Almanca Öğrenin – Şansınız Açılsın

Transcrição

Almanca Öğrenin – Şansınız Açılsın
Bir Gençlik Uyum Kursunu Nasıl Bulurum?
Dersler dil eğitim kurumları tarafından verilmektedir.
Hak belgenizle birlikte bölgenizdeki dil kurslarının listesini,
bölgenizdeki Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
veya Yabancılar Dairesi merkezinden edinebilirsiniz. Her
zaman direkt olarak bir gençlik uyum kursunu sorunuz!
JMD size sadece bireysel danışmanlık değil, daha değişik
destek imkanları ve grup fırsatları da sağlar. Bu konuda daha
fazla bilgi için: www.jugendmigrationsdienste.de sitesine
başvurabilirsiniz.
Almanca Öğrenin –
Şansınız Açılsın
Daha fazla bilgi almak ve danışmak için
Son kısım göçmenleri bedava katılım hakkına sahiptir.
Yabancılar, ders saati başına 1,20 Euro katkı payı öder. Belirli
şartlar altında, özellikle Arbeitslosengeld II (İşsizlik Parası II)
veya Geçim Desteği (SGB XII) bağlamında, Bundesamt für
Migration und Flüchtlinge (Federal Göçmen ve Sığınmacılar)
kurumuna başvurarak masraftan muaf tutulma isteğinde
bulunabilirsiniz. Başvuru formu, www.bamf.de/deutschlernen
adresinde yer almaktadır.
Entegrasyon kursunun başarıyla tamamlanması durumunda
katılım ücretin yarısı Federal Kurum tarafından geri
ödenebilir. Kursa ulaşım masraflarının da belirli koşullarda
ödenmesi mümkündür.
Nereden Danışmanlık Alabilirim?
Gençlik uyum kursu hakkındaki sorularınızı herhangi bir
kurs veya Gençlik Göçmenlik Hizmetleri ayrıntılı olarak
cevaplayacaktır.
Şehrinizde yada belediyenizdeki Gençlik göçmenlik hizmetleri
(JMD) göçmen geçmişi olan 12 ila 27 yaş arasındaki genç
insanlara danışmanlık ve rehberlik hizmetleri sunmaktadır.
Gençlik Göçmen Kurumunun danışmanlarını da kurslar
esnasında tanıyacaksınız.
Göçmenler için gençlik entegrasyon kursları
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
(Federal Göç ve Mülteciler Dairesi)
Bürgerservice
90343 Nürnberg
Telefon: +49 (0)911 943 - 6390
E-posta:[email protected]
Internet:www.bamf.de/jugendintegrationskurs
İmpresum
İmtiyaz sahibi:
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Referat Steuerung und Qualitätssicherung der Projektarbeit,
Integration durch Sport
Frankenstraße 210
90461 Nürnberg
Tedarik kaynağı:
Publikationsstelle des
Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge
www.bamf.de/publikationen
Durum: 02/2014
Baskı: Bonifatius GmbH, Druck-Buch-Verlag, Paderborn
Tasarım: KonzeptQuartier® GmbH, Fürth
Fotoğraf/resim kaynağı: racorn, Cathy Yeulet
Redaksiyon:
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Referat Fragen der sprachlichen und politischen Bildung
Bizi şu adresten ziyaret edin
www.facebook.com/bamf.socialmedia
www.bamf.de
TÜRKISCH 022014 Deutsch lernen – Chancen verbessern
Kurs Ücreti Ne Kadardır?
Gençlik Uyum Kursunda Neler Öğrenirim?
Dil Kursunda ...
… Almanyaʼda gündelik yaşamın önemli bütün alanlarında iletişim
kurmayı öğrenin. Çeşitli durumlarda okuma, anlama ve
konuşma alıştırması yapacaksınız: İletişim kurmak, tanıdıklarla
konuşmak, toplu taşıma araçlarında veya alışveriş ederken
konuşmak, telefonda konuşmak, form doldurmak veya sağlık
sigortası hakkında bilgi edinmek vb.
Gençlik uyum kursu sayesinde
seçenekleriniz artar
Bunların dışında yaşam durumunuz hakkında somut bilgiler
edinirsiniz. Almanya’daki okul sistemi ve sınavlar, mesleki
ve yüksek eğitim, iş piyasası, boş vaktinizi değerlendirmeniz
için öneriler, aile ilişkileri, uyuşmazlık ve şiddet sorunları ile
başa çıkmak ve daha birçok şey.
Oryantasyon Kursunda …
Gençlik Uyum Kursu Nedir?
… Almanya’daki yasalar ve siyaset, kültür, tarih ve
değerler hakkındaki en önemli hususlarda önemli bilgiler
edineceksiniz.
Gençlik uyum kursu genç, okula devam mecburiyetinde
olmayan, 27 yaş altındaki, çok az Almanca bilen veya hiç
bilmeyen ve Almanyaʼda daha ileri seviyedeki bir okula gitmek
veya okul dışı eğitim görmek isteyen göçmenlere yönelik bir
hizmettir. 900 ders saatlik bir dil kursundan ve 60 ders saatlik
bir oryantasyon kursundan oluşmaktadır. Her bir ders 45
dakika sürer.
… Almanyaʼdaki yasalar ve siyaset, kültür ve tarih hakkında
önemli bilgiler edineceksiniz. Bu kursun ana teması, özgürlük,
tolerans ve adalet kavramlarının kapsamını ve bu ülkenin
vatandaşlarının hangi haklara ve görevlere sahip olduğunu
anlamaktır.
Kurs süresince çeşitli danışmanlık kuruluşlarını ve bu
kuruluşların çalışanlarını tanıyacaksınız. Merak ettiğiniz
konuları onlarla her zaman konuşabileceksiniz. Mektup
ve iş başvurusu yazmayı öğrenecek ve firmalarla ilk ilişkileri
kurabileceksiniz. Bununla birlikte eğitim ve iş için hazır
olacaksınız.
Gençlik Uyum Kurslarına Kimler Katılabilir?
Okula devam mecburiyetiniz yoksa, kurs başlangıcında 27
yaşınızı bitirmediniz ise ve şu anda her hangi bir okul ya da
eğitim kurumuna devam etmiyorsanız, siz de katılabilirsiniz.
Katılım için önkoşul bir Katılım Hakkı Belgesidir.
Katılım hakkına sahip olanlar:
¢¢ 1.1.2005
tarihinden sonra ilk kez bir oturma izni alan ve
devamlı olarak Almanya’da yaşayan yabancı bayanlar ve
baylar. Bunlar, hak sahibi belgesini Yabancılar Kurumundan
alacaklardır.
¢¢ 1.1.2005
tarihinden sonra ülkeye gelen ve 1.1.2005
tarihinden önce Sosyal Haklar Kanununa (SGB III) göre bir
dil kursuna katılmayan, son kısım göçmenleri. Bunlar,
hak sahibi belgesini Federal İdari Kurumundan (BVA)
alacaklardır.
Boş kurs yeri olması durumunda aşağıdaki kişiler de katılabilirler:
Dil kursunun sonunda, “Deutsch-Test für Zuwanderer (A2 – B1)”
(Göçmenler için Almanca Testi) yapılır. Bu dil sınavında, A2
dil seviyesini ve daha yüksek B1 dil seviyesini belgeleyebilirsiniz.
Yönlendirme kursunun sonunda, “Leben in Deutschland”
(Almanya’da Yaşamak) testi yapılır. Almanca testinde B1 dil
seviyesi elde eder ve yönlendirme kursunun sonundaki
sınavdan da geçerseniz, Zertifikat Integrationskurs (Entegrasyon
Kursu Sertifikası) alırsınız. Böylece entegrasyon kursunu
başarıyla tamamlamış olur ve oturma izni almak için gereken
önemli önkoşulları yerine getirmiş olursunuz. Ayrıca,
vatandaşlık hakkı elde etmeniz için gereken süre sekiz yıldan
yedi yıla düşer.
Gençlik Uyum Kursu Bana Hangi Avantajları Sağlar?
Diğer gençlerle bir arada öğrenim görmek keyif verir.
Katılımcılar benzeri konularla ilgilenir ve deneyimlerini
paylaşabilirler.
Bir grup 10 – 15 kişiden oluşur ve genel uyum kursundan daha
küçüktür. Yoğun ders aşamalarında aynı anda iki öğretmen
hazır bulunacaktır. Dil dersleri bilgisayarda da verilecek ve küçük
gruplar halinde, ortak projeler üzerinde bağımsız olarak
çalışabileceksiniz. Firmalara yerinde ziyaretlerin yapılması kurs
programına dahildir. Hatta staj bile yapabilirsiniz.
¢¢ Avrupa
Birliği vatandaşları, uzun zamandır ve yasal olarak
Almanyaʼda yaşayan yabancılar ve de yeterli dil bilgisine
sahip olmayan Alman vatandaşları. Katılım için Federal
Göçmen ve Sığınmacılar Kurumuna başvurabilirsiniz.