INSOLVENZVERSTEIGERUNG
Transcrição
INSOLVENZVERSTEIGERUNG
AU K T I O N INSOLVENZVERSTEIGERUNG Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Dr. G. Körner, 63741 Aschaffenburg, versteigern wir unter Zugrundelegung unserer Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen die Betriebsund Geschäftsausstattung der Peter Wenzel GmbH Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · D-63871 Heinrichsthal Pos. 258 Profilstahlschere mit Stanzeinrichtung MUHR & BENDER MIW 400, Bj. 2006 Pos. 159 Metall-Bandsäge-Automat MEBA 335 GDA-2300, Bj. 2006 Versteigerungsdaten Auktionstermin Versteigerungsort Besichtigungstermin Besichtigungsort Weitere Informationen Dienstag, 29. Januar 2008, Beginn 13.00 Uhr wird bei Besichtigung bekannt gegeben Dienstag, 29. Januar 2008 von 8.30 bis 12.30 Uhr auf dem Betriebsgelände, Im Gewerbegebiet 8, D-63871 Heinrichsthal GoIndustry Deutschland GmbH, Herr U. Degmair, Tel. 06136 /75 44-0, contact.germany @ goindustry.com www.goindustry.com Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen 1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehenden Versteigerungsbedingungen an. 2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei Gewähr für Güte, Beschaffenheit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel, sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten, Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt. 3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern oder zusammenzufassen. 4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen. 5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers. 6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Aufgeld bei Webcastteilnahme 18,5% zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt. 8. Die Zahlung der Gesamtforderung muss bar oder durch bankbestätigten Scheck nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese Verpflichtung nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird dererste Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf auf einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch. 9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auch Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen. Dies trifft auch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum geht jedoch erst nach vollständiger Zahlung – bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift – auf den Käufer über. 10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt die Aushändigung der ersteigerten Objekte, wobei sich die Preise für jeden Gegenstand ab Fundament oder Standort undemontiert und unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden, so haftet der Käufer für alle Folgekosten. 11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird keine Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt. 12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher Art. 13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer. 14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen. 15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diese selbstschuldnerisch. 16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichen Bedingungen. 17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind. 18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert. 19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz. 20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises. Scheckbestätigung / Cheque Confirmation Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck zugunsten des Auftraggebers bis zu einem Betrag von / The signing bank confirms that the cheque, issued on the occasion of an auction, will be released in favour of the ordering party up to the amount of € eingelöst wird. Auf die banküblichen Vorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen. Only cross cheques together with a bank confirmation or Euro-Cheques will be accepted. Konto-Nr. / Account No. Scheck-Nr. / Cheque No. Aussteller / Issuer Ort / Place Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift Bank stamp with signature Datum /Ort Date /Place -2- Insolvenzversteigerung Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Dr. G. Körner, 63741 Aschaffenburg, versteigern wir unter Zugrundelegung unserer Versteigerungsund Verkaufsbedingungen die Betriebs- und Geschäftsausstattung der Peter Wenzel GmbH Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · D-63871 Heinrichsthal Auktionstermin Dienstag, 29. Januar 2008, Beginn 13.00 Uhr Versteigerungsort wird bei Besichtigung bekannt gegeben Besichtigungstermin Dienstag, 29. Januar 2008 von 8.30 bis 12.30 Uhr Besichtigungsort auf dem Betriebsgelände, Im Gewerbegebiet 8, D-63871 Heinrichsthal Abholung Nach der Versteigerung bis 17.00 Uhr und vom 30. Januar bis 1. Februar 2008 von 9.00 bis 17.00 Uhr Weitere Informationen GoIndustry Deutschland GmbH, Herr U. Degmair, Tel. 06136 /75 44-0, contact.germany @ goindustry.com Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 15 %, im Inland plus MwSt. Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten! Wegbeschreibung Besichtigun Besichtigun gsort © 2008 map&guide © 2008 map&guide Besichtigun gsort Von der Autobahn A3/A45 von Norden/Westen kommend: Bei der AS Hösbach (61) abfahren in Richtung Sailauf, nach ca. 1,5 km im Kreisverkehr 3. Möglichkeit ausfahren. In Sailauf weiter über die AB2/AB20 in Richtung Heinrichsthal. Dort hinter dem Ortseingang rechts abbiegen auf Im Gewerbegebiet. gsort Digitale Kartensoftwarelösungen vom Feinsten www.mapandguide.com © 2008 map&guide Von der Autobahn A 3 von Süden/Osten kommend: Bei der AS Weibersbrunn (63) abfahren in Richtung Weibersbrunn/Lohr und halbrechts halten Richtung Oberlohrgrund. Nach ca. 13 km links abbiegen auf die AB23 nach Oberlohrgrund. In Oberlohrgrund weiter in Richtung Heinrichsthal. Nach ca. 2 km erreichen Sie Heinrichsthal. In Heinrichsthal geradeaus weiter auf der Hauptstraße und nach ca. 500 m links abbiegen auf Im Gewerbegebiet. -3- Pos. 001 - 092 · Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · 63871 Heinrichsthal Ausrufpreis 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 Handkreissäge WÜRTH HKS 185 Schwingschleifer FESTO RS 2E, Nr. 25890 Bohrhammer BOSCH UBH 2/20 SE Handbandschleifer WÜRTH HBS 533, Nr. 702588 Punktschweißzange ARO 166, Nr. 4032003 Punktschweißzange DALEX KA 11-2, Nr. 02HI23696/1 Bolzenschussgerät OBU SG II Bohrmaschine DUSS Tauchpumpe PRAKTIKER Elektroschrauber SFS DE 600 Zweihandbohrmaschine BOSCH Handhobel WÜRTH EH 850, im Koffer Akkuschrauber WÜRTH ABS 96 M-2, 9,6 V Elektroschrauber BOSCH Elektroschrauber WÜRTH S 18 Pneumatische Kartuschenpresse Schwerer Bohrhammer DUSS Exenterschleifer BOSCH EQX 50 ACE Elektrische Schleifbürste BOSCH GEB 1000 CE Magazinschraubgerät WÜRTH MS 13 Bohrhammer BOSCH GBH 5/40 BCE, 950 W Stichsäge BOSCH 1581.7, 520 W Bolzenschussapparat HILTI DX 650 Tisch-Kappsäge DEWALT DW 743-4, Nr. 04287 Magnetbohrmaschine DUSS Manuelle Lochstanze MUBEA 23 N-C Richtgerät GLASER GRP 160 Bohrständer Kernbohrgerät HILTI DCM 1, 1.400 W, Nr. 13025242, m. Vakuumpumpe HILTI TF 5/H, Nr. 89358 Kernbohrgerät HILTI DD 200 BL, Bauj. 2006, mit Bohrkrone und Wasserbehälter Gewinde-Handbohrmaschine BOSCH 1462.7, 500 W, electronic Winkel-Blechknapperer TRUMPF N 325-0 Handkreissäge BLACK & DECKER Posten Schlauchpakete für Schweißgeräte Handlaufvorwärmer Posten Lenk- und Bockrollen Hand-Bohrmaschine BOSCH Hand-Bohrmaschine BOSCH Industriesauger ESTA Durosdg-W, Nr. 8976, Bauj. 1990, 2,7 kW Kleinkompressor ELEKTRA-BECKUM LP 120, Nr. 171481 Einhand-Winkelschleifer BOSCH GWS 6 2 Halogenstrahler Metall-Werkzeugschrank mit Inhalt: Ringund Maulschlüssel, Schraubzwingen, Dreher, Brennerkasten 3 Sortimentskästen Schraubzwingenständer, bestückt Gradschleifer BOSCH GGS 27 L, 500 W Schweißtrafo METAFLUX Fotura 1.140, Nr. 597127/02, Bauj. 2003 Werkbank, mit Schraubstock und Inhalt Bohrerschleifmaschine Keindl BSM 20 Stockwinden Ausrufpreis 60,00 20,00 30,00 60,00 50,00 100,00 051 052 053 054 20,00 10,00 5,00 10,00 30,00 40,00 20,00 10,00 20,00 5,00 40,00 30,00 40,00 75,00 120,00 20,00 40,00 200,00 70,00 50,00 60,00 5,00 300,00 056 1.200,00 055 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 40,00 60,00 10,00 40,00 15,00 25,00 10,00 10,00 120,00 20,00 20,00 20,00 60,00 15,00 70,00 20,00 75,00 20,00 100,00 40,00 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 -4- Dampfstrahler KÄRCHER HDS 610 Zweihandbohrmaschine FEIN Handblechschere FEIN Werkzeugschrank (Tresorschrank) mit Inhalt: Kleinwerkzeug, Schweißarmaturen, Zubehör Hand-Brennschneidgerät MESSER GRIESSHEIM Quicky Rauminhalt (Heizung): 2 Regale mit Inhalt: div. Zubehör, Stahlseil, Strahler, div. Handwerkzeug, Besen, Schaufel, Scheckel, Rechen, Radkreuz Bodensauger KING-CRAFT, 1.200 W Werkbank, mit Schraubstock und Inhalt Doppelschleifbock REMA 03178, DSO 4/175 Transportwagen Regalzeile 4-teilig mit Inhalt: div. Metallteile und Stapelboxen PVC Metall-Werkzeugschrank mit Inhalt: diverse Armaturen, Nieten, Deckel Metall-Werkzeugschrank mit Inhalt: div. Bohrer, Metallteile Posten div. Elektrokabel 2 Kettenzüge Einhand-Winkelschleifer DEWALT Einhand-Winkelschleifer FLEX Amboss Manuelle Blechschere MUBEA Amboss Arbeitsplatz: Werktisch mit Schraubstock, manuelles Winkelbiegegerät, man. Blechschere, Ausklinkeinheit Kabeltrommel HEDI Wandtableau m. Werkzeug: Kleinwerkzeug u. Spannvorrichtungen, Schleifscheiben, Ablageregal, Feilen, Zangen Akkunietzange WÜRTH Satinierschleifmaschine FLEX P 1503 VR, Nr. 244.383, electronic, 1.200 W Fingerschleifer (Bandschleifer) WÜRTH Edelstahl-Bearbeitungs-Set (Geländer-Schleifset) SUHNER KNS 150, 3.500 U/min, Bauj. 2006 Satinierschleifmaschine (Bandschleifer) SUHNER UTC 7 R, Nr. 552854 Akkuschrauber MAKITA Posten div. Schleifmaschinen, defekt Akkubohrmaschine MAKITA, mit Lampe und Ladegerät Magazinschrauber FEIN, Nr. 2161802 Akku-Nietzange WÜRTH Master, mit Ladegerät Garagentorantrieb NORMSTAHL Ultra Winkelschleifer DEWALT Banderolliervorrichtung, mit Zange und Band Kabeltrommel HEDI Schwerer Nusskasten, 3/4 Zoll Akkubohrmaschine MAKITA mit Ladegerät 3 pneumatische Handschleifer Schweißtrafo EP W 160 E Metallregal, 3 lfm mit Inhalt: div. Ersatzteile, Handwerkzeug, Schraubzwingen, Schweißarmaturen, Brenner, Schrauben, Dübel 250,00 30,00 20,00 30,00 50,00 200,00 20,00 10,00 10,00 5,00 30,00 20,00 20,00 50,00 50,00 15,00 20,00 50,00 50,00 30,00 80,00 10,00 40,00 75,00 60,00 40,00 150,00 80,00 10,00 25,00 60,00 70,00 75,00 50,00 15,00 125,00 10,00 40,00 20,00 50,00 20,00 60,00 Pos. 093 - 156 · Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · 63871 Heinrichsthal Ausrufpreis 093 Metall-Werkzeugschrank, mit Inhalt: Nusskasten, Zubehörteile 094 Werktisch, mit Inhalt und Kleinteilespender 095 Schreibpult, Edelstahl 096 Winkelfix BOSCH 097 3 Vakkuumheber 098 Schw. Winkelschleifer BOSCH GWS 2000-23 JH 099 Tischbohrmaschine Interkrenn TB 20/12 RL, Bohrleistung 20 mm, Bauj. 1987 100 3 Transportwagen 101 Magnetbohrmaschine BTS MAB 485, Bj. 2006 102 Einhand-Winkelschleifer BOSCH GWS 6 103 Kabeltrommel und Stromverteiler 104 Werkzeugwagen KAROLUS m. Inh.: Kleinwerkz. 105 Akkuschrauber BOSCH 106 Bohrmaschine HILTI SR 16 107 Kabeltrommeln 108 Stichsäge BERNER Best 85 PBA 109 Akku-Kartuschen-Pressgerät AKP 310-E, i. Koffer 110 Akku-Bohrschrauber FEIN 111 2 Pump-Saugheber 112 Handquirl BOSCH 0601940 113 Werkzeugkasten mit Inhalt 114 Schwerlastregal mit Schubschrankeinheit und Inhalt: div. Bohrer, Gurte, Fettpressen, Zubehör 115 Handhubwagen LINDE, kurze Gabel 116 Schwerer Winkelschleifer METABO BX 21-230 117 2 Blechheber 118 Posten Unterstellböcke, ca. 10 Stk. 119 Magnethebevorrichtung FUCHS MEO 1000 120 Aluleiter 121 Einhand-Winkelschleifer WÜRTH EWS 115 122 Schwere Montagewerkzeugkiste, mit Inhalt 123 Schutzgasschweißgerät KEMPI FU 20, Nr. 6231120, mit Schwenkarm und Säule 124 2 Trägerklammern 125 Posten Ketten- und Seilgehänge 126 Bockleiter ZARGES 127 Schweißtisch DEMMELER, 3.000 x 1.500 mm (gelocht), mit Zubehörständer bestückt 128 Leit- und Zugspindeldrehbank FOEST ALPINE, Spitzenhöhe 200 mm, Spitzenweite 1.250 mm 129 Manuelle Rundbiegemaschine FASTI, Arbeitsbereich 1.000 mm 50,00 20,00 15,00 25,00 15,00 40,00 25,00 30,00 250,00 20,00 10,00 75,00 10,00 20,00 30,00 30,00 40,00 30,00 30,00 75,00 30,00 150,00 50,00 40,00 30,00 50,00 200,00 20,00 20,00 70,00 150,00 50,00 100,00 40,00 800,00 1.500,00 150,00 Ausrufpreis 130 WIG-Schweißgerät, UNIWELD MIG-O-MAT Wigstar 361, wassergekühlt 131 MIG-MAG-Schweißgerät, UNIWELD U 250, mit Armaturen 132 Ring-Biegemaschine ZOPF BPR/RS-302, Nr. 9115 B, Bauj. ca. 1991, m. Transportwagen 133 Exenterpresse NILSON EV 40, Bj. 1952, Nr. 9533 134 Exenterpresse NILSON 32, Bj. 1957, Nr. 42757 135 Montagekiste mit Werkzeug, fahrbar 136 Fräsmaschine WERNER, Nr. 2232 137 Biegemaschine KLAEGER 3/8" - 3/4", elektrohydraulisch 138 Doppelschleifbock FLOTT 139 Endgradmaschine REIMANN USM 58, Nr. 219362, S/N: 1068, Bauj. 1989, mit Ständer 140 Metallkappsäge OMEL, Nr. 1275, Sägeblatt 250 mm 141 Abkantbank SCHECHTL MA 200/1, Bj. 1988, Nr. 1478, Lstg. 2 mm, Arbeitsbereich 2.000 mm 142 Profilbiegemaschine GLASER 143 MIG-MAG-Schweißgerät WELDTRONIC 301, Nr. EN60974-1, S/N: 253A1341 144 Bolzenschweißgerät TRW NELSON Intra 2100 S 145 MIG-MAG-Schweißgerät WELDTRONIC, mit Drahtvorschubapparat Synt 215, Nr. 563 146 Hand-Plasmaschneidegerät PLASMA 30-120 147 Plasma-Schneideanlage, mit Micro Power Control System MW 60.01, Display VPC Color, Tischgröße 1.200 x 2.000 mm 149 Schutzgas-Schweißanlage REHM Mega. ARC. 450-4 WS 06/35, Bauj. 2006, mit Drahtvorschubgerät 150 Schutzgas-Schweißanlage KEMPI RA 450, Drahtvorschubeinheit, Nr. 6224531 151 Kompressor SCHNEIDER BLITZ, 3-Zylinder 152 Bügelsäge KASTO 153 Lkw-Hebekran PALFINGER PK 7000 B, Nr. 9567082, Bauj. 1995, Tragf. max 2.900 kg, Ausladung max 8.700 mm Montiert auf Position 314. 154 Auszieh-Alu-Leiter 155 Bohrhammer HILTI TE 15 156 Bügelsäge BERNER BACSS-18 V, (Akkubetrieb) 800,00 200,00 1.200,00 250,00 300,00 20,00 500,00 150,00 40,00 200,00 150,00 1.100,00 1.000,00 250,00 300,00 450,00 250,00 1.200,00 1.400,00 600,00 200,00 250,00 1.500,00 100,00 125,00 60,00 Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 15 %, im Inland plus MwSt. Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten! Pos. 130 Pos. 136 -5- Pos. 141 Pos. 157 - 189 · Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · 63871 Heinrichsthal Ausrufpreis 157 Akku-Bohrmaschine HILTI SF 150 A 30,00 158 Werkzeugkasten mit Inhalt: Kleinwerkzeug 20,00 159 Metall-Bandsäge-Automat MEBA 335 GDA19.500,00 2300, Nr. 7199, Bauj. 2006, beidseitiger Rollengang à 6.000 mm, Laserlineal, Durchlass 500 mm x 500 mm 160 Radialbohrmaschine, Aufspanntisch 600 mm x 600,00 500 mm, Verfahrweg max 500 mm, Maschinenschraubstock 161 Diesel-Stapler LINDE H 350, Nr. 352D0600606.000,00 35, Bj. 1993, Tragf. 3.500 kg, Duplexmast, hydr. Seitenverschiebung und Gabelverstellung, Hub 6.550 mm, Höhe 8.381mm 162 Säulenbohrmaschine, MK 3, Aufspanntisch 300,00 400 mm x 450 mm 163 Metall-Kappsäge EISELE VMS II-S 421, 700,00 Nr. 3799 Bauj. 1991, rechts- und linksseitiger Rollengang 164 Hydr. Profilstahlschere mit Stanzeinrichtung 3.000,00 PETTINGHAUS Pettiworker 600, Bauj. 1987 165 Horizontale Bandschleifmaschine GRID GST 200,00 150-4, Nr. 921083, Bauj. 1999 166 Hydraulische Tafelschere ATLANTIC ATS - ESC, 4.000,00 Bauj. 1988, Nr. 801884, Arbeitsbereich 30.000 mm, Leistung 6 mm 167 Hydraulische Abkantbank ATLANTIC HPA 6.000,00 4135, Nr. 56190, Bauj. 1989, 135 t, Arbeitsbereich 3.500 mm, Leistung 6 mm 168 2 Blechregale, ohne Inhalt 100,00 Ausrufpreis 169 Blech-Standregal, ohne Inhalt 170 Geländer-Schweilehre CREMATAL SERVICE Cretastar, Bauj. 2000 171 Hallenkran ABUS, Tragfähigkeit 3.200 kg, Spannweite 14.000 mm 172 Alu-Gehrungs-Kappsäge SIKA FOM (ital.), Sägeblatt 300 mm, beids. Rollengang mit Anschlag 173 Hydr. Rohrbiegegerät 174 Bauaufzug STEINWEG Boy 175 Kettensäge STIHL 036 176 2 Schwerlastregale 177 Manuelle Rundbiegevorrichtung 178 Heizungsanlage (Gasheizung), mit div. Abluftrohren 179 Kragarmregal, Eigenbau 180 Spritzwand NEGA, fahrbar 181 2 Metallwerkzeugschränke 182 Exenterpresse NELSON EV 6-3, Bauj. 1959, Nr. 187-59 183 Gasheizgerät EXAKT 184 Doppelschleifbock INTERKRENN 185 Werkbank mit Schraubstock und Inhalt: Kleinwerkzeug, Schleifscheiben 186 3 Werkzeugschränke mit Inhalt: div. Schleifzubehör Nietzange, Kleinwerkzeug, Verbrauchsmaterial 187 Bolzenschweißgerät SOYER BMS-700 188 2 Metallwerkzeugschränke 189 Fahrbarer Kleinkompressor Pos. 159 Pos. 160 Pos. 162 -6- 50,00 800,00 2.000,00 450,00 50,00 150,00 50,00 100,00 40,00 800,00 25,00 50,00 40,00 50,00 25,00 15,00 40,00 20,00 150,00 20,00 20,00 Pos. 167 Pos. 164 Pos. 250 Pos. 190 - 255 · Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · 63871 Heinrichsthal Ausrufpreis 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 2 Ablagewagen NIRO Aluleiter Fahrbare Trittleiter 2 Schwerlastregale, 5 lfm Kompressor, fahrbar (alt) Bautür Glas-Transportgestell Motorische Hebevorrichtung, 2 t Sackkarre 3 Biertischgarnituren Schwerlastregal Flaschen-Transportgestell, verzinkt Ausziehleiter Alu, 3-teilig 2 Aluleitern Aluleiter ZARGES Diesel-Tankstelle, ADAM & SOHN 6624 D, Bauj. 1986, 8.000 l Alugerüst LAYHER, fahrbar Stahlgerüst HÜHNEBECK Aluleiter 5 Gerüstböcke, höhenverstellbar Schalengreifer (Baggergreifer) Schweißtisch 2 Mörtelbomben UNIMOG DB 406, Fg-Nr. 40612110019389, 84 kW, Diesel, Hubraum 5.638 cm 3, EZ 12/74, 4.250 x 2.110 x 3.800 mm, Kipper, Ladekran HIAB, amtl. Kennz. AB - CN 908 Lkw Daimler Benz 1113 LAK 322, Fg-Nr. 322. 126-009432, Bj. 1960, Diesel 110 PS, Hubraum 5.103 cm 3, Nutzlast 5.825 kg, mit Hubsteiger, Bauj. 2005 Winterbauzelt, 12 m x 3 m Schuttcontainer, 3 cm 3 Steinsäge, mit Verschiebeschlitten und DieselMotor 6 Stapelgestelle, verzinkt Mörtelmischer FORMAT Mörtelmischer LESCHA, mit Winde Baustromverteiler MERZ Palettenregalanlage, mit Rollenbahnen, demontiert, ca. 50 lfm Aluleiter Schwerlastregal, 5 lfm 40,00 20,00 20,00 50,00 50,00 25,00 40,00 50,00 10,00 30,00 25,00 50,00 100,00 40,00 50,00 400,00 500,00 50,00 40,00 80,00 25,00 30,00 0,00 3.000,00 1.500,00 150,00 75,00 50,00 120,00 40,00 50,00 25,00 400,00 20,00 25,00 Ausrufpreis 225 Bobcat 743, Fg-Nr. 501966769, Bauj. 1991, H: 1.841mm, Palettengabel, Schaufel und Bagger-Vorsatzgerät mit Tieflöffel 226 Leichtbauhalle (Nissenhalle), 9.000 x 8.000 mm, mit verzinkten Trägern u. Blecheindeckung 227 Luftschmiedehammer REITER K 12/42, Nr. 810/ 060, Bärhub 200, Schlagzahl 225, Bärgewicht 38 kg, 3 kW 228 Posten: Schmiedeesse, Amboss, Gesenkplatte, 2 gasbetriebene Glühöfen, Schmiedewerkzeug, Regaleinheit 229 Sandstrahlgerät RADLER & RUF 0272, Bj. 1990, 100 l, 10 bar 230 Posten: Mörtelmischer, 2 Schubkarren 231 Schwerlastregal 232 Bauwagen (Einachser) KNAUS 1100, Nr. 24913, BW 3,5 233 6 Gitterboxen 234 Hydr. Pressvorrichtung (unvollständig) 235 Elektrostanze (Lochstanze) 236 Regaleinheit, 1,5 lfm 237 Schutzgas-Schweißgerät JUMBO 350 E 238 Werkbank mit Schraubstock 239 Winkelschleifer MAKITA 240 Einhandwinkelschleifer MAKITA 241 Doppelschleifbock ELEKTRA BECKUM 242 Werkzeugkiste mit Inhalt: Feilen, Kleinwerkzeug, 4 div. Altmaschinen 243 Horizontaler Bandschleifer, BM 244 Ständerbohrmaschine ADAM / France 245 Werkbank m. Schraubstock u. Biegevorrichtung 246 Schweißtisch, Eigenbau 247 Richtplatte, 400 x 600 mm 248 Amboss Eigenbau 249 Elektr. Biegemaschine KARNASCH 82, Bj. 2003 250 Metallkappsäge EISELE, mit einseitigem Rollengang 251 Radialbohrmaschine PEHAC TR 4 252 Flachschleifmaschine JUNG, Magnetaufspanntisch 400 mm x 200 mm 253 Topfschleifmaschine DELTA (Italien), Magnetaufspanntisch 254 Metallregal 255 Schweißtisch, 1.000 mm x 2.000 mm Pos. 163 Pos. 213 -7- 4.500,00 600,00 250,00 300,00 150,00 40,00 20,00 75,00 30,00 1,00 1,00 10,00 100,00 75,00 30,00 30,00 5,00 10,00 125,00 50,00 125,00 25,00 40,00 30,00 200,00 500,00 1.000,00 400,00 200,00 5,00 50,00 Pos. 225 Pos. 256 - 314 · Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · 63871 Heinrichsthal Ausrufpreis 256 Werkzeugschubschrank, ohne Inhalt 257 Metallkappsäge RURAC VS 380, Typ 40, Nr. 3972, Bj. 1997, m. digitaler Längenanzeige DIETHL, linksseitigem Rollengang, rechtsseitigem Anschlag 258 Profilstahlschere mit Stanzeinrichtung MUHR & BENDER MIW 400, Bauj. 2006, linksseitiger Rollengang und Anschlag 259 Hydraulische Biegevorrichtung, Eigenbau 260 Manuelle Rundbiegemaschine 261 Kompressor BLITZ (3-Zylinder) 262 Holzkreissäge (antik) 263 Holztisch-Kreissäge 264 Drehkranz fahrbar 265 Plattenaufteilsäge, Eigenbau (defekt) 266 Flaschenwagen 267 2 Glastransportständer 268 Nachläufer ohne Zugrohr, ungebremst, ohne Zulassung 269 Kippmulde 270 Hallenkran, DONGES, Tragfähigkeit 5.000 kg, Spannweite 14.000 mm, Bauj. ca 1984 271 Metallschrank, 2-türig 272 Schweißrauchabsaugung 273 Schwerlastregal, 2,5 lfm 274 Aluleiter 275 Posten Stahlträger, bearbeitet, ca. 6 t 276 Posten Baustähle: Winkeleisen, 4-Kanteisen, Flacheisen, Rechteckrohr, 4-Kantrohr, U-Eisen, Rundrohre, ca. 3,5 t 277 Posten: Lampe, 2 Stahlsäulen 278 Posten: U-Eisen, Doppel-T-Träger, Rechteckrohr, Winkel- und Flacheisen, 4-Kantrohr, Rundrohr, ca. 4 t 279 Posten div. Bleche: Edelstahl, Alu-Tränenblech, Lochblech, Alublech, Blech verzinkt 280 Posten Aluprofile, Rohre, div. Winkelmaterial in diversen Stärken 281 Posten Edelstahlprofile, 4-Kantrohr, Rundrohr, teils gebürstet 282 Posten Schweißmaterial, Bordwandeisen, Rechteckrohr, T-Eisen, Stahl für Fahrzeugbau 283 Posten Schrott, auf gesamt. Betriebsgelände 284 Posten Schweißdraht 20,00 1.500,00 4.500,00 50,00 50,00 50,00 10,00 20,00 50,00 0,00 30,00 40,00 20,00 40,00 1.500,00 25,00 50,00 40,00 50,00 600,00 500,00 300,00 500,00 1.200,00 1.000,00 700,00 250,00 2.500,00 300,00 Ausrufpreis 285 Inhalt Schraubenlager: div. Schrauben und Muttern, Beilagscheiben Edelstahl, verzinkt 286 Posten div. Farben und Lacke, Spraydosen (Betriebsgelände) 287 Lagerinhalt Obergeschoss: div. Türbeschläge, Dübel, Dichtungen, Geländerbaumaterial, Werkzeug teils neuwertig 288 Büroeinrichtung: Winkelkombination, Drehstuhl Kunstleder, 2-türiger Schrank, Rolladenschrank 289 Zeichenbrett KUHLMANN 290 Typenradschreibmaschine BROTHER AX 430, 291 Aktenvernichter INTIMUS 292 Raumventilator 293 Flachbildschirm, CTX 17" 294 Büroeinrichtung ASSMANN: Winkelkombination, 2 Rollcontainer, Drehsessel Leder, Schrankkombination, 4-türig mit Board 295 Digitalkamera YAKUMO 298 Officecenter CANON Pixma Mp 800 299 Stereo-Anlage 301 Externe Festplatte MAXTOR 302 PC LG, Bj. 2007, m. Flachbildschirm 20" PHILIPS, Funktastatur, Maus 303 Telefonanlage T-Com Condor Comfort plus, optional 10 Nebenstellen 304 EDV-Rack mit Verteiler, Wireless-LAN-Switch 305 Metallregal 306 Büroeinrichtung: 2 Schreibtische, Drehsessel, Schrankkombination, Rolladenschrank 307 Faxgerät CANON L 800 308 Metallschrank, 2-türig 309 Metallschrank, 2-türig, Hängeregisterschrank mit 4 Schüben 310 Aufenthaltsraum: 2 Tische, 8 Stühle gepolstert, Kühlschrank, Ablagetisch, Schließfachspind 311 Kaffeeautomat SAECO Royal 312 Microwelle MIELE 313 Nivelliergerät, mit Stativ 314 Lkw DAIMLER-BENZ Atego 818 L Pritsche (970.22), Diesel 130 kW, Hubraum 4.249 cm 3, Fg-Nr. WDB9702231L159429, 7.400 x 2.550 x 2.850 mm, EZ 09/06, TÜV 09/08, 42.071 km, amtl. Kennz. AB - FW 111 (Zwischenverkauf vorbehalten) Pos. 258 -8- 500,00 1,00 150,00 20,00 1,00 1,00 5,00 5,00 25,00 150,00 10,00 40,00 10,00 20,00 350,00 100,00 75,00 0,00 0,00 10,00 20,00 5,00 25,00 50,00 5,00 100,00 Pos. 314 Pos. 316 - 319 · Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Im Gewerbegebiet 8 · 63871 Heinrichsthal Ausrufpreis 316 Pkw MERCEDES-BENZ 200 CDI, 20 K (T-Mod., 12.200,00 5-türig), Fg-Nr. ..71F852035, Diesel, 90 kW, Hubraum 2.149 cm 3, EZ 07/06, 17.900 km, amtl. Kennz. AB - FW 44, (Zwischenverk. vorbeh.) 317 Lkw DB Sprinter 312 TD, Hochdach, EZ 07/98, 3.700,00 ca. 250.000 km, mit Werkstatteinrichtung, amtl. Kennz. AB - HC 735 318 Pkw-Anhänger BOECKMANN CHS, off. Kasten, 300,00 Fg-Nr. ..AAA00201135, EZ 11/2006, 3.600 x 1.465 x 865 mm, amtl. Kennz. AB - FW 50 319 Einachs-Nachläufer, FLIEGL INS 55, Fg-Nr. .. 1.200,00 105MF20117, Nutzlast 4.510 kg, 4.780 x 2.500 x 2.150 mm, EZ 5/97, TÜV 04/08, amtl. Kennz. AB - ED 989 Pos. 316 Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 15 %, im Inland plus MwSt. Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten! Verkauf Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers Herrn Rechtsanwalt Klaus Maier, VS-Villingen, verkaufen wir aus einem laufenden Insolvenzverfahren ab Standort Villingen-Schwenningen Industrie-Roboter FANUC ARC Mate 100 iBe inkl. Palettierautomat, Bauj. 2004 mit Steuerung R-J3iB Mate E-16955 2 x 6 Stk Aufnahmepaletten Programmiereinheit SIEMENS Simatic Panel Besichtigung: kurzfristig nach Terminvereinbarung Weitere Informationen erhalten Sie bei: GoIndustry Deutschland GmbH Geschäftsstelle Stuttgart Calwer Straße 2 D-71732 Tamm Ansprechpartner: Herr Peter Gehring Telefon Büro: 07141 / 298 75 48 mobil: 0171 / 443 31 92 E-Mail: [email protected] -9- AUKTION Vorankündigung Versteigerung INSOLVENZVERSTEIGERUNG Live and Webcast Auction Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herr Rechtsanwalt Henning Jung, 34131 Kassel, versteigern wir unter Zugrundelegung unserer Versteigerungs- und Verkaufsbedingunen öffentlich und meistbietend die Betriebs- und Geschäftsausstattung der MVS Metallbau und Verglasungs GmbH Metallbau und Verglasung Brodberg 11 · D-36205 Sontra Zum Ausruf kommen ca. 400 Positionen, u.a.: 2 x Abkantpresse EHT: Variopress 225-45, Bj. 1999 u. EHPS 15-40, Bj. 1985; Hydr.-Tafelschere EHT TSS 8-40, Bj. 1999; Profilstahlschere und -stanze PEDDINGHAUS Peddymaster 80/110, Bj. ca. 1992; Metall-, Kappund Gehrungssäge KALTENBACH KKS 450H, Bj. 1999; Reihenbohrmaschine WALTHER WMG, Bj. ca. 1992; Alu-Profilfügemaschine SCHÜCO ISOMAT 4, Bj. 1994; weitere Werk- zeugmaschinen, spezielle Maschinen für den Alufensterbau, zahlreiche Elektrowerkzeuge, die gesamte Werkstatt-Ausstattung sowie große Posten an Blechen, Stahl und Aluminium. Fahrzeuge, u.a. Lkw MB Actros 1840 mit Ladekran, EZ 2002; MB Atego 815 Pl. & Sp., EZ 2003; VW Passat Variant 2.0, EZ 2002; AUDI A6 Avant 2.5 TDI quattro, EZ 2000; Dieselstapler LINDE H 35, Bj. 1988 Pos. 729 Abkantpresse EHT Variopress 225-45 Pos. 815 Lkw DAIMLER-CHRYSLER Actros 1840, off. Kasten m. Ladegerät, EZ 01/2002 rungsrsteige auch e V n e n Sie d en ihn Forder an. Sie find omepage -H g t katalo rer Interne y. c o m e s tr n s u u auf goind w w w. Pos. 608 Metall-, Kapp- und Gehrungssäge KALTENBACH KKS 450H, Bj. 1999 Versteigerungsdaten / Auction dates Versteigerungstermin Versteigerungsort Besichtigungsort Besichtigungstermine Donnerstag, 24. Januar 2008, Beginn 11.00 Uhr Gasthaus Gonnermann, Unterdorf 11, D-36205 Sontra auf dem Betriebsgelände Brodberg 11, D-36205 Sontra Mittwoch, 23. Januar 2008 von 9.00 bis 17.00 Uhr und am Versteigerungstag von 8.30 bis 10.30 Uhr - 10 - Schriftliche Gebotsabgabe / Bidding form Versteigerung / Auction Datum / Date Peter Wenzel GmbH · Stahl- und Metallbau Dienstag, 29. Januar 2008 Bieter: / Bidder: Herr/Frau / Mr./Mrs. Firma / Company USt.-IdentNr. / V.A.T.-No. Straße / Address Ort / City Land / Country Telefon / Phone Fax eMail Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge: I hereby accept the conditions of auction & sale stated and bid for the lots listed herein and inspected thoroughly by myself, the following maximum amounts: Pos.-Nr. / Lot No. Objektbezeichnung / Description Gebot / Bid amount (€) Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt. The above offers are subject to a 15 % buyer‘s premium and V.A.T. Stempel u. Unterschrift / Company stamp and bidder‘s signature - 11 - VORANKÜNDIGUNGEN Versteigerungen und Verkäufe Auctions and Sales 24. Jan. 2008 MVS Metallbau und Verglasungs GmbH Metallbau und Verglasung metalworking and vitrification D-36205 Sontra / Germany 31. Jan. 2008 EPOCA Holzbearbeitung GmbH & Co. KG Holzbearbeitungsmaschinen / Wood processing machines D-32791 Lage / Germany Verkauf / Sale Solartechnologie / Solar Technologies 4 Stringer and 2 Fluxer Standort: Deutschland / Location: Germany Verkauf / Sale GM Powertrain Sweden (SAAB) First Class Machining Lines for Cylinder-Block (new 1988), Cylinder-Head (new 1988-1995), Crankshaft (new 1988-2002) of 2.0 L and 2.3 L 4-Cylinder 16 V Petrol Engines (Turbo) Standort / Location: S-15148 Södertälje / Sweden Für weitere Informationen über die Auktion Peter Wenzel GmbH kontaktieren Sie bitte Herrn Ulrich Degmair For further Information about the auction MVS GmbH please contact Mr. Ulrich Degmair Tel. +49 (0) 6136 75 44 - 0, email: ulrich.degmair @ goindustry.com GoIndustry AG Ridlerstraße 33 D-80339 München, Germany phone: +49 (0) 89 12 55 58 0 fax: +49 (0) 89 12 55 58 12 contact.germany @ goindustry.com www.goindustry.com Geschäftsstellen: GoIndustry Deutschland GmbH Zentrale Postfach 1162 D-55264 Nieder-Olm, Germany phone: +49 (0) 6136 75440 fax: +49 (0) 6136 754429 contact.germany @ goindustry.com Berlin, Germany Werdauer Weg 23 D-10829 Berlin-Schöneberg phone: +49 (0) 30 773 263 0 fax: +49 (0) 30 773 263 20 [email protected] Erfurt, Germany Hans-Grundig-Straße 28 D-99099 Erfurt phone: +49 (0) 361 347920 fax: +49 (0) 361 3479220 [email protected] Kassel, Germany Schutterweg 6 D-34379 Calden phone: +49 (0) 5609 80 91 14 fax: +49 (0) 5609 80 91 15 [email protected] GoIndustry Österreich GmbH Businesszentrum Wien Süd Campus 21, Europaring F14 - 202/2 A-2345 Brunn am Gebirge, Austria phone: +43 (0) 1 866 70 223 00 fax: +43 (0) 1 866 70 223 05 contact.austria @ goindustry.com München, Germany Forststraße 27 D-85521 Ottobrunn-Riemerling phone: +49 (0) 89 6085 6433 fax: +49 (0) 89 6085 6460 [email protected] Paderborn, Germany Am Turnplatz 8 D-33178 Borchen-Etteln phone: +49 (0) 5292 93 14 32 fax: +49 (0) 5292 93 14 34 [email protected] Stuttgart, Germany Calwer Straße 2 D-71732 Tamm phone: +49 (0) 7141 298 75 48 fax: +49 (0) 7141 298 75 49 [email protected] Local Service, Global Reach