Hof – Nürnberg 123 km
Transcrição
Hof – Nürnberg 123 km
9.2 Hof – Nürnberg 123 km Hof – Nürnberg 123 km 255 Naila/Selbitz A ABD Bayerisches Vogtland 32 Ho f -N or d 9.1 Leipzig, Berlin 72 256 33 260 Hof-West 34 9 Kronach 270 Münchberg-Nord 35 72 2 Dresden Hof 71 1 RegnitzlosauRaitschin A 2 274 Münchberg-Süd 36 Münchberg ZellMarktleugast3-4 Walpenreuth 5 Hermes Zell 6 284 Gefrees 37 Marktschorgast 287 Marktschorgast 38 7 Kulmbach Bad Berneck Himmelkron 292 Bad Berneck 39 A A 8 Himmelkron 73 9 Trebgast A ABD Fichtelgebirge 70 70 23 24 26 296 40a Bayreuth/ Fichtelberg Kulmbach Bamberg 10 297 Bindlacher Berg 40b Neudrossenfeld 72 Bayreuth 307 Bayreuth-Süd 41 11 42 Bayreuth 322 Trockau 43 303 Bayreuth-Nord R T 333 Fränk. Schweiz T R 12 Muggendorf Obertrubach 14 335 Pegnitz 44 339 Weidensees 45 343 Plech 46 13 Auerbach Bernheck 15 Hormersdorf 16 350 Hormersdorf 47 17 Schermshöhe S.-Osternohe 21 Kirchensittenbach 19 Schnaittach A 358 Schnaittach 48 20 18 Kirchensittenbach 9 Lauf 365 Lauf/Hersbruck 49 22 Waidhaus / rg f be sd rn ger Nü rin h Be 367 Lauf 3.5 86 87 88 373 51 3 Würzburg Nürnberg 6 162 62 ABK Altdorf ABK Nürnberg 3 6.2 50 9.3 München 6 89 61 6 6.2 Heilbronn 90 3.5 Regensburg Amberg 23 Burgthann Landgasthof Haueis, Marktleugast-Hermes D 1 D-95194 Regnitzlosau-Raitschin A 93 ab Ausfahrten 3 Regnitzlosau 4 km ´ Rehau und 5 Rehau-Nord ´ Regnitzlosau 5 km Gasthof Raitschin ¡¡¡ ruhig gelegen, 28 B, EZ ab E 51,50, DZ ab E 79,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶, TV und kostenfreiem WLAN, gutbürgerliche Küche, Biergarten, großer P, Raitschin 4, @, www.raitschin.de, ¶ +49 9294 97500-0, Fax 97500-97. 2 D-95213 Münchberg A 9 ab Ausfahrt 35 Münchberg-Nord ca. 3 km Hotel Roßner ééé 35 B, EZ E 44,– bis 66,–, DZ E 66,– bis 85,–, inkl. Frühstück, Zi mit Du, WC, ¶, TV, kostenfreiem WLAN, Minibar und Balkon, gutbürgerliches Restaurant, Terrasse, Biergarten, G, P, Kulmbacher Str. 16, @, www.hotel-rossner.de, ¶ +49 9251 1510, Fax 80662. 3 D-95239 Zell im Fichtelgebirge A 9 ab Ausfahrten 36 und 37 je 8 km Gasthof Waldstein G¡¡ 30 B, EZ E 36,–, DZ E 56,–, 3-Bett-Zi E 75,–, 4-BettZi E 86,–, Ki-Bett auf Anfrage, Frühstücksbuffet, Zi mit Du und WC, teils TV, fränkische Küche, WLAN, {, P, Marktplatz 16, @, www.gasthof-zum-waldstein.de, ¶ +49 9257 501, Fax 7179. 4 D-95239 Zell im Fichtelgebirge A 9 ab Ausfahrten 36 Münchberg-Süd und 37 Gefrees je 8 km Gasthof Rotes Ross ∑ 31 B, EZ E 37,–, DZ E 57,–, 3-Bett-Zi E 77,–, 4-Bett-Zi E 87,–, inkl. Frühstück, Zi mit Du, WC und TV, gutbürgerliche Küche, Gerichte E 5,– bis 14,–, Räume für 65 Personen, {, G, P, Marktplatz 10, @, www.gasthof-rotes-ross.de, ¶ +49 9257 249, Fax 1530. 5 D-95239 Zell-Walpenreuth A 9 ab Ausfahrt 37 Gefrees ca. 9 km ´ Weißenstadt, Zell Landgasthof Grüner Wald éé 15 B, EZ E 30,– bis 33,–, DZ E 60,– bis 66,–, inkl. Frühstück, alle Zi mit Du, WC und TV, gutbürgerliche Küche, eigene Hausschlachtung, Terrasse, kinderfreundlich, }, {, großer P, Walpenreuth 13, @, www.landgasthof-gruenerwald.de, ¶ +49 9257 470, Fax 9650088. 6 D-95352 Marktleugast-Hermes A 9 ab Ausfahrt 36 Münchberg-Süd links 12 km ´ Kulmbach (4 km nach Marktleugast, links) oder Ausfahrt 39 Bad Berneck ´ Kulmbach ´ Münchberg (B 289) Landgasthof Haueis éé sehr ruhige Lage, 70 B, EZ E 30,– bis 38,–, DZ E 50,– bis 60,–, inkl. Frühstücksbuffet, Zi mit Du, WC, ¶ und Sat-TV, gute fränkische Küche, mehrfach ausgezeichnet, Gerichte von E 5,– bis 16,–, Hausschlachtung, eigene Konditorei, {, G, großer P, Hermes 1, @, www.landgut-hermes.de, ¶ +49 9255 245, Fax 7263. 7 D-95509 Marktschorgast A 9 ab Ausfahrt 38 Marktschorgast 2 km Hotel-Gasthof Regina éé 15 B, EZ E 35,–, DZ E 60,–, inkl. Frühstück, alle Zi mit Du, WC, TV und WLAN, gutbürgerliche Küche, Räume bis 250 Personen, Biergarten, {, P, Bahnhofstr. 20, @, www.hotel-gasthof-regina.de, ¶ +49 9227 73260, Fax 73164. 8 D-95502 Himmelkron A 9 ab Ausfahrt 39 Bad Berneck ´ Himmelkron-Ost 300 m Fichtelgebirgshof Hotel und Rasthaus ¡¡¡ 40 Zi, EZ ab E 50,–, DZ ab E 75,–, inkl. Frühstücksbuffet, komfortabel eingerichtete Zi mit Du, WC, ¶, Sat-TV, Sky und WLAN, Schallisolierung, Lift, verschiedene Restaurants mit Wintergarten und neu gestalteter Seeterrasse, gutbürgerliche und gehobene Küche, Sportslounge, Konferenzräume, Einkaufsshop, familiengeführt, {, großer P (PKW und Bus), 24 h Check-In, Frankenring 1, [email protected], www.fichtelgebirgshof.de, ¶ +49 9273 990-0, Fax 990-90. 9 D-95367 Trebgast A 9 ab Ausfahrt 39 Bad Berneck ´ Wirsberg 7 km und A 70 ab Ausfahrt 24 Kulmbach ´ Kulmbach 8 km Landgasthof Friedrich éé 28 B, EZ E 35,– bis 55,–, DZ E 45,– bis 74,–, Frühstück pro Person E 5,50, alle Zi mit Du, WC, ¶, TV und teilweise Internet, Nichtraucherhaus, gutbürgerliche, preiswerte Küche, Räume bis 150 Personen, Spezialitäten aus eigener Metzgerei (auch zum Mitnehmen), Biergarten, {, großer P, Restaurant Mo ./., Kulmbacher Str. 2, @, www.landgasthof-friedrich.de, ¶ +49 9227 9415-0, Fax 9415-50 (Bild siehe Seite 229). 8 Fichtelgebirgshof Hotel und Rasthaus, Himmelkron D 0 D-95512 Neudrossenfeld A 9 ab Ausfahrt 40b Bindlacher Berg ca. 12 km Landgasthof Werner ∑ 21 B, EZ E 40,–, DZ E 65,–, 3-Bett-Zi E 90,–, inkl. Frühstück, überwiegend Zi mit Du, WC, TV und WLAN, preiswerte, gutbürgerliche Küche, Räume bis 100 Personen, Biergarten, für Biker abgeschlossene Parkmöglichkeit, Kinderspielplatz, {, großer P, Muckenreuth 11, ¶ +49 9203 9738390, Fax 688098. q D-95448 Bayreuth A 9 ab Ausfahrt 41 Bayreuth-Nord ca. 300 m Shell Tankstelle | }, 24 h geöffnet, Christian-Ritter-von-Langheinrich-Str. 2A, ¶ +49 921 5073445. w D-91346 Muggendorf A 9 ab Ausfahrt 44 Pegnitz ca. 20 km Akzent Hotel Goldner Stern und Tagungshotel Sternla ¡¡¡¡ 94 B, EZ E 55,– bis 75,–, DZ E 72,– bis 139,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶, TV und WLAN, Lift, gute saisonale Küche, Wellnessbereich und Hallenbad, G, P, Marktplatz 6, @, www.goldner-stern.de, ¶ +49 9196 9298-0, Fax 1402. 29 Ludwigsstadt 90 9.1 Wurzbach Lobenstein Nordhalben Hirschberg 30 2 72 31 Berg Bad Steben Tschirn Steinbach 35 289 Kronach 303 Küps WeißenZell stadt ZellWalpenreuth 9 MarktleugastHermes Untersteinach Gefrees 37 Marktschorgast 2 38 Himmelkron Bad Berneck Kulmbach Trebgast 39 Himmelkron Tröstau Höferänger 289 85 Thurnau 23 118,–, Suiten, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC und TV, Lift, fränkische und leichte Küche, Terrasse, Hallenbad, Naturbadeteich mit Blockhaussauna, WellnessOase, G, P, Bernheck 38, @, www.veldensteiner-forst.de, ¶ +49 9244 9811-11, Fax 9811-89. z D-91282 Schermshöhe A 9 ab Ausfahrt 47 Hormersdorf ca. 1 km Gasthof Schermshöhe éé – Hotel Berghof ééé ruhige Waldrandlage, 60 B, EZ E 40,– bis 55,–, DZ E 70,– bis 95,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Bad/Du, WC und TV, durchgehend warme Küche, Produkte aus eigenem Anbau, Konferenzräume, Biergarten, Hallenbad, Sauna, Massagen, Kegelbahn, WLAN, }, ™, G, P, kein ./., Schermshöhe 1, @, www.schermshoehe.de, ¶ +49 9244 466, Fax 1644. u D-91220 Hormersdorf A 9 ab Ausfahrt 47 Hormersdorf 800 m Motel Hormersdorf éé 66 B, EZ ab E 49,–, DZ ab E 69,–, 3-Bett-Zi ab E 84,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶ und TV, à-la-carte-Restaurant, }, ™, {, P, Arzbühlstr. 8, @, www.motel-hormersdorf.de, ¶ +49 9152 9296-0, 9 Erlangen 73 39 44 Bernheck 48 85 46 Plech Königstein 47 Hormersdorf S.-Osternohe Kirchensittenbach 49 Lauf Heroldsberg 50 85 Auerbach 14 Schnaittach 2 3.5 Kalchreuth 470 45 Gräfenberg Eckental Kirchenthumbach Pegnitz Obertrubach Schermshöhe Hiltpoltstein Neunkirchen Fürth 2 Pottenstein Ebermannstadt Leupoldstein 35 84 3 Speichersdorf Creußen Speinshart Trockau 43 Muggendorf Kunreuth 22 Mistelbach Hollfeld 470 Weidenberg 41 Plankenfels Fichtelberg Bindlach Bayreuth 42 22 303 40b 21 20 70 r D-91286 Obertrubach A 9 ab Ausfahrt 46 Plech, 13 km ´ Weidensees, Leupoldstein, Hilpoltstein Gasthof Drei Linden ¡¡¡ 68 B, EZ E 40,– bis 44,–, DZ E 62,– bis 70,–, FamilienZi, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi Nichtraucher Zi mit Du, WC, TV, ¶ und kostenfreiem WLAN, gute fränkische Küche, vegetarische und vegane Speisen, Terrasse, ™, {, großer P, Bärnfels-Dorfstr. 38, [email protected], www.drei-linden.com, ¶ +49 9245 9188, Fax 409. t D-91287 Bernheck A 9 ab Ausfahrt 46 Plech ca. 2 km ´ Plech Ferienhotel Veldensteiner Forst ¡¡¡s 52 B, EZ E 61,– bis 71,–, DZ E 100,– bis 24 Neudrossenfeld 22 70 5 Münchberg 36 303 Kirchleus 173 4 15 Konradsreuth 289 Schwarzenbach Wallenfels Mitwitz 93 Rehau 2 93.0 Helmbrechts 173 Hof 15 34 Schwarzenbach Stockheim 72 2 RegnitzlosauRaitschin 173 3 3 2 32 Naila 85 e D-91275 Auerbach A 9 ab Ausfahrt 44 Pegnitz ´ Anberg 10 km Hotel Goldner Löwe ééé 50 B, EZ E 50,– bis 83,–, DZ E 87,– bis 128,–, Suiten E 138,– bis 154,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Bad, WC, ¶, TV und WLAN, 3 Restaurants, Räume bis 100 Personen, Kegelbahn, {, G, P, Unterer Markt 9, @, www.hotel-goldner-loewe.de, ¶ +49 9643 1765, Fax 4670. Fax 9296-54. 9.2 Hof – Nürnberg Hof – Nürnberg 86 6.2 Alfeld 64 14 63 6 87 NÜRNBERG 52 43 45 44 Hersbruck 59 Feucht 62 Altdorf 91 90 Berg Burgthann Lauterhofen 299 3 92 3.5 i D-91241 Kirchensittenbach 47 Oberasbach Neumarkt 8 A 9 ab Ausfahrten 47 Hormersdorf ca. 10 km und 49 Lauf/Hersbruck ca. 15 km 6 Wendelstein 14 466 Hotel-Restaurant Zum Alten Schloss ¡¡¡ sehr ruhige Lage, 110 B, EZ Schwabach 57 9 E 59,– bis 65,–, DZ E 79,– bis 84,–, allergikerfreundliche Zi, inkl. Frühstücksbuffet, 2 56 Allersberg 299 alle Zi mit Du, WC, ¶ und TV, teils Balkon, Lift, fränkische und gehobene Küche, 9.3 6.2 55 Tagungszentrum, Sauna, Solarium, Dampfbad, {, G, P, kein ./., Kleedorf 5, @, 55 www.zum-alten-schloss.de, ¶ +49 9151 860-0, Fax 860-146. 54 o D-91241 Kirchensittenbach A 9 ab Ausfahrt 47 Hormersdorf 7 km ´ Lauf und ab Ausfahrt 49 Lauf/Hersbruck 15 km Landpension Postwirt ® neu erbaut, 56 B, EZ E 58,– bis 65,–, DZ E 85,– bis 95,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶, TV, kostenfreiem WLAN und Balkon, Lift, fränkische Küche, Konferenzräume, hauseigene Metzgerei, Biergarten, Wellness, Fitnessgeräte, Sauna, Whirlpool, Dampfbad, InfrarotKabine, {, G, P, Hauptstr. 21, @, www.post-wirt.de, ¶ +49 9151 83004-0, Fax 83004-19. a Berggasthof-Hotel Igelwirt, Schnaittach-Osternohe p D-91220 Schnaittach A 9 ab Ausfahrt 48 Schnaittach ca. 1 km Gasthof Kampfer éé ruhige Lage, 40 B, EZ E 49,– bis 55,–, DZ E 69,– bis 82,–, inkl. Frühstücksbuffet, HP möglich, Zi mit Bad/Du, WC, ¶, TV und WLAN, teils Balkon, frische regionale Küche, gemütliche Gasträume bis 80 Personen, schöner Biergarten, {, G, P, Fröschau 1, @, www.hotel-gasthof-kampfer.de, ¶ +49 9153 929213, Fax 929245. 163 93 9.2 Tipps zur Route Die Autobahn A 9 verbindet Berlin mit Nürnberg und München. Das Bundesland Thüringen verlassend, erreicht man am ehemals berüchtigten Grenzübergang Rudolfstein den Frankenwald. Über Berg und Tal, oft mit herrlicher Fernsicht hinüber ins Fichtelgebirge, fährt die Autobahn zu den Auen des Weiflen und Roten Mains. Bayreuth im Rücken, steigt die modern ausgebaute Strecke bald wieder an, durchquert in erneutem Auf und Ab die Fränkische Schweiz und den Veldensteiner Forst und senkt sich bei Kilometer 354 auf getrennter Fahrbahn in die sandigen Ebenen um Nürnberg hinab. Vorüber an den Kiefernschlägen des Lorenzer Waldes endet dieser Abschnitt nach 129 Kilometer am ABK Nürnberg. Ausfahrt Berg/Bad Steben: Kaffee und Kuchen in der Hölle bei König David? Sie werden es nicht glauben müssen: Ab der Ausfahrt sind es bis zur Hölle 7 Kilometer, und im Höllental die Selbitz entlang 6 Kilometer zum Hotel König David. Aber vielleicht nehmen Sie an heiflen Tagen auch gern 2 von 30.000 Quadratmeter Wasserfläche in Beschlag, die das größte Naturschwimmbad des Frankenwaldes zu bieten hat. Es gibt Liegewiesen, Freizeitangebote und einen Campingplatz. Die Gemeinde heißt Lichtenberg. Ausfahrt Hof/Naila: Die noch keineswegs überlastete Frankenwaldstrafle B 173 fährt durch ein reizvolles Erholungsgebiet nach Kronach. Eine Visite der alten Stadt sollte die starke Festung Rosenberg einschlieflen. Mehrere Museen und die Festungsgaststätte findet man auf der Bastion „Marie“. Über Kulmbach und die B 85 zurück zur Autobahn (80 Kilometer). Wie wär’s mit einem Besuch der Plassenburg in Kulmbach? Das Deutsche Zinnfigurenmuseum und 300.000 Figuren warten. Hof – Nürnberg D a D-91220 Schnaittach-Osternohe A 9 ab Ausfahrt 48 Schnaittach ca. 4 km ´ Schnaittach ´ Simmelsdorf, rechts ´ Osternohe Berggasthof-Hotel Igelwirt ¡¡¡ neu erbautes Hotel, mit einzigartigem, idyllischem Rundblick, 55 B, EZ ab E 59,– bis 68,–, DZ ab E 84,– bis 92,–, inkl. Frühstücksbuffet, Zi mit Du, WC, ¶, TV und WLAN, fränkische & internationale Küche, Konferenzräume, Panoramaterrasse & Restaurant, {, G, P am Schlossberg, Igelweg 6, @, www.igelwirt.de, ¶ +49 9153 406-0, Fax 406-166 (siehe auch Seite 165 u. Bild Seite 163). s D-91207 Lauf A 9 ab Ausfahrt 49 Lauf/Hersbruck 2 km Hotel-Gasthof Zur Post ¡¡¡ 64 B, EZ ab E 72,–, DZ ab E 96,–, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶, Flachbild-TV, WLAN und Minibar, Lift, gutbürgerliche und gehobene Küche, Konferenzräume, Messe Nürnberg 25 Min., Nichtraucherhotel, {, P, Friedensplatz 8, @, www.hotelzurpost-lauf.de, ¶ +49 9123 959-0, Fax 959-400 (Bild siehe Seite 64). d Burgthann siehe Routen 3.5 und 6.2 Y HOF 495 Meter über dem Meeresspiegel an der Saale liegt Hof in einer reizvollen Umgebung zwischen Frankenwald und Fichtelgebirge. Dem Besucher fallen neben schmucken Fassaden zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das restaurierte Theresienstein-Gebäude im Stadtpark, die Freiheitshalle oder der Untreusee (um nur einige zu nennen) auf. Hof und die Hofer: Ein fleißiges Völkchen, wie sie der einst hier ansässige Dichter Jean Paul schilderte. Doch die Hofer legen auch großen Wert auf Lebensqualität. Sie entspannen sich in urgemütlichen Wirtshäusern, lauschigen Biergärten oder in einem der zahlreichen Straßencáfes. Die Feste werden gefeiert, wie sie fallen. Und auch die Besucher strömen aus nah und fern heran, wenn sich zum Beispiel im Sommer der Volksfestplatz in einen Mini-Prater verwandelt und in der Freiheitshalle der edle Hofer Gerstensaft, Hofer Bratwürste und Blasmusik eine tolle Stimmung erzeugen. X BAYREUTH Bayreuth ist ein Domizil der Künstler – eine Stätte der Phantasie und Kreativität. Markgräfin Wilhelmine hat der Stadt barocke Bauwerke von internationalem Rang beschert, Jean Paul schwang hier die Schreibfeder zu poetischen Wortspielen und eigenwilligen Romanen. Richard Wagner schuf unsterbliche Werke voller Mystik und aktueller Dramatik. Und der Virtuose Franz Liszt begeisterte mit seinen Kompositionen am Piano. Berühmte Künstler prägen die Stadt bis heute und verleihen ihr eine besondere Atmosphäre. Bayreuths Sehenswürdigkeiten, seine Museen und sein vielfältiges kulturelles Angebot versprechen erlebnisreiche Tage das ganze Jahr hindurch. Bayreuth bietet mit dem Markgräflichen Opernhaus das wohl schönste erhaltene Barocktheater Europas. Seit 2012 zählt es zum UNESCO-Welterbe. Reizvolle Schlösser, die historische Parkanlage Eremitage mit ihren verträumten Grotten und Wasserspielen, das Festspielhaus mit seiner einzigartigen Akustik sowie eine Vielzahl interessanter Museen erwarten den Besucher. Zahlreiche Musik- und Theaterfestivals bieten Kulturgenuss auf höchstem Niveau. C FICHTELGEBIRGE Markt, Naila Das wald- und gesteinsreiche Fichtelgebirge erhebt sich hufeisenförmig auf bis zu 1.000 Meter und gilt als eine der schneesichersten Landschaften Deutschlands. Der Ochsenkopf lockt ganzjährig Urlauber in das beliebte Natur- und Aktivgebiet. Entlang des Fränkischen Gebirgswegs sowie dem Main-Radweg erstreckt sich die unberührte Natur und Felsenlandschaft des Geoparks Bayern-Böhmen. Kulturliebhabern ist die Region insbesondere durch die jährlich stattfindenden Wagner- und Luisenburg-Festspiele bekannt. Genussreisende werden verwöhnt mit lokalen Speisen wie Sauerbraten mit Lebkuchensoße oder mit Kräuterspezialitäten von den Partnern des „Essbaren Fichtelgebirges“. Entlang der Porzellanstraße geben renommierte Hersteller wie Rosenthal und Hutschenreuther Einblicke in die lange Tradition der Porzellanherstellung und bieten hochwertiges Porzellan im Direktverkauf. 164