deltajournal - Stadtwerke Hockenheim
Transcrição
deltajournal - Stadtwerke Hockenheim
deltajournal www.stadtwerke-hockenheim.de Angebote Die attraktive Delta-Produktfamilie 04 Energie Das Förderprogramm der Stadtwerke 05 Neue Kurse Reha-Sport und Aqua bike im Aquadrom 12 1 14 Seite 2 · 3 im fokus Die Werkleitung der Stadtwerke Hockenheim: Martina Schleicher und Erhard Metzler Liebe Leserinnen, liebe Leser, kennen Sie schon alle unsere attraktiven Angebote? Diese reichen von der kostenlosen Energieberatung über preisgüns tige Produkte bis hin zu unseren Förderprogrammen. Darüber hinaus fördern wir die Elektro mobilität, denn in Hockenheim stehen drei Elektrotankstellen zur Verfügung. Auch im Aqua drom haben wir unsere Service angebote für unsere Kunden ver bessert. Neben bewährten Events können Gäste hier unter anderem das Spaßaußenbecken länger nutzen und ein Sonntagsbüfett genießen. Und mit den neuen Kursen „Reha-Sport“ und „Aqua bike“ wollen wir alle Interessen ten dazu bewegen, von den posi tiven Auswirkungen auf ihre Gesundheit zu profitieren. Martina Schleicher Erhard Metzler Impressum deltajournal – Kundenzeitschrift der Stadtwerke Hockenheim Obere Hauptstraße 8, 68766 Hockenheim, Telefon: 06205/2855513 Lokalteil Hockenheim: Rosmarie Schröder (verantwortlich) Verlag: trurnit Stuttgart GmbH, Gustav-Siegle-Straße 16, 70193 Stuttgart Redaktion: Marion Janz, Telefon: 07 11/25 35 90-0, Fax: 07 11/25 35 90-28, [email protected], www.trurnit.de Druck: hofmann infocom, Nürnberg Guter Rat ist kostenlos Wer wissen möchte, wie er seinen Energieverbrauch senken kann, muss lediglich ein bisschen Zeit investieren. Denn die Energieberatung selbst ist kostenlos In Fragen rund um die Energie sind die Stadtwerke Hockenheim die erste Anlaufstelle vor Ort. Sie bieten ihren Kunden zudem eine kostenlose Ener gieberatung an, die sie in Kooperation mit dem Unternehmen Gräter Schorn steinfegerdienst durchführen. Mit Ferdinand Gräter haben sie die Unter stützung eines Experten gewonnen, denn er ist unter anderem freier Ener gieberater und Mitglied in der Hand werkskammer. Durch seine langjäh rige Erfahrung in Hockenheim kennt er viele verschiedene Heizungsanlagen. Auch die Immobilien mehrerer Kunden der Stadtwerke sind ihm vertraut. Aus diesem Grund kann er sofort Auskunft geben, ob sich die vorgeschlagenen Maßnahmen zur Verringerung des Energieverbrauchs realisieren lassen und auf welche Weise sie am besten umgesetzt werden können. Das verraten die Profis In der kostenlosen „Anstoßberatung“ bekommen Kunden Tipps, wie sie ihren Energieverbrauch verringern können und dadurch auch den Kohlendioxid ausstoß reduzieren. Sie erfahren, welche Möglichkeiten es gibt, er neuerbare Energien einzusetzen und welche alternativen Wärmeerzeuger wie beispielsweise Wärmepumpen, Blockheizkraftwerke und Solarther mieanlagen infrage kommen. Weitere Beratungsinhalte sind Informatio nen zur Wärmedämmung und zu den von KfW Bank und Landeskreditbank aufgelegten Förderprogrammen von Land und Bund. Die Berater sagen ih ren Kunden zudem, was sie über die im Erneuerbare-Wärme-Gesetz BadenWürttemberg (EWärmeG) vorgeschrie benen Maßnahmen für Wohngebäude im Bestand wissen müssen. Kommen Sie auch? Seit rund zwei Jahren bieten die Stadtwerke Hockenheim die kosten lose Energieberatung an, die große Akzeptanz findet. Wenn auch Sie die ses Angebot wahrnehmen möchten, können Sie gerne mit den Stadtwer ken Hockenheim einen Termin ver einbaren. Die Beratungen selbst fin den donnerstags zwischen 15.30 und 17.30 Uhr statt. I II A A B C D E F G YZ kWh/annum tipps und wissenswertes Erdgas heizt preiswert Erdgasheizsysteme mit Brennwerttechnik und solarer Trinkwassererwärmung sowie Fernwärme heizen in neu gebauten Einfamilienhäusern am preiswertesten. Das ergab ein Gesamtkostenvergleich von Systemen zur Heizung und Warmwasserbereitung des Instituts für technische Gebäudeausrüstung (ITG), Dresden. Bei einer Komplett- und Teilsanierung der Heizungsanlage liegen Erdgas-Brennwertgeräte mit Speicher im Vergleich ganz vorn. ABCDEFG Für Staubsauger wird ab September 2014 ein EU-Energielabel eingeführt YZdB Energielabel helfen sparen Damit sich Verbraucher besser ABCDEFG ABCDEFG über den Energieverbrauch inXYZ/2013 - I formieren können, führt die Europäische Union verschiedene neue Labelsysteme ein. Staubsauger dürfen ab September 2014 nur noch mit weniger als 1.600 Watt Leistungsaufnahme verkauft werden und müssen ein Energielabel der Klassen A bis G tragen. Ab 2017 soll die zulässige Leistung der Geräte auf maximal 900 Watt sinken. Raum- und Kombiheizgeräte sowie Warmwasserbereiter und -speicher müssen nach einer Übergangsfrist spätestens 2015 mit einer Skala von A++ bis G gekennzeichnet werden. Darunter fallen alle Heizgeräte in wasserbetriebenen Zentralheizungsanlagen mit Erdgas-, Öl- und Elektrokesseln sowie Kraft-Wärme-Kopplungsgeräte und Wärmepumpen. Falsche Schornsteinfeger Nach der Heizsaison haben Schornsteinfeger viel zu tun. Das nutzen als Kaminkehrer verkleidete Ganoven aus und wollen die Heizanlage überprüfen. Ein „Geselle“ lenkt die Bewohner ab, sein Komplize durchwühlt die Räume nach Wertsachen. Oder es werden einige Tausend Euro für angebliche Reparaturen im Voraus abgezockt. Tipp: Echte Kaminkehrer kommen nie ohne Voranmeldung! kurzmeldungen Klimaziele erfüllt Deutschland hat sein im Kyoto-Protokoll vorgegebenes Ziel zur Minderung der Treibhausgasemissionen übererfüllt. Dies ist das Fazit eines vom Umweltbundesamt erstellten Berichts für die Europäische Kommission. 2012 lagen die klimaschädlichen Emissionen 24,7 Prozent unter dem Niveau des internationalen Basisjahrs 1990. Zwar wurden die Ziele insgesamt erfüllt, in den vergangenen Jahren stiegen die Emissionen jedoch wieder leicht an. Dennoch plant die Bundes regierung, die Treibhausgasemissionen bis 2020 um 40 Prozent zu senken. Neue Stromtrasse durch Deutschland Ab 2022 soll an der Küste erzeugter Windstrom über die 800 Kilometer lange Gleichstrom-Trasse „SuedLink“ von Schleswig-Holstein bis nach Süddeutschland transportiert werden, auch nach Baden-Württemberg. Auf diese Weise könnte die Stilllegung mehrerer Atomkraftwerke künftig kompensiert werden. Mit dem Bau von SuedLink wird wohl 2016 gestartet, ab 2022 sollen die Leitungen stehen. Die Übertragungsnetzbetreiber TenneT und TransnetBW, die das Vorhaben gemeinsam planen und errichten, legten kürzlich den ersten Vorschlag für einen möglichen Trassenverlauf vor. Die geplante XXL-Leitung ist nur eines von drei großen geplanten Neubauprojekten. Mit einer Länge von gut 2.800 Kilometern sollen die neuen Trassen künftig Strom durch Deutschland leiten. Seite 4 · 5 angebote Wir sind die attraktive Delta-Produktfamilie Die Preisgestaltung und die Preissicherheit der Delta-Produkte sprechen für sich Bereits mehr als zwei Drittel aller Kunden der Stadtwerke Hockenheim haben sich für Delta-Produkte entschieden. Denn die Preise sind güns tiger als in der Grundversorgung und können für die Dauer der Vertragslaufzeit garantiert werden. Überzeugen Sie sich selbst anhand der hier aufgeführten Preisbeispiele für Delta Strom und Delta Gas. Delta strom • Für Haushalte und Gewerbebetriebe bis 100.000 kWh erhältlich • Preisgarantie bis Jahresende • Vertragslaufzeit bis Jahresende, danach automatische Verlängerung um ein Jahr • Als Ein- und Zweitarifzähler verfügbar • Auch für Allgemeinstromanlagen erhältlich Delta Gas • Für Haushalte und Gewerbebetriebe bis 600.00 kWh erhältlich • Preisgarantie bis Jahresende • Festlaufzeit bis Jahresende Möglichkeit des Bezuges als Naturstrom: • 1 00 % Strom aus Wasserkraft •G arantiert CO2- und atomabfallfreie Produktion •G eringer Aufpreis Biogas als zusätzliche Option • Erfüllung der Vorgaben im EWärmeG (Gesetz zur Nutzung erneuerbarer Wärmeenergie in Baden-Württemberg) Preisbeispiel Preisbeispiel Durchschnittskunde mit 3.500 kWh Verbrauch Durchschnittskunde mit 20.000 kWh Verbrauch Delta Natur Eintarif: 25,23 Cent/kWh und 9 Euro monat licher Grundpreis (alle Preise brutto) Delta Gas: 6,16 Cent/kWh und 7 Euro monatlicher Grundpreis (alle Preise brutto) (Grundversorgung im Vergleich: 27,26 Cent/kWh und 9 Euro monat licher Grundpreis) (Grundversorgung im Vergleich: 6,53 Cent/kWh und 17,85 Euro monatlicher Grundpreis) Jahreskosten Delta Naturstrom: ca. 991 Euro (Jahreskosten Grundversorgung: ca. 1.062 Euro) Jahreskosten Delta Gas: ca. 1.316 Euro (Jahreskosten Grundversorgung: ca. 1.520 Euro) Jährliche Ersparnis: rund 71 Euro Jährliche Ersparnis: rund 204 Euro Schöpfen Sie aus dem Fördertopf Kennen Sie das Förderprogramm der Stadtwerke Hockenheim für das Jahr 2014? Informieren Sie sich jetzt – das kann sich lohnen Auch für das laufende Jahr haben die Stadtwerke Hockenheim wieder ein Förderprogramm aufgelegt. Dies soll die Kunden dabei unterstützen, künftig mehr erneuerbare Energien zu nutzen, Energie einzusparen und somit auch den Ausstoß an klimaschädlichem Kohlendioxid (CO2) zu verringern. Gefördert werden im Einzelnen: Solarthermie Anschaffung und Einbau von Anlagen zur thermischen Solarnutzung für die Heiz- und Brauchwassererwärmung. Die Fördersumme beträgt 130 Euro je Quadratmeter (m2) Netto-Absorber fläche. Gefördert werden können maximal 6 m2 im Ein- und Zweifamilien haus, in Mehrfamilienhäusern maximal 2 m2 je Wohneinheit. Die Gesamtsumme je Objekt beträgt höchstens 10.400 Euro. Erdgas im Haushalt Der Förderzuschuss für den Kauf eines Gasherds und/oder eines Gaswäschetrockners beträgt 15 Prozent der Investitionssumme, der Förderbetrag beträgt je Kunde maximal 100 Euro. Erdöl raus – Erdgas rein Bei Umstellung der Heiungsanlage von Erdöl auf Erdgas übernehmen die Stadtwerke Hockenheim nach vorheriger Abstimmung das noch zu verwertende Heizöl und vergüten dies 1:1 zum dann aktuell gültigen Gaspreis. Förderprogramm im Internet Kommt eine dieser Maßnahmen für Sie infrage? Dann informieren Sie sich umfassend. Die genauen Fördervoraussetzungen und rechtlichen Aspekte sind auf der Internetseite www.stadtwerkehockenheim.de unter „Umweltprogramme“ veröffentlicht. Hier steht auch eine Infomappe zum Download bereit. Seite 6 · 7 Energie zu Hause Fahrrad wird E-Bike Bildcode mit Smartphone scannen und im Film sehen, wie sich Räder nachträglich zum E-Bike umbauen lassen. Oder am Computer anschauen: www.energie-tipp.de/e-umbau Ein Elektromotor in der Radnabe ist oft die beste Lösung. Meist gibt es ihn zusammen mit einem neuen Vorder- oder Hinterrad zu kaufen, das sogar leichter rollt. Gängig – und für ein Pedelec ohne Versicherungspflicht zulässig – sind 250 Watt Leistung zur Tretunterstützung. Der Akku liefert dem Elektromotor die nötige Energie. Er muss robust, zuverlässig und nicht zu schwer sein. Hochwertige Lithium-IonenAkkus verlangen zwar hochwertige Ladegeräte, leben aber länger. Beim Kauf Ladezyklen, Kapazität und Garantiezeit vergleichen. Sensoren bewirken, dass der Elektromotor wirklich nur dann arbeitet, wenn der Fahrer auch in die Pedale tritt. So ist es für Pedelecs gesetzlich vorgeschrieben. Der Controller dient dabei als elektronische Steuerungseinheit für den Motor. Das Display zeigt Motorunterstützung, Akkustand und Geschwindigkeit an. Mit Bremsen lässt sich der Motor stoppen, manche Controller schalten ihn bei Untätigkeit des Fahrers ab. Marke: Eigenbau! Drei von vier Deutschen fahren mit dem Fahrrad – ab und zu jedenfalls. Und viele liebäugeln mit einem Elektrorad. Das muss keine teure Neuanschaffung sein: Jeder kann sein Fahrrad zum Pedelec aufrüsten Der Umbau zum Elektrorad ist leichter, als man denkt. Wer ab und zu schon selbst am Fahrrad geschraubt hat sowie über entsprechendes Werkzeug verfügt, kann es auf jeden Fall wagen. Nachrüstsätze enthalten alles Nötige für die Aufrüstung zum Elektrorad und kosten zwischen 500 und 2.000 Euro. Bastler mit Erfahrung können alle erforderlichen Komponenten einzeln kaufen. Am besten: testen! Kaufen Sie keinen Bausatz „blind“ ohne Ansicht oder Vorführung. Für den Umbau eignet sich grundsätzlich jedes Rad, Sportbike ebenso wie Trekkingrad, egal ob mit Stahloder Aluminiumrahmen. Auch eine Federgabel ist kein Problem: Gabel und Rahmen müssen nur breit genug sein – und stabil! Der einige Kilo schwere Akku sitzt meist auf dem Gepäckträger und ist dort leicht wechselbar. Die Bremsen müssen für die zusätzlichen Pfunde ausgelegt sein. Hydraulische oder Scheibenbremsen greifen am besten. Alles ist möglich, auch ein Singlespeed-Rad zum elektrischen Speedbike aufzurüsten Ein Rad mit Nabenschaltung eignet sich nicht für einen Hinterradantrieb, der funktioniert nur mit Kettenschaltung. Räder mit Nabendynamo eignen sich wiederum nicht für den Vorderradantrieb. Große Vorteile des Frontantriebs: Vorderräder sind leichter einzubauen, bei Reparatur schnell zu wechseln und die Gewichtsverteilung ist besser. Sportliche Fahrer bevorzugen jedoch den Heckantrieb. Für wen lohnt sich der Umbau? Wenn Sie auf Ihrem Fahrrad optimal sitzen, es technisch in Ordnung ist, Sie regelmäßig damit fahren, kein zweites möchten oder sowieso in Ihr Bike investieren wollen, rentiert sich die Aufrüstung zum Pedelec. Hat das Rad etliche Jahre auf dem Buckel oder entspricht es nicht mehr dem Stand der Technik, lohnt eine Umrüstung kaum. Erst recht nicht, wenn Sie unsicher sind, ob Rahmen, Gabel, Lenker und Bremsen die rund zehn Kilogramm Mehrgewicht vertragen. Wenn Sie das Fahrrad nur ab und an benutzen, ist ein Umbau zu kostspielig. Seite 8 · 9 elektrotankstellen Formula Student Germany Team mit ihrem konstruierten elektrischen Rennwagen vor der Elektrotankstelle unter der Carport-PV-Anlage am Hockenheimring E-Rennwagen unter Strom In Hockenheim gibt es drei Elektrotankstellen. Am Standort Hockenheimring holen sich auch die Teams der Formula Student Germany ihren „Sprit“ für die Rennwagen Immer mehr Elektromobile sind im Straßenbild zu sehen. Und auch sie müssen sich ihren „Antriebsstoff“ holen. In Hockenheim können sie dies an drei Elektrotankstellen tun: Je eine Ladesäule steht im Eingangsbereich des Freizeitbads Aquadrom, vor dem Motorsportmuseum Hockenheim und unter der Carport-PV-Anlage am Hockenheimring. Die letztgenannte Anlaufstelle wird besonders wichtig, wenn die Formula Student Germany stattfindet. 30 deutsche Teams sind elektrisch mobil Der 2006 vom Verein Deutscher Ingenieure (VDI) ins Leben gerufene Kon- struktionswettbewerb für Studierende geht in diesem Jahr in seine neunte Runde. Bei der Formula Student Ger many (FSG) 2014 treten vom 29. Juli bis 3. August 115 Teams aus 37 Ländern in Hockenheim an und 83 weitere Mannschaften hoffen noch auf einen Startplatz. 40 Teams, davon 30 aus Deutschland, wollen mit einem elektrisch angetriebenen Fahrzeug das Rennen machen. Bei diesem Wettbewerb müssen die Teilnehmer in Teamarbeit einen einsitzigen Formelrennwagen konstruieren und fertigen. Auch die Teams, die sich dabei für Elektromodelle entschieden, haben eine gute Chance, im Wettbewerb zu bestehen. Denn nicht das schnellste Auto gewinnt hier, sondern das Gesamtpaket ist entscheidend. Eine Jury, die sich aus Fachleuten aus Industrie und Wirtschaft zusammensetzt, prüft viele Aspekte – einer davon ist der Energieverbrauch. E-Tankstelle vor Ort Wenn die Teilnehmer ihre selbst konstruierten Rennwagen für die Schnelllademöglichkeit gerüstet haben, können sie ihr Fahrzeug an der Steckdose IEC Typ 2 aufladen, denn diese liefert 400 Volt und 32 Ampere. An der Schuko-Steckdose lässt sich ebenfalls tanken, bei 230 Volt und 16 Ampere dauert das allerdings länger. Alle drei Ladesäulen in Hockenheim sind mit beiden Steckdosen ausgestattet. Bei Sonnenschein strahlen die Stadtwerke Die Stadtwerke Hockenheim haben der insolventen Wirsol AG die Anteile an Fotovoltaikanlagen auf dem Hockenheimring abgekauft Wenn die Sonne scheint, ist das meist ein Grund zur Freude. Und die Stadtwerke Hockenheim profitieren davon seit Ende 2013 noch mehr. Zwar hielt die Stadt – deren Eigenbetrieb die Stadtwerke sind – bereits zuvor einen Anteil von 51 Prozent an den Fotovoltaikanlagen auf dem Carport beim Hubschrauberlandeplatz in der Nähe der Spitzkehre Richtung Motodrom und auf dem Dach des Motor-SportMuseums. Die restlichen Anteile hielt das Solarunternehmen Wirsol AG aus Waghäusel als Vertragspartner. Nachdem dieser Insolvenz angemeldet hatte, übernahmen die Stadtwerke die Anlagen zu hundert Prozent. Die Investition von einer halben Million Euro lohnt sich, denn die Rendite beträgt 18 Prozent. „Die Rendite der Anlage stellt ein weiteres Standbein für die Gestaltung der Zukunft unserer Stadtwerke dar“, freute sich Oberbürgermeister Dieter Gummer. Gut aufgestellt Seit Ende 2013 ist die Stadt nun alleinige Gesellschafterin. Gesellschafter der „Solar Stadt Hockenheim GmbH & Co KG“ ist Erhard Metzler, Werkleiter der Stadtwerke. Er nennt ein paar Fakten zu den Fotovoltaikanlagen auf dem Hockenheimring: „Die Großanlage auf dem Carport ist 405 Meter lang und 16 Meter breit. Sie ist mit 4.700 Modulen bestückt und hat eine Leistung von 850 Kilowatt Peak (kWp). Das entspricht dem Stromverbrauch von rund 300 Haushalten. Die Solaranlage auf dem Dach des Motor-Sport-Museums ist wesentlich kleiner. Hier handelt es sich um rund 430 Module auf einer Fläche von 600 Quadratmetern und um eine Leistung von 80 kWp.“ Das rentiert sich Die Finanzierung der insgesamt vier Millionen teuren Anlagen ist auf zehn Jahre angelegt. Martina Schleicher, Werkleiterin der Stadtwerke Hockenheim, hat die Zahlen im Blick. Noch sind 1,6 Millionen zu zahlen, dann seien Gewinne von 350.000 Euro im Jahr zu erwarten. Da die Anlagen relativ wenig Wartungsbedarf haben, muss hierfür auch nicht mit hohen Kosten gerechnet werden. Alles in allem ist das ein Grund für Stadt und Stadtwerke, mit der Sonne um die Wette zu strahlen. Die Fotovoltaikanlagen auf dem Hockenheimring sind seit Ende 2013 komplett in der Hand der Stadtwerke Seite 10 · 11 Energie Wissen Sonne für Tag und Nacht Tagsüber laden, abends den Strom fürs Haus liefern: Batteriespeicher für Foto voltaikanlagen machen private Stromproduzenten unabhängiger von der Sonne Privatpersonen mit kleinen Hauskraft werken wie zum Beispiel Fotovoltaik anlagen produzieren inzwischen fast die Hälfte des Ökostroms hierzulande. Da die Fördersätze für eingespeisten Solarstrom stetig sinken, rechnet sich die Investition in die Sonnenkraft werke allerdings immer weniger. Wer (c) Tim Robberts Die Energie der Sonne einf angen und bei Bedarf wieder freilassen. Batteriespeicher für Fotovoltaikanlagen machen’s möglich sich heute Solarzellen aufs Dach setzen lässt, muss möglichst viel vom Ökostrom selbst verbrauchen, raten Energieexperten. Doch gerade wenn mittags die Sonne am stärksten scheint, ver brauchen Haushalte meist nur wenig Energie. Eigenen Strom nutzen Die Lösung, um den Eigenstromver brauch zu erhöhen: Akkus, die sich am Tag aufladen und den Sonnenstrom abends abgeben, verdoppeln die Nut zung des selbst produzierten Stroms auf 60 bis 80 Prozent. Blei-Akkus sind schon länger auf dem Markt und bieten bewährte Technik zu verhältnismäßig günstigem Preis. Video-Tipp: So funktioniert die Solarspeicher-Technik Wie arbeiten Solarstromspeicher, Fotovoltaikanlage und Sonne Hand in Hand? Ein aktueller Film des Bundesverband Solarwirtschaft e. V. (BSW) zeigt anschaulich, wie die moderne Technik in einem „Speicherhaus“ funktioniert. Einfach den Bildcode mit Ihrem Smartphone einscannen und direkt zum Video gelangen. Das Video und weitere Informationen zu Solarstromspeichern finden Sie auch unter www.die-sonne-speichern.de Moderne Lithium-Ionen-Akkus glän zen gegenüber den Bleimodellen mit Vorteilen: Bei gleicher Kapazität kosten sie zwar etwa die Hälfte mehr, ha ben jedoch die doppelte Lebensdauer. Lithium-Ionen-Batterien schaffen rund 7.000 Ladezyklen und halten im Durchschnitt 20 Jahre. Außerdem ge ben sie im Gegensatz zu Blei-Akkus einen größeren Teil der gespeicherten Sonnenenergie wieder ab – im Fachjar gon „höhere Entladetiefe“ genannt. Dr. Matthias Vetter vom FraunhoferInstitut für Solare Energiesysteme erwartet, dass sich Lithium-IonenAkkus ab 2015 rechnen werden. Tech nischer Fortschritt und größere Stück zahlen werden den Preis bis dahin weiter senken. Heute kosten die mo dernen Speicher auf die Lebensdauer hochgerechnet zwischen 20 und 30 Cent pro Kilowattstunde. Auch der dafür benötigte Platz könnte dann kleiner werden: Eine Solarbat terie mit ausreichender Kapazität für ein Einfamilienhaus benötigt derzeit noch so viel Platz wie ein Gefrier schrank. Im Video: Mit einem Speicher system lässt sich die Nutzung selbst produzierten Stroms verdoppeln Optimierter Eigenverbrauch: Installation eines großen Solarstromspeichers auf Basis der Blei-Gel-Technologie Foto: BSW Solar Förderung beantragen Seit dem 1. Mai 2013 können Betreiber von Fotovoltaikanlagen eine Förderung für Batterie speichersysteme bean tragen, vorausgesetzt, die Solaranlage ging nach dem 31. Dezember 2012 in Betrieb. Bereits mehr als 2.000 Solar stromspeicher wurden lauf KfW Bankengruppe gefördert. Weitere In formationen dazu finden Sie auf der Internetseite der KfW-Förderbank: www.kfw.de Seite 12 · 13 FREIZEITBAD Reha-Sport macht im Wasser mehr Spaß als an Land Die nächsten Aquabike-Kurse: 24. März bis 2. Juni von 10.30 bis 11.15 Uhr (Bike 1) und 11.30 bis 12.15 Uhr (Bike 2) 25. März bis 25. Mai von 18.45 bis 19.30 Uhr (Bike 3) und 19.45 bis 20.30 Uhr (Bike 4) 27. März bis 12. Juni von 18.45 bis 19.30 Uhr (Bike 5) und 19.45 bis 20.30 Uhr (Bike 6) 28. März bis 6. Juni von 10.30 bis 11.15 Uhr (Bike 7) und 11.30 Uhr bis 12.15 Uhr (Bike 8) In allen Kursen sind noch Plätze frei. Am besten gleich anmelden unter Telefon: 0 62 21/8 71 77 73. Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.wasserwelten.net Auch was gut ist, kann noch besser werden. Daher gibt es im Aquadrom noch mehr Serviceleistungen und weitere regelmäßige Termine für Groß und Klein. Und wer an den neuen Kursen teilnehmen möchte, wird gesundheitlich dauerhaft davon profitieren. Eintauchen ins Spaßaußenbecken Seit Anfang dieses Jahres dürfen die Saunagäste das Spaßaußenbecken nutzen. Von Montag bis Freitag können sie ab 18 Uhr die Kombination der frischen Luft und des 30 Grad warmen Wassers genießen. Und das Ganze bei stimmungsvoller Beleuchtung und hüllenlos. Hier draußen finden sie zudem Mitte März starten die neuen „Aquabike“-Kurse im Aquadrom Fun und Fitness im Aquadrom In diesem Jahr gibt es wieder begehrte und bewährte Events im Freizeitbad Aquadrom. Aber auch weitere attraktive Angebote für Sport und Spaß einen beheizten Ruhepavillon. Dieses Angebot gilt bis zur Eröffnung der Freibadsaion. Hier sind Spiele angesagt Jeden 1. Freitag im Monat gibt es von 15 bis 18 Uhr einen Kinderspielnachmittag im Aquadrom. Da werden lustige Wasserspiele und jede Menge mehr angeboten. Die Kleinen sollten diese spannende Unterhaltung nicht verpassen. Sonntagsbuffet für unsere Badegäste Nur 9,50 Euro! Wo gibt es denn das? Im Restaurant Lagune im Aquadrom. Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat werden von 12 bis 14.30 Uhr leckere kulinarische Spezialitäten angeboten. Noch lukrativer wird dieses Angebot, wenn Kinder unter 1,20 Meter dabei sind. Denn dann zahlt nur der Erwachsene. Am besten gleich das Meterband hervorholen! Wo die Hexen Unfug treiben Keine Lust auf Tanz in den Mai? Wer die Hexennacht in der Sauna im Aquadrom kennt, wird sich wahrscheinlich schon auf den 30. April freuen. Und wer noch nie dabei war, hat nun die Gelegenheit, die besonderen Aufgüsse und Überraschungen in der langen Nacht bis 24 Uhr zu genießen. Bei diesem Event ist ab 22.15 Uhr auch im Sole- und Schwimmerbecken FKK-Baden erlaubt. Bis Ende April können die Saunagäste Spaßaußenbecken und Ruhepavillon nutzen 9,50 € prO pErSON Reha weckt Sportsgeist Gemeinsam mit dem Kooperationspartner ViaVital bietet das Aquadrom seit November 2013 Reha-Sport im Wasser an. Wer ein gesundheitliches Interesse daran hat, kann seinen Arzt bitten, ein Rezept für 50 Einheiten zu verschreiben. Bei diesem Reha-Sport werden gymnas tische Übungen in 1,20 bis 1,60 Meter tiefem und 29 Grad warmem Wasser ausgeführt. Daher ist er für alle Menschen – auch für unsichere Schwimmer – geeignet. Durch das Wasser gibt es einen natürlichen Widerstand, es bietet somit ein gutes Training, um Herz-Kreislauf-System und Muskulatur zu kräftigen. Der Auftrieb des Wassers sorgt bei diesem Bewegungstraining dafür, dass Muskeln, Gelenke, Wirbelsäule und Bandscheiben entlastet werden. Ganz besonders empfehlenswert ist der Reha-Sport für Menschen, die nach einem Unfall oder einer Operation ihre Muskulatur wieder aufbauen beziehungsweise stabilisieren müssen. Aber auch alle anderen Menschen – egal wie alt und wie fit – profitieren davon. Denn der Reha-Sport trainiert Kraft und Aus- dauer, reduziert den Körperfettanteil, erhöht die Beweglichkeit, verbessert die Kondition und die Koordination und sorgt für straffe Muskeln. Hand aufs Herz: Das würde doch jedem gefallen, oder? Die Kurse finden dienstags von 9 bis 9.45 Uhr und von 10 bis 10.45 Uhr sowie freitags von 18 bis 18.45 Uhr statt. Im Wasser radeln? Aquabike! Im Januar starteten die ersten Kurse „Aquabike“ im Aquadrom. In 10 x 45 Minuten leitet Henry Brauer, zertifizierter C-Trainer Schwimmen und Aquatic Instructor, die Teilnehmer an. Gefahren wird beim Aquabike auf speziell für das Wasser hergestellten Rädern. Diese besitzen Schaufeln, mit denen der Widerstand des Wassers erhöht oder verringert werden kann. Es handelt sich dabei um ein Ganzkörpertraining, bei dem nicht nur die Beine, sondern auch der Oberkörper einbezogen werden. Dieser Sport macht Spaß, kräftigt die Muskeln und verbessert das Herz-Kreislauf-System. Bei dieser Art des „Radelns“ gibt es einen doppelt so hohen Fettstoffwechsel wie beim Radfahren an Land. Aquabike ist als Aufbautraining nach Verletzungen geeignet, aber auch für alle, die sich eine straffende Wirkung für Bauch, Beine und Po wünschen. Ein Kurs kos tet 129 Euro inklusive Eintritt ins Bad. SONNTAGSBUFFET Für UNSErE BAdEGäSTE JEdEN 1. UNd 3. SONNTAG im mONAT vON 12:00 BiS 14:30 Uhr im rESTAUrANT LAGUNE dES AQUAdrOmS leckere kulinarische spezialitäten und Frontcooking. alle kinder bis 1,20 meter sind in begleitung eines zahlenden erwachsenen Frei. wir Freuen uns auF sie. BEETHOVENSTRASSE 41 • 68766 HOCKENHEIM • WWW.AQUADROM-HOCKENHEIM.DE 1. Freitag im monat 15 - 18 Uhr KinderspielNachmittag Nichts für spassbremseN - lustige Wasserspiele WasserbasKetball Knifflige tauchspiele aquadrom-rallye und noch vieles mehr Wird an diesem tag für euch angeboten. Kommt und seid dabei ! neu für SaunabeSucher Holen Sie sich das Maimarkt-Spezialpaket Auch auf dem diesjährigen Maimarkt vom 26. April bis 6. Mai sind die Stadtwerke gemeinsam mit der Stadthalle, dem Aquadrom und dem Hockenheimring unter der Dachmarke Hockenheim wieder mit einem Stand vertreten. Besuchen Sie diesen in Halle 01 und holen Sie sich Ihr Maimarkt-Spezialpaket zum Vorzugspreis ab. Es enthält: • eine Formel-1-Karte • einen Eintrittsgutschein für eine Veranstaltung in der Stadthalle • einen Eintrittsgutschein für Bad und Sauna im Aquadrom Dieses Paket erhalten Sie nur hier vor Ort. Also nichts wie hin. TexTilfreie MoMenTe iM SpaSSauSSenbecken MonTagS - freiTagS ab 18 uhr (bis beginn der Freibadsaison) geniesen sie textilFreie MoMente in unsereM neu gestalteten spassaussenbecken und entspannen sie anschliessend iM beheizten ruhepavillion. BEETHOVENSTRASSE 41 • 68766 HOCKENHEIM • TEL 06205 2855-600 WWW.AQUADROM-HOCKENHEIM.DE • [email protected] Seite 14 · 15 Kultur Gut! 1 Auf den Spuren unserer Ahnen Vier UNESCO-Welterbestätten zwischen dem Bodensee und dem nördlichen Baden-Württemberg erzählen die Geschichte unserer Vorfahren von der Steinzeit bis ins Mittelalter und machen sie für Familien erlebbar 6.000 Jahre alte Kulturstätten würde man doch wohl eher in China vermuten oder im alten Ägypten. Von wegen! Gleich vier Weltkulturerbe-Stätten gibt es in Baden-Württemberg, nämlich die prähistorischen Pfahlbauten am Bodensee, das Kloster Maulbronn, die Klosterinsel Reichenau sowie den 164 Kilometer langen Abschnitt des römischen Grenzwalls Limes. 1 Klosterleben zum Mitmachen Das Kloster Maulbronn gilt als die am vollständigsten erhaltene mittelalterliche Klosteranlage der Zisterzienser nördlich der Alpen. Es vereint hoch- Mitmachen und gewinnen! Lernen Sie die Insel Reichenau von ihrer schönsten Seite kennen. Wir verlosen zwei Gutscheine für zwei Übernachtungen mit Frühstück im Hotel & Restaurant Mohren. Jeweils für zwei Personen, inklusive Eintritt in den Wellnessbereich, 3-Gänge-Verwöhnmenü und Leihrädern zum Erkunden der Insel. Viel Glück! Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Mein Energieversorger Bitte den ausgefüllten Coupon bis zum 11. April 2014 senden an: trurnit Stuttgart GmbH, Gustav-Siegle-Str. 16, 70193 Stuttgart. Per Fax an: 07 11/25 35 90 29. Oder per SMS an die Kurzwahl 82283, 49 Cent je SMS (EL + WELTERBE + Ihre Anschrift), oder per E-Mail (Stichwort: „WELTERBE“) an [email protected]. Eigene Anreise. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung. karätige Baukunst und eine außergewöhnliche Geschichte. Und – hätten Sie’s gewusst: Angeblich wurden hier die Maultaschen erfunden! Ein findiger Laienbruder „versteckte“ Fleischstückchen im Nudelteig und umging damit das strenge Gebot der Fastenzeit. Um das Alltagsleben der Mönche geht es auch bei den interaktiven Führungen, die sich an Kinder aller Altersklassen wenden. Informationen: Kloster Maulbronn, Klosterhof 5, 75433 Maulbronn, www.kloster-maulbronn.de. Täglich geöffnet von 9 bis 17.30 Uhr. 2 Gemüsegarten und geistiges Zentrum Die Insel Reichenau ist bekannt für ihren Gemüseanbau – das milde 2 2 1 3 3 3 Steinzeitmenschen am Wasser Wie lebte es sich vor 6.000 bis 3.000 Jahren? Über Holzstege und in originalgetreu eingerichteten Pfahlbauhäusern mit Inszenierungen und Alltagsgeräten lässt sich das Leben der Bauern, Fischer und Bronzegießer der Stein- und der Bronzezeit am Bodensee entdecken. Als Preisträger des Landeswettbewerbs „familien-ferien“ ist das Museum auch für Kinder richtig spannend. Die nächsten Erlebnistermine: Steinzeitparcours für Familien und Pfahlbaukino vom 14. bis 27. April, Feuermachen und Kochen auf steinzeitliche Art mit Steinzeitmann „Uhldi“ vom 20. bis 26. April. Info: Pfahlbaumuseum Unteruhldingen, Strandpromenade 6, 88690 Uhldingen, www.pfahlbauten.de. Ab 29. März täglich offen von 9 bis 17 Uhr. 4 4 Wandern und Radeln entlang des Limes Der Obergermanisch-Rätische Limes, wie das Bollwerk der Römer gegen die Germanen korrekt heißt, zieht sich in seinen Überresten durch die waldreichen Landschaften der Naturparke Neckartal-Odenwald und SchwäbischFränkischer Wald sowie Hohenlohe. Da bieten sich Ausflüge durch die unterschiedlichen Kulturlandschaften an, etwa der Limeswanderweg im Grubenholz bei Mögglingen (Ostalbkreis). Wer mehr über die römische Lebensart am Limes erfahren will, besucht eine der zahlreichen Veranstaltungen und Vorträge entlang des Limes. Infos zu Veranstaltungen, Ausstellungen sowie vielen Wanderrouten: Limes-Informationszentrum BadenWürttemberg, St.-Johann-Str. 5, 73430 Aalen, www.liz-bw.de Bilder: Niels Schubert/Staatl. Schlösser und Gärten Baden-Württemberg, Lück/Reichenau, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen, Limes-Informationszentrum Baden-Württemberg südliche Bodenseeklima macht’s möglich. Kein Wunder, dass hier das erste botanische Lehrbuch nördlich der Alpen verfasst wurde: Ora et labora, bete und arbeite, lautet der Grundsatz der Benediktiner, deren landwirtschaftliche Kultivierung im frühen Mittelalter das Bild der Insel bis heute prägt. Die herausragende geistige und kulturelle Rolle, die das Kloster seit seiner Gründung im 8. Jahrhundert spielte, ist heute ebenfalls noch erfahrbar: So zeugen davon zum Beispiel die einzigartige Ausmalung des Kirchenschiffs in St. Georg oder die weltberühmten Codices der Buchmalerei-Schule. Informationen: Museum Reichenau, Ergat 1+3, 78479 Reichenau, www. museumreichenau.de; Tourist-Information, Pirminstr. 145, 78479 Reichenau, www.reichenau.de Rätsel Wasser kochen mit Stil Gewinnen Sie einen stilvollen Wasserkocher von WMF. Das Gerät aus der Frühstücksserie LINEO ist aus gebürstetem Edelstahl und fasst 1,6 Liter. Die maximale Leistungsstärke von 3.000 Watt sorgt für blitzschnelles Wasserkochen. Der kabellose Wasserkocher mit separatem Gerätesockel besitzt zudem einen Kalk-Wasserfilter. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Sichern Sie sich Ihre Chance Die Buchstaben in den mark ierten Kästchen ergeben das Lösungswort. Einfach auf eine Postkarte plus den Namen Ihres Energieversorgers schreiben und einsenden an: trurnit Stuttgart GmbH Gustav-Siegle-Straße 16 70193 Stuttgart Oder schicken Sie eine SMS an die Kurzwahlnummer 82283 (maximal 49 Cent über alle Netze). Die SMS muss enthalten (in dieser Reihenfolge): EL (unser Kürzel), das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse. S ie können auch faxen an: 07 11/25 35 90 28 der eine E-Mail senden an: O [email protected] Mitmachen und gewinnen! EL0214 Name, Vorname infos zum gewinnspiel Straße, Nr. PLZ, Ort Einsendeschluss ist der 11. April 2014. Telefon Lösungswort Mein Energieversorger Bitte schicken Sie diesen Coupon mit Ihrer Anschrift und dem Lösungswort bis zum 11. April 2014 an die trurnit Stuttgart GmbH, Gustav-Siegle-Straße 16, 70193 Stuttgart. Oder senden S ie eine SMS an die Kurzwahl 82283 (EL + Lösungswort + Ihre Anschrift), ein Fax an die Nummer 07 11/25 35 90 28 oder eine E-Mail an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barauszahlung oder Umtausch des Preises ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt. Barauszahlung oder Umtausch des Preises ist nicht möglich.