Go-Kart_Speedrutschen TZ - MTC - Trossingen
Transcrição
Go-Kart_Speedrutschen TZ - MTC - Trossingen
Montag, 13. Juli 2015 Wir gratulieren ● Trossingen - Ruth Schuler, Kronenstraße 12, zum 82., Herta Reda, Kantstraße 22, zum 79., Eckart Wössner, Bahnhofstraße 48, zum 78., Anna Siegel, Moltkestraße 14, zum 76., Reinhart Hohner, Mörikestraße 36, zum 75. Geburtstag. Gränzbote / Heuberger Bote / Trossinger Zeitung Alles dreht sich um Geschwindigkeit Motorsport- und Touring-Club Trossingen trägt seine Club- und Stadtmeisterschaften aus ● Steirische Handharmonika Am heutigen Montag gibt es im Lichthof der Geriatrischen RehaKlinik Bethel die „Steirische Handharmonika“ mit Frau Lauffer. Beginn ist um 14 Uhr Jahrgang 1930/31 Der Jahrgang fährt am Mittwoch, 15. Juli, zum Ziegenhof Hohenkarpfen zu einer Führung in der Ziegenkäserei und im Hofladen. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr beim Auberlehaus zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Eingekehrt wird im Sportheim in Oberflacht. Jahrgang 1949/50 Der Jahrgang 1949/50 Trossingen/ Schura trifft sich mit Partnern am Mittwoch, 15. Juli, um 18.30 Uhr zum gemeinsamen Grillen auf der Tennisanlage Schura. Das Grillgut bitte mitbringen. Salatspenden nach Absprache. Für Getränke ist gesorgt. Um telefonische Anmeldung bis heute unter Telefon 0 425 / 6595 wird gebeten. Offenes Singen Ein offenes Singen findet wieder am Mittwoch, 15. Juli, um 20 Uhr im Musiksaal der Friedensschule statt. Mondscheinfahrt Am Freitag, 17. Juli, findet wieder eine „Mondscheinfahrt“ statt. Abfahrt in Trossingen Stadt ist um 20.48 Uhr, Rückfahrt vom Staatsbahnhof um 21.04 Uhr, Ankunft Trossingen Stadt 21.15 Uhr. Es wird wieder mit der historischen grünen Garnitur gefahren. Die Fahrt ist frei, Spenden sind willkommen. Eisenbahn-Freunde Die Vereinsmitglieder des Freundeskreises der Trossinger Eisenbahn treffen sich am Freitag, 17. Juli, um 19 Uhr im Eisenbahn-Museum. Gäste sind willkommen. Dreifaches Jubiläum Die Kirchengemeinde St. Theresia lädt zum dreifachen Jubiläum (50 Jahre Goldenes Priesterjubiläum Pfarrer Albert Rohr, 80 Jahre Kirchweihe, 20 Jahre priesterlicher Dienst Pfarrer Thomas Schmollinger) am Samstag, 18. Juli, um 17 Uhr zu einem Festgottesdienst mit dem Theresienchor und den Mundharmonika-Oldies ein. Die Festpredigt hält Dekan Martin Stöffelmaier. Anschließend wird im Garten neben der Kirch gefeiert, bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus. ● oberste Priorität gewesen: Der MTC Trossingen hat am Wochenende zu seiner Club- und Stadtmeisterschaft eingeladen. Auf dem Gelände der Firma Imperial Tobaco (ehemals Efka-Werke) wurde es schon recht früh ziemlich laut, als die Kart-Fahrer ihre Fahrzeuge um die kleinen Hütchen (Pylone) herumbugsierten. Denn wichtigstes Ziel war stets, möglichst kein Hütchen umzufahren. Für die Stadtmeisterschaft galt es, vier Runden Training zu fahren, dann zwei Wertungsrunden. Bei der Clubmeisterschaft gab es drei Wertungsrunden, inklusive einer Übungsrunde vor jeder zählenden Runde. Dann wurden alle Zeiten zusammengezählt und der Durchschnitt errechnet. Für jede Pylone, die den markierten Bereich verlassen hat, gab es eine Strafsekunde. Parallel zu dieser Meisterschaft durften sich die Kinder in der Troase beim Speedrutschen auf der allseits beliebten Wasserrutsche austoben. Teilgenommen haben Isabell Heizmann (14 Jahre), Nora Birk (14 Jahre), Maurice Steinich (elf Jahre), Noah Kopacka (zehn Jahre) und Ciava Torres (zehn Jahre). Nachdem sie sich im Wasser erfrischt hatten, ging es wieder zum Gelände der ehemaligen Efka-Werke, wo die jungen Sportler noch um die Wette auf den Fahrrädern in die Pedale traten. Nach einer Einführungsrunde zum Kennenlernen der Strecke war jeder Radler auf sich allein gestellt, um möglichst schnell seine Runden zu drehen. Dass auch alles ganz korrekt zugeht, darauf hatten die Hauptorganisatoren Markus Heizmann und Marc Steinich mit ihrem Team ein wachsames Auge. Und alle hatten Spaß an diesem kurzen Geschwindigkeitsrausch. ● der Galerie: Im Rahmen der Veranstaltungen zum 20-jährigen Bestehens der „Galerie“ holt Markus Santo langjährige Weggefährten auf die kleine Bühne in die Taverne. Am Freitag stand „Cook and the Gang“ auf dem Programm. Karl Koch, Diplom-Musiklehrer und in der Region für seine vielseitigen künstlerischen Aktivitäten bekannt, brachte seine drei Kinder mit auf die Bühne. „Alle drei sind Bundespreisträger bei ‚Jugend musiziert‘“, wurde an einem der Tische anerkennend getuschelt. Auf der Bühne ging es die ersten 30 Minuten etwas hektisch zu: Die Verstärkeranlage wollte nicht so recht. Karl Koch erklärte, er sei Schlagzeuger. Wenn es bei einem Instrument aber um Strom gehe, so sei das für ihn ein Problem. Doch Koch hatte den Platz hinter dem Drumset seinem 17-jährigen Sohn Laurenz Wolf überlassen und sich eine Gibson umgehängt. Ausstellungen Sieger freuen sich über ihre Erfolge Aus dem Go-Kart-Turnier gingen am Ende des Tages vier strahlende Sieger hervor. Die vierte Disziplin der Clubmeisterschaft war auch anderen Trossingern offen. Auf dem Gelände wurden die Sieger bei den Frauen und Männern ermittelt, doch auch die Kleinen konnten einen Preis gewinnen: „Die Kinder dürfen noch nicht fahren. Für sie haben wir uns das Speed-Rutschen und den Fahrradparcours ausgedacht“, so Tourenwart Wolfgang Lienhard. Als Gesamtsieger ging Maurice Steinich hervor, der zweite Platz wurde von Isabell Heizmann belegt und den dritten Platz errang Nora Birk. Einen Pokal gab es nicht, Steinich durfte sich jedoch über einen Dies & Das ● Eine-Welt-Laden, 10-12 und 14.30-18.30 Uhr Ökumen. Kleiderladen, 9.30-12 und 14.30-18 Uhr Kath. Kirche, 18 Uhr Freundeskreis Uganda Ev. Kirche, 15 Uhr Tanzen hält fit, BrenzHaus Selbsthilfegruppe Depressionen-PanikAngst, Gruppe 1 20-21.30 Uhr, Tel. 07464 / 25 55 Freizeit aktiv ● SpVgg., 17.30 Uhr C- und E-Jgd., 19 Uhr A-Jgd., Stadiongelände TG-Fechten, 18 Uhr Solweghalle TG-Handball, 17.30-19 Uhr D-Jugend weibl., Solweghalle TG-Leichtathletik, 18-19.30 Uhr 11-14 Jahre, 18-20 Uhr ab 15 Uhr, Stadion TG-Männer fit & aktiv, 20 Uhr Übungsstunde, Solweghalle TG Schura, 18 Uhr Frauen-Radsportgruppe, 18 Uhr Badminton-Hobbygruppe, 19 Uhr Schongymnastik, Kellenbachhalle TG Männer fit & aktiv, Übungsstunde, 20 Uhr Solweghalle Musik ● „Steirische Handharmonika“, 15 Uhr Lichterhof Bethel Notdienst & Beratung ● Ob beim Go-Kart-Rennen oder beim Speed-Rutschen (Foto oben und links) – die Teilnehmer hatten jede Menge Spaß. Foto rechts: Stadtmeister Markus Eichhorn, Doppelsiegerin Tina Torres, der Gewinner der Kinder-Clubmeisterschaft Maurice Steinich und Clubmeister Martin Krüger (von links) gingen beim Go-Kart-Turnier als SieFOTOS: BIANKA ROITH / GABRIEL RINALDI ger hervor. Gutschein freuen. Außerdem wurde in Stadt- und Clubmeisterschaft unterschieden. Die Stadtmeisterschaft war offen für alle Trossinger, die Clubmeisterschaft vereinsintern und Teil der anderen Disziplinen. Stadtmeisterin wurde Tina Torres, auf Platz zwei landete Christine Craveiro und der dritte Platz ging an Christine Kluge. Bei den Frauen gab es fünf Teilnehmerinnen, bei den Männern hingegen 15. Stadtmeister wurde Markus Eichhorn, Platz 2 ging an Marc Steinich und Platz 3 an Jörg Mümmler. Bei den Clubmeisterschaften bot sich ein ähnliches Bild: Fünf Teilnehmerinnen und elf Teilnehmer fuhren um den Titel. Die Siegerin hieß erneut Tina Torres, die laut eigener Aussage „einen guten Tag erwischt“ hatte. Platz 2 und 3 gingen an Christine Craveiro und Christine Kluge. Bei den Männern wurde es eng: Mit einer Sekunde Vorsprung gewann Martin Krüger vor Markus Heizmann, Platz 3 ging an Jörg Mümmler. Wolfgang Lienhard bedankte sich bei Imperial Tobacco für die unentgeltliche Bereitstellung des Firmengeländes und bei Werner Link, der als Organisator fungierte. Das nächste Ereignis wird bereits am 25. Juli gefeiert: Beim Sommerfest wird ab 18 Uhr gegrillt, am 5. September geht es dann schon weiter mit der Clubmeisterschaft – ein Boule-Turnier steht im Kalender. Familien-Combo spielt in der Galerie Von Cornelia Addicks ● ● „Cook and the Gang“ holen sich Verstärkung in Form von Anika Köse – Karl Kochs Kinder stellen Können unter Beweis TROSSINGEN - Familien-Combo in Wohin heute? K. Forster u. S. Arri, Kunstausstellung, Reha-Klinik Bethel J. Rühmann, „Bilder im Quadrat“, Bar „Centrale“ Von Bianka Roith und Gabriel Rinaldi TROSSINGEN - Geschwindigkeit ist Trossingen kurz 15 Als das technische Problem schließlich gelöst war, entlockte Koch der Gitarre bei Eumur Deodatos Arrangement von „Also sprach Zarathustra“ eigenwillige „gwagwawaaa“-Töne. Kochs Tochter Marlene Wolf spielte gekonnt Vibraphon. Sohn Gregor, 13, stellte sein Können am E-Bass unter Beweis. Karl Koch mag Übersetzungen: Hin ins Englische bei der Namensgebung der frisch gegründeten Combo, her aus dem Englischen bei Songtexten: So bat Anika Köse „bitte schein!“ in Kochs deutscher Version des Jazzstandards „Blue Moon“. Jimi Hendrix‘ „The Wind Cries Mary“ erklang dann im Original: Köse legte viel Herzblut in die melancholischen Lyrics: „Somewhere a queen is wee- Karl Koch, Marlene, Laurenz und Gregor Wolf und Anika Köse (von links). ping, somewhere a king has no wife“. Marlene legte die Schlägel beiseite, griff zum Tamburin, um mit ihrem Bruder den Takt vorzugeben. Stevie Wonders Kindheitserinnerungen in „I wish“ dagegen waren wieder Kochs Übersetzung unterzogen worden: „Damenklos“ reimte sich da auf „so famos“ … Beim nächsten Song ließ die FOTO: CORNELIA ADDICKS zwanzigjährige Tochter Kochs ihre helle Stimme erklingen, Drummer Laurenz untermalte sie mit sachtem Beseneinsatz und die rund zwei Dutzend Gäste applaudierten kräftig. Karl „the Groove“ Koch, dessen Moderation nicht durchgehend überzeugte, erklärte dann, wie er Internettechnik genutzt habe, um zwei seiner Lieblingssongs übereinanderzulegen: Paul McCarthys „We can work it out“ und „Super bad“, den durch James Brown bekannt gewordenen Titel von Jimmy Cliff. Bei der Umsetzung durch „Cook and the Gang“ kam Gregors Bass gut heraus, Anika Köse unterstützte Marlene bei den Refrains. Nach nur sechs Titeln war die erste Pause in dem aus drei Blocks gestalteten Abendprogramm angesagt. Für später standen Titel wie Elvis Presleys „Nothing but a Hound Dog“, der Beatles-Ohrwurm „Hey Jude“ und „Lupus daemonis“ von Powerwolf ebenso auf dem Programm wie „Wunder gibt es immer wieder“ von Katja Ebstein. Ärztlicher Notdienst im Landkreis Tuttlingen, zu erfragen unter Telefon 116117 Apotheken, 24- Stunden-Notdienst ab 8.30 Uhr: Heldmann´s Apotheke im City-Rondell Schwenningen Tierschutzverein, 07425 / 84 55 Nachbarschaftshilfe, 07425 / 54 14 Rheuma-Liga, Selbsthilfegruppe Beratung-Bewegung-Begegnung, ARGE Tuttlingen, 07461 / 71 63 36 Kinderschutzbund, 07425 / 66 56 Blinden- und Sehbehindertengruppe, 07464 / 529 210 Lebertransplantierte, 07425 / 44 36 Parkinsongruppe, 07424 / 49 09 Selbsthilfegruppe bei Depressionen, 07464 / 25 55 Diakonie-Hausnotruf, 07425 / 33 91 20 Polizei ● Unbekannter zerkratzt Auto TROSSINGEN (pz) - In der Nacht von Donnerstag auf Freitag ist in der Industriestraße ein dort geparkter Ford Focus mit einem spitzen Gegenstand komplett zerkratzt worden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 3000 Euro. Der Polizeiposten Trossingen bittet um ihre Mithilfe bei der Suche nach dem Täter. Zeugen können sich unter Telefon 07425 / 33 86 77 melden. Fahrer verletzt Zwölfjährigen TROSSINGEN (pm) - Ein zwölfjähriger Junge ist am Samstagabend, gegen 19.55 Uhr, angefahren worden. Er fuhr auf dem Gehweg am Marktplatz von der Hauptstraße kommend in Richtung der Straße „Im Tal“. An der Einfahrt zum ehemaligen Kino bog der Fahrer eines roten Kleinbusses dort ein. Den Jungen beachtete er nicht. Dieser musste stark abbremsen und anhalten. Beim Abbiegen fuhr der Busfahrer dem 12-Jährigen noch über dessen Fuß. Anstatt sich um den Verletzten zu kümmern, bezeichnete der bislang unbekannte Bus-Fahrer den Jungen laut dessen Aussage in unverschämter Art und Weise als Idioten. Der Schüler fuhr nach dem Vorfall nach Hause und informierte seine Eltern. Neben dem Fahrer befand sich noch eine zweite männliche Person als Beifahrer in dem Kombi. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Spaichingen, Telefon 07424 / 931 80. © 2015 Schwäbisch Media Digital GmbH & Co. KG TROSSINGEN