Hoxhaj Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 26.11.2012, 6 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 (120,00) max. 9 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub Für Fans von Fonts oder: „von Gänsefüßchen bis Fußnoten“ Wir erstellen eine kleine aber feine mehrseitige Broschüre zu den Grundlagen der Schriftgestaltung (Schwerpunkt Mikro- und Makro typografie) unter Verwendung von Adobe InDesign. Ziel ist, die Vorteile des Programms zu nutzen und gleichzeitig die Basics der Typografie wie Satzspiegel, Schrift wahl, Auszeichnungen, Absatzgestaltung, Umgang mit Mengentext, etc. zu erlernen. Voraussetzungen: Sicherheit im Umgang mit der Windows-Benutzeroberfläche. Grundkenntnisse der Textverarbeitung und im Umgang mit Layout-Programmen Kurs 4545 Ajkune Hoxhaj Mi - Fr, 9:00-16:00 Uhr ab 30.01.2013, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 (115,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Erstellen und Publizieren von eBooks fürs iPad •Mit dem kostenlosen Programm „iBooks Author“ lassen sich eBooks für Apples iPad und die Anwendung „iBook“ erzeugen. Aus Texten, Bildern oder Präsentationen entsteht auf einfache Weise ein spezielles Multi-Touch-Format für iPads oder ein PDF-Dokument. Sie lernen wie man Werke erstellt und diese in den iBookstore von Apple überträgt. Tipps zur Anmeldung für kostenlose Bücher – ideal z.B. für Unterrichtsmaterialien – sowie eine Checkliste für die Anmeldung im kommerziellen Teil runden den Kurs ab. Inhalte: •Arbeitsoberfläche von iBooks Author •Erste Schritte: Ein Buch erstellen •Das Layout •Arbeiten mit Texten und Schriften •Fotos integrieren •Formen verwenden •Widgets hinzufügen •Bücher prüfen, drucken & exportieren •Publizieren TeilnehmerInnen können gerne eigenes Bild- und Textmaterial mitbringen! Sinnvoll ist ein eigener Mac und ein iPad (Version 2 oder 3). Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit Mac. Kurs 4548 Tilo Mörgen Fr. 22.02.2013, 18.00 - 21.00 Uhr Sa. 23.02.2013, 09.00 - 16.00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 60,00 max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Präsentation mit MS-PowerPoint 2007 Xpert Baustein VII Kursinhalte: fachgerechte Erstellung, Gestaltung und Vorführung von Präsentationen mit MS-PowerPoint 2007; Planung von Präsen tationen, Typografie, Layout und Effekte, Bearbeitung von Text und grafischen Elementen, Einfügen multimedialer Dateien/Objekte, Standardisierungen und Vorlagen. Die Prüfungsgebühr ist in der Kursgebühr bereits enthalten! Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, WINDOWS XP, -7 oder -Vista Grundkenntnisse! Kurs 4550 Axel Schumann Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 27.09.2012, 9 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 36 UST, EUR 150,00 max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Schnelleinstieg MS-PowerPoint 2010 Kursinhalte. Aufbau/Grundlagen des Programms, Erstellung von (Online-) Präsentationen (Gestaltung, Hilfsmittel, Importfunktionen usw.), Erstellung von Overhead-Folien. Voraussetzungen: Gute MSWindows Kenntnisse! Kurs 4551 Axel Schumann Fr. 07.12.2012, 18.00 - 21.00 Uhr Sa. 08.12.2012, 09.00 - 16.00 Uhr Fr. 14.12.2012, 18.00 - 21.00 Uhr Sa. 15.12.2012, 09.00 - 16.00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 123,00 (95,00) max. 12 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Einführung in die digitale Videobearbeitung mit Magix Video Deluxe Inhalte: Anhand von Beispielen wird die Videobearbeitung mit Magix Video Deluxe Schritt für Schritt gezeigt und praktisch umgesetzt. Die Themen des Workshops umfassen: Grundlagen der Programmbehandlung; Kenntnisse in Rohschnitt und Trimmen; kreative Nutzung von Überblendungen und Filtern; Schnitttechniken und Clipeigenschaften; Gestaltung von Titeln und Sounds. Kurs 4555 Jan Schluckebier Fr. 07.12.2012, 18.00 - 21.00 Uhr Sa. 08.12.2012, 09.00 - 16.00 Uhr Fr. 14.12.2012, 18.00 - 21.00 Uhr Sa. 15.12.2012, 09.00 - 16.00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 120,00 (93,00) max. 10 TeilnehmerInnen Medienrecht für Kreative! Bitte beachten Sie auch den im Rahmen der Verbraucherberatung angebotenen Vortrag „Medienrecht für Kreative“, der insbe sondere unser Kursangebot zu DTP, Fotografie, Bildbearbeitung und WebDesign ergänzt. Weitere Informationen finden Sie unter der Kursnummer 4096! EDV-Informatik Schulungen mit den Softwareprodukten von Adobe sind auch für Benutzer von Apple-Computern (MacBook, iMac u.a) geeignet. Die Bedienung dieser Programme ist unter Windows und Mac OS weitgehend identisch. Kontakt: Jürgen Roland, Tel.: 0681/506-4346; Fax: 0681/506-4398, E-Mail: [email protected] Zu unseren DigitalfotografieKursen ... Die fotografischen Grundlagen, die sinnvolle Nutzung der vielfältigen Möglichkeiten einer Kamera und die Bildgestaltung zu erlernen nimmt im Rahmen einer Fotografenausbildung viele Monate in Anspruch. Wir bitten daher um Verständnis, dass unsere mit nur 1-2 Terminen sehr kurz gehaltenen Praxiskurse lediglich einen ersten Einstieg in die Materie bieten können. Im Interesse eines effizienten Kursverlaufs sind unsere Dozent/innen daher gehalten, den Schwerpunkt auf allgemeingültige (d.h. unabhängig von Fabrikat und Modell vorhandene) Kameraeinstellungen zu legen. Kurs 4564 Gerhard Schneider Sa 09.00 - 16.00 Uhr 12.01.2013, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 45,00 (35,00) max. 10 TeilnehmerInnen Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Einzelveranstaltung Nachtaufnahmen & Available Light in Theorie und Praxis Am Beispiel von Dämmerungsund Nachtaufnahmen wird der Umgang mit schwierigen Lichtverhältnissen erläutert. Theorie: Die optimale Ausrüstung, Licht (Kontrast, Farbtemperatur), Kameraeinstellungen, Belichtungsmessung, DRI, Fotorecht, geeignete Bildbearbeitungstechniken. Praxis (ab Dämmerung): Von der blauen Stunde bis zur Langzeitaufnahme, Motivauswahl für Einzelaufnahmen und für Belichtungsreihen. Voraussetzungen: Grundkenntnisse (Digital-)Fotografie, Kamera und Stativ, Taschenlampe. Angepasste Kleidung! Kurs 4566 Gerhard Schneider Fr. 16:30 - 21:00 Uhr 09.11.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 6 UST, EUR 35,00 max. 10 TeilnehmerInnen Deutsch Wochenendkurs Kurs 4562 Jürgen Roland Sa 09.00 - 16.00 Uhr 08.12.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 40,00 (30,00) max. 10 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Digitalfotografie für Fortgeschrittene Auf digitale Spiegelreflextechnik (D-SLR) setzen Profis wie auch engagierte Amateure. Allerdings verlangt der gekonnte Umgang einiges an Hintergrundwissen, das in diesem Kurs vermittelt wird. Inhalte: Varianten der Belichtungsmessung, automatischer und manueller Weißabgleich, systemspezifische Kameraeinstellungen. Gestalten mit Wechselobjektiven und Filtern, digitale TTL-Blitztechniken, RAW und seine Möglichkeiten. Bildoptimierung am PC im Überblick, Grundlagen der Datensicherung. Voraussetzungen: Grundkenntnisse Fotografie und Photoshop, eigene DSLR (oder vergleichbare Systemkamera). Kurs 4565 Gerhard Schneider Fr. 18.01.2013, 18.00 - 21.00 Uhr Sa. 19.01.2013, 09.00 - 16.00 Uhr IES, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 75,00 (55,00) max. 10 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung In den Grundlagenkursen zur Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop (Nr. 4573/74) stehen Optimierung und Retusche digitaler Bilder im Vordergrund, in den Aufbaukursen (Nr. 4575-78) die „Kreativtechniken“. Seit kurzem schulen wir auch Photoshop Lightroom, das mit Fokus auf Bilddatenverwaltung und RAW-Entwicklung für Fotografen maßgeschneidert ist. In diesem Semester wird es erstmals durch Photoshop Elements ergänzt (Nr. 4583-88). Gerne richten wir für Sie weiterführende Workshops im Anschluss an die Aufbaukurse ein! Wochenendkurs Digitalfotografie für Einsteiger (Schwerpunkt Systemkamera) Sie erlernen die Bedienung einer Systemkamera (Spiegelreflex- oder Sucherkamera mit Wechsel objektiven). Inhalte: Motive, ihre Anforderungen und Wahl des passenden Objektivs. Grundlegende Kameraeinstellungen: ISO-Wert, Zeit und Blende, Farbraum, Weißabgleich, Dateiformate und Kompression. Sinnvoller Einsatz von Messwertspeicher und Belichtungskorrektur. Soweit es Vorkenntnisse und Gruppengröße erlauben, werden Bildergebnisse auf den PC über tragen und abschließend gemeinsam besprochen. Hinweis: Das Verwalten oder Bearbeiten von Bildern am PC ist nicht Kursbestandteil. Voraussetzungen: Kurs 4561/62 oder vergleichbare Vorkenntnisse, Digitalkamera (Systemkamera mit Wechselobjektiven, z.B. D-SLR), Zubehör. Kurs 4563 Gerhard Schneider Sa 09.00 - 16.00 Uhr 06.10.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 45,00 (35,00) max. 10 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Die Veranstaltungen dieser Reihe zeigen Lösungswege von der Aufnahme analoger und digitaler Bilder über die digitale Bildbearbeitung bis hin zur Bildausgabe auf. Der Schwerpunkt liegt dabei auf technischen Aspekten. Die „Grundlagenwissen“Seminare 4561/62, 4571/72 und 4581 vermitteln elementare Kenntnisse über Digitalfotografie, Bildbearbeitung und Bilddatenverwaltung. Diese sind Voraussetzung für eine erfolgreiche Teilnahme an den Praxiskursen zur Fotografie (ab Nr. 4563) und Bildbearbeitung (ab Nr. 4573). Digitalfotografie für Einsteiger wendet sich an Besitzer von Systemkameras (z.B. D-SLR). Er wird durch einen Fortgeschrittenen kurs und themenbezogene Veran staltungen (z. B. Fotoexkursion, Nachtaufnahmen, Farbmanagement) ergänzt. Abendkurs Grundlagenwissen Digitalfotografie Das Seminar führt in die Technik der Fotografie ein. Inhalte: Aufbau und Funktionsweise verschiedener Kameratypen, Grundlagen der Optik, Licht und Farbe, Belichtung. Automatiken und ihre Beeinflussung. Entstehung und Aufbau digitaler Bilder, Bild dateiformate (JPG, TIF, RAW) und Metadaten. Grundlegende Kameraeinstellungen (u.a. ISOWert, Dateiformat, Kompression, Auflösung, Farbraum und Weißabgleich). Kleine Zubehörkunde, Datenübertragung zum PC, rechtliche Aspekte der Fotografie. Voraussetzungen: Keine (Erfahrungen mit Kamera und PC sind von Vorteil) Kurs 4561 Jürgen Roland Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 2 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 40,00 (30,00) max. 10 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Digitalfotografie und Bildbearbeitung Mensch und Gesellschaft 121 Digitalfotografie 122 EDV-Informatik Digitalfotografie / Bildbearbeitung Wochenendkurs Fotoexkursion für Einsteiger Die Fotoexkursion mit dem Thema „Natur“ wendet sich an Einsteiger, die ihre (System-)Kamera bereits „im Griff“ haben und nun bereits vorhandene Kenntnisse praktisch umsetzen möchten. Wir begeben uns im Saarbrücker Zoo auf Motiv suche, lernen einen geeigneten Kamerastandpunkt und das „passende“ Objektiv auszuwählen sowie durch das Spiel mit Blende und Belichtungszeit unterschiedliche Wirkungen zu erzielen. Voraussetzungen: Kurse 4561/62 und 4563/64 oder vergleichbare Vorkenntnisse, Digitalkamera (Systemkamera mit Wechselobjektiven, z.B. D-SLR), Zubehör, angepasste Kleidung. Treffpunkt: Um 9 Uhr vor dem Eingang des Zoos in der Graf-Stauffenbergstrasse Das Eintrittsgeld in Höhe von derzeit 6,50 EUR ist nicht in der Kursgebühr enthalten. Kurs 4568 Gerhard Schneider Sa. 09.00 - 16.00 Uhr 13.10.2012, 1 Termin Zoo Saarbrücken 8 UST, EUR 40,00 (30,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Grundlagenwissen Bildbearbeitung Das Seminar vermittelt Basis kenntnisse über Entstehung, Aufbau und Bearbeitung digitaler Bilddaten. Inhalte: Digitale Bilder, geeignete Dateiformate, Kom pression, Auflösung und Farbtiefe. Einführung in die Farblehre und Scannen analoger Bildvorlagen. Der geeignete Arbeitsplatz für die Bildbearbeitung (Arbeitsumgebung, Farbwahrnehmung, Monitortypen und -einstellungen). Bildbearbeitung im Überblick: u.a. Histogramm und Tonwerte, einfache Korrekturen und Retusche, Anpassung der Bildgröße für Web und Druck). Beratung Monitore, Drucker und Scanner. Rechtliche Aspekte der Bildbearbeitung. Hinweis: Bei entsprechender Nach frage können Zusatzkurse eingerichtet werden, die ggf. online zu finden sind! Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse Kurs 4571 Jürgen Roland Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 22.11.2012, 2 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 40,00 (30,00) max. 10 TeilnehmerInnen Kurs 4572 Jürgen Roland Sa 09.00 - 16.00 Uhr 29.09.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 40,00 (30,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Bildbearbeitung mit Photoshop – Grundkurs Nach einer Einführung in die Benutzeroberfläche von Photoshop als Teil der Adobe Creative Suite liegt der Schwerpunkt dieses Kurses auf der Nachbearbeitung und Retusche digitaler Fotos. Sie erlernen die Korrektur von Kontrast, Helligkeit und Schärfe, und erhalten über die Steuerung des Farbgleichgewichts neutralere Bilder. Bilddaten werden durch Wahl einer passenden Auflösung für den Druck vorbereitet, und für Webseiten oder den Mailversand stärker komprimiert. Einfache Retuscheverfahren runden den Kurs ab, fortgeschrittene Techniken werden kurz vorgestellt. Voraussetzungen: Sicherheit im Umgang mit der Windows-Benutzeroberfläche. Kurs 4571/72 oder vergleichbare Kenntnisse empfohlen. Kurs 4573 Axel Schumann Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 10.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 9 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub Bildbearbeitung mit Photoshop – Grundkurs (BU) Inhalte und Voraussetzungen: siehe Kurs 4573. Kurs 4574 Axel Schumann Mo.-Mi. 9:00-15:00 Uhr ab 03.12.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 120,00 (90,00) max. 9 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub Bildbearbeitung mit Photoshop Aufbaukurs I (BU) Inhalte und Voraussetzungen: siehe Kurs Nr. 4575 Kurs 4576 Axel Schumann Mo.-Mi. 9:00-16:00 Uhr ab 21.01.2013, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 (115,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Bildbearbeitung mit Photoshop – Aufbaukurs I Dieser Kurs erfordert grundlegende Fertigkeiten im Umgang mit Adobe Photoshop und führt die Inhalte des Grundkurses mit „Kreativtechniken“ fort. Vermittelt werden fortgeschrittene Arbeitstechniken wie z.B. die Umsetzung klassischer Labortechniken unter Verwendung von Auswahlen, (Alpha-)Kanälen, Ebenentechniken. Weitere praktische Übungen beinhalten das Erstellen grafischer Effekte und Bildmontagen, das Freistellen und Maskieren. Abschließend wird die Methodik der nichtdestruktiven Bildbearbeitung vorgestellt. Voraussetzungen: Kurs 4571/72 und 4573/74 oder vergleichbare Kenntnisse. Sicherheit im Umgang mit der Windows-Benutzeroberfläche ist zwingend erforderlich. Kurs 4575 Axel Schumann Mi. 18:00 - 21:00 Uhr ab 05.12.2012, 6 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 (115,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Bildbearbeitung mit Photoshop – Aufbaukurs II Arbeiten mit Ebenenmasken und Beschnittgruppen, Einstellungsund Füllebenen. Erstellen von Masken, Formen und Farben (Beschneidungspfade, Zeichen stiftwerkzeug). Praktische Beispiele zur Anwendung von Filtern. Überblick über die Möglichkeiten zur Automatisierung von Arbeitsabläufen. Bei ausreichender Teilnehmerzahl können im Anschluss an die Aufbaukurse weiterführende Workshops vereinbart werden. Voraussetzungen: Kurs 4571/72 oder vergleichbare Kenntnisse. Sehr gute Photoshop-Kenntnisse (entsprechend Aufbaukurs I). Sicherheit im Umgang mit der WindowsBenutzeroberfläche ist zwingend erforderlich. Kurs 4577 Axel Schumann Fr. 22.02.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 23.02.2013, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 01.03.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 02.03.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 max. 9 TeilnehmerInnen EDV-Informatik Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Wochenendkurs Photoshop Elements Aufbaukurs Die im Grundkurs erlernten Bearbeitungstechniken werden vertieft. Darauf aufbauend lernen Sie, die Arbeitsoberfläche an Ihre Bedürfnise anzupassen und Bilder mit Hilfe des Organizers zu verwalten. Sie passen die Bildgröße für Mailversand, Präsentation oder Druck an und nutzen Ebenentechnik und Textfunktionen. Voraussetzungen: Grundkenntnisse Photoshop Elements (entsprechend Kurs 4587). Sicherheit im Umgang mit der Windows-Benutzeroberfläche. Kurs 4588 Axel Schumann Fr. 14.12.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 15.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 80,00 (65,00) max. 9 TeilnehmerInnen Deutsch Kurs 4585A Axel Schumann Fr. 12.10.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 13.10.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 80,00 (65,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Photoshop Elements Grundkurs Dieser Kurs vermittelt Grundkenntnisse über die Nachbearbeitung und Retusche digitaler Fotos mit Hilfe von Photoshop Elements. Sie erhalten einen Überblick über Organizer und Editor und die verschiedenen Werkzeuge. Sie korrigieren Kontrast, Helligkeit und Farbe an von der Kamera importierten Bildern, wählen passende Bildausschnitte und lernen, einfache Retuschetechniken anzuwenden. Voraussetzungen: Sicherheit im Umgang mit der Windows-Benutzeroberfläche. Grundkenntnisse der digitalen Bildbearbeitung (wie z.B. in den Kursen 4571/72 vermittelt) empfohlen. Kurs 4587 Axel Schumann Fr. 30.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 01.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 75,00 (60,00) max. 9 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 4583A Axel Schumann Fr. 05.10.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 06.10.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 70,00 (55,00) max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Lightroom Aufbaukurs Auf dem Basiskurs aufbauend werden weiterführende Anwendungsmöglichkeiten der Bibliothek sowie der Verarbeitung von RAW-Dateien vorgestellt und an praktischen Besipielen umgesetzt. Sie üben die strukturierte Erfassung, Bewertung und Filterung von Bildern und lernen Möglichkeiten zur Datensicherung kennen. Neben bereits bekannten Funktionen wie z.B. Tonwertkorrektur und Gradationskurve werden Weißabgleichskorrektur, Verfahren zur Schärfung und Rauschreduzierung sowie die Korrektur von Objektivfehlern (CA, Vignettierung) vorgestellt. Die Optimierung von Bildern für verschiedene Anwendungszwecke (Druck, Web, Diashow, Export) rundet den Kurs ab. Voraussetzungen: Grundkenntnisse Lightroom (entsprechend Kurs 4583). Sicherheit im Umgang mit der WindowsBenutzeroberfläche. Kurs 4585 Axel Schumann Fr. 07.12.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 08.12.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 80,00 (65,00) max. 9 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Wochenendkurs Lightroom Grundkurs Als Alternative zum „großen“ Photoshop aus der Creative Suite und mit einer anderen Zielsetzung als Photoshop Elements hat Adobe sein Photoshop Lightroom als auf die Bedürfnisse von Fotografen zugeschnittenes Werkzeug erfolgreich positioniert. Lightroom ist auf die effiziente Verwaltung von Bilddaten und die Optimierung von Fotos über die RAW-Entwicklung optimiert. Im Grundkurs erhalten Sie eine Einführung in die Benutzeroberfläche und eine Übersicht über die vielfältigen Möglichkeiten von Lightroom. Sie organisieren Ihre Bilder mit Hilfe der Bibliothek und machen die ersten Schritte mit der Optimierung von RAW-Dateien Ihrer Kamera. Voraussetzungen: Sicherheit im Umgang mit der WindowsBenutzeroberfläche. Grundkenntnisse der digitalen Bildbearbeitung (wie z.B. in den Kursen 4571/72 vermittelt) empfohlen. Kurs 4583 Axel Schumann Fr. 23.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 24.11.2012, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 70,00 (55,00) max. 9 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Abendkurs Grundlagenwissen Bilddatenverwaltung und -archivierung Wie kann die Bilderflut moderner Digitalkameras gesichert und archiviert werden? Wie lassen sich große Datenmengen mit den Bordmitteln von Windows, mit „Viewern“ (z.B. ACDsee, Faststone) oder Lightroom übersichtlich verwalten? Was sind Metadaten und wie sind sie für die Datenverwaltung nutzbar? Welche Medien sind für die Archivierung geeignet? Was ist bei der Langzeitarchivierung zu beachten? Inhalt: Ordner- und Dateinamen, Datenimport und Katalogisierung, Kategorisierung und Verschlagwortung, EXIF- und IPTC-Daten, Suchfunktionen. Sichern, Archivieren und Prüfen von Bilddaten. Voraussetzungen: Grundkenntnisse Windows-Explorer und Digitalfotografie Kurs 4581 Jürgen Roland Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 06.12.2012, 2 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 45,00 max. 9 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft 123 Bildbearbeitung / Bilddaten-Verwaltung 124 EDV-Informatik Bildbearbeitung / Farbmanagement / Internet Abendkurs Farbmanagement für Fotografen Sie fotografieren digital mit dem Ziel, Ihre Aufnahmen so authentisch wie möglich auf Bildschirm und Drucker auszugeben? Nur das „Farbmanagement“ mit systematischem Abgleich der verwendeten Aufnahme- und Ausgabegeräte führt hier zu optimalen Ergebnissen. Dieser Kurs führt in die Theorie und Praxis des Farbmanagement ein, bis hin zur Profilierung von Ein- und Ausgabegeräten. Bitte beachten Sie auch unseren ergänzend angebotenen „Workshop Farbmanagement“ (Kurs 4592)! Voraussetzungen: Grundkenntnisse der Fotografie und Bildbearbeitung Kurs 4591 Jürgen Roland Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 28.01.2013, 2 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 70,00 max. 9 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Workshop Farbmanagement MIt diesem Workshop bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die eigene Computerhardware passend für die Bildbearbeitung einzustellen. Erstes Ziel ist die praxisgerechte Grundeinstellung des Monitors (Kalibrierung), ohne die keine sinnvolle Bildbearbeitung möglich ist. Mit einem Colorimeter wird ein Monitor-Farbprofil für die korrekte Darstellung von Helligkeit und Farbe erstellt (Profilierung). Abschließend werden die für ein funktionierendes Farbmanagement erforderlichen Einstellungen vorgenommen. Die Profilierung von Druckern und die Einbindung von Druckerprofilen wird vorgestellt (Profile für den Offsetdruck sowie die Konvertierung von/nach CMYK sind nicht Bestandteil des Workshops!). Voraussetzung: Sicherheit im Umgang mit der WindowsBenutzeroberfläche und den Systemeinstellungen für die Bildschirmdarstellung. Grundkenntnisse Bildbearbeitung und Farbmanagement (entsprechend Kurse 4571/72, 4591) dringend empfohlen. Kurs 4592 Jürgen Roland ab 17.09.2012 Termin nach Vereinbarung IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 4 UST, EUR 50,00 max. 4 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Fotobücher erstellen Die Präsentation digitaler Fotos am Bildschirm ist auf Dauer keine befriedigende Lösung, vor allem als Geschenk ist die „Papierform“ ansprechender. Dieser Kurs ver mittelt, wie Sie Ihre Fotos ansehnlich als Buch, Heft oder Kalender präsentieren können. Inhalte: Auswahl und Aufbereitung (Druck- und Farbeinstellungen) geeigneter Bilder, grundlegende Gestaltungsmöglichkeiten, Anbieterauswahl und Auftrag. Voraussetzungen: Windows- und Internet-Grundkenntnisse Kurs 4595 Gerhard Schneider Sa. 09:00 - 16:00 Uhr 17.11.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 45,00 max. 9 TeilnehmerInnen Wochenendkurs Digitale Collage / Bildmontage Wir machen uns die Welt, wie sie uns gefällt! Bilder kann man nicht nur machen, sondern regelrecht komponieren. Was früher profan Collage hieß, ist heute Bildcompositing. Anhand von Fallbeispielen wird die Vermischung bzw. Montage verschiedener Bildobjekte zu einem neuen Gesamtwerk mit entsprechenden Photoshop-Techniken erörtert und praktisch geübt. Schwerpunkte: •Compositing vs Composing, •Auswahltechniken (vom Lasso bis zum Alphakanal) •Ebenentechniken (Ebene, Ebenenmaske, Ebenenmodi, Ebenendeckkraft, Einstellebenen etc.) •Retuschetechniken •Farb- und Lichtstimmungen einbringen Voraussetzungen: Photoshop Grundkurs Kurs 4597 Gerhard Schneider Sa. 09:00 - 16:00 Uhr 15.12.2012, 1 Termin IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 8 UST, EUR 45,00 max. 9 TeilnehmerInnen Internet Wochenendkurs vhs-Internet-Werkstatt •Meinung bilden, Mitreden können, Machen Das Angebot richtet sich an alle, die die neuen Möglichkeiten des Internets kennenlernen und aktiv nutzen möchten und die sich über aktuelle Sicherheitsstandards informieren möchten. Die Zielgruppen sind Erwachsene, Familien und bereits eingeschriebene Besucher von Volkshochschulen, deren Interesse durch die aktuelle Diskussion über Internetsicherheit und erweiterten Möglichkeiten der Internetnutzung geweckt wurde und die sich intensiver informieren wollen. Die Lerninhalte sind in fünf modular aufbauenden Sequenzen à 4 Unterrichtsstunden auf insgesamt 20 Unterrichtsstunden ausgelegt. Dabei steht die Vermittlung von Internet-Praxis im Vordergrund. Inhalte des Workshopangebotes •Das Internet nutzen, zuhause und mobil •Social Communities •Online-Banking und Marktplätze •Internet-Sicherheit •Internet-Recht Voraussetzungen: Grundlagen der Internet-Nutzung (Browserbedienung etc.) Kurs 4600 Stefan Miethke Fr. 23.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 24.11.2012, 09:00 - 14:30 Uhr Fr. 30.11.2012, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 01.12.2012, 09:00 -14:30 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 110,00 (80,00) max. 10 TeilnehmerInnen EDV-Informatik Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Deutsch Wochenendkurs Webdesign 4: Dreamweaver – Einführung Kursinhalte: Sie lernen mit Dreamweaver, dem branchenführenden Web-Entwicklungstool, standardbasierte Websites und Anwendungen effizient zu entwerfen, zu entwickeln und zu verwalten. Sie können das Programm Code- oder Designorientiert nutzen. Schwerpunkte: Sie erlernen, wie Sie in der Praxis schnell und effizient Text- und Absatzformatierung, Hyperlinks, Grafiken, Tabellen, Formulare, und Frames für Ihre Website realisieren. Einbinden von CSS-Stylesheets, Ebenen, Imagemaps, Rollover-Effekten und anderen JavaScript-Codeblöcken (interaktive Verhalten) ohne eigene Programmierkenntnisse. Viele Anwendungsbeispiele und ein größeres Projekt mit mehreren Seiten zum Abschluss. Voraussetzungen: Webdesign 1 oder gute HTML-Kenntnisse (Webdesign 2 bzw. CSS2-Kenntnisse sind von Vorteil) Kurs 4647 Axel Schumann Fr. 25.01.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 26.01.2013, 09:00 - 16:00 Uhr Fr. 01.02.2013, 18:00 - 21:00 Uhr Sa. 02.02.2013, 09:00 - 16:00 Uhr IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 150,00 (115,00) max. 9 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Abendkurs Webdesign 1 – Webseitengestaltung Grundlagen (HTML) Webseiten erstellen und sukzessive eine eigene Homepage aufbauen – das ist mit Entwicklungstools wie z.B. Dreamweaver möglich, aber auch mit kostenlos erhältlichen Editoren und Grundkenntnissen in HTML. Entsprechende Kenntnisse zu erwerben und sie gezielt einzusetzen ist Ziel dieses Kurses. Da HTML keine Programmierkenntnisse voraussetzt und einfach anzuwenden ist, lernen Sie schnell und praxisorientiert wie Webseiten erstellt werden. Schwerpunkte: Struktur einer HTMLSeite, Überblick über die Befehle von HTML, Seitengestaltung mit Text- und Absatzformatierungen, Verweisen, Grafiken, Tabellen und Frames. Kurze Einführungen in das neue HTML 5 und die Verwendung von Cascading Stylesheets geben einen Ausblick auf die weiterführenden Kurse. HTML ist die Grundlage fast aller Internetseiten. Daher sind Kenntnisse in HTML für die Verwendung von professionellen HTMLEditoren wie Dreamweaver oder Content-Management-Systemen (CMS) wie Joomla oder Typo3 äußerst hilfreich, für die Fehlersuche sogar notwendig. Voraussetzungen: Gute Kenntnisse in MS-Windows! Kurs 4641 Axel Schumann Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 02.10.2012, 7 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 28 UST, EUR 130,00 (88,00) max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Webdesign 2: CSS2 – Cascading Stylesheets CSS bildet zusammen mit HTML die technische Grundlage des Webdesigns. Sie können viel Zeit sparen und es eröffnen sich völlig neue Wege, Webseiten zu designen. Viele tolle Effekte mit gleichzeitig weniger Code können durch die neuen CSSEigenschaften erreicht werden. Sie benötigen auch für diese Schulung keine Programmierkenntnisse. Kursinhalte: Die saubere Trennung der Struktur eines Dokuments von seiner Formatierung und dem eigentlichen Inhalt ermöglicht den barrierefreien Zugang im Internet. Cascading Stylesheets bieten HTMLergänzende Eigenschaften für die Formatierung und erlauben den Webdesignern die Verknüpfung von HTML-Dokumenten mit „Dokumentvorlagen“. Außerdem bieten sich ganz neue Gestaltungsmöglichkeiten, sich einfach durch das Design von anderen Webseiten abzuheben, die mit reinem HTML unmöglich sind. Schwerpunkte: Stylesheets einbinden, Selektoren und Klassen, Zeichen- und Absatzformatierungen, Farben und Hintergründe, das Box-Modell (Abstände und Rahmen), Positionieren und Layouts ohne Tabellen. Voraussetzungen: Webdesign 1 oder gute HTML-Kenntnisse Kurs 4644 Axel Schumann Di. 18:00 - 21:00 Uhr ab 04.12.2012, 6 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 24 UST, EUR 125,00 (86,00) max. 12 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Webdesign Außenstellen örtliche vhs Abendkurs Workshop: Facebook routiniert und sicher nutzen Facebook ist das größte soziale Netzwerk der Welt. In Deutschland nutzen mittlerweile rund 20 Millionen Menschen die Online-Plattform, um mit Freunden zu kommunizieren, Inhalte wie beispielsweise Bilder zu teilen, persönliche Nachrichten zu schreiben oder um Freunde zu Online-Spiele einzuladen und gemeinsam mit ihnen zu spielen. Wer auf Facebook aktiv ist, muss allerdings auch einiges beachten; so werden nicht selten unbewusst Urheberrechte verletzt, mit einer Abmahnung als Folge. Im Workshop werden die wichtigsten interaktiven Funktionen von Facebook vorgestellt: Profilerstellung, Freundschaftsanfragen, Versenden persönlicher Nachrichten, Konto- und Privatsphäre-Einstellungen, Funktionen der Facebook-Chronik, Gruppen, Anwendungen, Fanpages und Chat. Darüber hinaus werden wichtige Verhaltensregeln sowie Risiken aufgezeigt, die durch Fehlverhalten von Nutzern oder Sicherheitsgefährdungen technischer Art entstehen können. Voraussetzungen: Erfahrung mit dem PC und im Internet. Kurs 4601 Susanne Braun Fr. 18:00 - 20:15 Uhr ab 28.09.2012, 2 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 6 UST, EUR 40,00 max. 10 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft 125 Webdesign 126 EDV-Informatik Webdesign / Navigation Bildungsurlaub Webdesign 4: InternetDatenbanken mit mySQL und PHP5 Kursinhalte: PHP5-Grundlagen, MySQL-Kurzeinführung, Installationsanleitungen, mit Parametern interaktive Webseiten gestalten. Am Beispiel eines kleinen Webshop-Projekts wird das Zusammenspiel von Webserver (Apache) und MySQL-Datenbank über PHP5-Skripte demonstriert und in praktischen Beispielen umgesetzt. Voraussetzungen: HTML-Grundkenntnisse, wie in den Kursen 4641 und 4644 (Webdesign 1+2) vermittelt, elementare Datenbank- und Programmierkenntnisse! Kurs 4650 Jan Schluckebier Mo.-Fr. 09:00-15:15 Uhr ab 14.01.2013, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 225,00 (168,00) max. 10 TeilnehmerInnen Bildungsurlaub Joomla – Content Management für Einsteiger •Installation von Joomla! •Rundgang durch den Administratorbereich (Backend) •Die Struktur der Website (Menüs, Bereiche, Kategorien, Inhalte) •Überblick über das Frontend •Inhalte erstellen und verändern •Das Website-Design (Templates) •Benutzerverwaltung und Zugriffsrechte •Module, Plugins und Komponenten •Pflege der Website und Sicherheit Voraussetzungen: HTML-Grundkurs, möglichst HTML-Aufbaukurs, elementare Programmierkenntnisse! Kurs 4671 Axel Schumann Mo. - Fr. 09:00 - 15:15 Uhr ab 18.02.2013, 5 Termine IES, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 35 UST, EUR 205,00 (175,00) max. 9 TeilnehmerInnen Abendkurs Unkompliziert Websites erstellen und pflegen mit WordPress WordPress gilt wegen seiner Einfachheit als eines der beliebtesten Open-Source-CMS. Am Anfang nur als reine Blogsoftware konzipiert, hat sich WordPress in den letzten Jahren als häufig verwendetes CMS für Firmen- und private Homepages etabliert. Es lässt sich mit zahlreichen Plugins (Erweiterungen) und Themes (Templates) in seiner Funktionalität und seinem Design nach vielen Wünschen und Vorstellungen erweitern. Inhalte: •Installation von WordPress •Administration mit dem Dashboard: Einstellungen, Kommentare, Mediathek, Links, Design, Menüs und Widgets •Die Inhaltstypen: Seiten und Artikel •Benutzerverwaltung und -rechte •Wichtige Plugins, ihre Bezugsquellen und Installation •Themes für WordPress: Installation und Anbieter •Website-Pflege und -sicherung Voraussetzungen: HTML-Grundlagen. Elementare Programmierkenntnisse empfohlen. Kurs 4675 Susanne Braun Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 10.01.2013, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 105,00 max. 12 TeilnehmerInnen Navigation GPS/ Navigation / Geo-Informatik Junge vhs Förderunterricht Abendkurs Orientierung mit dem GPS Navigationssysteme sind heute fest etabliert, beim spielerischen Geocaching ebenso wie im beruflichen Einsatz. Nicht immer sind die Positionsangaben so präzise wie benötigt oder die erforderlichen Karten verfügbar. Dieser Kurs führt in die Orientierung mit und ohne GPS ein, zeigt technische Grenzen auf, aber auch Möglichkeiten, diese zu überwinden. Inhalte: Orientierung mit Karte, Kompass und Höhenmesser – Parallelen und Unterschiede zum GPS. Moderne Navigationssysteme und ihre Bedienkonzepte. Geräte und Karten für Orientierung im Gelände und Auto-Routing, alternative Kartendaten (Custom Maps, Rasterkarten). Geräteeinstellungen und Fehlersuche. Routenplanung: GPS-Software und der Datenaustausch mit dem PC, Routen aus dem Internet. Voraussetzungen: keine (EDVKenntnisse sind von Vorteil) Kurs 4740 Jörg Welker / Jürgen Roland Do. 18:00 - 21:00 Uhr ab 15.11.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 60,00 max. 10 TeilnehmerInnen Die Junge vhs bietet seit mehreren Semestern Förderunterricht für die Fächer Deutsch und Mathematik an. Das Angebot soll nach und nach um weitere Fächer (insbesondere „Problemfächer“ wie Physik und Chemie, aber auch Französisch und Englisch) erweitert werden. Die Kurse des Förderunterrichtes finden in Kleingruppen zu maximal 6 Personen statt. Somit ist eine individuelle Betreuung gewährleistet. Als Unterrichtsmittel werden die jeweiligen Lehr- und Übungsbücher aber auch zusätzliche Materialien eingesetzt. Persönliche Schwachstellen und Defizite werden erkannt und beseitigt. In diesem Semester bieten wir nur in den Herbstferien zu festen Zeiten Förderunterrichte an. Alle weiteren Förderkurse finden auf Anfrage und in Absprache zwischen Interessenten, Dozenten/-innen und junger vhs statt. Bitte nutzen Sie daher die Info-Termine der jungen vhs (Dienstag, 4.9.2012, 18 Uhr und Donnerstag, 6.9.2012, 16 Uhr; jeweils Raum 02, Talstr. 8-10) oder wenden Sie sich direkt an den Koordinator der Jungen vhs, Herrn Ulrich Weis (0681-5064342 oder [email protected]) Sie sind Lehrer/-in und interessiert, an der jungen vhs Förderunterricht anzubieten? Bitte setzen Sie sich mit Herrn Ulrich Weis (0681-506-4342, [email protected]) in Verbindung! Hinweis für Schulen und Nachmittagsbetreuungen: gerne bieten wir unsere Kurse, auch speziell auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmt, an Ihrer Schule an. Bitte wenden Sie sich an Herrn Ulrich Weis (0681-506-4342, [email protected]). EDV-Informatik 127 junge vhs / Kids on vacation Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Bitte lächeln! – digital fotografieren für Kids Du übst ganz praktisch an verschiedenen Locations wie man fotografisch an ein Objekt herangeht, Bilder gestaltet, Perspektive und Standort, Schärfentiefe und Blende einsetzt. Du bearbeitest die Fotos kreativ und technisch. Du druckst deine Aufnahmen aus oder stellst sie ins Web oder nutzt sie für eure Schülerzeitung. Voraussetzungen: Gute Windows- Anwenderkenntnisse m/w 10-16 Jahre Kurs 4781 Axel Schumann Mo. - Fr. 13:00 - 16:00 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 58,00 max. 16 TeilnehmerInnen Deutsch Nachmittagskurs Förderunterricht Mathematik für Gymnasien (Oberstufe) Kurs 4762 Götz Ott-Thiel, Dipl.-Physiker u. Lehrer Mo. - Fr. 15:00 - 16:30 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 10 UST, EUR 85,00 max. 6 TeilnehmerInnen Kurs 4771 Gerhard Zägel Mo. - Fr. 13:00 - 16:00 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 60,00 max. 16 TeilnehmerInnen Workshop Workshop Schulabschlüsse Qualifizierung Nachmittagskurs Förderunterricht Mathematik für Gymnasien (Mittelstufe) Kurs 4761 Götz Ott-Thiel, Dipl.-Physiker u. Lehrer Mo. - Fr. 13:00 - 14:30 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 10 UST, EUR 69,00 max. 6 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Kreatives Schreiben am Computer Du schreibst eigene Geschichten (mit und ohne Bilder/Fotos/Zeichnungen) am Computer (oder auf Papier). Dabei nutzt du das Internet als Informationsmedium und zur Ideengewinnung. Du erarbeitest dir Grundkenntnisse und -fertig keiten der Textverarbeitung (inkl. Rechtschreibkorrektur etc.) sowie Bildbearbeitung und vertiefst deine Kenntnisse in der Anwendung des Internet. Entspannungsübungen, Spaziergänge (auch zum Fotografieren) rund um‘s Schloß und kreative Computerspiele gehören ebenfalls zum Angebot. Im Vordergrund steht in diesem Kurs das selbstgesteuerte Arbeiten und die Freude am Umgang mit Sprache und Technik. Voraussetzungen: WindowsAnwenderkenntnisse m/w 10-16 Jahre Kurs 4780 Ulrich Weis Mo. - Mi. 09:00 - 12:00 Uhr ab 22.10.2012, 3 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 12 UST, EUR 40,00 max. 16 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Förderunterricht Mathematik für Gymnasien (Unterstufe) Kurs 4760 Götz Ott-Thiel, Dipl.-Physiker u. Lehrer Mo. - Fr. 10:30 - 12:00 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 10 UST, EUR 64,00 max. 6 TeilnehmerInnen Vormittagskurs Tastschreiben in 20 Stunden In diesem Ferienkurs lassen wir „die Finger rundgehen“: Wir erarbeiten uns mit Hilfe einer „multisensorischen Lernsoftware“ schnell und effektiv das „Zehnfinger-Schreiben“ am PC (früher: Schreibmaschinenschreiben). Damit lassen sich zukünftig Referate, Emails, Blogs und anderes schneller schreiben, gut investierte Zeit also. Voraussetzungen: keine, Computerkenntnisse hilfreich, m/w 10-16 Jahre Kurs 4770 Gerhard Zägel Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr ab 22.10.2012, 5 Termine IBB, Talstr. 8-10, aktueller Raumplan 20 UST, EUR 60,00 max. 16 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Vormittagskurs 128 Deutsch Deutsch als Fremdsprache Deutsch als Zweitsprache Deutsch für Deutsche, Lesen und Schreiben Grundbildung, Lesen, Schreiben, Rechnen Abendkurse 134, 135 Alphabetisierung136 Goethe-Institut Die vhs Regionalverband Saarbrücken ist eine der wenigen Volkshochschulen Deutschlands mit dem vollen Prüfungsangebot des Goethe-Instituts. Dies gilt auch für die neue C2-Prüfung, die ab 2012 die bisherigen Oberstufenprüfungen KDS, GDS und ZOP ersetzen wird. Crash-Kurse134 Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) 130 DSH Vorbereitung 131 Einbürgerungstest131 ESF-BAMF-Kurse133 Gebärdensprache135 Grammatik135 Grundbildung Lesen, Schreiben, Rechnen Integrationskurse 136 132, 133 Lernfest136 Niveaustufen, Prüfungsbeschreibungen129 Phonetik – Deutsche Aussprache 135 Prüfungsvorbereitung Mittel- und Oberstufe 134, 135 Rechtschreibung und Grammatik für Schüler 136 Leitung des Prüfungszentrums: Heiner Zietz stellv. Leitung: Vera Beiser-Kolb TestDaF-Institut Die vhs Regionalverband Saarbrücken ist seit 2001 Prüfungszentrum für TestDaF Anmeldung nur unter: www.testdaf.de Prüfungstermine: 20.09.2012 13.11.2012 13.02.2013 telc Autorisiertes Prüfungszentrum von telc – The European Language C ertificates (telc) – für die Prüfungsformate A1 – C1 Beratung und Einstufung: Mit DaF-Dozentinnen und Dozenten Montag, 10.09.2012 18.00-20.00 Uhr Altes Rathaus, Am Schlossplatz 2 Lehrbücher werden nach der ersten Woche in den Kursen b ekannt gegeben. Unterrichtsorte: Altes Rathaus, Am Schlossplatz 2, 66119 Saarbrücken Bahnhofstraße 47-49 66111 Saarbrücken, 4. Etage Stengelstraße 10 66117 Saarbrücken vhs-Zentrum, Am Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Allen Kursinteressierten auf dem Niveau der Grundstufe I und Grundstufe I mit Vorkenntnissen, die Probleme mit der deutschen (lateinischen) Schrift haben, möchten wir nachdrücklich unsere Alphabetisierungskurse empfehlen. (s.S.132, 136) Bei begründeter Rückzahlung, Teilrückzahlung oder Stornierung der Kursgebühr erheben wir eine Verwaltungsgebühr i.H.v. 10% der Kursgebühr. Verantwortlich für den P rogrammbereich Heiner Zietz Altes Rathaus, Zi. 18 Sprechzeiten: Di. u. Do. 10.00-12.00 Uhr, 14.00-16.00 Uhr Tel: 0681/506-43 50 [email protected] Pädagogische Mitarbeiterinnen Deutsch als Fremdsprache Vera Beiser-Kolb Sprechzeiten: nach Vereinbarung Altes Rathaus, Zi. 31 Tel.: 0681/506-43 51 Fax: 0681/506-43 99 [email protected] Integrationsteam/ BAMF/Jobcenter/ESF Nadja Bernardini Maria-Elena Korobov-Köhler Almuth Zender-Manns Tel.: 0681/506-4360/61 [email protected] maria-elena.korobov-koehler @rvsbr.de Lesen und Schreiben Mechtild Müller-Benecke Sprechzeiten: Mo. und Mi. 13:00 - 16:00 Uhr Do. 10:00 - 13:00 Uhr Bahnhofstr. 47–49, 4. Etage Tel.: 0681/506-43 38 [email protected] Sachbearbeitung Elisabeth Ebbert-Bach Altes Rathaus, Zi. 5 Sprechzeiten: Mo. - Do. 09:30 – 12:00 Uhr Mo. + Di. 13:30 – 15:00 Uhr Do. 13:30 – 16:30 Uhr Tel.: 0681/506-43 52 Fax: 0681/506-43 99 elisabeth.ebbert-bach@rvsbr-de Deutsch als Fremdsprache 129 Referenzrahmen (GER) | Prüfungsbausteine telc www.telc.net -> Sprachprüfungen-> Deutsch TestDaF www.testdaf.de -> B1 Zertifikat Deutsch (ZD) (ZDj) / Deutsch Test für Zuwanderer (DTZ) telc B1 + B A2 Start Deutsch II, telc A2 + B / Deutsch Test für Zuwanderer (DTZ) A1 Start Deutsch I Mensch und Gesellschaft TestDaF (TDN3/4) Goethe-Zertifikat B2, telc B2, telc B2 + B Kunst und Kultur B2 Selbständige Sprachverwendung Kompetente Sprachverwendung A1 Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen – z.B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben – und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. B1 Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freitzeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. C1 Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. A2 Kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhängen (z.B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Kann sich in einfachen routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Kann mit einfachen Mitteln, die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben. B2 Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. C2 Kann praktisch alles, was er/sie liest oder hört, mühelos verstehen. Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Elementare Sprachverwendung Sprachen Gesundheit C1 TestDaf (TDN5) Prüfung Wirtschaftsdeutsch (PWD) Goethe-Zertifikat C1 / telc C1 Deutsch Infos zu Downloads von Modelltests Goethe-Institut www.goethe.de -> Deutsch lernen -> Unsere Prüfungen -> Materialien Goethe-Zertifikat C2 (GDS) Schulabschlüsse Qualifizierung Internetadressen zu den einzelnen Prüfungen C2 Studienfahrten Studienreiseen Selbstlernmaterialien des Goethe Instituts sind gegen eine Gebühr unter www.goethe.de/fernlernen erhältlich Die Prüfungsbausteine Außenstellen örtliche vhs Die folgende Übersicht (Globalskala des „Gemeinsamen europä ischen Referenzrahmens für S prachen“) soll drei Funktionen erfüllen: 1. Sie erleichtert durch ihre Beschreibung von SprachKompetenzen eine erste Selbsteinschätzung durch die Lernenden selbst. 2. An ihm orientieren sich alle Niveaustufenbestimmungen und die entsprechenden Prüfungsabschlüsse. (siehe Grafik). 3. Durch sie wird erstmalig eine Vergleichbarkeit der Kompetenzstufen zwischen den europäischen Sprachen hergestellt. 130 Deutsch als Fremdsprache Prüfungsangebote Unser Prüfungsangebot Bitte beachten Sie, Anmeldungen zu Prüfungen können nur persönlich unter Vorlage eines Ausweises erfolgen. Einstufung, Beratung und Anmeldung zu Prüfungen: Dienstag: 08:30 - 13:00 Uhr Mittwoch: 10:00 - 12:00 Uhr Donnerstag: 14:00 - 16:30 Uhr Altes Rathaus, Zimmer 5 Schlossplatz 2, 66119 Saarbrücken Elisabeth Ebbert-Bach Tel.: 0681/506-4352 [email protected] Prüfungen bis Niveau B1 Die beiden Grundstufenprüfungen Start Deutsch 1 und 2 sind entwickelt worden, um Deutschlernenden unterhalb der Ebene des „Zertifikat Deutsch“ die Möglichkeit zu geben, ihre Sprachkenntnisse und -fortschritte auf zeitgemäße, standardisierte und international anerkannte Art und Weise testen und feststellen zu lassen. Sie liegen am Ende der Sprachniveaus A1 (für „Ehegattennachzug“) und A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Die unten aufgeführten Preise gelten für Gruppen ab 5 Teilnehmenden. Bei geringerer Teilnehmerzahl wird ein Kleingruppenzuschlag von EUR 40,00 erhoben. Start Deutsch 1 (A1) Anmeldung: drei Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 21.09.2012 09.11.2012 07.12.2012 18.01.2013 weitere Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5100 Gebühr: EUR 60,00 Start Deutsch 2 (A2) Anmeldung: drei Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 21.09.2012 09.11.2012 07.12.2012 18.01.2013 weitere Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5101 Gebühr: EUR 75,00 Deutsch im beruflichen Alltag A2+B Mit dieser Prüfung weisen die TeilnehmerInnen nach, dass sie sich auf niedrigem Niveau im beruflichen Umfeld sowohl schriftlich als auch mündlich verständigen können. Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5102 Gebühr: EUR 75,00 Deutsch-Test für Zuwanderer – DTZ Die Prüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer – DTZ“ wurde in den Jahren 2006 bis 2009 im Auftrag des Bundesinnenministeriums gemeinsam vom GoetheInstitut und der telc GmbH für die Zielgruppe der Zuwanderinnen und Zuwanderer entwickelt (unter Mitbeteiligung der vhs Regionalverband Saarbrücken). Seit 1. Juli 2009 ersetzt der DTZ die bisherigen Prüfungen „Start Deutsch A2“ und „Zertifikat Deutsch B1“ in den im Auftrag des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) durchgeführten Integrationssprachkursen. Der Prüfung liegt das neue „Rahmencurriculum für Integrationskurse“ zu Grunde, das einem – stärker als bisher – kommunikativen und handlungsorientierten Lehr- und Lernansatz verpflichtet ist. Die Prüfungsteilnehmenden lösen also als sprachlich Handelnde in den vier Fertigkeitsbereichen „Lesen“, „Hören“, „Schreiben“ und „Sprechen“ kommunikative Aufgaben. Neu ist, dass es sich beim DTZ um eine so genannte „skalierte“ Prüfung handelt. Anders als bei den bisherigen Prüfungen, die den erreichten (oder nicht erreichten) Sprachstand auf der jeweiligen Stufe des „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens – also A2 oder B1 – ausweisen, umfasst der DTZ beide Bereiche („Skalen“) der Niveaustufen A2 und B1. Je nach Sprachstand wird also durch ein Zeugnis DTZ das erreichte Sprachniveau von A2 oder B1 attestiert. Wie bisher besteht die Prüfung aus einer schriftlichen Einzelprüfung und einer mündlichen Paarprüfung, jedoch sind einzelne Prüfungsteile stark verändert worden („Lesen“, „Hören“ und vor allem die „Mündliche Prüfung“). Nähere Informationen erhalten Sie natürlich in unseren Integrationskursen, bei Frau Beiser-Kolb (506-4351) und unseren InfoVeranstaltungen (Seite 131). Kurs 5103 Prüfungstermine nach Absprache (1-2 Prüfungstermine pro Monat) Gebühr: EUR 105,00 (für Selbstzahler) Zertifikat Deutsch B1 (ZD/ ZDE) Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZDj) Die Prüfung zum Zertifikat Deutsch erfordert ca. 600 Stunden Intensivunterricht und ist am Ende der Grundstufenkurse (Niveau B1) angesiedelt. Mit der Prüfung weisen die KandidatInnen nach, dass sie über Grundkenntnisse in der deutschen Sprache verfügen, die es ihnen ermöglichen, sich in Alltagssituationen sprachlich zurechtzufinden, ein Gespräch über Situationen des täglichen Lebens zu verstehen und sich daran zu beteiligen und einfache Sachverhalte mündlich und schriftlich zu formulieren. Anerkennung des Zertifikats Deutsch: Die am stärksten nachgefragte DaF-Prüfung; mit weltweit sehr hohem Bekanntheitsgrad. Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin telc-ZD/ZDE (Deutsch B1) 29.09.2012 24.11.2012 02.02.2013 Kurs 5104 Gebühr: EUR 105,00 Goethe Zertifikat B1 Anmeldung: drei Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 21.09.2012 09.11.2012 07.12.2012 18.01.2013 weitere Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5105 Gebühr: EUR 105,00 Deutsch im beruflichen Alltag B1+B Diese Prüfung hat das gleiche Format wie die B1-Prüfung, die Texte und Aufgaben beziehen sich jedoch auf allgemeine Themen aus dem beruflichen Umfeld. Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5106 Gebühr: EUR 105,00 Prüfungen auf Niveau B2 Mit einer Prüfung auf B2 Niveau weisen Sie nach, dass Sie Hauptinhalte von komplexen sowie konkreten und abstrakten Texten verstehen; im eigenen Spezialgebiet auch an Fachdiskussionen teilnehmen können, d.h., dass Sie sich sowohl schriftlich als auch mündlich in einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken und Ihren Standpunkt zu aktuellen Fragen untermauern können. Deutsch als Fremdsprache Mit einer Prüfung auf C1 Niveau weisen Sie nach, dass Sie in einem breiten Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte auch implizite Bedeutungen erfassen und sich darüber hinaus fließend, klar strukturiert und ausführlich zu solchen komplexen Sachverhalten sowohl schriftlich, als auch mündlich äußern können. Goethe Zertifikat C1 Anmeldung: drei Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 21.09.2012 09.11.2012 07.12.2012 18.01.2013 weitere Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5110 Gebühr: EUR 140,00 Einbürgerungstest – Staatsbürgerkunde Anmeldung: vier Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 13.10.2012 10.11.2012 08.12.2012 19.01.2013 16.02.2013 Kurs 5115 Gebühr: EUR 25,00 Ort der Prüfung: Rathaus der Landeshauptstadt Saarbrücken – siehe Aushang Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Goethe Zertifikat C2 (GDS) Diese neue Prüfung ersetzt ab 2012 die drei altbewährten Goethe-Prüfungen ZOP, KDS und GDS, richtet sich aber an die gleiche Zielgruppe, also Interessenten, die über sehr weit fortgeschrittene allgemeinsprachliche Deutschkenntnisse verfügen und diese durch eine standardisierte, weltweit anerkannte Prüfung feststellen lassen möchten. Das Goethe-Zertifikat C2 steht unabhängig von einem Kursbesuch allen Personen mit hoher Schulbildung oder einem akademischen Abschluss offen, die das C2 Niveau erreicht haben und diese Prüfung z.B. aus beruflichen Gründen oder zum Erwerb der sprachlichen Hochschulzugangsberechtigung ablegen wollen. Mit erfolgreichem Bestehen des Goethe Zertifikats C2 weisen die Teilnehmenden nach, dass ihnen die überregionale deutsche Standardsprache geläufig ist, dass sie Wenn Sie für das Einbürgerungsverfahren den Einbürgerungstest und/oder die Sprachprüfung B1 benötigen, bieten wir Ihnen einen kostenfreien Beratungs- und Informationstermin an. Dabei werden die Prüfungsteile und Prüfungsinhalte vorgestellt und eine Modellprüfung durchgeführt. Der nächste Termin (in Zusammenarbeit mit dem Zuwanderungs- und Integrationsbüro der Stadt Saarbrücken, ZIB) findet am 07.09.2012 statt. Kurs 5114 Heiner Zietz Fr. 07.09.2012 14:00 - 18:00 Uhr Rathaus St. Johann, Raum 313 Bitte um Voranmeldung vhs: Vera Beiser-Kolb, [email protected] oder ZIB: Martin Becker, [email protected] gebührenfrei TestDaF TestDaF ist ein Prüfungsformat für Studienbewerber mit guten fortgeschrittenen Deutschkenntnissen, Studenten, die ein in ihrem Heimatland begonnenes Studium in Deutschland fortsetzen wollen, aber auch für Interessierte, die ihr Sprachniveau testen möchten. Teilnehmende, die in allen vier Fertigkeiten mindestens die Niveaustufe 4 erreicht haben, sind in Deutschland von der Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) befreit, manche Universitäten und Fachhochschulen haben aber auch Regelungen, die darunter liegen. T059: 20.09.2012 (Anmeldefrist vom 26.07.2012 - 23.08.2012) T060: 13.11.2012 (Anmeldefrist vom 18.09.2012 - 16.10.2012) T061: 13.02.2013 (Anmeldefrist vom 19.11.2012 - 16.01.2013) Kurs 5116 Gebühr: EUR 175,00 Anmeldungen zur TestDaFPrüfung online unter www.testdaf.de DSH In Zusammenarbeit mit der TU Kaiserslautern. (Externe Prüfung) Termine: 02.02.2013 (Samstag) 27.03.2013 (Mittwoch) 20.07.2013 (Samstag) 25 09.2013 (Mittwoch) Anmeldung: bis vier Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin bei Markus Amberger, E-Mail: [email protected] Kurs 5117 Gebühr: EUR 140,00 Deutsch Prüfungen auf Niveau C1 Prüfung auf Niveau C2 Beratung und Information zur Sprachprüfung, Zertifikat Deutsch und zum Einbürgerungstest (Einbürgerungsverfahren) Prüfungen für Studierende und Studienbewerber Schulabschlüsse Qualifizierung telc Deutsch B2+B Mit dieser Prüfung weisen die KandidatInnen nach, dass sie auf hohem B2-Niveau über die im Arbeitsleben notwendigen Kommunikationsmittel verfügen. Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5109 Gebühr: EUR 120,00 Prüfung Wirtschaftsdeutsch (PWD) Mit dieser Prüfung weisen Sie nach, dass Sie sich schriftlich und mündlich über berufliche und wirtschaftliche Sachverhalte in der deutschen Sprache auf hohem Niveau (C1) verständigen können. Sie sind in der Lage, anspruchsvollere mündliche und schriftliche Informationen in der deutschen Sprache zu verstehen und sich mündlich und schriftlich über berufliche und wirtschaftliche Sachverhalte kompetent zu äußern. Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin Termin nach Bedarf und Absprache Kurs 5112 Gebühr: EUR 170,00 sie sicher verwenden und somit ihre Belange im öffentlichen (gesellschaftlichen, beruflichen/akademischen) wie privaten Leben adäquat ausdrücken können. Anmeldung drei Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 12.10.2012 01.02.2013 Kurs 5113 Gebühr: EUR 220,00 Studienfahrten Studienreiseen telc Deutsch B2 Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5108 Gebühr: EUR 120,00 telc Deutsch C1 Anmeldung: sechs Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5111 Gebühr: EUR 140,00 Außenstellen örtliche vhs Goethe Zertifikat B2 Anmeldung: drei Wochen vor gewünschtem Prüfungstermin 21.09.2012 09.11.2012 07.12.2012 18.01.2013 weitere Termine nach Bedarf und Absprache Kurs 5107 Gebühr: EUR 120,00 Mensch und Gesellschaft 131 Prüfungsangebote 132 Deutsch als Fremdsprache Alpha-Integrationskurse / Integrationskurse Sprach- und Integrationsangebote für besondere Zielgruppen Hinweise für TeilnehmerInnen an Integrationskursen für Zuwanderer 1. Was sind Integrationskurse? Diese Kurse sollen vor allem die sprachlichen, aber auch politischkulturellen Grundlagen für eine erfolgreiche Integration von Zuwanderern in die Gesellschaft der Bundesrepublik schaffen. Sie umfassen drei Teile: – einen Sprachbasiskurs mit 300 Unterrichtsstunden – einen Sprachaufbaukurs mit ebenfalls 300 Unterrichtsstunden. Dieser Aufbaukurs kann in vollem Umfang (also 300 Unterrichtsstunden) wiederholt werden, wenn die Abschlussprüfung (Deutsch-Test für Zuwanderer – DTZ) mindestens auf Niveau A2 bestanden wurde. Dies gilt auch für Teilnehmende aus früheren Integrationskursen. Jugend-, Eltern-, Frauen- und Alphabetisierungskurse können in Zukunft mit insgesamt 1200 Stunden Sprachkurs gefördert werden. – einen Orientierungskurs zur Politik, Geschichte und Kultur der Bundesrepublik mit 60 Unterrichtstunden. Am Ende dieser Kurse werden die Prüfungen „Deutsch-Test für Zuwanderer – DTZ“ und der Test zur Staatsbürgerkunde abgelegt (für TeilnehmerInnen kostenlos). 2. Was ist das Besondere an unseren Integrationskursen? Die vhs Regionalverband Saarbrücken hat jahrzehntelange Erfahrung in den Bereichen Deutsch als Fremdsprache/Zweitsprache und führt eine große Zahl von anerkannten Prüfungsabschlüssen durch (Prüfungszentrum des Goethe-Instituts und der telc, siehe Seite 129 f.). Deshalb können wir Integrations- kurse anbieten, die – von erfahrenen und qualifizierten LehrerInnen geleitet werden, – sich durch einen an den Erfordernissen konkreter Alltagsbewältigung orientierten, sehr detaillierten und differenzierten Lehrplan für alle Lehrabschnitte (jeweils 100 Unterrichtsstunden) und Stufen (Basis- und Aufbaukurs) auszeichnen. 3. Wer kann an den Integrationskursen teilnehmen? Ausländische Mitbürger mit perspektivischem Daueraufenthalt (d.h. Mindestaufenthaltsberechtigung von mehr als einem Jahr), Staatsangehörige der EU, Spätaussiedler und deren Familienangehörige sowie deutsche Staatsangehörige mit erheblichen Sprachdefiziten. 4. Kann ich auch an einem Integrationskurs teilnehmen, wenn ich schon länger in Deutschland lebe? Im Regelfall ja, allerdings unter Vorbehalt freier Kursplätze. 5. Was kosten die Integrationskurse? Bezieher von ALG II oder Grundsicherung sowie Spätaussiedler und deren Familienangehörige sind von den Kursgebühren befreit. (Unter bestimmten Voraussetzungen können auch Fahrtkosten übernommen werden). Ansonsten beträgt die Zuzahlung 1.20 € für die Unterrichtsstunde. Bei geringem Einkommen kann auf Antrag die Zuzahlung wegfallen. 6. Was muss ich tun, wenn ich an einem Integrationskurs der vhs teilnehmen möchte? Das ist ganz einfach: a) Die örtlichen Ausländerbehörden prüfen, ob ein Anspruch auf Teilnahme an einem Integrationskurs besteht. Wenn ja, wird Ihnen dies vom Ausländeramt bescheinigt. Spätaussiedler erhalten vom Bundesverwaltungsamt ihre Teilnahmeberechtigung. b) Mit der Teilnahmeberechtigung kommen Sie zur vhs Regionalverband Saarbrücken. Hier können Sie sich zum nächsten Integrationskurs anmelden. Um zu wissen, welchen Kurs Sie am besten besuchen, wird ein Einstufungstest gemacht. c) Es werden auch MütterIntegrationskurse mit 8 UST pro Woche angeboten (s. MamaProjekt, Seite 133). Integrationskurse Integrationskurs mit Alphabetisierung – intensiv Für diese Kurse ist eine persönliche Beratung erforderlich. Mechtild Müller-Benecke 0681/506-4338, Bahnhofstr. 47-49, 4. Etage. Förderung durch Jobcenter oder BAMF möglich (für Selbstzahler EUR 570,00€) Diese Kurse wenden sich an ausländische Deutschlernende, die nicht alphabetisiert sind bzw. das lateinische Alphabet nicht oder nur sehr unzureichend beherrschen. Integrationskurse mit Alphabetisierung Module 1-4 vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 4 100 UST, gebührenfrei max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 5202A Birgit Ganzinger Mo. - Do. 08:30-12:45 Uhr ab 17.09.2012 Kurs 5202B Birgit Ganzinger Mo. - Do. 08:30-12:45 Uhr ab 06.11.2012 Kurs 5202C Birgit Ganzinger Mo. - Do. 08:30-12:45 Uhr ab 11.12.2012 Kurs 5202D Birgit Ganzinger Mo. - Do. 08:30-12:45 Uhr ab 29.01.2013 Aufbaukurs Integration Modul 4-6 Kurs 5211 Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine 300 UST Orientierungskurs Integration Kurs 5212 Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 05.11.2012, 12 Termine 60 UST Basiskurs Integration Modul 1-3 Kurs 5216 Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 26.11.2012, 60 Termine 300 UST Aufbaukurs Integration Modul 4-6 Kurs 5217 Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 26.11.2012, 60 Termine 300 UST Mama Projekt Ein bislang sehr erfolgreiches Projekt wird fortgeführt. Frauen mit Migrationshintergrund, die bislang wegen ihrer familiären Situation nicht Deutsch lernen konnten, haben nun die Möglichkeit, dies im Kindergarten ihrer Kinder nachzuholen. Die Vorteile liegen auf der Hand: Die Kinderbetreuung ist gesichert und der Lernort „Kindergarten“ den Müttern bestens vertraut. Das Projekt wird in Kooperation mit dem Verband der Volkshochschulen des Saarlandes e.V. durchgeführt. Beginn oder Zustieg auf Anfrage Kurs 5222 Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Diese Kurse richten sich vor allem an Langzeitarbeitslose, die sich nach erfolgreich abgeschlossenem Integrationskurs gern noch sprachlich weiterbilden möchten. Der 6-monatige Kurs, der vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge und dem Europäischen Sozialfonds gefördert wird, beinhaltet auch ein 4-wöchiges Praktikum und eine Betriebsbesichtigung. Nach theoretischem und berufspraktischem Unterricht absolvieren die Teilnehmer eine Prüfung (B1+B oder ggf. höher, nach dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen). Am Ende der Maßnahme verfügen die Teilnehmer über fachsprachliche Kenntnisse im angestrebten Beruf, die sie in die Lage versetzen sollen, eine Qualifizierung oder Umschulung zu beginnen. Beginn auf Anfrage Kurs 5220 Mit dem Projekt „Deutsch lernen schon ab 3“ steht erstmals ein Instrumentarium zur Verfügung, welches die Erfordernisse des frühkindlichen Sprachen- oder Zweitsprachenerwerbs berücksichtigt. Die Vorteile der Durchführung im Kindergarten selbst sprechen für sich. Die Kinder bleiben in der gewohnten Umgebung und nehmen weiterhin in vollem Umfang an den Angeboten der Einrichtung teil. Der Austausch zwischen der Frühförderkraft und den PädagogInnen des Kindergartens ist direkt und unproblematisch möglich. Die Rückmeldungen sind durchweg positiv. Das Projekt wird in Kooperation mit dem Amt für Kinder, Bildung und Kultur und dem Zuwanderungs- und Integrationsbüro (ZIB) der Landeshauptstadt Saarbrücken durchgeführt. Beginn oder Zustieg auf Anfrage Kurs 5221 Sprachen Basiskurs Integration Modul 1-3 Kurs 5210 Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine 300 UST Frühförderprojekt „Deutsch schon ab 3“ Seit 2006 führt die vhs Regionalverband Saarbrücken das erfolgreiche Projekt „Deutsch schon ab 3“ in verschiedenen städtischen und konfessionellen Kindergärten des Regionalverbandes Saarbrücken durch. Informationen zu den Kursen 5220-5222: Nadja Bernardini Tel.: 0681/506-4360 Talstraße 8-10 66119 Saarbrücken E-Mail: [email protected] Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Förderung durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Diese Kurse sind gedacht für Zuwanderer ohne oder mit nur geringen Vorkenntnissen. Nach Ende des Aufbau- und Orientierungskurses finden die Prüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)“ und der „Orientierungstest“ statt. ESF-BAMF-Maßnahme Seit 2009 werden an der vhs Regionalverband Saarbrücken berufsbezogene Sprachkurse für MigrantInnen angeboten. In Kooperation mit dem Diakonischen Werk an der Saar, der vhs Völklingen und der vhs Sulzbach werden die berufsbezogenen Sprachkurse als Brücke zum Einstieg in eine Qualifizierung oder Vermittlung in den ersten Arbeitsmarkt angeboten. Sprachliche Förderung in Kindertagesstätten Deutsch Beratung und Einstufung Maria-Elena Korobov-Köhler Di. 13:00 Uhr - 15:00 Uhr und Do. 09:00 Uhr - 12:00 Uhr, Altes Rathaus, Zimmer 6 Berufsbezogene Sprach- kurse für Migranten (ESF-BAMF-Kurse) Schulabschlüsse Qualifizierung Basis- und Aufbau- kurse Integration 133 Studienfahrten Studienreiseen Integrationskurse / Berufsbezogene Kurse (ESF/BAMF-Maßnahme) / Projekte Außenstellen örtliche vhs Deutsch als Fremdsprache 134 Deutsch als Fremdsprache Crashkurse / Nachmittagskurse / Abendkurse Crashkurse am Vormittag Anmeldung erforderlich! Bitte beachten: Die Kursgebühr ist bei Anmeldung zu entrichten. Bei Teilzahlungen EUR 590,00: 1. Rate bei Anmeldung EUR 250,00 2. Rate: bis 08.11.2012 EUR 170,00 (EUR 140,00) 3. Rate: bis 20.12.2012 EUR 170,00 (EUR 140,00) Zum Zielniveau der Kurse vgl. Seite 129 Das lateinische Alphabet muss für alle Crash-Kurse sicher beherrscht werden. Grundstufe I Hohes Lerntempo Der Kurs ist geeignet für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse, die schnellstmöglich Deutsch lernen wollen. Zielniveau A1/A2 Kurs 5240 Olivia Crispo Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine Altes Rathaus, Raum 15 300 UST, EUR 570,00 (520,00) max. 16 TeilnehmerInnen Grundstufe I mit Vorkenntnissen Der Kurs ist geeignet für AnfängerInnen mit geringen Vorkenntnissen. Zielniveau A1+/A2 Kurs 5241 Brigitte Klee Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine Stengelstr. 10, 66117 SB, Seminarraum 300 UST, EUR 570,00 (520,00) max. 16 TeilnehmerInnen Grundstufe II Zielniveau A2+/B1 Kurs 5242 Irina Recktenwald Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine Altes Rathaus, Raum 8 300 UST, EUR 570,00 (520,00) max. 16 TeilnehmerInnen Mittelstufe I – Brückenkurs Der Kurs ist geeignet für TeilnehmerInnen, die die Grundstufe absolviert haben oder über entsprechende Vorkenntnisse verfügen, die jedoch einzelne Fertigkeiten noch vertiefen und festigen möchten. Zielniveau B1/B1+ Kurs 5243 Sabine Colbus Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 2 300 UST, EUR 570,00 (520,00) max. 16 TeilnehmerInnen an der Technischen Universität Kaiserslautern statt. Die Teilnahme als externe Kandidaten ist auch ohne Zulassung zum Studium möglich, jedoch nur bei entsprechend guten Deutschkenntnissen. Schriftliche Voranmeldung bei Markus Amberger: siehe Programmheft: Seite 131 Kurs 5246 Anja Koch Mo. - Do. 13:30-17:30 Uhr ab 05.11.2012, 44 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 1 200 UST, EUR 430,00 max. 16 TeilnehmerInnen Mittelstufe II Der Kurs ist geeignet für TeilnehmerInnen, die entweder das Zertifikat Deutsch mit den Noten „gut“ oder „sehr gut“ bestanden haben oder über ausreichend gute Mittelstufenkenntnisse verfügen. Am Kursende kann eine Prüfung auf B2 oder C1 abgelegt werden. Zielniveau B2/C1 Kurs 5244 Nadine Shukry / Uschi SchmidtLenhard Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 3 300 UST, EUR 570,00 (520,00) max. 16 TeilnehmerInnen Bildungsprämie Informationen zur Beratung und zum Prämiengutschein im Rahmen der „Bildungsprämie“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) Prämiengutscheine dienen der individuellen beruflichen Weiterbildung (Kurse und Prüfungen) Im Rahmen des Beratungsgespräches soll Ihr persönliches Weiterbildungsziel ermittelt werden und geprüft werden, ob Sie die persönlichen Voraussetzungen für einen Prämiengutschein erfüllen und ob die von Ihnen geplante Weiterbildung gefördert werden kann. Prämiengutscheine können Erwerbstätige in Deutschland erhalten, deren zu versteuerndes Jahreseinkommen unter EUR 20.000 (EUR 40.000 bei gemeinsam Veranlagten) liegt. Beratung und Terminvereinbarung: vhs Regionalverband Saarbrücken Drago-Paul Barth Tel. 0681/506-43 41 [email protected] Jan Schluckebier Tel. 0681/506-43 40 Oberstufe Für TeilnehmerInnen, die bereits eine Prüfung auf C1 Niveau abgelegt haben bzw. über entsprechende Deutschkenntnisse verfügen und einen Prüfungsabschluss auf Zielniveau C2 anstreben. Kurs 5245 Anja Koch / Dr. Klaus Bonn Mo. - Do. 09:00 - 13:15 Uhr ab 17.09.2012, 60 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 1 300 UST, EUR 570,00 (520,00) max. 16 TeilnehmerInnen DSH – Vorbereitung Ein Kursangebot für Studieninteressierte, die bereits Deutschkenntnisse auf C1 Niveau erworben haben und sich als Externe auf die DSH vorbereiten möchten. Die Prüfungen finden [email protected] Achim Lauer Tel. 0681/506-43 49 [email protected] Abendkurse Grundstufe Diese Kurse wenden sich an TeilnehmerInnen, die aus privaten oder beruflichen Gründen keinen Vollzeit-Kurs besuchen können oder wollen. Grundstufe I Kurs 5320 Irina Recktenwald Mo. + Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 33 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 3 100 UST, EUR 210,00 (185,00) max. 16 TeilnehmerInnen Grundstufe II Kurs 5321 Margit Klein Di. + Do. 18:00 - 20.15 Uhr ab 18.09.2012, 33 Termine Stengelstr. 10, 66117 SB, Seminarraum 100 UST, EUR 210,00 (185,00) max. 16 TeilnehmerInnen Grundstufe III Vorbereitung auf den DTZ Kurs 5322 Tatiana Shevchenko Di. + Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 18.09.2012, 33 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 2 100 UST, EUR 210,00 (185,00) max. 16 TeilnehmerInnen Grundstufe IV Vorbereitung auf B1 Kurs 5323 Margit Klein Mo. + Mi. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 33 Termine Stengelstr. 10, 66117 SB, Seminarraum 100 UST, EUR 210,00 (185,00) max. 16 TeilnehmerInnen Deutsch als Fremdsprache 135 Abendkurse / Grammatik / Phonetik / Gebärdensprache Oberstufe I Zielniveau C1 Für TeilnehmerInnen, die die B2 Prüfung bereits abgelegt haben, bzw. entsprechend gute Deutschkenntnisse besitzen und ein höheres Niveau anstreben. Für TeilnehmerInnen, die sich auf TestDaF vorbereiten, bieten wir gesonderte Übungseinheiten zur mündlichen Prüfung an. Oberstufe III Der Kurs richtet sich an Personen mit fast muttersprachlichem Niveau, die vor allen Dingen eine Verbesserung ihrer Kenntnisse in folgenden Bereichen anstreben: Schreiben (schriftlicher Ausdruck), Stilistik, ausgewählte schwierige grammatische Probleme. Kurs 5335 Heiner Zietz Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 45 UST, EUR 110,00 max. 16 TeilnehmerInnen Grammatik mindestens 7 TeilnehmerInnen Bei geringerer Teilnahme wird die endgültige Gebühr bzw. Stundenanzahl am 3. Kurstag festgelegt. Phonetik Grammatik für fließend Falschsprechende am Vormittag Niveau B1, siehe Seite 129 Für Deutschlernende, die sich ohne größere Probleme verständigen können, jedoch Defizite im Bereich der Grammatik haben. Behandelt werden u.a. folgende Themenbereiche: Zeiten, Satzbau, Aktiv, Passiv, Flexionsendungen, Modalverben und Konjugationsformen. Kurs 5340 Eva Langenbahn Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2011, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 11 30 UST, EUR 70,00 max. 16 TeilnehmerInnen Phonetik – Deutsche Aussprache Sprechen – Verstehen – Diskutieren mit klarer Aussprache. Wer kennt es nicht: Fremde Sprache – ein anderes Lautbild, eine andere Sprechmelodie etc. In diesem Kurs beschäftigen wir uns gezielt mit dem Mündlichen der deutschen Sprache in den verschiedenen Situationen. Kurs 5350 Dorothea Batram Sa. 10:00 - 13:00 Uhr ab 10.11.2012, 6 Termine Altes Rathaus, Raum 11 24 UST, EUR 75,00 max. 16 TeilnehmerInnen mindestens 7 TeilnehmerInnen Bei geringerer Teilnahme wird die endgültige Gebühr bzw. Stundenanzahl am 3. Kurstag festgelegt. Voranmeldung bis 06.11.2012 Abendkurs Deutsche Gebärdensprache DGS II Kurs 8891 Wolfgang Bubel Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Abendkurs Deutsche Gebärdensprache DGS III Kurs 8892 Wolfgang Bubel Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Abendkurs Deutsche Gebärdensprache IV/V Kurs 8893 Wolfgang Bubel Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Information und Beratung zur Gebärdensprache: Pascal Bröde Christian Daub Tel.: 0681/506-4380/4381 Tel.: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Abendkurs Deutsche Gebärdensprache DGS I - Anfänger Kurs 8890 Wolfgang Bubel Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Sprachen Oberstufe II Für TeilnehmerInnen, die bereits über sehr gute Deutschkenntnisse auf C1-Niveau verfügen und die Goethe C2 Prüfung (GDS) ablegen wollen. Kurs 5334 Vera Beiser-Kolb Mo. + Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 30 Termine Altes Rathaus, Raum 31 90 UST, EUR 200,00 max. 16 TeilnehmerInnen Vorherige Anmeldung zu den Kursen ist unbedingt erforderlich! Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Mittelstufe II – Hauptkurs Zielniveau B2 Dieser Kurs ist geeignet für TeilnehmerInnen, die entweder das Zertifikat Deutsch bereits erworben haben oder über ausreichend gute Deutschkenntnisse verfügen (450 - 600 UST). Am Ende dieses Kurses kann die B2 Prüfung abgelegt werden. Kurs 5332 Anja Koch Mo. + Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 30 Termine Altes Rathaus, Raum 25 90 UST, EUR 200,00 max. 16 TeilnehmerInnen Konversation und Grammatik Schwerpunkt des Kurses ist Konversation mit unterstützender Grammatik auf B1 bis B2+ Niveau. Behandelt werden aktuelle Themen aus Gesellschaft, sozialem Leben und Kultur; Möglichkeit zu Theaterbesuch. Kurs 5341 Eva Langenbahn Fr. 09:00- 10:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Altes Rathaus, Raum 8 30 UST, EUR 70,00 max. 16 TeilnehmerInnen Gebärdensprache Deutsch Mittelstufe I – Brückenkurs Zielniveau B1+ Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die bereits die Grundstufe absolviert, aber das Lernziel B1 noch nicht ganz erreicht haben. Kurs 5331 Elisabeth Nicola Mo. + Mi. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 30 Termine Altes Rathaus, Raum 8 90 UST, EUR 200,00 max. 16 TeilnehmerInnen mindestens 7 TeilnehmerInnen Bei geringerer Teilnahme wird die endgültige Gebühr bzw. Stundenanzahl am 3. Kurstag festgelegt. Schulabschlüsse Qualifizierung Gestaffelte Kursgebühren Bei Anmeldung ist zunächst die Gebühr für 10 Personen zu entrichten. Die endgültige Gebühr wird am 01.10.2012 festgelegt. 6 -7 TeilnehmerInnen EUR 280,00 pro TeilnehmerIn 8 - 9 TeilnehmerInnen EUR 240,00 pro TeilnehmerIn ab 10 TeilnehmerInnen EUR 200,00 pro TeilnehmerIn Kurs 5333 Marion Kleer Mo. + Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012 30 Termine Altes Rathaus, Raum 17 90 UST, EUR 200,00 max. 16 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Außenstellen örtliche vhs Abendkurse Mittel- und Oberstufe 136 Grundbildung Lesen, Schreiben, Rechnen Alphabetisierungskurse / Rechtschreibung / Lerntreff / Lernfest Kurs 5510 Birgit Ganzinger Mo. + Do. 09:00 - 11.15 Uhr ab 17.09.2012, 23 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 5 69 UST, EUR 55,00 Grundbildung / Lesen und Schreiben lernen Kurs 5511 Mechtild Müller-Benecke Mo. 16:30 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 17 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 5 68 UST, EUR 55,00 Das Programm Grundbildung Dieses Programm bietet Kurse an, in denen Sie Ihr Grundwissen im Lesen, Schreiben und Rechnen auffrischen und erweitern können. Beratung und Informationen zu den Kursen auf dieser Seite Mechtild Müller-Benecke Mo. u. Mi. 13:00 -16:00 Uhr, Do. 10:00 -12:00 Uhr Telefon: 0681/506-4338 E-Mail: [email protected] Bahnhofstr. 47-49, 4. Etage, 66111 Saarbrücken Lesen und Schreiben lernen Viele Informationen, die wir täglich aufnehmen und weitergeben, sind schriftlich. Telefonbücher oder Bankauszüge verstehen wir nur, wenn wir lesen können. Anträge bei Ämtern oder Überweisungen müssen wir schreiben. Doch von 100 erwachsenen Deutschen können vermutlich drei nicht ausreichend lesen und schreiben. Die Kurse „Lesen und Schreiben lernen“ wenden sich an Teilnehmende, die • überhaupt nicht lesen und schreiben können, • lesen, aber nicht schreiben können, • große Rechtschreibprobleme haben. Der Unterricht findet in kleinen Gruppen mit max. 10 Teilnehmern statt. Die Anmeldung erfolgt über ein vertrauliches Beratungsgespräch. Kurs 5512 Anne Weis Mo. 17:00 - 20:00 Uhr ab 17.09.2012, 17 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 4 68 UST, EUR 55,00 Kurs 5513 Anne Weis Di. 17:30 - 20:30 Uhr ab 18.09.2012, 17 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 4 68 UST, EUR 55,00 Kurs 5514 Marion Thiele de Zapata Di. + Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 34 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 5 68 UST, EUR 55,00 Kurs 5515 Jutta Braunegger Mi. 08:00 - 11:00 Uhr ab 19.09.2012, 17 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 5 68 UST, EUR 55,00 Kurs 5516 Jutta Braunegger Mo. + Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 34 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 1 68 UST, EUR 55,00 Kurs 5517 Mechtild Müller-Benecke Di. 08:30 - 11:30 Uhr ab 18.09.2012, 17 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 5 68 UST, EUR 55,00 Rechnen von Anfang an Rechnen von Anfang an Sie stehen an der Kasse, bezahlen und haben das Gefühl, dass Sie nicht genügend Geld zurückerhalten haben. Sie können aber nicht nachrechen, ob das stimmt. Das wird sich mit diesem Kurs ändern. Zusätzlich gewinnen Sie Schritt für Schritt Sicherheit in den Grundrechenarten. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse im Rechnen nötig. Kurs 5530 Birgit Ganzinger Di. 17:00 - 18:30 Uhr ab 18.09.2012, 17 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 3 34 UST, EUR 28,00 Offener Lerntreff: Lesen, Schreiben, Rechnen lernen Interessierte Lerner können zu unten angegebenen Zeiten zum Lernen kommen. Kurs 5540 Marion Thiele de Zapata Di. + Do. 16:00 - 17:30 Uhr ab 18.09.2012 vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 5 82 UST, gebührenfrei Der Lerntreff ist kostenlos. Rechtschreibung und Grammatik für Schüler der Klassen 7-10 In diesem Kurs wird auf die Rechtschreibprobleme der Jugendlichen eingegangen und Grammatik (Satzglieder, Satzarten, Zeichensetzung usw.) wiederholt. Kurs 5550 Marion Thiele de Zapata Mi. 15:30 - 17:00 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 3 20 UST, EUR 60,00 mindestens 7 TeilnehmerInnen Voranmeldung bis 18.09.2012 Rechtschreiben und Grammatik für Schüler der Klassen 7 - 10 Intensivkurs Herbstferien Kurs 5560 Marion Thiele de Zapata Mo. - Mi. 09:00 - 12:00 Uhr ab 22.10.2012, 6 Termine vhs Bahnhofstraße 47 - 49, Raum 3 24 UST, EUR 70,00 mindestens 7 TeilnehmerInnen Voranmeldung bis 17.10.2012 Lernfest im DeutschFranzösischen Garten Lesen und Schreiben lernen Wie jedes Jahr beteiligt sich die vhs Regionalverband Saarbrücken am Lernfest im DeutschFranzösischen Garten und stellt ihr interessantes Angebot vor. Dieses Jahr wenden wir uns ganz besonders an Personen mit Leseund Rechtschreibeschwächen oder solche, die gar nicht lesen und schreiben können. Wenn Sie diesbezüglich Fragen haben, wenden Sie sich an unsere erfahrenen Dozentinnen und Dozenten aus dem Bereich Alphabetisierung, die Auskunft über unsere Kurse und deren Inhalte geben können. Durch kleine Spiele mit Buchstaben und Worten werden wir zeigen, dass es gar nicht so schwer ist, wenn man langsam und in kleinen Schritten versucht, die Welt der Buchstaben und des Wortes zu erobern. Halten Sie die Augen offen und ermuntern Sie Personen, die sich scheuen, Kontakt mit uns aufzunehmen, doch einfach einmal, an unseren Stand zu kommen. Kurs 5570 So. 02.09.2012, 12:00 - 18:00 Uhr DFG, gebührenfrei Hauptschulabschluss AH 12/13 Erwachsene und Jugendliche, die bisher keine abgeschlossene Schulausbildung erreichen konnten, haben die Möglichkeit, sich in einem Lehrgang an der vhs Regionalverband Saarbrücken auf die Hauptschulabschlussprüfung vorzubereiten. Unterrichtsfächer sind: Deutsch, Mathematik, Biologie, Erdkunde, Geschichte, Sozialkunde und Arbeitslehre. Mittlerer Bildungsabschluss Vorbereitung auf die staatliche Abschlussprüfung zum Erwerb des mittleren Bildungsabschlusses an der Gemeinschaftsschule Saarbrücken-Bruchwiese (Abendform), Saarbrücken. Beginn: jeweils nach den Sommerferien Dauer: zwei Jahre Prüfung: jeweils gegen Ende des Schuljahres Abitur Abendlehrgänge am Abendgymnasium Saarbrücken Beginn: jeweils nach den Sommerferien Dauer: drei bis vier Jahre (je nach Voraussetzungen) Prüfung: jeweils letztes Halbjahr des Lehrgangs Informationen und Anmeldung: Gemeinschaftsschule Saarbrücken-Bruchwiese mit Abendrealschule, Sachsenweg 8, 66121 Saarbrücken. Tel. 0681/635032, Fax. 0681/61598 Information und Anmeldung: Abendgymnasium Saarbrücken, Landwehrplatz 3, 66111 Saarbrücken. Tel. 0681/3798118 Sprachen Ein neuer Kurs zum Nachholen des Hauptschulabschlusses beginnt nach den Sommerferien 2012. Die Prüfungen fi nden vor den Sommerferien 2013 statt. Lassen Sie sich vor Kursbeginn von unserer zuständigen Koordinatorin beraten. Elisabeth Potyka informiert Sie gerne über die Fächerkombinationen des Hauptschulabschlusskurses und über die Prüfungsformen. ([email protected]). Nach Anmeldung erfolgt eine schriftliche Einladung zum ersten Unterrichtstermin. Voraussetzungen: Erfüllung der allgemeinen Schulpflicht, Mindestalter 18 Jahre. Information und Anmelde unterlagen: Tel. 0681/506-4323 oder 506-4343 Kurs 6100 Beginn: Mo. 27.08.2012 Prüfung: Mai/Juni 2013 Gemeinschaftsschule Saarbrücken-Bruchwiese 550 UST, EUR 300,00 (150,00) Wilfried Schmidt Tel. 0681/506-43 00 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Sachbearbeitung Margit Ludwig Altes Rathaus, Zimmer 1 Tel. 0681/506-43 16 Fax 0681/506-43 99 E-Mail: [email protected] Deutsch Pädagogische Mitarbeiterin: Hauptschulabschluss Elisabeth Potyka Altes Rathaus, Zimmer 4 Tel. 0681/506-43 23 Fax 0681/506-43 90 Schulabschlüsse Qualifizierung Information und Beratung: Studienfahrten Studienreiseen Verantwortlich für den P rogrammbereich Außenstellen örtliche vhs Schulabschlüsse Gesundheit Kunst und Kultur Mensch und Gesellschaft 137 138 Studienfahrten/Studienreisen Genuss und Kultur verbinden auch in diesem Semester wieder unsere Weinlehrfahrten, die sich großer Beliebtheit erfreuen. Im September geht es nach Deidesheim, wo Sie auf dem Weingut Reichsrat von Buhl, einem der traditionsreichsten Weingüter Deutschlands, empfangen werden. Zudem erwarten Sie eine Stadtbesichtigung und eine Weinbergführung. Auch hier dürfen Sie sich zum Abschluss der Fahrt auf ein Menü in einem ausgezeichneten Restaurant freuen. Auf weiteren Weinlehrfahrten lernen Sie Weingüter in den Regionen Mosel/Ruwer, Pfalz und Luxemburg kennen. Unsere Museumsfahrten setzen in diesem Semester mit zwei Besuchen des renovierten und erweiterten Frankfurter StädelMuseums einen Schwerpunkt. Im Oktober besteht Gelegenheit zur Besichtigung der Räumlichkeiten und der Hauptwerke der ständigen Sammlung, Anfang Januar 2013 folgt dann der Besuch der Sonderausstellung „Schwarze Romantik – Von Goya bis Max Ernst“. Zur Vorbereitung des Ausstellungsbesuchs empfehlen wir Ihnen den gleichnamigen Abendkurs (Kurs Nr. 2303) im Bereich Kunstgeschichte. Besonders umfangreich und vielfältig ist wieder das Programm der Informations- und Bildungsfahrten ür Seniorinnen und Senioren 60 +, die die Volkshochschule in Zusammenarbeit mit dem Amt für soziale Angelegenheiten der Landeshauptstadt Saarbrücken durchführt. Eine Fahrt im September führt ebenfalls ins Städel-Museum, wobei hier eine Führung durch die Abteilung Renaissance-Kunst in Deutschland auf dem Programm steht. Besondere Höhepunkte sind sicherlich auch die Tagesfahrten nach Mannheim ins Reiss-Engelhorn-Museum mit der Sonderausstellung „Die Kunstkammer des Kaisers in Wien“ und nach Speyer in Historische Museum der Pfalz mit der ÄgyptenSonderausstellung. Zum Thema Jugendstil gibt es eine Tagesfahrt nach Nancy mit einem Besuch des Jugendstil-Museums und einer Führung durch die Altstadt mit dem Schloss der Lothringer Herzöge und der Place Stanislas. Jugendstil, Art Nouveau und Wiener Secession sind auch thematische Schwerpunkte einer Sechstagereise nach Wien, die zum ersten Mal angeboten wird. Dabei erwarten Sie u.a. Stadtrundfahrten und Stadtrund- gänge und zwei Museums- und Ausstellungsbesuche. Weitere Ziele sind Köln, Verdun, Bingen und Wingen-sur-Moder. Das komplette Programm mit ausführlicher Beschreibung der einzelnen Fahrten ist erhältlich u.a. bei der Volkshochschule im Alten Rathaus am Schlossplatz. Es kann auch abgerufen werden im Internet unter www.rvsbr.de/vhs. Information und Sachbearbeitung Elisabetta Meiser Altes Rathaus, Zimmer 1 Tel. 0681 / 506-43 17 Fax 0681 / 506-43 9 E-Mail: [email protected] Bitte beachten Sie: Eine Teilnahme an Studienfahrten und Studienreisen ist ohne vorherige schriftliche Anmeldung nicht möglich. Bei Tagesfahrten ist eine kostenfreie Abmeldung nur bis spätestens zwei Wochen vor dem jeweiligen Termin möglich. Weinlehrfahrten | Studienreisen Mosel/Ruwer – Mertesdorf Weingut Maximin Grünhaus Schlosskellerei C. von Schubert Empfang auf dem traditionsreichen Weingut Maximin Grünhaus in Mertesdorf an der Ruwer, Weinberg- und Ortsbesichtigung, Abendimbiss in Weinstube. Die Leistungen beinhalten Busfahrt, Degustation, Führung und kleinen Abendimbiss Reiseveranstalter: Lay-Reisen Kurs 7013 Gerhard Rouget Do. 11.10.2012 Abfahrt: Saarbrücken Schlossplatz EUR 60,00 “El Camino del Cid“ Auf den Spuren El Cids durch Spanien von Burgos bis nach Valencia Historische Orte und Wege haben ihre eigenen, ihnen innewohnenden Geister. Sie zu „beschwören“, heißt ihre kulturhistorischen Wurzeln zu entdecken in den Texten, Artefakten und Kulturdenkmälern einer Region oder eines Landes. Der „Camino del Cid“ ist ein solcher Weg, den es zu entdecken gilt. Wie sein berühmter „Bruder“, der „Camino de Santiago“, lässt er vor unseren staunenden Blicken die Geschichte des mittelalterlichen Spaniens aufleben. Er führt uns von Burgos bis Valencia und schlängelt sich durch Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Weinland Luxemburg Remich/Echternach/ Bourglinster Weingastronomische Reise über Remich - dort Empfang auf Luxemburger Referenzweingut Bastian - nach Echternach, Stadtbesichtigung in Echternach, Menü mit Weinbegleitung im Restaurant La Distillerie in Bourglinster. Die Leistungen beinhalten Busfahrt, Degustation, Führung und Menü mit Weinbegleitung. Reiseveranstalter: Lay-Reisen Kurs 7015 Gerhard Rouget Samstag, 24.11.2012 Abfahrt: Saarbrücken Schlossplatz EUR 190,00 Deutsch Weinregion Pfalz Deidesheim – Reichsrat von Buhl und Schwarzer Hahn Besuch und Besichtigung von Deidesheim. Empfang auf dem Weingut Reichsrat von Buhl, Verkostung von Sekten und Spitzenweinen des Weinguts, einem der traditionsreichsten deutschen Weingüter, Stadtbesichtigung Deidesheim, Weinbergrundgang und -führung, Menü mit Weinbegleitung im Restaurant Schwarzer Hahn in Deidesheim. Die Leistungen beinhalten Busfahrt, Degustation, Führung und Menü mit Weinbegleitung. Reiseveranstalter: Lay-Reisen Kurs 7012 Gerhard Rouget Mi. 26.09.2012 Abfahrt: Saarbrücken Schlossplatz EUR 220,00 europäischen Geschichte eingenommen hatte. Auf unserem Weg werden wir ein Geleitbuch führen, das Salvoconducto, wie einst die Reisenden zur Zeit des Cids, in das wir uns Wegstempel eindrucken lassen. Reiseleiter ist der Saarbrücker Kulturwissenschaftler Dr. phil. Heribert Leonardy, der die Fahrt auch konzipiert hat. Leistungen: Fahrt in modernem Reisebus, 14 x HP, 2 x ÜF, Übernachtungen mit Halbpension in guten Mittelklassehotels. Die vhs Regionalverband Saarbrücken ist Vermittler. Reiseveranstalter ist Aventoura Touristik GmbH Saarlouis. Anmeldungen und Informationen: vhs Regionalverband Saarbrücken: Tel. 0681/506-4335 Kurs 7020 Dr. phil. Heribert Leonardy, Kulturwissenschaftler Termin: 03.-19.09.2012 EUR 1695,00 (EZ Zuschlag: EUR 425,00 für 16 Übernachtungen) Schulabschlüsse Qualifizierung Informationen. Gerhard Rouget, Tel. 0681/506-4335 ein ländliches, unbekanntes Spanien, abseits ausgetretener Touristenpfade. Er erschließt dem Reisenden die Geschichte eines Teiles von Europa, in dem die christliche, die maurische und die jüdische Kultur über Jahrhunderte nebeneinander gelebt wurden. Der Reiseweg führt uns zu Orten und Plätzen, an den Spaniens Nationalheld gewirkt und an denen er seine legendären Abenteuer bestanden hat - und nicht zuletzt dorthin, wo er für die Kinoleinwand (1961) verewigt wurde. Die Reise auf dem Camino del Cid verbindet Erlebnis und Entdeckung, Kultur und Kulinarisches sowie Wellness und Entspannung: Eine KulturTour für alle Sinne mit Besichtigungen und kleinere Wanderungen sowie Freiräumen zur individuellen Tagesgestaltung. Während wir den Spuren des Cids folgen, lassen wir uns sein Heldenlied erzählen und erfahren dabei, warum Spanien für sieben Jahrhunderte eine besondere Stellung in der west Studienfahrten Studienreiseen Im Rahmen dieser Fahrten erfolgt neben dem Empfang und der Degustation auf Referenzdomainen eine Entdeckung der regionalen Gastronomie und des kulturhis torischen Umfelds der Weine. Pfalz Weingut Ökonomierat Rebholz, Siebeldingen Empfang auf dem Weingut Ökonomierat Rebholz, Degustation von Spitzenweinen des Weinguts, Abendimbiss in Weinstube. Die Leistungen beinhalten Busfahrt, Degustation, Führung und kleinen Abendimbiss. Reiseveranstalter: Lay-Reisen Kurs 7014 Gerhard Rouget Donnerstag, 15.11.2012 Abfahrt: Saarbrücken Schlossplatz EUR 60,00 Außenstellen örtliche vhs Weinlehrfahrten 2012 139 140 Studienreisen “KeltenWelten“ Viertägige Studien- und Erlebnisreise zu den Wurzeln unserer Kultur im südwestdeutschen Raum nach Manching, Bopfingen, Herbertingen, Hochdorf und Stuttgart Ihre Spuren finden sich an verschiedenen Orten in Europa vom Atlantik bis zum schwarzen Meer. Wo sie etwas von sich preisgibt, gibt ihre Kultur zugleich auch wieder Rätsel auf. Ihr Ursprung liegt höchstwahrscheinlich im südwestdeutschen Raum: Die Rede ist von jenen Völkergruppen, die unter der Sammelbezeichnung „Kelten“ uns heutige Europäer immer wieder in ihren Bann ziehen. Unsere Keltenreise führt uns an vier Erlebnistagen zu den Wurzeln der keltischen Kultur im südwestdeutschen Raum. Dort geben Museen und bauliche Rekonstruktionen bewegte Bilder der keltischen Lebenswelt in den ersten fünf Jahrhu nderten vor unserer Zeitrechnung wieder. Am letzten Tag der Rundreise besuchen wir dann die große Ausstellung „Die Welt der Kelten“ des Landesmuseums Baden Württemberg. Die Erlebnisorte sind das Kelten- und Römermuseum des ergrabenen Oppidums in Manching, die gigantische keltische Befestigungsanlage auf dem Ipf bei Bopfingen, die rekonstruierte Heuneburg in Herbertingen, das Keltenmuseum in Hochdorf und die große Kelten-Doppel-Ausstellung in Stuttgart. Reiseleiter ist der Saarbrücker Kulturwissenschaftler Dr. phil. Heribert Leonardy, der die Fahrt auch konzipiert hat. Leistungen: Fahrt in modernem Reisebus, Eintritte, Führungen, 3 Übernachtungen mit Halbpension Die vhs Regionalverband Saarbrücken ist Vermittler. Reiseveranstalter ist Reiseservice Feibel & Tuillier, Saarbrücken. Anmeldungen und Informationen: vhs Regionalverband Saarbrücken: Tel. 0681 506 4335 Seniorenreisen 60+ Kurs 7021 Dr. phil. Heribert Leonardy, Kulturwissenschaftler Termin: 26.-29.09.2012 EUR 528,00 (EZ Zuschlag: EUR 40,00 für 3 Übernachtungen) Informations- und Bildungsfahrten für Seniorinnen und Senioren 60+ in Kooperation mit dem Amt für soziale Angelegenheiten der Landeshauptstadt Saarbrücken und der vhs im Regionalverband USA Wyoming - Amerikas Wilder Westen „Along Them Sunset Trails“ Entlang der alten Pfade in den Sonnenuntergang führt die Erlebnisreise durch Amerikas Wilden Westen. Auf der Reise begleiten wird Sie der Kulturwissenschaftler Dr. phil. Heribert J. Leonardy, der die Reise auch konzipiert hat. Die Route wird Sie direkt ins Herz der USA nach Wyoming führen, wo Sie auf fünf Teilstrecken Amerikas Geschichte, Kultur und Natur entdecken werden. Die vhs Regionalverband Saarbrücken ist in Kooperation mit dem Deutsch-Amerikanischen Institut Vermittler dieser besonderen Reise in die USA. Reiseveranstalter ist Reiseservice Feibel & Tuillier, Saarbrücken Information: vhs Regionalverband Saarbrücken, Tel. 0681/506-4335 Herbst 2013 Auskünfte und Anmeldungen: vhs Regionalverband Saarbrücken, Frau Elisabetta Meiser E-Mail: [email protected] Die angegebene Teilnehmer gebühr beinhaltet die Busfahrt, evtl. Beförderungs tickets Bahn oder Schiff, Führungen und Eintritte. Tagesfahrt mit der Bahn nach Mannheim zum ReissEngelhorn-Museum zur Sonder-Ausstellung: „Die Kunstkammer des Kaisers in Wien“ Schriftliche Anmeldung bis zum 09.08.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen, Püttlingen Kurs 7031 Ulrich Andres Do. 23.08.2012 Abfahrt: 09:15 Uhr Haupfbahnhof Saarbrücken EUR 33,00 Tagesfahrt mit dem Bus nach Speyer ins Historische Museum der Pfalz Besuch der Ägypten-Sonderausstellung mit Führung und anschl. kleinem Stadtrundgang Schriftliche Anmeldung bis zum 16.08.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen, Püttlingen Kurs 7033 Ulrich Andres Do. 30.08.2012 Abfahrt: 08:30 Uhr Bushalt Beethovenplatz EUR 39,00 Tagesfahrt mit dem Bus nach Frankfurt/Main zum Staedel Museum Sonderführung durch die neue unterirdische Ausstellungshalle und Führung durch die Abteilung Renaissance-Kunst in Deutschland Schriftliche Anmeldung bis zum 21.08.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen, Püttlingen Kurs 7034 Ulrich Andres Mi. 05.09.2012 Abfahrt: 08: 30 Uhr am Bushalt Beethovenplatz EUR 47,00 Tagesfahrt mit dem Bus nach Nancy zum Thema Jugendstil Besuch im Jugendstil-Museum und Führung durch die Altstadt mit dem Schloss der Lothringer Herzöge und Place Stanislas Schriftliche Anmeldung bis zum 05.09.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen, Püttlingen Kurs 7035 Ulrich Andres Mi. 19.09.2012, Abfahrt: 08: 30 Uhr am Bushalt Beethovenplatz EUR 39,00 Zweitagesfahrt mit dem Bus nach Köln Besichtigung von 3 der 12 wieder aufgebauten romanischen Kirchen, die im Krieg zerstört waren, Besuch im Wallraf-Richartz Museum, Altstadtbesuch Schriftliche Anmeldung bis zum 12.09.2012 Reiseveranstalter: Gassert-Reisen Blieskastel Kurs 7036 Ulrich Andres Mi. 26.09.2012 - Do. 27.09.2012 Abfahrt: 08: 30 Uhr am Bushalt Beethovenplatz EUR 149,00 (Einzelzimmer zuschlag: EUR 30,00) Tagesfahrt mit dem Bus nach Verdun Besichtigung der Schlachtfelder von 1916, Stadtführung und Besuch im Welt-Friedens-Museum Schriftliche Anmeldung bis zum 10.09.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen, Püttlingen Kurs 7037 Ulrich Andres Mi. 03.10.2012 Abfahrt: 08: 30 Uhr am Bushalt Beethovenplatz EUR 39,00 Museumsfahrten Planung und Begleitung: Erich Keller Der Museumsfahrplan setzt die Tradition der vhs in Püttlingen fort und bietet Museumsfahrten und Studienreisen in der bekannten Qualität an: •günstige Preise •sorgfältige Vorbereitung •Begleitung ab und bis Saarland Bei Museumsfahrten und Flughafentransfers fahren unsere Busse selbstverständlich auch in Saarbrücken ab. Die Fahrten/Reisen finden in Kooperation mit dem Kulturforum Köllertal e.V., Bahnhof Püttlingen, Bahnhofstr. 74, 66346 Püttlingen, statt. Weitere Museumsfahrten sind in Vorbereitung, weil bei Drucklegung noch nicht alle Termine bekannt waren. Informationen dazu in der örtlichen Presse.#81 Planung und Begleitung: Erich Keller Verlauf, Preis und Reisedatum: www.bahnhof-puettllingen.de Vorschau: Myanmar (Burma) Zauberland in Südostasien Nachdem sich die politische Situation in Burma und damit auch die Sicherheitslage deutlich verbessert haben, ist dieses ganz besondere Land einen Besuch wert: u.a. Mandalay, Pagan, der Inlesee. Das genaue Datum und der Reisepreis stehen im Oktober fest. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9535 Erich Keller Osterferien 2013, 23.03.13 - 06.04.13 Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Museen statt Maskenbälle: Zypern, Aphrodites Insel Die Reihe der traditionellen Fastnachtsreisen wird fortgesetzt mit einer Flug-Rundreise auf die klimatisch begünstigte Insel im östlichen Mittelmeer. Das genaue Datum und der Reisepreis stehen im Oktober fest. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9534 Erich Keller Fastnachtsferien 2013, etwa 09.03. - 15.03.13 Sprachen Im Farbenrausch: Munch, Matisse und die Expressionisten Der „Museumsfahrplan“ des Kulturbahnhofs Püttlingen setzt die Tradition der VHS mit einer besonderen Tagesreise fort: Das Museum Folkwang in Essen widmet einem der spannendsten Kapitel der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts eine einzigartige Ausstellung. Sie stellt erstmals die „Fauves“, die sogenannten Wilden in der französischen Kunst - Henri Matisse, Andre Derain, Maurice de Vlaminck -, den Norweger Edvard Munch und die jungen deutschen und russischen Expressionisten wie Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel, Alexej von Jawlensky, Wassily Kandinsky, Gabriele Münter und Franz Marc einander gegenüber. Wir meinen: Ein Ausflug, der sich unbedingt lohnt Information und Anmeldung: 06898/63756 oder keller@ bahnhof-puettlingen.de Kurs 9536 Erich Keller So., 11.11.2012 10 UST2, EUR 54,00 (inkl. Busfahrt, Eintritt und Führung) Silvester in Wien Nach dem erfolgreichen Silvesterprogramm in Dresden ist für dieses Jahr ein Besuch der österreichischen Hauptstadt geplant. Inhalt der viertägigen Flugreise ist ein ansprechendes musikalisches und kulturelles Programm. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9533 Erich Keller 30.12.2012 - 02.01.2013 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Museumsfahrten Studienreisen Deutsch Museumsfahrplan Weitere Fahrten s. Internetseite der vhs Regionalverband Saarbrücken bzw. auf Nachfrage beim Kulturforum Köllertal e.V. oder 06898/63756 Schulabschlüsse Qualifizierung Tagesfahrt mit dem Bus nach Wingen-sur-Moder Besuch der Lalique-Ausstellung und Fahrt zur Burg Lichtenberg/ Elsass Schriftliche Anmeldung bis zum 10.10.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen Kurs 7040 Ulrich Andres Mi. 24.10.2012 Abfahrt: 08:30 Uhr am Bushalt Beethovenplatz EUR 39,00 Museumsfahrt Zur Ausstellung „Schwarze Romantik“, Städel, Frankfurt am Main Diese Tagesfahrt dient der Besichtigung der Sonderausstellung „Schwarze Romantik: Von Goya bis Max Ernst“ im Frankfurter Städel. Die Teilnahme an dem vorangehenden Abendkurs wird empfohlen, ist aber nicht verpflichtend. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0681- 506 4321 Kurs 2321 Dr. Bernhard Wehlen Sa. 05.01.2013 Tel. 06898/63756, Mail: info@ bahnhof-puettlingen.de Homepage: www.bahnhof-puettlingen.de oder www.kulturforum-koellertal.de Informationen und Anmeldungen für alle Fahrten/ Reisen nur noch beim Kulturforum Köllertal e.V. Studienfahrten Studienreiseen Sechstages-Busreise nach Wien im Zyklus: Jugendstil, Art Nouveau, Wiener Secession. Programm: Busfahrt Saarbrücken - Wien und zurück im First-ClassReisebus, fünf Mal Übernachtung/Frühstück in ***Hotel, 2 x halbtägige Stadtrundfahrten/gänge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten mit Schwerpunkt „Wiener Secession“, zwei Museums- und Ausstellungsbesuche zum Thema „100 Jahre Gustav Klimt“ und das „Secessions-Gebäude“ Schriftliche Anmeldung bis zum 05.09.2012 Reiseveranstalter: Gassert-Reisen Blieskastel Kurs 7039 Ulrich Andres Mi. 17.10.2012 - Mo. 22.10.2012 EUR 510,00 (Einzelzimmer zuschlag EUR 250,00) Museumsfahrt Städelsches Kunstinstitut, Frankfurt am Main Die Sammlungen des kürzlich erweiterten und renovierten „Städel“ am Frankfurter Museums ufer umfassen inzwischen Werke des ausgehenden Mittelalters bis hin zur Kunst der Gegenwart. Bei dieser Tagesfahrt besichtigen wir die alten und neuen Räumlichkeiten sowie Hauptwerke der ständigen Sammlung. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0681- 506 4321 Kurs 2320 Dr. Bernhard Wehlen Sa. 06.10.2012 Außenstellen örtliche vhs Tagesfahrt mit der Bahn nach Bingen Stadtführung, Ausstellungsbesuch, Kellereibesichtigung und Weinprobe Schriftliche Anmeldung bis zum 26.09.2012 Reiseveranstalter: Lay Reisen, Püttlingen Kurs 7038 Ulrich Andres Mi. 10.10.2012 Treffpunkt: 09:30 Uhr am Infopunkt Hauptbahnhof Saarbrücken EUR 29,00 141 142 Außenstellen und örtliche vhs Altenkessel Halberg Klarenthal Dudweiler Friedrichsthal Heusweiler Kleinblittersdorf Püttlingen Riegelsberg Quierschied Information Örtliche LeiterInnen: Altenkessel N.N. Halberg Judith Wiesen Klarenthal Herbert Stock Dudweiler Michael Wagner Friedrichsthal Helmut Donnevert Großrosseln Bernhard Degenhardt Heusweiler Anne Schäfer Kleinblittersdorf Dr. Mareke Neumann Püttlingen Michael Müller Riegelsberg Petra Mang Quierschied Hermann Müller Gesamtkoordination: Pascal Bröde Altes Rathaus, Saarbrücken Tel. 0681/506-43 80; Fax 506-43 90 E-Mail: [email protected] Sachbearbeitung: Christian Daub Altes Rathaus, Saarbrücken Tel. 0681/506-43 81; Fax 506-43 90 E-Mail: [email protected] In den Städten und Gemeinden des Regionalverbandes halten wir ein umfangreiches Angebot für Sie bereit. Sprachen, EDV, Gesundheitsbildung, Kreativität, Politik, Vorträge, Exkursionen und vieles andere stehen auf dem Programm. Das neue S emester startet am 17. September 2012. Wir möchten Sie darum bitten, sich zu allen Kursangeboten vor Kursbeginn anzumelden, damit wir und damit auch Sie richtig planen können, denn viele Kurse sind teilnahmebegrenzt, so zum Beispiel im EDV-Bereich, um Ihnen ein optimales Lernniveau zu ermöglichen. Ein Kärtchen mit Ihrer Abbuchungsermächtigung, das Sie am Ende des Programm heftes oder als Vordruck in Ihrem örtlichen Programm finden, genügt. Wie Sie wissen, buchen wir erst ab, wenn feststeht, dass der Kurs stattfindet. Eine zeitraubende und manchmal nicht immer ganz problemlose Rückerstattung von bereits überwiesenen oder bar eingezahlten Gebühren entfällt dabei. Bitte melden Sie sich nur über die vhsGeschäftsstelle in Saarbrücken an und zwar per E-Mail oder mit den im Programmheft vorhandenen Anmeldevordrucken. Ihre örtliche Leiterin oder Ihr örtlicher Leiter freut sich immer über Ihre Programmvorschläge. Anregungen nimmt auch Pascal Bröde entgegen, der seitens der Geschäftsstelle im Alten Rathaus in Saarbrücken die Kursverwaltung und vor allen Dingen Ihre neuen Kursanregungen betreut. Sie erreichen Herrn Bröde u nter 0681/506-4380 oder u nter [email protected] Kooperation mit Krankenkassen Seit 1.5.2003 gibt es auch eine Rahmenvereinbarung zur Kooperation in der Gesundheitsförderung mit verschiedenen Ersatzkassen im VdAK. Sie finden in unserem Programm zahlreiche Angebote im Bewegungs- und Entspannungsbereich, für die Sie nach regelmäßiger Teilnahme (Bescheinigung von VHS) von Ihren Kassen einen Teil der Gebühr erstattet bekommen können. Welche Kurse in Frage kommen, erfahren Sie bei der Anmeldung. Über die Gebühren-Teilerstattung entscheiden allein die Krankenkassen nach ihren gesetzlichen Vorgaben und finanziellen Möglichkeiten. vhs Altenkessel Abendkurse Haltungs- und Wirbel säulengymnastik (mit Rückenschule) für Frauen Anmeldung: 06898/82164 Kurs 8171 Brigitte Weller Do. 19:00 - 20:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine St. Barbara-Schule, Turnhalle 30 UST, EUR 55,00 Kurs 8172 Brigitte Weller Do. 20:30 - 22:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine St. Barbara-Schule, Turnhalle 30 UST, EUR 55,00 Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Sprachen Gymnastik Gesundheit Abendkurs Englisch Auffrischungskurs (Niveau A2) Kurs 8131 Gert Biehl Mo. 18:15 - 19:45 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine St. Barbara-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Unterrichtsorte: St. Barbara-Schule, Kirchstr. 5, 66126 Sbr.-Altenkessel Deutsch Abendkurs Französisch Konversation B2 Voraussetzung: mind. 3 - 4 Jahre Französischunterricht Kurs 8130 Gert Biehl Mo. 20:00 - 21:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine St. Barbara-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Schulabschlüsse Qualifizierung Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Studienfahrten Studienreiseen Fremdsprachen Außenstellen örtliche vhs vhs Altenkessel 143 144 vhs Halberg Bischmisheim | Brebach | Ensheim | Eschringen vhs Halberg Bischmisheim Brebach Ensheim Örtliche Leiterin: Judith Wiesen Tannenstraße 2, 66129 Saarbrücken Tel. 06805/942477 Mobil: 0178-7417613 E-Mail:[email protected] Exkursionen Heimatgeschichte Einzelveranstaltung Abendkurs Geschichtswerkstatt Brebach Die Arbeit der Geschichtswerkstatt umfasst Literatur- und Archivrecherche, Ausstellungen und Veröffentlichungen. Die Geschichtswerkstatt verfügt über ein umfangreiches Fotoarchiv und gibt einen Kalender zur Ortsgeschichte heraus. Regelmäßig erscheint ein Beitrag zur Geschichte Brebachs in der Stadtteilzeitung. Außerdem ist eine Häuserchronik in Vorbereitung. Informationen unter 0681 / 32306 (Harald Glaser) Kurs 8310 Harald Glaser Di. 18:00 Uhr ab 09.10.2012 (Infoabend) Kultur- und Lesetreff Brebach 20 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen „Saarländisches Halloween“ – Rommelbooz für Kinder und Erwachsene Das Anfertigen von Fratzengesichtern aus Runkelrüben ist ein Brauch, den unsere Eltern und Großeltern noch kennen. Aus dem Rommele, die man sich beim Bauern erbeten oder vom Feld besorgt hatte, schnitzten die Kinder gruselige Gesichter, leuchteten diese mit einer Kerze aus und stellten sie abends auf die heimische Fensterbank. Bitte mitbringen: großes Brotmesser, kleines spitzes Messer, Löffel, Zahnstocher, reichlich Zeitungspapier, zwei Mülltüten und Kerzen. Unkostenbeitrag pro Runkelrübe: EUR 1,50 Hinweis: für Kinder ab 6 Jahren – in Begleitung eines Erwachsenen Kurs 8321 Stefan Hell, Dipl. Biologe Termin s. Tagespresse Grundschule Ensheim 3 UST, gebührenfrei Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Unterrichtsorte: Kultur- und Lesetreff Brebach, Saarbrücker Str. 62 66130 Saarbrücken Grundschule Ensheim (Wickersbergschule) Marktweg 66131 Saarbrücken Gasthaus „Zur Post“, Hauptstraße 3 66130 Saarbrücken Gemeindezentrum Güdingen, Saargemünder Str. 161 66130 Saarbrücken (ehemaliges Rathaus) Sonstige s. jew. Ankündigung Hinweise zu den Veranstaltungen mit Frau Silke Reinig: •warme, trockene Kleidung •festes, geschlossenes Schuhwerk •bei jedem Wetter draußen •Taschenlampe mitbringen! Weitere Infos bei Frau Reinig: 06897/179282 oder E-Mail: [email protected] Einzelveranstaltung Feierabend-Erlebniswanderung: „Indian Summer“ Silke Reinig in Zusammenarbeit mit dem Saarwald-Verein Kurs 8301 Silke Reinig Fr. 07.09.2012, 18:30 - 21:00 Uhr Treff.: Bischmisheim, Turnerplatz 3 UST, gebührenfrei max. 30 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung Vorweihnachtliche Feierabend-Erlebniswanderung Silke Reinig in Zusammenarbeit mit dem Saarwald-Verein Schriftliche Anmeldung unbedingt erforderlich! Kurs 8302 Silke Reinig Fr. 07.12.2012, 18:30 - 21:00 Uhr Treff: Bischmisheim, Turnerplatz 3 UST, gebührenfrei max. 30 TeilnehmerInnen Fremde Länder und Kulturen Video und Vortrag Filmabend: Rajasthan/Indien Obwohl Indien heute zu den führenden Industrienationen der Welt zählt, ist die Mystik, die dieses Land umgibt sowie die berühmte Epoche der Maharadschas besonders in der nördlichen Provinz Rajasthan noch allgegenwärtig. Auf seiner Rundreise von Dehli nach Bombay hat der Autor neben den Metropolen auch Städte wie Jaisalmer, Jodpur, Udaipur und Pushkar besucht und das pralle Leben in den Straßen und auf den Märkten in seinem Film eingefangen. Kurs 8312 Norbert Lohmann Do. 18.10.2012, 19:00 Uhr Kultur- und Lesetreff Brebach 3 UST, gebührenfrei vhs Halberg 145 Bischmisheim | Brebach | Ensheim | Eschringen Exkursion Alte Häuser und Gebäude in Eschringen Mitglieder der Eschringer Geschichtswerkstatt stellen auf diesem Ortsrundgang die Rechercheergebnisse ihres Erfassungsprojektes vor. Kurs 8332 Mitglieder der Geschichtswerkstatt / Roland Schmitt Termin. s. Tagespresse Treff: Gasthaus „Zur Post“ 3 UST, gebührenfrei Seminar Obstbaumveredelung Verschiedene Möglichkeiten der Obstbaumveredelung werden an praktischen Beispielen gezeigt. Nach der Einführung in das Thema können sich die Kursteilnehmer/innen unter Anleitung im Veredeln üben. Informationen bei Axel Hagedorn, Tel. 06893/3701 Kurs 8341 Axel Hagedorn Sa. 16.03.2013, 09:30 Uhr Treff: Fechingen, Parkplatz Schwimmbad, direkt hinter der Brücke 3 UST, gebührenfrei Exkursionen Steinkauzbalz Wanderung um Auersmacher. Hierbei lernen wir den Lebensraum und die Lebensweise der drittkleinsten Eule Europas kennen. Das Aussehen des Kauzes wird anhand eines Präparates erläutert. Anschließend gemütliches Beisammensein im Gasthaus „Zur Schwemm“. Informationen unter 06893 / 3701 Kurs 8342 Axel Hagedorn Sa. 23.03.2013, 18:00 Uhr Treff: Auersmacher, Parkplatz Seniorenheim Barbarahöhe 3 UST, gebührenfrei Beratung der Stabstelle Bildungsmanagement Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um hier – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen – einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die VHS einen Infoabend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Lebensraum Fließgewässer Wanderung entlang des Fechinger Baches. Kennenlernen der bachbegleitenden Bäume und Sträucher und deren ökologischer Bedeutung. Biologische Gewässeruntersuchung. Bitte Gummistiefel und Ersatzkleider für Kinder mitbringen! Für Kinder besonders geeignet! Informationen unter 06893 / 3701 Kurs 8344 Axel Hagedorn So. 02.09.2012, 09:30 Uhr Treff: Fechingen, Parkplatz Schwimmbad, hinter der Brücke rechts 3 UST, gebührenfrei Video und Vortrag Filmabend: Brasilien Brasilien ist eines der größten Länder der Erde und das riesige Amazonasgebiet mit seinen Urwäldern gilt als die „Lunge der Welt“. Der Autor zeigt in seinem Filmvortrag nicht nur die Metropolen Brasilia, Rio de Janeiro, Salvador de Bahia und Manaus, sondern auch die landschaftlichen Schönheiten wie z. B. die Wasserfälle von Iguassu und den größten Fluss der Erde, den Amazonas. Kurs 8350 Norbert Lohmann Do. 25.10.2012, 19:00 Uhr Gemeindezentrum Güdingen 3 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Sprachen Exkursion Besichtigung der St. Laurentiuskapelle Nach fast zweijähriger Restaurierung kann das sakrale Kleinod Eschringens endlich wieder genutzt und auch besichtigt werden. Es zählt neben der Saarbrücker Deutschherrnkapelle zum ältesten Baubestand der Landeshauptstadt und beherbergt sehenswerte (in ihrer ursprünglichen Farbgebung restaurierte) Barockaltäre sowie einige interessante Heiligenskulpturen. Kurs 8331 Roland Schmitt Termin. s. Tagespresse Treff: Gasthaus „Zur Post“ 3 UST, gebührenfrei Seminar Obstbaumschnittkurs Unter sachkundiger Anleitung werden Bäume unterschiedlicher Altersgruppen geschnitten. Informationen bei Axel Hagedorn, Tel. 06893/3701 Kurs 8340 Axel Hagedorn Sa. 16.02.2013, 09:30 Uhr Treff: Fechingen, Parkplatz Schwimmbad, hinter der Brücke rechts 3 UST, gebührenfrei Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurse Arbeitsgruppe Geschichtswerkstatt Ziel ist die Aufarbeitung der Alltagsgeschichte Eschringens. Informationen unter 06893 / 3272 oder www.eschringen.de Kurs 8330 Roland Schmitt Infoabend s. Tagespresse Treff: GS Eschringen Andreas-Kremp-Str. 31, 66130 Saarbrücken 20 UST, gebührenfrei Fremde Länder und Kulturen Deutsch Ökologie, Natur- und Umweltschutz Güdingen Schulabschlüsse Qualifizierung Heimatgeschichte Waldkauzwanderung Gewandert wird durch das Revier des Waldkauzes. Hierbei besteht die Möglichkeit, den Balzruf des Waldkauzes zu hören und ihn eventuell zu beobachten. Informationen unter 06893 / 3701 Kurs 8343 Axel Hagedorn Sa. 26.01.2013, 19:00 Uhr Treff: Fechingen, Parkplatz Schwimmbad, hinter der Brücke rechts, 3 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Fechingen Außenstellen örtliche vhs Eschringen vhs Klarenthal 146 sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kurs 8351 Andreas Piltz / Achim Lauer, Bildungsberater der Stabstelle Bildungsmanagement Do. 08.11.2012, 19:00 Uhr Gemeindezentrum Güdingen 3 UST, gebührenfrei vhs Klarenthal Französisch Unterrichtsorte: Erweiterte Realschule Klarenthal, Hauptstr. 53 66127 Sbr.-Klarenthal Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal, Hauptstr. 67 66127 Sbr.-Klarenthal Vormittagskurse Französisch Konversation Fortgeschrittene Kurs 8360 Myriam Hermanns Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 11.09.2012, 15 Termine Gemeindezentrum Güdingen 30 UST, EUR 59,00 (44,00) Französisch Konversation Mittelstufe Kurs 8361 Myriam Hermanns Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 11.09.2012, 15 Termine Gemeindezentrum Güdingen 30 UST, EUR 59,00 (44,00) Kurs 8362 Myriam Hermanns Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 12.09.2012, 15 Termine Gemeindezentrum Güdingen 30 UST, EUR 59,00 (44,00) Französisch Konversation Fortgeschrittene Kurs 8363 Myriam Hermanns Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 12.09.2012, 15 Termine Gemeindezentrum Güdingen 30 UST, EUR 59,00 (44,00) Örtlicher Leiter: Herbert Stock Am Tiefen Graben 12 66127 Sbr.-Klarenthal Tel. und Fax: 06898/32557 Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Länder- und Landeskunde Diavortrag in Doppelprojektion Birma, Burma, Myanmar – „Land der Pagoden“ Schon die verschiedenen Landesnamen verweisen auf eine wechselvolle Geschichte. Über Jahrzehnte hinter dem Bambusvorhang verborgen, gilt Myanmar – das ehemalige Burma – mit all seinen exotischen Sehenswürdig keiten als das ursprünglichste Reiseland Südostasiens. Ein Land von außerordentlichem landschaftlichen Reiz, das vom Massentourismus noch weitgehend unberührt geblieben ist. Wer Burma mit westlichen Maßstäben begegnet, wird verzweifeln. Auf alle anderen wartet hier eine Welt, die man längst untergegangen glaubte. Hier hat man in vieler Hinsicht das „alte Asien“ weitgehend erhalten. Der allgegenwärtige Geist des Buddhismus durchdringt das Land, und die roten Roben der Mönche gehören zum Straßenbild. Goldene Pagoden, riesige Ruinenstädte und Buddha-Statuen prägen das „Goldene Land“. Myanmar beeindruckt aber nicht nur durch die unendliche Zahl goldglänzender Pagoden, sondern auch durch seine Menschen. Tief eingebunden in den Buddhismus, strahlen sie eine ergreifende innere Ruhe und Zufriedenheit aus. In seinem zweiteiligen Vortrag zeigt der Autor die verschiedenen Gesichter Burmas in einem farbigen Portrait: die landschaftlichen Extreme, die Einsamkeit des Nordens, die Weite der Flusssysteme, den wohl schönsten Strandabschnitt im Ngapali Beach, eine Bootsfahrt auf dem beschaulichen Inle See mit seinen „schwimmenden Dörfern“, einem Besuch in Mandalay, der zweitgrößten Stadt Myanmars, wo das Herz der gegenwärtigen burmesischen Kultur schlägt und nicht zuletzt Bagan, bekannt als die Stadt der vier Millionen Pagoden, ist sie eine der reichsten archäologischen Stätten Asiens und das Hauptziel der Touristen in Myanmar. Kurs 8601A (Teil 1) Christof Mechenbier Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 2 UST, gebührenfrei Kurs 8601B (Teil 2) Christof Mechenbier Do. 20.09.2012, 19:00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 2 UST, gebührenfrei Video und Vortrag Java und Singapur Java ist die größte Insel der Republik Indonesien. Sie ist geprägt von aktiven Vulkanen, tropischen Landschaften, atemberaubenden Kulturdenkmälern, wie z.B. dem Tempel von Borobodur sowie der bunt zusammengewürfelten Bevölkerung verschiedenster Rassen. All dies hat der Autor auf seiner abenteuerlichen Reise im Film festgehalten. Ganz anders dagegen Singapur – ultramodern und die Wirtschaftsnation Südostasiens! Für den Reisenden ist die Supercity Einkaufs- und Ferienparadies zugleich. Der Film von Norbert Lohmann weckt Urlaubsträume! Kurs 8602A (Teil 1) Norbert Lohmann Mo. 15.10.12, 19:00 - 21:00 Uhr Teil 1 (Java) Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 3 UST, gebührenfrei Kurs 8602B (Teil 2) Norbert Lohmann Mo. 29.10.12, 19:00 - 21:00 Uhr Teil 2 (Singapur) Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 3 UST, gebührenfrei Exkursionen / Betriebsbesichtigungen Zu Gast im Landtag Besuch einer Landtagssitzung (Der Besuchstermin wird in der Presse bekanntgegeben, da zum Zeitpunkt des Drucks des VHSProgramms die Sitzungstermine noch nicht feststanden) Da nur eine begrenzte Zahl von Teilnehmern möglich ist, wird um vorherige Anmeldung beim Leiter der VHS Klarenthal, Herbert Stock, Tel. und Fax 06898/32557 gebeten. Kurs 8605 N.N. Termin s. Presse 3 UST, gebührenfrei Schweizer Käse aus der Region Besuch der Schaukäserei in Illingen-Hirzweiler Wir können dem Käser bei der Arbeit zusehen, wie er aus Milch von nahen Bauernhöfen verschiedene Käsesorten produziert. Wir können auch kosten und kaufen. Bitte voranmelden beim Leiter der VHS Klarenthal, Herbert Stock, Tel. und Fax 06898/32557 Kurs 8606 N.N. Di. 09.10.2012, 10:00 Uhr Fahrt mit privatem PKW ab 09:00 Uhr vor der Schule 4 UST, gebührenfrei vhs Klarenthal Französisch Abendkurs Französisch – Grundstufe I (Grundstufe) Kurs 8631 N.N. Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Kurs 8673 Andrea Waldraff Di. 19:00 - 20:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 20 UST, EUR 52,00 Nähen Abendkurs Vom Stoff zum fertigen Kleid nach einem Schnittmuster eigener Wahl Kurs 8680 N.N. Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Erweiterte Realschule Klarenthal, Textilraum 60 UST, EUR 54,00 (44,00) Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Abendkurs Wirbelsäulengymnastik Kurs 8672 Andrea Waldraff Di. 18:00 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 20 UST, EUR 52,00 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Kurs 8671 Sabine Hommen Do. 18:15 - 19:15 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Erweiterte Realschule Klarenthal, Mehrzweckhalle 13 UST, EUR 60,00 Deutsch Vormittagskurs Englisch A2 Stufe 2 English Network 2, New Edition, Langenscheidt Verlag Kurs 8630 Becky Deutsch Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Yoga und Bewegungsgymnastik Bitte Matte mitbringen! Kurs 8670 Sabine Hommen Do. 16:30 - 18:00 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Erweiterte Realschule Klarenthal, Mehrzweckhalle 20 UST, EUR 60,00 Schulabschlüsse Qualifizierung Vortrag Medizin aus dem Garten der Natur – Teil II Der Garten der Natur liefert uns viele nützliche Medikamente und Heilpflanzen. Sind sie den Medikamenten aus der Chemie ebenbürtig? Kurs 8615 Henning Holz, Apotheker Mi. 23.01.2013, 16:00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 2 UST, gebührenfrei Englisch Entspannung/ Gymnastik Studienfahrten Studienreiseen Vortrag Heute geht es um die Wurst Nicht allein die Wurst wird uns bei diesem Thema beschäftigen, sondern darüber hinaus allgemeine Fragen zur gesunden, zeitgemäßen Ernährung. Essen wir zu süß, zu sauer, was macht einen dick, warum sind wir nach den Mahlzeiten müde und fühlen uns mitunter unwohl? All diese Fragen will die Autorin, auch studierte Ernährungswissenschaftlerin, behandeln, mit ihren Hörern diskutieren und ihre Fragen beantworten. Kurs 8614 Iris Junghanns, Apothekerin Mi. 14.11.2012, 16:00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 2 UST, gebührenfrei Vortrag LRS Legasthenie/ Dyskalkulie Info-Veranstaltung über mögliche Ursachen von Lese-/Schreib- und Rechenproblemen. Besprochen werden mögliche Ursachen, erste Anzeichen im Vorschulalter und in der Grundschule, mögliche psychische Probleme und entsprechende Hilfsmaßnahmen. Kurs 8618 Tanja Eich, Diplomierte Legasthenietrainerin des EÖDL Do. 17.01.2013, 19:00 - 20:30 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Klarenthal 4 UST, gebührenfrei Außenstellen örtliche vhs Gesundheit / Ernährung / Psychologie 147 148 vhs in Dudweiler vhs in Dudweiler Bürgerhaus Dudweiler Am Markt 115 66125 Dudweiler Tel. 06897/765866 Fax: 06897/74532 Mail: [email protected] Örtlicher Leiter: Michael Wagner Sprechzeiten n.V. Sekretariat: Ursula Fauth Mo. u. Di. 08:30 - 12:00 Uhr Mi. 08:30 - 11:30 Uhr Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Unterrichtsorte: Gesamtschule Dudweiler, Altbau, An der Mühlenschule 3 66125 Saarbrücken Albert-Schweitzer-Schule, Am Geisenberg 41 66125 Saarbrücken Landesinstitut für Pädagogik und Medien (LPM), Beethovenstr. 26 (ehem. Gymnasium), Anfahrt über Kantstr. u. Parallelstr. auf Parkplatz 66125 Saarbrücken Bürgerhaus Dudweiler, Am Markt 115 66125 Saarbrücken Sonstige s. jew. Ankündigung Wichtiger Hinweis: Bei Kursen und Einzelveranstaltungen mit dem Vermerk „Anmeldung erforderlich“ bitte diese Aufforderung unbedingt beachten. Ohne rechtzeitige SCHRIFTLICHE ANMELDUNG und genügender Teilnehmerzahl muss die Veranstaltung ausfallen! Kursplätze können nur bei vorheriger verbindlicher Anmeldung garantiert werden. Bitte beachten Sie auch, dass im Laufe des Semesters nicht alle Veranstaltungen nochmals in der Presse angekündigt werden können, deshalb bitte Termine vormerken. Semestereröffnung „Cholonek oder der liebe Gott aus Lehm“. Zum Inhalt: (teilweise entnommen aus Presseecho) Der polnische Buchautor Janosch (Horst Eckert geb. 11.03.1931) hat nicht nur die weltbekannten Kinderbücher vom Kleinen Tiger und dem Bär verfasst, sondern auch Romane für Erwachsene geschrieben. Der Roman „Cholonek oder der liebe Gott aus Lehm“ wurde auch in großer Besetzung als Bauerntheater auf polnischer Bühne gespielt. Ort der Handlung ist ein kleines polnisches „Kaff“ in den Jahren 1930 bis 1945. Das Dorfklatschmaul, eine gewisse Frau Schwientek, sitzt in der Küche und schwadroniert über die eigene Familie, Nachbarn und Skandale in der Dorfgemeinschaft. Gewalt, Alkoholismus, Religion, Neid: alle kriegen ihr Fett weg! Cholonek erzählt von einer versunkenen Ära und Welt – liebevoll, deftig und warmherzig – und doch mit einem untrüblichen Gespür für Verlogenheit, Eitelkeit und Lächerlichkeit. Der Schauspielerin Silvia Bervingas und Dieter Hofmann ist es gelungen, den Janosch Roman, zu einem Einpersonenstück von beklemmender und zugleich befreiender Komik umzugestalten. (In der Pause wird ein kleiner Imbiss durch die Gastronomie des Bürgerhauses für einen Unkostenbeitrag von 2,00 Euro angeboten) Kurs 8800 Silvia Bervingas, Künstlerin / Dieter Hofmann Fr. 14.09.2012, 19:00 Uhr Bürgerhaus Dudweiler, Festsaal 2 UST, gebührenfrei Vortrag Vampire God: Spiritualität und Mystik in der modernen amerikanischen Vampirliteratur Vampirliteratur hat seit der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts eine erstaunliche Blüte erlebt und ist zu einem selbständigen literarischen Genre aufgestiegen. Gleichwohl betrachten viele Kritiker das Genre als oberflächlich und trivial. Dagegen lässt sich einwenden, dass es sich bei den Fragen, die von der modernen Vampirliteratur in den Vordergrund gestellt werden, um fundamentale Fragen des menschlichen Daseins handelt. Dabei ist der spirituelle Aspekt besonders ausgeprägt, was im Wesentlichen an der fantastischen, mythologisch-mystischen Natur der Vampirfigur selbst liegt. Der Schwerpunkt des Vortrags liegt auf der Untersuchung der Vampirfigur in den Romanen der zeitgenössischen amerikanischen Schriftstellerinnen Anne Rice („Interview mit einem Vampir“) und Lynda Hilburn. Kurs 8801 Svetlana Seibel Di. 02.10.2012, 19:00 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Vortrag An der Lukomorje: Motive und Figuren russischer Volksmärchen „Seit der Romantik ist es zum Gemeinplatz geworden, dass die Folklore eines Volkes dessen Geist und Charakter widerspiegelt“ (Andreas Johns). Unbestritten ist, dass Märchen und Fabeln tief in die menschliche Seele eindringen und ihren Sehnsüchten und Zweifeln Ausdruck verleihen. Dabei bleiben die Motive oftmals von Volk zu Volk die gleichen. Gleichwohl gibt jedes Volk seinem Märchenschatz eine einzigartige Note in der Art und Weise, wie diese Motive erzählerisch umgesetzt werden. In diesem Vortrag möchten wir insbesondere die russischen Verwandlungs- und Zaubermärchen und deren einzigartige Figuren betrachten, um einen Eindruck darüber zu gewinnen, was die Besonderheiten und die Botschaften dieser zauberhaften Geschichten sind. Vorherige Anmeldung erforderlich. Kurs 8802 Svetlana Seibel Do. 13.12.2012, 19:00 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Forum Dudweiler – Podiumsdiskussion Die vhs Dudweiler plant auch im Wintersemester 2012/2013 eine Podiumsdiskussion zu tagesaktuellen Themen. Termin und Veranstaltungsort siehe Tagespresse Kurs 8803 N.N. Termin s. Presse od. Anfrage 2 UST, gebührenfrei Volkskunde Vortrag Die heilige Barbara Bräuche um die Heilige Barbara zählen im Saarland zu den Bergmannsbräuchen und sind mit 150 Jahren noch ziemlich neu. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert lebten neben den Bergmannsbräuchen Teile der alten Bräuche weiter. Barbarabräuche waren sehr wichtige Totenbräuche, d. h. der heiligen Barbara kam im Advent eine wichtige Rolle als Begleiterin der Toten zu. Geheimnisvoll waren auch Barbarakräuter, sowohl als Giftkräuter, wie auch bittere Teesorten. Die Heilige Barbara stellte in der bäuerlichen Kultur ein sehr wichtiges Trostpotential dar, das uns heute verloren gegangen ist. Infolge einer zunehmenden gesellschaftlichen Feindlichkeit gegenüber dem Bergbau im Saarland verschwinden zunehmend auch die Bergmannsbräuche. Vorherige Anmeldung erforderlich. Kurs 8804A Gunter Altenkirch, Volkskundler Di. 04.12.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei vhs in Dudweiler Vortrag Unterhaltsrecht Innerhalb einer Familie bestehen unterschiedliche Unterhaltsverpflichtungen. Leben die Ehegatten zusammen, sind sie sich gegenseitig zum „Familienunterhalt“ verpflichtet, die Kinder haben einen Anspruch gegenüber den Eltern. Solange die Familie zusammenlebt, ist die Situation auch meist unproblematisch. Nach Trennung oder Scheidung allerdings wandelt sich dies. Grundsätzlich gilt das Prinzip der Eigenverantwortlichkeit, es bestehen aber unter bestimmten Voraussetzungen Vortrag Erwerbsgemindert oder berufsunfähig – was wäre wenn? •Wann liegt Berufsunfähigkeit oder Erwerbsminderung vor? •Wie lange wird die Rente gezahlt? •Darf ich hinzuverdienen? Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8807A Marc Spengler, Berater der Deutschen Rentenversicherung Saarland Di. 11.12.2012, 18:00 - 19:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um hier – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen – einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die VHS einen Infoabend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Beratung der Stabstelle Bildungsmanagement Vortrag Meine Altersvorsorge – was habe ich schon, was brauche ich noch? •Risikoabsicherung – Invalidität, Alter, Tod •Gesetzliche, betriebliche und private Absicherung im Überblick •Der Staat hilft mit: „Riester“, „Rürup“, ... Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8807 Marc Spengler, Berater der Deutschen Rentenversicherung Saarland Di. 16.10.2012, 18:00 - 19:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Deutsch Vortrag Erbrecht – Richtig vererben und schenken – Steuern sparen Wie mache ich ein wirksames Testament? Was muss ich beachten? Wie sichere ich meinen Ehepartner ab? Wer erbt ohne Testament? Wer hat Pflichtteilsansprüche? Wie setze ich eine Erbengemeinschaft auseinander? Kann das Sozialamt auf Erbansprüche zugreifen? Wie übertrage ich mein Vermögen richtig zu Lebzeiten? Wie spare ich Erbschafts- und Schenkungssteuer? Solche und weitere Fragen werden in diesem Vortrag beantwortet. Das Thema ist hochaktuell, da auf dem Gebiet des Steuerrechts Verschlechterungen für die Bürger drohen: d.h. jetzt Vorsorge treffen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Die Gebühr (nur Abendkasse) beinhaltet ein Skript. Kurs 8805 Daniel Jung, Rechtsanwalt Di. 06.11.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, EUR 5,00 (nur Abendkasse, inkl. Skript) Kurs 8806A Andreas Piltz / Achim Lauer, Bildungsberater der Stabstelle Bildungsmanagement Mi. 07.11.2012, 19:00 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 3 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Recht verschiedene Unterhaltsansprüche der Ehegatten. Der Vortrag befasst sich schwerpunktmäßig mit den Voraussetzungen dieser Unterhaltsansprüche zwischen den Ehegatten, den Kindesunterhaltsansprüchen, aber auch mit Ansprüchen Volljähriger und sonstiger Verwandter. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8806 Julia Preßer, Rechtsanwältin Do. 22.11.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, EUR 5,00 (nur Abendkasse, inkl. Skript) Studienfahrten Studienreiseen Vortrag Weihnachten: Wo kommt das Schenken her? Weihnachten ist der größte Geschenkbrauchtag; doch Geschenkbrauchtum war nicht ursprünglich mit Weihnachten alleine verbunden. Hinter dem ursprünglichen Schenkbrauch zu Weihnachten steht ein eigenständiges, sehr altes Stück Kultur mit sozialen Rangordnungen; allerdings sind uns diese Regeln durch den zunehmenden Konsumzwang zum letzten großen Fest im Jahreskreis verloren gegangen. Auf die Tradition des Schenkbrauchtums zu Weihnachten und seine Veränderungen wird in diesem Vortrag eingegangen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8804C Gunter Altenkirch, Volkskundler Do. 20.12.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Außenstellen örtliche vhs Vortrag Nikolaus Volkskundlich gesehen zählt der Nikolaus zu den so genannten Adventsvermummungen. Heute ist die Figur des Nikolaus kommerzialisiert. An seine Stelle tritt der aus den USA stammende Weihnachtsmann, der so stark in den Einkaufsrummel integriert ist, dass wir ihn mit dem Nikolaus verwechseln. Der Nikolaus, wie ihn die Älteren als Kinder erlebten, hat seine Ursprünge in einem sozialreinigenden Schülerbrauch des 16. Jahrhunderts und sollte seit dem Ende des 19. Jahrhunderts an die Stelle um Belznickel, Markolwes, Hans Trapp und weiterer Adventsvermummungen treten. Die Geschichte des Nikolaus ist somit verbunden mit einer Reihe weiterer Adventsvermummungen, die zum Teil gemeinsam und auch nicht nur am Nikolaustag auftraten. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8804B Gunter Altenkirch, Volkskundler Di. 18.12.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei 149 150 vhs in Dudweiler Das Projekt ELTERNSCHULE Erziehen und Lernen fördern „Elternschule“, das sind Kooperationsangebote von Grundschulen und Weiterbildungseinrichtungen im Saarland. Eltern prägen ihre Kinder am meisten und tragen die Hauptverantwortung für deren Erziehung. Dies ist nicht immer einfach. Oft genug stehen Eltern vor ungelösten Fragen und suchen Rat. Vor diesem Hintergrund haben sich im Saarland Weiterbildungseinrichtungen und Grundschulen zusammen getan. Sie bieten gemeinsam und in Abstimmung mit den Elternvertretungen der Schulen Veranstaltungen zu wichtigen Themen aus den Bereichen Erziehung und Lernen an, die vom Kultusministerium gefördert werden. „TV, Computer, Gameboy & Co. – Die Auswirkungen elektronischer Medien auf Kinder“ Kurs 8808A Carola Hoffmann, Dipl.-Psych., Erziehungswissenschaftlerin Do. 18.10.2012, 19:30 Uhr städtische KiTa Rehbachstraße 106a, Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Angsthasen und Wüterische Angst und Wut sind eher negativ besetzte Gefühle. Ängstliche und/oder wütende Kinder mit den Begriffen „Angsthasen“ oder „Wüterische“ zu belegen, löst deren Probleme jedoch nicht, sondern verstärkt sie nur. Vielmehr haben Kinder einen Anspruch auf unsere Hilfe im Umgang mit ihren Gefühlen, denn Gefühle sind zu verstehen als Kompass, der uns zeigt, wo es langgeht. Wo Gefühle herkommen und wie Kinder lernen, damit umzugehen, sollen Eltern, Erzieher/innen und Lehrer/innen in dieser Veranstaltung erfahren. Kurs 8808B Bernhard Thull, Sozialarbeiter, Sonderpäd., Stud. Dir. a.D. Do. 15.11.2012, 19:00 Uhr Grundschule Sbr.-Herrensohr, Marktstraße 43, Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Sexualerziehung – wann, wie, was? Kinder beschäftigen sich von der Geburt bis ins Kleinkindalter (und selbstverständlich noch darüber hinaus) neugierig mit ihrem Körper. Die meisten Erwachsenen gehen davon aus, dass die sexuellen Äußerungsformen von jungen Kindern mit den gleichen Empfindungen, Gefühlen, Leidenschaften usw. verknüpft sind, wie das bei Erwachsenen der Fall ist. Gibt es einen Unterschied zwischen der Sexualität Erwachsener und der Sexualität von Kindern? Wie entwickelt sich Sexualität? Wann beginnt Sexualerziehung? Wie geht Sexualerziehung? Gibt es Grenzen – wann beginnt sexueller Missbrauch? Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8808C Carola Hoffmann, Dipl.-Psych., Erziehungswissenschaftlerin Di. 22.01.2013, 19:00 Uhr Albert-Schweitzer-Schule 2 UST, gebührenfrei Schlichten und Streiten will gelernt sein – aber wie? Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8809A Inken von Elert-Steinrücken, Zert. Gedächtnistrainerin Mi. 17.10.2012, 19:00 Uhr Albert-Schweitzer-Schule 2 UST, gebührenfrei LRS/Legasthenie, Rechenschwäche/Dyskalkulie Lese-/Schreib- und Rechenprobleme: – Mögliche Ursachen / – Anzeichen im Vorschulalter und in der Grundschule / – Mögliche psychische Probleme / – Hilfsmaßnahmen Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8809B Tanja Eich, Diplomierte Legasthenietrainerin des EÖDL Do. 29.11.2012, 19:00 Uhr Grundschule Sbr.-Herrensohr, Markstraße 43, Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Grenzen setzen Grenzen aufzeigen bedeutet, Kindern eine sinnvolle Orientierung zu geben. Kinder brauchen und suchen die Erfahrung von Grenzen. Die Bereitschaft, Grenzen zu setzen, bedeutet für Eltern aber auch den unangenehmen Teil der Erziehung zu übernehmen. Der Vortrag zeigt Ihnen Lösungsmöglichkeiten für den richtigen und konsequenten Umgang mit Grenzen. Ihr Handlungsspielraum soll erweitert werden, um Ihre Entscheidungskraft und Ihr Durchsetzungsvermögen zu stärken. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8809C Dipl. Päd. Nicole Lobert, Grundund Hauptschullehrerin Do. 15.11.2012, 19:00 Uhr Gesamtschule Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Mobbing Mobbing ist ein ebenso gravierendes Problem wie andere Formen von Gewalt. Diese Form der Diskriminierung findet oft subtil und im Verborgenen statt. Mobbing beinhaltet mehr als allgemeine Streitigkeiten in der Schule. Die Folgen für die Opfer können erheblich sein. Sowohl Leistungen der Betroffenen als auch ihre Persönlichkeit können sich verändern. Im Gegensatz zu einem erwachsenen Mobbingopfer ist ein Kind noch weit weniger in der Lage, um Hilfe zu bitten. Daher ist es wichtig für Eltern und Pädagogen/innen, sich Klarheit über die Verlaufsformen von Mobbingprozessen zu verschaffen, um angemessen intervenieren zu können. Dieser Vortrag zeigt anhand konkreter Materialien, wie das schwer greifbare Thema aufgegriffen und bearbeitet werden kann. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8809D Dipl. Päd. Nicole Lobert, Grundund Hauptschullehrerin Mi. 3.12.2012, 19:00 Uhr Theodor-Heuss-Gymnasium Sulzbach, Quierschieder Weg 4 2 UST, gebührenfrei Eltern setzen Grenzen – Ich darf „Nein“ sagen Oftmals stellen gerade Grenzüberschreitungen von Kindern die Eltern und Erzieher/innen vor große Probleme. Erziehungsschwierigkeiten haben u. a. oft damit zu tun, dass sich Eltern allzu schnell den Ansprüchen der Kinder unterordnen. Sie unterliegen oft der irrationalen Vorstellung, dass sie dann mehr geliebt werden; eine Abgrenzung ist jedoch gerade für das seelische Wohl und die normale Entwicklung von Kindern außerordentlich wichtig. Behandelt werden in diesem Seminar unter anderem die Themen „Grenzen lernen“, Grenzen setzen – aber wie?“, „Der Umgang mit Grenzüberschreitungen“ und „Konsequent sein – konsequent handeln“. Im Rahmen des Elternabends werden ebenso Lösungsmöglichkeiten an praxisnahen und individuellen Fällen erarbeitet. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8809E Carola Hoffmann, Dipl.-Psych., Erziehungswissenschaftlerin Do. 10.01.2013, 19:00 Uhr Theodor-Heuss-Gymnasium Sulzbach, Quierschieder Weg 4 2 UST, gebührenfrei vhs in Dudweiler Im Reich der Schatten – mediales Raumtheater im Rheinischen Landesmuseum Trier Im Rheinischen Landesmuseum in Trier wird derzeit das mediale Raumtheater „Im Reich der Schatten“ vorgestellt. Die Inszenierung zeigt das Leben und Lieben im römischen Trier vor rund 2000 Jahren und nimmt die Besucher/innen auf eine atemberaubende Zeitreise mit. Hochmo- Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Betriebsbesichtigung Ford in Saarlouis: Von der Saar in alle Welt Saarlouis ist das Stammwerk für die Erfolgsmodelle Ford Focus, Ford Focus Turnier, Ford Focus ST und Ford Focus RS. Zudem wird der Ford Kuga hier gebaut. Seit 40 Jahren produziert Ford im Saarland Fahrzeuge. Seit dem Produktionsstart am 16. Januar 1970 wurden hier über zwölf Millionen Fahrzeuge gefertigt. Heute ist das Werk Saarlouis mit über 6.500 Beschäftigten und dem angeschlossenen Zuliefererpark mit weiteren 2.000 Mitarbeitern der größte Arbeitgeber im Saarland und ein wichtiger Motor der saarländischen Wirtschaft. Die Produktion des Ford Werkes Saarlouis macht alleine 30% des gesamten Exportvolumens des Saarlandes aus. Anreise mit eigenem PKW auf eigenes Risiko; Mindestalter 16 Jahre! Jegliches Fotografieren oder Filmen auf dem Werksgelände ist untersagt! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8812 Michael Wagner Fr. 12.10.2012, 12:30 Uhr Treff: Tor 1 – Besucherparkplatz, Henry-Ford-Str. 2, 66740 Saarlouis 3 UST, gebührenfrei Deutsch Besichtigung der Kläranlage Saarbrücken-Burbach Die Kläranlage SaarbrückenBurbach ist mit 200.000 Einwohnerwerten die größte Abwasseranlage im Saarland. Täglich fließen zwischen 26.000 m³ und 60.000 m³ Abwasser durch die Kläranlage und werden als gereinigtes Abwasser in die Saar eingeleitet. Zur Behandlung des Abwassers werden mechanische, biologische und chemische Verfahren eingesetzt, die eine hohe Reinigungsleistung gewährleisten. Neben den Kohlenstoffen werden besonders die gewässerschädlichen Nährstoffe Stickstoff und Phosphor weitgehend aus dem Abwasser entfernt. Die Kläranlage Saarbrücken-Burbach erfüllt alle Anforderungen an eine moderne Kläranlage: Die Kohlenstoff-, Stickstoff- und Phosphorverbindungen werden weitgehend entfernt und die Reststoffe wie Schlamm, Rechengut, Sand und Fette umweltschonend entsorgt. Somit garantiert sie eine Abwasserreinigung auf hohem Niveau. Anreise mit eigenem PKW auf eigenes Risiko, Mindestalter 16 Jahre! Auf gutes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung ist zu achten. Betriebsbesichtigungen derne Technik verbindet sich mit Elementen aus Kino, Theater und Trickfilm zu einem mitreißenden Erlebnis. Im „Neumagener Saal“ des Museums befinden sich rund 50 monumentale und fast 2000 Jahre alte Grabdenkmäler, die bis heute als archäologische Sensation gelten und durch den Einsatz von 15 Projektoren und 19 Schallquellen auf magische Weise lebendig werden. Nicht nur die Optik, auch die Sprache bedient sich dabei antiker Elemente. So finden abgewandelte Fragmente lateinischer Originaltexte, etwa von Ovid, Horaz, Lukian und Vergil im Drehbuch Verwendung. Bei der 45-minütigen Zeitreise in die Antike befinden sich die Besucher/innen dank der 360°-Rundum-Projektion inmitten eines virtuellen Bühnenbildes und werden selbst Teil der Inszenierung. Anreise mit eigenem PKW auf eigenes Risiko! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8813 Michael Wagner So. 30.09.2012, 14:30 Uhr Treff: Rheinisches Landesmuseum, Weimarer Allee 1, 54290 Trier 3 UST, EUR 9,00 (7,00, Erwachsene EUR 8,50 (ab 10 Personen EUR 6,50); vor Ort zu entrichten) Schulabschlüsse Qualifizierung Historische „Ortsbesichtigung im Dorf“ von Dudweiler „Vumm Maagd bis uff die Hidd unn serick“ – mit einer Besichtigung der Felsenkeller hinter der Glück-Auf-Apotheke Die Mitarbeiter der Geschichtswerkstatt Friedrich Meier, Helmut Sauer und Roland Stephan erläutern die geschichtliche Entwicklung der Ortsmitte von Dudweiler und der dort befindlichen Gebäude. Kurs 8810 Geschichtswerkstatt Dudweiler Sa. 08.09.2012, 14:00 Uhr Treff: Marktplatz Dudweiler beim „Monn midd da long Stong“ 4 UST, gebührenfrei Kurs 8811 Michael Wagner Mi. 26.09.2012, 13:00-14:30 Uhr Treff: Kläranlage Burbach, Mettlacher Str. 1, 66115 Saarbrücken 2 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Exkursionen / Betriebsbesichtigungen Außenstellen örtliche vhs Lernstrategien In Grundschulen wird der Grundstein für die Bildungsqualität gelegt. Der Vortrag möchte Eltern unterstützen, ihr Kind im Schulalltag optimal zu begleiten. Lernergebnisse kommen durch verschiedene Dinge zustande. Wir haben alle angeborene Eigenschaften, Fähigkeiten und Begabungen, die wir nicht beeinflussen können. Ein großer Teil der Lernergebnisse kommt aber durch die richtigen Lerntechniken zustande. Darüber hinaus erhalten Sie Hintergrundinformationen und konkrete Tipps, wie Ihr Kind selbständig üben kann und effektiv lernt. Selbständiges Arbeiten stärkt das Selbstbewusstsein des Kindes und fördert die Lust am Lernen. Im praktischen Teil des Vortrags werden Lernmaterialien und Literatur vorgestellt, die sich im Unterricht bewährt haben. Kurs 8809F Dipl.-Psych. Monika Krahmer, Ergotherapeutin Do. 24.01.2013, 19:00 Uhr Gesamtschule Dudweiler 2 UST, gebührenfrei 151 152 vhs in Dudweiler Betriebsbesichtigung Saarbrücker Zeitung Die Saarbrücker Zeitung ist die Tageszeitung für Saarbrücken und das Saarland. Erleben Sie bei der spannenden Abend-Führung durch das Druckhaus in der Untertürkheimer Straße die Produktion der nächsten Ausgabe aus unmittelbarer Nähe mit! Anreise mit eigenem PKW auf eigenes Risiko; Mindestalter 16 Jahre! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8814 Michael Wagner Mi. 17.10.2012, 21:00-23:00 Uhr Treff: Druckhaus, Untertürckheimer Str. 15, 66117 Saarbrücken 3 UST, gebührenfrei max. 30 TeilnehmerInnen Auf den Spuren der Vergangenheit – Stollen und Bunker in Dudweiler und Saarbrücken Begehung von Stollenanlagen aus dem 2. Weltkrieg unter fachkundiger Führung. Festes Schuhwerk, warme Kleidung und Taschenlampe werden benötigt. Mindestalter: 16 Jahre. Stollenanlage „Am Neuhauser Weg“ Aufgrund sehr großer Nachfrage bieten wir die Besichtigung der Stollenanlage „Am Neuhauser Weg“ in Dudweiler (hinter der Eisenbahnunterführung) erneut an. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8814A Hans-Joachim Ochs, Mitarbeiter d. Amtes für Brand- und Zivilschutz der LH Sbr. Di. 25.09.2012, 18:00 Uhr Treff: vor dem Eingangsbereich 3 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Besichtigung der Stollenanlage Moltkestraße Saarbrücken Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8814B Hans-Joachim Ochs, Mitarbeiter d. Amtes für Brand- und Zivilschutz der LH Sbr. Di. 02.10.2012, 18:00 Uhr Treff: vor Eingangsbereich, in der Nähe des Hotels Crystal, Gersweilerstr 3 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Einzelveranstaltung WAWI Schoko-Welt – Die Pfalz von ihrer Schokoladenseite Die Liebe von WAWI zur Schokolade kann man nicht nur schmecken, sondern auch sehen. In der gläsernen Produktion von WAWI erleben Sie hautnah, wie Schokoladenfiguren in Handarbeit unwiderstehlich lecker werden. Im kleinen, aber feinen Schokoladenmuseum erfahren Sie Interessantes und Wissenswertes über die Geschichte von WAWI, über Schokolade und ihre Herstellung und über die Historie der gängigsten Schokoladenfiguren. Anreise mit eigenem PKW auf eigenes Risiko! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8815 Michael Wagner Mi. 21.11.2012, 15:00 Uhr Treff: WAWI-Schoko, Unterer Sommerwaldweg 19-20, 66953 Pirmasens 3 UST, gebührenfrei Natur und Umwelt In Verbindung mit dem Botanischen Garten der Universität des Saarlandes Universität Campus – Gebäude B 7.1, 66123 Saarbrücken Treffpunkt zu den Veranstaltungen ist jeweils der Vorplatz zur Gewächshausanlage. Eintritt und Teilnahme an den Veranstaltungen sind kostenlos. Weitere Veranstaltungen finden Sie im Veranstaltungskalender des Botanischen Gartens (www. uni-saarland.de/botanischergarten) Kaffee-Kult Geschichte eines Genussmittels Die Veranstaltung behandelt Geschichte, Handel und Genuss von Kaffee Co-Veranstalter: Kaffeerösterei Michels, Weiskirchen Kurs 8815A Botanischer Garten der Universität Sa. 06.10.2012, 15:00 Uhr Treff: Vorplatz zur Gewächshausanlage 3 UST, gebührenfrei Nacht der Offenen Tür Abendspaziergang durch die beleuchteten Gewächshäuser Es finden an diesem Abend keine Führungen statt, das Gartenteam steht Ihnen aber für individuelle Fragen gerne zur Verfügung. Tipp: Taschenlampe mitbringen Kurs 8815B Botanischer Garten der Universität Fr. 09.11.2012, 18:00 Uhr Treff: Vorplatz zur Gewächshausanlage 3 UST, gebührenfrei Exkursion Fledermauswanderung im URWALD vor den Toren der Stadt Nachtwanderung durch die Jagdreviere der Fledermäuse. An vier Stationen wird mit hereinbrechender Dämmerung anhand von Experimenten und Infrarotkameras ein Einblick in die geheimnisvolle Lebensweise der Tiere ermöglicht. Auf dem Urwaldpfad geht es dann über und unter umgestürzten Bäumen hindurch zu den Zwergfledermäusen und Abendseglern am Rosenweiher und zu den Wasserfledermäusen am Netzbachweiher. Mit dem Ultraschalldetektor wird die nächtliche Insektenjagd der Fledermäuse dann plötzlich wahrnehmbar. Benötigte Ausrüstung: Taschenlampe, warme Kleidung, festes Schuhwerk. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8816 Markus Utesch, Fledermausexperte Sa. 08.09.2012, 19:30 Uhr Treff: Parkplatz Netzbachtal 3 UST, gebührenfrei Vortrag Herbstzeit ist Pilzzeit Im September und Oktober sprießen sie wieder, die schmackhaften Waldfrüchte; doch Vorsicht: Fach- und Sachkenntnisse sind beim Sammler gefragt! Sowohl für Laien als auch für passionierte Sammler/innen wird auf die einheimische Artenvielfalt, den Aufbau, das Wachstum, die Verwendung und nicht zuletzt auf den Umweltschutz eingegangen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8817A Tobias Thiel, Apotheker Do. 20.09.2012,19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Exkursion Pilzwanderung für Familien mit Kindern – als „Erlebnistag Wald“ Es wird bei dieser Wanderung auf die besonderen Bedürfnisse von Familien mit Kindern eingegangen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8817B Tobias Thiel, Apotheker So. 14.10.2012, 09:30-11:00 Uhr Treff: Am Restaurant Forsthaus Neuhaus, 66115 Saarbrücken 2 UST, gebührenfrei Exkursion Pilzwanderung für Erwachsene Sowohl Anfänger/innen als auch passionierte Pilzsammler/innen können an dieser Wanderung teilnehmen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8817C Tobias Thiel, Apotheker So. 23.09.2012, 09:30 - 11:00 Uhr Treff: Parkplatz Netzbachtal 2 UST, gebührenfrei vhs in Dudweiler Mein Freund, der Baum Heute dreht sich alles um meinen Freund, den Baum. Er erzählt ein wenig von seinem Leben und dem seiner Familie, wir begreifen ihn mit allen Sinnen und versuchen, seinen Herzschlag zu hören. Kann man mit einem Baum telefonieren? Wir werden es sehen! Vorherige Anmeldung erforderlich; Anmeldeverfahren s. Vorspann. Kurs 8820 Arnulf F. Staap Sa. 15.09.2012, 15:00 - 17:00 Uhr Treff: Ende der Straße „Alter Stadtweg“, 66125 Saarbrücken 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Deutsch Waldspielplätze Die Veranstaltungsreihe „Waldspielplätze“ zielt darauf ab, Familien mit Kindern im Kindergartenund Grundschulalter Möglichkeiten naturnaher Freizeitgestaltung im heimatlichen Wald rund um Dudweiler aufzuzeigen. Die Reihe „Waldspielplätze“ wird von dem Diplom-Forstwirt Arnulf F. Staap bzw. der Erzieherin und Waldpädagogin, Astrid BachStaap geleitet. Die Teilnehmer/innen sollten der jeweiligen Witterungssituation entsprechend warm und trocken angezogen sein und stabile, geschlossene Schuhe anhaben. Die Veranstaltungen finden mit max. 25 Teilnehmer/innen bei jedem Wetter draußen im Wald statt. Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich! Mit der Anmeldung sind die Gebühren zu überweisen oder Sie erteilen der vhs eine Abbuchungsermächtigung, Barzahlungen vor Ort sind nicht möglich. Abmeldungen sind schriftlich bis jeweiligen Mittwoch, 12:00 Uhr, vor der Veranstaltung möglich (s. auch „Anmelden und Teilnehmen“). Teilnahme von Kindern nur in Begleitung von Erwachsenen möglich. Mensch und Gesellschaft Waldpädagogik Schulabschlüsse Qualifizierung Vortrag Heizungsoptimierung Mit steigenden Energiekosten wird das Thema Heizungsoptimierung immer interessanter. Die Energieberaterin der Verbraucherzentrale erläutert im Rahmen des Vortrags, dass viele Heizungsanlagen bei einer optimalen Abstimmung aller Komponenten aufeinander wesentlich energiesparender arbeiten können. Oft wird nach energetischen Sanierungsmaßnahmen am Gebäude die Heizungsanlage nicht an die verbesserte Situation angepasst. Auch bei einer Erneuerung des Wärmeerzeugers wird immer wieder die Chance verpasst, die Heizungsanlage insgesamt zu optimieren. Hier schlummern Einsparpotenziale, die mit relativ geringem Investitionsaufwand behoben werden können. Was verbirgt sich hinter den Begriffen Hydraulischer Abgleich, Heizkennlinie, Brennwertcheck und Hocheffizienzpumpe? Welche Fördermöglichkeiten gibt es? Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8818 Angelika Baumgardt, Dipl.-Ing. Energieberaterin der Verbraucherzentrale Do. 15.11.2012, 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Vortrag Energetische Gebäudesanierung, Altbausanierung Jede Besitzerin, jeder Besitzer eines älteren Hauses weiß, dass in gewissen Zeitabständen Erneuerungsmaßnahmen am Haus vorgenommen werden müssen. Hinzu kommen manchmal auch größere Umbaumaßnahmen oder Anbauten, um das Haus veränderten Wohnbedürfnissen anzupassen. All diese Maßnahmen bieten gleichzeitig eine gute Gelegenheit, den Heizenergiebedarf des Hauses deutlich zu senken. Dabei sollte man sich nicht mit Mindestanforderungen zufrieden geben, sondern alle Potenziale zum Energiesparen nutzen. So ist es möglich, den HeizenergieVerbrauch um bis zu 80 Prozent zu reduzieren. In dem Vortrag wird erläutert, welche Maßnahmen im Einzelnen durchgeführt werden können, angefangen von der Wärmedämmung, neuen Fenstern, effizienter Heizungstechnik bis zur Nutzung der Sonnenenergie. Darüber hinaus werden auch kritische Bereiche dargestellt, welchen man bei der Sanierung besondere Aufmerksamkeit widmen sollte. Neben energetischen Gesichtspunkten werden auch die Förderprogramme vorgestellt. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8818C Reinhard Schneeweiß, Dipl.-Ing., Architekt, Energieberater d. Verbraucherzentrale Di. 15.01.2013, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Bauen und Wohnen Vortrag Passivhaus, ein Haus ohne Heizung – Energiesparendes Bauen Beim Neubau hat sich in den letzten Jahren eine interessante Entwicklung hin zu Niedrigenergiehäusern und Passivhäusern gezeigt, die bis zu Nullenergiehäusern fortgesetzt werden kann. Neben dem Umweltschutz wird es auch aufgrund der stetig steigenden Preise für Öl und Gas immer wichtiger, Energiekosten zu reduzieren. Im privaten Haushalt fällt der größte Teil des Energieverbrauchs mit ca. 70% auf die Raumwärme. Durch die Kombination von Einzelmaßnahmen wie Solarenergienutzung, guter Wärmedämmung und kontrollierter Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung kann man heute Häuser bauen, die ohne herkömmliche Heizung auskommen. In Deutschland wurden in den letzten 10 Jahren rund 3000 Passivhäuser gebaut, die ihre Praxistauglichkeit bewiesen haben. Es werden die einzelnen Komponenten erläutert, die ein Gebäude zum Passivhaus machen. Die staatliche Förderung wird ebenfalls erläutert. Es werden aber auch die Grenzen dieser Technologien aufgezeigt. Informationsbroschüren liegen bereit. Der Vortrag richtet sich an Verbraucher/innen, die neu bauen oder einen Umbau planen und durch den Einbau von Einzelmaßnahmen den Energieverbrauch ihres Hauses senken wollen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8818B Reinhard Schneeweiß, Dipl.-Ing., Architekt, Energieberater d. Verbraucherzentrale Di. 20.11.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Außenstellen örtliche vhs After-work Exkursion: Interessantes im herbstlichen Wald Die Arbeit ist getan und jetzt in den Wald! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8817D Dr. Ralf Kohl, Dipl.-Biologe Do. 11.10.2012, 17:30 - 19:30 Uhr Treff: Parkplatz Wildpark 3 UST, gebührenfrei 153 154 vhs in Dudweiler Eine Blättergeschichte Toto, die Ameise, überlegt, was im Herbst mit all den Blättern geschieht, die zu Boden fallen. Kommt ein Riesenstaubsauger daher oder wird gar ein Blätterteig daraus gemacht? Tintensocke, der Regenwurm, wird das Geheimnis lüften! „Die Blättergeschichte“ von Michael Hahn bildet den Rahmen für unsere Blätterforschung und vielleicht gelingt es Kindern und Eltern, daraus ein kleines Rollenspiel auszuarbeiten. Vorherige Anmeldung erforderlich; Anmeldeverfahren s. Vorspann. Kurs 8821 Arnulf F. Staap Sa. 20.10.2012, 15:00 - 17:00 Uhr Treff: Ende der Straße „Alter Stadtweg“, 66125 Saarbrücken 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Stockspiele Heute erleben wir, was man mit Stöcken so alles machen kann. Stöcke sind ein Universalspielzeug, mit denen man zahllose Spiele gestalten kann. Nachdem jeder einen passenden Stock gefunden hat, wird er mit allen Sinnen untersucht, und tatsächlich – sogar mit verbundenen Augen – findet jeder seinen Stock wieder – nur durch Ertasten. Nun wird es hektisch: Stöcke werden geworfen, ein Stockkreiskönig wird gekrönt und vielleicht bleibt noch ein wenig Zeit für ein uraltes Geschicklichkeitsspiel. Vorherige Anmeldung erforderlich; Anmeldeverfahren s. Vorspann. Kurs 8822 Arnulf F. Staap Sa. 17.11.2012, 15:00 - 17:00 Uhr Treff: Ende der Straße „Alter Stadtweg“, 66125 Saarbrücken 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Die Waldweihnacht Eine Weihnachtsfeier – mitten im Wald – das ist in der hektischen Adventszeit etwas ganz Besonderes. Wir schmücken unser Waldlager mit natürlichem Weihnachtsschmuck und machen es uns gemütlich. Bei heißem Apfelpunsch und Gebäck hören wir weihnachtliche Geschichten. Dann schreiben wir unsere Weihnachtswünsche auf und hängen die Wunschkarten an einem Baum auf. Erholt und entspannt können wir uns auf den Heimweg machen! Wer mag, kann gerne Weihnachtsgebäck, Apfelpunsch und Baumschmuck aus Naturmaterial mitbringen! Vorherige Anmeldung erforderlich; Anmeldeverfahren s. Vorspann. Kurs 8823 Arnulf F. Staap Sa. 15.12.2012, 15:00 - 17:00 Uhr Treff: Ende der Straße „Alter Stadtweg“, 66125 Saarbrücken 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Winterwanderung mit Lamas Sancho und Diego, die beiden Lamas aus dem Schwarzwald, werden uns heute auf einer kleinen Wanderung durch den Wald begleiten. Wir lernen die Tiere kennen, bepacken sie mit Packtaschen und nachdem wir gelernt haben, wie man die Lamas am Führstrick führt, geht es los. Unterwegs erfahren wir einiges über Lamas, erkunden den Wald und machen ein kleines Picknick. Vorherige Anmeldung erforderlich; Anmeldeverfahren s. Vorspann. Kurs 8824 Arnulf F. Staap Sa. 19.01.2013, 15:00 - 17:00 Uhr Treff: Ende der Straße „Alter Stadtweg“, 66125 Saarbrücken 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J., Kinder bis 2 Jahre frei) Abrufmodule: Schule im Wald Die Abrufmodule „Schule im Wald“ (8825 – 8827) sind eigens für Kinder-, Tages- und Jugendeinrichtungen, Schulen und im privaten Bereich z.B. Kindergeburtstag, die auch in einem Grillfest enden können, konzipiert. Sie können nach individueller Terminvereinbarung mit der vhs in Dudweiler durchgeführt werden. Ein Modul dauert 2 Std. (ohne Wegzeiten). Die Teilnehmer/innen sollten der jeweiligen Witterungssituation entsprechend warm und trocken angezogen sein und stabile, geschlossene Schuhe anhaben. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Gebühr auf Anfrage! Im Wald der Sinne ... Nach der Wanderung in den „Wald der Sinne“ bauen wir uns mitten in der Waldwildnis ein rustikales Lager aus Stöcken, Ästen und Zweigen. Dort erkunden wir den Wald mit allen Sinnen: Wir fühlen das zarte Moos und die unterschiedlichen Baumrinden mit unseren Händen, unsere Füße ertasten barfuß den Waldboden – und bald bewegt sich eine blinde Schlange aus allen Teilnehmer/innen durch den Wald. Mit Hilfe unserer Nase wehren wir feindliche Ameisenstaaten ab und unsere Ohren helfen uns, den sich still und leise heranpirschenden Luchs zu erkennen. Das eine oder andere Kraut lernen wir mit Hilfe unseres Geschmacksinns kennen und zum Schluss werden noch mal die Augen trainiert, die die allerkleinste Veränderung wahrnehmen sollen. Kurs 8825 Arnulf F. Staap Termin nach Vereinbarung (s. Vorspann) 3 UST, gebührenfrei Waldmärchen – Waldtheater Bevor es losgeht, gibt es für alle Kinder ein Märchenrätsel zu lösen. An unserem Waldparkplatz angekommen, wird zunächst die Bühne für das Waldtheater aufgebaut. Dann wird im Waldtheater ein Waldmärchen erzählt, dem alle aufmerksam lauschen. Sodann nimmt das Waldtheater seine Arbeit auf: Requisiten werden gesammelt, Rollen und Texte werden einstudiert. Und wenn alle Schauspieler/innen ihre passenden Kostüme haben und geschminkt sind, startet die Walduraufführung im Waldmärchentheater. Kurs 8826 Arnulf F. Staap Termin nach Vereinbarung (s. Vorspann) 3 UST, gebührenfrei vhs in Dudweiler Abendkurs Erste Schritte am eigenen Laptop oder SchulungsComputer Sie haben sich einen Laptop oder Computer gekauft und möchten das Arbeiten damit erlernen? Kommen Sie zu uns und lernen Sie in entspannter, stressfreier und humorvoller Atmosphäre Grundkenntnisse der EDV – entweder am eigenen Gerät oder Schulcomputer! Hier bestimmen Sie das Tempo. Das ideale Seminar für alle Einsteiger/innen. Es werden keine Kenntnisse vorausgesetzt. Anmeldung bis 11.09.2012 erforderlich! Kurs 8830 Michael Manstein Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine Landesinstitut für Pädagogik und Medien, Seiteneingang neben Landeszentrale für Polit. Bildung 20 UST, EUR 80,00 (65,00) max. 12 TeilnehmerInnen Fremdsprachen •Die Kursleiterinnen orientieren sich bei den Eingangsvoraussetzungen sowie dem Arbeitsfortschritt am Sprachniveau der Teilnehmer/innen. •Es besteht auch die Möglichkeit, bei einer Gruppenstärke von 6 TeilnehmerInnen in den einzelnen Fremdsprachen weitere Leistungsstufen, z. B. Literaturkurse einzurichten. Info 06897/761687 Herr Wagner •Die Lehrbücher sind nicht in den Kursgebühren enthalten. Abendkurs Englisch A1 Stufe 3 auch für Wiedereinsteiger/innen mit geringen Vorkenntnissen, etwa 1 Jahr Englischunterricht English Network Starter. New Edition, Units 5-6, Langenscheidt Verlag Kurs 8851 Dagmar Maier Do. 18:15 - 19:45 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch B 1 Refresher Courses Intermediate Level Kurs 8852 Stephanie Jäschke Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia EDV Wochenendkurs Refresher for Tourists (Stufe A1/A2) Dieser Kurs richtet sich an Interessent/innen mit geringen Vorkenntnissen in Englisch, die in kompakter Form an drei Wochenenden ihre Englischkenntnisse für den Urlaub auffrischen wollen, um sich überall auf der Welt verständigen zu können. Dabei steht die gesprochene Sprache im Mittelpunkt. Lehrbuch: English Network Tourist, Langenscheidt Verlag Anmeldung bis 21.09.2012 erforderlich! Kurs 8850 Dagmar Maier Fr. 15:00 - 18:00 Uhr Sa. 09:00 - 12:00 Uhr Fr. 05./ Sa. 06.10.2012; Fr. 12./ Sa. 13.10.2012; Fr. 19./ Sa. 20.10.2012, 6 Termine Bürgerhaus Dudweiler, Maleratelier 24 UST, EUR 69,00 (52,00) Deutsch Einführung in die Musikwerke Kurs 8829A Hermann Kronz siehe Presse gebührenfrei Englisch Schulabschlüsse Qualifizierung Einführung in die Musikwerke In Verbindung mit dem Saarländischen Staatstheater. Da bei der Erstellung des vhs Programms die Produktionen und die Themen für die Aufführungen des Musiktheaters noch nicht feststanden, wird auf die rechtzeitigen Presseveröffentlichungen zu den Premieren verwiesen. Die Einführung in die Musikwerke findet – wie gewohnt – am Sonntag vor der Premiere von 10 - 12 Uhr durch Herrn Hermann Kronz (Vorsitzender des Richard-Wagner-Vereins Saar e. V.) statt. Bitte evtl. den geänderten Veranstaltungsort beachten! Abendkurs Internet für Einsteiger/innen Der Kurs richtet sich insbesondere an Teilnehmer/innen, die die ersten Schritte am Computer hinter sich haben und in lockerer Lernatmosphäre mit wenig Aufwand das Medium Internet für sich erschließen wollen. Sie bestimmen dabei das Lerntempo. Themen sind u.a.: Erklärungen zum Internet-Vokabular (Provider, Browser etc.) – Zugangsmöglichkeiten zum Internet – Bewegen im Internet („Surfen“) – Suchen und Recherchieren („Googlen“) – Kaufen (Online-Shopping) – Auktionen (Ebay) – Einrichten einer E-Mail-Adresse – E-MailVersand – Sicherheit im Internet und vieles mehr. Anmeldung bis 12.09.2012 erforderlich! Kurs 8831 Michael Manstein Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine Landesinstitut für Pädagogik und Medien, Seiteneingang neben Landeszentrale für Polit. Bildung 20 UST, EUR 90,00 (70,00) max. 12 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Musik und Theater Außenstellen örtliche vhs Waldschule Spielerisch wird in der Waldschule der Wald erkundet. Der Boden mit seine unzähligen Bewohnern wird mit Pinsel und Lupe erkundet und erforscht, die Stockwerke des Waldes werden in einem Modell nachgebaut, die Kinder schlüpfen in die Rollen von Wolf, Fuchs und Luchs und gehen auf die Pirsch oder machen sich als Eichhörnchen auf Futtersuche. Mit neuen Erfahrungen und Kenntnissen wird schließlich der Heimweg angetreten. Kurs 8827 Arnulf F. Staap Termin nach Vereinbarung (s. Vorspann) 3 UST, gebührenfrei 155 156 vhs in Dudweiler Französisch Abendkurs Französisch A 1 Stufe 2 Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen Voyages, Band 1, ab L 4, Klett Verlag Kurs 8867 Josette Oppermann-Poupon Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Französisch Auffrischung A1 Dieser Kurs richtet sich an Interessent/innen mit geringen Vorkenntnissen, die ihre Kenntnisse beispielsweise für den Urlaub auffrischen wollen. Dabei steht die gesprochene Sprache im Mittelpunkt. Voraussetzung: ca. 1-2 Jahre Französischunterricht Lehrbuch: Reprise, ab L. 4, Hueber Verlag Kurs 8868 Josette Oppermann-Poupon Do. 17:30 - 19:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Französisch Conversation C1 Voraussetzung: mind. 4- 5 Jahre Französischunterricht Kurs 8869 Josette Oppermann-Poupon Do. 19:00 - 20:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Spanisch Abendkurse Spanisch A1 Stufe 2 Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen Caminos neu, Band 1, Klett Verlag Kurs 8870 Elisabeth Kaicher Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Spanisch A1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Con Gusto, Band 1, Klett Verlag Kurs 8871 Elisabeth Kaicher Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Russisch Abendkurs Konversationskurs Deutsch als Fremdsprache Dieser Kurs richtet sich an russische Muttersprachler/innen, die daran interessiert sind, ihr Ausdrucksvermögen in der deutschen Sprache zu verbessern und zu erweitern. Der Kurs gestaltet sich flexibel, ist an kein festes Lernprogramm gebunden, und wird auf die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmer/innen abgestimmt. Kurs 8875 Svetlana Seibel Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 24.09.2012, 6 Termine Bürgerhaus Dudweiler, Maleratelier 12 UST, EUR 42,00 (35,00) Seminar Geschichtswerkstatt Termin jew. der 2. Mittwoch im Monat Kurs 8880 Geschichtswerkstatt Dudweiler Mi. 18:00 - 20:00 Uhr ab 12.09.2012, 6 Termine Kulturhaus Schlachthofstr. 16 UST, gebührenfrei Gebärdensprache Vorherige Anmeldung zu den Kursen ist unbedingt erforderlich! Abendkurs Deutsche Gebärdensprache DGS I – Anf. Kurs 8890 Wolfgang Bubel Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Abendkurs Deutsche Gebärdensprache DGS II Kurs 8891 Wolfgang Bubel Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Abendkurs Deutsche Gebärdensprache DGS III Kurs 8892 Wolfgang Bubel Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Abendkurs Deutsche Gebärdensprache IV/V Kurs 8893 Wolfgang Bubel Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler 24 UST, EUR 55,00 (45,00) Kreatives Gestalten/ Nähen Nachmittagskurs Malen mit Aquarell und Öl / Portraitzeichen für Einsteiger/innen In diesem Kurs entdecken Sie die Aquarell- und Ölmalerei mit ihren vielfältigen und charakteristischen Möglichkeiten – von der Gegenständlichkeit zur Abstraktion über die Palette der konkreten Motive bis zum losgelöst experimentierfreudigen Arbeiten. Und/oder erlernen Sie die Grundbegriffe der Portraitzeichnung in Kohle oder in Öl. Benötigtes Material wird am 1. Kurstag mitgeteilt. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8900 Evgeni Hartwahn Mo. 15:00 - 17:15 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Bürgerhaus Dudweiler, Maler atelier 30 UST, EUR 64,00 (51,00) max. 11 TeilnehmerInnen Abendkurs Malen mit Aquarell, Öl und Acryl (Fortg.) Die Aquarell- und Ölmalerei könnte vom Aufbau nicht unterschiedlicher sein; gemeinsam ist beiden Techniken nur, dass sie auf eine lange kunstgeschichtliche Tradition zurückblicken. Doch gerade weil in diesem Kurs die Teilnehmer/innen mit verschiedenen Materialien arbeiten, erfahren Sie die ganze Bandbreite der Möglichkeiten. Die Technik der Aquarellmalerei ist charakteristisch für Leichtigkeit und Transparenz, die der Ölmalerei charakteristisch für intensive Farbaufträge von Dunkel zu Hell. Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Techniken – darunter auch Acrylmalerei – auszuprobieren oder sich zwischen dem Malen realistischer Motive oder abstrakter Bilder zu entscheiden. Nur für Teilnehmer/innen mit sehr guten Vorkenntnissen und Malerfahrung! Kurs 8901 Manuela Osterburg Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Gesamtschule Dudweiler 30 UST, EUR 64,00 (51,00) vhs in Dudweiler Abendkurs Nähkurs Nähmaschinen sind in der Schule vorhanden; bitte eigene Schneidermaterialien (Stoffe, Garn, Schere, evtl. Schnittmuster, etc.) mitbringen! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8907 Gabriele Brockmüller, Schneidermeisterin Mo. 18:00 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Gesamtschule Dudweiler, Raum 08 40 UST, EUR 60,00 max. 10 TeilnehmerInnen Vortrag Mit Feng Shui das Leben befreien – Entrümpeln ist mehr als Aufräumen Gibt es in Ihrem Leben „zuviel“? Müsste Ihr Tag manchmal 48 Std. haben, um alles zu erledigen, was Sie sich vorgenommen haben? Haben Sie zu wenig Zeit für die wirklich wichtigen Dinge? Die 4000 Jahre alte Lehre des Feng Shui schenkt uns ein Wissen zur ganzheitlichen Betrachtung unserer Wohnung und ihrer direkten Umgebung. Mit Feng Shui als unsichtbarem Schlüssel zum Leben lernen Sie erkennen, warum Vortrag Männliche & Weibliche Medizin Trotz aller Bemühungen dominiert in der westlichen Gesellschaft immer noch das Männliche Prinzip. Auch in der Medizin. Wir unterdrücken Sym- Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vortrag Arthrose – die unverstandene Krankheit – Wie kann ich meinen Körper unterstützen? Erläutert werden Ursachen und Therapie der Erkrankung aus biologisch ganzheitlicher Sicht. Welche Rolle spielt die wissenschaftliche medizinische Lehrmeinung? Eine effektive Therapie gelingt nur unter Einbeziehung der essentiellen Körpersysteme wie MATRIX – ZELLSTOFFWECHSEL – VEGETATIVUM – MERIDIANSYSTEM und HORMONSYSTEM Wie helfe ich mir selbst? Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8913B Dr.med. Kurt Jürgen Zell Di. 08.01.2013, 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Deutsch Kurs 8905 Gudrun Schütz Di. 19:30 - 21:45 Uhr ab 20.11.2012, 7 Termine Schule Winterbachsroth, Winterbachsroth 9, 66125 Saarbrücken 21 UST, EUR 53,00 (43,00) max. 8 TeilnehmerInnen Vortrag Husten, Niesen, Lachen – (k)ein Problem?! Haben Sie wegen Ihres Harndrangs manchmal Angst zu lachen oder zu husten? Um wieder herzhaft lachen zu können, hilft spezielle Gymnastik weiter. Gezielte Beckenbodenübungen aktivieren die erforderliche Muskulatur bei Frau und Mann in jedem Alter. Das gilt auch nach Operationen z.B. der Gebärmutter oder der Prostata. Der Vortrag vermittelt anatomische Grundlagen und alltagstaugliche Praxis. Einige Übungen können Sie gleich mitmachen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8912 Anne Weiland, Physiotherapeutin, Heilpraktikerin Mi. 10.10.2012, 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei ptome durch Medikamente, wir bekämpfen Keime, wir betreiben Reparaturmedizin, statt dem Körper nach weiblichem Prinzip die Möglichkeit zur Eigenregulation zu geben. Dabei sind im Körper beide Systeme (männlich und weiblich) angelegt und wollen in einer Synthese miteinander arbeiten. Der Vortrag erklärt anschaulich, wie wir aufgebaut sind und mit welchen Steuersystemen der Körper arbeitet. Durch einfache Integration dieser Prinzipien können wir gesund bleiben oder unsere chron. Krankheiten verbessern. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8913A Dr. med. Kurt Jürgen Zell Di. 13.11.2012, 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 8904 Gudrun Schütz Mo. 19:00 - 21:15 Uhr ab 19.11.2012, 7 Termine Schule Winterbachsroth, Winterbachsroth 9, 66125 Saarbrücken 21 UST, EUR 53,00 (43,00) max. 8 TeilnehmerInnen Vortrag Lebensmittelallergien und Lebensmittelunverträglichkeiten – Gluten-, Laktose-, Fruktoseund Histaminintoleranz – In Deutschland leiden circa fünf bis acht Prozent der Kinder und zwei bis vier Prozent der Erwachsenen an einer Lebensmittelallergie. Neben der allergischen Abwehrreaktion des Immunsystems gibt es jedoch auch eine Reihe von anderen Unverträglichkeitsreaktionen auf Lebensmittel, denen andere Wirkmechanismen zu Grunde liegen – geschätzt leiden etwa 20 Prozent der Erwachsenen unter sog. Lebensmittel unverträglichkeiten, wie der Gluten-, Laktose-, Fruktose- und Histaminintoleranz – Tendenz steigend. Die Diagnose einer Lebensmittelallergie bzw. einer Lebensmittelunverträglichkeit erfordert von Arzt und Patient viel Geduld und fast detektivischen Spürsinn. Erst nach eindeutiger Diagnose kann die Therapie einer Lebensmittelallergie durch eine längerfristige Ernährungsumstellung begonnen werden. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8910 Dr. med. Kurt Wiedemann Termin s. Tagespresse Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei wir uns an manchen Orten wohl fühlen, an anderen nicht. Durch „Ausmisten“ und „Entrümpeln“ werden kraftvolle Prozesse in Bewegung gesetzt, die alle Lebensbereiche betreffen. Durch „Loslassen“ im Außen können Sie eine deutliche Wirkung auf die „Innenräume“ wahrnehmen. Lassen Sie sich einladen zu erleben, wie Sie durch „Entrümpeln“ Ihr Leben von unnötigem Ballast befreien können und somit den Weg für neue Impulse frei machen! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8911 Roswitha Maria Weiland, Feng Shui Beraterin Do. 17.01.2013 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Kurs 8903 Gudrun Schütz Di. 19:30 - 21:45 Uhr ab 18.09.2012, 7 Termine Schule Winterbachsroth, Winterbachsroth 9, 66125 Saarbrücken 21 UST, EUR 53,00 (43,00) max. 8 TeilnehmerInnen Gesundheitsförderung/ Selbsterfahrung Außenstellen örtliche vhs Abendkurse Töpfern und Glasieren Anmeldung bis eine Woche vor Kursbeginn erforderlich! Kurs 8902 Gudrun Schütz Mo. 19:00 - 21:15 Uhr ab 17.09.2012, 7 Termine Schule Winterbachsroth, Winterbachsroth 9, 66125 Saarbrücken 21 UST, EUR 53,00 (43,00) max. 8 TeilnehmerInnen 157 158 vhs in Dudweiler Vortrag Eiweißreichtum in der Nahrung – schädliche Proteinmast oder essentieller Gesundheitsfaktor? Über kaum ein Nahrungsmittelbestandteil gibt es so viele Miss verständnisse wie über Proteine. Fast alle Vitalsubstanzen wie auch Enzyme, alle Organgewebe, viele Hormone, Neurohormone, Struktur- und Stützstrukturen, Transportvehikel, Immunkörper, Blutgerinnungsfaktoren und vieles mehr sind auf die tägliche Zufuhr von Proteinbausteinen angewiesen. Der Bedarf an Eiweiß steht an erster Stelle der Dringlichkeit, erst danach kommen Kohlenhydrate und Fette; dies ganz besonders bei fortgeschrittenem Alter und Stress. Ein besonderes Problem bildet der aus der Proteinernährung anfallende toxische Stickstoffabfall, bestehend aus den Abbauprodukten des Proteinstoffwechsels [Ammoniak, Harnstoff], den die Leber und Nieren entsorgen müssen. Um bei hohem Proteinverzehr nicht krank zu werden, müssen wir lernen, was ein Proteinnährwert (NNU) ist. Er hat nichts mit der Nährwertangabe auf dem Etikett eines Produkts zu tun. Wir müssen auch lernen, was die Verdaubarkeit und sogenannte Bioverfügbarkeit der Proteine fördert, damit im Darm kein „Leichengift“ entsteht und falsche krankmachende Bakterien herangezüchtet werden. Sollen wir in diesem Zusammenhang pflanzliche oder eher tierische Proteine bevorzugen? Welche Bedeutung haben Milch, Milchprodukte und Soja? Welche Nahrungsmittel besitzen das begehrte „Master Amino Acid Pattern“? Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8914A Dr. rer.nat. Ulrich Warnke Do. 29.11.2012, 19:00-20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, EUR 5,00 (Abendkasse, inkl. Skript) Vortrag Alkohol – Freund, und noch mehr: Feind Die Zahlen sind erschreckend: Der Tod durch Lebererkrankungen ist in den letzten 40 Jahren um 500% gestiegen. Die Hauptursache: Alkoholmissbrauch. Weltweit sterben jedes Jahr 1,5 Millionen Menschen an alkoholabhängigen Krankheiten. Alkohol (Äthanol) selbst ist bereits für jede Zelle toxisch. Äthanol wird beim Abbau umgewandelt in Acetaldehyd, eine stark toxische Substanz, die die Leber und andere Organe massiv schädigen kann. Und dann entsteht auch noch Ameisensäure, die den Körper übersäuert. Beispielsweise können das Gehirn und das Herz-Kreislaufsystem durch regelmäßigen Konsum so verändert werden, dass Bluthochdruck entsteht, was zusammen mit einer alkoholbedingten Zunahme der Blutfette (sogen. Triglyzeride) auf Dauer zu schweren Erkrankungen führt. Wegen des hohen Kaloriengehaltes bekommt man auch noch einen weiteren Risikofaktor dazu geliefert: das Übergewicht. Warum vergiften wir uns sehenden Auges? Alkohol bedient bestimmte Rezeptoren für Neurotransmitter (GABA) im Gehirn, die dann Ruhe und Angstlosigkeit verbreiten. Gleichzeitig werden einzelne Zensoren des Großhirns gehemmt, die normalerweise bestimmte Stimmungen im Zaum halten. Lust- und Hemmungslosigkeit bekommen nun eine Bühne. Die Spaßgesellschaft ist begeistert. Aber genau dieser Prozess kann süchtig machen. Wir müssen uns schon selber klug machen über die Wirkungen von Alkohol und dann entscheiden, ob wir vorzeitig Altern und krank werden wollen oder doch lieber die verträgliche Dosis einhalten. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8914B Dr. rer.nat. Ulrich Warnke Do. 06.12.2012, 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, EUR 5,00 (Abendkasse, inkl. Skript) Vortrag Osteoporose! Ursache – Vermeidung – Behandlung Die Osteoporose ist eine häufige, nicht nur den älteren Menschen betreffende Erkrankung. Die Medizin hat in der Erforschung und Therapie in jüngster Zeit große Fortschritte gemacht. So gelingt es heute meist sehr gute Behandlungsergebnisse zu erreichen. In dem Vortrag werden die Ursachen der Erkrankung, die Prophylaxe und Diagnostik sowie die neuen Behandlungsmöglichkeiten dargestellt und diskutiert. Kurs 8914C Dr. med. Hanno Braun Mo. 15.10.2012, 19:00 - 20:30 Uhr Bürgerhaus Dudweiler 2 UST, gebührenfrei In Zusammenarbeit mit der Caritasklinik St. Theresia Saarbrücken veranstaltet die vhs in Dudweiler einen Gesundheitstag. In dieser Vortragsreihe sprechen Ärzte des Krankenhauses über ausgesuchte Themen verschiedener Fachrichtungen. Die Veranstaltungen finden im Haus 2 (Eingangsgebäude), 4. Etage, Raum 4 a und b der Klinik statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Epilepsie Kurs 8915A Dr. med. Michael Fuchs, stellv. Chefarzt der Neurologischen Klinik Do. 11.10.2012, 18:00 - 19:30 Uhr Caritasklinik St. Theresia, Rheinstr. 2, 66113 Saarbrücken 2 UST, gebührenfrei Kopfschmerz Kurs 8915B Dr. med. Frank Maier, Oberarzt der Neurologischen Klinik Do. 13.12.2012, 18:00 - 19:30 Uhr Caritasklinik St. Theresia, Rheinstr. 2, 66113 Saarbrücken 2 UST, gebührenfrei Schlaganfall Kurs 8915C Prof. Dr. med. Erwin Fuchs, Chefarzt der Neurologischen Klinik Do. 08.11.2012, 18:00 - 19:30 Uhr Caritasklinik St. Theresia, Rheinstr. 2, 66113 Saarbrücken 2 UST, gebührenfrei vhs in Dudweiler Kurs 8935 Eva Maria Schwenk Di. 17:00 - 18:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler, Turnhalle 20 UST, EUR 62,00 max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 8936 Eva Maria Schwenk Mi. 20:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler, Turnhalle 20 UST, EUR 62,00 max. 14 TeilnehmerInnen Abendkurs AROHA® AROHA® (Liebe und Leidenschaft) ist ein effektives Ganzkörpertraining im ¾-Takt, bereitet der Seele Wohlbefinden und ist inspiriert von HAKA (Kriegstanz der Maori), KUNG FU und Tai Chi. Die Kombination aus kraftbetonten und weichen Bewegungsabläufen ist schnell erlernt und schon in kurzer Zeit kommt es zu einer spürbar wohltuenden und fließenden Bewegungsabfolge. Die spezielle Aroha®-Musik zündet 1000 kleine Raketen im Kopf und lässt das Training zu einem Genuss werden. Dabei kann es passieren, dass man Raum und Zeit vergisst und mit der Musik für kurze Zeit aus dem Trainings- Abendkurse Wassergymnastik Die Eigenschaften des Wassers werden genutzt, um durch Wassergymnastik, Aqua-Jogging und Aqua-Power-Gymnastik die Beweglichkeit sowie die Kraft- und Ausdauerfähigkeit zu verbessern. Vorherige Anmeldung erforderlich! Bitte haben Sie Verständnis, dass eine Teilnahme nur an dem von Ihnen angemeldeten Kurs möglich ist; ein Wechsel ist nur in Rücksprache mit der Geschäftsstelle in Saarbrücken möglich! Kurs 8942 Udo Vater Mo. 16:45 - 17:45 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Schwimmhalle 18,7 UST, EUR 54,00 max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 8943 Udo Vater Mo. 17:45 - 18:45 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Schwimmhalle 18,7 UST, EUR 54,00 max. 14 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Abendkurs Gymnastik für Damen Aktiv zu Gesundheit und Wellness! Erleben Sie Ihre eigene körperliche und geistige Vitalität durch gezieltes Muskel- und Kreislauftraining. Kurs 8939 Rose Kirchdörfer Mi. 19:00 - 20:00 Uhr ab 19.09.2012, 16 Termine Gesamtschule Dudweiler, Turnhalle 21,3 UST, EUR 48,00 Abendkurs Funktions- und Ausdauergymnastik Funktionssteigerung und harmonische Ausbildung aller Organsysteme durch wirbelsäulengerechtes Dehnen, Kräftigen und Ausdauergymnastik (mit Musik). Kurs 8941 Monika Zimmermann Mo. 20:00 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Turnhalle 18,7 UST, EUR 48,00 Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Qi Gong Tanz (auch für Ältere) Qi Gong-Übungen steigern die Selbstwahrnehmung und wirken sich positiv auf eine aufrechte Körperhaltung aus, sodass der Energiefluss im Körper angeregt wird und Blockaden gelöst werden können. Die ganzheitlich ausgeführten Bewegungen münden in einer Beruhigung des Geistes und führen zu mehr innerer Ruhe und Gelassenheit. Im Rhythmus der Musik bewegen wir uns langsam und fließend. Dieser Kurs richtet sich an alle, die Freude an bewusster, meditativer Bewegung haben und Urlaub vom Alltag suchen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8921 Margareta Mathieu Mo. 17:00 - 18:30 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Bürgerhaus Dudweiler, Gemeinschaftsraum II 28 UST, EUR 88,00 max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Gymnastik für Paare Vitalität durch Ausgleichsgymnastik! Gezieltes Muskel- und Kreislauftraining; aktive Entspannung fördert den Stressabbau und Energiefluss des Körpers. Die Freude am gemeinsamen Üben steht dabei im Vordergrund. Kurs 8938 Rose Kirchdörfer Mo. 19:00 - 20:00 Uhr ab 17.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Turnhalle 18,7 UST, EUR 59,00 (pro Paar) Deutsch Abendkurse Pilates – Haltung und Bewegung für mehr Gesundheit Der Deutsche Josef Pilates (1880-1967) entwickelte diese Trainingsmethode, um auf schonende Weise Körperhaltung, Koordination, Atmung, Konzentration und Ausdauer zu verbessern. Zu den PilatesPrinzipien zählt als Erstes die Atmung. Richtiges Atmen ist sehr wichtig, der Mensch atmet meist zu flach und zu kurz. Zu den weiteren Kriterien zählen Konzentration, Körperbeherrschung, Zentrierung der Bewegungen aus der Körpermitte heraus, Präzision und Bewegungsfluss. Pilates-Übungen bewirken: mehr Kraft und Muskelspannung / eine bessere Durchblutung / eine bessere Körperhaltung / eine Straffung des gesamten Körpers / größere Beweglichkeit / weniger Rückenschmerzen / mehr Leistungsfähigkeit / Stressabbau / eine höhere Knochendichte / weniger Verletzungsgefahr in Beruf und Alltag / ein verbessertes Immunsystem / ein verbessertes Lymphsystem. Bitte Matte und Badetuch mitbringen! Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung möglich! raum ins Freie oder in seine Traumwelt entschwindet. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8940 Nina Klinkenberg, Staatl. gepr. Fitnessfachwirtin Fr. 16:00 - 17:30 Uhr ab 21.09.2012, 12 Termine Gesamtschule Dudweiler, Turnhalle 24 UST, EUR 65,00 Schulabschlüsse Qualifizierung Abendkurs Tai Chi Für Anfänger/innen und Fortgeschrittene, die die in diesem Kurs erlernte Form des kurzen ChenStils vertiefen können (weitere Infos: www.tai-chi-tee.de). Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8920 Margareta Mathieu Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Aula, 28 UST, EUR 88,00 max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 8937 Eva Maria Schwenk Mi. 21:00 - 22:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Gesamtschule Dudweiler, Turnhalle 20 UST, EUR 62,00 max. 14 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Gymnastik/ Sport Außenstellen örtliche vhs Entspannung 159 160 vhs in Dudweiler Kurs 8944 Carina Lehmann Mi. 17:00 - 18:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Schwimmhalle 18,7 UST, EUR 54,00 max. 14 TeilnehmerInnen Wassergymnastik Kurs 8945 Carina Lehmann Mi. 18:00 - 19:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Albert-Schweitzer-Schule, Schwimmhalle 18,7 UST, EUR 54,00 max. 14 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Selbstverteidigung und -behauptungstraining für Seniorinnen und Senioren „50 Plus“ Senioren-Selbstverteidigung ist Gewaltpräventionsschulung und Vorbereitung für den Ernstfall. Immer wieder suchen sich Täter ihre Opfer unter den Senior/ innen und sehen diese als leichte Beute. Die Übergriffe können auf der Straße aber auch in den vertrauten eigenen vier Wänden geschehen, z.B. durch Betrüger, die sich Zugang zur Wohnung verschaffen. Um Übergriffen zu entgehen, können auch ältere Menschen aus der Opferrolle schlüpfen und ihre Sicherheit erhöhen. Der Kurs zeigt, wie man mit einfachen Mitteln und Verhaltensänderungen Täter von ihrem Vorhaben abbringen kann und sich selbst durch effektive Techniken schützen kann. Ganz nebenbei wird man sensibler für Gefahrensituationen und selbstbewusster beim Bewegen in der Öffentlichkeit. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 8946 Dieter Winkel, zert. Trainer f. Selbstverteidigung Mi. 16:00 - 17:00 Uhr ab 10.10.2012, 6 Termine Bürgerhaus Dudweiler, Gemeinschaftsraum II 8 UST, EUR 20,00 max. 20 TeilnehmerInnen Abendkurs Kochen Wild-Kochkurs Wild auf Wild 2012 1. Abend: Geklärter oder ungeklärter Wildfonds – Die Basis für Suppen und Soßen 2. Abend: Vorspeisen aus Feld, Wald und Wasser, von Pilz carpaccio bis Lachstatar 3. Abend: Rehe und Wildschweine sind international. Wildrezepte von Osten bis Westen 4. Abend: Suppen und Eintöpfe für viele Gelegenheiten 5. Abend: Es muss nicht immer Birne sein. Soßen und Beilagen einmal anders 6. Abend: Von Himmel und Erd. Fasan aus dem Weinberg. Hase oder Kaninchen – der Unterschied Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich, da keine Vorbesprechung stattfindet! Kosten für Lebensmittel werden jeweils in der Vorspesprechung bzw. am ersten Termin bekanntgegeben Kurs 8952 Detlef Reinhard Di. 18:00 - 21:30 Uhr ab 06.11.2012, 6 Termine Gesamtschule Dudweiler, Küche 28 UST, EUR 66,00 (zzgl. Lebensmittel) max. 8 TeilnehmerInnen Sportbootführerschein Studienfahrten Anmeldungen nur über S.A.L.T. Yacht GmbH, Tel. 0681/9670769 (www.saltyacht.com) s. Gesamtprogramm der Volkshochschule Auskunft: Sandra Orzlowski, Tel. 0681/506-4311, Fax: 0681/5064399 Sportbootführerschein See Kurs 8960 Alexandra Blankenheim Sa. 09:00 - 13:30 Uhr ab 06.10.2012, 4 Termine KBBZ Sbr., Raum 03, Stengelstr. 29, 66117 Saarbrücken 24 UST, EUR 320,00 (+ Prüfungsgebühr) Abendkurs Sportbootführerschein Binnen Motor bzw. Binnen Motor + Segeln Beim Binnen Motor- und Segelkurs kann die weitere Segeltheorie und Praxis jedes Wochenende am Bostalsee durchgeführt werden. Kurs 8961 Dipl.-Geogr. Kirstin Vorbeck Mi. 19:00 - 21:15 Uhr ab 12.09.2012, 4 Termine Gesamtschule Dudweiler 12 UST, EUR 220,00 (+ Prüfungsgebühr zzgl. 11,00 Segelstd.) Kombination See/ Binnen oder Binnen/ See Bei Belegung der Kurse „Binnen“ und „See“ (oder umgekehrt) in Folge erlassen wir EUR 125,- für die praktische Ausbildung, da ein Prüfungsteil entfällt. Informationen bei S.A.L.T. Yacht GmbH, Tel. 0681/96707-69 (www.saltyacht.com) Kurs 8962 S.A.L.T. Yacht GmbH Termine s. oben 36 UST, EUR 415,00 vhs in Friedrichsthal Einzelveranstaltung „Quer durch de Gaarde Schmunzeln für Anfänger – Lachen für Fortgeschrittene. Limericks unn anneres Kloores Zusammengereimtes in Platt und Hochdeitsch Kurs 9103 Friedel Ehrbächer Mi. 09.01.2013, 15:00 Uhr Lutherhaus, Bismarckstraße 11a, 66299 Friedrichsthal 4 UST, gebührenfrei Einzelveranstaltung Energetische Sanierung von Wohnhäusern Sinnvoll wirtschaftlich investieren, Bauschäden vermeiden, gesetzliche Vorgaben kennen, Förderungen von Bund und Land ausschöpfen. In Deutschland wird ein Drittel der Primärenergie für die Beheizung von Gebäuden Einzelveranstaltung Energiesparende Heizung – aber welche? Wissenswertes über BHKW, Wärmepumpe, Brennwerttechnik, Solar und Co.“ – oder als Kurztitel: „Effiziente und wirtschaftliche Heizsysteme – Wissenswertes für Bauherren und Hausbesitzer. Gerade bei älteren Heizungsanlagen gehen bis zu 30% des Energieverbrauchs ungenutzt verloren. Veraltete, überdimensionierte Heizungen, mangelhafte Regelungen, ungedämmte Verteilleitungen und viele andere Mängel sind dafür verantwortlich. Um diesen hohen und vermeidbaren Verlusten zu entgehen werden im Vortrag „Energiesparende Heizung – aber welche?“ bewährte und effiziente Techniken wie Gas-Brennwerttechnik in Kombination mit umweltfreundlichen und energiesparenden Systemen – wie Solarthermie und Holz – Beratung der Stabstelle Bildungsmanagement Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um hier Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Exkursion Besichtigung der Hirztaler Dorf- und Schaukäserei Anmeldung bis 18.09.2012 unter der Telefonnummer 06897/87177 oder E-Mail [email protected]; eigene Anreise; EUR 3,00 pro Person für Mitfahrgelegenheit in privaten PKWs ab Markt Friedrichsthal, Abfahrt 14:00 Uhr; EUR 1,50 für Führung Kurs 9105 N.N. Do. 27.09.2012, 14:30 Uhr Treff: Illingen-Hirzweiler, Dorfwaldstraße 7a 2 UST, EUR 3,00 (EUR 1,50 Führung) max. 25 TeilnehmerInnen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vortrag Herz in Gefahr eine Veranstaltung im Rahmen der Herzwochen 2012 in Zusammenarbeit mit der Deutschen Herzstiftung und dem DRK Friedrichsthal Kurs 9102A Prof. Dr. med. H.-W. M. Breuer, Chefarzt Klinik für Innere Medizin, Sulzbach Mo. 12.11.2012, 19:00 Uhr Cafeteria der Helenenhalle, Nebenzimmer 4 UST, gebührenfrei Deutsch Unterrichtsorte: Edith-Stein-Schule, Im Grühlingswald 19 66299 Friedrichsthal Helenenhalle, Grubenstraße 66299 Friedrichsthal Rechtsschutzsaal, Hofstraße 49 66299 Friedrichsthal-Bildstock Sonstige s. jew. Ankündigung vorgestellt. Ein weiterer Schwerpunkt ist neben der Vorstellung von Technik und Einsatzmöglichkeiten von Blockheizkraftwerken die Vorstellung der Wärmepumpe als interessante Heizalternative. Umfassende Informationen über Wirtschaftlichkeit, den richtigen Umgang mit Heizungen und dem Thema „Heizen und Lüften“ sowie eine Übersicht über aktuelle Förderprogramme runden den Vortrag ab. Kurs 9104B Marc Dauner, Dipl.-Ing. (FH), ARGE SOLAR e.V. Di. 16.10.2012, 18:00 Uhr Cafeteria der Helenenhalle, Nebenzimmer 4 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Seminar Arbeitskreis Geschichtliche Entwicklung von Friedrichsthal Derzeitiges Projekt: Straßennamen von Friedrichsthal Neue Teilnehmer sind jederzeit willkommen! Kurs 9101 Werner Klär Di. 18:30 Uhr, ab 18.09.2012, Termine nach Absprache Rathaus Friedrichsthal, Schmidtbornstr. 12a, 66299 Friedrichsthal 24 UST, gebührenfrei benötigt. Durch Maßnahmen zur Verbesserung des Wärmedämmstandards im Gebäudebestand können enorme Mengen an Heizenergie eingespart werden, was der Umwelt und dem Geldbeutel zugutekommt. Der Vortrag „Wohnhäuser energiesparend modernisieren“ informiert über die Grundlagen und Möglichkeiten der Energieeinsparung in und an Gebäuden, gibt interessante Anregungen für die Planung und Ausführung und beleuchtet die Kosten und Anforderungen solcher Maßnahmen. Zuhörer erhalten Tipps zu sinnvollen Energiesparmaßnahmen und zur Vermeidung von Feuchteschäden und Schimmelbildung, die in engem Zusammenhang mit Energiesparmaßnahmen stehen. Fachkundige Informationen zu den gesetzlichen Vorgaben, zu Förderprogrammen und Zuschussprogrammen vom Bund und Land runden den Vortrag ab. Kurs 9104A Ralph Schmidt, Dipl. Ing. Architekt, ARGE Solar e.V. Di. 29.01.2013, 18:00 Uhr Cafeteria der Helenenhalle, Nebenzimmer 4 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Örtlicher Leiter: Helmut Donnevert Schwimmbadstr. 19 66299 Friedrichsthal Tel. 06897/87177 Fax: 06897/87185 [email protected] Seminare/ Einzelveranstaltungen Außenstellen örtliche vhs vhs in Friedrichsthal 161 162 vhs in Friedrichsthal – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen – einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die VHS einen Infoabend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kurs 9106 Andreas Piltz / Achim Lauer, Bildungsberater der Stabstelle Bildungsmanagement Mi. 14.11.2012, 19:00 Uhr Rathaus, Festsaal 3 UST, gebührenfrei Theaterabonnement Die VHS Friedrichsthal bietet in der kommenden Spielzeit des Saarländischen Staatstheaters zum 23. Male die Möglichkeit, Vorstellungen des Staatstheaters zu besuchen. Die Eintrittskarten sind hierbei für Erwachsene um ca. 25 %, für Schüler, Jugendliche Auszubildende, Studenten, Behinderte ab 70% usw. um ca. 50 % ermäßigt. Der Abo-Preis incl. Zustellung der Karten der Preisgruppe II beträgt für Erwachsene 135,00 €, für Schüler usw. 92,00 €. Die Reihe umfasst folgende Werke: Mozart: Die Entführung aus dem Serail; Giuseppe Verdi: Rigoletto; Peter Tschaikowsky: Eugen Onegin; nach Graham Greene: Die Stunde der Komödianten; Ödön von Horvát: Geschichten aus dem Wiener Wald; Bertolt Brecht: Kleinbürgerhochzeit. Anmeldungen nur nach Anforderung eines Informationsblattes, das die wichtigsten Angaben enthält. bis 15. September 2012. 06897/87177, Fax 06897/87185 oder e-Mail: [email protected] Kurs 9110 N.N. ab 17.09.2012 Englisch Abendkurs Englisch Grundstufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse English Network Starter. New Edition, Langenscheidt Verlag Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9130 N.N. Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Edith-Stein-Schule 30 UST, EUR 59,00 (44,00) EDV Vormittagskurs Einstieg in die digitale Fotografie In diesem Kurs lernen Sie den Einstieg in die Digitale Bildbearbeitung mit dem kostenlos und lizenzfrei erhältlichen sowie leicht zu erlernenden Programm „Paint.Net“. Nach einer Einführung in die Benutzeroberfläche lernen Sie Schritt für Schritt den Umgang mit Bilddateien. Es werden die Grundlagen der digitalen Farbfotografie ebenso erklärt wie die Wahl der passenden Auflösung für Druck oder Bildschirm. Sie erlernen die grundlegenden Korrekturtechniken von Helligkeit, Farbe und Schärfe, Beseitigung von Störungen und roten Augen, Scharf- und Weichzeichnen, Retuschieren. Ebenso erfahren Sie Tipps und Tricks, misslungene Bilder noch zu retten. Vorraussetzungen: sicherer Umgang mit dem PC, Windows und Speicherkarten. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9150 Lothar Strobel Mi. 18:00 - 20:15 Uhr ab 28.11.2012, 4 Termine Edith-Stein-Schule, Computersaal 9 UST, EUR 75,00 (65,00) max. 10 TeilnehmerInnen Kreatives Gestalten Einzelveranstaltung Mit Sicherheit ins Internet Mit Sicherheit funktioniert das Leben auch ohne Internet. Aber wenn man sich seine sinnvollen Dienste zu Nutze macht, kann das Netz eine große Bereicherung – in vielen Fällen sogar eine Erleichterung sein. Ein so beliebtes und viel genutztes Medium ist natürliche ein gefundenes Terrain für kriminelle Elemente. Überall lauern Gefahren und versteckte Fallen. Man spricht von „Cyber-Kriminalität“. Der größte Nutzen des Internets liegt für Privatleute in den Bereichen: Bestellen, Bankgeschäfte, E-Mails und Unterhaltung. Doch gerade da ist Vorsicht geboten. Schnell ist man in eine Kostenfalle geraten oder der Computer wird von einem Virus verseucht oder Passwörter werden ausgespäht. Der Vortrag mit Beispielen auf großer Bildwand bietet einen Überblick über: Gefahren bei Geschäften im Internet, Sicherheitsaspekte beim Umgang mit Emails, Wachsamkeit beim „Surfen“ im Internet, Vergabe von sicheren Passwörtern. Bei Beachtung dieser Aspekte kann das Internet Spaß machen. Mehr noch, in vielen Fällen bietet es eine ausgesprochene Erleichterung. Kurs 9151 Lothar Strobel Mi. 10.10.2012, 19:00 Uhr Cafeteria der Helenenhalle Nebenzimmer 2 UST, gebührenfrei Nähen Abendkurs Arbeiten mit Ton Formen – Brennen – Glasieren Kurs 9160 Christel Batta Do. 19:30 - 21:45 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Edith-Stein-Schule, Werkraum 30 UST, EUR 58,00 (46,00) Abendkurs Nähen für Anfänger und Fortgeschrittene Vorbesprechung: Donnerstag, 20.09.2012, 19:15 Uhr Kurs 9180 Claudia Tschudy-Lonsdorfer Do. 19:15 - 21:30 Uhr ab 27.09.2012, 12 Termine Edith-Stein-Schule, Nähraum 36 UST, EUR 44,00 (34,00) Weinseminar Abendkurs Weinseminar – Spanien Für die Weine, Wasser und Brot wird ein Unkostenbeitrag von 10,00 € pro Abend erhoben Kurs 9190 Martin Schuch, Casa Mada, Saarbrücken Do. 27.09.2012, 19:30 Uhr Rathaus – Kleiner Sitzungssaal, Schmidtbornstr. 12a, 66299 Friedrichsthal 3 Abende, EUR 21,00 je Teilnehmer max. 15 TeilnehmerInnen vhs in Heusweiler Vortrag Tierisch gut essen: Für Ihre Gesundheit, für unsere Erde Fürchten auch Sie sich vor Krebs, hohem Cholesterinspiegel, vor Osteoporose oder Diabetes? Sind Sie bestürzt über Meldungen von Massentierhaltung, Regenwaldrodung und hungernden Menschen? Ganz leicht lässt sich etwas dagegen tun, nämlich mit richtig gutem Essen: Gesund, schmackhaft und in Verantwortung für Menschen, Tiere und Umwelt. Der Vortrag mit Diashow zeigt die ethischen Aspekte der Tierhaltung und ihre Auswirkungen auf Menschen, auf unsere Umwelt und auf unsere eigene Gesundheit. S.a. Länder und Kulturen Diavortrag in Doppelprojektion Marokko – „Farben, Licht und Abenteuer“ – neue Impressionen bis 2012 Teil 1 Marokko, das ist orientalische Exotik pur. Ein Land, das in seiner Vielfältigkeit von Farben, Landschaft und Düften und der Fremdartigkeit seiner Menschen die Sehnsucht aller Reiseabenteurer befriedigen kann. Marokko ist ein Rausch für die Sinne, dem keiner widerstehen kann – von den Düften, Aromen und Klängen der Medinas im mittelalterlichen Fés oder im magischen Marrakesch bis zum atemberaubenden Anblick der unendlichen Vielfalt von Landschaft und Natur. Marokko war und ist das Land, in dem sich Afrika, Europa und der Nahe Osten treffen. Nirgendwo ist das mehr zu spüren als in Tanger. Früher war die Stadt europäischer Außenposten – dekadent, Teil 2 Kurs 9310B Christof Mechenbier Di. 20.11.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule, Mediensaal 2 UST, gebührenfrei Video und Vortrag Grönland Grönland ist die größte Insel der Erde. Ein riesiger Eispanzer bedeckt 80% der Landmasse. Der Autor zeigt in seinem Videofilm in Großprojektion die landschaftlichen Schönheiten der Westküste mit Eisbergen, Gletschern, Flora und Fauna. Eine Reise in eine andere Welt! Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vortrag Martin von Tours – Leben und Wirken – insbesondere in unserer Region. Vortrag in Zusammenarbeit mit dem Heimatkundlichen Verein Köllertal e.V. Termin im November 2012 wird in der Presse angekündigt Kurs 9305 Pfr. Prof. Dr. Joachim Conrad ab 17.09.2012, Termin s. Presse Heimatstube, Schulstraße 5, 66265 Heusweiler gebührenfrei Deutsch Unterrichtsorte: Friedrich-Schiller-Schule Schillerstraße 65 66265 Heusweiler Sonstige s. jew. Ankündigung Heimatkunde manchmal kreativ. Und bis heute ist es für Traveller das Tor ins Land. Richtung Süden entlang der Atlantikküste weht eine Seebrise, die bis hinein in die Küstenstädte Essaouira, Casablanca, Asilah oder Rabat pustet. Das sind Namen voller afrikanischer Magie, die sich auch in der Atmosphäre dieser Orte widerspiegelt. Östlich entlang der Mittelmeerküste bezaubern Städte wie Chefchaouen und die Bergwelt des Rif. Unzählige Berge erstrecken sich vom Rif über den Mittleren Atlas bis zum grandiosen Hohen Atlas. Und plötzlich verändert sich alles: Die Berge öffnen sich zu senkrecht klaffenden Schluchten, die untergehende Sonne färbt die Lehmhütten der Kasbahs blutrot und der Besucher glaubt, in einer Märchenwelt zu sein. Hier verkündet die Sahara ihre Präsenz in Marokko mit felsigen Festungen und ihren wunderbar medellierten Sanmeeren. Am Ende der Reise ist die Einsamkeit der Sahara ideal, um darüber nachzusinnen, warum Marokko so ein hohes Ansehen genießt. Die Antwort ist leicht: Es gibt einfach kein Land auf der Welt, das so ist wie Marokko. Kurs 9310A Christof Mechenbier Di. 13.11.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule, Mediensaal 2 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Geschäftsstelle der vhs: (Anmeldungen nur bei der Geschäftsstelle in Saarbrücken!) Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Vortrag Unsere Erde – unsere Verantwortung Wie wollen wir leben? Durch unsere Lebensweise haben wir die Erde an die Grenze ihrer Belastbarkeit gebracht. Klimawandel, Artenschwund, Verknappung wertvoller Ressourcen – das sind nur einige der Folgen eines stetig wachsenden Konsums in den Industrieländern. Hinzu kommen Hunger, Armut und fehlende Bildung in den Entwicklungsländern. Das schnelle Bevölkerungswachstum führt zu einer zusätzlichen Verschärfung dieser Probleme. Wie können wir zu einem Lebensstil gelangen, der die biologischen Grenzen unseres Planeten respektiert und der gleichzeitig allen jetzt lebenden Menschen ein gutes Leben ermöglicht, ohne die Zukunft kommender Generationen zu gefährden? Wir müssen heute entscheiden, welche Zukunft wir für uns und unsere Kinder wollen. S.a. UN-Weltdekade „Bildung für nachhaltige Entwicklung“: http:// www.bne-portal.de/ Kurs 9301 Caroline Jung, Juristin Do. 15.11.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 3 UST, gebührenfrei UN-Weltdekade „Bildung für nachhaltige Entwicklung“: http:// www.bne-portal.de Kurs 9302 Caroline Jung, Juristin Do. 29.11.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 3 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Örtliche Leiterin: Anne Schäfer Bergstr. 29, 66265 Heusweiler Tel. 06806/6893 (ab 17:00 Uhr) [email protected] Einzelveranstaltungen Außenstellen örtliche vhs vhs in Heusweiler 163 164 vhs in Heusweiler Kurs 9311 Norbert Lohmann Di. 09.10.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule, Mediensaal 3 UST, gebührenfrei Video und Vortrag Digital illustrierter Vortrag „Australien – acht Wochen out and back“: Im Herbst 2009 reiste ich zwei Monate lang alleine und ohne Auto durch den Ostteil Australiens. Inlandsflüge, Zugfahrten, der öffentliche Nahverkehr sowie zwei organisierte Kurzrundreisen sicherten meine Mobilität. Die Reise ging durch die Bundesstaaten Queensland, New South Wales, South Australia, Viktoria und das Northern Territory. In meinem Vortrag nehme ich die Besucher virtuell mit auf meinem Weg durch quirlige Metropolen, beschauliche Kleinstädte, trockene Halbwüsten, feuchtheiße Tropen und faszinierende Nationalparks. In Sydney begriff ich, warum diese Stadt als eine der schönsten der Welt gilt. Im faszinierenden Outback raubten mir Sandstürme und kuriose Gestalten den Atem. Im Northern Territory wurden mir Geschichte und Lebensumstände der australischen Ureinwohner auf intensive Art vermittelt. Am Great Barrier Reef schwamm ich mit zutraulichen Fischen um die Wette. All diese Eindrücke habe ich in zahlreichen Fotos festgehalten. Die besten davon habe ich ausgewählt, um sie mit den Besuchern meines Vortrages zu teilen und um ihnen dieses wunderschöne Land am anderen Ende der Welt näher zu bringen. Kurs 9312 Elke Tesche Di. 26.02.2013, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule, Mediensaal 3 UST, gebührenfrei Gesundheit / Selbsterfahrung Vortrag Natürliche Familienplanung Wünschen Sie sich ein Baby? Oder sind Sie auf der Suche nach sicherer Verhütung? Mit der Natürlichen Familienplanung (NFP) wissen Sie genau, wann Sie fruchtbar sind und wann nicht. Dieses Wissen können Sie ganz gezielt nutzen: Entweder um schwanger zu werden, oder um eine Schwangerschaft zu vermeiden – und dies ganz ohne medikamentöse Nebenwirkungen. NFP ist zur Verhütung oder bei Kinderwunsch in allen Lebensphasen anwendbar. Im Vortrag bekommen Sie einen Überblick über die Methode, die Sie bei Interesse in einem NFPKurs in persönlicher Atmosphäre erlernen können. Kurs 9317 Caroline Jung, Zertifizierte NFPBeraterin Do. 27.09.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 2 UST, gebührenfrei Vortrag Die homeopathische Behandlung oder Was ist Homeopathie überhaupt? Fast jeder hat davon gehört. Manche haben auch schon mal „Globuli“ eingenommen. Bei einigen hat es geholfen, und sie waren sehr erstaunt. Bei einigen bewirkte es nichts, und sie waren nicht verwundert. So oder so ähnlich sind bereits viele Menschen mit der Homöopathie in Berührung gekommen. Was Homöopathie überhaupt ist, wann sie eine Alternative sein kann, und wie eine homöopathische Behandlung abläuft, darüber informiert dieser Vortrag. Kurs 9319 Songün Demirol-Yilmaz, Heilpraktikerin Do. 20.09.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 2 UST, gebührenfrei Vortrag Homeopatik tedavi veya Homeopati nedir? Die homeopathische Behandlung oder: Was ist Homeopathie überhaupt? Fast jeder hat davon gehört. Manche haben auch schon mal „Globulis“ eingenommen. Bei einigen hat es geholfen, und sie waren sehr erstaunt. Bei einigen bewirkte es nichts, und sie waren nicht verwundert. So oder so ähnlich sind bereits viele Menschen mit der Homöopathie in Berührung gekommen. Was Homöopathie überhaupt ist, wann sie eine Alternative sein kann, und wie eine homöopathische Behandlung abläuft, darüber informiert dieser Vortrag. Çoğu kişi bu tedavi şeklini duymuştur. Bazıları „globuli“ (homeopatik ilaç) kullanmıştır. Bir kaçına yardım olmuş ve şaşırmışlardır, bazıları için bir etkisi olmamış ve şaşırmamışlardır. Böyle veya benzer şekil bir çok kişi bu güne kadar Homeopati ile karşılaşmıştır. Homeopatinşn ne oldugu, tedavisi naıl gerçekleştiği ve ne zaman ciddice bir alternatif olabildiği konusunda aydınlatan bir konuşma. Kurs 9320 Songün Demirol-Yilmaz, Heilpraktikerin Do. 27.09.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 2 UST, gebührenfrei Vortrag Wenn die Leber ihr Fett weg kriegt Die Leber ist ein zentrales Organ in unserem gesamten Stoffwechsel. Ihre Funktion kann andere Organe direkt oder indirekt beeinflussen. Bei diesem Vortrag werden alternative Möglichkeiten aufgezeigt, die Leber zu unterstützen und zu entgiften. Kurs 9321 Songün Demirol-Yilmaz, Heilpraktikerin Do. 11.10.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 2 UST, gebührenfrei Vortrag Gut gelaunt durch die Wechseljahre Ein Vortrag über mögliche alternative Maßnahmen dieser „Wechselzeit“, um die evtl. damit verbundenen körperlichen und seelischen Beschwerden erleichtern und begleiten zu können. Kurs 9322 Songün Demirol-Yilmaz, Heilpraktikerin Do. 18.10.2012, 19:00 Uhr Friedrich-Schiller-Schule 2 UST, gebührenfrei Das Projekt ELTERNSCHULE Erziehen und Lernen fördern Kooperationsangebote von Grundschulen und Weiterbildungseinrichtungen im Saarland. Eltern prägen ihre Kinder am meisten und tragen die Hauptverantwortung für deren Erziehung. Dies ist nicht immer einfach. Oft genug stehen Eltern vor ungelösten Fragen und suchen Rat. Vor diesem Hintergrund haben sich im Saarland Weiterbildungseinrichtungen und Schulen zusammen getan. Sie bieten gemeinsam und in Abstimmung mit den Elternvertretungen der Schulen Veranstaltungen zu wichtigen Themen aus den Bereichen Erziehung und Lernen an, die vom Kultusministerium gefördert werden. Vorbesprechung, Auswahl der Referenten und Termine nach telefonischer Absprache mit der örtl. Leitung, Anne Schäfer, Tel. 06806/6893 nach 17:00 Uhr Medien Kurs 9324A Carola Hoffmann, Dipl.-Psych., Erziehungswissenschaftlerin Do. 06.09.2012, 19:30 Uhr Erich-Kästner Grundschule, Glück-Auf-Weg, 66265 Heusweiler 2 UST, gebührenfrei vhs in Heusweiler Une soirée française Mit Nachbesprechung in gemütlicher Runde in französischer Sprache. Kurs 9327 Marliese Feltes Termin s. Presse bzw. Ankündigung in den Kursen 2 UST, gebührenfrei Besuch einer italienischsprachigen Veranstaltung Mit Nachbesprechung in gemütlicher Runde in italienischer Sprache. Englisch Abendkurs Englisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse English Network Starter. New Edition, Langenscheidt Verlag Kurs 9330 Brigitte Nguyen Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A 2 English Network 1. New Edition, Langenscheidt Verlag Kurs 9331 Manfred Laupsien Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A1 / A2 English Network 1/2, Langenscheidt Verlag Abendkurs Englisch B1/B2 Refresher Course Kurs 9335 Brigitte Nguyen Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Französisch Abendkurs Französisch A2 (Mittelstufe) Kurs 9340 Marliese Feltes Do. 18:45 - 20:15 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Italienisch Nachmittagskurs Italienisch A1 Stufe 2 Buongiorno, Klett Verlag Kurs 9344 Marliese Feltes Di. 16:15 - 17:45 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Italienisch A2 Stufe 4 Buongiorno, Klett Verlag Kurs 9347 Marliese Feltes Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Spanisch Abendkurs Spanisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Con Gusto, Band 1, Klett Verlag Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9350 N.N. Mo. 18:30 - 20:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Spanisch B1 Stufe 1 Kurs 9351 N.N. Mo. 18:30 - 20:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Abendkurs Englisch A2 (Niveau Mittelstufe) Kurs 9334 Manfred Laupsien Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Besuch einer englischsprachigen Veranstaltung Mit Nachbesprechung englisch/ deutsch Kurs 9326 Manfred Laupsien Termin s. Presse bzw. Ankündigung in den Kursen 2 UST, gebührenfrei „DAMIT SIE NICHT MEHR FREMD SIND“ Für Gruppen führen wir gerne nach Vorbesprechung Sprachkurse nach Bedarf durch. Auskunft Sprachenteam: 06806/6893 (ab 17:00 Uhr) Hinweis: Bitte beachten Sie auch die Einzelveranstaltungen 9325 bis 9329. Abendkurs Italienisch A2 Stufe 2 Buongiorno, Klett Verlag Kurs 9346 Marliese Feltes Di. 17:45 - 19:15 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Deutsch Englischer Filmabend Mit Nachbesprechung englisch/ deutsch Kurs 9325 Brigitte Nguyen Termin s. Presse bzw. Ankündigung in den Kursen 2 UST, gebührenfrei Fremdsprachen Abendkurs Englisch A2 Stufe 5 English Network 2. New Edition, Langenscheidt Verlag Kurs 9333 Cornelia Balzert Do. 19:00 - 20:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Nachmittagskurs Italienisch A1 Stufe 4 Buongiorno, Klett Verlag Kurs 9345 Marliese Feltes Mo. 16:30 - 18:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Schulabschlüsse Qualifizierung Themenabende Fremdsprachen Spanischer Filmabend Mit Nachbesprechung spanisch/ deutsch Kurs 9329 Boris Torres-Schulmeyer Termin s. Presse bzw. Ankündigung in den Kursen 3 UST, gebührenfrei Kurs 9332 Manfred Laupsien Di. 18:30 - 20:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Studienfahrten Studienreiseen Mobbing Kurs 9324C Carola Hoffmann, Dipl.-Psych., Erziehungswissenschaftlerin Di. 05.03.2013, 19:30 Uhr Erich-Kästner Grundschule, Glück-Auf-Weg, 66265 Heusweiler 2 UST, gebührenfrei Kurs 9328 Marliese Feltes Termin s. Presse bzw. Ankündigung in den Kursen 3 UST, gebührenfrei Außenstellen örtliche vhs Lernen lernen Kurs 9324B Carola Hoffmann, Dipl.-Psych., Erziehungswissenschaftlerin Mo. 03.12.2012, 19:30 Uhr Erich-Kästner Grundschule, Glück-Auf-Weg, 66265 Heusweiler 2 UST, gebührenfrei 165 166 vhs in Heusweiler EDV Aus organisatorischen Gründen bitten wir bei EDVKursen nachdrücklich um vorherige schriftliche Anmeldung (nur begrenzte Anzahl an PCs vorhanden)! Bei großer Nachfrage kann jeweils ein zweiter Kurs eingerichtet werden; die Aufteilung erfolgt nach der ersten gemeinsamen Stunde durch den Dozenten. Nachmittagskurs EDV-Anwendungen für Senioren/innen (ab 55 J.) Dieser Kurs baut auf bereits vorhandenen Grundkenntnissen und Anwenderfertigkeiten des MSOffice-Paketes auf. Diese sollen vertieft und eingeübt werden. In Absprache mit den Teilnehmenden können interessenorientiert Schwerpunkte bestimmt werden. Voraussetzung: EDV-Grundlagenkenntnisse (selbst oder im Anfängerkurs erworben) Kurs 9355 Klaus-Peter Rodenbusch Mo. 16:15 - 17:45 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Friedrich-Schiller-Schule, EDVRaum, 2. OG 24 UST, EUR 90,00 (75,00) max. 8 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs EDV-Einstieg für Senioren/ innen (ab 55 J.) Ein Kurs für Anfänger/innen, die gerne für private oder ehrenamtliche Zwecke Anwendungen des MS-Office Paketes entdecken und erlernen möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Kurs 9357 N. N. Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Friedrich-Schiller-Schule, EDV-Raum, 2. OG 24 UST, EUR 95,00 (80,00) max. 8 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs PowerPoint für Alt und Jung Für den privaten Bereich werden Power-Point-Anwendungen gelernt und eingeübt. Teilnahme ab 14 Jahre bis ins Seniorenalter möglich. Wer möchte, kann eigenes Bildmaterial und eigene Textentwürfe mitbringen. Voraussetzung: EDV-Grundlagenkenntnisse Kurs 9358 Klaus-Peter Rodenbusch Di. 16:15 - 17:45 Uhr ab 18.09.2012, 8 Termine Friedrich-Schiller-Schule, EDVRaum, 2. OG 16 UST, EUR 65,00 (55,00) max. 8 TeilnehmerInnen Entspannung Abendkurse Yoga (Anf. u. Fortg.) Yoga hat viele positive Wirkungen auf Psyche und Körper. Körperübungen, Atemübungen und Tiefenentspannung helfen, Muskelverspannungen zu lösen, Körperbewusstsein zu entwickeln und Stress abzubauen. Der Körper wird von innen her gesünder, Seele und Geist werden ruhiger und ausgeglichener. Bitte bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und evtl. Sitzkissen mitbringen! Vorherige Anmeldung erforderlich Kurs 9370 Maria Szulik, Yogalehrerin (BYV) Di. 17:30 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Musiksaal 30 UST, EUR 85,00 Abendkurse Lach Yoga Diese Übungen sind eine Kombination aus Klatsch-, Dehn- und Atemübungen, verbunden mit Pantomimischen Übungen, die zum Lachen anregen. Durch Blickkontakt und Gruppendynamik entsteht echtes Lachen, das sich verbreitet. Kurs 9371 Maria Szulik, Yogalehrerin (BYV) Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Musiksaal 30 UST, EUR 85,00 Gymnastik/ Walking Abendkurs Wirbelsäulengymnastik und Ausdauertraining für Frauen Kurs 9380 Nina Klinkenberg, Staatl. gepr. Fitnessfachwirtin Mo. 17:30 - 19:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Turnhalle Richard-Wagner-Str., 66265 Heusweiler 30 UST, EUR 61,00 Abendkurse Aerobic für Frauen und Männer Gesundheitssport für alle, die Spaß an Bewegung mit Musik haben. Gesund werden und bleiben durch Fitness-Gymnastik. Kurs 9381 (Gruppe A) Martina Blass, liz. AROHATrainerin Mo. 19:00 - 20:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Sporthalle 20 UST, EUR 41,00 Kurs 9382 (Gruppe B) Martina Blass, liz. AROHATrainerin Mi. 19:00 - 20:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Sporthalle 20 UST, EUR 41,00 Abendkurs Mit Walking und Fitnesstraining in den Herbst und Winter Gelenkschonendes outdoorTraining durch die schöne Natur unserer Heimat – bei schlechtem Wetter inhouse-Training. Ein abwechslungsreiches Programm mit vielen gymnastischen FitnessHighlights für Gesundheit, Gewichtsreduktion, Leistungssteige- rung und Stressbewältigung, das uns vom Alltag abschalten lässt. Kurs 9384 Martina Blass, liz. AROHATrainerin Di. 18:00 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Foyer Erdgeschoss 20 UST, EUR 41,00 Abendkurs AROHA® (Body-Mind-Soul-) AROHA® ist ein effektives und unkompliziertes Ganzkörpertraining im ¾ Takt mit viel Bewegung, ohne dass sie der Teilnehmerin/dem Teilnehmer bewusst wird. Dieses Training stärkt das Herz-Kreislauf-System, sorgt für jede Menge Spaß und für eine optimale Fettverbrennung. AROHA® beinhaltet kraftvolle Bewegungen vom HAKA-Kriegstanz der Maori (Neuseelands Ureinwohner), kontrollierte Anund Entspannungselemente vom KUNG FU und runde, fließende, konzentrierte Bewegungen vom TAI CHI. AROHA® festigt alle wichtigen Muskeln und führt in Verbindung mit einer wunderschönen Musik zur optimalen Ausgeglichenheit, Verbesserung des Körpergefühls und der Balance, und ist ein regelrechter Fett- und Kalorienkiller. AROHA® wurde entwickelt mit Unterstützung von Sportwissenschaftlern und Physiotherapeuten. AROHA® ist ein Herz-KreislaufTraining mit Garantie auf Gänsehaut und Spaß und zudem eine Wohltat für die Seele. Ein Kurs, an dem jede/r ohne Vorkenntnisse und in jedem Alter teilnehmen kann. Kurs 9385 Martina Blass, liz. AROHA-Trainerin Mo. 17:45 - 18:45 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Hauptgebäude 20 UST, EUR 48,00 vhs in Heusweiler Nachmittagskurs Matt dem Gedächtnis verlust Schachkurs für Seniorinnen und Senioren (ab 50 Jahren) -Anfänger/innen und FortgeschritteneWer möchte es nicht: Die Chance auf eine Verlängerung der kreativen Jahre mit nachhaltiger Stärkung des Gedächtnisses. Schach ist ein perfektes Geistestraining, denn es verringert nach medizinischen Studien das relative Risiko eines altersbedingten Abbaus des Hirns um bis zu 74%. Der Prozess der organischen Zerstörung Nachmittagskurs Mode und Accessoires selbst schneidern Für alle, die Originalität lieben. Kurs 9390 Elke Schäfer Di. 16:15 - 19:15 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Nähraum 48 UST, EUR 59,00 (48,00) Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Alle Kurse finden in einem Unterrichtsraum im Erdgeschoss statt. Bitte Nähmaschinen und Arbeitsmaterial mitbringen! Deutsch Nähen/ Modestyling Kurs 9392 Sigrun Kleiber Do. 18:45 - 21:45 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Nähraum 48 UST, EUR 59,00 (48,00) vhs in Kleinblittersdorf Schulabschlüsse Qualifizierung Abendkurs Fitness-Gymnastik für aktive, jung gebliebene Frauen und Männer Gesund bleiben durch sportliches Handeln. Dieses sanfte Ausdauertraining mit gelenkschonenden Bewegungen für Männer und Frauen bringt den Kreislauf in Schwung. Sitz-, Wirbelsäulen-, Dehn, Kräftigungs- und Entspannungsgymnastik mit und ohne Handgeräte sowie Beckenbodentraining, Schulung der Atmung und Gehirnjogging sind weitere Inhalte des Kurses. Kurs 9386 Martina Blass, liz. AROHATrainerin Do. 19:30 - 20:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Hauptgebäude 20 UST, EUR 41,00 Mode und Accessoires selbst schneidern Für alle, die Originalität lieben. Mit der Bitte um tel. Vorbesprechung (06806/83456, Fr. Kleiber). Kurs 9391 Sigrun Kleiber Do. 15:45 - 18:45 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Nähraum 48 UST, EUR 59,00 (48,00) Studienfahrten Studienreiseen Kurs 9385B Martina Blass, liz. AROHA-Trainerin Do. 18:15 - 19:15 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Hauptgebäude 20 UST, EUR 48,00 der Nervenzellen kann durch den Denksport um Jahre nach hinten verschoben werden. Schach – ein Jungbrunnen für Geist und Seele. Schach ist vielerorts als Männerdomaine angesehen, doch auch Damen sind sehr gute Schachspielerinnen und in diesem Kurs besonders willkommen. Walter Sonnhalter, Polizeihauptkommissar im Ruhestand, CTrainerschein (DSB), langjähriger Meisterspieler bei Saarländischen Einzelmeisterschaften Zugang ist rollstuhlgeeignet Kurs 9387 Walter Sonnhalter Di. 15:00 - 17:00 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine Friedrich-Schiller-Schule 20 UST, EUR 43,00 max 12 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Kurs 9385A Martina Blass, liz. AROHA-Trainerin Di. 17:45 - 18:45 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Friedrich-Schiller-Schule, Hauptgebäude 20 UST, EUR 48,00 167 168 vhs in Kleinblittersdorf vhs in Kleinblittersdorf Örtliche Leiterin: Dr. rer.pol. Mareke Neumann Franz-Schubert-Str. 28 66132 Sbr.-Bischmisheim Tel. 0681/8910383 Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Unterrichtsorte: Schulzentrum Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78 66271 Kleinblittersdorf Kindertagesstätte, Wintringer Str. 78 Hallenbad Wintringer Str. 88 66271 Kleinblittersdorf Sitzungssaal des Gemeinderates Kleinblittersdorf, Alte Schulstr. 5 66271 Kleinblittersdorf Sitzungssaal des Ortsrates Bliesransbach, In der Alten Schule Eschringer Str. 9 66271 Kleinblittersdorf Grundschule RilchingenHanweiler, Bahnhofstr. 13, Nähe Saarbahnhaltestelle 66271 Kleinblittersdorf Sonstige s. jew. Ankündigung Einzelveranstaltungen Reihe „Unser gemeinsames Erbe“ In Zusammenarbeit mit dem Historischen Verein SaarBlies e.V. (HVSB) Exkursion Elsass Hauptziel des Tages ist der Ort Neuwiller-les-Saverne. Zunächst statten wir dem katholischen Friedhof einen Besuch ab. Dort sind neben dem napoleonischen Marschall Clarke auch weitere Offiziere dieser Zeit beigesetzt. Die Gräber sind mit Monumenten versehen, die teilweise recht eigenwillig gestaltet sind. Danach erfolgt die Besichtigung der Abteikirche St. Peter und Paul. Sie präsentiert eine große Vielfalt an Baustilen: romanisch, romanisch mit Übergang zum gotischen Stil und schließlich barocker Stil. Der Komplex ist 66 Meter lang. Im Inneren befindet sich eine Reihe interessanter Einrichtungen. In der Sebastianskapelle besichtigen wir die Wandteppiche des hl. Adelphus – um 1480 gewebt aus Hanf, Flachs und Seide mit einer Gesamtlänge von 20 Metern. Sie beinhalten 165 Szenen aus dem legendären Leben des Heiligen. Gemeinsames Mittagessen im Restaurant „Du Herrenstein“. Nach dem Mittagessen besichtigen wir die Adelphi-Kirche – eine Stiftskirche – erbaut in der Zeit des 12. und 13. Jahrhunderts. Heute ist sie die evangelische Kirche. Sie wurde von der Benediktinerabtei erbaut, um außerhalb der klösterlichen Gebäude die Reliquien des hl. Adelphus zu beherbergen und war zugleich Wallfahrtskirche. Danach führt uns ein innerörtlicher Abstecher zum alten jüdischen Friedhof in Neuwiller. Bei gutem Wetter und ausreichend Zeit fahren wir noch zum Bastberg oberhalb Imbsheim, auch als Hexenberg bekannt. Auch Goethe besuchte diesen Berg, um den sich viele Sagen ranken. Kurs 9401 Franz-Ludwig Strauss Sa. 08.09.2012, 08:30 Uhr Treff: Kleinblittersdorf Saarbahn-Bahnhof 10 UST, gebührenfrei Vortrag Heimatfilme von Lieselotte FONDEL Lieselotte Fondel hat sich über Jahrzehnte als Amateurfilmerin mit ihrem filmischen Werk über die Gemeinde Kleinblittersdorf und darüber hinaus verdient gemacht. Die mittlerweile hochbetagt Verstorbene hat sich herausragende Verdienste um die Förderung der Heimat- und Kulturgeschichte der Gemeinde Kleinblittersdorf erworben. Ihr Engagement als erfolgreiche Amateurfilmerin und ihr unermüdlicher Einsatz, kulturhistorisches Zeitgeschehen auf Zelluloid festzuhalten und dies kostenfrei an ein breites Publikum aus allen Bevölkerungsschichten weiterzugeben, haben wesentlich zum Erhalt, aber auch zum Verstehen vieler historischer Zeitdokumente aus der Gemeinde Kleinblittersdorf beigetragen. 1995 erhielt Frau Lieselotte Fondel bereits das Verdienstkreuz am Bande. Der HVSB hat ihr aus dem gleichen Beweggrund die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Mehr als 30 ihrer über 130 Filme haben für unsere Region einen hohen geschichtlichen Wert. Diese vertonten Schmalfilme sind für die Nachwelt durch Kopie auf DVD dauerhaft gesichert worden. Dies war nur möglich durch das Zusammenwirken des HVSB mit der Gemeinde und Sponsoren aus der Finanzwelt. Auch nach dem Tod der Autorin sollen ausgewählte Beispiele ihres filmischen Schaffens der Öffentlichkeit vorgeführt werden. Kurs 9402 Klaus Brettar, Vorsitzender HVSB Mi. 26.09.2012, 19:00 Uhr Pfarrheim St. Agatha, Friedhofstr. 10, 66271 Kleinblittersdorf 2 UST, gebührenfrei Vortrag Frauen und Auto Kurs 9403 Dr. Ruth Bauer Mi. 17.10.2012, 19:00 Uhr Kath. Pfarrheim St. Walfridus, Bahnofstr. 3, 66271 Rilchingen 2 UST, gebührenfrei Führung Führung im Stadtarchiv Saarbrücken Kurs 9404 Dr. Hans-Christian Herrmann, Leiter des Stadtarchivs der Landeshauptstadt Saarbrücken / Dr. Ruth Bauer Mi. 14.11.2012, 19:00 Uhr Treff: Stadtarchiv, Deutscherrnstraße 1, 66117 Saarbrücken 4 UST, gebührenfrei Vortrag Marienverehrung auf den Dörfern In den vier monotheistischen Religionen dieser Erde ist ein weiblich-göttliches Element nicht vorhanden – ausgenommen in der katholischen Kirche mit Maria als Gottesmutter. Dabei war das Verlangen der Menschheit, besonders der Frauen, nach einer Weiblichkeit in der Religion stets sehr ausgeprägt. Bis ins Hochmittelalter blieben auf dem Land Vorstellungen der vorchristlichen weiblichen Gottheiten erhalten und in der modernen Zeit reden viele Frauen von „ihrer Mutter Erde“ – einem Kompromiss zwischen religiösen Vorstellungen und Volksglauben. Seit dem Spätmittelalter versuchte die christliche Kirche verstärkt die alten Vorstellungen und Bräuche des Volkes zu vereinnahmen. So konnte sich ein breiter Marienglauben entwickeln, der nach und nach den alten Göttinnenglauben des Volkes verdrängte. Dabei spielte Maria im ländlichen Volksglauben als Mutter Jesu eher eine Nebenrolle. Innerhalb eines Jahrhunderte lang dauernden Prozesses nahm das Volk einen Glauben an, bei dem Maria mit den wesentlichen Elementen des alten Volksglaubens und den ureigenen Wünschen der vhs in Kleinblittersdorf Waldspielplätze Unter dem Thema „Waldspielplätze“ werden Familien mit Kindern im Kindergarten- und Grundschulalter angesprochen. Diese Veranstaltungsreihe zur Elternfortbildung zielt darauf ab, Eltern und Kindern Möglichkeiten naturnaher Freizeitgestaltung im heimatlichen Wald aufzuzeigen. Die Veranstaltungen finden bei jedem Wetter draußen im Kleinblittersdorfer Wald statt. Referent ist Diplom-Forstwirt und Waldpädagoge Arnulf F. Staap vom Verein „MALTIZ – Naturerfahrung & Waldpädagogik e.V. Die Veranstaltungen finden regelmäßig monatlich am dritten Samstag eines Monats statt. Treffpunkt ist jeweils am Waldparkplatz Dragonerweg an der L 254 Kleinblittersdorf-Bliesrans- Stockspiele Heute erleben wir, was man mit Stöcken so alles machen kann. Stöcke sind ein Universalspiel- Winterwanderung mit Lamas Sancho und Diego, die beiden Lamas aus dem Schwarzwald, werden uns heute auf einer kleinen Wanderung durch den Wald begleiten. Wir lernen die Tiere kennen, bepacken sie mit Packtaschen und nachdem wir gelernt haben, wie man die Lamas am Führstrick führt, geht es los. Unterwegs erfahren wir einiges über Lamas, erkunden den Wald und machen ein kleines Picknick. Geschichtswerkstatt Abendkurs Geschichtswerkstatt – Historischer Verein SaarBlies e.V. Mittlerweile ist in Kleinblittersdorf eine geschichtlich interessierte Arbeitsgemeinschaft als laufendes Projekt im Rahmen der Kursangebote der VHS entstanden. Parallel zu der Geschichtswerkstatt arbeitet der Historische Verein Saar-Blies e.V. in enger Kooperation mit der VHS. Auf der Agenda stehen Vorträge, Sonderveranstaltungen und Exkursionen, die sich der lokalen und regionalen Historie widmen. Gegenstand der Betrachtungen ist die Gemeinde Kleinblittersdorf mit ihren fünf Ortsteilen, aber auch die französischen Nachbarn auf den linken Ufern von Saar und Blies. Diese Geschichte kann nur gemeinsam aufgearbeitet werden, da sich der geografische Raum in historischer Sicht nur als Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Schnitzeljagd mit GPS Bei der klassischen Schnitzeljagd werden die Spuren mit Holzoder Papierschnitzeln ausgelegt. Bei der Schnitzeljagd mit GPS jedoch gibt es keine Spuren im Gelände! Beide Gruppen, Räuber und Gendarmen, bekommen eine Landkarte und ein GPS-Gerät. Auf diesem sind die Strecke und die Zielpunkte vorgegeben. Gelingt es den Räubern, das Versteck – mitten im Wald – zu finden oder sind die Gendarmen erfolgreicher und fangen die Räuber, sei es unterwegs oder im Versteck? Wir werden es sehen! Kurs 9419A Arnulf F. Staap Sa. 09.02.2013, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Deutsch Eine Blättergeschichte Toto, die Ameise, überlegt, was im Herbst mit all den Blättern geschieht, die zu Boden fallen. Kommt ein Riesenstaubsauger daher oder wird gar ein Blätterteig daraus gemacht? Tintensocke, der Regenwurm, wird das Geheimnis lüften! „Die Blättergeschichte“ von Michael Hahn bildet den Rahmen für unsere Blätterforschung, und vielleicht gelingt es Kindern und Eltern, daraus ein kleines Rollenspiel auszuarbeiten Kurs 9416 Arnulf F. Staap Sa. 13.10.12, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Die Waldweihnacht Eine Weihnachtsfeier – mitten im Wald – das ist in der hektischen Adventszeit etwas ganz Besonderes. Wir schmücken unser Waldlager mit natürlichem Weihnachtsschmuck und machen es uns gemütlich. Bei heißem Apfelpunsch und Gebäck hören wir weihnachtliche Geschichten. Dann schreiben wir unsere Weihnachtswünsche auf und hängen die Wunschkarten an einem Baum auf. Erholt und entspannt können wir uns auf den Heimweg machen! Wer mag, kann gerne Weihnachtsgebäck, Apfelpunsch und Baumschmuck aus Naturmaterial mitbringen! Kurs 9418 Arnulf F. Staap Sa. 08.12.12, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Kurs 9419 Arnulf F. Staap Sa. 12.01.2013, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Schulabschlüsse Qualifizierung Waldpädagogik Bitte haben Sie Verständnis, dass auch im Interesse der Kursteilnehmer/innen aus pädagogischen Gründen eine Begrenzung der Teilnehmerzahl notwendig ist. Eine Teilnahme ist deshalb nur nach vorheriger Anmeldung möglich (bitte auch Geschäftszeiten der vhs beachten!)!. Bei großer Nachfrage kann ggf. eine zweite Gruppe eingerichtet werden. Mit der Anmeldung sind die Gebühren zu überweisen oder Sie erteilen der vhs eine Abbuchungsermächtigung; Barzahlungen vor Ort sind nicht möglich. Abmeldungen sind schriftlich bis jeweiligen Mittwoch, 12:00 Uhr, vor der Veranstaltung möglich (s. auch „Anmelden und Teilnehmen“). Teilnahme von Kindern nur in Begleitung von Erwachsenen möglich. zeug, mit denen man zahllose Spiele gestalten kann. Nachdem jeder einen passenden Stock gefunden hat, wird er mit allen Sinnen untersucht, und tatsächlich, sogar mit verbundenen Augen findet jeder seinen Stock wieder – nur durch Ertasten. Nun wird es hektisch: Stöcke werden geworfen, ein Stockkreiskönig wird gekrönt und vielleicht bleibt noch ein wenig Zeit für ein uraltes Geschicklichkeitsspiel. Kurs 9417 Arnulf F. Staap Sa. 10.11.12, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Studienfahrten Studienreiseen bach (gegenüber Wolfskaul). Alle TeilnehmerInnen sollten der jeweiligen Witterungssituation entsprechend warm und trocken angezogen sein und stabile, geschlossene Schuhe anhaben. Außenstellen örtliche vhs Menschen ausgestattet wurde. Dazu zählten Vorstellungen von Geburt, Kindheit und Tod sowie der wichtigsten Arbeit der Frauen wie dem Spinnen. Rund zweihundert Pflanzen, die alten Gottheiten geweiht waren, tragen noch heute den volksbotanischen Namen Mariens und eine noch größere Anzahl von Pflanzen wird vom Volk als Marienkräuter betrachtet - darunter fast dreihundert Frauenkräuter. Eine Reihe von Quellen ist ebenfalls bis heute mit dem Marienglauben verbunden. Seit dem Biedermeier wurden nach und nach alte Pflanzen- und Quellensagen zu Marienlegenden, die heute fast alle wieder in Vergessenheit geraten sind. Maria bildete bis ins ausgehende 20. Jahrhundert im Volksglauben ein wichtiges Element, das mehr und mehr durch neue Vorstellungen in der Esoterik verdrängt wird. Kurs 9405 Klaus Brettar, Vorsitzender HVSB Mi. 13.03.2013, Pfarrheim St. Agatha, Friedhofstr. 10, 66271 Kleinblittersdorf 2 UST, gebührenfrei 169 170 vhs in Kleinblittersdorf Einheit betrachten lässt. Mittlerweile ist aus der Arbeit die halbjährliche Publikation `DIE EUL‘ entstanden, deren 6. Heft im November vorgestellt wurde. In der Rubrik ‚Neues vom HVSB‘ wird in den Kleinblittersdorfer Nachrichten fortlaufend über die Aktivitäten der Geschichtswerkstatt/ HVSB berichtet. Bisher sind mehr als 300 Ausgaben erschienen. Neue Teilnehmer/innen sind stets gern gesehen, eine wissenschaftliche Vorbildung ist nicht erforderlich. Erwartet werden Interesse an heimatlichen Fragen und die Bereitschaft eigenverantwortlicher Mitarbeit an historischen Zusammenhängen. Kurs 9420 Klaus Brettar, Vorsitzender HVSB / Dr. Klaus-Peter Henz Mi. 18:00 - 19:30 Uhr grundsätzlich jew. am 2. u. 4. Mittwoch im Monat aktuelle Änderungen s. Tagespresse und Kleinblittersdorfer Nachrichten Sitzungssaal des Gemeinderates Kleinblittersdorf 20 UST, gebührenfrei Abendkurs Englisch B1 Stufe 2 Kurs 9433 Dagmar Maier Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Fremdsprachen Abendkurs Französisch B1 Conversation Voyages, Band 3, Klett Verlag Kurs 9442 Martina Herrmann Di. 18:45 - 20:15 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Englisch Vormittagskurs Englisch B1 Refresher Course leichte Konversation, Grundkenntnisse erforderlich Kurs 9430 Gisela Irmscher-Schäfer Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 11 Termine Sitzungssaal des Gemeinderates Kleinblittersdorf 22 UST, EUR 60,00 (45,00) Vormittagskurs Englisch B2/C1 Conversation Kurs 9431 Gisela Irmscher-Schäfer Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine Sitzungssaal des Gemeinderates Kleinblittersdorf 24 UST, EUR 60,00 (45,00) Französisch Vormittagskurs Konversation – Französisch für den Alltag Einfache Konversation im täglichen Leben, beim Einkauf, bei der Bank und bei Behörden, vor allem aber im Urlaub und mit den Gästen aus der Partnerstadt. Grundkenntnisse werden vorausgesetzt. Frau Nicolait knüpft an den vorhandenen Kenntnissen der Teilnehmer/innen an. Kurs 9440 Chantal Nicolay Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Sitzungssaal des Ortsrates Bliesransbach 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Spanisch Abendkurs Spanisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Con Gusto, Band 1, Klett Verlag Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9450 Marta-Ines Segui Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Italienisch Abendkurs Italienisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Allegro, Klett Verlag Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9452 Paolo Patanisi Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Abendkurs Italienisch A1 Stufe 2 Allegro, Klett Verlag Vorherige Anmeldung erforderlich Kurs 9453 Paolo Patanisi Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Abendkurs Italienisch Konversation Voraussetzung: 3-4 Jahre Italienischunterricht Kurs 9454 Paolo Patanisi Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Kreatives Gestalten Abendkurs Aquarellmalerei (Anf. u. Fortg.) Dieser Kurs richtet sich an alle, die offen sind für den experimentellen Umgang mit Aquarellfarben. Anfänger/innen erhalten eine Einführung in die Grundtechniken, Farbgestaltung, Perspektiven, Erfassen der räumlichen Situation etc. Fortgeschrittene vertiefen ihre Kenntnisse und Techniken bei freier Motivwahl. Eigenständige Ausdruckskraft und individuelle Kreativität werden gefördert. Mitzubringen für Anfänger/innen: Aquarellblock, Bleistifte, Kasten Wasserfarben, Pinsel, Wasser- gläser, Papier (zum Testen von Farben), Küchenkrepp Kurs 9460 Lissy Porte Di. 18:30 - 20:00 Uhr ab 25.09.2012, 10 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 20 UST, EUR 39,00 (34,00) Abendkurs Arbeiten mit Ton Wir üben Techniken, bei denen jeder die größtmögliche Freiheit hat, wie z.B. Röhrenfiguren – realistisch – abstrakt – Schlag-, Dreh-, Quetsch- und Würfeltechniken. Es können Figuren, aber auch Vasen, Schalen und Gefäße entstehen. Geeignet für Anfänger wie auch Fortgeschrittene Vorbesprechung beim ersten Termin Kurs 9461 Karin Klein Do. 19:00 - 21:15 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Atelier Willi-Graf-Str. 15, 66271 Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 75,00 (65,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Keramik: Variationen der Röhren-Technik Arbeitsmaterial wird der RakuTon sein, der zu Platten ausgerollt wird, um dann mithilfe von Papprollen Tonröhren zu fertigen. Diese können zu Gebrauchsgegenständen ausgearbeitet werden, wie z.B. Vasen und Dosen. Vorbesprechung beim ersten Termin Kurs 9462 Karin Klein Mi. 19:00 - 21:15 Uhr ab 19.09.2012, 10 Termine Atelier Willi-Graf-Str. 15, 66271 Kleinblittersdorf 30 UST, EUR 75,00 (65,00) max. 10 TeilnehmerInnen vhs in Kleinblittersdorf Abendkurs Taiji-Fächer für Anfänger Diese kurze Fächerform besteht aus 21 Bewegungsfolgen nach Foen Tjoeng Lie. Der Fächer ist eine Waffenform und gilt als eine „sanfte“ Taiji-Waffe. Die grundlegenden Elemente aus der Taijiquan-Form werden gelehrt und integriert. Die Bewegungen sind rund, weich und wechseln sich mit dynamischen Elementen ab. Das Öffnen und Schließen des Fächers optimiert das Zu- Abendkurs Body Forming Schwerpunkte dieser Stunde bilden spezielle Übungen zum Straffen und Kräftigen von Bauch, Beinen, Po und Brust kombiniert mit Ausdauertraining. Bitte Matte mitbringen! Kurs 9474 Daniela Rach Di. 18:00 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Ruppertshof Auersmacher, Ruppertstraße 44, 66271 Kleinblittersdorf 20 UST, EUR 46,50 Abendkurse Wirbelsäulengymnastik Bitte Decke od. Matte mitbringen! Vorherige Anmeldung erforderlich Kurs 9475 Martina Seul Mi. 17:30 - 18:30 Uhr Kurs 9477 Petra Weiland Do. 16:00 - 17:00 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Hallenbad Kleinblittersdorf 13 UST, EUR 32,00 (zzgl. Badekarte) max. 18 TeilnehmerInnen Kurs 9478 Petra Weiland Do. 17:00 - 18:00 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Hallenbad Kleinblittersdorf 13 UST, EUR 32,00 (zzgl. Badekarte) max. 18 TeilnehmerInnen Tanz Abendkurs Orientalischer Tanz (Mittelstufe III) Wir werden in gewohnter Weise anhand von schönen Choreographien unser tänzerisches Können und unser Wohlbefinden stabilisieren und stetig verbessern. Neueinsteigerinnen sind jederzeit herzlich willkommen und werden in liebevoller Weise in die Gruppe integriert. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, ein Tuch für die Nähen Abendkurs Nähen/Modestyling (Anf. u. Fortg.) Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9485 Marita Willms Di. 16:30 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 48 UST, EUR 49,00 (39,00) max. 10 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Nachmittagskurse Wassergymnastik Die gesundheitliche Wirkung des Wassers, verbunden mit einer gezielten Bewegungsschulung; Wassergymnastik ist nicht nur Freizeitsport, sondern wird auch erfolgreich in der Vorbeugung und Rehabilitation angewandt. (Die Kurse finden auch in den Herbstferien statt.) Vorherige Anmeldung erforderlich! Abendkurs Tanze und erlebe dich – ein Kurs für Frauen In diesem Kurs werden wir unsere Aufmerksamkeit hauptsächlich auf die Wirkung von Bewegung und Tanz auf unseren Körper und unser Gemüt richten. So birgt vor allem der Tanz unterschiedliche Aspekte im Hinblick auf Gesundheit und Prävention in sich und führt schließlich zu einem positiven Lebensgefühl. U.a. werden körperorientierte und imaginative Methoden, Elemente verschiedener Tanzrichtungen, und hier insbesondere des orientalischen Tanzes – verbunden und ermöglichen einen einfachen Zugang zur inneren Erlebniswelt und zum Selbstausdruck. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung Kurs 9481 Maria Schanne-Autin, (Babalon) Tanzpäd., Bewegungstherapeutin Mo. 20:00 - 21:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Kindertagesstätte 30 UST, EUR 82,00 (72,00) max. 12 TeilnehmerInnen Deutsch Nachmittagskurs Pilates Einsteigerkurs für die, die Gymnastik einmal anders erleben wollen. Ein Ganzkörpertraining zur Verbesserung der Beweglichkeit, der Muskelkräftigung hin zu einem besserem Körpergefühl. Ein Wohlfühltraining für alt und Jung. Vorherige Anmeldung erforderlich Kurs 9473 Petra Weiland Mo. 16:15 - 17:15 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Kindertagesstätte 13 UST, EUR 49,00 max. 14 TeilnehmerInnen Kurs 9476 Martina Seul Mi. 18:30 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Kindertagesstätte 20 UST, EUR 46,50 max. 14 TeilnehmerInnen Hüfte, viel gute Laune! Kurs 9480 Maria Schanne-Autin, (Babalon) Tanzpäd., Bewegungstherapeutin Mo. 18:30 - 20:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Kindertagesstätte 30 UST, EUR 82,00 (72,00) max. 12 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Abendkurs Taijiquan: Anfänger II / Quereinsteiger Taijiquan sind fließende ineinander übergehende Bewegungen (Bilder). Taiji ist ein altes chinesisches, meditatives und gesundheitsförderndes Bewegungssystem. Es beruht auf dem Prinzip des Mitfließens im Lauf des Lebens. Die Übungen stärken das Gleichgewicht, geben Kraft und beruhigen und entspannen zugleich. Mit Taiji schaffen wir auf der Grundlage harmonischer Bewegungen eine Balance zwischen Körperlichem und Geistigem. Sie werden dem Leben mit mehr Gelassenheit und Ruhe begegnen. Kurs 9471 Annabella Bohr Mi. 18:00 - 19:00 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Grundschule RilchingenHanweiler, Turnhalle 16 UST, EUR 75,00 Gymnastik ab 19.09.2012, 15 Termine Kindertagesstätte 20 UST, EUR 46,50 max. 14 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Abendkurs Yoga für Frauen und Männer Bitte bequeme Kleidung und eine Wolldecke mitbringen! Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9470 Ulrike Schmid Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Grundschule RilchingenHanweiler, Turnhalle 24 UST, EUR 54,00 max. 20 TeilnehmerInnen sammenspiel von Muskeln, Sehnen, Gelenken und Wirbelsäule und hebt die Balance zwischen Körper und Geist hervor. Kurs 9472 Annabella Bohr Mi. 17:00 - 18:00 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Grundschule RilchingenHanweiler, Turnhalle 16 UST, EUR 75,00 Außenstellen örtliche vhs Entspannung 171 vhs in Püttlingen 172 Fortbildung und Freizeit für Behinderte Nachmittagskurs Lesen/Rechtschreiben für Behinderte Kurs 9490 Helga Bortscheller Mo. 16:30 - 18:00 Uhr ab 17.09.2012, 8 Termine Lebenshilfe Obere Saar, Rexrothhöhe, 66271 Kleinblittersdorf 16 UST, EUR 25,00 Nachmittagskurs Rechnen für Behinderte Kurs 9491 Helga Bortscheller Mo. 16:30 - 18:00 Uhr ab 26.11.2012, 8 Termine Lebenshilfe Obere Saar, Rexrothhöhe, 66271 Kleinblittersdorf 16 UST, EUR 25,00 Nachmittagskurs Kochen für Behinderte Kurs 9492 Maria Ernst Di. 16:30 - 18:45 Uhr ab 18.09.2012, 5 Termine Schulzentrum Kleinblittersdorf 15 UST, EUR 24,00 (zzgl. Kosten Lebensmittel) vhs in Püttlingen Rathausplatz 1 (Rathaus, Zi. 6), 66346 Püttlingen Örtlicher Leiter: Michael Müller persönliche Sprechstunden: nach Vereinbarung Sekretariat: Sabine Zbidi Mo. 08:30 - 12:00 Uhr Di. 08:30 - 12:00 Uhr Do. 08:30 - 11:30 Uhr Tel. 06898/691-186 [email protected] Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel.: 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Unterrichtsorte: Erweiterte Realschule Peter-Wust, Pickardstr. 33 66346 Püttlingen Kulturbahnhof, Bahnhofstr. 74, 66346 Püttlingen Gymnastikhalle Kindergarten „Am Schlösschen“ Völklinger Str. 19 66346 Püttlingen Kindergarten Herz-Jesu, Weinbergstr. 5 66346 Püttlingen-Köllerbach Alte Engelfanger Schule, Schulstraße 66346 Püttlingen-Köllerbach Sonstige s. jew. Ankündigung Einzelveranstaltungen Unsere Heimatstadt besser kennenlernen: Püttlingen, eine begeh(r)enswerte Stadt im Köllertal Unsere Heimatstadt, die weder über spektakuläre Plätze noch niedliche Fachwerkbauten verfügt, ist dennoch eine liebenswerte Stadt mit geschichtlicher Substanz. Gemeinsam mit dem Kulturbüro will die VHS die einzelnen Stadtteile nicht nur Püttlingern näher bringen. Bitte anmelden unter Telefonnummer: 06806-6885 Henny Krächan, Saarland-Gästeführerin Kurs 9501 Henny Katharina Krächan, Saarland-Gästeführerin, IHK Püttlingen: Samstag, 01.09.12, 14:00 Uhr, Treff: Rathaus, Rathausplatz 1, 66346 Püttlingen sowie: 06.10., 03.11., 01.12., 05.01.13, 02.02.13 Köllerbach: Samstag, 08.09.12, 14:00 Uhr, Treffpunkt Köllner Platz sowie 13.10., 10.11., 08.12., 12.01.13, 09.02.13 UST 22, EUR 3,00 pro Person (vor Ort zu bezahlen) Diavortrag Grönland I Kurs 9504 Norbert Lohmann Fr. 19.10.12, 19:00 Uhr Kulturbahnhof 2 UST, gebührenfrei Diavortrag HDAV-Digital-Show: Bali – Insel der Götter Die indonesische Insel Bali liegt inmitten des indischen Ozeans und ist eine der rund 17.500 Inseln des indonesischen Archipels. Bali zählt zu den berühmtesten Inseln der Welt und zieht schon seit Generationen Besucher von überall an. Von den Inselbewohnern als Götterinsel bezeichnet, hat dieses „Staubkorn auf der Weltkarte“ eine unbeschreibliche Vielfalt zu bieten. Vor allem die Freunde von exotischen Speisen und Getränken, fremden Kulturen und paradiesischen Landschaften kommen bei einer Bali-Reise voll auf ihre Kosten. Das Leben der Balinesen ist geprägt durch ihren Glauben – einer Verschmelzung aus Buddhismus und Hinduismus. Die liebenswürdigen Menschen leben zwischen Göttern und Geistern, denen sie täglich Opfergaben in den über 20.000 Tempeln der Insel darbringen. Aber auch landschaftlich ist Bali eine Trauminsel, mit herrlichen Stränden, grünen Reisterrassen und ebenso sattgrüner, üppiger Vegetation mit Wasserfällen in tropischem Klima. Auch noch immer aktive Vulkane mit grünen Kraterseen prägen die grandiose Landschaft. Ungeachtet des Massentourismus ist es den Balinesen gelungen, ihre einzigartige Kultur und Tradition zu bewahren und der Überfremdung zu widerstehen. Gottlob ist Bali noch lange nicht von allen guten Geistern verlassen. Nicht zuletzt aber begeistert die Herzlichkeit und Lebensfreude der Balinesen, denn nirgendwo sonst auf der Welt bekommt der Reisende ein Lächeln vielfach wieder zurück. „Selamat datang“ – „Herzlich Willkommen“, ist hier wirklich ernst gemeint und nicht nur eine Redensart. Kurs 9505A Christof Mechenbier (Teil 1) Fr. 09.11.12, 19:00 Uhr Kulturbahnhof 2 UST, gebührenfrei Diavortrag Kurs 9505B Christof Mechenbier (Teil 2) Fr. 16.11.12, 19:00 Uhr Kulturbahnhof 2 UST, gebührenfrei Diavortrag Mit dem Motorrad von Eppelborn nach Australien Kurs 9506 Gernot Minig Termin noch ausstehend Uhrmachers Haus, Engelfanger Str. 3, 66346 Püttlingen 2 UST, gebührenfrei vhs in Püttlingen Erziehen und Lernen fördern „Elternschule“, das sind Kooperationsangebote von Grundschulen und Weiterbildungseinrichtungen im Saarland. Eltern prägen ihre Kinder am meisten und tragen die Hauptverantwortung für deren Erziehung. Dies ist nicht immer einfach. Oft genug stehen Eltern vor ungelösten Fragen und suchen Rat. Vor diesem Hintergrund haben sich im Saarland Weiterbildungseinrichtungen und Schulen zusammen getan. Sie bieten gemeinsam und in Abstimmung mit den Elternvertretungen der Schulen Veranstaltungen zu wichtigen Themen aus den Bereichen Erziehung und Lernen Kurs 9517 Dipl. Päd. Nicole Lobert, Grundund Hauptschullehrerin Mo. 24.09.2012 Titel noch offenstehend Grundschule Viktoria, Theodolinde-KatzenmaierStraße 5 2 UST, gebührenfrei Vogel des Jahres 2012 Kurs 9521 Michael Metzger Sa. 10.11.12, 19:00 Uhr Gasthaus Sutor, Derler Straße 40, 66346 Püttlingen 4 UST, gebührenfrei Waldpädagogik Unter dem Thema „Waldspielplätze“ werden Familien mit Kindern im Kindergarten- und Grundschulalter angesprochen. Diese Veranstaltungsreihe zur Elternfortbildung zielt darauf ab, Eltern und Kindern Möglichkeiten naturnaher Freizeitgestaltung im heimatlichen Wald aufzuzeigen. Die Veranstaltungen finden bei jedem Wetter draußen im Jungenwald statt. Teilnehmer/ innen sollten der jeweiligen Witterungssituation entsprechend warm und trocken angezogen sein und stabile, geschlossene Schuhe anhaben. Treffpunkt: Jeweils am (Elmer) Jungenwald, Waldparkplatz an der F 423 (Lauftreff) Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich! Mit der Anmeldung sind die Gebühren zu überweisen oder Sie erteilen der vhs eine Abbuchungsermächtigung, Barzahlungen vor Ort sind nicht möglich. Abmeldungen sind schrift- Die Waldweihnacht Eine Weihnachtsfeier – mitten im Wald – das ist in der hektischen Adventszeit etwas ganz Besonderes. Wir schmücken unser Waldlager mit natürlichem Weihnachtsschmuck und machen es uns gemütlich. Bei heißem Apfelpunsch und Gebäck hören wir weihnachtliche Geschichten. Dann schreiben wir unsere Weihnachtswünsche auf und hängen die Wunschkarten an einem Baum auf. Erholt und entspannt können wir uns auf den Heimweg machen! Wer mag, kann gerne Weihnachtsgebäck, Apfelpunsch und Baumschmuck aus Naturmaterial mitbringen! Kurs 9526 Arnulf F. Staap Sa. 01.12.12, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Schnitzeljagd mit GPS Bei der klassischen Schnitzeljagd werden die Spuren mit Holzoder Papierschnitzeln ausgelegt. Bei der Schnitzeljagd mit GPS Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Regeln und Vereinbarungen in der Familie Wer kennt sie nicht, die kleinen Streitigkeiten in der Familie, wenn es z. B. mal wieder um das Taschengeld geht oder über den Fernsehkonsum heftig diskutiert werden muss. Wenn dabei Eltern und Kinder auf ihr Recht pochen, endet es meistens mit Machtkämpfen, die keine gemeinsame friedliche Lösung nach sich ziehen. Ziel des Kurses ist es, solche Konfliktsituationen durch spezifische Techniken anzugehen, zu versuchen, sie zu meistern und Eltern Ideen zur erfolgreichen Konfliktlösung in die Hand zu geben Kurs 9516 Heike Bernd, Erziehungswissenschaftlerin MA 38. oder 39. KW, ab 18:00 Uhr möglich 19.09. oder 26.09.2012 Grundschule Kyllberg, Zur Sporthalle, 66346 Püttlingen 2 UST, gebührenfrei Pilzwanderung Wir sammeln Pilze rund um den Netzbachweiher Kurs 9520 Rainer Thiel So. 16.09.12, 9:00 Uhr Treff: Parkplatz Netzbachweiher 3 UST, gebührenfrei Eine Blättergeschichte Toto, die Ameise, überlegt, was im Herbst mit all den Blättern geschieht, die zu Boden fallen. Kommt ein Reisenstaubsauger daher oder wird gar ein Blätterteig daraus gemacht? Tintensocke, der Regenwurm, wird das Geheimnis lüften! „Die Blättergeschichte“ von Michael Hahn bildet den Rahmen für unsere Blätterforschung, und vielleicht gelingt es Kindern und Eltern, daraus ein kleines Rollenspiel zu machen. Kurs 9525 Arnulf F. Staap Sa. 06.10.12, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia In Zusammenarbeit mit dem Natur- und Vogelschutzverein Ritterstraße, zu den Exkursionen bitte anmelden bei Herrn Michael Metzger (Tel. 06898/62395). Exkursionen mit eigenem PKW oder Fahrgemeinschaften. Deutsch Kinder stärken Kinder erleben Angstsituationen auf unterschiedliche Weise. Sie reagieren z.B. darauf mit Sprachund Hilflosigkeit. Der Vortrag zeigt Eltern anhand von Beispielen und Lösungsstrategien, wie Sie dieser Machtlosigkeit begegnen und den Handlungsspielraum ihrer Kinder erweitern können. Dadurch werden Kinder selbstbewusster und lernen, mutiger zu handeln. Kurs 9515 Dipl. Päd. Nicole Lobert, Grundund Hauptschullehrerin Di. 09.10.2012, 19:30 Uhr Kindertagesstätte Bengesen, Lindenstraße 23, 66346 Püttlingen 2 UST, gebührenfrei lich bis jeweiligen Mittwoch, 12:00 Uhr, vor der Veranstaltung möglich (s. auch „Anmelden und Teilnehmen“). Teilnahme von Kindern nur in Begleitung von Erwachsenen möglich. Schulabschlüsse Qualifizierung Das Projekt ELTERNSCHULE Natur und Umwelt Studienfahrten Studienreiseen Diavortrag Europas neuer Osten: Estland, Lettland und Litauen (gemeinsam mit der Seniorenvereinigung Püttlingen) Nach dem Ende der Sowjetunion haben die ehemaligen Sowjetrepubliken sich völlig unterschiedlich entwickelt. In Europa „angekommen“ sind die baltischen Staaten, die in diesem Lichtbildervortrag vorgestellt werden. Kurs 9508 Erich Keller Di. 27.11.12, 17:00 Uhr St. Barbarahalle, Ritterstraße, 66346 Püttlingen 2 UST, gebührenfrei an, die vom Kultusministerium gefördert werden. Außenstellen örtliche vhs Diavortrag Oman – glückliches Arabien In einem Lichtbildervortrag wird dieses ganz besondere Land vorgestellt, das anscheinend von allen Konflikten des Mittleren Ostens unberührt bleibt. Der Vortrag dient auch als Vorbereitung der VHS- Herbstreise. Kurs 9507 Erich Keller Fr. 12. Oktober 2012, 19:00 Uhr Kulturbahnhof 2 UST, gebührenfrei 173 174 vhs in Püttlingen jedoch gibt es keine Spuren im Gelände! Beide Gruppen, Räuber und Gendarmen, bekommen eine Landkarte und ein GPS-Gerät. Auf diesem sind die Strecke und die Zielpunkte vorgegeben. Gelingt es den Räubern, das Versteck – mitten im Wald – zu finden, oder sind die Gendarmen erfolgreicher und fangen die Räuber, sei es unterwegs oder im Versteck? Wir werden es sehen. Kurs 9527 Arnulf F. Staap Sa. 02.02.13, 15:00 - 17:00 Uhr Treff s. Text 3 UST, EUR 3,00 (2,00, f. Kinder 3-12 J.; Kinder bis 2 J. frei) Museumsfahrplan Planung und Begleitung: Erich Keller Der Museumsfahrplan setzt die Tradition der vhs in Püttlingen fort und bietet Museumsfahrten und Studienreisen in der bekannten Qualität an: •günstige Preise •sorgfältige Vorbereitung •Begleitung ab und bis Saarland Bei Museumsfahrten und Flughafentransfers fahren unsere Busse selbstverständlich auch in Saarbrücken ab. Die Fahrten/Reisen finden in Kooperation mit dem Kulturforum Köllertal e.V., Bahnhof Püttlingen, Bahnhofstr. 74, 66346 Püttlingen, statt. Tel. 06898/63756, Mail: info@ bahnhof-puettlingen.de Homepage: www.bahnhof-puettlingen.de oder www.kulturforum-koellertal.de Informationen und Anmeldungen für alle Fahrten/ Reisen nur noch beim Kulturforum Köllertal e.V. Weitere Fahrten s. Internetseite der vhs Regionalverband Saarbrücken bzw. auf Nachfrage beim Kulturforum Köllertal e.V. Museumsfahrten Im Farbenrausch: Munch, Matisse und die Expressionisten Der „Museumsfahrplan“ des Kulturbahnhofs Püttlingen setzt die Tradition der VHS mit einer besonderen Tagesreise fort: Das Museum Folkwang in Essen widmet einem der spannendsten Kapitel der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts eine einzigartige Ausstellung. Sie stellt erstmals die „Fauves“, die sogenannten Wilden in der französischen Kunst – Henri Matisse, Andre Derain, Maurice de Vlaminck -, den Norweger Edvard Munch und die jungen deutschen und russischen Expressionisten wie Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel, Alexej von Jawlensky, Wassily Kandinsky, Gabriele Münter und Franz Marc einander gegenüber. Wir meinen: Ein Ausflug, der sich unbedingt lohnt. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9536 Erich Keller So. 11.11.2012 EUR 54,00 (inkl. Busfahrt, Eintritt und Führung) Weitere Museumsfahrten sind in Vorbereitung, weil bei Drucklegung noch nicht alle Termine bekannt waren. Informationen dazu in der örtlichen Presse. Planung und Begleitung: Erich Keller Verlauf, Preis und Reisedatum: www.bahnhof-puettllingen.de oder 06898/63756 Studienreisen Silvester in Wien Nach dem erfolgreichen Silves terprogramm in Dresden ist für dieses Jahr ein Besuch der österreichischen Hauptstadt geplant. Inhalt der viertägigen Flugreise ist ein ansprechendes musikalisches und kulturelles Programm. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9533 Erich Keller 30.12.2012 - 02.01.2013 Museen statt Maskenbälle: Zypern, Aphrodites Insel Die Reihe der traditionellen Fastnachtsreisen wird fortgesetzt mit einer Flug-Rundreise auf die klimatisch begünstigte Insel im östlichen Mittelmeer. Das genaue Datum und der Reisepreis stehen im Oktober fest. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9534 Erich Keller Fastnachtsferien 2013, etwa 09.03. - 15.03.13 Vorschau: Myanmar (Burma) – Zauberland in Südostasien Nachdem sich die politische Situation in Burma und damit auch die Sicherheitslage deutlich verbessert haben, ist dieses ganz besondere Land einen Besuch wert: u.a. Mandalay, Pagan, der Inlesee. Das genaue Datum und der Reisepreis stehen im Oktober fest. Information und Anmeldung: 06898/63756 oder [email protected] Kurs 9535 Erich Keller Osterferien 2013, 23.03.13 - 06.04.13 Heimatkunde Abendkurs Geschichtswerkstatt In Zusammenarbeit mit dem Heimatkundlichen Verein Da der Bildband „Archivbilder Püttlingen“ mit Bildern aus dem alten Püttlingen einen guten Erfolg hatte, beabsichtigt die Geschichtswerkstatt nun, sich weiter intensiv mit der Nachkriegszeit und den 60er bis 80er Jahren in Püttlingen zu beschäftigen. Schwerpunkt ist dabei das Sammeln von Informationen und vor allem das Zusammentragen von Fotomaterial aus dieser Zeit, das dann für eine Ausstellung oder eine weitere Publikation aufbereitet werden soll. Kurs 9540 Franz Reimringer Fr. 05.10., 02.11., 07.12.2012, 01.02.2013, 19:00 Uhr, Weitere Termine auf Anfrage Vereinsheim HKV, Weinbergstraße, 66346 Püttlingen-Köllerbach 12 UST, gebührenfrei vhs in Püttlingen Einzelveranstaltung Englisch Einstufung Sie haben Vorkenntnisse und wissen nicht, welchen Kurs Sie besuchen sollen. Unsere Fachbereichsleiterin berät Sie gerne. Kurs 9560 Nadine Shukry Do. 13.09.12, 18:30 Uhr Kulturbahnhof 2 UST, gebührenfrei Vormittagskurs Englisch A1 Stufe 2 English Network Starter. New Edition Langenscheidt, Units 3 - 4 Kurs 9561 Peter Meyer Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Vormittagskurs Englisch mit Vorkenntnissen A2 English Network Refresher, Niveau A2, Langenscheidt Verlag Vormittagskurs Englisch A 1 Stufe 1 Kurs 9565A Eva Nikolaus Mi. 17:30 - 19:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A1 Stufe 4 Englisch Network Starter Kurs 9566 Eva Nikolaus Mi. 19:00 - 20:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch Anfänger A1 Stufe 4 English Network Starter. New Edition, Units 5-6, Langenscheidt Verlag Vormittagskurs Französisch leichte Konversation A2 Kurs 9576 Gert Biehl Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 28 UST, EUR 69,00 (52,00) Vormittagskurs Französisch für Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger Facette 2, sowie Rollenspiele bieten Ihnen die Möglichkeit, auf angenehme, lebendige Weise die Sprache zu lernen und sich mit Land und Leuten vertraut zu machen. Kurs 9577 Christel Wilhelm Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Italienisch für Anfänger Kurs 9586 Susanne Krause-Wichmann Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Peter-Wust-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Spanisch Abendkurs Spanisch für Anfänger Kurs 9590 Elpidia Calderon-Bolanos Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Spanisch A1 Stufe 4 Caminos neu, Band 1, Klett Verlag Kurs 9591 Elpidia Calderon-Bolanos Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Mensch und Gesellschaft Abendkurs Italienisch A1 Stufe 3 Allegro 1, ab L5, Klett Verlag Kurs 9585 Susanne Krause-Wichmann Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Peter-Wust-Schule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Kunst und Kultur Vormittagskurs Französisch Anfänger A 1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Voyages, Band 1, Klett Verlag Kurs 9575 Peter Meyer Di. 10:30 - 12:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Vormittagskurs Englisch „Refresher and Conversation“ Auffrischungskurs für Interessenten mit Vorkenntnissen auf B1-Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens; lehrbuchunabhängig Kurs 9565 Katja Bär-Hanuja Di. 08:30 - 10:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 64,00 (48,00) Gesundheit Italienisch Sprachen Französisch Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Englisch Abendkurs Englisch A2 Stufe 1 Kurs 9569 Nadine Shukry Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Deutsch Bitte melden Sie sich auch zu den Sprachkursen vor Kursbeginn schriftlich mit dem Anmeldeformular an (außer zu der Einstufung)! Vormittagskurs Englisch Oberstufe B1 Fairway Refresher, Niveau B1, Langenscheidt Verlag Kurs 9564 Gert Biehl Di. 10:45 - 12:15 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Vormittagskurs Leichte französische Konversation Alter: 50+ In entspannter Atmosphäre unterhalten wir uns über französische Alltagssituationen, besprechen leichtere Zeitungsartikel und interessante Alltagstexte. Kurs 9578 Christel Wilhelm Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Schulabschlüsse Qualifizierung Fremdsprachen Kurs 9567 Nadine Shukry Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Studienfahrten Studienreiseen Vormittagskurs Englisch Konversation (f. Senioren/innen) Mindestalter: 55 Jahre Voraussetzung: ca. 3 - 4 Jahre Englischunterricht! Kurs 9550 Hans Hell Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 55,00 Kurs 9563 Gert Biehl Di. 09:00 - 10:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Außenstellen örtliche vhs Programm für Senioren/innen 175 176 vhs in Püttlingen Abendkurs Spanisch A2 Stufe 4 Caminos neu, Band 2, Klett Verlag Teilnehmer mit Vorkenntnissen Kurs 9592 Elpidia Calderon-Bolanos Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Spanisch – Konversation Wir arbeiten mit aktuellen Texten aus Spanien und Lateinamerika. Kurs 9593 Elpidia Calderon-Bolanos Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Kulturbahnhof 30 UST, EUR 69,00 (52,00) EDV Siehe auch Programm für Senioren/innen (Kurs 9551) Abendkurs Erste Gehversuche am Computer Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich zum ersten Mal mit dem Thema Computer befassen und keine oder nur wenige Vorkenntnisse besitzen. Bringen Sie, wenn Sie möchten, Ihren eigenen Computer mit. Kurs 9600 Dieter Forster Di. 18:30 - 20:00 Uhr ab 18.09.2012, 5 Termine Peter-Wust-Schule, EDV-Raum 10 UST, EUR 33,00 (27,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Einstieg in die OfficeAnwendungen Word und Excel Sie lernen die Bedienung der Textverarbeitung Word und der Tabellenkalkulation Excel in einfachen Schritten kennen. Bringen Sie, wenn Sie möchten, Ihren eigenen Computer mit. Kurs 9601 Dieter Forster Di. 18:30 - 20:00 Uhr ab 06.11.2012, 6 Termine Peter-Wust-Schule, EDV-Raum 12 UST, EUR 33,00 (27,00) max. 10 TeilnehmerInnen Abendkurs Fotos von einer Digitalkamera auf dem Computer speichern, organisieren und wiederfinden Sie haben eine Digitalkamera und einen Computer oder Laptop? Hier lernen Sie, wie man die Bilder von der Kamera auf den Computer überträgt und wie man sie dann wiederfindet. Gerne können Sie Ihren Laptop mitbringen. Kurs 9602 Dieter Forster Di. 18:30 - 20:00 Uhr ab 08.01.2013, 4 Termine Peter-Wust-Schule, EDV-Raum 8 UST, EUR 33,00 (27,00) max. 10 TeilnehmerInnen Entspannung Abendkurs Autogenes Training – Entspannungsgruppe Für alle ehemaligen Teilnehmer/ innen der A.T. Gruppe und für alle, die mit A.T. schon positive Erfahrungen gemacht haben. Gemeinsam werden wir mit den aufgefrischten Grundkenntnissen und den geführten Traumreisen des A.T. die Entspannungseinheiten genießen. Bitte Unterlage mitbringen. Kurs 9610 Christina Peter-Türk Mi. 20:00 - 21:30 Uhr ab 19.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 60,00 max. 14 TeilnehmerInnen Abendkurs Progressive Muskelentspannung – Stress lass nach – entspannt in den Feierabend Erlernen Sie die Progressive Muskelentspannung, um dieses einfach zu erlernende Entspannungsverfahren immer und überall, wo Sie Entspannung brauchen, einsetzen zu können. Wir beginnen jede Trainingseinheit mit einem kurzen Bewegungs- programm, werden zwischen den Übungen Atemmeditationen einbauen und enden mit einer Phantasiereise, um so entspannt in den Feierabend und mit neuer Kraft und Energie in die Woche zu starten. Bitte Matte und bequeme Kleidung, sowie warme Socken mitbringen. Kurs 9612 Andrea Baltes Mo. 18:00 - 19:00 Uhr ab 17.09.2012, 8 Termine Peter-Wust-Schule 10,7 UST, EUR 46,00 max. 10 TeilnehmerInnen Vormittagskurse Yoga Körper, Geist und Seele des Menschen brauchen ausgewogene Zuwendung, um gut zu funktionieren – Yoga ist also ein ganzheitliches System: Die Übungspositionen (Asanas) machen den Körper gelenkig und führen zu einem angenehmen Wohlgefühl. Die Entspannungsübungen lassen uns in den Zustand des seelischen – körperlichen Gleichgewichtes zurückkehren. Verschiedene Atemtechniken erneuern unsere Energie und die Meditation versetzt uns in den Zustand der inneren Harmonie und Ruhe. Bitte bequeme Kleidung, Decke, Kissen und rutschfeste Gymnastikmatte mitbringen. Vorherige schriftl. Anmeldung (Anmeldeformular) bei der vhs erforderlich! Kurs 9615A Eva Sonnhalter Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 17.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 55,00 max. 8 TeilnehmerInnen Kurs 9616 Eva Sonnhalter Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 17.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 55,00 max. 8 TeilnehmerInnen Kurs 9617 Eva Sonnhalter Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 55,00 max. 8 TeilnehmerInnen Kurs 9617B Eva Sonnhalter Mo. 09:00 - 10:30 Uhr ab 26.11.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 55,00 max. 8 TeilnehmerInnen Kurs 9618 Eva Sonnhalter Mo. 10:30 - 12:00 Uhr ab 26.11.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 55,00 max. 8TeilnehmerInnen Kurs 9618A Eva Sonnhalter Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 05.12.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 16 UST, EUR 55,00 max. 8 TeilnehmerInnen Gymnastik Abendkurse Haltungs- und Wirbelsäulengymnastik Die Kurse schließen zusätzliche Entspannungsübungen ein! Kurs 9620 Petra Weiland Mi. 18:00 - 19:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Gymnastikhalle Kindergarten „Am Schlösschen“ 18 UST, EUR 49,00 Kurs 9621 Petra Weiland Mi. 19:00 - 20:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Gymnastikhalle Kindergarten „Am Schlösschen“ 18 UST, EUR 49,00 vhs in Püttlingen Abendkurse Pilates – Haltung und Bewegung für mehr Gesundheit Mit der Trainingsmethode von Pilates können Sie Ihr Aussehen, ihr Wohlbefinden, Ihre Beweglichkeit und Körperhaltung in der Balance Schritt für Schritt positiv verändern. Die Vorteile der Pilates-Übungen sind: mehr Kraft und Muskelspannung, bessere Durchblutung, bessere Körperhaltung, Straffung des gesamten Körpers, größere Beweglichkeit, weniger Rücken schmerzen, mehr Leistungsfähigkeit, Stressabbau, höhere Tanz Abendkurs Der Schleiertanz Zauberhafte Schwünge und elegante Bewegungen kombiniert mit melodischen Klängen. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9630 Christa Hirschmann, (Jasmina) Di. 20:15 - 21:15 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine Alte Engelfanger Schule, Ballettraum 13,3 UST, EUR 42,00 (33,00) max. 8 TeilnehmerInnen Kurs 9652 Martina Reddig Mi. 15:00 - 17:15 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Kindergarten Herz-Jesu 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Kurs 9653 Martina Reddig Mo. 19:00 - 21:15 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Kindergarten Herz-Jesu 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Kurs 9654 Ursula Blum Mo. 19:00 - 21:15 Uhr ab 17.09.2012, 12 Termine Kulturbahnhof 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Kurs 9655 Rosemarie Kern Di. 19:00 - 21:15 Uhr ab 18.09.2012, 12 Termine Kindergarten Herz-Jesu 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Abendkurse Kurs 9656 Rosemarie Kern Mi. 19:00 - 21:15 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Kindergarten Herz-Jesu 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Kurs 9651 Martina Reddig Mi. 09:00 - 11:15 Uhr ab 19.09.2012, 12 Termine Kindergarten Herz-Jesu 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Sprachen Vormittagskurs Nähen und Zuschneiden Nähere Informationen unter: 06806/48897. Bitte – wenn möglich – eigene Nähmaschine mitbringen. Kurs 9650 Birgit Rupp Do. 09:00 - 11:15 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Kindergarten Herz-Jesu 36 UST, EUR 59,00 (48,00) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vortrag Nahrung als Medizin (Ernährung nach der traditionellen chinesischen Medizin) „Die chinesische Ernährungslehre, ein Teilgebiet der Traditionellen Chinesischen Medizin, ist ein ganzheitliches Ernährungssystem, bei dem die Nahrungsmittel als Medizin verstanden werden. Nahrungsmittel können bei Krankheiten und Beschwerden, sowie zur Krankheitsvorbeugung gezielt therapeutisch eingesetzt werden. 60 % der deutschen Bevölkerung leidet unter Symptomen wie Schlafstörungen, innere Unruhe, Übelkeit, Verstopfung, Konzentrationsschwierigkeiten, Verspannungen, Kopfschmerzen, Kälte-Hitzeempfindungen, Übergewicht, Erkältungen und Verdauungsproblemen. Die Ernährungslehre nach der chinesischen Medizin propagiert einen ganzheitlichen Ernährungsansatz und analysiert die Ursachen für Krankheiten und Leiden im Umfeld der persönlichen Emotionen und Gewohnheiten sowie klimatischer Einflüsse in Verbindung mit falschen – oft gut gemeinten – Ernährungsweisen. Der Vortrag vermittelt darüber hinaus allgemeine Empfehlungen zur Ernährungsweise bei spezifischen Krankheitsbildern und zur Prophylaxe.“ Kurs 9635 Jutta Bohlmann, Ernährungs beraterin Fr. 09.11.2012, 19:00 Uhr Kulturbahnhof 2 UST, gebührenfrei Deutsch Kurs 9629 Eva Maria Schwenk Mo. 19:30 - 21:00 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Kulturbahnhof 20 UST, EUR 60,00 max. 8 TeilnehmerInnen Nähen Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 9625 Ingrid-Carolin Maas, Ergotherapeutin Do. 19:45 - 20:45 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Trimm-Treff Vitkoria, Köllertalstr. 143, 66346 Püttlingen 16 UST, EUR 38,00 (zzgl. Badekarte) max. 18 TeilnehmerInnen Kurs 9628 Eva Maria Schwenk Mo. 18:00 - 19:30 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Kulturbahnhof 20 UST, EUR 60,00 max. 8 TeilnehmerInnen Gesundheitsbildung Studienfahrten Studienreiseen Abendkurse Wassergymnastik Die Eigenschaften des Wassers werden genutzt, um mit den Inhalten wie Wassergymnastik, Aqua-Jogging, Aqua-Power und Gymnastik die Beweglichkeit, Kraft- und Ausdauerfähigkeit zu verbessern. Vorherige Anmeldung erforderlich! Kurs 9624 Ingrid-Carolin Maas, Ergotherapeutin Do. 18:45 - 19:45 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Trimm-Treff Vitkoria, Köllertalstr. 143, 66346 Püttlingen 16 UST, EUR 38,00 (zzgl. Badekarte) max. 18 TeilnehmerInnen Knochendichte, weniger Verletzungsgefahr in Beruf und Alltag, weniger Verletzungsgefahr für Leistungssportler, ein verbessertes Immunsystem und ein verbessertes Lymphsystem. Lassen Sie sich durch eine einzigartige Trainingsmethode verzaubern und erleben Sie die Wirkung auf Ihr Wohlbefinden. Anmeldung bis 10.09.12 erforderlich! Kurs 9627 Eva Maria Schwenk Mo. 17:00 - 18:00 Uhr ab 17.09.2012, 10 Termine Kulturbahnhof 13,3 UST, EUR 43,00 max. 8 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Kurs 9622 Petra Weiland Mi. 20:00 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 14 Termine Gymnastikhalle Kindergarten „Am Schlösschen“ 18 UST, EUR 49,00 177 178 vhs in Püttlingen Ernährung Kochen / Backen Bitte zu jedem Kurs Geschirrtücher mitbringen! Die Kosten für die Lebensmittel werden pro Kursabend berechnet. Abendkurs Kochclub der vhs Anmeldung: 06898/67132! Kurs 9660 Gerda Kirch 2 Abende, Do. 18.10., 29.11.2012, 17:45 - 22:00 Uhr Peter-Wust-Schule, Küche 12 UST, EUR 26,00 (zzgl. Kosten Lebensmittel) Abendkurs Kochclub der Männer Anmeldung: 06898/67132! Kurs 9661 Gerda Kirch Do. 11.10.2012, 17:45 - 22:00 Uhr, 1 Termin Peter-Wust-Schule, Küche 6 UST, EUR 13,00 (zzgl. Kosten Lebensmittel) Abendkurse Menue 8 Anmeldung: 06898/67132! Kurs 9662 Gerda Kirch Do. 08.11.2012, 17:45 - 22:00 Uhr, 1 Termin Peter-Wust-Schule, Küche 6 UST, EUR 13,00 (zzgl. Kosten Lebensmittel) Kurs 9663 Gerda Kirch Do. 22.11.2012, 17:45 - 22:00 Uhr, 1 Termin Peter-Wust-Schule, Küche 6 UST, EUR 13,00 (zzgl. Kosten Lebensmittel) Tagesseminar Brotbacken im Backhaus Rittenhofen Mitzubringen sind: Schürze, Geschirrtuch, Tasche für Brot. Vorherige Anmeldung unter Tel. 06898/691-186 erforderlich Die Gebühr wird vor Ort entrichtet. Kurs 9664 Elisabeth Himbert Sa. 10.11.2012, 13:30 - 17:00 Uhr, 1 Termin Backhaus Rittenhofen, Rittenhofer Str. 43, 66346 Püttlingen 5 UST, EUR 18,00 (vor Ort entrichten, Lebensmittel und Benutzungsgebühr) max. 8 TeilnehmerInnen Weinseminare Vorherige Anmeldung zu allen Seminaren unbedingt erforderlich! Hinweis: Der 1. Kurstermin findet nur statt, wenn genügend Anmeldungen vorliegen! Weinwerkstatt - Teil I Vorherige Anmeldung erforderlich! Unter reger Beteiligung der Teilnehmer/innen erarbeiten wir uns nach und nach die Vielfalt der Weine der Welt. Ein Einstieg ist jederzeit möglich und gerne gesehen. Die Auswahl der Themen wird am ersten Abend des Semesters getroffen. Fortgesetzt werden soll unsere Erkundigungsreise in Frankreich mit den Weinen der Loire, und in Deutschland mit den Gewächsen aus der stets vergessenen Region Württemberg. Außerdem kommen die südeuropäischen Länder Griechenland und Portugal in eine nähere Auswahl. Ihre Anmeldung können Sie gerne noch am ersten Kursabend tätigen, nachdem Sie die bereits langjährige Runde etwas besser kennen gelernt haben. Kurs 9665 Wolfram Armbruster, Invigna Weinhandel, Vini Piemontesi, Saarbrücken Jeweils Dienstag, 18.09., 25.09., 02.10., 09.10., 16.10.2012 Kulturbahnhof 10 UST, EUR 35,00 (zzgl. Kosten für Weine) max. 12 TeilnehmerInnen Weinwerkstatt - Teil II Kurs 9666 Wolfram Armbruster, Invigna Weinhandel, Vini Piemontesi, Saarbrücken Di. 06.11., 13.11., 20.11., 27.11., 04.12.2012 Kulturbahnhof 10 UST, EUR 35,00 (zzgl. Kosten für Weine) max. 12 TeilnehmerInnen Kreatives Gestalten Aquarelltechnik (Anf./ Fortg.) Individuelles Arbeiten in Aquarelltechnik und Aquarellmischtechnik. Die eigene künstlerische Ausdrucksweise erkennen und weiterentwickeln. Schwerpunkt: Farben richtig mischen. Vorbesprechung: Do. 13.09.2012, 17:00 Uhr Teilnahme wichtig (Materialbesprechung, Kursablauf u.s.w.) Kurs 9670 Marie Birn Do. 13:45 - 15:45 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 21 UST, EUR 46,00 (38,00) Kurs 9671 Marie Birn Do. 15:45 - 17:45 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 21 UST, EUR 46,00 (38,00) Kurs 9672 Marie Birn Do. 17:45 - 19:45 Uhr ab 20.09.2012, 8 Termine Kulturbahnhof 21 UST, EUR 46,00 (38,00) Abendkurs Zeichenwerkstatt 1: Figur, Portrait, Perspektive Der Kurs findet über 6 Monate bis Ende Februar statt (nicht in den Schulferien). Kurs 9673 Olaf Reeck Di. 25.09.2012, 19:00 - 21:00, wöchentlich (nicht in den Ferien) Alte Engelfanger Schule 48 UST, EUR 91,25 (85,00 zzgl. Materialkosten) vhs in Püttlingen Nachmittagskurs Kreatives Gestalten mit Holz für Kinder – Einsteigerkurs Teil 2 Jungen und Mädchen ab 5 Jahren Wir gestalten Weihnachtsmotive und -geschenke. Im neuen Jahr bauen wir Futterstellen für die Vögel und setzen selbstverständlich auch eure individuellen Wünsche um. Es werden die elementaren Holzbearbeitungstechniken wie Bohren, Sägen, Raspeln und Schleifen vermittelt. Natürlich wird auch gehämmert und geklebt. Farbe und andere Materialien finden ebenfalls Anwendung. Der Kurs versteht sich als Freizeitangebot zur Förderung des sozialen Miteinanders und Nachmittagskurs Werkstatt Holz – Kinder und Jugendliche – Fortgeschrittenenkurs Teil 2 Jungen und Mädchen ab 8 Jahren Auf Wunsch bauen wir eine Weihnachtskrippe. Aber auch andere weihnachtliche Gestaltungsideen sind möglich. Kreatives Gestalten und Bauen nach Modellen, Fertigen von Werkstücken anhand von Bauplänen, Künstlerische Grundklasse – Mosaikarbeiten Mosaikspiegel: die Kinder kleben einen Spiegel auf eine Holzplatte und gestalten mit bunten Keramikscherben ein Bild um den Spiegel. Hausnummer: die Kinder malen ihre Hausnummer auf eine Fliese und bekleben sie mit kleinen Mosaiksteinchen. Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Nachmittagskurs Weihnachtswerkstatt Holz – Kinder und Jugendliche Jungen und Mädchen ab 7 Jahren Wir gestalten Weihnachtsmotive (Engel, Sterne, Nikoläuse, Elche ...) mit der Laubsäge aus Sperrholz. Oder wir stellen selbst unsere Weihnachtsgeschenke (z.B. Kerzenständer, Tischschmuck u.ä.) her. Abhängig von Alter und Vorerfahrungen ist für Jeden was dabei und der Spaß wird großgeschrieben. Kurs 9689 Martin Schweizer Do. 13.12.2012, 16:00 - 18:00 Uhr 1 Termin Alte Engelfanger Schule EUR 10,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Deutsch Nachmittagskurs Werkstatt Holz – Kinder und Jugendliche – FortgeschrittenenkursTeil I Jungen und Mädchen ab 8 Jahren Kreatives Gestalten und Bauen nach Modellen, Fertigen von Werkstücken anhand von Bauplänen, sowie das Ausführen eigener Gestaltungsideen gehören ebenso zum Angebot wie das Einüben des adäquaten Umgangs mit Werkzeug und das Erlernen der unterschiedlichen Verarbeitungstechniken. Der Kurs versteht sich als Freizeitangebot zur Förderung des sozialen Miteinanders und des handwerklichen Geschicks der Kinder. Zudem erlernen die Teilnehmer das Arbeiten nach Anleitung und können Ihrer Kreativität und Phantasie freien Lauf lassen. Ab 8 Jahre; Teilnahme auch ohne Vorkenntnisse möglich. Kurs 9687 Martin Schweizer Fr. 17:00 - 18:30 Uhr ab 21.09.2012, 8 Termine Alte Engelfanger Schule 16 UST, EUR 46,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) sowie das Ausführen eigener Gestaltungsideen gehören ebenso zum Angebot wie das Einüben des adäquaten Umgangs mit Werkzeug und das Erlernen der unterschiedlichen Verarbeitungstechniken. Der Kurs versteht sich als Freizeitangebot zur Förderung des sozialen Miteinanders und des handwerklichen Geschicks der Kinder. Zudem erlernen die Teilnehmer das Arbeiten nach Anleitung und können Ihrer Kreativität und Phantasie freien Lauf lassen. Ab 8 Jahre; Teilnahme auch ohne Vorkenntnisse möglich. Kurs 9688 Martin Schweizer Fr. 17:00 - 18:30 Uhr ab 07.12.2012, 7 Termine Alte Engelfanger Schule 14 UST, EUR 46,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Schulabschlüsse Qualifizierung Nachmittagskurs An alle Jäger und Sammler (Keramik) Individuelles Arbeiten mit Ton, experimentelles Arbeiten auf Leinwand, Holz oder Papier mit Farbe, Pappmaché, Gips u.a. Ein Kurs zum Ausprobieren verschiedener Techniken und Materialien. Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich! Vorbesprechung: Do. 20.09.2012 Kurs 9676 Hanne Müller-Scherzinger, Künstlerin Do. 16:00 - 18:30 Uhr ab 08.11.2012, 10 Termine Alte Engelfanger Schule EUR 89,00 (74,00) max. 8 TeilnehmerInnen Nachmittagskurs Kreatives Gestalten mit Holz für Kinder – Einsteigerkurs Teil I Jungen und Mädchen ab 5 Jahren Wir bauen eine Angel, Schiffe, einen Kran und gestalten mithilfe von Laubsägearbeiten z.B. Tierfiguren, Blumen oder eure Lieblingsfußballer und gehen selbstverständlich auf eure individuellen Wünsche ein. Es werden die elementaren Holzbearbeitungstechniken wie Bohren, Sägen, Raspeln und Schleifen vermittelt. Natürlich wird auch gehämmert, geschraubt und geleimt. Farbe und andere Materialien finden ebenfalls Anwendung. Der Kurs versteht sich als Freizeitangebot zur Förderung des sozialen Miteinanders und des handwerklichen Geschicks der Kinder. Zudem erlernen die Teilnehmer das Arbeiten nach Anleitung und können Ihrer Kreativität und Phantasie freien Lauf lassen. Kurs 9685 Martin Schweizer Fr. 15:15 - 16:45 Uhr ab 21.09.2012, 8 Termine Alte Engelfanger Schule 16 UST, EUR 46,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) des handwerklichen Geschicks der Kinder. Zudem erlernen die Teilnehmer das Arbeiten nach Anleitung und können Ihrer Kreativität und Phantasie freien Lauf lassen. Kurs 9686 Martin Schweizer Fr. 15:15 - 16:45 Uhr ab 07.12.2012, 8 Termine Alte Engelfanger Schule 16 UST, EUR 46,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Studienfahrten Studienreiseen Vormittagskurs Keramik (Anf. und Fortg.) Individuelles Arbeiten mit Ton, experimentelles Arbeiten auf Leinwand, Holz oder Papier mit Farbe, Pappmaché, Gips u.a.. Ein Kurs zum Ausprobieren verschiedener Techniken und Materialien. Vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich! Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 9:15 Uhr Kurs 9675 Hanne Müller-Scherzinger, Künstlerin Mo. 09:15 - 11:30 Uhr ab 05.11.2012, 10 Termine Alte Engelfanger Schule 30 UST, EUR 89,00 (74,00) max. 8 TeilnehmerInnen Kreativwerkstatt für Kinder Außenstellen örtliche vhs Abendkurs Zeichenwerkstatt 2: Portrait Der Kurs findet über 6 Monate bis Ende Februar statt (nicht in den Schulferien) Kurs 9674 Olaf Reeck Do. 20.09.2012, 18:45 - 20:45 Uhr, wöchentlich (nicht in den Ferien) Alte Engelfanger Schule 48 UST, EUR 91,25 (85,00 zzgl. Materialkosten) 179 180 vhs in Püttlingen Übertopf: die Kinder bekleben mit bunten Keramikscherben einen Übertopf. Mosaikkugel: die Kinder bekleben mit bunten Keramikscherben eine Styroporkugel und haben somit eine tolle Dekokugel für den Garten oder das Kinderzimmer. Aus diesen 4 Möglichkeiten sucht sich das Kind eine Wunscharbeit aus. An 2 Nachmittagen wird das Objekt beklebt und am letzten Termin wird die Arbeit verfugt. Künstlerische Grundklasse – Für Kinder ab 6 Jahren Kreatives Arbeiten mit verschiedenen Materialien und Techniken (Farben, Pappmaché, Ton Ytong, Speckstein, Drucken, Zeichnen und vieles mehr). Kurs 9696 Gerd Hessedenz Mo. 16:30 - 17:30 Uhr ab 20.08.2012, 9 Termine Alte Engelfanger Schule 12 UST, EUR 46,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Vorherige Anmeldung erforderlich. Kurs 9693 Rosemarie Gothier Mo. 27.08., 03.09. und Fr. 07.09.2012, 16:00 - 17:30 Uhr Alte Engelfanger Schule 6 UST, EUR 20,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Künstlerische Grundklasse – Muschelbild (ab 6 J.) Kreatives Arbeiten mit verschiedenen Materialien und Techniken (Farben, Pappmaché, Ton, Ytong, Speckstein, Drucken, Zeichnen und vieles mehr). Kurs 9697 Rosemarie Gothier Mo. 16:30 - 17:30 Uhr ab 05.11.2012, 11 Termine Alte Engelfanger Schule 14 UST, EUR 56,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Künstlerische Grundklasse – Sand in Flaschen Sand hat viele Farben. Wir lassen den Sand in Flaschen rieseln und erhalten ein tolles Sandbild in der Flasche Kurs 9694 Rosemarie Gothier Mo. 17.09.2012, 16:00 - 18:00 Uhr Alte Engelfanger Schule 3 UST, EUR 9,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Künstlerische Grundklasse – Muschelbild Mit Muscheln gestalten wir ein Bild. Auch eigene, gesammelte Muscheln können mitgebracht werden u. zu einer Bildkollage verarbeitet werden. Kurs 9695 Rosemarie Gothier Fr. 21.09.2012, 16:00 - 18:00 Uhr Alte Engelfanger Schule 2,7 UST, EUR 8,00 (zzgl. Materialkosten vor Ort) Kinderatelier In diesem Kurs wird der Experimentierfreude der Kinder keine Grenze gesetzt. Es wird mit verschiedenen Materialien wie z.B. Ton, Papier und Farben gearbeitet. Alter: 3 bis 6 Jahre Kurs 9698 Regine Müller-Kögl Di. 15:30 - 16:30 Uhr ab 18.09.2012, 8 Termine Alte Engelfanger Schule 10,7 UST, EUR 38,00 Kurs 9699 Regine Müller-Kögl Di. 15:30 - 16:30 Uhr ab 20.11.2012, 8 Termine Alte Engelfanger Schule 10,7 UST, EUR 38,00 vhs in Riegelsberg vhs in Riegelsberg Einzelveranstaltungen Örtliche Leiterin: Petra Mang Marienstr. 11 66292 Riegelsberg Tel. 06806/440278 Semestereröffnung in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Riegelsberg Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax: 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Unterrichtsorte: Gesamtschule Riegelsberg; Lindenschule Riegelsberg, Lindenstr. 9 66292 Riegelsberg Riegelsberghalle, Vereinsraum, Am Stadion Alleestr. 1 66292 Riegelsberg Köllertalhalle Walpershofen, Herchenbacher Str. 20 66292 Riegelsberg Atelier Mo, Ellerstr. 44 66292 Riegelsberg Sonstige s. jew. Ankündigung Beat – Kult – Band Der Geist der 60er Jahre lebt. – Er war kreativ und kritisch – und hier knüpft die Beat-Kult-Band an. Von Bob Dylan bis Sting präsentieren die vier Zeitzeugen gute Musik in aktuellen Arrangements. Da werden garantiert Erinnerungen an die 60er und 70er Jahre wach, wenn die älteste Nachwuchsband nach dem Motto „Oldies spielen Oldies“ zu den Mikrofonen greift. Es geht um unsere Generation – heißt es im Eröffnungssong, aber es geht auch um jüngere Generationen, die Musik im Stil der Beat-Ära lieben und anspruchsvolle Lieder auch aus eigener Feder bevorzugen. „The Beat goes on“ mit Jürgen Albers (Gitarre, Gesang), Christof Huschens (Percussion), Andrea Albers-Bick (Keyboard, Gesang) und Klaus Schulz (Bass, Ukulele, Gesang). Kurs 9701 Gemeinde Riegelsberg Do. 13.09.2012, 20:00 Uhr Rathausgalerie, Saarbrücker Str. 31, 66292 Riegelsberg 3 UST, EUR 8,00 (Abendkasse; Vorverkauf und Reservierung unter 06806/930 162) Heimatkunde Vortrag Das Dorf Walpershofen – Teil 2 In seinem Vortrag wird der Referent die Informationen und Ausführungen der letzten Veranstaltung ausweiten und vertiefen Kurs 9702 Helmut Lange Di. 13.11.2012, 18:00 Uhr Köllertalhalle Walpershofen 2 UST, gebührenfrei vhs in Riegelsberg Fremde Länder und Kulturen Hinweis: der Vereinsraum der Riegelsberghalle ist nur durch das Restaurant zu erreichen! Diavortrag Andalusien Andalusien – die Brücke zwischen Europa und dem alten maurischen Reich – übt seit Jahr- Hinweis: der Vereinsraum der Riegelsberghalle ist nur durch das Restaurant zu erreichen! Vortrag Ihr Recht auf Unterhalt Der Vortrag befasst sich mit Unterhaltsansprüchen Vortrag Brandschutz im Haushalt Die Informationsveranstaltung mit der Freiwilligen Feuerwehr Riegelsberg richtet sich an alle Wohnhausbesitzer und Wohnungseigentümer/-mieter. Die Bürger sollen in die Lage versetzt werden, das Gefährdungspotential einer Wohnung bzw. eines Einfamilienhauses einzuschätzen und zu minimieren. Es werden Hinweise gegeben, wie Gefahren erkannt und demnach minimiert werden können. Welche Löschmittel stehen dem Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Beratung Vortrag Kostenfalle: Internet (Abofallen) – Das müssen Sie wissen! Inhalte des Vortrages sind: •Was sind Internet-Abofallen? •Wie erkenne ich die Methodik von Abofallen? •Wie vermeide ich Abofallen? •Rechtliche Grundlagen (Preisabgabeverordnung, Widerrufsrecht, Impressum) •Was tun, wenn man in eine Abofalle getreten ist? (Behand lung von Forderungen, Rechnun gen, Inkassobüros, Mahnbe scheide, Schufa-Einträgen,…) •Was tun bei der Abbuchung von der Handyrechnung? •Minderjährige und Abofallen •Schutz vor Abofallen (Wettbewerbsrechtliche Ahndung, Gesetzgebung) •Musterschreiben für Abofallen (diverse Antwortschreiben) •Beratungsstellen und Hilfsangebote Kurs 9711 Markus Schell, Dipl.-Betriebswirt Di. 25.09.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Deutsch Kurs 9705B Christof Mechenbier Mi. 21.11.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Vortrag Brasilien Brasilien ist eines der schönsten Länder der Erde und das riesige Amazonasgebiet mit seinen Urwäldern gilt als die „Lunge der Welt“: Der Autor zeigt in seinem Filmvortrag nicht nur die Metropolen Brasilia, Rio de Janeiro, Salvador de Bahia und Manaus, sondern auch die landschaftlichen Schönheiten wie z. B. die Wasserfälle von Iguassu und den größten Fuss der Erde, den Amazonas. Kurs 9707 Norbert Lohmann Di. 16.10.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen - bei Getrenntleben - nach der Scheidung - Unterhaltsansprüche der Kinder gegen Eltern - Unterhaltsansprüche der Eltern gegen ihre Kinder Kurs 9710 Nadine Gemmel, Rechtsanwältin Do. 27.09.2012, 19:30 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Diavortrag Rhino, Löwe & Co – Tierische Erlebnisse in Botswana Eine Entdeckungsreise im Zentrum Afrikas Auf einer Reise von Johannesburg zu den Viktoriafällen besuchte der Biologe Dr. Ralf Kohl eine ganze Reihe von Nationalparks und Schutzgebieten im südlichen Afrika, vor allem in Botswana. Einer der Höhepunkte der Reise war eine mehrtägige Tour mit dem Mokoro (Einbaum) in das am Nordrand der KalahariWüste gelegene Binnendelta des Okawango. Natürlich stehen beim Bericht über diese Zeltsafari die hautnahen Tiererlebnisse im Vordergrund. Kurs 9706 Dr. Ralf Kohl, Dipl.-Biologe Mi. 10.10.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 3 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Vortrag Amerika hat gewählt – eine Wahlanalyse Am Dienstag, 06.11.2012 findet in den USA die Wahl des Präsidenten und des Kongresses statt. Nach spannenden Vorwahlen bei den Republikanern und einem heftigen Wahlkampf wartet die Welt gespannt auf den Ausgang dieser Wahl: Wird Barack Obama das Mandat für eine zweite Amtszeit bekommen oder wird ein Republikaner das Weiße Haus erobern? Der profunde Kenner des amerikanischen Wahlsystems und Direktor der Atlantischen Akademie Rheinland- Pfalz in Kaiserslautern, Wolfgang Tönnesmann, wird in seinem Vortrag die Ergebnisse der Wahl vorstellen und erläutern, wer, warum, welchen der beiden Kandidaten gewählt hat. Diese Veranstaltung, mit der gleichzeitig die amerikanische Woche in Riegelsberg eröffnet wird, findet in Kooperation des Deutsch-Amerikanischen Instituts, Saarbrücken mit der VHS Riegelsberg statt. Kurs 9704 Wolfgang Tönnesmann, Direktor der Atlantischen Akademie Rheinland-Pfalz Mo. 12.11.2012, 19:00 Uhr Rathausgalerie, Saarbrücker Str. 31, 66292 Riegelsberg 2 UST, gebührenfrei hunderten eine besondere Faszination auf seine Besucher aus. Liebhaber der Kunst und Architektur vergangener Epochen erwartet in Andalusien eine wahre Fülle von Sehenswürdigkeiten. Höhepunkte jeder diesbezüglich ausgerichteten Andalusien – Tour sind natürlich die Städte Granada, Cordoba und Sevilla. Abseits der Küsten bewahrt Andalusien ein unglaublich reiches Erbe an wenig erschlossener Natur, ein wahres Eldorado für Landschafts- und Naturgenießer. Hierfür stehen die Alpujarras, eine Region an den Südhängen der unter Naturschutz stehenden Sierra Nevada. Die typische Architektur der hiesigen Bergdörfer geht noch auf die Mauren zurück. Aber auch die Wüsten Almerias sind ein Lieblingsziel für Naturgenießer. Im regenärmsten Gebiet Europas trifft man auf echte Wüstenlandschaften von sprödem, wildromantischem Reiz. Schließlich sind es auch die berühmten „Weißen Dörfer“, die sich wundervoll in die umgebende Landschaft einpassen und zum wunderbaren Landschaftsbild beitragen. Andalusien hat aber noch viele weitere Facetten, nämlich Ferias, Romerias, Flamenco und Sherry. Eine Reise ohne Teilnahme an einem dieser vor Lebensfreude überschäumenden Feste wäre nicht komplett. Je nach Region und Anlass zeigen sie sich völlig unterschiedlich. Wein, Tanz, Musik und viel, viel Spaß fehlen jedoch nie Kurs 9705A (Teil 1) Christof Mechenbier Mi. 14.11.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei max. 20 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs Fremde Länder und Kulturen 181 182 vhs in Riegelsberg Laien zur Verfügung und wie werden sie angewendet? Wie renoviere ich meine Wohnung/ mein Haus brandsicher? Und zur Abrundung des Themas: Wie erreiche ich einen höheren Unfallschutz im Haushalt? Darüber hinaus geht der Referent auf die Frage ein: was leistet die Freiwillige Feuerwehr? Kurs 9712 Rolf Weber, Dipl. Ing. (Freiw. Feuerwehr Riegelsberg) Di. 09.10.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Vortrag Die Nebenkosten abrechnung In Kürze müssen Vermieter wieder die Betriebskosten von Mietwohnungen abrechnen. Die Mieter werden oft mit erheblichen Nachzahlungen konfrontiert. Die Abrechnung der Nebenkosten/ die Betriebskostenabrechnung ist allzu oft Anlass von Streitigkeiten zwischen Vermieter und Mieter. Der Vortrag befasst sich mit folgenden Themen: •Welche Nebenkosten dürfen überhaupt umgelegt werden? •Abrechnungsperiode/Abrechnungszeitraum •Abrechnungsfrist und Ausschluss von Nachforderungen •Formelle Anforderungen an die Abrechnung •Verteilerschlüssel •Verjährung, Verwirkung usw. Kurs 9713 Hartmut W. Dörner, Rechtsanwalt Di. 06.11.2012, 19:30 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Beratung der Stabstelle Bildungsmanagement Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um hier – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen – einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die VHS einen Infoabend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kurs 9714 Andreas Piltz / Achim Lauer, Bildungsberater der Stabstelle Bildungsmanagement Di. 20.11.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum gebührenfrei Vortrag Stevia – die gesunde Alternative zum Zucker? Genuss ohne Reue – wer wünscht sich das nicht? Zucker schmeckt gut, macht aber dick und die Zähne kaputt. Einen Ersatzstoff, der genauso süß schmeckt, aber keine Nachteile für die Gesundheit mit sich bringt, sucht man schon lange. Die Römer verwendeten Blei als Süßstoff. Im 19. Jahrhundert kam Saccharin auf den Markt – der älteste synthetisch erzeugte Süßstoff – und setzte die Zuckerindustrie unter Druck. Doch neben der Skepsis in Bezug auf die gesundheitlichen Nebenwirkungen, die den chemischen Süßstoffen seit ihrer Markteinführung stets anhaftete, erscheinen sie dem modernen Verbraucher zudem auch als unnatürlich. Eine Alternative für das kalorienarme und zahnschonende Süßen scheint die Stevia rebaudiana zu bieten – eine Pflanze, aus deren Blättern der natürliche Süßstoff Stevia gewonnen werden kann. Die Begeisterung für den für uns neuartigen Süßstoff ist groß. Ein Wundermittel also? In ihrem Vortrag stellt die Dipl. Oecotrophologin und Diabetesberaterin DBB dieses „neue – alte“ Süßungsmittel vor und gibt darüber hinaus einen Überblick über die derzeit im Handel befindlichen herkömmlichen Süßstoffe. Kurs 9715 Beate Linnebach, Dipl.-Oecotrophologin Mi. 17.10.2012, 19:30 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Vortrag Frühzeitig etwas für die Gesundheit tun, um im Alter weniger gegen Krankheiten machen zu müssen (In Zusammenarbeit mit dem Kneippverein Riegelsberg) Mit stereotyper Regelmäßigkeit ist in den Medien von demografischem Wandel, Alterspyramiden und Überalterung der Gesellschaft zu lesen, wobei oft der Eindruck erweckt wird, als ob hauptsächlich die Älteren für die notorisch klammen Schatullen der Krankenkassen verantwortlich seien. Das kann jedoch so pauschal nicht stehen bleiben. Tatsache ist zwar, dass die mit dem Alter zunehmenden Kosten für ärztliche Behandlungen höher sind als bei den jüngeren, noch gesünderen Versicherten. Die „Demografie-Strategen“ der Politik haben mit allen bisherigen Maßnahmenpaketen noch keine Lösung des Problems gefunden und werden dies auch in naher Zukunft nicht können. Jeder Einzelne – egal ob jung oder alt – ist deshalb gefordert, beizeiten etwas für seine Gesundheit zu tun, um nicht auf Kosten der Solidargemeinschaft aller Versicherten viel gegen seine Krankheiten machen zu müssen. Der Referent will Wege aufzeigen, wie mit Hilfe der Kneipp-Therapien präventiv die Erhaltung der Gesundheit für das Alter möglich ist. Kurs 9716 Jakob Lang, Stressbewältigungstrainer Di. 04.12.2012, 19 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Vortrag Diabetes und Nieren Der Diabetes und die damit verbundene Blutzuckererhöhung schädigen viele Organe. Darunter ist die Niere eines der wichtigsten Zielorgane. Die Nierenschädigung nimmt deshalb eine Schlüsselposition ein, weil diabetische Patienten mit Nierenbeteiligung nicht nur das Risiko haben, später ein Nierenversagen zu entwickeln, sondern auch Herz-Kreislaufleiden zu erliegen, weil parallel mit der Niere auch Herz und Nervensystem geschädigt werden. Kurs 9717 Dr. Mojgan Mahjar-Römer Do. 29.11.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei Vortrag Bestimmung des eigenen Herz-Gefäß-Alters Kurs 9718 Werner Barkey Do. 11.10.2012, 19:00 Uhr Riegelsberghalle, Vereinsraum 2 UST, gebührenfrei vhs in Riegelsberg Vormittagskurs Französisch Konversation B1 Voyages, Band 3, ab L. 9, Klett Verlag Kurs 9736 Patricia Neises Do. 09:00 - 10:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Riegelsberghalle, Vereinsraum 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Französisch Abendkurs Französisch Konversation (A) B2/C1 Voraussetzung: ca. 3 - 4 Jahre Französischunterricht Kurs 9737 Patricia Neises Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Lindenschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Italienisch B1 Stufe 2 Lehrbuch: Qua e là per L‘ Italia, Hueber Verlag Kurs 9742 Maria Losito-Krämer Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Lindenschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Spanisch Nachmittagskurs Spanisch A1 Stufe 1 (Grundstufe I) Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Con Gusto, Band 1, Klett Verlag Kurs 9745 Peter Meyer Di. 17:30 - 19:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Lindenschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Word Textverarbeitung (nur für Teilnehmer/innen 50+ Jahre) Briefe schreiben, Einladungen (auch mit Wordart gestalten, für Feste Speisekarten anfertigen, Geburtstagszeitungen entwerfen (mehrspaltig) – viele Möglichkeiten, die man leicht und schnell erlernen kann. Kurs 9753 Gerd Spath Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 08.10.2012, 4 Termine Lindenschule, EDV-Raum 12 UST, EUR 48,00 max. 12 TeilnehmerInnen Abendkurs Video – DVD Zusammenstellung (nur für Teilnehmer/innen 50+ Jahre) Jede Foto-Digitalkamera lässt auch Videoaufnahmen zu. In diesem Kurs werden Sie lernen, mit dem DVD-Maker unter Windows XP ihre Einzelvideos (auch zusammen mit Bildern) zu einer DVD mit Übergängen und Titeln zu gestalten. (Bringen Sie Ihre kleinen Videos auf einem Stick oder Karte mit oder arbeiten Sie mit zur Verfügung gestellten). Die Kenntnisse sind auf den Movie Maker von Vista/Windows 7 übertragbar. Die Videos werden dabei nicht bearbeitet (geschnitten). Kurs 9755 Gerd Spath Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 10.12.2012, 2 Termine Lindenschule, EDV-Raum 6 UST, EUR 28,00 max. 12 TeilnehmerInnen Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Abendkurs Grundlagen der PCNutzung (nur für Teilnehmer/innen 50+ Jahre) Unter dem aktuellen Betriebssystem WINDOWS XP werden die Bedienung des PC´s mit Tastatur und Maus, Starten von Programmen im Allgemeinen und das erste Arbeiten mit dem Gerät geübt. Kurs 9752 Gerd Spath Mo. 18:00 - 19:45 Uhr ab 17.09.2012, 3 Termine Lindenschule, EDV-Raum 7 UST, EUR 32,00 max. 12 TeilnehmerInnen Sprachen Abendkurs Italienisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Allegro, Band 1, Klett Verlag Kurs 9741 Maria Losito-Krämer Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Lindenschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vormittagskurs Englisch für Wiedereinsteiger – (Niveau B1/C2) – Mittel-/Oberstufe English Network Refresher A2, Langenscheidt Verlag Kurs 9731 Peter Meyer Mi. 09:00 - 10:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Riegelsberghalle, Vereinsraum 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Italienisch Deutsch Vormittagskurs Englisch A1 Stufe 3 English Network Starter. New Edition, Units 5 - 6, Langenscheidt Verlag auch für neue Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen Kurs 9730 Peter Meyer Mi. 10:30 - 12:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Riegelsberghalle, Vereinsraum 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Nicht mit dem PC aufgewachsen, doch interessiert, diesen Apparat zu nutzen? Der Dozent möchte – verzichtend auf viel Theorie – Neueinsteiger/innen die Möglichkeit bieten, sich an den PC heranzutasten und ihn schließlich als Selbstverständlichkeit zu nutzen. Die Kurse der Reihe können einzeln belegt werden, jedoch sind die Inhalte der vorangegangenen Einheiten Voraussetzung zum erfolgreichen Mitarbeiten. Voherige Anmeldung erforderlich! Abendkurs Bilderbearbeitung am PC (nur für Teilnehmer/innen 50+ Jahre) Digitalkameras sind heute Standard. Sie lernen, wie man Bilder auf den PC überträgt und sie mit einem kostenlosen Programm mit wenig Aufwand bearbeiten kann (rote Augen, schiefer Horizont,…) Sie lernen Möglichkeiten kennen, Fotobände zu verschiedenen Anlässen anzufertigen und wie man seine Werke online entwickeln lassen kann. Kurs 9754 Gerd Spath Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 19.11.2012, 3 Termine Lindenschule, EDV-Raum 9 UST, EUR 38,00 max. 12 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Hinweis: der Vereinsraum der Riegelsberghalle ist nur durch das Restaurant zu erreichen! Kursreihe: Generation 50+ am PC Studienfahrten Studienreiseen Englisch Vormittagskurs Französisch Konversation (B) B2/C1 Voraussetzung: ca. 3 - 4 Jahre Französischunterricht Kurs 9738 Patricia Neises Do. 10:30 - 12:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Riegelsberghalle, Vereinsraum 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Außenstellen örtliche vhs Fremdsprachen 183 184 vhs in Riegelsberg Kreatives Gestalten Abendkurs Aquarellmalerei (Anf. u. Fortg.) Der Kurs ist sowohl für Anfänger der Aquarellmalerei als auch für fortgeschrittene Aquarellisten geeignet. Anhand von Städte-, Blumenund Landschaftsmotiven soll die eigene Handschrift gefördert werden und möglichst auch entstehen. In theoretischen Ergänzungen wird Farb-, Form- und Kompositionslehre besprochen. Entscheidend dabei ist die fortwährende Übung, das Ausprobieren, das über seine Verhältnisse malen und das Aufgeben der Kontrolle. Ausführliche Bildbesprechungen werden nach jedem fertigen Motiv gemacht. Am 1. Kurstag werden mit den Anfängern die nötigen Materialien besprochen. Vorinformationen für AnfängerInnen unter Telefon 06806/3321 Kurs 9760 Brigitte Weiand, Dipl.-Designerin Di. 18:30 - 20:45 Uhr ab 18.09.2012, 10 Termine Lindenschule, Kunstraum (EG) 30 UST, EUR 60,00 (48,00), Vorinformationen für AnfängerInnen unter 06806/3321) max. 12 TeilnehmerInnen Freies Malen und Zeichnen Jenseits der Hektik des Alltags – ein Raum der Begegnung und Kreativität (ohne Leistungsdruck – ohne Bewertung – mit und ohne Vorkenntnisse) Ich bin für Sie da und unterstütze Sie mit sehr viel Ruhe, Verständnis und Kompetenz, aber mit Humor, Spaß und interessanten Gesprächen. Sie malen das, was für Sie gerade wichtig und interessant ist. Ich fördere Ihre Fähigkeit, Ideen spontan in Bilder umzusetzen und der eigenen Intuition zu folgen. Künstlerische Techniken des Bildaufbaus, Mischen von Farben und das Abmalen von Wunschmotiven mit individueller Unterstützung gehören dazu. Zahlreiche phan- tasievolle Vorlagen und Bücher helfen bei der Umsetzung Ihrer künstlerischen Idee. Freies Malen ist ein ausgezeichnetes Ventil für Alltagsstress, Routine und Langeweile. Sie erwerben einen individuellen künstlerischen Stil und Ausdruck und freuen sich über schöne eigene Bilder. Das macht Mut, gibt Kraft, fasziniert, motiviert und setzt mit der Zeit noch mehr Phantasie, Kreativität und Intuition frei. Sie entscheiden, ob Sie in Aquarell, Acryl oder mit Bleistiften und Buntstiften arbeiten möchten. Kurs 9761 Brigitte Weiand, Dipl.-Designerin Fr. 09:30 - 11:45 Uhr ab 21.09.2012, 8 Termine Atelier Mo, Ellerstr. 44, 66292 Riegelsberg 24 UST, EUR 90,00 (75,00) max. 8 TeilnehmerInnen NANA - Figuren nach Niki de Saint Phalle Die dicken Frauen in bunten Farben, so wie Niki de Saint Phalle sie geschaffen hat, inspirieren uns, neue Figuren nach eigenen Ideen zu schaffen. Es können große, aber auch kleinere Skulpturen entstehen. Im Vorfeld schon mal Zeitungen und Packpapier aufbewahren, denn daraus wollen wir die Figuren herstellen. Eine vorherige Anmeldung ist wegen der Material beschaffung unbedingt erforderlich! Kurs 9762 Brigitte Weiand, Dipl.-Designerin Fr. 21.09.2012, 16:00 - 19:00 Uhr, Sa. 22.09.2012, 10:00 - 17:00 Uhr (Mittagspause) So. 23.09.2012, 10:00 - 17:00 Uhr (Mittagspause) Atelier Mo, Ellerstr. 44, 66292 Riegelsberg EUR 72,00 (60,00) max. 6 TeilnehmerInnen Abendkurs Holzschnitzen (Anf. u. Fortg.) In diesem Kurs werden Grundtechniken des Holzschnitzens vermittelt und an Rohlingen gearbeitet nach Vorlage oder eigenen Entwürfen. Auch die Anfertigung moderner Skulpturen wird vermittelt. Interessierte Neulinge bekommen auf Wunsch Werkzeug gestellt. Kurs 9763 Randolph Wagner Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 20.09.2012, 10 Termine Lindenschule, Werkraum 30 UST, EUR 58,00 (46,00) Abendkurs Experimentelles Drucken Einfache Drucktechniken bergen erstaunlich viele Gestaltungsmöglichkeiten in sich. Wir begeben uns auf Suche und experimentieren, variieren und kombinieren – ein schönes Abenteuer! Alle Materialien werden bereitgestellt. Das Materialgeld für Druckplatten, Druckfarben und Druckpapier wird individuell nach Verbrauch berechnet. Kurs 9764 Brigitte Weiand, Dipl.-Designerin Do. 18:30 - 20:00 Uhr ab 20.09.2012, 5 Termine Atelier Mo, Ellerstr. 44, 66292 Riegelsberg 10 UST, EUR 35,00 (28,00) max. 7 TeilnehmerInnen Tanz Abendkurs Line Dance (Anfänger) Line Dance wird, wie der Name sagt, in Linien (Reihen) nebenund hintereinander getanzt. Festgelegte Schrittfolgen, oft mit einem Richtungswechsel und Drehungen, wiederholen sich. Es existieren z. Zt. etwa 20 000 Tänze, einfache mit 16 Schritten und schwierige Tänze mit über 90 Schritten. Line Dance gehört zu den Westerntänzen und wird vorwiegend – aber nicht nur – zu Country Musik getanzt. Die Entstehung von Line Dance ist zurückzuführen auf die Zeit der Besiedlung der USA. Iren, Schotten, Deutsche, Franzosen und andere Emigranten aus Europa brachten auch ihre Volkstänze mit. Aus einer Vermischung dieses Kulturguts entstanden später eigene Tanzrichtungen wie Square Dance, Round Dance und natürlich Line Dance. Mit den Siedlern gelangte Line Dance von der Ostküste zu den Gebieten der Cowboys, wo er der Country Musik angepasst wurde. Dort herrschte, wie man weiß, Frauenmangel und Line Dance bot eine Möglichkeit, auch ohne Partner(in) zu tanzen. Gerade diese Tatsache macht Line Dance so attraktiv. Man braucht keinen Tanzpartner, muss nicht führen oder sich führen lassen, sondern reiht sich in die Linie ein, wenn man den Tanz beherrscht, …. und los geht`s. Kurs 9780 Christine Krieger Di. 17:30 - 18:30 Uhr ab 18.09.2012, 5 Termine Köllertalhalle Walpershofen 7 UST, EUR 24,00 vhs in Quierschied Kaffehausnachmittag mit dem Mundartring Saar e.V.: „Wäär gaggerd, muss aach lee‘e“ Anlässlich seines zehnjährigen Jubiläums hat der Mundartring eine bemerkenswerte Anthologie mit Mundartbeiträgen in verschiedenen saarländischen Mundarten herausgegeben. Über 60 seiner Mitglieder sind mit ihren Texten in diesem Band „Wäär gaggerd, muss aach lee‘e“ vertreten. Neben literarisch ambitionierten Arbeiten, Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Foto-Ausstellung des Quierschieder Fotografen Josef Scherer: „Die Straße des Feuers – Industriekultur in Saarlorlux“ Das Saarland, Lothringen und Luxemburg sind seit zweihundert Jahren geprägt durch eine gemeinsame Industriekultur. Die industrielle Revolution hat in diesen Ländern tiefe und bleibende Spuren hinterlassen, hat Städte wachsen lassen und das Leben der Menschen verändert. Ohne die Montanindustrie, ohne Kohle und Stahl ist die Region heute gar nicht mehr vorstellbar. Nicht ohne Stolz blicken die Menschen in SaarLorLux auf die Geschichte zurück, die sie verbindet. Ebenso stolz sind sie auf das, was daraus erwachsen und bis heute sichtbar ist. 30 großformatige Fotos des Fotografen Josef Scherer zeigen unter anderem Motive aus den Bereichen: Bergbau, Eisen und Stahl, Transport, Energiegewinnung, Feinmechanik, Industriearchitektur, Glas- und Keramik sowie Siedlungswesen und entstanden an den verschiedensten industriekulturellen Orten in der Großregion SaarLorLux. Ausstellungseröffnung: Mo. 01.10.2012, 19:00 Uhr, Gemeindebücherei Quierschied, Marienstraße Diavortrag Das Ende des Bergbaus an der Saar Seit dem 1. Juli 2012 ist endgültig „Schicht in allen Schächten“ an der Saar. Über 250 Jahre hat der Bergbau die Menschen geprägt, ihnen Arbeit und Heimat gegeben. Jetzt ist das endgültig Geschichte. In Göttelborn wurde bereits am 01. September 2000 die letzte Schicht verfahren. Seitdem findet dort der Umbau vom Bergbau- zum Industrie- und Kultur-Standort statt. In Erinnerung an das Bergwerk Göttelborn, als dort noch gearbeitet wurde, als die Bergleute voller Hoffnung die Arbeit niederlegten und auf die Straßen gingen, als sie im schmerzlichen Kompromiss ihr Bergwerk verlassen mussten, zeigen wir noch einmal die zweiteilige Bilddokumentation von Lothar Strobel: „Grube Göttelborn im Wandel“. Der erste Teil mit dem Untertitel: „Lebendiges Göttelborn“ zeigt die letzten drei Jahre von den Demos bis zur Schließung des Bergwerks. Der zweite Teil trägt den Titel: „Aufbruch zum Wandel“ und zeigt den Übergang vom Bergbau- zum Industrie- und Kulturstandort. Kurs 9804 Lothar Strobel Mi. 21.11.2012, 19:00 Uhr Gemeindebücherei Quierschied, Marienstr. 3 UST, gebührenfrei Deutsch Unterrichtsorte: Erweiterte Realschule Taubenfeldschule, Im Eisengraben 25 66287 Quierschied Grundschule Fischbach, Heusweilerstr. 45 66287 Quierschied Gasthaus „Didion“, Rathausplatz 3 66287 Quierschied Sonstige s. jew. Ankündigung Lesung Lustige und schaurige Balladen – musikalisch umrahmt von der Stiftung Glockenhaus Rezitationen: Der Glockenguss zu Breslau, Der Feuerreiter, Nis Randers, Das grässliche Unglück, Die Goldgräber, Der Zauberlehrling, Der Teufel und die Bognerin, Die Nibelungen. Kurs 9803 N.N. Di. 06.11.2012, 19:00 Uhr Gemeindebücherei Quierschied, Marienstr. 3 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Geschäftsstelle der vhs: Altes Rathaus, Schlossplatz 2 66119 Saarbrücken Pascal Bröde Christian Daub Tel. 0681/506-4381 od. 4380 Fax 0681/506-4390 [email protected] [email protected] Lesung Marco Reuther: Halana und der Turm des Schwarzen Herzogs. Ein Fantasy-Roman mit ungewöhnlichen Helden, überraschenden Wendungen, dunklen Geheimnissen und natürlich mit einem großen Abenteuer. Einen Zauberer aufzutreiben – dieser echten Herausforderung muss sich die junge Kriegerin Halana stellen. Und das keineswegs freiwillig. Mächtige Feinde haben ihren Sohn Ruff entführt: Cosa, der Schwarze Herzog, dessen Machthunger keine Grenzen kennt, und die geheimnisvolle Bruderschaft der Elf Gebote. Mit Ruff als Faustpfand spannen sie die Kriegerin für ihre finsteren Pläne ein. Doch die nimmt mit Stahl und List den Kampf gegen die dunklen Mächte auf. Ihre Verbündeten dabei: ein einbeiniger Koch, eine Hebamme, ein paar Gaukler, ein rätselhafter Hofnarr und ein schüchterner Zauberer auf der Suche nach dem Bruder des Schlafenden Gottes. Die idealen Gefährten also, um zwei Nationen und ein Kind zu retten – und um dorthin zu gelangen, wo niemand sein will: in den Turm des Schwarzen Herzogs. Kurs 9801 Marco Reuther Di. 04.09.2012, 19:00 Uhr Gemeindebücherei Quierschied, Marienstr. 2 UST, gebührenfrei den Gedichten und Geschichten der gestandenen Autoren, finden sich auch viele wertvolle „erinnernde“ Beiträge, meist autobiografische Erlebnisse oder Berichte über früher lebendiges Brauchtum. Allen Beiträgen, ob ernst, ob lustig, ob leicht, ob schwer, ist der immer wieder frische Reiz der Mundarten eigen. Rheinfränkische oder moselfränkische Dialekte oder auch kleine Einflüsse des Alemannischen – die Texte spiegeln eine große mundartliche Vielfalt. Kurs 9802 N.N. Do. 20.09.2012, 15:00 Uhr Gemeindebücherei Quierschied, Marienstr. 3 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Örtlicher Leiter: Hermann Müller Bodelschwinghstr. 44, 66287 Quierschied Tel. 06897/680463 Fax: 06897/680467 Einzelveranstaltungen Außenstellen örtliche vhs vhs in Quierschied 185 186 vhs in Quierschied Beratung der Stabstelle Bildungsmanagement Beratung für Eltern und Kinder zum Übergang von der Grundschule zur weiterführenden Schule im Regionalverband Saarbrücken Jeweils am Jahresanfang steht für Kinder der 4. Grundschulklassen und damit für ihre Eltern eine wichtige Entscheidung für die Zukunft an: Auf welche weiterführende Schule soll der Sohn oder die Tochter wechseln, welche Möglichkeiten und Alternativen gibt es? Um hier – in Ergänzung zu den Beratungsangeboten der einzelnen Grundschulen – einen ersten Einblick in die saarländische Bildungslandschaft zu verschaffen, bietet die VHS einen Infoabend an. Neben einer Übersicht über bestehende Schulformen werden wichtige Punkte wie fächerbezogene Spezialisierungen, AG-Angebote und Ganztagsangebote bzw. Betreuungsformate angesprochen, die für die Wahl der neuen Schule von Bedeutung sind. Die Veranstaltung soll die Eltern in die Lage versetzen, mit den erhaltenen Informationen den Übergang zur weiterführenden Schule mit allen Beteiligten konstruktiv gestalten zu können. Verweise auf Internet-Seiten und Broschüren der zuständigen Behörden runden das Angebot ab. Kurs 9805 Andreas Piltz / Achim Lauer, Bildungsberater der Stabstelle Bildungsmanagement Mo. 12.11.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule 3 UST, gebührenfrei Diavortrag in Doppelprojektion USA – Der Südwesten Die Regionen Arizona, Nevada, Utah, New Mexiko und der südwestliche Teil Colorados zählen seit Generationen zu den beliebtesten Reisezielen in den Vereinigten Staaten. Wohl deshalb, weil von den gewaltigen Naturwundern des Grand Canyon und des Monument Valley, von der Weite und abseits der großen Routen zu findenden Einsamkeit noch der Zauber von Sehnsucht, Freiheit und Abenteuer auf uns ausgeht. Der Vortrag beeindruckt vornehmlich durch die vielfältigen Landschaftseindrücke in einigen der großartigsten Nationalparks der USA. Der Death Valley, Grand Canyon, Saguaro und Arches Nationalpark und die Canyonlands stehen ebenso auf dem Besuchsprogramm wie das legendäre Monument Valley, wo die meisten von uns ihre erste Bekanntschaft mit dem Südwesten über die klassischen Westernfilme gemacht haben. Kurs 9806A Christof Mechenbier Di. 06.11.2012, 19:00 Uhr (Teil 1) Taubenfeldschule 2 UST, gebührenfrei Kurs 9806B Christof Mechenbier Di. 13.11.2012, 19:00 Uhr (Teil 2) Taubenfeldschule 2 UST, gebührenfrei Vortrag Himalaya-Trekking in Klein-Tibet (Ladakh) – Mit 54 auf einen 5400er Auf 187 Folien schildert der begeisterte Tourengeher seine Erlebnisse während des Trekkings: die Schwierigkeiten mit der großen Höhe (von 3500 5400 m), Land und Leute, Kultur, Lebensweise und Religion (Buddhismus). Auch die großartige Landschaft mit ihren kahlen, wüstenhaften Bergen, grünen Oasen und dem tiefblauen Himmel sowie ihrer unglaublichen Weite beeindrucken den Betrachter. Die zufriedenen Menschen leben sehr einfach, sind nett, entspannt und gastfreundlich (wunderbares Essen) und achten Mensch und Tier. Die erfahrene Expeditionsärztin Maren Bergmann beantwortet Fragen zu Reisen in großen Höhen. Kurs 9807 Rainer Ulrich Do. 11.10.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule, Raum E 16 2 UST, gebührenfrei Bauen / Umweltbildung Vortrag Energiekosten senken: Kleine Maßnahmen – große Wirkung In dem Vortrag werden verschiedene Möglichkeiten vorgestellt, wie man mit geringem Aufwand Energiekosten senken kann, und zwar in folgenden Bereichen: •beim Heizen und Lüften •bei der Heizungsanlage und bei der Warmwasserbereitung •beim Stromverbrauch •bei Fenstern, Türen, Dachluken, Rollläden, Dächern und Kellern Kurs 9808 Dr. Werner Ehl, Energieberater d. Verbraucherzentrale Di. 09.10.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule 2 UST, gebührenfrei Vortrag Ich möchte mein Haus sanieren bzw. modernisieren! Was muss ich beachten und wer unterstützt mich bezüglich den Fördermöglichkeiten? Der Referent gibt einen aktuellen Überblick zu den Fördermöglichkeiten im Rahmen verschiedenster kleinerer und größerer energetischer Sanierungsmöglichkeiten. Hierzu werden die unterschiedlichen Sanierungsvarianten erläutert und bezüglich ihrer Förderfähigkeit (Zuschüsse oder zinsverbilligte Finanzierungen) bewertet. Typische Sanierungsbeispiele: Dämmung der Gebäudehülle in Form von Au- ßenwänden, Dachflächen, Kellerdecken und Fenstererneuerung; Erneuerung oder Optimierung der Heizungsanlage inkl. der Warmwasserbereitung sowie der Einsatz von alternativen / erneuerbaren Energien (z.B. Solartechnik, Holzpellets, Wärmepumpen, BHKW‘s, ...); anlagenbedingte Strom- und Energieeinsparungen im Altbau. Im Rahmen der Veranstaltung können auch individuelle Fragestellungen rund um die Wohnhaussanierung thematisiert werden. Kurs 9809 Dirk Redmann, Gebäude-Energieberater Di. 04.12.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule 2 UST, 3gebührenfrei Vortrag Heizen mit Holz Holz ist ein Rohstoff, der im Gegensatz zu fossilen Energieträgern ständig nachwächst. Heizen mit Holz erfolgt CO2-neutral und somit umweltfreundlich – es ist eine wirtschaftliche Alternative. Ein Raummeter Buchenholz hat z.B. den gleichen Brennwert wie ca. 220 ltr. Heizöl. Der Vortrag informiert über richtige Heiztechnik, benötigte Arbeitsgeräte, wo und wie Holz bezogen werden kann. Kurs 9810 Martin Haupenthal, Revierförster Di. 20.11.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule, Raum E1 3 UST, gebührenfrei Vortrag Mit Sicherheit ins Internet Mit Sicherheit funktioniert das Leben auch ohne Internet. Aber wenn man sich seine sinnvollen Dienste zu Nutzen macht, kann das Netz eine große Bereicherung – in vielen Fällen sogar eine Erleichterung sein. Ein so beliebtes und viel genutztes Medium ist natürlich ein gefundenes Terrain für kriminelle Elemente. Überall lauern Gefahren und versteckte Fallen. Man spricht von „Cyber-Kriminalität“. Der größte Nutzen des Internets liegt für Privatleute in den Bereichen: Bestellen, Bankgeschäfte, E-Mails und vhs in Quierschied Arztvorträge in Koope- ration mit dem Knappschaftskrankenhaus Sulzbach und dem KneippVerein Quierschied Vortrag Sodbrennen – Diagnostik und Therapie der Refluxerkrankung Kurs 9815B Dr. med. Patrizio Merloni, Oberarzt u. Gastroenterologe Klinik f. Innere Medizin Mi. 10.10.2012, 19:00 Uhr Gasthaus „Didion“, Rathausplatz 2 UST, gebührenfrei Exkursionen Pilzwanderungen Herbstzeit ist Pilzezeit. Um die schmackhaften Speisepilze von ihren giftigen Doppelgängern sicher unterscheiden zu können, führen wir Wanderungen mit einem erfahrenen Pilzkenner durch. Bitte einen Korb zum Sammeln mitbringen. Kurs 9817 Rainer Thiel 1. Termin: So. 23.09.2012, 09:00 Uhr (bis ca. 12:00 Uhr) 2. Termin: Do. 04.10.2012, 15:00 Uhr (bis ca. 18:00 Uhr) Treff: jeweils am Parkplatz Netzbachweiher 3 UST, gebührenfrei Abendkurs Skat als Denkschulung und Gedächtnistraining Möchten Sie auch gerne mal einen zünftigen Skat dreschen, hatten bisher aber keine Zeit oder Gelegenheit, dieses anspruchsvolle und vielseitige Kartenspiel zu erlernen? Oder möchten Sie einfach Ihre „grauen Zellen“ etwas auf Trab bringen? Beides können Sie sinnvoll miteinander kombinieren, denn Skatspielen ist Gehirnjogging par excellence. In diesem Kurs machen erfahrene Skatspieler Anfänger/innen mit den Grundla- Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Vortrag Luftschadstoffe und Lungenkrankheiten Kurs 9815E Dr. med. Konrad Brennauer, Oberarzt der Klinik für Innere Medizin Mi. 09.01.2013, 19:00 Uhr Gasthaus „Didion“, Rathausplatz 2 UST, gebührenfrei Besichtigung und Betriebsführung bei der Saarbrücker Zeitung Im Rahmen der Führung können Sie den kompletten Produktionsablauf der SZ für den nächsten Tag – vom Andruck bis zur fertigen Zeitung – miterleben. Zuvor informiert eine kurze Filmvorführung über die „Saarbrücker Zeitung als modernes Medienhaus“. Während der Führung durch den Produktionsleiter können Sie jederzeit Fragen stellen. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine verbindliche Anmeldung (schriftlich oder telefonisch beim vhs-Leiter) bis spätestens 9.11.2012 unbedingt erforderlich! Treff: 20:00 Uhr, Marktplatz Quierschied (Fahrgemeinschaften) oder 20.45 Uhr an der Pförtnerloge des Druckhauses der SZ, Untertürkheimer Str. 15, Saarbrücken Kurs 9819 Lothar Strobel Di. 27.11.2012, 21:00 Uhr - ca. 23:00 Uhr 2 UST, gebührenfrei Deutsch Vortrag Leben ohne Schilddrüse Kurs 9815D Priv. Doz. Dr. med. Stefan Adams, Chefarzt Klinik für Radiologie und Nuklearmedizin Mi. 28.11.2012, 19:00 Uhr Gasthaus „Didion“, Rathausplatz 2 UST, gebührenfrei Erlebter Herbst Ein informativer Spaziergang durch den Quierschieder Herbstwald. Hinweis: festes Schuhwerk erforderlich! Kurs 9818 Martin Haupenthal, Revierförster Mi. 10.10.2012, 17:00 Uhr Treff: Lauftreffhütte am Friedhof, Holzer Str. 3 UST, gebührenfrei Schulabschlüsse Qualifizierung Vortrag Nahrung als Medizin: Ernährung nach den Fünf Elementen der Traditionellen Chinesischen Medizin Die Fünf Elemente Ernährung ist neben der Akupunktur, der Kräutertherapie, Tai Chi und Qi Gong ein Teilgebiet der Traditionellen Chinesischen Medizin und beruht auf klassischen Gesundheits- und Ernährungsprinzipien. 60% der Bevölkerung leiden unter Symptomen wie Schlafstörungen, innerer Unruhe, Übelkeit, Verstopfung, Müdigkeit, Konzentrationsmangel, Verspannungen sowie Kopfschmerzen. Die Ernährungslehre nach den Fünf Elementen propagiert einen ganzheitlichen Ernährungsansatz und analysiert die Ursachen für Krankheiten und Leiden im Umfeld der persönlichen Emotionen und Gewohnheiten, klimatischer Einflüsse in Verbindung mit falschen – oft gut gemeinten – Ernährungsweisen. Der Vortrag vermittelt darüber hinaus allgemeine Empfehlungen zur Ernährungsweise bei spezifischen Krankheitsbildern und zur Prophylaxe. Vortrag Haltungsschwächen, Haltungsschäden, Rückenschmerzen: Was kann ich dagegen tun? Schlechte Körperhaltung ist keineswegs nur ein belangloser optischer Mangel, sondern führt zu anhaltender Leistungsminderung, meist verursacht durch eine zu schwache Rumpfmuskulatur oder muskuläre Disbalancen. Damit Bewegungen des Körpers exakt ablaufen, muss der Rumpf stabil sein. Das Training der Rumpfmuskulatur ist für die Bewältigung des Alltags von großer Bedeutung. Sind die Rumpfmuskeln kräftig genug, wird der Körper in Sekundenbruchteilen stabilisiert. Nach einer eingehenden Anamnese individueller Haltungsschäden kann diesen mit differenzierten Trainingseinheiten gezielt entgegengewirkt werden. Kurs 9814 Stephan Schorr, Trainer Gesundheits- und Präventionssport Mi. 07.11.2012, 19:00 Uhr Gasthaus „Didion“, Quierschied, Rathausplatz 2 UST, gebührenfrei Vortrag Diabetes und Auge Kurs 9815C Dr. med. Klaus-Stephan Leers, Ltd. Oberarzt Klinik für Augenheilkunde Mi. 10.10.2012, 19:00 Uhr Gasthaus „Didion“, Rathausplatz 2 UST, gebührenfrei Studienfahrten Studienreiseen Gesundheitsbildung Kurs 9812 Jutta Bohlmann, Ernährungsberaterin Do. 08.11.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule 2 UST, gebührenfrei Außenstellen örtliche vhs Unterhaltung. Doch gerade da ist Vorsicht geboten. Schnell ist man in eine Kostenfalle geraten oder der Computer wird von einem Virus verseucht oder Passwörter werden ausgespäht. Der Vortrag mit Beispielen auf großer Bildwand bietet einen Überblick über: Gefahren bei Geschäften im Internet, Sicherheitsaspekte beim Umgang mit Emails, Wachsamkeit beim „Surfen“ im Internet, Vergabe von sicheren Passwörtern. Bei Beachtung dieser Aspekte kann das Internet Spaß machen. Mehr noch, in vielen Fällen bietet es eine ausgesprochene Erleichterung. Kurs 9811 Lothar Strobel Mi. 17.10.2012, 19:00 Uhr Gasthaus „Didion“, Quierschied, Rathausplatz 2 UST, gebührenfrei 187 188 vhs in Quierschied gen des Skatspiels vertraut. Auch fortgeschrittene „Skatklopfer“ können im Spiel mit „alten Hasen“ immer noch etwas dazulernen. Bei allem steht nicht die Theorie, sondern das Skatspielen im Vordergrund. Kurs 9825 Hermann Müller Di. 19:00 - 21:15 Uhr ab 25.09.2012, 6 Termine Taubenfeldschule 18 UST, EUR 43,00 Fremdsprachen Englisch Abendkurs Englisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse English Network Starter. New Edition, Units 1-2, Langenscheidt Verlag Kurs 9830 Julia Müller Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A1 Stufe 2 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse English Network Starter. New Edition, Units 1-2, Langenscheidt Verlag Kurs 9831 Julia Müller Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A1 Stufe 3 English Network Starter. New Edition, Units 3-4, Langenscheidt Verlag Kurs 9832 Eva Nikolaus Fr. 19:30 - 21:00 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A1 Stufe 4 English Network Starter. New Edition, Units 5-6, Langenscheidt Verlag Kurs 9833 Eva Nikolaus Do. 19:30 - 21:00 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A1 Stufe 5 English Network 1. New Edition, Units 1-3, Langenscheidt Verlag Kurs 9834 Julia Müller Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 12 Termine Taubenfeldschule 24 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A2 Stufe 1 English Network 1. New Edition, Units 4-6, Langenscheidt Verlag Kurs 9835 Eva Nikolaus Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A2 Stufe 4 English Network 2. New Edition, Units 5-6, Langenscheidt Verlag Kurs 9836 Eva Nikolaus Fr. 18:00 - 19:30 Uhr ab 21.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch A2 Stufe 5 English Network 3. New Edition, Units 1-3, Langenscheidt Verlag Kurs 9837 Eva Nikolaus Do. 18:00 - 19:30 Uhr ab 20.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch Refresher Niveau A2 Kurs 9838 Eva Nikolaus Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Englisch B1 Refresher Course Pre-Intermediate Level New Headway English Course, Pre-Intermediate, Cornelsen & Oxford Kurs 9839 Eva Nikolaus Mo. 19:00 - 20:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Französisch Vormittagskurs Französisch für Seniorinnen und Senioren (Anf.) Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Voyages, Band 1, Klett Verlag Kurs 9840 Astrid Meiser Mo. 10:00 - 11:30 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Französisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Voyages, Band 1, Klett Verlag Kurs 9841 Astrid Meiser Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Französisch A1 Stufe 2 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Voyages, Band 1, Klett Verlag Kurs 9842 Astrid Meiser Mi. 19:30 - 21:00 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Französisch A2 Stufe 3 Voyages, Band 2, ab L. 7, Klett Verlag Zur Auflockerung können auf Wunsch kleinere Lektüretexte gelesen werden. Kurs 9843 Astrid Meiser Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Italienisch Abendkurs Italienisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse Allegro, Band 1, Klett Verlag Kurs 9844 Susanne Krause-Wichmann Mi. 18:00 - 19:30 Uhr ab 19.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Abendkurs Italienisch Konversation Kurs 9845 Elisabeth Altmeyer Di. 18:00 - 19:30 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) Spanisch Abendkurs Spanisch A1 Stufe 1 Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen Caminos neu, Band 1, Klett Verlag Kurs 9847 Julia Müller Di. 19:30 - 21:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Taubenfeldschule 30 UST, EUR 69,00 (52,00) vhs in Quierschied Info- und Beratungsabend An diesem Abend werden die Kurse vorgestellt. Bei Bedarf und Interesse können die Kurse auch vormittags angeboten werden. Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr Taubenfeldschule Teilnahme wichtig! Der 1. Kurstermin findet jew. nur statt, wenn sich bei der Vorbesprechung genügend Interessenten/innen einfinden bzw. genügend Anmeldungen vorliegen! Abendkurs Textverarbeitung mit MS-Word 2007 Der Kurs vermittelt schnell und leicht die notwendigen Kenntnisse im Umgang mit der Hauptanwendung an einem privaten PC – der Textverarbeitung. Grundfunktionen wie Texte erstellen, kopieren, suchen, formatieren etc. werden ebenso erlernt wie Textgestaltung, Seitenlayout, Text drucken, abspeichern und die Datenverwaltung. In den fortgeschrittenen Funktionen lernen Sie das Erstellen von Tabellen, Abendkurs Praxis der Digitalen Fotografie Dieser Kurs richtet sich an Absolventen des Kurses „Einstieg in die die Digitale Fotografie“ sowie an Interessenten, die bereits Erfahrung im Umgang mit ihrer Kamera sowie einige Fotopraxis haben. Der Kurs gliedert sich in drei Teile und wird in Form eines Workshops gehalten. Er umfasst drei Tage mit den Schwerpunkten Aussuchen und Gestalten von Fotomotiven. Am 1. Tag werden Tipps zu Motiven und Kameraeinstellungen gegeben. Der 2. Tag ist ein Außentermin und ist der Praxis des Fotografierens gewidmet. Am 3. Tag werden die Bilder detailliert am PC besprochen. Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Abendkurs Einstieg in die digitale Fotografie Sie lernen leicht verständlich die Grundfunktionen Ihrer Digital-Kamera kennen; lernen, welche Einstellungen bei welchen Aufnahmesituationen am besten geeignet sind; erfahren einiges über die Grundlagen des Fotografierens wie z.B. Blende, Verschlusszeit, Empfindlichkeit; erhalten Tipps zur Motivgestaltung. An einem Praxisabend werden Sie das Erlernte mit Ihrer eigenen Kamera umsetzen und selbst fotografieren. Die Bilder werden anschließend auf einen PC übertragen und können besprochen werden. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Eigene Kamera ist mitzubringen. Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr – Teilnahme wichtig! Kurs 9855 Lothar Strobel Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 27.09.2012, 4 Termine Taubenfeldschule, EDV-Raum 12 UST, EUR 53,00 (43,00) max. 10 TeilnehmerInnen Deutsch Digitalfotografie / Bildbearbeitung Abendkurs Grundlagen der Digitalen Bildbearbeitung Sie lernen den Einstieg in die Digitale Bildbearbeitung mit dem kostenlos und lizenzfrei erhältlichen sowie leicht zu erlernenden Programm „Paint. Net“. Nach einer Einführung in die Benutzeroberfläche lernen Sie Schritt für Schritt den Umgang mit Bilddateien. Es werden die Grundlagen der digitalen Farbfotografie ebenso erklärt wie die Wahl der passenden Auflösung für Druck oder Bildschirm. Sie erlernen die grundlegenden Korrekturtechniken von Helligkeit, Farbe und Schärfe, Beseitigung von Störungen und roten Augen, Scharf- und Weichzeichnen, Retuschieren. Ebenso erfahren Sie Tipps und Tricks, misslungene Bilder noch zu retten. Vorraussetzungen: sicherer Umgang mit dem PC, Windows und Speicherkarten. Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr – Teilnahme wichtig! Kurs 9856 Lothar Strobel Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 08.11.2012, 6 Termine Taubenfeldschule, EDV-Raum 18 UST, EUR 85,00 (70,00) max. 10 TeilnehmerInnen Schulabschlüsse Qualifizierung Im Anwendungsbereich bieten wir Kurse zur Textverarbeitung, Digitalen Bildbearbeitung und Grundlagen der Digitalen Fotografie. Über die Gefahren und Sicherheit im Internet bieten wir Fachvorträge an. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, bei Interesse die erworbenen Kenntnisse durch Zusatzkurse zu erweitern. Hierzu veranstalten wir einen Informationsabend, an dem unser Kursangebot vorgestellt wird. Dort können Sie sich informieren und beraten lassen, wo der Einstieg für Sie am sinnvollsten ist. Anfertigung von Dokumentvorlagen, Einfügen von Grafiken und Textfeldern. In leichten und verständlichen Übungen wird das Erlernte gefestigt. Voraussetzung für die Teilnahme sind gute Grundkenntnisse im Umgang mit Windows bzw. Folgekurs des Einsteigerkurses. Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 19.00 Uhr – Teilnahme wichtig! Kurs 9851 Lothar Strobel Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 19.11.2012, 7 Termine Taubenfeldschule, EDV-Raum 21 UST, EUR 105,00 (87,00, inkl. Skript -) max. 10 TeilnehmerInnen Studienfahrten Studienreiseen Vom PC-Einsteiger zum erfahrenen Anwender Computer (PCs) gehören heute zum Alltag. Nicht nur im Beruf, auch im privaten Bereich findet der PC immer weitere Verbreitung. Um alle seine Vorteile nutzen zu können, sind solide Kenntnisse der Funktionen und Anwendungen der wichtigsten Programme unerlässlich. Die vhs in Quierschied bietet hierzu Schulungen an – sowohl für Teilnehmer/innen mit fundierten Windows-Kenntnissen – als auch für Anfänger/innen. Der Schwerpunkt der Kursangebote liegt insbesondere bei der Bedienung des Computers und seiner Peripheriegeräte sowie der Erklärung der wichtigsten Fachbegriffe. Die Kurse sind bestens geeignet für Anfänger/innen und NeuEinsteiger/innen, aber auch für Senioren und Wiedereinsteiger mit geringen Vorkenntnissen. Abendkurs Windows XP für Einsteiger/ innen Der Kurs vermittelt in leicht verständlicher Form theoretische und praktische Grundkenntnisse über die Funktions- und Arbeitsweise eines PCs. Dabei lernen Sie, sich in ein Netzwerk einzuloggen und den Computer ordnungsgemäß hoch- und herunterzufahren. Ebenso werden der Aufbau der Benutzeroberfläche WINDOWS-XP und die wichtigsten Fachbegriffe erklärt. Sie lernen intensiv die Bedienung mit Maus und Tastatur, die Einrichtung des Computers nach Ihren persönlichen Wünschen sowie Grundlagen der Datenverwaltung und den Umgang mit Ordnern. Als Abschluss wenden Sie, anhand der Textverarbeitung „WordPad“, die erlernten Grundkenntnisse an und sind in der Lage, selbst einen Brief zu schreiben, zu speichern und auszudrucken. Der Kurs ist sowohl geeignet für Einsteiger/innen aller Altersstufen als auch für Anfänger/innen mit geringen Vorkenntnissen. Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr – Teilnahme wichtig! Kurs 9850 Lothar Strobel Mo. 18:00 - 20:15 Uhr ab 24.09.2012, 6 Termine Taubenfeldschule, EDV-Raum 18 UST, EUR 78,00 (58,00, - inkl. Skript -) max. 10 TeilnehmerInnen Außenstellen örtliche vhs EDV 189 190 vhs in Quierschied Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 19:00 Uhr – Teilnahme wichtig! Kurs 9857 Lothar Strobel Do. 18:00 - 20:15 Uhr ab 31.01.2013, 3 Termine Taubenfeldschule, EDV-Raum 9 UST, EUR 45,00 (35,00) max. 10 TeilnehmerInnen Hinweis: Bitte beachten Sie auch den Vortrag 9809 „Mit Sicherheit ins Internet“ unter ‚Einzelveranstaltungen‘. Kreatives Gestalten Abendkurs Mit Bleistift, Aquarell- und Acrylfarbe: Zeichnen und Malen für Anf. u. Fortg. – Entdecken Sie Ihre Kreativität! Sie erlernen den Umgang mit Stiften und Farben. Wir befassen uns mit dem flüchtigen Skizzieren ebenso wie mit dem genauen Ausarbeiten einer Zeichnung, mit Farbenlehre, dem Mischen von Farbe sowie unterschiedlichen Farbaufträgen von pastos bis lasierend, Bildgestaltung, Motivwahl sowie Licht- und Schattenwirkung. Vorbesprechung: Mo. 17.09.2012, 17:30 Uhr Kurs 9860 Brigitte Weiand, Dipl.-Designerin Mo. 17:30 - 19:45 Uhr ab 24.09.2012, 8 Termine Taubenfeldschule 24 UST, EUR 54,00 (42,00) Abendkurs Stricken und Häkeln Stricken ist wieder „in“ und außerdem sehr entspannend für alle, die Stricken erlernen wollen oder auf der Suche nach neuen Ideen sind. Ob Babyartikel, Pullover, Schals oder Socken: alles ist möglich. Der Kurs erklärt alles Notwendige für Anf. und Fortg. Angefangen bei den Grundbegriffen der einzelnen Strickbereiche, verschiedenen Techniken, Mustern, Farbkombinationen bis hin zu geeigneten Wollstoffen. Eine Alternative zum Stricken ist das Häkeln. Auch hier lassen sich Ideen für schöne Modelle umsetzen. Alles Wissenswerte wird erklärt und geübt. Vom einfachen Topflappen bis zum schwierigen Muster: alles ist machbar. Anmeldung erforderlich! Kurs 9861 Alwine Ventzke Fr. 18:00 - 20:15 Uhr ab 09.11.2012, 4 Termine Taubenfeldschule 12 UST, EUR 33,00 (28,00) Gesundheitsbildung Hinweis: s. auch Vorträge im Bereich „Gesundheitsbildung“ (Kurse 9811 ff.) Abendkurs Lohelandgymnastik Kurs 9870 Doris Kochems Di. 18:30 - 20:00 Uhr ab 18.09.2012, 15 Termine Grundschule Fischbach 30 UST, EUR 53,00 Kurs 9871 Doris Kochems Mo. 09:30 - 11:00 Uhr ab 17.09.2012, 15 Termine Grundschule Fischbach 30 UST, EUR 53,00 Abendkurs Tai Chi (Anf. u. Fortg.) Tai-Chi-Chuan ist eine aus China stammende Bewegungskunst und wird heute überwiegend langsam und fließend ausgeführt. Seit 400 Jahren zählt Tai-Chi-Chuan zu den inneren Kampfkünsten Chinas und vereint in sich Elemente der Kampfkunst, der Gesundheits- und Lebenspflege und der Philosophie. Die gesundheitlichen Wirkungen des Tai-Chi-Chuan sind vielfältig: Verbesserung der Haltung, des Gleichgewichtsgefühls und der Konzentrationsfähigkeit, Stärkung der Grundkraft (vor allem in der Beinmuskulatur), Mobilisierung des Bewegungsapparates (insbesondere in den Gelenken), Ausgleich des Muskeltonus sowie Regulierung des Blutkreislaufs (z.B. bei Bluthochdruck). Tai-Chi-Chuan wirkt sich außerdem stabilisierend auf die Psyche des Menschen aus und ist fester Bestandteil der Stressprävention. In dem Kurs lernen Sie ergänzend einige Übungen des Qi Gong, die zur Vorbereitung des TaiChi-Chuan dienen, aber in sich einen eigenen Wert als Gesundheitsübungen bilden. Schwerpunktmäßig werden Übungen zur Mobilisierung der Gelenke, Seidenfaden-Übungen und Übungen der stehenden Schule gelehrt. Der Kurs ist für jeden geeignet. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Mitzubringen sind bequeme Kleidung und Gymnastikschuhe. Kurs 9872 Carsten Brill Fr. 20:00 - 21:00 Uhr ab 21.09.2012, 6 Termine Taubenfeldschule, Entspannungsraum 8 UST, EUR 68,00 Seminar „Erlebnis Basenküche in Theorie und Praxis – leicht, gesund, vital“ Fühlen Sie sich in letzter Zeit ständig müde und abgeschlagen? Haben Sie immer wieder Kopfschmerzen oder Schnupfen? Oder möchten Sie auf gesunde Weise abnehmen? Dann sollten Sie sich auf die Welt der basischen Lebensmittel einlassen. Basische Lebensmittel kurbeln den Stoffwechsel an und helfen Ihnen, sich wieder leichter und fitter zu fühlen. Im 1. Teil des Workshops bekommen Sie Tipps und Anregungen, wie Sie sich überwiegend basisch ernähren können. Im 2. Teil haben Sie dann beim gemeinsamen Kochen die Möglichkeit der praktischen Anwendung. Anmeldung bis 19. September 2012 erforderlich! Kurs 9875 Stefanie Schneider, Ernährungsund Gesundheitsberaterin Fr. 21.09.2012, 18:00-19:30 Uhr (1. Teil, Theorie) Taubenfeldschule 2 UST, EUR 34,00 (zzgl. Lebensmittel (wird vor Ort abgerechnet)) Seminar Kochworkshop „Bunte Herbstleckereien – saisonal, regional, gesund“ Das Verwenden von regionalen, der Jahreszeit angepassten und qualitativ hochwertigen Lebensmitteln sowie ein bewusster Genuss machen eine gesunde Ernährung aus und bestimmen somit Gesundheit, Leistungsfähigkeit und Wohlbefinden. Entdecken Sie in diesem Kochworkshop die bunte Vielfalt vegetarischer Herbstgerichte aus meist heimischen Bio-Zutaten und genießen Sie diese beim gemeinsamen Essen. Bitte 1 Geschirrhandtuch mitbringen. Kurs 9876 Stefanie Schneider, Ernährungsund Gesundheitsberaterin Fr. 09.11.2012 und Fr. 16.11.2012, 18:00-21:00 Uhr Taubenfeldschule 8 UST, EUR 23,00 (zzgl. Lebensmittel; wird vor Ort abgerechnet) Anmeldungen bis Do. 25.10.2012 erforderlich! Nähen/ Backen Abendkurs Nähen und Zuschneiden (Anf. u. Fortg.) Sie lernen, alle Arbeiten rund ums Nähen selbstständig auszuführen: Anfertigen und Abändern von Schnittmustern (v.a. mit Fertigschnitten als Grundlage), Zuschneiden, Nähen und alle notwendigen Techniken. Jede/r wird seinem Kenntnisstand und Lernfortschritt entsprechend individuell betreut. Nach Absprache in der Vorbesprechung ist evtl. auch ein anderer Kurstermin möglich. Vorbesprechung Mi. 19.09.2012, 19:00 Uhr Kurs 9880 Claudia Tschudy-Lonsdorfer Mi. 19:00 - 21:15 Uhr ab 26.09.2012, 12 Termine Taubenfeldschule, Nähraum 36 UST, EUR 59,00 (48,00) vhs in Quierschied Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia Deutsch Schulabschlüsse Qualifizierung Kurs 9882 Annette Bost Mi. 10.10.2012, 14:00 Uhr Treff: 13:15 Uhr vor der Gemeindebücherei Quierschied 3 UST, EUR 18,00 (Zahlung vor Ort s. Text) Weinseminar mit Weinverkostung: Italien – Land der Weine Italien ist der größte Erzeuger von Weinen mit der größten Vielfalt weltweit. Die historische Entwicklung und die heutige Bedeutung in Sachen Wein machen eine Betrachtung Italiens besonders interessant. 1. Abend: wir lernen Norditalien mit den dominanten Rebsorten kennen. Piemont, Lombardei, Venetien, Ligurien, Südtirol und Friaul bereisen wir mit unserem Gaumen. Es werden sechs typische Weine aus diesen Provinzen verkostet. 2. Abend: Weine aus den Provinzen Latium, Emilia Romana, Marken, Umbrien, Toscana und den Abruzzen; Verkostung von sechs Weinen der dominanten Rebsorten. 3. Abend: Italiens Süden und die Inseln; wir bereisen Apulien, Kalabrien, Kampanien sowie Sardinien und Sizilien. Wir betrachten die klimatischen Verhältnisse, Böden und die Weine. Auch hier werden sechs verschiedene Weine aus diesen Provinzen verkostet. Anmeldung bis 09.12.2012 erforderlich! Kurs 9885 Oswin Bauer, Weinfachberater Do. 18:30 - 21:30 Uhr ab 15.11.2012, 3 Termine Taubenfeldschule 12 UST, EUR 22,00 (zzgl. Kosten für Weine) Studienfahrten Studienreiseen Tagesseminar Brotbacken im Backhaus Auersmacher Ein echtes Erlebnis: Selbst Brot backen in einem historischen Backhaus im Steinofen. Bitte eine Kittelschürze, ein Kopftuch, ein Geschirrtuch, ein Drahtkörbchen für Flammkuchen und einen Korb oder eine Tasche für Brot mitbringen. Rechtzeitige verbindliche Anmeldung unter Zahlung eines Kostenbeitrages von ca. 18 EUR (Materialkosten und Benutzungsgebühr) erforderlich! Jede/r Teilnehmer/in erhält ca. 4 - 5 Brote und 2 - 3 Flammkuchen. Anmeldung und Absprache von Fahrgemeinschaften (auf eigenes Risiko) beim örtl. Leiter, Hermann Müller (Tel. 06897/680463). Kurs 9881 Annette Bost Mi. 12.09.2012, 14:00 Uhr Treff: 13:15 Uhr vor der Gemeindebücherei Quierschied 3 UST, EUR 18,00 (Zahlung vor Ort s. Text) Weinseminar Außenstellen örtliche vhs Kurs 9880A Vorbesprechung 20.09.2012, 17:00 Uhr Claudia Tschudy-Lonsdorfer Do. 17:00 - 19:00 Uhr ab 27.09.2012, 14 Termine Taubenfeldschule, Nähraum 37 UST, EUR 59,00 (48,00) 191 192 Stichwortverzeichnis J Japanisch 100 Joomla 126 Junge vhs 35 (Übersicht) K Kampfkunst 69-70 KaTaBo 65 Kaufmännische Weiterbildung 110ff Keramik 50, 157, 162, 170, 179 Kieferschmerz 53 Kinder/Jugendliche 35 (Übersicht) Kinderurologie 53 Kinesiologie 55 Klettern 68-69 Kochen/Backen 73-75, 160, 178, 190 Körperpflege 62 Kommunikation 55, 104ff Konfliktbewältigung 56, 108 Kosmetik 62 Kostenrechnung 111 Kreativwerkstatt für Kinder 179, 180 Kroatisch 100 Kunstgeschichte 20, 43 Kunsthandwerk 48 Mensch und Gesellschaft Kunst und Kultur Gesundheit Sprachen Kommunikation / Beruf / Computer / Multimedia G Gebärdensprache 156 Gedächtnistraining 28, 167, 187 Geographie 21-23, 144, 145, 146, 163, 168, 172, 181, 186 Geschichte 21-23, 145, 156, 161, 163,-168, 169, 172, 174, 180, 185 Geschichtswerkstatt 21, 145, 156, 161, 169, 174, 183 Gesichtsschmerz 53 Gesundheitsbildung 52-76, 147, 157, 164, 171, 177, 182, 187, 190 Gitarre 39 Gleichgewicht 63 Goldschmieden 49 GPS 126, 169, 173 Grammatik für Deutschlernende 136 Griechisch/Alt-Griechisch 99 Griechische Tänze 71 Grundbildung 136 Gymnastik 63-66, 143, 147, 159, 166, 171,176, 190 I Ilse Middendorf® 54 Illustrator 119 In Design 119 Indian Balance® Basic 63 Indische Küche 74 Integrationskurse 132-133 Internet 116, 124, 155, 162, 181, 186 IOSA – Integrale Organisationsund Strukturaufstellungen 107 Italienisch 96, 165, 170, 175, 183, 188 Italienisch Auffrischung 97, 98 Italienisch für den Urlaub 96 Italienisch Konversation 98, 170, 188 Italienisch Prüfungen 80, 98 Deutsch E EDV-Informatik 113ff, 155, 162, 166, 176, 183, 189 EDV-Kurse für Ältere 114ff, 166, 183 EDV, Xpert Europäischer Computerpass 103, 113, 117ff EDV-Prüfungen 103 B Einbürgerungstest 131 Bachata 72 Elternbildung/Elternschule 25, Balance Pad 63 150, 164, 173, 182, 186 Ballett 70 Englisch 81-87, 143, 147, 155, Bauen und Wohnen 153, 161, 162, 165, 170, 175, 183, 188 181, 186 Englisch Bildungsurlaub 87 Baufinanzierung 109, Englisch Cambridgeprüfungen Beckenmuskulatur 63 85-86 Behinderte 33, 172 English for Business 81, 86 Betriebsbesichtigungen 146, 151, English for E-Mails 82 161, 187 English Natural Environments 81 Betriebswirtschaftslehre 111 Englisch für Touristen 81, 155 Bewegung 63-73, 147, 159, 177 Englisch Literature 82 Bildbearbeitung 47, 116, 121ff, Englisch Prüfungen 80, 85, 86 162, 183, 189 Englisch für SchülerInnen in den Bildende Kunst 44, 156, 162, 170, Herbstferien 82 178, 183, 190 Entspannung 56-58, 147, 159, Bildhauerei 47 166, 171, 176 Bildungsberatung 25, 104, 145, Ernährung 52-53, 73-76, 147, 149, 161, 182, 186 177, 178, 187 Bildungsprämie 104 Excel 117, 176 Bildungsurlaub Übersicht 13 Existenzgründung 111 Bindegewebsmassage 61 Exkursionen 21-24, 76, 144, 145, Bioenergetik 54 146, 151, 152, 161, 168, 173, Buchführung 112 187, 189 Bürotechnik 112 Burnout 56 Byron Katie 52 H Haemorrhoiden 53 Haltungsgymnastik 63-64, 143, 147, 166, 171, 176 Haltungsschäden 53 Häkeln 51, 190 Hauptschulabschluss 137 Hebräisch 99 Heimatkunde 21-23, 144, 145, 161, 163, 168, 172, 174, 180, 185 Hieroglyphenschrift 43 Hormon-Yoga 58 Hula Auana 73 Schulabschlüsse Qualifizierung D Datenbanken 117 DELE 95 Desktop Publishing (DTP) 119 Deutsch als Fremdsprache 129135, 156 Deutsch-Französisch 20 Deutsch Prüfungen 129-131 Didgeridoo 39 Digitale Bildbearbeitung 47, 116, 121ff, 162, 183, 189 Digitalfotografie 46, 47, 116, 121f, 162, 176, 189 Drucken 184 F Fantasiereisen 61 Farb- und Stilberatung 62 Farbmanagement 124 Feldenkrais 56 Feng Shui 156 Film/Filmpraxis 40, 41 Filzen 48 Fitmacher 64-66 Fitnesstanzen 65, 72 Flamenco Sevillanas 71 Fotografie, Fototechnik 46, 47, 116, 121f, 162, 176, 189 Französisch 88, 143, 146, 147, 157, 165, 170, 175, 183, 188 Französisch Auffrischungskurse 89-91, 156, 175 Französisch Bildungsurlaub 92 Französisch für den Beruf 88 Französisch für die Reise 88, 154 Französisch Konversationskurse 90, 91, 143, 146, 156, 170, 175, 183 Französisch leichte Lektüre 90 Französisch Prüfungen 80, 92 Französisch-Deutsch 20 Frauen/Mädchen 34 (Übersicht) Fünf-Elemente-Ernährung 52, 74, 177 Fünf Tibeter 60 Studienfahrten Studienreiseen C Cambridgeprüfungen 85-86 Chinesisch 99 Computerschreiben 112 Content Management (CMS) 126 Controlling 112 Corel Draw 119 Crosslauf 67 Außenstellen örtliche vhs A Access 117 Abnehmen 52 Acrylmalerei 44, 156, 190 Adobe 119ff Aerobic 166 Achtsamkeitsmeditation 54 Akademie für Ältere 27, 114 Akkordeon 39 Akt 44, 45 Alkohol 158 Alphabetisierung 132, 136 Altersvorsorge 108 Apple (Mac OS) 113, 115 Aquarellmalen 40, 156, 170, 178, 183, 190 Arabisch 99 Arbeitsrecht 109f Aroha® 65, 159, 166 Arztvorträge 53, 157, 158, 161, 182, 187 Ashtanga Yoga 59 Astrologie 51 Atemübungen 54 Aufbautraining 64 Augenentspannung 54 Ausdauertraining 63-68, 166 Ausdruckstanz 70, Ausstellungen 27, 185 Autogenes Training 56 Ayurvedische Massagen 61 193 194 Stichwortverzeichnis L Landeskunde/Länderkunde 2123, 144, 145, 146, 163, 168, 172, 181, 185, 186 Lach-Yoga 59, 166 Langlauf 68 Latein 100 Layout 119 Leichte Küche 75 Lesen und Schreiben 136 Lightroom 123f Line Dance 70, 184 Literatur 38, 148 Lohelandgymnastik 190 Lohn und Gehalt 111 Lu Jong 59 Luxemburgisch 100 P Pädagogik 25, 147, 150, 161, 164, 173, 182, 186 Pappmaché 48 PC siehe EDV Persönliche Kompetenzen 104ff Persönlichkeitsbildung 55-56, 104ff Philosophie 26 Phonetik 135 Photoshop 116, 121ff Pilates 64, 171, 177 Plastik 47 Politische Jugendbildung/Politik 24, 181 Polnisch 100 Portrait 44 Portraitfotografie 46 M Portugiesisch 101 Mac-Kurse 113ff PowerPoint 120, 166 Malen 44-46, 156, 170, 178, 183, Präsentation 120, 166 184, 190 Mama-Kurse 133 Q Massagen 61-62 Qi Gong 59, 159 Medien/Medienpraxis, Medienrecht 40, 110 R Meditation 57 Rechnen 136 Meditativer Tanz 60 Rechnungswesen 111 Mediterrane Bistroküche 75 Recht 108ff, 149, 181 Medizin 56, 157, 164, 177, 182 Rechtschreibung 136 Meersalz 62 Reiten 67 Mentastics® 54 Reparaturen 51 Mietrecht 109, 182 Rhetorik 104ff Mobbing 52-53 Rossini-Methode® 54 Modestyling 62, 167, 171 Routier 74 Museumsfahrten 43, 141, 174 Rückenschule 63-64, 143, 147, Musik 39, 155 159, 166, 171, 176 Musicaldancing 70 Russisch 101 Skikurs 67 Skulptur 47 Slowakisch 101 Small Talk 55 Snowboard 67 Spanisch 93, 156, 165, 170, 175, 183, 188 Spanisch Abiturvorbereitung 93 Spanisch Bildungsurlaub 95 Spanisch für den Beruf 93 Spanisch für Grundschulkinder 94 Spanisch für den Urlaub 93 Spanisch-Konversationskurse 94, 95 Spanisch Prüfungen 80, 95 Sportbootführerschein 160 Steptanz 70 Stretching 64 Stressbewältigung 54-56 Stricken 51, 190 Studienfahrten/Studienreisen 2124,138-141, 174 W Waldküche 75 Waldpädagogik 145, 153, 169, 173 Walking 67, 166 Wassergymnastik 66, 159, 160, 171, 177 Webdesign 125 Weihnachtsmenue 74 Weinlehrfahrten 139 Weinseminare 76-77, 162, 178, 181, 191 Werken/Basteln 50, 51 Windows/Windows 7 113, 115, 118, 189 Wintersport 67-68 Wirbelsäulengymnastik 63-64, 143, 147, 161, 171, 176 Wochenendkurse Übersicht 14 Wohlfühlabend 62 Word 112, 117, 176, 183, 189 Work-life-balance 4034 T Tabellenkalkulation 117 Taekwon-Do 69 Tai Chi (= Tai Ji) 59, 159, 171, 190 Tango 71 Tanzen 70-73, 171, 177, 184 Tastschreiben 114, 127 Teamentwicklung 105 Teezeremonie 62 Textverarbeitung 112, 116f, 183, 189 Theater 40, 155, 162 Theologie 25 Türkisch 101 Türkische Küche 73 XY Xpert business skills 103, 110f Xpert Computerpass 103, 113, 117, 120 Xpert Culture Communication Skills 104f Xpert Personal Business Skills 104f Yoga 58-59, 147, 166, 171, 176 N Nachhaltigkeit 163 Nahrungsmittelunverträglichkeit 53 Navigation (GPS) 126, 169, 173 Nähen 50-51, 147, 157, 162, 167, 171, 177, 190 Natur 145, 152, 163, 173 Netzwerke 118f Neurowissenschaft 52 Niederländisch 100 Nordic-Walking 66-67 U Umwelt/Umweltschutz 24, 145, 152, 153, 163, 173, 186 Ungarisch 101 O Office 112, 166, 176 Olivenöl 75 Orientalischer Tanz 72, 171 Orientierung (GPS) 126, 169, 173 Outdoor 66-69, Outfit 62 Outlook 112 S Salsa 71 Salzinhalationsbad 62 Schlüsselqualifikationen 104ff Schmuckherstellung 49 Schnarchen 53 Schneeschuhwandern 68 Schorcheln 66 Schreibwerkstatt 38 Schwangerschaft 64 Schwedisch 101 Sehtraining 55 Selbsthilfemethoden 54-55, 157, 164 Selbstlernzentrum 106 Selbstverteidigung 69-70, 160 Seniorenbildung 27, 114ff, 160, 166, 175, 183, 188 Seniorenreisen 60+ 140 Silberschmuck 50 Single-Seminar 55 Skat 187 Skigymnastik 65 V Vegetarisch 74 Veränderungsfähigkeit 52, 55 Verbraucherfragen 108, 149, 153, 161, 186 Video 41, 120, 183 Ving Tsun 69 Vipassana 57 Volkskunde 148, 168 Voltigieren 67 Vorsorge 109 Z Zahnmedizin 53 Zeichnen 44, 178, 184, 190