Stadtzeitung 2014-05

5-2014
September-Oktober
Stadtzeitung
Sei auch Du ein Held!
Das rechnet sich!
Seite 8
Rathaus
Valentin
Wirtschaft
Veranstaltungen
Umwelt
Vorwort
Sportlicher Sommer mit Schatten
Liebe St.Valentinerinnen!
Liebe St.Valentiner!
Der heurige Sommer hat uns mit einigen unerfreulichen Ereignissen in
Atem gehalten.
Zuerst hat Anfang Juli ein ungewöhnliches - Experten sprechen von einem
hundertjährigen - Starkregenereignis
zu Überflutungen vieler Keller geführt. Kurz darauf gab es einen Wasserrohrbruch in der Westbahnstraße,
der ebenfalls großen Schaden angerichtet hat. Leider waren beide Ereignisse nicht vorhersehbar, es gibt aber
auch keine konkret festzumachenden
Ursachen. Trotzdem wird bereits im
zuständigen Ausschuss diskutiert,
wie mit diesen Problemen umgegangen werden kann, Verbesserungsvorschläge werden evaluiert um zukünftig besser mit solchen oder ähnlichen
Situationen umgehen zu können.
Als drittes Ereignis zu der Pechsträhne dieses Sommers ist der Großbrand
im Gewerbepark bei der Firma Kneidinger zu zählen. Es war unglaublich, wie schnell sich ein Brandherd
zu einem Vollbrand ausbreitet und
welchen Einsatz von Feuerwehren
(ca. 350 Einsatzkräfte von 18 Feuerwehren) und deren Einsatzfahrzeugen es bedurfte, um nach 24 Stunden tatsächlich „Brand aus“ sagen zu
können. Es ist unvorstellbar, was die
Feuerwehrleute, die hier im Einsatz
waren, auf sich nehmen und leisten.
Ich möchte an dieser Stelle ein aufrichtiges „Danke“ aussprechen!
Es gibt aber auch viel Positives zu
berichten! Der Stadtlauf erfreute sich vieler TeilnehmerInnen, die
Landjugend hat den Park in der
Westbahnstraße neu gestaltet, die
Kinderbetreuung im Sommer im Taka-Tuka-Land verlief perfekt, Johann
Lischka hat ein neues Buch über die
Geschichte der Eisenbahn in Sankt
Valentin herausgegeben und noch einiges mehr!
Ich wünsche Ihnen nun noch zahlreiche schöne Herbsttage und allen
SchülerInnen ein erfolgreiches neues
Schuljahr!
Ihre Bürgermeisterin
Mag. Kerstin Suchan-Mayr
2
Der Sommer, falls man ihn so
bezeichnen möchte, brachte leider nur sehr wenige Badetage.
Dennoch konnten in unserem
Schwimmbad tolle Schwimmkurse abgehalten werden. Der
Schwimmverein konnte immerhin über 40 Kindern das richtige
Schwimmen und natürlich auch
die wichtigsten Baderegeln beibringen. Leider bot dann der
August nur noch wenige Tage,
an denen das Gelernte auch
umgesetzt werden konnte.
Aber auch unser größtes Sportevent, der Stadtlauf, bekam das
unbeständige Sommerwetter zu
spüren. Starker Regen über den
ganzen Tag verteilt, ließ für den
Lauf nichts Gutes erhoffen. Dennoch gingen dann 391 LäuferInnen an den Start und zeigten,
dass richtige SportlerInnen sich
vom Regen nicht abhalten lassen. So ging der Stadtlauf wie
gewohnt über die Bühne, selbst
einige ZuseherInnen waren mit
Regenschirmen ausgerüstet gekommen, um die SportlerInnen
anzufeuern. Danke für diesen
Einsatz!
Ferdinand Bogenreiter
Vizebürgermeister
Rathaus Sankt Valentin
Parteienverkehr:
Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00
2:00 Uhr
Dienstag und Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr
Telefon: (+43) O7435 / 505 DW 0
Fax: (+43) 07435 / 505 DW 2999
[email protected]
www.st-valentin.at
Superhelden gesucht!
Derzeit überschlagen sich in
Hollywood die Filme mit Superhelden. Spiderman, Superman,
Batman, Ironman, Thor, ... die
Liste ist lang. Und eines haben
alle diese Superhelden gemeinsam: Sie sind nicht real und es
wird sie in der Wirklichkeit mit
Sicherheit nie geben.
Der Westwinkel hat auch einen
Helden, der nicht real ist, aber
gleichzeitig werden Helden gesucht, die sehr wohl real sind.
Denn ein Held im Alltag zu sein
ist meist schwieriger und erfordert mehr Rückgrat, als wenn
man mit Superkräften ausgestattet ist.
Die Helden des Westwinkels
sind weiblich oder männlich,
sie sind gewöhnliche Menschen
wie Du und ich, sie wohnen
gerne in unserer Region und
sie setzen sich für ihre Heimat
ein. Ob das nun aus Sicht der
Umwelt, der Arbeitsplätze, des
Vereinslebens oder des familiären Zusammenlebens ist.
Wir brauchen reale Helden!
Meint Ihr
Arnold Mottas
Redakteur der Stadtzeitung
Rathaus
Projektmarathon der Landjugend
Park in der Westbahnstraße wurde verschönert
Wir trauern um unsere Kollegin
und Mitarbeiterin
Petra Wimberger
die völlig überraschend am
Samstag, dem 16. August 2014,
im 47. Lebensjahr verstarb.
Die Landjugend Sankt Valentin
nahm beim Projekt „Tatort Jugend“
teil. Dabei wurde dem Team zu Beginn des Projektes eine Aufgabe
gestellt, die vorher nicht bekannt
war. Diese musste innerhalb von
42 Stunden erledigt werden. Am
Freitag, dem 29.08.2014, ging es
am Abend los, am Sonntag musste das Werk vollbracht sein. Die
Aufgabe für die Sankt Valentiner
Landjugend war die Neugestaltung
des Parkes in der Westbahnstraße.
Auch wenn das Wetter die Aktion erschwerte, wurde die Aufgabe bei bester Laune und auch bis
spät in die Nacht von den jungen
Sankt ValentinerInnen perfekt umgesetzt. Die BürgerInnen sind von
dem neuen Park begeistert.
Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)
Neuordung des Regionalbusverkehrs in der Region
Neue Linienbezeichnungen, veränderte Routen, optimierte Umstiegszeiten: Der Verkehrsverbund
Ost-Region (VOR) nimmt eine Neuordnung des öffentlichen Regionalbusverkehres in der Region
zwischen Amstetten, Waidhofen/
Ybbs, Steyr, Haag und St. Valentin vor. Dabei wurde besonderer Wert auf die Bedürfnisse der
Schüler und Berufspendler gelegt.
Zu den Änderungen gehören überarbeitete Linienführungen, besser
auf die Bedürfnisse der Fahrgäste
abgestimmte Abfahrtszeiten und
neue Linienbezeichnungen. Unter anderem wird eine Verlängerung der Buslinie Amstetten-OedWallsee-Strengberg-Thürnbuch
bis St.Valentin vorgenommen. Das
aktuelle Projekt beinhaltet insgesamt 21 Buslinien, 380 Haltestellen und eine Jahres-Leistung von
rund 900.000 km. Im Vorfeld des
Planungsprozesses wurden Vertreter von Gemeinden und Schulen
ebenso wie Fahrgäste eingebunden, sodass VOR überzeugt ist, ein
den Bedürfnissen der Menschen in
der Region angepasstes Gesamtpaket umsetzen zu können.
Neben teilweise überarbeiteten Linienführungen und Abfahrtszeiten
werden die Buslinien künftig eine
neue systematische Benennung
– eine dreistellige Zahlenkombination startend mit 6 – erfahren
(z.B.: 613). Die Betriebszeiten von
bundesländerüberschreitenden
Schülerkursen nehmen künftig
Rücksicht auf die Schul- und Ferienzeiten beider Bundesländer,
damit kann während des gesamten Schuljahres ein entsprechendes Angebot gewährleistet werden. Aufgrund der Neuvergabe der
Busdienstleistungen durch VOR
kommt es bei einigen Linien zu einer Änderung der Betreiberfirmen.
Die seit 1. September gültigen
Fahrpläne sind auf www.vor.at
nachzulesen. Auch in die neue
AnachB | VOR App sind die gültigen Verbindungen eingepflegt
(mehr Infos zu diesem multimodalen Routenplaner für Wien, Niederösterreich und das Burgenland
unter www.anachbvor.at)
Wir vermissen unsere Kollegin
und wollen sie immer in guter
Erinnerung behalten!
Die Stadtgemeinde
Sankt Valentin trauert um
Josef Laßlberger
der nach schwerer Krankheit
am Donnerstag, dem 10. Juli
2014 im 52. Lebensjahr verstarb.
Josef Laßlberger gehörte
dem Gemeinderat von Sankt
Valentin vom 06.09.2006 bis
10.11.2009 an.
3
Rathaus
Wir gratulieren ...
SOMA in
Sankt Valentin
Sozialmarkt für den
günstigen Einkauf
Ab Juli 2014 unterstützt der SAM
NÖ-SOMA Mostviertel mobil Menschen mit geringem Einkommen
durch die Möglichkeit des sehr
günstigen Einkaufs. Für den Einkauf wird ein Einkaufspass benötigt. Dieser wird kostenlos im
SOMA mit folgenden Unterlagen
ausgestellt: Einkommensnachweis
aller im Haushalt lebenden Personen, Meldenachweis, Lichtbildausweis und Foto.
Sie dürfen im SAM NÖ-SOMA einkaufen, wenn Ihr monatliches Einkommen (Netto) folgende Grenzen
nicht überschreitet: 1 PersonHaushalt EUR 870,-, 2 Personenhaushalt EUR 1300,- und für jede
weitere Person + EUR 110,-.
Es werden besondere Belastungen
wie beispielsweise Schuldentilgungen oder Zahlungen von Alimenten berücksichtigt. Bitte Nachweise mitbringen.
Teile des Projektes SOMA werden
aus den Mitteln des AMS NÖ und
des Landes Niederösterreich finanziert.
Dienstag, 08:30 bis 10:00 Uhr
Samstag, 11.00 bis 12:30 Uhr
Langenharterstraße Parkplatz
zwischen Japanischer Garten und
Wohnhaus (Menzl)
Kontakt: Gerlinde Luftensteiner,
0676/ 880 44 640 oder
[email protected]
Einkaufsdienst
für Kranke
Kostenloser Einkaufsdienst des
Sozialreferates der Stadtgemeinde
für kranke, alleinstehende GemeindebürgerInnen, die vorübergehend oder dauerhaft keine
Möglichkeit haben, Dinge des alltäglichen Lebens zu besorgen. Das
Sozialreferat bietet einen kostenlosen Einkaufsdienst an.
Rosa Hofer,
Kirchdorf 32,
zum 90. Geburtstag!
Wann steht der Einkaufsdienst
zur Verfügung?
Dienstag und Donnerstag werden
zwischen 8:00 und 9:30 Uhr
unter der Hotline
07435/505 – 4310
die Bestellungen aufgenommen.
Was wird vom
Einkaufsdienst besorgt?
Dinge des alltäglichen Lebens, Lebensmittel & Hygieneartikel, Medikamente mit Rezept werden aus
der Apotheke geholt.
Der Einkaufsdienst steht nicht für
Bankgeschäfte zur Verfügung!
Wie funktioniert
der Einkaufsdienst?
Die bestellten Einkäufe werden ab
13 Uhr erledigt und anschließend
von unserem Team zugestellt.
Franz und Getrude Grafeneder,
Langenharterstraße 23,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Ernst und Helga Körper,
Westbahnstraße 94,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Bezahlung der Bestellung?
Die Waren werden bei der Lieferung bar bezahlt.
Die Zustellung ist kostenlos!
Hildegard Waidhofer,
Langenharterstraße 28,
zum 100. Geburtstag!
Karl und Elisabeth Ruttenstock,
Steyrer Straße 51,
zur Diamantenen Hochzeit (60)!
4
Rathaus
Heizkostenzuschuss
der Stadtgemeinde
Sankt Valentin
Seit 01. Oktober 2014 kann wieder der Heizkostenzuschuss in der
Höhe von EUR 70,- der Stadtgemeinde beantragt werden. Die Antragstellung erfolgt von Oktober
bis März in der Sozialabteilung der
Stadtgemeinde.
Einkommensnachweise sind vorzulegen!
Einkommensgrenzen:
Alleinstehende
Netto EUR 813,99
Alleinstehend mit Kind
EUR 946,33
Ehepaar /Lebensgemeinschaft
EUR 1.220,44
Ehepaar mit 1 Kind
EUR 1.352,78
Kindergarten
Sonderansuchen
Schriftliche Ansuchen für die Aufnahme der Kinder in den Kindergarten für das Kindergartenjahr
2015/2016 sind für Kinder abzugeben, die schon zweieinhalb
Jahre, aber noch nicht drei Jahre
alt sind - das heißt für jene Kinder,
die zwischen dem 1. September
2012 und 28. Februar 2013 geboren sind. Auch für Kinder, die nach
dem 28. Februar 2013 geboren
sind, kann ein Ansuchen gestellt
werden. Diese Kinder können nach
Maßgabe der verfügbaren Plätze ab dem Alter von zweieinhalb
Jahren im Kindergarten beginnen.
Dafür ist ein formloses Ansuchen
an die Stadtgemeinde Sankt Valentin zu richten und bis 31.12.2014
abzugeben.
Mutterberatung
im Amtsnebengebäude
Die Einrichtung der Mutterberatung bietet allen Eltern Hilfe bei
der Betreuung ihrer Neugeborenen, Kleinkinder und Kinder bis
zum sechsten Lebensjahr.
Dr. Gerhard Kusolitsch (Facharzt
für Kinder- und Jugendheilkunde)
und die Hebamme Barbara Netter
stehen für alle Fragen der Entwicklung, Ernährung, Pflege sowie
der Vorbeugung von Krankheiten
kostenlos zur Verfügung. Die Beratungen finden jeweils am dritten
Mittwoch im Monat von 09:00 bis
10:30 Uhr im Amtsnebengebäude
der Stadtgemeinde statt.
Termine:
15.10.; 19.11.; 17.12.2014
Netzwerk Solidarität
Das Netzwerk unterstützt BürgerInnen aus Sankt Valentin und den
umliegenden Gemeinden kostenlos
bei der Suche nach einer Arbeitsstelle. Die Treffen finden im Pfarrhof Sankt Valentin statt. Termine:
06.11.; 18.12.2014 jeweils 18 Uhr.
Club 55
Die nächsten Club 55 mit dem Team
der Sozialabteilung finden am
27.10.2014 (Bilderschau Indien von Johann Lischka) und am
24.11.2014 („... aus der Gemeinde“) jeweils um 15:00 Uhr statt.
Auf dem Programm steht die Saisoneröffnung. Treffpunkt ist beim
Gasthof Pillgrab. Die Sozialabteilung lädt recht herzlich ein!
Schuldnerberatung
Kostenlose Beratung der Schuldnerberatungsstelle NÖ. Die nächsten Schuldnerberatungen finden
am 07.11. und 05.12.2014 statt.
Die Beratung wird im Amtsnebengebäude, Kanzlei 1. der Stadtgemeinde Sankt Valentin nur nach
Voranmeldung
unter
07472/
67138 angeboten!
Sozial- und
Lebensberatung
Ein kostenloser Service der Stadtgemeinde Sankt Valentin. Jeden
ersten Dienstag im Monat von
17:00 bis 19:00 Uhr im Amtsnebengebäude, Kanzlei 1. Info und
Anmeldung unter: 0676/ 61 64
451 (Frau Leitner)
5
Rathaus
Wir gratulieren ...
Jugendtaxi-Gutscheine
Kostengünstiges Fortbewegungsmittel für die Jugend
Tipp: Schenken Sie Taxigutscheine!
Josef und Heidemarie Mayrwöger,
Gollensdorferstraße 24,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Jugendlichen aus Sankt Valentin
soll ermöglicht werden, mittels
Jugendtaxigutschein die Leistung
des Taxiunternehmens aus Sankt
Valentin vergünstigt in Anspruch
nehmen zu können. Insbesondere soll den Jugendlichen in den
Nachtstunden ein kostengünstiges
Transportmittel zur Verfügung stehen.
Zu kaufen gibt es die Taxigutscheine im Stadtamt Sankt Valentin oder
im Jugendzentrum JUZ im Wert
von jeweils EUR 3,-. Der Gutschein
kostet jedoch nur EUR 1,50. Ein
Euro wird dabei von der Stadtgemeinde und 50 Cent vom Taxiunternehmen übernommen. Der Erwerb ist unbegrenzt möglich, eine
entgeltliche Weitergabe untersagt!
Die Gutscheine können von Jugendlichen mit Wohnsitz in Sankt
Valentin bis 21 Jahren, sowie Zivildienern, Präsenzdienern und
StudentInnen verwendet werden.
Taxigutscheine werden nur nach
Vorlage eines Lichtbildausweises
angenommen. Die Gutscheine können im Umkreis von bis zu 50 km
eingesetzt werden.
Adolf und Josefa Pils
Tulpenstraße 14,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Jugendzentrum JUZ aktiv
Viele Freizeitangebote für Jugendliche ab 12 Jahren
Das Jugendzentrum JUZ der
Stadtgemeinde Sankt Valentin
bietet Besuchern und Besucherinnen ein breites Spektrum an
außerschulischen
Freizeitangeboten. Tischtennis, Billard, Airhockey, Beachvolleyball, Beachsoccer, diverse Spielekonsolen sowie
gratis W-Lan sind nur ein kleiner
Auszug aus dem vielfältigen Angebot, das auf die Jugendlichen
im JUZ wartet. Jeden Monat bietet das Juz auch eine außerhäusliche Aktivität an. Fahrten in den
6
Kletterpark, ins Kino, in
den Hangar 7 oder zum
Kegeln stehen auf dem
Programm.
Seit Neuestem fährt
das
Jugendzentrum
jeden ersten Donnerstag im Monat mit dem
Pickerlbus zur langen
Einkaufsnacht in die
Plus City.
Abfahrt ist immer um
17:00 Uhr vorm JUZ
und die Rückkunft um
21:00 Uhr.
Das JUZ ist offen für alle interessierten Jugendlichen aus Sankt
Valentin und freut sich auf viele
neue Gesichter.
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag 15:00 – 21:00
Samstag 14:00-20:00
Sonntag + Feiertag geschlossen
www.juzweb.at
E-Mail: [email protected]
Facebook: Juz Sankt Valentin
Tel:0664/808 01 55 22
Eduard und Rosa Ebner,
Fichtenstraße 9,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Josef und Maria König,
Gollensdorf 17,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Friedrich und Paula Glaubauf,
Pestalozzistraße 12,
zur Diamantenen Hochzeit (60)!
Rathaus
Kanalberauchung
Illegale Kanaleinleiter werden gesucht
Beim letzten Starkregen und der
völligen Überlastung des Kanals
wurde klar, dass viel Wasser eigentlich gar nicht im Kanal sein
hätte dürfen. Gründe dafür liegen
in vermutlich zahlreichen nicht
genehmigten Anschlüssen von
Dach- und Flächenwässer, die in
den Trennkanal eingeleitet werden. Um diesen illegalen Einleitern
auf die Spur zu kommen, wird in
den nächsten Monaten die Firma
Swietelsky im Auftrag der Stadtgemeinde St. Valentin eine gebietsweise Berauchung des Kanals
mit farbigem Rauch durchführen.
Dabei kann an den Austrittsstellen
des Rauches geklärt werden, ob
hier legal oder illegal eingeleitet
wird. Mit dieser Maßnahme will
die Gemeinde dafür sorgen, dass
die Abwässer ordnungsgemäß in
den dafür vorgesehen Systemen
entsorgt werden. Die Stadtgemeinde Sankt Valentin bittet um
Verständnis für diese Maßnahme
und hofft auf mehr Verantwortungsbewusstsein beim Entsorgen
von Abwässern.
Wanderung Romanisches Dreieck
Familienwanderung am Nationalfeiertag
Das Kulturreferat der Stadtgemeinde Sankt Valentin lädt die Bevölkerung von Sankt Valentin am Nationalfeiertag zu einem gemütlichen
Familienwandertag ein. Letztes
Jahr stand der Sagenwanderweg
auf dem Programm, diesmal führt
der Weg von der Filialkirche in
Rems über das Romanische Dreieck nach St. Pantaleon, Erla und
wieder zurück. Dabei wird eine
Strecke von rund 10 Kilometern
zurückgelegt. Im Anschluss an die
Wanderung erhält jede/r TeilnehmerIn einen Gutschein über EUR
3,- für ein Getränk in einem Gasthaus. Kulturstadtradt Leopold Feilecker und sein Team freuen sich
auf eine rege Teilnahme bei der
Wanderung!
Schulstarthilfe der
Stadtgemeinde
Auch für das Schuljahr 2014/15
gewährt die Stadtgemeinde Sankt
Valentin eine Schulstarthilfe für
SchulanfängerInnen in der Höhe
von EUR 100,- für Familien mit geringem Einkommen. Das gewichtete Pro-Kopf-Einkommen darf eine
Höhe von EUR 700,- nicht überschreiten. Die Schulstarthilfe wird
nach Vorlage von Rechnungen in
der Höhe von EUR 100,- über den
Ankauf von Schulartikeln gewährt.
Das Ansuchen erhalten die Schulanfänger in der Schule.
Änderung des
Flächenwidmungs- und
Bebauungsplanes
Die Stadtgemeinde St. Valentin
beabsichtigt den Flächenwidmungsplan abzuändern. Die Pläne sind noch bis einschließlich
27.10.2014 öffentlich aufgelegt.
Die Stadtgemeinde St. Valentin
beabsichtigt den Bebauungsplan
abzuändern. Die Pläne sind vom
06.10.2014 bis einschließlich
17.11.2014 öffentlich aufgelegt.
Die Bevölkerung kann während
der Amtsstunden in der Bauabteilung Einsicht nehmen.
Bildungsberatung
Niederösterreich
26.10.2014 10:00 Uhr
Familienwandertag
Kulturreferat der Stadtgemeinde
Filialkirche Rems
14.10.2014 13-18 Uhr
Infos und Terminvereinbarung
unter 0676/ 641 83 84
www.bildungsberatung-noe.at
7
Stadtmarketing
Der Westwinkel-Superheld
kümmert sich um die Umwelt!
Der Westwinkel-Held ist mittlerweile sehr bekannt! Warum
brauchen wir einen Helden im
Westwinkel? Der Held weiß
genau, warum er in der Region einkauft und in der Region
lebt.
Nachfolgend ein paar Tipps,
wie jeder Bürger und jede Bürgerin beim Einkaufen im Ort
nachhaltig für die Umwelt aktiv sein kann:
Die Berechnungen der CO2Einsparung wurden auf Basis
durchschnittlicher Werte für
Österreich durchgeführt und
beziehen sich auf ein Jahr.
Zum Einkaufen
mit dem Fahrrad
Ersparnis: 500 kg CO2
Auf typischen Alltagsstrecken
ist man per Fahrrad meist
schneller als das Auto oder
öffentliche
Verkehrsmittel,
überflüssige Kilos haben keine Chance und das Klima freut
sich zusätzlich über jeden zusätzlichen Radfahrer. Und über
jeden Fußgänger ohnehin!
Bioprodukte kaufen
Ersparnis: 400 kg CO2
Bei Bioprodukten wird auf
Kunstdünger verzichtet, durch
geringeren Maschineneinsatz
und kürzere Transportwege
wird viel weniger Energie benötigt. Wer beim Biobauer in
der Umgebung einkauft, spart
darüber hinaus Einiges an
Transport und Verpackung ein.
Obst und Gemüse
aus der Region
Ersparnis: 200 kg CO2
Verpackung, Transport und
Kühlung benötigen Energie.
Saisonale Produkte aus der
eigenen Region haben weniger Kilometer Transport hinter sich, sind selten aufwändig verpackt und stammen oft
aus biologischem Anbau. Mit
8
dem Kauf regionaler Lebensmittel
bensmittel
und Getränke werden gleichzeileichzeitig heimische Herstellerr unterstützt.
Achtung: Tomaten aus einem
hiesigen geheizten Glashaus
ashaus
können mehr CO2 verursachen
rsachen
als solche, die unter derr Sonne
gereift sind und anschließend
ßend per
LKW nach Österreich gebracht
werden.
Einkaufen im Ort
Ersparnis: 150 kg CO2
Es soll sie noch geben:
Dörfer und Städte, wo
man - ganz wie früher
- einfach im Ort seine täglichen Einkäufe
machen kann. Menschen die Milch und
Butter vor Ort kaufen können und nicht
in ein stressiges Einkaufszentrum
fahren
müssen, können sich
glücklich schätzen. Besaft
ser die lokale Wirtschaft
unterstützen anstelle eiisnes internationalen Dischkonters! Im Ort ist es leichter, kleine Einkäufe mit
dem Fahrrad oder zu Fuß
eitig
zu machen und gleichzeitig
en.
Treibstoffkosten zu sparen.
Quelle: greenpeace.org
Sei
auch
Du
ein
Held!
Stadtmarketing
4 Pfoten Hundesalon
Neueröffnung im Juli in der Brunhildstraße
Anfang Juli 2014 öffnete der 4
Pfoten Hundesalon seine Pforten
in St. Valentin. Salon klingt nach
Luxus, aber ein Hundefriseur ist
genauso notwendig wie ein Menschenfriseur. Eine gute Pflege des
Fells ist wichtig, damit die Haut
richtig atmen kann. Pia Öllinger
hat ihr Hobby zum Beruf gemacht
und eine Ausbildung zur Fachkraft
für Hundepflege (engl. Groomer)
absolviert.
Zum Pflegeprogramm gehören neben Bürsten, Scheren,
Waschen, Trimmen und Föhnen auch Krallenschneiden,
Augen-, Ohren- und Pfotenpflege. Entfernen von Zecken, sowie Pflegetipps bei
Hautkrankheiten oder Parasitenbefall sind selbstverständlich.
In der kalten Jahreszeit ist
Hundepflege von Vorteil,
wenn Schmutzfänger wie
das Fell an Beinen, Pfoten,
Ballen und Bauch passend
gekürzt werden, womit Sie
und Ihr Liebling wesentlich pflegeleichter durch die Schmuddelwetterzeit kommen.
4 Pfoten Hundesalon
Pia Öllinger
Brunhildstr. 2, 4300 St. Valentin
Pflegezeiten können ab 9 Uhr flexibel gestaltet werden.
Um telefonische Terminvereinbarung
unter 0650/7900899 wird gebeten.
4300 Sankt Valentin, Hauptstraße 20
Der Radschlauch aus
dem Automaten
Motozone Herbert Pichler in der
Langenharterstraße 1 ist bereits
seit zwei Jahren Ihr Spezialist für
Fahrräder und E-Bikes. Es gibt dort
Fahrradschläuche rund um die Uhr.
Der Schlauchautomat hat immer
geöffnet! Im umgebauten Zigarettenautomaten können Radfahrer
jederzeit Schläuche „ziehen“. „Wir
möchten unseren Kunden auch außerhalb der Öffnungszeiten Pannenhilfe leisten“, sagt Geschäftsinhaber Herbert Pichler. Jetzt ist
am Fahrradgeschäft gut sichtbar
ein Schlauchautomat angebracht.
Denn gerade an Wochenenden besteht ein höherer Bedarf an Fahrradschläuchen – da kann ein neuer
Schlauch so manche Radtour retten.
Der Schlauchautomat enthält 6
Schlauchsorten der Marke Schwalbe. „Damit dürften praktisch alle
Schlauch-Wünsche erfüllt werden,
weil mit diesem System bis zu 9
Reifengrößen mit einem Schlauch
abgedeckt werden können“, erläutert Herbert Pichler.
Natürlich freut man sich auch
während der Öffnungszeiten über
Ihren Besuch! Fahrradtechniker
Gerhard Groschupfer steht Ihnen
mit Rat und Tat zur Seite.
9
Stadtmarketing
Brandstätter Bau- und Projektmanagement
Zwei unabhängige Bauexperten unter einem Dach
eideten
Sachverständigen-Gutachten
+ Bewertung von Immobilien,
Nutzwertgutachten, Parifizierung
+ Baustellen-Sicherheit und -Koordination BauKG
Unentgeltliches
Catering für die
Rettungskräfte
ec efficiency control unter der
Leitung von Frau Ing. Ursula
Brandstätter:
Unter dem Dach der Brandstätter Bau- und Projektmanagement
GmbH haben zwei unabhängige
Bauexperten ihre nunmehr fast
30-jährige Berufserfahrung gebündelt. Unter dem Motto „Excellence
by Experience“ wird den Kunden
das Know-how im Bau- und Energiemanagement von der Projektidee über die Planung bis hin zur
Begleitung der Bauausführung angeboten.
pc project control unter der Leitung von Herrn Baumeister Dipl.Ing. (FH) Helmut Brandstätter:
+ Unabhängige Bauherrenberatung
+ Komplettes Bau- und Projektmanagement in Form einer professionellen Baubegleitung – von der
Auswahl der richtigen Partner über
die Projektplanung und -steuerung,
Terminplanung, Ausschreibung bis
hin zur Koordinierung der Ausführung und Nachbereitung.
+ Projektentwicklung als gewerblicher Bauträger
+ Örtliche Bauaufsicht (ÖBA) - Controlling
+ Begutachtung von Bauschäden
und Erstellung von gerichtlich be-
10
+ Erstellen von Energieausweisen
+ Energieberatung und -optimierungskonzepte für Neu-, Zu- und
Umbauten
+ Förderungsbegleitung
+ Energiemanagement von der
Wahl des Energieträgers, der Baustoffe, des Heizsystems bis hin
zum Einsatz von thermischen Solar- und Photovoltaikanlagen
+ Planung und Visualisierungen
+ Analysen für Gebäudeverwertungen
Bei allen Projekten geht es um
eine ganzheitliche Sichtweise
modernen Bauens. Einerseits um
die Kernbereiche Qualität, Kosten und Termin, andererseits aber
auch um den Aspekt der ökonomischen und ökologischen Nachhaltigkeit sowie um den Faktor
Lebenszykluskosten.
Brandstätter Bau- und
Projektmanagement GmbH
Siemensstraße 5
4300 St. Valentin
+43 (0)664 220 39 20
[email protected]
www.bbpe.at
Jeder hilft dort, wo er es am besten kann, sagte sich die Familie
Zach, die das „Gasthaus zum Stausee“ betreibt, als sie zufällig beim
Großbrand der Reifenfirma Marxsrieser-Kneidinger vorbeikam. Sie
handelte sofort und baute völlig
uneigennützig und kostenlos eine
perfekte Cateringversorung mit
Wurstsemmeln und Broten für die
rund 350 Rettungskräfte auf, die
eine ganze Nacht lang bei dem
Brand im Einsatz standen.
Die Stadtgemeinde Sankt Valentin bedankt sich deshalb an dieser
Stelle ganz herzlich bei den „Helden im Hintergrund“ für den unermüdlichen Einsatz.
Gasthaus zum Stausee
Rubring 26
4432 Ernsthofen
07435/ 52723
www.gasthaus-stausee.at
Wirtschaft
Liebe
Sankt
ValentinerInnen!
Die
Wirtschaftsinitiative St. Valentin
setzt sich für alle ein,
die aktiv am Wirtschaftsleben in unserer Stadt teilnehmen,
egal ob Gewerbe, Handel oder Dienstleistung. Andreas Gartner zählte zu den ersten Dienstleistern, die Mitglied in der WIV
wurden. Als Obmann des Heimatmuseums
bringt er sich darüberhinaus sehr aktiv in
das kulturelle Leben in St.Valentin ein und
schafft es somit eine Brücke zwischen
Kultur und Wirtschaft zu schlagen.
Andreas Gartner trifft in seinem Text den
Nagel auf den Kopf. Mit seinen Hinweisen auf Arbeitsplatzsicherung und Kaufkraftbindung in der Region beschreibt
er warum die Zusammenarbeit zwischen
Wirtschaftstreibenden, Gemeinde und Bevölkerung so wichtig ist.
Als Wirtschaftinitiative vertreten wir inzwischen an die 250 Betriebe in der Region. Wir probieren, diesen Betrieben eine
überparteiliche und bei Problemen schnell
reagierende Plattform zu bieten. Wir beschäftigen an die 2000 Personen in unseren Betrieben und sichern somit mehr als
1500 Haushalten ihre Lebensgrundlage
ab. Wir sind in der Gemeinschaft sicherlich der größte Arbeitgeber in der Region.
Die kleinen und mittleren Unternehmen
mit ihren organisch gewachsenen Strukturen sind das wirtschaftliche Rückgrat
unserer Region. Sehen sich viele dieser
Kleinbetriebe gezwungen zu schließen,
tritt in unserer Region ein massives Problem zu Tage. Natürlich ist es schwierig
genug wenn größere Firmen 100-200
Mitarbeiter auf Kurzarbeit schicken. Dahinter versteckt sich jedoch eine viel größere und doch scheinbar unsichtbare Katastrophe: Tag für Tag sterben in unserer
Region Kleinbetriebe weg, mit jedem geschlossenen Unternehmen gehen wieder
einige Arbeitsplätze verloren. Diese Entwicklung bedeutet den schleichenden Tod
einer Region. Jeder hat die Möglichkeit
selbst zu entscheiden ob er bewusst oder
unbewusst am Grab mitschaufelt.
Als Wirtschaftsinitiative müssen wir sicher noch lernen unserer Leistungen besser in der Öffentlichkeit zu verkaufen,
jedoch kämpfen wir tagtäglich, um unsere Mitgliedsbetriebe am Überleben zu
un-terstützen. Provokante Aktionen wie„SEI AUCH DU EIN HELD“ - sollen nicht als
sinnlose Geldverschwendung gelten, sondern alle in der Region wachrütteln, wie
wichtig es ist die Firmen in der Region mit
jedem Einkauf in ihrem Überlebenskampf
zu unterstützen.
Gerhard Ebner
WIV Sankt Valentin
Wirtschaftsinitiative Sankt Valentin?
Was ist das eigentlich?
„Einkaufsnacht“,
„Weihnachtsbeleuchtung“, „Westwinkel“, „Das zahlt
sich aus“, „Westwinkelgutscheine“,
„Westwinkelheld“, usw. Was bringt
es den einzelnen BürgerInnen? Diese Frage stellt sich so mancher in
der Stadt St. Valentin. Auch bei einem persönlichen Gespräch im Büro
mit meiner Mitarbeiterin musste ich
feststellen, dass diese Initiative als
selbstverständlich hingenommen
wird, ohne sich über die Funktion
im Klaren zu sein. Seit 2009 gibt es
sie schon. Die Wirtschaftsinitiative
St. Valentin. Im Jahr 2014 wurde
diese Initiative auch sehr erfolgreich auf die Gemeinden Ernsthofen, St. Valentin, Strengberg und
Ennsdorf ausgeweitet, zur Förderung des wirtschaftlichen Erfolges und um
die Kaufkraft in der
Region Enns – Donauwinkel zu sichern und
sogar zu steigern. Ich
in meiner Funktion als
Rechtsanwalt und somit reiner Dienstleister
habe mich ebenfalls
vor Jahren entschieden dieser Initiative
beizutreten,
obwohl
die Kernbereiche der
Handel und das Baugewerbe sind. Ich lebe
und arbeite nunmehr
seit mehr als 10 Jahren in St. Valentin und führe auch meine Rechtsanwaltskanzlei hier in St. Valentin.
Ein wesentlicher Gesichtspunkt bei
der Wahl des Kanzleisitzes war für
mich, neben der optimalen Anbindung ans öffentliche Verkehrsnetz
auch der Wirtschaftsstandard. Mit
der Gründung des WIV´s wurde in
St. Valentin eine Plattform gegründet, die überparteilich fungiert und
sich neben den Themen der Wirtschaftsförderung auch mit dem
Thema der Sicherung der Arbeitsplätze und der Kaufkraftbindung
in der Region vordergründig beschäftigt. Durch die Wirtschaftsinitiative wurden Ideen geboren, wie
die Einkaufsnacht, Westwinkelgutscheine usw. Alles dies dient einzig
und allein dazu, die Kaufkraft in der
Region zu halten, um somit Arbeitsplätze, Wohnraum und gleichzeitig
das Erholungsgebiet in St. Valentin
und Umgebung zu sichern. Dieses
„Wir-Gefühl“ hat mich dazu bewegt,
an dieser Initiative teilzunehmen.
Es wird in dieser Initiative ein Problem erkannt und sofort auf unbü-
rokratischem Weg nach einer Lösung
gesucht, auch aufgrund der breiten
Tätigkeitsbereiche der Mitglieder.
Denn (Zitat ist zwar nicht von mir,
aber trotzdem richtig): „Geht´s der
Wirtschaft gut, geht´s uns gut“. Ich
sehe in dieser Aufgabenlösung sehr
viele Parallelen zu meinem Beruf, sei
es bei Verkehrsunfällen, bei Abwicklung von Kaufverträgen, Scheidungen,
in Fragen von Gewährleistungen und
Prozessvertretungen. Denn auch hier
muss man mit den Problemen, mit
denen man täglich konfrontiert wird,
von Privatpersonen bis hin zum Unternehmen unterschiedliche Lösungen finden, wobei hier oft der Spagat
zwischen dem rechtlichen Richtigen
und der wirtschaftlichen Gesamtlösung gefunden werden muss. Aufgrund
meiner vielseitigen
beruflichen Ausbildung, welche sich
vom bankkaufmännischen über den
landwirtschaftlichen
Bereich bis hin zur
juristischen Ausbildung erstreckt, kann
auf viele verschiedene Informationen
und Erfahrungswerte zurückgegriffen
werden. Dieses setzt
sich auch damit fort,
dass den Mitarbeiterinnen meiner
Kanzlei entsprechende Fachgebiete
zugeteilt sind. Ich selbst beschäftige
seit Beginn meiner Kanzleigründung
mehrere Mitarbeiterinnen, wobei ich
dabei bemüht war, Mitarbeiterinnen
aus der Region aufzunehmen. Kurze
Anfahrtszeiten bedeuten gleichzeitig
auch höhere Lebensqualität und unter Berücksichtigung der derzeitigen
Treibstoffpreise auch ein wesentliches Ersparnis in den Geldbörsen
meiner Mitarbeiter.
Selbst wenn wir im Zeitalter des „Geiz
ist geil“ leben, empfiehlt es sich dennoch immer wieder bei hier in unserer Region ansässigen Unternehmen
anzufragen, denn meistens wird man
positiv überrascht, insbesondere unter Berücksichtigung der Faktoren
Zeit und Wegstrecke.
Ing.Mag. Andreas Gartner
Rechtsanwalt
Langenharter Straße 30,
4300 St. Valentin
07435/52700
[email protected]
www.das-recht.at
11
Valentin
Wir gratulieren ...
Großbrand in Reifenlager
Feuerwehren der Umgebung standen im Großeinsatz
Auslöser für den Brand
dürfte ein technischer Defekt bei einer Lampe gewesen sein. Der entstandene
Schaden beläuft sich auf
mehrere Millionen Euro.
Der Schaden sollte von
der Versicherung gedeckt
sein und ein Wiederaufbau
des Betriebes ist bereits
im Laufen. Derzeit sollen
sich Kunden an die Filiale
Foto: www.foto-kerschi.at
in Strengberg wenden.
Am 04. August 2014 brach gegen
Die Brandkatastrophe hat gezeigt,
19 Uhr im Reifenlager der Firma
dass sich die zahlreichen ÜbunMarxrieser-Kneidinger im Gewergen der Rettungskräfte bezahlt
bepark von Sankt Valentin ein
machen und die Zusammenarbeit
Brand aus. In kürzester Zeit stand
der Feuerwehren und mit dem Roder mit Autoreifen gefüllte Betrieb
ten Kreuz perfekt funktioniert hat.
in Vollbrand. Eine dunkle, hohe
Die Stadtgemeinde Sankt Valentin
und weitsichtbare
Rauchsäule
dankt allen HelferInnen für ihren
stand über Sankt Valentin. Insunermüdlichen Einsatz!
gesamt 18 Feuerwehren aus der
Region bekämpften mit über 300
Einsatzkräften den Großbrand.
Die Löscharbeiten gestalteten sich
auf Grund der Hitze und der ständig explodierenden Autoreifen als
sehr schwierig. Die Brandbekämpfung dauerte die ganze Nacht an.
„Brand aus!“ konnte erst nach rund
24 Sunden gegeben werden.
Foto: Arnold Mottas
Rescue Days 2014
Franz und Marianne Bugl,
Fichtenstraße 22,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Hermann und Elfriede Maderthaner
Bendikstraße 1/2/28,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Otto und Anna Mick
Josef-Stöckler-Straße 12,
zur Diamantene Hochzeit (60)!
Rettungskräfte aus ganz Österreich übten miteinander
Damit Einsätze, bei denen mehrere
Rettungskräfte zusammenarbeiten
müssen, wie am Schnürchen klappen, wurden die Rescue-Days ins
Leben gerufen. Das ist Österreichs
größte Ausbildungsveranstaltung
mit über 250 TeilnehmerInnen aus
dem Feuerwehr- und Rettungsdienst. Dazu wurden zahlreiche
12
spektakuläre
Unfallszenarien äußerst realistisch erstellt, um das
Verhalten bei Einsätzen auch möglichst der
Wirklichkeit
entsprechend zu üben.
Damit sich auch die Bevölkerung ein Bild vom
Ausbildungsstand
der
Einsatzkräfte machen
konnte, wurden zahlreiche Übungen publikumsFoto: Michael Leitner
wirksam in Szene gesetzt.
Für die Übungen wurden natürlich
auch viele Statisten als Unfallopfer benötigt und natürlich mussten
über 70 alte Autos für die Übung
ihr Leben lassen.
Das Gezeigte beeindruckte enorm.
Auf die Leistungen unserer Einsatzkräfte kann man sehr stolz
sein!
Marianne Renner,
Rubringerstraße 35,
zum 95. Geburtstag!
Peter und Monika Pohle,
Walter-Heraut-Straße 5/4
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Valentin
Job in Sicht!
Musikschule
oberes
Mostviertel
Die
Musikschule
Oberes
Mostviertel sucht für den Hauptstandort Haag eine
MitarbeiterIn für die
Buchhaltung &
Personalverrechnung
(30 Wochenstunden)
Die Entlohnung erfolgt nach
den Bestimmungen des NÖ Gemeindevertragsbedienstetengesetzes, Einstufung mindestens
5/1, EUR 1.205,48 (Brutto, 30 h,
ohne Vordienstzeiten, ohne Zulagen), Einstufung nach Qualifikation.
Schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte an:
Josef-Leeb-Musikschule
Stadt Haag
Dir. Markus Schmidbauer MA
Sparkassestraße 3
3350 Haag
Ende Sommerzeit
26.10.2014
Um
3:00 Uhr
wird
die Uhr
auf
2:00 Uhr
umgestellt!
§
Recht aktuell - Dr. Gerhard Schafelner
Wesentliche Neuregelung
des Verbraucherrechts
Am 13. Juni 2014 sind wesentliche Änderungen des Verbraucherrechts in Kraft getreten. Durch die
gesetzlichen Änderungen ist es zu
einer Verbesserung der Verbraucherrechte gekommen. Hier ein
kurzer Auszug einiger Änderungen:
Längere Rücktrittsfristen
Die Rücktrittsfrist bei Vertragsabschlüssen außerhalb eines Geschäftslokals und im Fernabsatz
(Onlinehandel
oder
Telefonvertrieb) wurde von bisher 1 Woche
auf 14 Tage verlängert. Innerhalb dieser
Frist kann der Verbraucher ohne Angabe von Gründen vom
Vertrag zurücktreten.
Die
Rücktrittserklärung ist an keine bestimmte Form gebunden und kann auch mittels SMS
oder telefonisch erfolgen. Wenn
die Rücktrittserklärung per EMail erfolgt, sollte unbedingt eine
Empfangs- oder Lesebestätigung
angefordert werden. Im Streitfall
hat jedoch der Verbraucher den
fristgerechten Rücktritt zu beweisen. Daher sollte aus Sicherheitsgründen die Rücktrittserklärung schriftlich per Einschreiben
erfolgen. Nicht ausreichend ist
allerdings die bloße Retournierung der Ware ohne zusätzlichen
Hinweis auf den Rücktritt. Nach
erfolgtem Rücktritt muss der Verbraucher die Ware unverzüglich –
längstens innerhalb von 14 Tagen
– zurücksenden.
Umfassende Informationspflicht
des Unternehmers
Der Unternehmer ist nunmehr
verpflichtet, dem Verbraucher bestimmte Informationen zukommen zu lassen. Diese betreffen
insbesondere Name und Anschrift
des Unternehmers, wesentliche
Eigenschaften der Leistung, Gesamtpreis, Zahlungs- und Lieferbedingungen sowie sonstige
Leistungsbedingungen,
Laufzeit und Kündigung
des Vertrages. Weiters
korrekte Informationen
über das Rücktrittsrecht
des Verbrauchers und
die Übermittlung eines
Muster-Widerrufsformulars. Kommt der Unternehmer seiner Informationspflicht über das
Rücktrittsrecht
nicht
nach, dann verlängert sich die
Rücktrittsfrist um zwölf Monate
auf insgesamt 1 Jahr und 14 Tage.
Unternehmer trägt das Risiko bei
Versendung der Ware
Wenn Unternehmer und Verbraucher die Versendung der Ware vereinbart haben, trägt nunmehr der
Unternehmer das Risiko, wenn die
Ware beim Transport beschädigt
oder verloren geht.
Kostenlose Rechtsberatung jeden
1. Freitag im Monat von 13:00
bis 15:00 Uhr in meiner Kanzlei,
Hauptplatz 2. Terminvereinbarung
unter 07435/57755 oder office@
schafelner.com
13
Valentin
Wir gratulieren ...
Eisenbahn gestern bis heute
Johann Lischka zeigt St.Valentiner Eisenbahngeschichte
190 Gäste versammelten sich im
passend dekorierten Volksheim
St.Valentin, um bei der Präsentation von Johann Lischkas neuestem Buch dabei zu sein. Auf 222
Seiten, illustriert mit über 400
historischen Fotos, bringt der
Hobbyhistoriker in neun Kapiteln
einen Überblick von den Anfängen des St.Valentiner Bahnhofs,
dessen Entwicklung und Auswirkung auf die Stadt St.Valentin bis
in die Gegenwart. Johann Lischka
schilderte im Volksheim die Entstehung des Buches und zeigte mit
musikalischer Untermalung auf einer Großleinwand Ausschnitte aus
dem Inhalt. Der Präsident der
NÖ Kulturvereine DDr. Leopold Kogler würdigte in seiner Laudatio die Leistung des
ehemaligen
Lokalpolitikers.
„Hans Lischka hat es durch
seine akribische Aufarbeitung
geschafft, die Geschichte von
St.Valentin und der Eisenbahn
nicht nur zu erhalten, sondern
sie auch so aufbereitet, dass
man sie noch an Generationen
weitergeben kann“, betonte Kogler. Der Bildband über die Eisenbahngeschichte liegt beim Bürgerservice der Stadtgemeinde, in der
Buchhandlung Hajek sowie beim
Autor zum Preis von 19 Euro auf.
Walter und Margarete Panisch,
Bendikstraße 1/3/44,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Gertrude Weber,
Thurnsdorferstraße 13,
zum 90. Geburtstag!
Schwimmkurse im Schwimmbad
Richtig Schwimmen lernen leicht gemacht
Im Freibad St. Valentin haben in
den Sommerferien über 40 Kinder im Alter von 4 – 9 Jahren das
Schwimmen erlernt.
Mit vielen Spielen, dem Auftauchen
von Objekten, der Wasserübung
„Seestern“, „Schweben & Gleiten“,
wurde den Kindern die Angst vor
dem Wasser genommen und systematisch die korrekte Brustschwimmtechnik beigebracht.
Für einen sicheren Badeaufenthalt in den öffentlichen Bädern,
14
dem eigenen Pool zuhause bis hin zum Badeurlaub
sind den Kindern auch die
10 Baderegeln vermittelt
worden.
Die beiden Schwimmtrainer Gerald Steindl und
Georg Kastler vom St. Valentiner Schwimmverein
SiS waren – ebenso wie
die Eltern- mit dem Ergebnis der Kleingruppenkurse
sehr zufrieden.
Nachdem die Nachfrage an Kinderschwimmkursen das Angebot
bei weitem überschreitet, versucht der Schwimmverein SiS in
den Wintermonaten einen Platz
in einem Linzer Hallenbad zu bekommen. Wenn dies gelingt, wird
es vorzugsweise für Kinder aus
St. Valentin schon bald weitere
Schwimmkurse geben.
Nähere Infos zu weiteren Kursen
des Schwimmvereins unter: www.
sis-valentin.at
Alois und Anna Heigl,
Haagerstraße 3,
zur Goldenen Hochzeit (50)!
Foto: Fairtrade Österreich
Umwelt
Der Herbst steht vor der Tür
UGR Andreas Amstler gibt Gartentipps
Der Herbst kündigt sich durch erste trockene Blätter an. Bald folgen
Sturm, Niederschläge und Nachtfrost. Wer auch im Folgejahr Spaß
am Garten haben will, sollte zeitnah
mit den richtigen Vorkehrungen beginnen und den Garten wetterfest
machen.
Die richtigen Vorarbeiten
Wer glaubt mit Sähen und Rasenmähen sei die meiste Gartenarbeit getan, schaut zu oberflächlich. Profis
haben das ganze Jahr über Aufgaben
und Tätigkeiten im heimischen Garten zu erledigen. So finden sich auch
im Herbst zahlreiche Baustellen, die
besonders präventiv dem nächsten
Jahr dienen.
Eine wichtige und unerlässliche Arbeit ist der richtige Pflanzenschnitt.
Denn bevor der erste Frost einbricht,
müssen Bäume und Sträucher in die
richtige Lage gestutzt werden. So
können sie gestärkt aus dem Winter
hervorgehen und im Frühjahr neue
Triebe setzen.
Wichtig ist, die richtigen Schnitte
zu setzen. Wird zu radikal geschnitten, fehlt dem Gewächs im Folgejahr
Kraft, wird zu wenig geschnitten,
bleibt der Erfolg aus. Jede Pflanze
hat dabei ihre eigenen Ansprüche.
Hauptgrund für das Beschneiden ist,
dass sich aus einer Schnittstelle oft
mehrere neue Triebe und also Äste
entwickeln. Somit werden Hecken
und Sträucher verdichtet und erhalten zusätzliche Kraft.
Umgraben und Mähen
Abgeerntete Beete sollten vor dem
Frost umgegraben werden. So ist
bei Kälteeinbruch die Erde aufgelockert. Wird zusätzlich Dung, Mist
oder etwas Mulch beim Graben beigemengt, bildet der Boden im Frühjahr den optimalen Nährboden für
die frische Saat.
Rasenflächen sollten bestenfalls direkt vor dem ersten Frost auf die
richtige Höhe – ungefähr sechs Zentimeter – abgemäht werden. So knicken zu lange Blätter bei den ersten
Minusgraden nicht ab. Laub oder
auf das Gras hinab hängende Zweige sollten beseitigt werden, da an
diesen Stellen das Grün zu modern
droht und möglicherweise verrottet.
Kübelpflanzen überwintern
Kübelpflanzen und nicht winterfeste Gewächse wie etwa Buchsbäume
sollten zur richtigen Zeit an einen
geeigneten
Überwinterungsraum
gebracht werden. Oft bieten sich
hierfür trockene Kellerräume oder
Garagen an. Bei Letzteren ist allerdings darauf zu achten, dass die
Garagentore tatsächlich schließen
und bestenfalls etwas dämmen. So
sind die Pflanzen keiner Frostgefahr
ausgesetzt.
Damit sie im nächsten Jahr wieder
in voller Kraft erblühen können, ist
es besonders wichtig, sie zeitweise
nach Schädlingen zu untersuchen.
Blattläuse, Spinnmilben oder weiße Fliegen machen sich zu gern an
den abseitsstehenden Gewächsen zu
schaffen.
Problem Laub
Ein wichtiges Herbstthema ist Jahr
um Jahr das Laub. Der richtige Umgang, Entfernen sowie Vorbeugen
stellen an Gärtner mit baumreichen
Anlagen ernst zu nehmende Herausforderungen. Gegen Ärger mit Laub in
Gartenteichen und Dachrinnen kann
durch natürliche Netze vorgesorgt
werden. Besonders Dachrinnen, die
bei Verstopfung im Spätherbst das
Wasser stauen, bilden immer wieder
Problemzonen. In Ausnahmesituationen staut sich Wasser am Dach
entlang und bildet womöglich Gefahrenzonen für Schimmel. Auch Sprengungen von Leitungen durch einsetzenden Frost sind möglich.
Schläuche und Leitungen sind generell abzulassen und nur restentleert
zu lagern, damit dort nicht auch
Sprengungen möglich werden. Darüber hinaus gibt es noch zahlreiche
andere Maßnahmen, die den Garten
im Detail schützen. Wer diese grobe
Checkliste allerdings abgearbeitet
hat, kann dem Herbst vorerst gut
gewappnet entgegensehen.
Unser neuer Saal bietet Ihnen Platz für Feiern
bis zu 300 Personen!
Der Saal ist mit einer Klimaanlage,
weißen Sesselhussen und einer Bühne ausgestattet.
Bei Hochzeiten ab 30 Personen stellen wir für das
Brautpaar unsere Hochzeitssuit gratis zur Verfügung!
n
e
s
s
e
d
WisiElnde November
b
n
e
s
s
e
l
s vember
Gan
ab No
www.zum-gruenen-baum.at
15
Energieviertel
Energieviertel
„Optimierung Ihrer Heizungsanlage!“
Darüber hinaus bieten sie - durch
eine raum- oder außentemperaturgeführte Regelung - zeitabhängige
Eingriffsmöglichkeiten, wie Abwesenheitsbetrieb, Nachtabschaltung oder Nachtabsenkung. Beim
Erreichen der Heizgrenze sorgen
Heizungsregler für das Abschalten
der Heizungsanlage. Durch eine
zusätzliche raumbezogene individuelle Thermostateinstellung, z. B.
Heizkörper-Thermostate, kann Unplanbares wie zB Lüften nicht zum
„Energiefresser“ werden.
Es sind nur wenige Schritte zur
optimal genutzten und energiesparenden Heizungsanlage notwendig:
+ Die optimale Heizungsanlage
oder wie erkenne ich, ob meine
Anlage ein Energieverschwender
ist?
Die Energiepreise steigen stetig.
Und die Auswirkungen des Schadstoffausstoßes nehmen dramatische Folgen an. Dazu kommt, dass
die Erdöl-, Erdgas- und Kohlevorräte zeitlich begrenzt sind. Dies
und der eigene Heizenergieverbrauch sowie die damit verbundenen steigenden Heizkosten veranlassen viele Hauseigentümer,
ihre Heizungsanlage den geltenden Anforderungen anzupassen:
Entweder sie rüsten ihre alte Heizungsanlage auf oder sie tauschen
sie durch eine neue zeitgemäße
Anlage aus. Ihr Installateur berät
Sie kompetent und hilft Ihnen bei
Ihrer Entscheidungsfindung ob es
sich lohnt, Ihre alte Anlage nachzurüsten oder sie auszutauschen
und er informiert Sie kompetent
über finanzielle Fördermöglichkeiten (Handwerkerbonus, Bundesbzw. Landesförderungen).
16
+ Dämmung der Heizleitungen:
die einfache und günstige Lösung
Geld zu sparen.
Rohrleitungen werden in erster Linie gegen Wärmeverlust und/oder
Wärmeaufnahme gedämmt. Aber
auch gegen Korrosion und Schallübertragung kann eine Dämmung
notwendig werden.
Geeignete Materialien für Ihr Einoder Mehrfamilienhaus: Steinwolle Rohrschalen – alukaschiert bzw.
ein Dämmschlauch mit reißfestem
Gittergewebe, Folie und geschlossenzelliger Polyethylenschaum. So
vermindern sie einfach in unbeheizten Räumen Wärmeverluste.
+ Richtig eingesetzte und eingestellte Heizungsregler sorgen für
ihren energiesparenden Heizbetrieb
Moderne Regler sind in der Lage,
die
Systemtemperaturen
bei
Warmwasserheizungen (Vorlauftemperatur, Rücklauftemperatur)
abhängig vom Bedarf zu verändern. Damit wird eine Überversorgung vermieden, die Verteilungsverluste werden minimiert und
die Energieeffizienz moderner
Wärmeerzeuger gesteigert (Brennwertgeräte, Wärmepumpen, Solaranlagen).
+ Augen auf beim Heizungspumpenkauf!
Mit effizienten Heizungspumpen
sparen Sie Strom & Geld (bis zu
80% weniger Stromverbrauch!).
Achten Sie beim Kauf darauf,
eine hocheffiziente, elektronische
Pumpe in der richtigen Leistungsstufe mit Energieeffizienzklasse A
zu kaufen,. Die sind übrigens auch
Voraussetzung für den Erhalt der
Wohnbauförderung (Neubau). Lassen Sie sich vom Fachmann persönlich beraten, welche Pumpe
Ihren Anforderungen am besten
entspricht.
Pumpentausch bei bestehenden
Heizanlagen:
Bei über 10 Jahre alten Heizanlagen sollten Sie einen Pumpentausch überlegen. Heizungsumwälzpumpen – gerade in älteren
Häusern – sind oft ineffizient und
überdimensioniert. Durch mangelnde Abstimmung der Systeme
gibt es auch häufig Komfortverluste. Hocheffizienz-Pumpen verbrauchen nur einen Bruchteil an
Strom von älteren Modellen. Besprechen Sie mit Ihrem Installateur
den Einsatz der Pumpen: Weniger
gepumpt ist oft besser!
+ Benutzer(fehl)verhalten
Zu den klassischen Fehlverhalten
im Alltag zählen:
- Falsches Lüften: Stundenlanges
Dauerkippen bei geöffneten Heizkörper-Thermostatventilen
Energieviertel
- Nachtabsenkung der Heizung
wird vergessen
- Türen zwischen geheizten und
ungeheizten
Räumen
bleiben
meist offen
- Heizkörper werden mit Möbeln
verstellt oder sind durch Vorhänge
verdeckt.
+ Energieeinsparungsmöglichkeiten
- Anlagen außerhalb der Heizperiode ausschalten
- Nachtabsenkung durchführen
bzw. die Heizzeiten auf die Lebensgewohnheiten abstimmen.
- Thermostatventile bzw. Regelung
auf die vorgegebene Raumtemperatur begrenzen
- Heizungsregelung mit der Raumnutzung abstimmen und Raumnutzung koordinieren
- Abschalten der Umwälzpumpen
während des Abschaltbetriebes
- Abschalten der Heizung in nicht
genutzten Räumen
- Heizkörper nicht durch Möbel,
Vorhänge o.ä. zustellen
- Nutzungsgerechte Einstellung
und Überwachung der Heizungsregelung
- Dämmung der Heizungsrohre
+ Die jährliche Wartung und Service Ihrer Heizungsanlage
Wie jedes Auto bedarf Ihr Wärmeerzeuger, egal ob Heizkessel
oder Wärmepumpe, einer periodischen Wartung. Die Wartungsarbeiten dienen dazu, notwendige
Reinigungsarbeiten durchzuführen, Verschleißteile zu tauschen
und Anlageneinstellungen zu kontrollieren und anzupassen. Diese
Wartungsarbeiten verlängern die
Lebensdauer Ihrer Anlage erheblich und reduzieren den Schadstoffausstoß, damit tragen Sie bei,
die Umweltbelastung zu minimieren.
Oft wird vergessen, dass auch thermische Solaranlagen einer Wartung bedürfen. Solaranlagen sind
aus Temperaturgründen mit einem
Wasser-Frostschutz-Gemisch gefüllt. Aufgrund ihrer Funktion ist
dieses Gemisch erheblichen Temperaturschwankungen ausgesetzt.
Da Frostschutz eine begrenzte
Lebensdauer besitzt, kann es zu
Ausflockungen kommen, die die
Funktion der Anlage vermindern.
Filter sind zu reinigen und die
Frostschutzkonzentration und deren Zustand zu überprüfen. Gegebenenfalls ist die Anlage mit neuem Wasser-Frostschutz-Gemisch
zu befüllen.
+ Lebensdauer Ihrer Wärmeerzeuger nicht überschreiten!
Heizkessel und Wärmepumpen
besitzen üblicherweise eine Lebensdauer von 20 – 25 Jahren.
Ab diesem Zeitpunkt kommt es
zu vermehrten Reparaturen. Die
Funktionen sind teilweise eingeschränkt, die Effizienz ist nicht
mehr gegeben. Komforteinbußen
sind die Folge. Planen Sie rechtzeitig Ihre Ersatzinvestition und
lassen Sie sich von Ihrem Installateur beraten, welche Anlage auch
für die nächsten 20 Jahre Ihren
Anforderungen entspricht und
welche Förderungen beantragt
werden können. Nicht zu vergessen natürlich der Handwerkerbonus!
Radfahrerin
des Monats:
Erna Herzog
Radfahrerin des Monats ist Erna
Herzog. Sie erledigt alle Fahrten
für Bersorgungen mit dem Fahrrad. Als begeisterte Besitzerin eines Schrebergartens transportiert
sie auch alle dafür nötigen Dinge mit ihrem Fahrrad zur Schrebergartenanlage. UGR Andreas
Amstler dankte für ihr Umweltbewusstsein und überreichte einen
Westwinkelgutschein.
Text: DI Andreas Raindl
17
Valentin
50 jähriges
Obmannjubiläum beim
Briefmarkenverein
Neues aus der
Stadtbibliothek
Im Rahmen der österreichweiten
Leseaktion „Österreich liest“, finden heuer folgende Veranstaltungen in der Bibliothek statt:
Donnerstag, 23.10.2014,
ab 16:00 Uhr
Oma und Opa lesen
Die Lese-Omas und Lese-Opas
kommen, um Kindern Geschichten
vorzulesen. Einfach vorbeischauen und zuhören!
Samstag, 25.10.2014,
13:00 bis 17.00 Uhr
Tag der offenen Tür
Ab 14:00 Uhr präsentiert Johann
Lischka sein neues Buch „St.Valentin - Eisenbahn gestern bis heue“
und gibt Einblick ins „alte“ Sankt
Valentin aus seinen früheren Werken.
Verbringen Sie bei Kaffee und
Kuchen einen gemütlichen Nachmittag in der Stadtbibliothek. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch!
18
Jakob Ottenschläger, Jahrgang
1926, erlag schon mit sieben Jahren der Faszination der kleinen
bunten Bilder namens Briefmarken und blieb trotz der folgenden schwierigen Jahre diesem
schönen Hobby treu. Am 26. April
1964 wurde der Briefmarkensammelverein St.Valentin von Jakob
Ottenschläger gegründet. Bis zum
28. April 2014 war er Obmann
des Vereines und führte diesen
mit sehr viel Fachkenntnis. In diesem Jahr feierte er das seltene
Jubiläum „ 50 Jahre Obmann des
BSV St.Valentin“. Zu diesem Jubiläum sprechen die Mitglieder des
BSV St.Valentin ihren herzlichsten Dank für die kompetente und
kameradschaftliche Führung des
Vereines aus und wünschen alles
Gute für den weiteren Lebensweg.
Aus Altersgründen übergab Ottenschläger nun das Amt an seinen
Nachfolger Helmut Fürst.
Chor Ad Libitum
„Messe in c-Moll“
W. A. Mozart
Heinz Ferlesch und seine etwa 60
SängerInnen musizieren dieses
monumentale Werk gemeinsam
mit dem Ensemble Sonare und
namhaften SolistInnen. Kartenreservierung unter 0664/2435199.
Vorverkauf: Raiffeisenbank, Volksbank und Papier Hajek!
29.11.2014 20:00 Uhr
Messe in c-moll W.A. Mozart
Chor Ad Libitum
Pfarrkirche Langenhart
Aus
der
Feder
von
Anna Mick:
Balance
Gute Ratschläge gibt´s oft.
So fiel mir neulich unverhofft
eine Zeitschrift in die Hände,
von einer Firma, gedacht als Spende.
Erst blätterte ich darin nur flüchtig,
doch plötzlich war ich richtig süchtig.
Es fesselte mich ein Bericht
ich empfand es fast als Pflicht,
diesen gründlich zu studieren,
einiges selbst auszuprobieren,
was hier vorgeschlagen wird ...
Vieleicht hat sich der Arzt geirrt,
der den Bericht geschrieben hat.
Schließlich hat´s bald jeder satt,
Ratschläge zu hören von allen Seiten.
Es ist genug, wer will´s bestreiten?
Doch diesmal seh´ ich eine Chance:
Dieses Thema heißt „Balance“!
Punkt eins ist immer die Ernährung;
Punkt zwei: Bewegung hält uns jung;
Punkt drei: Ruhepausen sind sehr wichtig;
Punkt vier: Aber ganz bestimmt ist wichtig,
zu fühlen, was die Seele will.
Hör´ nach innen! Halte still!
Gib Geist und Körper eine Chance!
Nur dann entsteht diese Balance,
die der Mensch so nötig hat;
dann findet dieser Gleichklang statt,
der durch das Gleichgewicht entsteht,
damit´s uns Menschen besser geht.
Französisch heißt „Balance“ doch „Waage“.
Damit erübrigt sich die Frage,
ob man danach streben soll.
Tu es und du fühlst dich wohl!
Die Bücher von Anna Mick
sind auch käuflich erhältlich:
„Meine Taggedanken“ um EUR 10,„Hoffnungssplitter“ um EUR 11,-
Valentin
Kennst Du Sankt Valentin?
Das Fotorätsel aus Deinem Heimatort!
War Karl Weigl vor einigen
Jahren mit dem
Hubschrauber
unterwegs?
Oder ist er wo
hinauf geklettert? Die Auflösung ist eigentlich sehr leicht,
oder? Wissen
Sie schon, wo
sich der Fotograf befand??
Eltern Kind Zentrum
Wichtelhausen
Vortrag: ,,Eltern sein ist
Schwerstarbeit“ im EKiZ-Wichtelhausen am 14.10.2014 um
19:00 Uhr. Vortragend ist Fr.
Mag. Julia Brandmayr.
Anmeldung erforderlich!
Workshops für Erwachsene:
Erste Hilfe im Kindes- und
Säuglingsalter (8 Stunden) am
20., 22.,27. und 29.10.2014
von 19:00 bis 21:00 Uhr
Ort: Rotes Kreuz St.Valentin
Anmeldung erforderlich!
Workshop für Erwachsene: Wickel & Co - Bärenstarke Hausmittel für Kinder- sanft und
natürlich behandeln. Im EKiZWichtelhausen am 20.10.2014
von 19:00 bis ca. 21:30 Uhr
Kursleitung: Dipl. Krankenschwester Martina Krug
Anmeldung erforderlich!
Auflösung Heft 4-2014:
Das Foto von Heidemarie Mayrhofer wurde auf dem Spielplatz in Rems aufgenommen.
Musicalfahrt
27.12.2014
Ronacher
Wien
Musicalfahrt zu „Mary Poppins“ ins Ronacher am 27.12.2014.
Abfahrt ist um 16 Uhr am Hauptplatz in Sankt Valentin.
Karten sind in der Bürgerservicestelle erhältlich!
Autohaus Dorfmayer
4300 St.Valentin, Westbahnstraße 114, Tel. 07435/ 58 700, Fax DW-20
E-Mail: [email protected] www.dorfmayer.at
19
Sport
ANA-Turnier und Jugendtenniscamp
Tanzen im Blut
Reichhaltiges Programm beim TC St.Valentin
Der Tennisclub Sankt Valentin veranstaltete heuer wieder ein Gedenkturnier zur Erinnerung an den
tödlich verunglückten Vereinskollegen Andreas Kitzinger. Über eine
ganze Woche spielten viele TeilnehmerInnen aus der Region spannende Tennisduelle. Bei den Herren
unter 40 siegte Yannik Leitner, bei
den Herren 40+ gewann Dan Groza
und bei den Herren 55+ erkämpfte
Gerhard Bauer den Sieg. Bei dem
Damendoppel siegte Monika Dorf-
mayr mit Anni Leitgeb und im Mixdoppel erkämpften sich den Sieg
Geta Groza mit Bernd Eckel. Die
Siegerehrung wurde durchgeführt
von Obmann Fritz Kaindlstorfer,
Vzbgm. Ferdinand Bogenreiter und
Turnierleiter Günter Hartlauer.
Zu einer perfekten Nachwuchsarbeit gehört auch ein KinderJugendtenniscamp. Dieses fand in
den Sommerferien für eine Woche
auf dem Platz des TC Sankt Valentin statt. 20 Kinder lernten unter
fachkundiger Anleitung das richtige Tennisspiel.
Stadtmeisterschaft Asphaltstockschießen
Stockschießen macht Spaß und ist gesund
Im Oktober finden die Stadtmeisterschaften im Asphaltstockschießen in der Stocksporthalle in Rems
statt. Mitmachen darf jeder, der
in Sankt Valentin wohnt, arbeitet
oder in einem Valentiner Verein
beheimatet ist. Pro Mannschaft
dürfen höchstens zwei aktive
Schützen mitspielen und für Damen gibt es Bonuspunkte.
Spieltermine: 15.10., 17.10. und
20.10.2014 jeweils um 18:00 Uhr.
Das Finale findet am 25.10. ab
9:00 Uhr statt. Anmeldungen unter [email protected] oder
0650/ 5170569!
Schon im Juli konnten sich zahlreiche Kinder ein Bild über das
Stockschießen und den Schützenverein machen. Sie verbrachten
einen interessanten Tag bei beiden Vereinen und konnten das
Vereinsleben hautnah erleben.
Hobby-Beachvolleyballturnier
Wetter schlecht - aber Stimmung sehr gut
Bei nicht ganz sommerlichem Wetter fand am Samstag zum ersten
Mal ein Hobby-Beachvolleyballturnier auf den Sandplätzen des ATSV
St. Valentin statt. Organisiert wurde die Veranstaltung vom Hobby-
20
Mixed Team des Volleyballclubs. 16
Mannschaften aus St.Valentin und
Umgebung kämpften um den Turniersieg, welchen sich die Mannschaft „Team Däni“ vor „Im Team
intim“ und „Old Schmetterhand“ sichern konnte. Gespielt wurde 3 gegen 3, wobei mindestens eine Frau
pro Team am Feld sein musste. Alles in allem ein sehr gelungenes,
lustiges und spannendes Event, bei
dem anschließend noch bis in die
frühen Morgenstunden ausgiebig
gefeiert wurde.
Chiara Ebner kann auf ein sehr
erfolgreiches Tanzjahr zurückblicken. Neben drei Staatsmeistertiteln und drei Europameistertiteln
mit ihrer Gruppe in der Kategorie
Musical, Folklore und Stepptanz,
kann Chiara auf drei weitere Medaillen sehr stolz sein. Drei Bronzemedaillen erreichte sie bei den
Weltmeisterschaften in Portugal
und zum ersten Mal startete sie
dort mit einem Jazz Duo (Duopartnerin Niki Kainz) und erreichte prompt den hervorragenden 4.
Platz und ließ dabei 21 Konkurrenten hinter sich. Bei der ATSV
Sportshow am 15. November wird
Chiara zu sehen sein.
Stadtmeisterschaft
Luftgewehr & -pistole
Am 07. und 08. November 2014
findet in der Stocksporthalle Rems
am Schießstand der Schützengemeinschaft die Stadtmeisterschaft
im Luftgewehr- und Luftpistolenschießen statt.
Geschossen wird in acht Klassen.
Es gibt tolle Sachpreise zu gewinnen. Die Siegerehrung findet am
08. November 2014 um 18:00 Uhr
statt.
Schauturnen
Allgemeiner
Turnverein
St.Valentin 1911
22.11.2014
16:00 und 20:00 Uhr
Sporthalle Langenhart
Sport
391 LäuferInnen trotzten dem Regen
Stadtlauf konnte sich über rege Teilnahme freuen
20 Jahre
Chor der Pfarre
Am Samstag, dem 13. September
fand mit dem Stadtlauf das Laufhighlight in der Region Mostviertel
statt. Knapp 400 Teilnehmer trotzten den regnerischen Bedingungen
und kamen zum Event. Nur knapp
wurde ein neuer Teilnehmerrekord
verpasst. Mittlerweile zählt der Lauf
elf verschiedene Bewerbe, von den
jüngsten Kindern über die Schüler- und Erwachsenenläufe bis hin
zu den Staffel- und Firmenläufen.
Den Hauptlauf über 10.000 Meter
gewann der Neuhofener Stefan Tripolt in einer Zeit von 34 Minuten
und 43 Sekunden. Er verwies die
beiden Triathleten Hannes Bührin-
ger und Gerald Steindl auf die weiteren Plätze. Der 23-jährige Steindl
eroberte mit dem dritten Platz den
Titel des Stadtmeisters. In der letzten Runde distanzierte er Hans-Jürgen Mühllehner und lief zu seinem
zweiten Erfolg nach 2013. Bei den
Damen siegte Sigrid Herndler von
PSV Tri Linz. Auf dem zweiten Platz
landete die dreifache Stadtlauf-Gewinnerin Petra Bergauer vom LAC
Amateure Steyr. Dritte wurde Daniela Pöchhacker aus Waidhofen/
Ybbs. Den Stadtmeistertitel sicherte sich Melanie Brunner. Über die
5.000 Meter siegten Robert Mille
und Anna Glack.
Zum 20-jährigen Jubiläum hat
sich der Chor der Pfarre Sankt Valentin unter der Leitung von Christoph Bitzinger etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Auf dem
Programm stehen Franz Schuberts
„Unvollendete“ Symphonie, Ludwig van Beethovens Missa in C,
Anton Bruckners Ave Maria und
eine Motette Augustinus Franz
Kropfreiter. Mit Elisabeth Würzburger (Sopran), Elisabeth Ehrenfellner (Alt), Roland Maderböck
(Tenor), Markus Schulz (Bass) sowie dem Chor und dem Orchester
der Pfarre Sankt Valentin.
11.10.2014 20:00 Uhr
Kirchenkonzert
Chor der Pfarre
Stadtpfarrkirche Sankt Valentin
tin
RT!
k St. Valen
H N - A B FA H
Top A1 Par
A
B
O
T
U
A
I DER
D IR E K T B E
Wohnviertler Einrichtungs GmbH
Kaufpark 3 · A-4300 St. Valentin
Tel. & Fax: 0 74 35 / 59 149 · [email protected]
www.diewohnviertler.at
21
Termine
Prickelnder Jazz mit S.O.D.A.
Ein Abend voll guter Unterhaltung
ger erforscht den Bereich zwischen
Jazz und Pop, zwischen Rock und
Funk. Tanzbare Rhythmen, feine
Texte und toller Sound.
Aus der bildenden Kunst zeigt Brigitte Rauecker aus Enns eine Auswahl aus ihrem vielfältigen Werk.
S.O.D.A., eine Formation um Ex-Cafe Drechsler Bassisten Oliver Ste-
18.10.2014 20:00 Uhr
„S.O.D.A.“
kult:ur:gut
Atelier Jordan
Festkonzert Stadtkapelle
Eine bunte Reise durch die Welt der Musik
70 Jahre
Kleintierzuchtverein
Der Kleintierzuchtverein E37 feiert sein 70-jähriges Bestehen und
lädt deshalb zur Jubiläumsschau
vom 17. bis 19. Oktober beim
Mostheurigen Angerbauer ein. Die
Ausstellung ist jeweils von 9:00
bis 17:00 Uhr geöffnet.
17. bis 19.10.2014
Jubiläumsschau
Kleintierzuchtverein E37
Mostheuriger Angerbauer
10. Zither Fest
Am 25. Oktober lädt die Stadtkapelle Sankt Valentin zu ihrem traditionellen Festkonzert zum Nationalfeiertag ein. Kapellmeister
Martin Weichselbaumer hat mit
seinen MusikerInnen eine bunte Reise durch die Welt der Musik
vorbereitet. So gibt es von traditionellen Märschen bis zu modernen Klängen von Robbie Williams
ein breites Spektrum der Musik zu
hören. Ansprechende Musik für ein
breites Publikum! Karten gibt es bei
den Banken, Trafiken, MusikerInnen und an der Abendkasse. Kinder
bis 14 Jahre haben freien Eintritt.
25.10.2014 20:00 Uhr
Festkonzert
Stadtkapelle Sankt Valentin
Kulturhaus Sankt Valentin
Freunde der Zither-Musik kommen am 18. Oktober 2014 auf
ihre Rechnung. Im Gasthof Stolli
steigt das 10. Zither Fest. Zur hören sind: Vielsaiter Kids, Mostviertel Quartett, Günter Kalina, Klang
Duo Lintner, Saiten Duo KopplerScheibner, Die Vielsaiter und die
Viertel Musi. Dazu gibt es Mundartgedichte von Gregor Riegler zu
hören.
18.10.2014 14:00 Uhr
10. Zither Fest
Gasthof Stolli Rems
Südamerika - Diaschau
„P wie Priester. Heiteres & Herbert“
Einblicke in das Leben eines Pfarrers
22
Unter dem Titel „P wie Priester.
Heiteres & Herbert“ gibt Pfarrer
Herbert Reisinger Einblicke in das
Leben als Pfarrer und Parkwächter. Ist der Mond wirklich an allem
schuld? Was ein Priester über den
Zölibat denkt und anderes Heiteres erfahren Sie beim „Abend für
Nigeria“, der von Musik- und Chorgruppen der Pfarre Langenhart
musikalisch gestaltet wird. Mit den
freiwilligen Spenden wird der Bau
einen Waisenhauses in Nigeria unterstützt.
Franz Steindl berichtet über seine
Reise durch die endlosen Weiten,
Wüsten und Regenwälder von Chile und Argentinien. Gezeigt wird
eine Diaschau mit beeindruckenden Bildern. Um eine Voranmeldung bei der VHS der Stadtgemeinde Sankt Valentin (07435/
505-0) wird gebeten.
21.11.2014 19:30 Uhr
P wie Priester. Heiteres & Herbert
mit Pfarrer Herbert Reisinger
Volksheim Sankt Valentin
23.10.2014 19:30 Uhr
Diaschau: Südamerika
Franz Steindl
Volksheim Sankt Valentin
MitarbeiterInnen am Telefon
07435/ 505 - DW
Erdgeschoß
Bürgerservice, Information, VHS
Petra Kowatschek
DW 2330
Julia Lechner
DW 2340
Meldeamt, Kultur, Kindergarten
Ilse Wolfinger
DW 2310
Katharina Berger
DW 2350
Schmid Renate
DW 2360
Sozialamt, Sport
Anna Raffetseder
DW 2410
Doris Hinum
DW 2420
Standesamt - Staatsbürgerschaft
Alois Brandstetter
DW 2450
Friedhof, Wohnungen
Markus Loranth
DW 2460
Kabarett-Herbst 2014
Termine
Kabarettprogramm für eine gute Unterhaltung
10.10.2014
20:00 Uhr
uft!
Volksheim
Ausverka
Sankt Valentin
18.10.2014
20:00 Uhr ft!
sverkau
AuSporthalle
Langenhart
Dornrosen
„unverblümt“
Viktor Gernot
„Im Glashaus“
1. Stock
Bürgermeisterin
Mag. Kerstin Suchan-Mayr
Amtsleiter
Meinhard Huber
DW 2110
Sekretariat
Claudia Krammer
DW 2140
Carmen Tertsch
DW 2150
Pressestelle - Jugendreferat
Ing.Mag. Arnold Mottas DW 2810
07.11.2014
20:00 Uhr ft!
u
u
Volksheim
A sverka
Sankt Valentin
Lukas Resetarits
„UnRuheStand“
Es sind keine Karten mehr erhältlich!
2. Stock
Leitung Bauamt
Ing. Werner Schachafellner DW 2510
Umwelt, Gewerbe, GIS
Sabine Hörtner
DW 2520
Bauverw., Hochbau, Raumpl.,
Ing. Franz Beck
DW 2530
Landw., Tourismus, Verkehr
Johann Hiebl
DW 2540
Gabrielle Ramskogler
DW 2560
Kanal und Wasser
Ing. Heinrich Weissenböck DW 2550
Michael David
DW 2580
3. Stock
Finanzverwaltung:
Leiter
Rudolf Steinke
DW 2610
Finanzverwaltung
Andreas Eder
DW 2620
Andrea Schickermüller DW 2630
Sabine Lieberth
DW 2640
Thomas Stelzhammer
DW 2660
Lohnverrechnung, Schulwesen
Elisabeth Salfer
DW 2670
Sandra Gstöttenbauer DW 2680
Organisation IT
Ernst Himsl
DW 2210
Martin Wurzer
DW 2220
Bauhof
Eduard Etzelstorfer
Christian Riedl
Gabriele Brandl
DW 3010
DW 3020
DW 3030
Diverse Rufnummern
Stadtmarketing
Stadtbibliothek
Kanalnotruf
Kläranlage
Wassernotruf
Altstoffsammelz.
Jugendzentrum
Taka-Tuka-Land
Schülerhort
DW
DW
DW
DW
DW
DW
DW
DW
DW
4120
4170
3100
3120
3130
3180
4210
4230
4250
23
Zugestellt durch Post.at
Termine
10.10.2014 20:00 Uhr
„unverblümt“
Kabarett Dornrosen
Volksheim Sankt Valentin
08.11.2014 20:00 Uhr
Herbstkonzert
Blasorchester Steyr Traktoren
Sporthalle Langenhart
11.10.2014 20:00 Uhr
20 Jahre Chor der Pfarre
Konzert
Stadtpfarrkirche Sankt Valentin
08.11.2014 20:00 Uhr
Rot Kreuz Ball
Rotes Kreuz Sankt Valentin
Kulturhaus Sankt Valentin
17./19.10.2014 09:00 -17:00 Uhr
70 Jahre Kleintierzuchtverein E37
Ausstellung
Mostheuriger Angerbauer
15.11.2014
Sportshow
ATSV Sankt Valentin
Sporthalle Langenhart
18.10.2014 14:00 Uhr
10. Zither Fest
Gasthof Stolli Rems
15.11.2014 20:30 Uhr
NetteLeitNight
SC Sankt Valentin
Kulturhaus Sankt Valentin
18.10.2014 20:00 Uhr
Jazz im Atelier S.O.D.A.
Kult:ur:gut
Atelier Jordan
18.10.2014 20:00 Uhr
„Im Glashaus“
Viktor Gernot
Sporthalle Langenhart
18./19.10.2014
Tage der offenen Ateliers
25.10.2014 13:00 Uhr
Tag der offenen Tür
Stadtbibliothek
Rahmenprogramm
25.10.2014 20:00 Uhr
Festkonzert
Stadtkapelle
Kulturhaus Sankt Valentin
26.10.2014 10:00 Uhr
Familienwandertag
Romanische Dreieck
Treffpunkt: Kirche Rems
31.10.2014 19:00 Uhr
01./02.11.2014 9:00-18.00 Uhr
Fotoausstellung
31.10. 19:00 Vernissage
VHS Sankt Valentin
Volksschule Langenhart
07.11.2014 20:00 Uhr
„UnRuheStand“
Lukas Resetarits
Volksheim Sankt Valentin
21.11.2014 19:30 Uhr
Kabarett: P wie Priester
mit Pfarrer Herbert Reisinger
Volksheim Sankt Valentin
22.11.2014 16:00 und 20:00 Uhr
Schauturnen
Allgemeiner Turnverein 1911
Sporthalle Langenhart
28.11.2014 20:00 Uhr
„Weirds House“
kult:ur:gut
Atelier Jordan
29.11.2014 20:00 Uhr
C-Moll Messe W.A. Mozart
Chor Ad Libitum
Pfarrkirche Langenhart
06.12.2014 14:00 Uhr
Christkindlmarkt
Hauptstraße - Hauptplatz
07.12.2014 16:00 Uhr
Adventkonzert
Singgemeinschaft Freiheit
Stadtpfarrkirche Sankt Valentin
20.12.2014 16:00 Uhr
Adventkonzert
Musikschule Sankt Valentin
Volksheim Sankt Valentin
27.12.2014 16:00 Uhr
Musicalfahrt „Mary Poppins“
ins Ronacher
Kulturreferat der Stadtgemeinde
Besuchen Sie den Kulturinfoblog
von STR Leopold Feilecker:
Kulturinfo
http://kulturinfoblog.wordpress.com
Redaktionsschluss - Nr.6-2014: 10.11.2014 - Postkastentermin: 02.12.2014
24
Impressum: Amtliche Mitteilungen Nr. 12-2014, Stadtgemeinde St.Valentin, 4300 St.Valentin,
Hauptplatz 7. Redaktion und Layout: Ing.Mag. Arnold Mottas. Für den Inhalt verantwortlich:
Bürgermeisterin Mag. Kerstin Suchan-Mayr. Druck: PEHA Medien GmbH, 4300 St. Valentin
Ärzte - Notdienst
Oktober 2014
11./12. Dr. Akbar Rezwan
18./19. Dr. Martha Huber
25./26. Dr. Franz Gschwandtner
November 2014
01./02. Gruppenpraxis Dr. Schnopfhagen-Matura
08./09. Dr. Fitz Hagenhuber
15./16. Dr. Akbar Rezwan
22./23. Dr. Martha Huber
29./30. Gruppenpraxis Dr. Engelberger
Dezember 2014
06./07. Dr. Gerhard Killinger
08.
Dr. Franz Gschwandtner
13./14. Dr. Fritz Hagenhuber
20./21. Gruppenpraxis Dr. Schnopfhagen-Matura
Änderungen möglich! Die aktuellen Dienste
finden Sie auch unter www.st-valentin.at
Praktische Ärzte:
Dr. Claudia Fuchshuber (Wahlärztin)
Dr. Franz Gschwandtner
Dr. Fritz Hagenhuber
Dr. Martha Huber
Dr. Gerhard Killinger
Dr. Akbar Rezwan
GP Dr. Schnopfhagen-Matura
Gruppenpraxis St.Valentin
Dr. Blanca Ziebermayr (Wahlärztin)
07435/ 54038
07435/ 53555
07435/ 7570
07435/ 52158
07435/ 52065
07223/ 84545
07435/ 52482
07435/ 52369
0650/4894633
Fachärzte:
Dr. Christian Csillag
0676/4770600
FA für Innere Medizin (Wahlarzt)
Dr. Alexander Fengler
07435/50229
FA für Augenheilkunde
Dr. Michael Jahn
07435/52320
FA für Urologie (Wahlarzt)
Dr. Katja Kern
07435/53555
FA für Kinder und Jugendheilkunde (Wahlärztin)
Dr. Michel König
0650/3502754
FA für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (Wahlarzt)
Dr. Gerhard Kusolitsch
07435/ 52919
FA für Kinder und Jugendheilkunde
Dr. Sandra Lechner-Pissenberger
07435/ 53080
FA für Orthopädie und orthopädische Chirurgie (Wahlarzt)
Dr. Daniela Litzlbauer
0681/20262029
Dr. Klaus Schuhmeier
0681/20262029
FA für HNO-Heilkunde
Dr. Stefan Matura
07435/ 52482
FA für Chirurgie
Dr. Edith Streinz
07435/ 58888
FA für Dermatologie und Venerologie
Zahnärzte:
Dr. Johannes Lang
Dr. Bettina Mitterböck
Dr. Ernst Schröckmair
Tierärzte:
Dr. Karl Auinger
Dipl-TA Mag. Johannes Reitzinger
Weitere wichtige Nummern:
Apotheke St. Valentin
Apotheke Langenhart
Feuerwehr St.Valentin
Rotes Kreuz St.Valentin
Krankentransportanmeldung
Notruf-Rettung
Ärzte-Notruf
Feuerwehr
Polizei Notruf
Polizei St.Valentin
07435/ 54052
07435/ 52311
07435/ 54475
07435/ 54050
07435/ 57311
07435/ 52413
07435/ 58480
07435/ 52222
059 144-51400
14 844
144
141
122
133
059133/ 3113