la sportivité dans les moindres détails. accessoires bmw m
Transcrição
la sportivité dans les moindres détails. accessoires bmw m
BMW M Performance www.bmw.ch ACCESSOIRES POUR MODÈLES BMW M PERFORMANCE. BMW Série 1 jusqu’à BMW Série 7, BMW X1 jusqu’à BMW X6. Le plaisir de conduire 04 Puissance 06 Look et sensations 08 Plus de sportivité pour tous 10 BMW Série 1 12 BMW Série 2 Coupé et Cabriolet 14 BMW Série 3 16 BMW Série 4 Coupé et Cabriolet 18 BMW Série 4 Gran Coupé 20 BMW Série 5 22 BMW Série 6 et BMW Série 7 24 BMW X1 et BMW X3 26 BMW X4 28 BMW X5 et BMW X6 30 Vue d’ensemble des modèles BMW LE GÈNE DU SPORT AUTOMOBILE EST DANS CHAQUE BMW. Depuis sa naissance, la marque BMW est indissociable des performances de pointe. Et depuis l’origine également, la compétition automobile est notre principal moteur d’optimisation en termes de puissance et de dynamisme – les conditions indispensables au plaisir de conduire qui caractérise encore et toujours BMW. Chez de nombreux conducteurs BMW, cette exigence réveille le souhait d’accentuer le dynamisme de leur voiture au-delà des équipements optionnels habituels. C’est pour eux que nous avons développé les Accessoires BMW M Performance. Toutes conçues en collaboration avec BMW M GmbH, les pièces BMW M Performance sont le fruit de plusieurs décennies d’expérience du sport automobile. En tant que client BMW M Performance, vous pouvez ainsi être sûr d’avoir contribué à nos succès les plus récents – comme en DTM par exemple. Chaque composant obéit à des processus de développement et de fabrication particulièrement exigeants, dans le souci permanent d’une sportivité maximale. Nous mettons un point d’honneur à adapter parfaitement chaque accessoire au modèle BMW concerné et à son domaine d’utilisation. BMW M Performance offre une qualité de matériaux inégalée et des fonctions vous permettant de revaloriser votre BMW et d’aiguiser à loisir son tempérament sportif. bmw.com/mperformance Vous pouvez aussi découvrir sur Internet une sélection d’Accessoires BMW M Performance en son et en images – il vous suffit de télécharger l’application BMW Brochures pour votre périphérique. Disponibilité prévisionnelle : 4ème trimestre 2016. Des coûts peuvent être engendrés en fonction de votre contrat de téléphonie mobile. En 1929 commence l’histoire de BMW Motorsport avec la victoire de la BMW 3/15 dans le prestigieux Rallye des Alpes. En 1936, la BMW 328, version course de la 326, fait ses débuts au Grand Prix automobile de l’Eifel pilotée par Ernst Jakob Henne – première course, première victoire. En 1940, la BMW 328 Touring Berlinetta enregistre une double victoire aux Mille Miglia. En 1954, la berline de luxe BMW 501 décroche la troisième place au rallye de Monte Carlo. En 1960/1961, Hans Stuck devient à 60 ans champion d’Allemagne de la montagne à bord de la BMW 700. Walter Schneider réédite la performance en 1961 avec la BMW 700 RS dotée d’un châssis tubulaire en treillis et d’une carrosserie en aluminium. En 1964, Hubert Hahne domine le Deutsche Rundstreckenmeisterschaft au volant de la BMW 1800Ti, remportant 14 des 16 courses. En 1966, Hubert Hahne est le premier pilote à parcourir la boucle nord du Nürburgring en moins de dix minutes au volant de la BMW 2000Ti. En 1968/69, la BMW 2002 s’équipe du premier turbocompresseur. À son volant, Dieter Quester remporte à deux reprises le Championnat d’Europe des voitures de tourisme. BMW symbolise le plaisir de conduire. Et le plus beau, c’est que chacun le vit à sa façon. Découvrez cette fascinante diversité sur next100.bmw LA PUISSANCE AUGMENTE, LE POULS RESTE STABLE. Dès sa sortie de l’usine, toute BMW bénéficie d’une riche dotation en équipements sportifs. La seule puissance moteur ne suffit pas pour améliorer de telles voitures : il est indispensable de pouvoir compter sur les compétences requises pour optimiser le dynamisme dans ses moindres aspects. C’est pour cela que BMW M Performance mise sur un pack parfaitement adapté que vous pouvez composer vous-même et qui vous permet d’améliorer vos temps au tour sans négliger votre sécurité. BMW M Performance permet de contrôler encore mieux le comportement routier et aide les conducteurs aux ambitions sportives à maîtriser leur voiture en conditions extrêmes. Performances de la BMW 330d avec kit moteur BMW M Performance Pleine charge 330d Couple (Nm) Puissance (kW) 330d avec 210 kW, 600 Nm avec kit moteur (boîte de vitesses automatique) 1000 1500 Régime (tr/min) 4 2000 2500 3000 3500 4000 4500 330d avec 190 kW, 560 Nm (boîte de vitesses automatique) DÉCOUVREZ LE LEADERSHIP DEPUIS LE SIÈGE CONDUCTEUR. Au-delà de toutes les données quantifiables, la sportivité est aussi une expérience sensorielle. Elle représente une certaine vision de la conduite, une vision que l’on peut rendre encore plus intense avec un équipement optimal. Les Accessoires BMW M Performance sont spécialement conçus pour garantir un look et des sensations typiques de BMW M dans toutes les situations. Avec des matériaux, des formes, des couleurs et des sons directement inspirés de la compétition, ils répondent pleinement aux attentes des amateurs de sportivité – pour une expérience de conduite aussi exaltante que sur circuit. 7 2 4 6 Drive Analyser Il se compose d’une clé de diagnostic embarqué et d’une application pour smartphone (iOS et Android). Il permet d’analyser et d’enregistrer de manière professionnelle un grand nombre de données de conduite comme par exemple les données moteur, les pics de valeurs, l’utilisation des pédales d’accélérateur et de frein, les accélérations transversales, et bien d’autres encore. 3 Étui porte-clés Il séduit par son mélange de carbone et d’Alcantara. La clé est solidement fixée à l’étui par une vis à six pans creux en bleu BMW M. Conjuguant élégance intemporelle et technique élaborée, cet accessoire est un hommage subtil au sport automobile. De nombreux Accessoires BMW M Performance s’harmonisent avec l’ensemble des modèles BMW présentés ici. Faites votre choix de base à partir du présent aperçu et peaufinez votre sélection d’Accessoires BMW M Performance sur la page de votre modèle BMW favori. 4 Fixation Track Fix pour caméras GoPro Elle offre un support sûr et stable pour des enregistrements de qualité professionnelle sur circuit. Le support extérieur se monte sur l’un des anneaux de remorquage. La caméra peut être pilotée via une application. 7 Grilles de calandre noires Elles soulignent le caractère sportif et dynamique de la voiture. L’entourage des grilles est en noir brillant. 5 Suspension Sport (abaissée de 20 mm) Une voiture plus basse paraît plus sportive et dégage une présence dynamique. Une voiture dotée d’une suspension Sport donne encore plus belle allure aux composants extérieurs M Performance. Mais la valorisation n’est pas d’ordre purement esthétique : le dynamisme et le « plaisir de conduire » entrent eux aussi dans une nouvelle dimension avec une meilleure stabilité, une meilleure dynamique en courbe et un gain de sécurité. PLUS DE SPORTIVITÉ POUR TOUS. 1 Coques de rétroviseurs extérieurs en carbone 100 % carbone, entièrement réalisés à la main : les coques de rétroviseurs extérieurs marquantes soulignent le caractère hightech de la BMW. Leur design dynamique ajoute une note haut de gamme sportive et personnalisée à la voiture. 2 Pédales/repose-pied en inox Design épuré, maintien sûr : grâce à leur finition en inox de qualité supérieure et au dessin asymétrique des profils, le repose-pied et les surfaces des pédales confèrent au bas de l’habitacle un caractère high-tech extraordinairement dynamique. Les profils très en relief empêchent le pied de glisser. 6 7 9 1 3 5 BMW SÉRIE 1. ELLE NE FAIT QU’UN AVEC LA ROUTE. 1 Grilles de calandre noires, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, kit aérodynamique, système de freinage 18" (46 cm) , bandes latérales 2 Feux arrière Black Line, jantes 19" (48 cm) style 405 M à rayons doubles, embouts d’échappement chromés, silencieux, déflecteurs arrière, kit aérodynamique, système de freinage 18" (46 cm) , bandes latérales 3 Inserts décoratifs en carbone avec Alcantara 4 Volant II en Alcantara avec insert en carbone Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. Bandes latérales noir/« Silver » Elles soulignent les lignes marquantes de la BMW Série 1. Système de freinage 18" (46 cm) Avec disques de frein ventilés et allégés et étriers en rouge, jaune ou orange BMW M Performance. Logo BMW M. Kit aérodynamique Parfaitement adapté à la BMW Série 1, il améliore encore son aérodynamisme. Inclut les conduits d’air, les lames et autes écopes pour le bouclier avant, le diffuseur arrière ainsi que les lames pour bas de caisse. Feux arrière Black Line De forme ajustée, ils sont parfaitement assortis au design et adaptés au réseau électrique de bord. Sur les modèles avec projecteurs halogène, les feux arrière sont remplacés par des LED. Volant II en Alcantara avec insert en carbone Le volant Sport revêtu d’Alcantara offre une prise en mains exceptionnelle. Son insert en carbone à pores ouverts est particulièrement raffiné. La surpiqûre gris argenté cousue à la main et le repère central en cuir rouge accentuent les sensations de course. Déflecteurs arrière Associés au becquet de toit, ils garantissent un look des plus expressifs. Uniquement en combinaison avec becquet de toit. Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. Inserts décoratifs en carbone avec Alcantara L’élégant mélange de carbone à pores ouverts et d’Alcantara garantit une ambiance de compétition exclusive dans l’habitacle. Ils permettent d’appréhender la structure de la fibre de carbone directement par le toucher. Avec monogramme BMW M Performance brodé. Embouts d’échappement chromés Ils renforcent le caractère individuel de votre BMW Série 1. Thermiquement découplés, avec logo BMW M. Uniquement en combinaison avec un système de silencieux BMW M Performance. Jantes 19" (48 cm) style 405 M à rayons doubles Les jantes haut de gamme en alliage léger 19" (48 cm) sont forgées, bicolores « Orbitgrau » et polies, et arborent le logo BMW M à quatre couleurs. 3 2 4 11 1 1 2 3 5 1 Insert de console centrale pour sélecteur de boîte automatique en Alcantara et carbone, insert pour sélecteur de boîte automatique en carbone 2 Volant II en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition 3 Seuils de porte à LED 4 Bandes contrastantes, jantes 19" (48 cm) style 405 M à rayons doubles, système de silencieux, kit aérodynamique, embouts d’échappement en carbone 5 Grilles de calandre noires, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, kit aérodynamique BMW SÉRIE 2 COUPÉ ET CABRIOLET. Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 4 UN CONCENTRÉ DE SPORTIVITÉ. Jantes 19" (48 cm) style 405 M à rayons doubles Les jantes haut de gamme en alliage léger 19" (48 cm) sont forgées, bicolores « Orbitgrau » et polies, et arborent le logo BMW M à quatre couleurs. Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. Embouts d’échappement en carbone Ils renforcent le caractère individuel de votre BMW Série 2. Thermiquement découplés, avec logo BMW M gravé. Uniquement en combinaison avec un système de silencieux BMW M Performance. Kit aérodynamique Parfaitement adapté à la BMW Série 2, pour un aérodynamisme encore optimisé. Inclut les conduits d’air, les lames et autres écopes pour le bouclier avant, le diffuseur arrière ainsi que les lames pour bas de caisse. Volant II en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition Avec écran compétition intégré dans la partie supérieure de la jante. La technologie OLED dernier cri et les affichages bicolores à LED permettent d’activer des modes Race, Sport et EfficientDynamics via les touches intégrées au niveau du profilage des pouces. Insert de console centrale pour sélecteur de boîte automatique en Alcantara et carbone Le carbone à pores ouverts permet d’appréhender directement par le toucher la structure de ce matériau high-tech. L’Alcantara haut de gamme séduit par son contact agréable. Seuils de porte à LED Le design dynamique des seuils de porte à LED et leur aspect inox font déjà de la montée à bord un événement. Fonctionnement sans fil par batterie et interrupteur magnétique. Insert pour sélecteur de boîte automatique en carbone Son logo BMW M à quatre couleurs souligne la parenté avec le sport automobile. Réalisé en carbone à pores ouverts, il se distingue en outre par une surface satinée qui rend sa dimension hightech à la fois visible et palpable. Bandes contrastantes noir/« Silver » ou noir/rouge Positionnées sous la ligne de réfraction de la lumière, elles soulignent le design sportif et élégant de la voiture. 13 1 Volant II en Alcantara avec insert en carbone, inserts décoratifs en carbone avec Alcantara 2 Blocage de différentiel 3 Coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, grilles de calandre noires, jantes 20" (51 cm) style 405 M à rayons doubles, kit aérodynamique 4 Jantes 20" (51 cm) style 405 M à rayons doubles, kit aérodynamique, système de silencieux, embouts d’échappement chromés 4 Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 1 2 BMW SÉRIE 3. Kit aérodynamique Parfaitement adapté à la BMW Série 3, pour un aérodynamisme encore optimisé. Inclut les conduits d’air, les lames et autres écopes pour le bouclier avant, le diffuseur arrière ainsi que les lames pour bas de caisse. Disponible uniquement en combinaison avec le kit aérodynamique BMW M. Volant II en Alcantara avec insert en carbone Le volant Sport revêtu d’Alcantara offre une prise en mains exceptionnelle. Son insert en carbone à pores ouverts est particulièrement raffiné. La surpiqûre gris argenté cousue à la main et le repère central en cuir rouge accentuent les sensations de course. Jantes 20" (51 cm) style 405 M à rayons doubles Les jantes haut de gamme en alliage léger 20" (51 cm) sont forgées, bicolores « Orbitgrau », polies du côté visible, et arborent le logo BMW M à quatre couleurs. Également disponibles en version 18" (46 cm) noir mat en tant que roue hiver complète. Inserts décoratifs en carbone avec Alcantara L’élégant mélange de carbone à pores ouverts et d’Alcantara garantit une ambiance de compétition exclusive dans l’habitacle. Ils permettent d’appréhender la structure de la fibre de carbone directement par le toucher. Avec monogramme BMW M Performance brodé. Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. Blocage de différentiel mécanique Le blocage de différentiel du pont arrière, pensé pour améliorer la motricité, transmet davantage de couple à la roue présentant la meilleure adhérence pour réduire le patinage des roues arrière. Résultat : une tenue de route plus stable en virage, une motricité optimale et un comportement plus dynamique. Embouts d’échappement chromés ou en carbone Ils renforcent le caractère individuel de votre BMW Série 3. Thermiquement découplés, avec logo BMW M. Uniquement en combinaison avec un système de silencieux BMW M Performance. UN POTENTIEL DYNAMIQUE INÉGALÉ. 15 14 3 Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. BMW SÉRIE 4 COUPÉ ET CABRIOLET. L’ESTHÉTIQUE ALLIÉE À LA PUISSANCE. Embouts d’échappement chromés ou en carbone Ils accentuent le tempérament déjà bien affirmé de votre BMW Série 4. Thermiquement découplés, avec logo BMW M gravé. Uniquement en combinaison avec un système de silencieux BMW M Performance. Système de freinage 18" (46 cm) Avec disques de frein ventilés et allégés et étriers en rouge, jaune ou orange BMW M Performance. Logo BMW M. 1 Films pour bas de caisse noirs Parfaitement harmonisés au design de la voiture, ils font ressortir sa sportivité. Avec monogramme BMW M Performance. Jantes 20" (51 cm) style 624 M à rayons doubles Les jantes haut de gamme en alliage léger 20" (51 cm), forgées, bicolores noir mat et fraisées, arborent le logo BMW M. Kit aérodynamique Pour encore plus d’aérodynamisme, parfaitement adapté à la BMW Série 4. Inclut les conduits d’air, les lames et autres écopes pour le bouclier avant, le diffuseur arrière ainsi que les lames pour bas de caisse. Disponible uniquement en combinaison avec le kit aérodynamique BMW M. Bandes contrastantes noir/« Silver » ou noir/rouge Positionnées sous la ligne de réfraction de la lumière, elles soulignent le design sportif et élégant de la voiture. Volant II en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition Avec écran compétition intégré dans la partie supérieure de la jante. La technologie OLED dernier cri et les affichages bicolores à LED permettent d’activer des modes Race, Sport et EfficientDynamics via les touches intégrées au niveau du profilage des pouces. 2 1 Embouts d’échappement chromés, système de silencieux 2 Volant II en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition 3 Embouts d’échappement chromés, système de silencieux, système de freinage 18" (46 cm), films pour bas de caisse, jantes 20" (51 cm) style 624 M à rayons doubles, kit aérodynamique, bandes contrastantes 4 Bandes contrastantes, double calandre noire, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone 3 16 Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 4 17 2 BMW SÉRIE 4 GRAN COUPÉ. COUPÉ QUATRE PORTES ULTRASPORTIF. Système d’échappement Active Sound Le premier système d’échappement sportif haut de gamme pour modèles Diesel. Plusieurs modes sont activables : « Eco Pro » et « Comfort » pour une sonorité riche au quotidien, « Sport » et « Sport+ » pour une puissance sonore extrême et un maximum d’émotions. 1 Système d’échappement Active Sound, embouts d’échappement chromés 2 Becquet arrière en carbone, système d’échappement Active Sound, embouts d’échappement chromés, jantes en alliage léger 20" (51 cm) style 624 M polies, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, bandes contrastantes noir/« Silver », bas de caisse, films pour bas de caisse Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. Embouts d’échappement chromés Ils accentuent le tempérament déjà bien affirmé de votre BMW Série 4. Thermiquement découplés, avec logo BMW M gravé. Uniquement en combinaison avec un système de silencieux BMW M Performance. Becquet arrière en carbone 100 % carbone et réalisé à la main. Son poids optimisé n’empêche pas une rigidité maximale. 1 18 19 3 Films pour bas de caisse noirs Parfaitement harmonisés au design de la voiture, ils font ressortir sa sportivité. Avec monogramme BMW M Performance. Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. Jantes 20" (51 cm) style 464 M à rayons en V Les jantes haut de gamme en alliage léger 20" (51 cm) sont disponibles en version bicolore « Ferricgrau », polies du côté visible, ainsi qu’en « Liquid Black ». Lames avant en carbone Elles accentuent le design sportif. 100 % carbone, elles sont entièrement réalisées à la main. Disponibles uniquement en combinaison avec la Finition M Sport ou le kit aérodynamique BMW M et le becquet arrière en carbone. Becquet arrière en carbone 100 % carbone et réalisé à la main. Son poids optimisé n’empêche pas une rigidité maximale. Diffuseur arrière Spécialement conçu pour la BMW Série 5, cet élément aérodynamique élégant se fond parfaitement dans le design d’ensemble. 4 Kit moteur Des composants logiciels et matériels procurent un net surcroît de puissance. Le couple moteur maximal dépend du rapport engagé. Disponible pour BMW 520d, 530d et 535i. Inserts décoratifs en carbone brillant Ils instaurent une ambiance de compétition exclusive dans le poste de conduite. La structure de la fibre de carbone est directement perceptible. Avec monogramme BMW M Performance brodé. 5 6 1 2 1 Grilles de calandre noires, films pour bas de caisse, lames avant en carbone, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone 2 Inserts décoratifs en carbone 3 Système de silencieux, becquet arrière en carbone, diffuseur arrière 4 Jantes 20" (51 cm) style 464 M à rayons en V « Liquid Black » 5 Jantes 20" (51 cm) style 464 M à rayons en V, bicolores « Ferricgrau » 6 Kit moteur Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. BMW SÉRIE 5. LE CHEMIN LE PLUS COURT VERS LA PERFECTION. 21 1 Jantes 21" (53 cm) style 650 M à rayons doubles Les jantes haut de gamme en alliage léger 21" (53 cm) sont forgées, bicolores noir brillant et polies du côté visible, avec logo BMW M. 2 Films pour bas de caisse noirs Parfaitement harmonisés au design de la voiture, ils font ressortir sa sportivité. Avec monogramme BMW M Performance. Becquet arrière En mousse de polyuréthanne de grande qualité, il renforce le charisme sportif de la voiture. Des valeurs aérodynamiques optimisées réduisent la portance et assurent un couple de braquage encore plus harmonieux. 1 Double calandre noire, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone 2 Becquet arrière 3 Jantes 21" (53 cm) style 650 M à rayons doubles, films pour bas de caisse Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 3 BMW SÉRIE 6. 3 UN LUXE MODERNE AU SERVICE DE LA SPORTIVITÉ. ÉLÉGANCE NATURELLE, PERFORMANCES HORS DU COMMUN. Jantes 20" (51 cm) style 464 M à rayons en V Les jantes haut de gamme en alliage léger 20" (51 cm) sont disponibles en version bicolore « Ferricgrau », polies du côté visible, ainsi qu’en « Liquid Black ». Insert de sélecteur de boîte automatique Sport en carbone Il ajoute au poste de conduite une allusion élégante et personnalisée à la compétition. Avec logo BMW M. Volant II en Alcantara avec insert en carbone Orné d’une surpiqûre gris argenté cousue à la main, il souligne la sportivité avec un repère central rouge. Pour modèles avec Finition BMW M Sport ou volant Sport BMW M. Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. 1 Grilles de calandre noires, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, jantes style 464 M à rayons en V, bicolores « Ferricgrau » 2 Volant II en Alcantara avec insert en carbone 3 Insert de sélecteur de boîte automatique Sport en carbone 4 Jantes 20" (51 cm) style 464 M à rayons en V « Liquid Black » 5 Système de silencieux BMW SÉRIE 7. 4 Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 22 5 1 2 1 Films pour bas de caisse, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, grilles de calandre noires 2 Seuils de porte à LED 3 Films pour bas de caisse Films pour bas de caisse noirs Parfaitement harmonisés au design de la voiture, ils font ressortir sa sportivité. Avec monogramme BMW M Performance. Seuils de porte à LED Le design dynamique des seuils de porte à LED et leur aspect inox font déjà de la montée à bord un événement. Fonctionnement sans fil par batterie et interrupteur magnétique. Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. BMW X3. 1 PUISSANCE SANS LIMITES. 2 2 Volant en Alcantara avec insert en carbone Design sportif, zone de préhension marquée : le volant est entièrement revêtu d’ Alcantara. Ce matériau de qualité supérieure offre une parfaite prise en mains et un contact agréable, qu’il fasse chaud ou froid. Attire le regard : l’insert en carbone à pores ouverts avec inscription BMW M Performance. 3 BMW X1. 1 LA SPORTIVITÉ EN ACTION. Inserts décoratifs en carbone Pour une ambiance sportive et exclusive dans le poste de conduite. Ils permettent d’appréhender la structure de la fibre de carbone directement par le toucher. Avec monogramme BMW M Performance brodé. Jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles Jantes en alliage léger 21" (53 cm) au poids optimisé, bicolores « Ferricgrau » et polies, avec base de jante laminée et logo BMW M. Jantes 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles Jantes en alliage léger 21" (53 cm), bicolores « Orbitgrau » mat et polies, avec base de jante laminée et logo M. 1 Grilles de calandre noires, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles 2 Jantes 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles 3 Jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles 4 Volant en Alcantara avec insert en carbone, inserts décoratifs en carbone Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 24 3 25 4 BMW X4. SPORTIVE DE HAUT NIVEAU. 1 Becquet arrière en carbone, système de silencieux, bandes contrastantes, jantes 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles 2 Jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles 3 Volant en Alcantara avec insert en carbone, inserts décoratifs en carbone Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. Becquet arrière en carbone 100 % carbone et réalisé à la main. Son poids optimisé n’empêche pas une rigidité maximale. Système de silencieux Il assure une sonorité expressive et sportive, à l’intérieur comme à l’extérieur de la voiture. Réalisé en inox résistant aux intempéries. Selon l’équipement de la voiture, des embouts d’échappement peuvent être nécessaires. Bandes contrastantes noir/« Silver » Positionnées sous la ligne de réfraction de la lumière, elles soulignent le design sportif et élégant de la voiture. Jante 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles Jantes en alliage léger 21" (53 cm), bicolores « Orbitgrau » mat et polies, avec base de jante laminée et logo M. Jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles Jantes en alliage léger 21" (53 cm) au poids optimisé, bicolores « Ferricgrau » et polies, avec base de jante laminée et logo BMW M. Volant en Alcantara avec insert en carbone Design sportif, zone de préhension marquée : le volant est entièrement revêtu d’ Alcantara. Ce matériau de qualité supérieure offre une parfaite prise en mains et un contact agréable, qu’il fasse chaud ou froid. Attire le regard : l’insert en carbone à pores ouverts avec inscription BMW M Performance. Inserts décoratifs en carbone Mélange élégant de carbone et de chrome, avec inscription M Performance. 1 26 2 3 4 Films pour bas de caisse noirs Parfaitement harmonisés au design de la voiture, ils font ressortir sa sportivité. Avec monogramme BMW M Performance. Lames avant en carbone Elles accentuent le design sportif de la voiture. 100 % carbone, réalisées à la main. Disponibles uniquement en combinaison avec le kit aérodynamique BMW M et le becquet arrière en carbone pour la BMW X6 ou le spoiler pour la BMW X5. Jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles Jantes en alliage léger 21" (53 cm) au poids optimisé, bicolores « Ferricgrau » et polies, avec base de jante laminée et logo BMW M. Spoiler En noir brillant, il souligne le look typé de la voiture. Son design dynamique ajoute une note expressive et personnalisée à l’arrière de la BMW. Jantes 21" (53 cm) style 375 à rayons en Y Les jantes haut de gamme BMW Performance en alliage léger 21" (53 cm) style 375 à rayons en Y, bicolores « Ferricgrau » et polies, arborent le monogramme BMW Performance. Volant en Alcantara avec insert en carbone Design sportif, zone de préhension marquée : le volant est entièrement revêtu d’ Alcantara. Ce matériau de qualité supérieure offre une parfaite prise en mains et un contact agréable, qu’il fasse chaud ou froid. Attire le regard : l’insert en carbone à pores ouverts avec inscription BMW M Performance. 1 2 3 Jante 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles Jantes en alliage léger 21" (53 cm), bicolores « Orbitgrau » mat et polies, avec base de jante laminée et logo M. Becquet arrière en carbone 100 % carbone et réalisé à la main. Son poids optimisé n’empêche pas une rigidité maximale. Diffuseur arrière en carbone Entièrement réalisé à la main, il présente un poids optimisé et une rigidité maximale. Uniquement en combinaison avec la Finition BMW M Sport. 5 6 Embouts d’échappement chromés Ils renforcent le caractère individuel de votre BMW X5 et BMW X6. Thermiquement découplés, avec logo BMW M gravé. Uniquement en combinaison avec un système de silencieux BMW M Performance. Étui porte-clés Il séduit par son mélange de carbone et d’Alcantara. La clé est solidement fixée à l’étui par une vis à six pans creux en bleu BMW M. Conjuguant élégance intemporelle et technique élaborée, cet accessoire est un hommage subtil au sport automobile. Lames latérales aérodynamiques arrière Elles accentuent l’impression de largeur de la voiture. Leur profil aérodynamique très marqué ajoute une touche de sportivité supplémentaire. Disponibles en carbone de grande qualité (BMW X5) et en noir brillant (BMW X6). 7 BMW X5 ET BMW X6. BOOST DE PUISSANCE POUR ATHLÈTES D’EXCEPTION. 1 Spoiler 2 Volant en Alcantara avec insert en carbone 3 Grilles de calandre noires, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, lames avant en carbone 4 Jantes 21" (53 cm) style 310 M à rayons doubles 5 Jantes 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles 6 Étui porte-clés 7 Lames aérodynamiques arrière, embout d’échappement chromé, diffuseur arrière en carbone, becquet arrière en carbone, films de protection pour bas de caisse, jantes 21" (53 cm) style 599 M à rayons doubles Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 29 ACCESSOIRES BMW M PERFORMANCE. POUR TOUS LES MODÈLES BMW M. Série 1 Série 2 Série 3 Berline à partir de 11/2011 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PERFORMANCES Becquet arrière Becquet arrière en carbone Déflecteurs arrière Différentiel blocable Diffuseur arrière1 Diffuseur arrière en carbone1 Écopes d’entrée d’air en carbone1 Écopes d’entrée d’air en noir mat Embouts d’échappement en carbone2 Embouts d’échappement chromés2 Kit moteur2 Lames latérales aérodynamiques arrière1 Lames latérales aérodynamiques arrière en carbone1 Spoiler Système de silencieux2 Trains roulants LOOK ET SENSATIONS 30 Accoudoir en Alcantara Bandes contrastantes, noir/rouge Bandes contrastantes, noir/« Silver » Bandes latérales Coques de rétroviseurs extérieures en carbone Drive Analyser Étui porte-clé Feux arrière Black Line3 Films de protection pour bas de caisse1 Grilles de calandre noires Insert console centrale p. sélecteur boîte auto Alcantara et carbone Inserts décoratifs en carbone Inserts décoratifs en carbone/Alcantara Insert de sélecteur de boîte automatique en carbone Jantes 18"(46 cm) 405 M rayons doubles, forgées, noir mat Jantes 19"(48 cm) 405 M rayons doubles, forgées, bicolores « Orbitgrau » Jantes 19"(48 cm) 624 M rayons doubles, forgées, bicolores noir mat Jantes 19"(48 cm) 624 M rayons doubles, forgées et polies Jantes 20"(51 cm) 405 M rayons doubles, forgées, bicolores « Orbitgrau » Jantes 20"(51 cm) 624 M rayons doubles, forgées, bicolores noir mat Jantes 20"(51 cm) 624 M rayons doubles, forgées et polies Jantes 20"(51 cm) 464 M rayons V, bicolores « Ferricgrau » Jantes 20"(51 cm) 464 M rayons V « Liquid Black » Jantes 21"(53 cm) 310 M rayons doubles, bicolores « Ferricgrau » Jantes 21"(53 cm) 310 M rayons doubles, bicolores « Orbitgrau » Jantes 21"(53 cm) 599 M rayons doubles, bicolores noir mat Jantes 21"(53 cm) 599 M rayons doubles, bicolores « Orbitgrau » mat Jantes 21"(53 cm) 650 M rayons doubles, forgées, bicolores noir brillant Jantes 21"(53 cm) 375 rayons Y, bicolores « Ferricgrau » Jantes 18"(46 cm) 405 M rayons doubles, forgées, noir mat Jantes 19"(48 cm) 405 M rayons doubles, forgées, bicolores « Orbitgrau » Jantes 19"(48 cm) 624 M rayons doubles, forgées, bicolores noir mat Jantes 19"(48 cm) 624 M rayons doubles, forgées et polies Jantes 20"(51 cm) 405 M rayons doubles, forgées, bicolores « Orbitgrau » Jantes 20"(51 cm) 624 M rayons doubles, forgées, bicolores noir mat Jantes 20"(51 cm) 624 M rayons doubles, forgées et polies Jantes 20"(51 cm) 464 M rayons V, bicolores « Ferricgrau » Jantes 20"(51 cm) 464 M rayons V « Liquid Black » Lames pour bas de caisse Pédalier/repose-pied en inox Pommeau de levier de vitesses en carbone avec soufflet en Alcantara Seuils de porte à LED 1 Assujetti au kit aérodynamique BMW M. 2 Disponibilité en fonction de la motorisation. Série 4 Touring à partir de 09/2012 Coupé à partir de 03/2014 Cinq portes Trois portes Cabriolet à partir de à partir de à partir de 02/2015 09/2012 07/2011 Cabriolet à partir de 03/2014 Série 5 Coupé Gran Coupé Berline à partir de à partir de à partir de 01/2010 06/2014 02/2014 Série 6 Touring à partir de 06/2010 Cabriolet à partir de 12/2010 Série 7 Coupé Gran Coupé à partir de à partir de à partir de 03/2012 10/2015 06/2011 X1 X3 X4 X5 X6 à partir de 11/2015 à partir de 11/2010 à partir de 07/2014 à partir de 02/2014 à partir de 02/2014 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Uniquement pour les modèles BMW Série 1 jusqu’à 03/2015. 4 Utilisation dans le strict respect du code de la route en vigueur. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PRÊT POUR UN NOUVEAU RECORD ? VOTRE CIRCUIT FAVORI VOUS ATTEND. BMW M Performance Le plaisir de conduire ACCESSOIRES POUR MODÈLES BMW M. BMW M2 jusqu’à BMW M6, BMW X5 M, BMW X6 M. 04 Puissance 06 Look et sensations 08 Sous le signe du M 10 BMW M2 Coupé 12 BMW M3 14 BMW M4 16 BMW M4 Coupé 18 BMW M5 20 BMW M6 22 BMW X5 M 24 BMW X6 M 26 Vue d’ensemble des modèles BMW M bmw.com/mperformance Vous pouvez aussi découvrir sur Internet une sélection d’Accessoires BMW M Performance en son et en images – il vous suffit de télécharger l’application BMW brochures pour votre périphérique. L’entreprise BMW Motorsport GmbH est fondée en 1972. En 1973, Hans-Joachim Stuck et Chris Amon remportent le Grand Prix des voitures de tourisme sur le Nürburgring à bord de la BMW 3.0 CSL. M COMME MOTORSPORT. En 1978, la BMW M1 fait son apparition. Il s’agit du premier modèle estampillé BMW Motorsport GmbH. En 1984, Volker Strycek et la BMW 635 CSi signent la première victoire de BMW en DTM. En 1989, Roberto Ravaglia devient champion du monde des voitures de tourisme au volant de la BMW M3. 2004/2005 BMW triomphe aux 24 Heures du Nürburgring deux ans d’affilée, deux BMW M3 GTR s’emparant à chaque fois des deux premières places. Depuis la naissance de la marque, le plan de conception de chaque modèle BMW place la barre très haut en termes d’exigences sportives. Fondé en 1972, BMW Motorsport GmbH a mis en lumière de nouvelles aptitudes en se concentrant sans relâche sur la course automobile. Une longue série de victoires a permis l’épanouissement d’une compétence unique. La première série de succès est l’œuvre de la BMW 3.0 CSL conçue en collaboration avec Alpina – la voiture de tourisme la plus titrée des années 1970 avec six victoires en Championnat d’Europe. Puis vient la BMW M1, le premier modèle BMW à porter la lettre désormais légendaire. À partir de 1980, BMW Motorsport GmbH marque la Formule 1 de son empreinte avec les moteurs turbo BMW. Nelson Piquet remporte en 1983 le premier titre mondial sur une monoplace à moteur turbo : la Brabham BMW. Dans la catégorie tourisme, la BMW M3 ne tarde pas à se faire un nom. Les modèles de la série E30 demeurent aujourd’hui encore les voitures de tourisme les plus titrées au monde. Depuis 2015, la BMW M4 DTM porte les trois couleurs de BMW M GmbH au Deutsche Tourenwagen Masters. Disponibilité prévisionnelle : 4ème trimestre 2016. Des coûts peuvent être engendrés en fonction de votre contrat de téléphonie mobile. BMW symbolise le plaisir de conduire. Et le plus beau, c’est que chacun le vit à sa façon. Découvrez cette fascinante diversité sur next100.bmw La BMW M4 DTM dans la saison de DTM 2016 2012 marque le retour en DTM et le début d’une nouvelle série de succès. La légendaire BMW M3 DTM réussit d’emblée le triplé en s’imposant au classement des pilotes, au classement des constructeurs ainsi qu’au classement par équipes. POUR UNE PUISSANCE MAÎTRISÉE : CARBONE BMW M. Une puissance élevée est la condition indispensable de la vitesse. Mais les courses ne se gagnent que lorsque cette puissance est parfaitement contrôlée. Les ingénieurs motoristes des modèles BMW M l’ont bien compris et mettent toujours tout en œuvre pour obtenir un déploiement de vitesse optimal – parce que le dynamisme contrôlé est la voie royale vers les dixièmes de seconde qui font la différence. Grâce à un matériau high-tech que BMW connaît particulièrement bien : le carbone. Un matériau très malléable, résistant et extrêmement léger à la fois. Qu’il soit employé pour la conception des freins carbone-céramique ou comme matière première pour les pièces aérodynamiques et autres accessoires, les longues années d’expertise de la marque BMW dans son traitement et sa production constituent la meilleure base de sensations de conduite parfaites en conditions de course. 4 VOTRE ENTRÉE AU CLASSEMENT DES PILOTES. Prendre place à bord d’un modèle BMW M, c’est rentrer dans la peau d’un pilote au départ d’une course, en première ligne. Un pic d’adrénaline, le pied qui démange – signes d’une excitation palpable au moment de vivre le plaisir de conduire ultime. Avec une sélection individuelle d’Accessoires BMW M spécialement adaptés aux particularités et aux exigences des modèles BMW M, cette expérience sensorielle unique s’intensifie encore sur les plans esthétique, tactile et acoustique. 6 Peu de choses en ce monde peuvent améliorer un modèle BMW M. C’est pour cette raison que nous avons analysé et testé sous toutes les coutures l’ensemble des matériaux et fonctions employés. Vous avez l’assurance absolue que les Accessoires BMW M Performance résistent aux forces dynamiques élevées automatiquement générées lorsqu’un fan de sportivité se trouve au volant d’une automobile résolument sportive dans des conditions de course. 7 4 SOUS LE SIGNE DU M. 1 Les Accessoires BMW M Performance sont parfaitement adaptés à tous les modèles BMW M. Constituez votre équipement de base à partir de cet aperçu et peaufinez la configuration de votre voiture grâce à la sélection de composants détaillée sur la page de votre modèle BMW M favori. 1 Grilles de calandre noires Les barreaux typés entourés de noir brillant inspirent la puissance et la détermination. Pour un look affirmé qui envoie des signaux clairs. 2 2 Volant II en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition L’habillage du volant en Alcantara de grande qualité assure une prise en mains exceptionnelle. L’écran compétition avec technologie OLED et affichages LED bicolores offre d’authentiques sensations de course au quotidien. Les modes Race, Sport et EfficientDynamics s’activent sur pression d’un bouton. Un chronomètre (avec affichage au centième de seconde en mode Race) et un capteur de forces G pour accélérations longitudinales et latérales livrent les données essentielles pour la conduite de type course. Il est également possible d’enregistrer jusqu’à 50 temps au tour ainsi que les meilleurs chiffres relatifs à la vitesse et aux accélérations latérales et longitudinales. L’insert en carbone peint apporte un cocktail unique de sportivité et d’élégance. Également disponible sans écran compétition. 3 Coques de rétroviseurs extérieurs en carbone Ces coques de rétroviseurs 100 % carbone sont entièrement réalisées à la main. Leur design dynamique, sportif et haut de gamme souligne clairement le parti pris de l’originalité. 4 Suspension (réglable en hauteur, abaissée de jusqu’à 20 mm) Une voiture plus basse paraît plus sportive et dégage une présence dynamique. Une voiture dotée d’une suspension Sport donne encore plus belle allure aux composants extérieurs M Performance. Mais la valorisation n’est pas d’ordre purement esthétique : le dynamisme et le « plaisir de conduire » entrent eux aussi dans une nouvelle dimension avec une meilleure stabilité, une meilleure dynamique en courbe et un gain de sécurité. 5 Pommeau de levier de vitesses Pro Il confère à la console centrale un parfait look de compétition. Avec grille des vitesses éclairée, prise en main agréable, inserts latéraux aux couleurs BMW M et soufflet en Alcantara. Pour des sensations inédites au passage des vitesses. Disponibilité prévisionnelle : juillet 2016. 6 Étui porte-clés Il séduit par son mélange de carbone et d’Alcantara. La clé est solidement fixée à l’étui par une vis à six pans creux en bleu BMW M. Conjuguant élégance intemporelle et technique élaborée, cet accessoire est un hommage subtil au sport automobile. 7 Drive Analyser Il se compose d’une clé de diagnostic embarqué et d’une application pour smartphone (iOS et Android). Il permet d’analyser et d’enregistrer de manière professionnelle un grand nombre de données de conduite comme par exemple les données moteur, les pics de valeurs, l’utilisation des pédales d’accélérateur et de frein, les accélérations transversales, et bien d’autres encore. 8 Pédales en inox En inox massif. Avec leurs profils en caoutchouc asymétriques, elles confèrent au bas de l’habitacle un caractère high-tech extraordinairement dynamique. Le complément idéal aux autres produits BMW M Performance. 8 Tapis de sol D’une finition parfaite, ils confèrent à la voiture une note sportive et personnalisée, jusque dans le bas de l’habitacle. Avec lignes de design grises et inscription BMW M Performance tissée à même le tapis. 9 Fixation Track Fix pour caméras GoPro Elle offre un support sûr et stable pour des enregistrements de qualité professionnelle sur circuit. Le support extérieur se monte sur l’un des anneaux de remorquage. La caméra peut être pilotée via une application. 5 9 8 7 6 3 BMW M2 COUPÉ. CONCENTRÉ DE PUISSANCE, RAYONNEMENT MAXIMAL. Lames pour bas de caisse en carbone Elles renforcent de façon particulièrement éloquente l’allure sportive de la voiture. De forme parfaitement ajustée, elles se distinguent par un poids particulièrement faible et une grande rigidité. Lames avant en carbone gauche/droite Réalisées à la main dans une qualité exceptionnelle, elles arborent une forme aérodynamique parfaitement accordée à votre BMW. Bandes Motorsport Les bandes frontales, arrière et latérales aux couleurs BMW M typiques évoquent d’emblée l’univers de la compétition dans sa dimension la plus puriste. La qualité des films a été éprouvée lors de tests rigoureux leur faisant subir des changements brusques de température. Leur géométrie est parfaitement adaptée aux formes de la voiture. 1 1 2 3 4 5 Embouts d’échappement en carbone Volant Pro en Alcantara avec insert en carbone Habillages pour bas de caisse en carbone Kit intérieur carbone Lames avant en carbone, bandes Motorsport 5 Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. Kit intérieur carbone Le mélange de carbone à pores ouverts et d’Alcantara procure des sensations de course exclusives sur les plans esthétique et tactile. Le kit se compose d’un insert pour le sélecteur de boîte automatique DKG à double embrayage, de l’insert de console centrale associé et de la poignée de frein à main. Parfait pour compléter l’équipement de série. Système d’échappement Symphonie de la route : le système d’échappement permet de choisir entre un son de 6 cylindres intensifié ou une sonorité de compétition à l’état pur. Embouts d’échappement en carbone Ils confèrent à la partie arrière un look encore plus affirmé. Avec logo BMW M. Volant Pro en Alcantara avec insert en carbone La garantie de sensations de course incomparables dans le poste de conduite. Il séduit par sa forme typée et sa zone de préhension en Alcantara extrêmement large – pour un maintien optimal quelle que soit la température. Avec marquage Motorsport en cuir bleu clair. Diffuseur arrière en carbone Diffuseur 100 % carbone entièrement réalisé à la main. 100 % compétition. 100 % passion. Le diffuseur arrière high-tech accentue l’esthétique sportive et renforce de façon impressionnante le cachet viril de la voiture. 2 3 4 11 BMW M3. CHOISISSEZ VOTRE INSIGNE DE SPORT. Bandes latérales Motorsport Elles arborent les trois couleurs BMW M. Cette référence manifeste au sport automobile souligne le design sportif de la voiture et lui confère un caractère encore plus unique. Baguettes décoratives pour les ailes En noir brillant, elles donnent encore plus de caractère aux flancs de la voiture. Sportives. Raffinées. Et incomparablement expressives. Poignées de porte en carbone Elles parachèvent à la perfection la dimension sportive et originale typique de BMW M Per formance à l’intérieur de la voiture. Vernis haute brillance pour un extraordinaire effet de profondeur. Poignée de frein à main en carbone avec soufflet en Alcantara Réalisée en carbone peint, elle est habillée d’Alcantara. Le soufflet est orné d’une surpiqûre aux couleurs BMW M. Cet équipement renforce l’esprit de compétition régnant dans l’habitacle et s’harmonise à la perfection avec les autres produits BMW M Performance. Système d’échappement en titane La touche « Motordynamik » donne accès à trois modes différents : « Sport » et « Sport+ » pour une sonorité particulièrement puissante et émotionnelle, « Efficient » pour une intensité à la fois très sportive et adaptée à l’utilisation quotidienne. Le système d’échappement optimisé renforce encore la sonorité caractéristique du 6 cylindres biturbo. Le silencieux arrière est entièrement réalisé en titane, un matériau parfaitement adapté à la compétition. Les élégants embouts d’échappement en titane ou en carbone sont un atout esthétique de plus. Avec logo BMW M. Le système d’échappement BMW M Performance confère à la BMW M3 un son brut de décoffrage : bmw.com/ultimateplayground 1 2 1 Bandes latérales Motorsport, baguettes décoratives pour les ailes, système d’échappement en titane, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone 2 Système d’échappement en titane 3 Insert de sélecteur de boîte automatique en carbone, poignée de frein à main en carbone avec soufflet en Alcantara, volant II en Alcantara avec insert en carbone Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 3 Le système d’échappement BMW M Performance confère à votre BMW M4 un son brut de décoffrage : bmw.com/ultimateplayground 1 2 3 BMW M4. 4 LE COUPÉ ET LE CABRIOLET FONT LE SHOW. Diffuseur arrière en carbone Diffuseur 100 % carbone entièrement réalisé à la main. 100 % compétition. 100 % passion. Le diffuseur arrière high-tech accentue l’esthétique sportive et renforce de façon impressionnante le cachet viril de la voiture. Poignée de frein à main en carbone avec soufflet en Alcantara Réalisée en carbone peint, elle est habillée d’Alcantara. Le soufflet est orné d’une surpiqûre aux couleurs BMW M. Cet équipement renforce l’esprit de compétition régnant dans l’habitacle et s’harmonise à la perfection avec les autres produits BMW M Performance. Accoudoir en Alcantara Il parachève l’esthétique exclusive et sportive du poste de conduite. Superbe mélange d’Alcantara et de carbone brillant. Réglable en longueur. Avec surpiqûres aux couleurs BMW M. Becquet arrière en carbone Il accentue le look haut de gamme et sportif de la voiture. Associé à d’autres composants, il optimise l’aérodynamisme et confère un comportement encore plus sportif. Bandes latérales Motorsport Elles arborent les trois couleurs BMW M. Cette référence manifeste au sport automobile souligne le design sportif de la voiture et lui confère un caractère encore plus unique. Bas de caisse En noir mat ou dans la teinte de carrosserie, ils accentuent nettement le cachet sportif de la voiture. Associés à d’autres composants BMW M Performance, ils optimisent l’aérodynamisme de la BMW. * Lame de finition optionnelle avec couche d’apprêt au choix en carbone ou en PU pouvant être peinte dans la teinte de carrosserie. 14 Baguettes décoratives pour les ailes En noir brillant, elles donnent encore plus de caractère aux flancs de la voiture. Sportives. Raffinées. Et incomparablement expressives. Écopes d’entrée d’air en carbone gauche/droite* Réalisées à la main dans une qualité exceptionnelle, elles arborent une forme aérodynamique assortie à votre BMW. 1 Diffuseur arrière en carbone 2 Poignée de frein à main en carbone avec soufflet en Alcantara, accoudoir en Alcantara, insert de sélecteur de boîte automatique 3 Becquet arrière en carbone 4 Bandes latérales Motorsport, bas de caisse, baguettes décoratives en noir brillant sur les ailes, écope d’entrée d’air en carbone, grilles de calandre noires Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. BMW M4 COUPÉ. ENCORE PLUS D’EXCLUSIVITÉ. Films de protection de bas de caisse Les films noirs de grande qualité ornés du monogramme BMW M Performance et du logo BMW M tricolore accentuent le design dynamique des bas de caisse. Pour un look encore plus personnalisé. Écopes d’entrée d’air en carbone gauche/droite* Réalisées à la main dans une qualité exceptionnelle, elles se distinguent par une forme aérodynamique parfaitement accordée au look de votre BMW. Becquet arrière en carbone (traversé par l’air) Il ajoute une touche de sportivité à l’arrière de la voiture. Optimisé sur le plan aérodynamique, il améliore sensiblement le comportement sportif. Le dynamisme sous sa forme la plus personnalisée. Volant Pro Alcantara avec insert en carbone La garantie d’une ambiance 100 % compétition dans l’habitacle. Il séduit par sa forme typée et sa large zone de préhension en Alcantara – pour un maintien optimal quelle que soit la température. Avec marquage Motorsport en cuir bleu clair. 4 * Baguette de finition optionnelle avec couche d’apprêt au choix en carbone ou en PU pouvant être peinte dans la teinte de carrosserie. 1 2 3 1 2 3 4 Films de protection de bas de caisse, bandes latérales Motorsport Becquet arrière en carbone (traversé par l’air) Écopes d’entrée d’air avant en carbone, grilles de calandre Becquet arrière en carbone (traversé par l’air), films de protection de bas de caisse Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 17 Becquet arrière en carbone Il accentue le look haut de gamme et sportif de la voiture. Associé à d’autres composants, il optimise l’aérodynamisme et confère un comportement encore plus sportif. Diffuseur arrière en carbone Diffuseur 100 % carbone entièrement réalisé à la main. 100 % compétition. 100 % passion. Le diffuseur arrière high-tech accentue l’esthétique sportive et renforce de façon impressionnante le cachet viril de la voiture. Films de protection de bas de caisse Les films noirs de grande qualité ornés du monogramme BMW M Performance et du logo BMW M accentuent le design dynamique des bas de caisse. Pour un look encore plus personnalisé. Bandes avant et arrière Arborant les couleurs BMW M typiques, elles renvoient dès le premier coup d’œil à un esprit de compétition exempt de tout compromis. La qualité des films a été éprouvée lors de tests rigoureux leur faisant subir des changements brusques de température. Leur géométrie est parfaitement adaptée aux formes de la voiture. Système d’échappement Fruit d’une coopération entre BMW M GmbH et Akrapovič, l’un des fabricants leaders de systèmes d’échappement premium en titane. Un schéma d’échappement spécialement conçu pour les modèles BMW M permet l’obtention d’une sonorité incomparablement grave et profonde. Le système impressionne également par une tenue thermique exceptionnelle, une excellente résistance à la corrosion et un poids réduit de 10,4 kg par rapport au dispositif de série. Embouts d’échappement en carbone ou en titane Ils confèrent à la partie arrière un look encore plus affirmé. Avec logo BMW M. 1 Becquet arrière en carbone, films de protection de bas de caisse, bandes avant et arrière 2 Diffuseur arrière en carbone, embouts d’échappement en carbone 3 Embouts d’échappement en carbone, système d’échappement 4 Coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, double calandre noire Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 1 2 3 4 BMW M5. TOUJOURS UNE LONGUEUR D’AVANCE. 19 1 2 3 BMW M6. 4 SUPPLÉMENT DE CHARISME POUR LES MODÈLES COUPÉ, CABRIOLET ET GRAN COUPÉ. Bandes frontales et arrière Arborant les couleurs BMW M typiques, elles renvoient dès le premier coup d’œil à un esprit de compétition exempt de tout compromis. La qualité des films a été éprouvée lors de tests rigoureux leur faisant subir des changements brusques de température. Leur géométrie est parfaitement adaptée aux formes de la voiture. Diffuseur arrière en carbone Diffuseur 100 % carbone entièrement réalisé à la main. 100 % compétition. 100 % passion. Le diffuseur arrière high-tech accentue l’esthétique sportive et renforce de façon impressionnante le cachet viril de la voiture. Embouts d’échappement en carbone Ils confèrent à la partie arrière un look encore plus affirmé. Avec logo BMW M. Système d’échappement Fruit d’une coopération entre BMW M GmbH et Akrapovič, l’un des fabricants leaders de systèmes d’échappement premium en titane. Un schéma d’échappement spécialement conçu pour les modèles BMW M permet l’obtention d’une sonorité incomparablement grave et profonde. Le système impressionne également par une tenue thermique exceptionnelle, une excellente résistance à la corrosion et un poids réduit de 10,4 kg par rapport au dispositif de série. Becquet arrière en carbone Il accentue le look haut de gamme et sportif de la voiture. Associé à d’autres composants, il optimise l’aérodynamisme et confère un comportement encore plus sportif. 1 Grilles de calandre noires, coques de rétroviseurs extérieurs en carbone, bandes frontales 2 Becquet arrière en carbone 3 Embout d’échappement en carbone 4 Bandes arrière, diffuseur arrière en carbone, embouts d’échappement en carbone, système d’échappement, becquet arrière en carbone Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 21 1 2 BMW X5 M. QUAND SPORTIVITÉ RIME AVEC AUTORITÉ. Inserts décoratifs en carbone Pour de véritables sensations de course dans le poste de conduite. Plusieurs couches de peinture et un vernis haute brillance confèrent à l’ensemble un impressionnant effet de profondeur. 1 Volant II Alcantara avec inserts carbone, inserts décoratifs en carbone, pédales en inox 2 Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en noir brillant, double calandre noire, bandes Motorsport Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. 22 Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en noir brillant Ils donnent encore plus de caractère aux flancs de la voiture. Raffinés. Et incomparablement expressifs. Bandes Motorsport Les bandes frontales, arrière et latérales aux couleurs BMW M typiques évoquent d’emblée l’univers de la compétition dans sa dimension la plus puriste. La qualité des films a été éprouvée lors de tests rigoureux leur faisant subir des changements brusques de température. Leur géométrie est parfaitement adaptée aux formes de la voiture. 1 Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en noir brillant, bandes Motorsport, déflecteurs arrière 2 Insert de console centrale en carbone BMW X6 M. Vous trouverez d’autres descriptions d’accessoires aux pages 8/9. LE LEADERSHIP COMME SECONDE NATURE. Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en noir brillant Ils donnent encore plus de caractère aux flancs de la voiture. Raffinés. Et incomparablement expressifs. Bandes Motorsport Les bandes frontales, arrière et latérales aux couleurs BMW M typiques évoquent d’emblée l’univers de la compétition dans sa dimension la plus puriste. La qualité des films a été éprouvée lors de tests rigoureux leur faisant subir des changements brusques de température. Leur géométrie est parfaitement adaptée aux formes de la voiture. 1 Déflecteurs arrière Réalisés en polyuréthanne particulièrement résistant. Leur aspect sportif et haut de gamme accentue le cachet dynamique de la partie arrière. Les déflecteurs arrière optimisent par ailleurs les qualités routières à vitesse soutenue. Insert de console centrale en carbone Réalisé en carbone recouvert de plusieurs couches de peinture, il insuffle un esprit de compétition dans l’habitacle. 2 25 ACCESSOIRES BMW M. POUR TOUS LES MODÈLES BMW M. M2 M3 Coupé à partir de 04/2016 Berline à partir de 03/2014 • • M4 Cabriolet à partir de 07/2014 M5 Coupé à partir de 03/2014 Berline à partir de 07/2013 • • M6 Cabriolet à partir de 06/2012 Coupé à partir de 09/2012 Gran Coupé à partir de 05/2013 • • X5 M X6 M à partir de 02/2015 à partir de 2/2015 PERFORMANCES Becquet arrière en carbone Becquet arrière en carbone (traversé par l’air) • Déflecteurs arrière • Diffuseur arrière en carbone • Échappement • Échappement en titane • • • • • • • • • • • • • • Embouts d’échappement en carbone • • • • • • • • Embouts d’échappement en titane • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Système de freinage carbone-céramique Trains roulants • LOOK ET SENSATIONS Accoudoir en Alcantara Baguettes décoratives sur les ailes en noir brillant • Bandes contrastantes pour les parties avant et arrière Bandes Motorsport (avant, arrière et latérales) Bandes latérales Motorsport • • • • Coques de rétroviseurs extérieures en carbone • • • • • • • • Diffuseurs aérodynamiques latéraux « Air Breather » en noir brillant Drive Analyser • • • • Écopes d’entrée d’air en carbone • • • • Étui porte-clé • • • • • • • Films de protection pour bas de caisse Grilles de calandre noires • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Pommeau de levier de vitesses Pro2 • • • • Poignée de frein à main en carbone avec soufflet en Alcantara2 • • • • • • • • • • • • • • • • Tapis de sol • • • • • • • Track Fix pour caméras GoPro • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Volant en Alcantara avec insert en carbone • • • • • • • Volant en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition1 • • • • • • • • • • Volant II en Alcantara avec insert en carbone Volant II en Alcantara avec insert en carbone et écran compétition1 • • 1 26 • Seuils de porte à LED Volant Pro en Alcantara avec insert en carbone Utilisation dans le strict respect du code de la route en vigueur. 2 Uniquement disponible dans le kit intérieur pour la BMW M2 Coupé. • • Pédaliers en inox Poignées de porte en carbone • • • • • • • Inserts décoratifs en carbone Lames pour bas de caisse • • Insert de console centrale en carbone Insert de sélecteur de boîte automatique en carbone2 • ENVIE DE BATTRE VOTRE RECORD DU TOUR ? NOUS AVONS TOUT PRÉVU.