Garser Infoblatt - Markt Gars a. Inn

Transcrição

Garser Infoblatt - Markt Gars a. Inn
Ausgabe 10/Oktober 2015
Garser Infoblatt
Interessantes und Aktuelles aus dem Rathaus
Bayerisches Liederkabarett & Kasperltheater
im Dorfsaal Mittergars
Am Samstag, den 03. Oktober 2015 um 20.00 Uhr findet ein
Liederabend mit Werner Meier „….apps geht imma!“ statt.
Am Samstag, den 31. Oktober 2015
kommt das Klick-Klack-Theater
um 15.00 Uhr in den Dorfsaal.
Sie werden für Euch das Stück 'Das Traumfresserchen' spielen.
Karten sind für das Kabarett für 14,- € und für das Kasperltheater für 5,- €
im Mittergarser Dorfladen erhältlich. (Tel. 08073/916805)
Wir freuen uns auf Euch!
Gars kann´s ja doch noch!
Nicht schlecht muss man sagen, wenn man über das Sommernachtsfest 2015 in Gars a. Inn berichtet. Extra aus Gars am Kamp, der Partnergemeinde von Gars a. Inn, war eine Delegation mit der 2. Bürgermeisterin Elisabeth Gröschel angereist und konnte sich davon überzeugen, das man nicht nur am Kamp, sondern auch am Inn ver‐
steht Feste zu feiern. Der Musikverein, die Feuerwehr Gars, einige Abteilungen des TSV und nicht zuletzt die Kanisterlöwen waren es dann, die die Sache in Angriff genommen haben und in wohl zahlreichen Sitzungen „Nägel mit Köpfen“ gemacht haben. Das Zusammenwirken zwischen den einzelnen Ortsteilen von Gars wurde wie eh und je durch die „Lengmooser“ unter Beweis gestellt die, zuverlässig wie immer, ihre Tanzfläche nicht nur vorbeibrachten, sondern diese auch gleich fachmännisch aufbauten. Vergessen aber darf man auch die Geschäftsleute auf dem Marktplatz nicht, die sicher‐
lich einige Einschränkungen in Kauf nehmen mussten, da der Marktplatz für die Vorbereitungen nur bedingt von Kunden befahren werden konnten. Letztendlich war das Sommernachtsfest sicher ein Verdienst aller und wurde durch ein gutes Gelingen der vielen Be‐
sucher aus allen Ortsteilen ge‐
dankt. Es bleibt die Hoffnung, dass sich nun ein Team bildet, welches künftig das Heft in die Hand nimmt um an den alten Erfolgen anzuschießen und diese weiter auszubauen. 1
Ausgabe 10/Oktober 2015
Sperrmüllabfuhr
Das nächste Infoblatt erscheint
am Freitag, 30.10.2015
Sperrmüllschecks erhalten Sie im Einwohnermeldeamt, Zimmer 1.
Textbeiträge dafür sind bis spätestens
Scheckannahmeschluss im Landratsamt MÜ, Färberstr. 1
Dienstag, 20.10.2015, 09.00 Uhr
09. Oktober, 10.00 Uhr
06. November, 10.00 Uhr
im Rathaus in Gars, Zimmer 13, abzugeben oder per E-Mail an
[email protected] zu senden.
Abfuhrtermine:
Amtliche Bekanntmachungen
28. – 30. Oktober
25. – 27. November
Öffnungszeiten des Rathauses in Gars a. Inn
Problemmüllsammlung
Montag bis Freitag…………………….…..…….08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag auch.………………………..….…...13.00 – 18.00 Uhr
Verwaltungsgemeinschaft Gars a. Inn,
Hauptstraße 3, 83536 Gars a. Inn,
Tel.: 08073/9185-0, Telefax: 08073/9185-15
Internet: www.gars.de
am Dienstag, 13.10.2015 von 15.00-16.00 Uhr
am Feuerwehrhaus Gars, St.-Ulrich-Straße 14
Standesamt
Im August 2015 wurden im Standesamt Gars folgende Beurkundungen vorgenommen und zur Veröffentlichung freigegeben:
Öffnungszeiten der Bücherei
Sonntag……………………………….……........09.00 – 11.00 Uhr
Donnerstag…………………………………...…16.30 – 19.00 Uhr
Hauptstraße 41, 83536 Gars a. Inn, Tel. 08073/9169713
E-Mail: [email protected]
Sterbefälle
Switilek Maria, Gars-Bahnhof
Huber Johann, Mittergars
Schöberl Johann, Aign
Wimmer Alois, Stanzlmühle
Huber Maria, Mittergars
Öffnungszeiten Schwimmbad Hauptschule
Infos bei Ulla Brehm 08073/2347
Das Schwimmen beginnt nach der Sommerpause wieder am
Mittwoch, 07.10.15……………………..….……19.00 – 21.00 Uhr
Schwimmen nur für Erwachsene, Anbieter TSV Gars a. Inn
Donnerstag, 01.10.15……………………….…...18.00 – 20.00 Uhr
Schwimmen für Alle, Anbieter Wasserwacht Kraiburg
Eheschließungen
Huber Bernhard und Gasteiger Monika, Unterhart
Kebinger Stefan und Schwarzenböck Heidi, Hörwart
Geburten und Jubilare
im August 2015
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes
Wir gratulieren
Gars, Lengmooser Str. 16
Mittwoch………………………………..………....17.00-19.00 Uhr
Freitag……………………………………..………15.00-18.00 Uhr
Samstag…………………………………………....10.00-12.00 Uhr
Zur Geburt
Kuchler Isabell und Kuchler Julian, Gars-Bahnhof,
zur Geburt Ihres Sohnes Franz Leopold
Wierer Andrea und Wierer Franz, Trescherberg,
zur Geburt Ihres Sohnes Max
Klimbacher Astrid und Kraus Joachim, Gars-Bahnhof,
zur Geburt Ihres Sohnes Julian David Oskar
Müllabfuhr
Restmülltonne:
- Mittergars, Mailham, Innwerkstr. + Kaminger Weg in Gars-Bhf
Zum Geburtstag
Montag: 05.10., 19.10.
- Au a. Inn, Gars a. Inn
Montag: 12.10., 26.10.
- Kronberg
Dienstag: 06.10., 20.10.
- Gars-Bhf (außer o.g. Straßen)
Donnerstag: 01.10., 15.10., 29.10.
90. Geb. Waschek Franz, Gars-Bahnhof
85. Geb. Feckl Magdalena, Hörwart
85. Geb. Niederbauer Maria, Grub
80. Geb. Schwalm Irmgard, Gars-Bahnhof
75. Geb. Bundschu Bernd, Au a. Inn
70. Geb. Kurmiel Peter, Mittergars
Papiertonne:
- Au a. Inn, Gars a. Inn (außer u.g. OT)
Zum 60. Hochzeitstag
Konradine und Josef Rauch, Gars a. Inn
Mittwoch: 21.10.
- Mittergars, Gars-Bhf, Bachenöd, Bobenstätt, Dörfl, Eismannstett,
Emeln, Gänsgerbl, Gern, Giglberg, Glasberg, Gsellmühle, Hamberg,
Höhenberg, Hörwart, Huttenstätt, Kaiserschneider, Lengmoos, Loher,
Maxau, Mayrhof, Oberhart, Ödenberg, Penstätt, Permanöd,
Reichgreißl, Reichhut, Schafleiten, Schustergraben, Stanzlmühle,
Stanzlöd, Straß, Unterhart, Walterstätt, Wimm, Zelten
Donnerstag: 22.10.
- Kronberg
Dienstag: 27.10.
Für spätere Sterbefälle, Geburten und Jubilare: Bitte geben Sie im
Rathaus Bescheid, falls Sie mit der Veröffentlichung Ihrer Daten im Garser
Infoblatt nicht einverstanden sind. Tel: 08073/9185-35.
Aus der Sitzung der
Gemeinschaftsversammlung vom 02.09.2015
1. Beitritt (Mitgliedschaft) zum Zweckverband Kommunale
Verkehrsüberwachung Südostbayern
Die Gemeinschaftsversammlung beschloss auf der Grundlage der
vorliegenden Verbandssatzung (VS) vom 7. Mai 2007, zuletzt
geändert durch Satzung vom 28. Mai 2014, den Beitritt der Verwaltungsgemeinschaft Gars a. Inn zum Zweckverband „Kommunale Verkehrsüberwachung Südostbayern“ für die Marktgemeinde
Gars a. Inn.
2. Ergebnis der örtlichen Prüfung der Jahresrechnungen 2013
und 2014, Feststellung der Jahresrechnungen 2013 und 2014
und Beschlussfassung über die Entlastung
Die Jahresrechnungen für die Haushaltsjahre 2013 und 2014 wurden wie von der Verwaltung aufgestellt gemäß Art. 102 Abs. 3 GO
festgestellt und die Entlastung erteilt.
Gelber Sack:
- Gars-Bhf, Am Egelsee, Gars a. Inn (außer u.g. OT), Lengmoos
Montag: 05.10., 19.10.
- Mittergars
Freitag: 09.10., 23.10.
- Au a. Inn, Kronberg, Aign, Binstein, Brandstätt, Gaisberg, Gasteig,
Haslöd, Reit, Sachsenöd
Montag: 12.10., 26.10.
1,1 cbm-Container:
- Au a. Inn, Gars a. Inn, Mittergars, Mailham,
Innwerkstr.+ Kaminger Weg Gars-Bhf
Montag: 05.10., 12.10., 19.10., 26.10.
- Gars-Bhf (außer o.g. Straßen)
Donnerstag: 01.10., 08.10., 15.10., 22.10., 29.10.
2
Ausgabe 10/Oktober 2015
tigung des Wohnungsgebers als Eigenerklärung der meldepflichtigen Person. Amtliche Formulare für die Bestätigung des Wohnungsgebers können ab Oktober unter der Internetadresse
www.gars.de abgerufen werden und liegen im Einwohnermeldeamt
im Rathaus Gars zur Abholung bereit.
Meldepflicht:
Bisher bestand die Pflicht, sich innerhalb einer Woche ab dem
Bezug einer Wohnung im Einwohnermeldeamt anzumelden. Ab
dem 01.11.2015 beträgt die Meldepflicht bei Bezug einer Wohnung
zwei Wochen. Eine Anmeldung im Voraus ist auch weiterhin
gesetzlich nicht vorgesehen. Bei einem Umzug innerhalb Deutschlands besteht lediglich eine Anmeldepflicht. Eine Pflicht zur Abmeldung besteht nur bei einem Wegzug ins Ausland. Auch hier
beträgt die neue Meldefrist zwei Wochen. Neu geregelt wurde, dass
nun eine vorzeitige Abmeldung, frühestens eine Woche vor dem
Wegzug in das Ausland, möglich ist. Bei einer Abmeldung in das
Ausland ist vom Betroffenen künftig auch die Adresse im Ausland
anzugeben.
Kurzaufenthalt in einer Wohnung bis zu 3 Monaten:
Wer nicht für eine Wohnung im Inland gemeldet ist, kann bis zu 3
Monaten in einer Wohnung leben, ohne sich für diese anzumelden
(Besuche aus dem Ausland)
Besucherregelung:
Wer im Inland für eine Wohnung gemeldet ist, kann bis zu 6 Monate in einer weiteren Wohnung im Inland wohnen, ohne dort
gemeldet zu sein.
Aus der Sitzung des
Marktgemeinderates vom 02.09.2015
1. Regionalplan Südostoberbayern - Stellungnahme des Marktes Gars a. Inn zur 11. Teilfortschreibung B15neu
Mit der vorgeschlagenen Teilfortschreibung des Regionalplans
bestand grundsätzlich Einverständnis. Der Markt Gars a. Inn beantragte darüber hinaus, in die 11. Teilfortschreibung des Regionalplans die Streichung des gesamten Abschnitts für die Trassensicherung der geplanten B15neu von der Regionsgrenze bei Buchbach
bis zur A 8 und weiter zur A 93 aufzunehmen und im Gegenzug
den bestandsorientierten Ausbau am derzeitigen Verlauf der B15
einzutragen. Durch einen bestandsorientierten Ausbau der B15
werden die Eingriffe in Natur und Landwirtschaft minimiert, die
Kosten bleiben überschaubar und Entlastungen durch Ortsumfahrungen werden sofort wirksam. Aus diesen Gründen wurde
gefordert, die bisher in den Planungen weiter aufrechterhaltene
raumgeordnete Trasse nicht nur südlich von Haag sondern auch
nördlich von Haag aus dem Regionalplan komplett zu streichen.
2. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes Volksfestwiese
Der Marktgemeinderat beschloss die 6. Änderung des Bebauungsplanes „Volksfestwiese“. Von der Änderung sind die Grundstücke
Fl.Nrn. 321, 321/2 T, 322/1 T, 322, 322/14, 322/8, 322/9, 322/6,
323 und 324 T, Gmkg. Klostergars betroffen. Mit der Änderung
sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die konkreten
Planungen des Grundstückseigentümers geschaffen werden.
3. Bauantrag ERL-Bau GmbH Co. KG, Deggendorf – Umnutzung in eine soziale Einrichtung zur Unterbringung von 40
Asylanten, Fl.Nr. 325/20 Gmkg. Klostergars, Augustinerstr. 2
Gegen die Erteilung einer Baugenehmigung bestanden keine Einwände.
4. Beitritt (Mitgliedschaft) zum Zweckverband kommunale
Verkehrsüberwachung Südostbayern
Der Marktgemeinderat Gars a. Inn beschloss auf der Grundlage der
vorliegenden Verbandssatzung (VS) vom 7. Mai 2007, zuletzt
geändert durch Satzung vom 28.Mai 2014, den Beitritt des Marktes
Gars a. Inn zum Zweckverband „Kommunale Verkehrsüberwachung Südostbayern“ (Mitgliedschaft).
5. Neuerlass der Hundesteuersatzung ab 01.01.2015
Der Marktgemeinderat hat nach einer Prüfungsempfehlung des
Prüfungsausschusses zur örtlichen Rechnungsprüfung und einer
Beschlussempfehlung des Haupt- und Finanzausschusses die Neufassung der Hundesteuersatzung ab 01.01.2016 mit folgenden
Steuersätzen einstimmig beschlossen:
Für den ersten Hund; 40,00 €, für den zweiten Hund; 80,00 €, für
jeden weiteren Hund; 100,00 €.
Für Kampfhunde gilt das Zehnfache des Steuersatzes und damit für
den ersten Hund; 400,00 €, für den zweiten Hund; 800,00 €, für
jeden Weiteren Hund 1.000,00 €.
Die Ermäßigung um die Hälfte für Hunde, die in Einöden und
Weilern gehalten werden, fällt weg.
Schnelles Internet für Gars am Inn
Die Entscheidung ist gefallen: Die Telekom hat den Zuschlag für
den Ausbau des Internets in Gars am Inn erhalten. 599 Haushalte
bekommen ab Herbst 2016 Breitband-Anschlüsse mit Geschwindigkeiten von bis zu 50 MBit/s (Megabit pro Sekunde). Damit
werden die Kunden in den Erschliessungsgebieten „Lengmoos“
und „Gars Bahnhof““ nicht nur ruck zuck ins Internet gehen, sondern auch Entertain, das TV-Produkt der Telekom, nutzen können.
„Wir haben mit der Telekom einen starken Partner an unserer Seite.
So können wir unseren Bürgern und Unternehmen in Kürze den
begehrten Zugang zum schnellen Internet ermöglichen“, sagt
Norbert Strahllechner, Erster Bürgermeister. „Auch für Arbeitnehmer mit Home Office und Selbständige ist eine schnellere Anbindung an das Netz entscheidend und ein Mehrwert für ihre Immobilie. Breitband ist ein wichtiger Standortfaktor.“
„Wir wissen wie wichtig ein schneller Internetanschluss ist. Deshalb wollen wir so vielen Menschen wie möglich einen solchen
Anschluss zur Verfügung stellen. Wir versorgen die Gemeinde mit
der neuesten Breitbandtechnologie und machen Lengmoos und
Gars am Inn damit zukunftssicher“, sagt Dipl.-Kfm. Erhard Finger,
Regiomanager der Telekom Deutschland.
Gemeinderatssitzung in Gars a. Inn
Die Gemeinderatssitzungen des Marktgemeinderates Gars a. Inn finden in
der Regel am 2. Mittwoch im Monat statt.
Anträge, die in einer Gemeinderatssitzung behandelt werden sollen, müssen
spätestens bis zum 12. Tag vor der Sitzung beim Ersten Bürgermeister
eingereicht werden.
Informationen zum neuen Bundesmeldegesetz
Zum 1. November 2015 tritt ein bundesweit einheitliches Bundesmeldegesetz in Kraft, das die 16 Landesmeldegesetze ablöst. Das
Bundesmeldegesetz bringt einige neue gesetzliche Vorgaben mit
sich.
Wohnungsgeberbestätigung:
Ab dem 01.11.2015 hat der Meldepflichtige bei der An-, Um- und
Abmeldung eine schriftliche Bestätigung vorzulegen, in der der
Wohnungsgeber den Ein- oder Auszug bestätigt. Wohnungsgeber
ist, wer einem anderen eine Wohnung tatsächlich zur Benutzung
überlässt, unabhängig davon, ob dem ein wirksames Rechtsverhältnis zugrunde liegt. Wohnungsgeber ist der Eigentümer oder Nießbraucher als Vermieter der Wohnung oder die vom Eigentümer zur
Vermietung der Wohnung beauftragte Person oder Stelle. Bei
Bezug einer Wohnung durch den Eigentümer erfolgt die Bestä-
Neue Unterkunft für Asylbewerber
Da die Zahlen der Asylbewerber immer weiter steigen und die
Landkreise überlastet sind, sind diese auf die Mitwirkung der Gemeinden, geeignete Unterkünfte zu finden, angewiesen.
Das leer stehende Gebäude der Firma Erl Bau GmbH an der Hauptstraße in Gars a. Inn, das eigentlich für eine Ambulante betreute
Wohngemeinschaft dienen sollte, wird daher umfunktioniert und
in den nächsten Wochen eine Notunterkunft für 40 Asylbewerber
werden. Somit ist der Markt Gars a. Inn laut Statistik vom Land3
Ausgabe 10/Oktober 2015
kreis Mühldorf a. Inn vorerst mit der gewünschten Sollzahl an
Asylbewerbern abgedeckt.
24. und 25. Oktober 2015 von 11.00 – 17.00 Uhr wo gleichzeitig
auch der Töpfermarkt stattfindet. Die Vernissage findet bereits am
Freitag, den 23.10.15 um 19.00 Uhr statt, zu dieser jeder herzlich
eingeladen ist. Infos unter Tel. 08638/964589.
Schulweghelfer gesucht!
Für die Bushaltestelle in Gars a. Inn, Hauptstraße werden ab September in der Zeit von 07.15 Uhr – 08.00 Uhr noch für Mittwoch
und Donnerstag Schulweghelfer gesucht. Falls Interesse, bitte im
Rathaus Gars melden; Zimmer 13 oder Tel. 08073/9185-35.
KASTERL KUNTERBUNT im Oktober
Wichtel-Bastelwerkstatt und Hobbykunsthandwerkstand am
Woll/Töpfermarkt Au a. Inn – Sa. 24.10 + So. 25.10.2015
Weicher Filz und hartes Holz, daraus entstehen lustige Wichtel. Als
kleines Präsent oder als Deko in den eigenen vier Wänden. Kommt
vorbei und besucht Christl in der Wichtel-Bastelwerkstatt. Angela
präsentiert ihren kreativen, umfangreichen und niveauvollen Hobbykunsthandwerkstand und bietet dem Liebhaber schöner Dinge
die schönsten Nebensächlichkeiten, die das Leben bereichern. Wir
sind an beiden Tagen von 11 bis 17 Uhr im "Klosterstadel"/Wollmarkt zu finden.
Alle Infos unter www.kasterl-kunterbunt.de oder 08073/2450 08071/5683. Ihr KASTERL KUNTERBUNT Team Schwarzenbeck Christl & Schreier Angela (Träger - Kath. Kreisbildungswerk
Mühldorf).
Vereine/Verbände/Veranstaltungen
Pilates Kurse ab Oktober
Ab 15. bzw. 16. Oktober starten wieder die Pilates Kurse des TSV
Gars. Die Kurszeiten sind donnerstags von 17:30 bis 18:30 Uhr und
freitags von 16:30 bis 17:30 Uhr im Dojo der Mittelschule. Der
Kurs findet 8x statt, die Gebühren betragen 30€ für TSV Mitglieder
(50€ für Nicht-Mitglieder). Eine verbindliche Anmeldung ist erforderlich bei der Kursleiterin Durdica Prica, Tel. 08073 / 2190 oder
[email protected].
Der Vormittagskurs Stabile Mitte und Rumpf unter der Leitung von
Isabel Rutter startet am 9. Oktober, von 10:45 Uhr bis 11:45 Uhr,
ebenfalls im Dojo der Mittelschule. Teilnahmevoraussetzung ist die
Mitgliedschaft beim TSV Gars. Eine Mitgliedschaft ist jederzeit
möglich.
Bereitschaftsdienste
Störungsdienst für Wasserversorgung:
Für das Versorgungsgebiet des Zweckverband z. Wasserversorgung der Schlicht-Gruppe und der Taufkirchner Gruppe
Bahnhofstraße 11, Gars Bhf. ……......…...................................1374
E-Mail………………[email protected]
Für das Versorgungsgebiet der Wassergenossenschaft
Mittergars eG
Betz Raimund, St.-Michael-Straße 6, Mittergars….…..............1593
Für das Versorgungsgebiet des Wasserbeschaffungsverbandes
Lengmoos
Zenz Josef jun., Lengmoos 10, Gars……...………......08072/91940
Fax……..………….……....……………………........08072/919430
E-Mail…….....…………………[email protected]
Für das Versorgungsgebiet des Wasserbeschaffungsverbandes
Wang
Mitter Leonhard, Steinbichl 2, Unterreit.…...….......…......916 9797
Entstörungsdienst Strom:
e.on Bayern, Kundencenter Ampfing...........……....0180 2 19 20 91
Veranstaltungskalender
Datum
Uhrzeit
Veranstaltungen
30.09.
15.00
03.10.
20.00
17.10.
08.30
Vorlesestunde für Kinder ab ca. 6 Jahren,
Bücherei Gars a. Inn
Kabarett mit Werner Maier im Dorfsaal
Mittergars
15-Jahrfeier des Dorfladens Mittergars im
Dorfsaal in Mittergars
Kirchweihfest mit historischer Feuerwehrausstellung in Lengmoos
Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim Gars
Vernissage im Zehentstadel,
Künstlerkreis Kraiburg
Töpfermarkt in Au a. Inn
18.10.
18.10.
23.10.
Kleinkindergottesdienste im Pfarrheim Gars
Den Kleinkindergottesdienst gestaltet der Kindergottesdienstkreis
im Pfarrheim Gars am Inn für Kinder im Kindergartenalter. Die
Feier spricht mi spielerischen und kreativen Elementen schon die
Kleinsten bis ins Schulalter an. Etwa 5x im Jahr jeweils um 10.00
Uhr vormittags sind die Kinder und ihre Eltern dazu vom Kleinkindergottesdienstkreis Gars am Inn herzlich eingeladen. Termine
für 2015/16, Sonntag, den:
18.10.15 „Allerheiligen“
24.04.16 „Emmaus“
10.01.16 „Taufe des Herrn“
19.06.16 „Sturm auf der See“
06.03.16 „beten-reden mit Gott“
10.00
19.00
24.10. –
25.10.
24.10. – 11.00
25.10.
28.10.
15.00
31.10.
15.00
Kunstausstellung im Zehentstadel Au a. Inn,
Künstlerkreis Kraiburg
Vorlesestunde für Kinder ab ca. 6 Jahren,
Bücherei Gars a. Inn
Klick-Klack-Theater im Dorfsaal Mittergars
Impressum
Garser Infoblatt
Kunstausstellung
im Zehentstadel am Töpfermarkt
Herausgeber: Markt Gars am Inn, Hauptstraße 3, 83536 Gars
V.i.S.d.P.: Erster Bürgermeister Norbert Strahllechner
Druck: Druckerei Lanzinger
Redaktion: Johanna Binsteiner, Anschrift siehe Herausgeber, Tel: 08073/9185-35. Das Infoblatt
erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde verteilt. Für Textinhalte und
deren Richtigkeit sind die jeweiligen Autoren verantwortlich. Eine Gewähr wird nicht übernommen.
Die Künstlergruppe Kraiburg feiert ihr 10-jähriges Jubiläum und
freut sich auf die Ausstellung im Zehentstadel in Kloster Au am
4