Sicherheitsdatenblatt

PEROLIN Fabrikations-Ges.m.b.H.
Sicherheitsdatenblatt
DURGOL swiss espresso
Austellungsdatum: 02.11.2004
1.
Ersatz für Datenblatt vom:
Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung
Produktname DURGOL swiss espresso
Verwendung
Spezialentkalker für hochwertige Espressomaschinen aller Marken
Firma
Telefon
Telefax
PEROLIN Fabrikations-Ges.m.b.H., A-3003 Gablitz, Linzerstrasse 191-193
(02231) 65141
(02231) 65131
Notfall
Giftinformationszentrale Wien, (01) 4064343
2.
Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen
Stoffbezeichnung
Gew.%
CAS-Nr.
EG-Nr.
Index-Nr.
Amidosulfonsäure
< 15
005329-14-6
226-218-8
016-026-00-0
3.
Symbol
Xi
R-Sätze
36/38-52/53
Mögliche Gefahren
Keine gefährliche Zubereitung im Sinne des ChemG 1996. Längere wiederholte Hautkontakte können Reizung
hervorrufen. Direkter Augenkontakt kann zu leichter Reizung führen. Nach Verschlucken Schleimhautreizung möglich.
4.
Erste Hilfe Maßnahmen
Nach Inhalation:
Frischluft
Nach Augenkontakt:
Bei offenem Lidspalt gründlich (15 Minuten) mit Wasser spülen, ggf. Arzt konsultieren.
Nach Hautkontakt:
Haut mit Wasser und Seife waschen, ggf. Arzt konsultieren
Nach Verschlucken:
Mund mit Wasser gründlich ausspülen, schluckweise Wasser trinken, nicht erbrechen, Arzt konsultieren.
5.
Maßnahmen zur Brandbekämpfung
Löschmittel geeignet:
Wassersprühstrahl,Pulver, Schaum, CO2
Löschmittel nicht geeignet:
Wasservollstrahl
Atemschutz/Schutzanzug verwenden. Gefährdete Gebinde mit Wassersprühstrahl kühlen und bergen. Das Produkt ist
nicht brennbar. Im Brandfall kann es bei Verdampfung der wässrigen Phase ab ca 205°C zur Bildung von
Schwefeldioxid, Schwefeltrioxid und Stickstoff kommen.
DURGOL swiss espresso
1/3
Ausdruckdatum: 26.01.06
PEROLIN Fabrikations-Ges.m.b.H.
Sicherheitsdatenblatt
DURGOL swiss espresso
Austellungsdatum: 02.11.2004
6.
Ersatz für Datenblatt vom:
Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:
Haut und Augenkontakt vermeiden. Für gute Lüftung sorgen. Schutzausrüstung verwenden.
Umweltschutzmaßnahmen:
Nicht in offene Gewässer oder in den Untergrund gelangen lassen.
Verfahren zur Reinigung:
Mit flüssigkeitsbindenden Material aufnehmen und und der Entsorgung (siehe Punkt 13) zuführen. Kontaminierten
Bereich nachreinigen.
7.
Lagerung und Handhabung
Lagerung:
Im Originalgebinde dicht verschlossen an einem gut gelüfteten, kühlen Ort lagern. Von Nahrungsmitteln, Getränken
und Futtermitteln fernhalten
Handhabung:
Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. Haut und Augenkontakt vermeiden.
8.
Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen
Atemschutz:
-------
Handschutz:
ggf. Schutzhandschuhe
Augenschutz: ggf. Schutzbrille
Körperschutz: ------Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen. Nach der Arbeit und vor Pausen Hände waschen. Nur in gut gelüfteten
Bereichen verwenden. Haut- und Augenkontakt vermeiden.
9.
Physikalische und chemische Eigenschaften
Aussehen: flüssig, bläulich
Geruch: schwach, charakteristisch
Flammpunkt: n.a.
3
Dichte: 1,1 g/cm (20°C)
Löslichkeit: mit Wasser mischbar
10.
Stabilität und Reaktivität
Zu vermeidende Stoffe und Bedingungen:
Kontakt mit starken Laugen vermeiden.
Gefährliche Zersetzungsprodukte:
Bei ca 80°C wird die enthaltene Amidosulfonsäure zu Ammoniumhydrogensulfat hydrolysiert.
Bei Verdampfung der wässrigen Phase kann es ab ca. 205°C zur Bildung von Schwefeldioxid, Schwefeltrioxid und
Stickstoff kommen.
DURGOL swiss espresso
2/3
Ausdruckdatum: 26.01.06
PEROLIN Fabrikations-Ges.m.b.H.
Sicherheitsdatenblatt
DURGOL swiss espresso
Austellungsdatum: 02.11.2004
11.
Ersatz für Datenblatt vom:
Angaben zur Toxikologie
Einatmen:
Einatmen hoher Konzentrationen kann zu Reizung der oberen Atemwege führen.
Verschlucken:
Verursacht gastrointestinale Störungen und Reizung der Schleimhäute. In schweren Fällen Ausbildung von
Koagulationsnekrosen möglich.
Hautkontakt:
Längere, wiederholte Kontakte können zu Reizung führen.
Augenkontakt:
Direkter Kontakt kann zu leichter Reizung führen.
12.
Angaben zur Ökologie
Wassergefährdungsklasse: 1 schwach wassergefährdend (Einstufung nach VwVwS-BRD)
Nicht in offene Gewässer oder in den Untergrund gelangen lassen.
Das Wasserrechtsgesetz 1959 (BGBl 315/1959) und die entsprechende Emissionsverordnung sind zu beachten.
13.
Hinweise zur Entsorgung
Abfallschlüsselnummer nach ÖNORM S2100: 52202 (Organische Säuren und Säuregemische, nicht halogeniert)
Wenn Wiederverwertung nicht möglich chemisch/physikalische und thermische Behandlungen. Entsorgung gemäß
Abfallwirtschaftsgesetz 2002 (BGBl I 102/2002)
Abfallcode gemäß Abfallverzeichnisverordnung (BGBl II 570/2003): 161001
(wässrige flüssige Abfälle, die gefährliche Stoffe enthalten)
14.
Angaben zum Transport
Kein gefährliches Gut im Sinne der internationalen Transportvorschriften und deren nationaler Umsetzung.
15.
Vorschriften
Keine gefährliche Zubereitung im Sinne des Chemikaliengesetzes 1996 (BGBl I 53/1997) und der
EU-Richtlinie 1999/45/EG.
16.
Sonstige Angaben
Die Angaben gesetzlicher Vorschriften sind bezogen auf die geltende Fassung
n.a. = nicht anwendbar ggf. = gegebenenfalls
Änderungen in Punkt: -----Nicht in Punkt 15 angeführte R-Sätze aus Punkt 2: R36/38-Reizt die Augen und die Haut. R52/53-Schädlich für
Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
Das Sicherheitsdatenblatt entspricht der Richtlinie 91/155/EWG.
Obige Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen unser Produkt im Hinblick auf
etwaige Sicherheitserfordernisse beschreiben. Sie stellen jedoch keine Gewährleistung oder Zusicherung von
Eigenschaften im Rechtssinne dar. Gesetzliche Vorschriften sind in eigener Verantwortung zu beachten.
DURGOL swiss espresso
3/3
Ausdruckdatum: 26.01.06