April 2,63 MB - Stadt Weißenfels
Transcrição
April 2,63 MB - Stadt Weißenfels
Weißenfelser Amtsblatt Amtliches Verkündigungsblatt der Stadt Weißenfels 22. Jahrgang Ausgegeben am 20. April 2012 Nummer 4 Inhalt Vorwort des Oberbürgermeisters Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Weißenfels - Satzung zur Festlegung des Beitragssatzes des wiederkehrenden Straßenausbaubeitrages für das Jahr 2011 der Abrechnungseinheit Langendorf in der Stadt Weißenfels - Ortsteil Langendorf -Satzung zur Festlegung des Beitragssatzes des wiederkehrenden Straßenausbaubeitrages für das Jahr 2011 der Abrechnungseinheit Leißling in der Stadt Weißenfels - Ortsteil Leißling -Gewässerschau in der Stadt Weißenfels Amtliche Bekanntmachung des Zweckverbandes für Abwasserentsorgung Weißenfels -Zweckvereinbarung zwischen dem Abwasserzweckverband „Saale-Rippachtal“ und dem Zweckverband für Abwasserentsorgung Weißenfels Amtliche Bekanntmachung des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt - Öffentliche Bekanntmachung Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz - BoSoG in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz VerkFlBerG Gemeinde Weißenfels, Gemarkung Storkau Amtliche Bekanntmachung des Amtes für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd Weißenfels - Öffentliche Bekanntmachung Schlussfeststellung Bodenordnungsverfahren Storkau Pettstädt Nichtamtlicher Teil Stadt Weißenfels - Aus dem Stadtrat - Aus der Verwaltung - Kulturelle Veranstaltungen - Museum Schloss Neu-Augustusburg - Informationen aus der Stadtbibliothek - Informationen Anzeigenteil Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Monat April wird nicht nur sprichwörtlich mit einer schnellen Veränderung der Wetterlage in Verbindung gebracht. Sonnigen Tagen stehen kurze Schauer oder gar Kältephasen in kurzem Wechsel gegenüber. Manch einer glaubt daraus bereits Tendenzen für den Sommer ablesen zu können … Genauso wie mit dem Aprilwetter verhält es sich manchmal mit der Politik. Ich möchte da eher pragmatisch herangehen. Immer unter dem Gesichtspunkt, was kann man selbst beeinflussen, wo kann ich mich einbringen? Und natürlich immer in Abwägung, was ist für die Gemeinschaft das Richtige, wie können wir manch Hindernis beseitigen. Denn leider ist immer wieder zu verzeichnen: Was für den einen gut ist, mag den anderen ärgern oder ihm sogar schaden. Deshalb ist es gut, wenn Bürger sich einmischen, ihre Meinung oder Anregung einbringen. Es ist dieses Mitdenken, was manch Schaden verhindert oder Probleme löst. Ein wichtiger Baustein kann in diesem Zusammenhang das LÖWE-Projekt sein. Unter Federführung des ETZ Projektmanagements beraten Stadt, Stadtmarketingverein, Gewerbetreibende und Anwohner gemeinsam das zukünftige Handeln. Dabei steht LÖWE für „Lokale Ökonomie Weißenfels“ und soll Anregungen und Handlungsszenarien für eine attraktive Innenstadt bringen. Wie gelingt es die Innenstadt wieder als Raum für Freizeitgestaltung und Lebensraum zu gestalten? Was kann und muss neben baulichen Veränderungen z. B. am Stadtbalkon oder der Promenade noch geleistet werden? Eine spannende Geschichte, denn Bedingungen der „grünen Wiese“ sind in der historischen Altstadt nicht schaffbar. Gerade deshalb ist es wichtig gemeinsam neue Ansätze zu finden. Dabei ist klar, dass nicht alles auf einmal geht. Unser aller Verantwortung liegt im Stadtgebiet von Wengelsdorf bis Leißling. Wie in einer Familie muss in einer Stadt abgewogen und ausdiskutiert werden, welches Familienmitglied als nächstes berücksichtigt werden kann. Da wird es nicht immer Einigkeit geben, vor allem, wenn diejenigen „Familienmitglieder“, die mehr Geld nachhause bringen, dieses nicht nur für sich verbrauchen dürfen, sondern es in den großen Topf stecken müssen. Schwierig, wenn man gleichzeitig bedenken muss, dass ab 2014 geänderte EU-Richtlinien zur Förderung anstehen. Oder anders ausgedrückt, was wir in diesem Zeitraum nicht schaffen, wird zukünftig kaum noch zu realisieren sein. 2 Diese Diskussionen werden jedes Jahr zu den Haushaltsdebatten im Stadtrat geführt. Die Einen legen mehr Wert auf Kultur, die Anderen auf Sport, die eine Partei auf niedrige Steuern, die andere auf niedrige Gebühren, jede Ortschaft ringt um Vorhaben für die eigene Ortschaft, und eigentlich wollen alle das Beste für die Menschen von hier. In unserem Haushaltsplan, den der Stadtrat unserer großen Stadt am 29. März beschlossen hat, haben wir – denke ich – realisierbare Kompromisse geschlossen und trotzdem unser großes Ziel, die Stadt nach und nach schuldenfrei zu bekommen, nicht aus den Augen verloren. Unsere großen Baumaßnahmen wollen wir natürlich zügig durchführen. Das sind vor allem das Rathausquartier mit dem neuen Technischen Rathaus, den Häusern Klosterstraße 1 und 3 und dem Rathaushof, die Beendigung des Baus des Gymnasiums in Großkorbetha und seine komplette Ausstattung, die weiteren Arbeiten am Fürstenhaus und am Schlosshang. Und wir sind bemüht, im Rahmen des Programmes „Stark III“ die Bergschule, die Grundschule Uichteritz und den Kindergarten in Großkorbetha nachhaltig zu sanieren. Im Straßenbau ist es natürlich die Fortführung der Neugestaltung der Promenade, in diesem Jahr die Verlagerung des Busbahnhofes. Weiterhin sollen die Radwege Beuditzschleuse bis Große Deichstraße und der Radweg Roßbacher Bahn fortgeführt und der Südring sowie die Anbindung B 91/Burgwerbener Straße in Angriff genommen werden. Für Straßenunterhaltungsmaßnahmen stehen insgesamt eine halbe Million Euro zur Verfügung. Im Aufgabenbereich von Kultur und Sport werden alle unsere Einrichtungen auch 2012 geöffnet bleiben, für Kindertagesstätten und Schulen, für Feste und Veranstaltungen wird Geld zur Verfügung gestellt, Vereine werden unterstützt. Für diese Entscheidungen, das Ringen um den bestmöglichen Mitteleinsatz, möchte ich an dieser Stelle auch mal den Stadträtinnen und Stadträten, den sachkundigen Einwohnerinnen und Einwohnern und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus der Verwaltung danken. Ich wünsche mir, dass wir nach der Bestätigung unserer Haushaltssatzung durch die Kommunalaufsicht nun zügig und bürgerfreundlich an die Arbeit gehen. Und wenn Sie, sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, einmal erfahren wollen, wie solche Entscheidungen über Gelder und Maßnahmen getroffen werden, kommen Sie doch einfach in die Sitzungen unserer Ausschüsse oder des Stadtrates. Die Termine und Tagesordnungen erfahren Sie regelmäßig aus den Annoncen in der Mitteldeutschen Zeitung oder Sie finden sie und sogar die Beschlüsse auch auf der Homepage der Stadt Weißenfels unter „Stadtrat“. Herzlichst Ihr Robby Risch Oberbürgermeister Stadt Weißenfels Satzung zur Festlegung des Beitragssatzes des wiederkehrenden Straßenausbaubeitrages für das Jahr 2011 der Abrechnungseinheit Langendorf in der Stadt Weißenfels – Ortsteil Langendorf Auf der Grundlage des § 6 a Absatz 5 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (KAG-LSA) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. Dezember 1996 (GVBl. LSA, S. 406), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 2. Februar 2011 (GVBl. LSA, S. 58) und § 7 der Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für die öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Langendorf vom 27. März 2001 i.V.m. § 10 Abs. 1 Nr. 1 des Gebietsänderungsvertrages zwischen der Stadt Weißenfels und der Gemeinde Langendorf vom 26.06.2009 i.d.F. des Änderungsvertrages vom 21.08./27.08.2009 (Amtsblatt des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt Nr. 12/2009, S. 315 ff.) hat der Stadtrat der Stadt Weißenfels in seiner Sitzung am 29. März 2012 folgende Satzung beschlossen. §1 Der wiederkehrende Beitrag beträgt im Jahr 2011 je Quadratmeter 0,166 Euro. §2 Diese Satzung tritt mit dem Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Weißenfels, den 30. März 2012 Gewässerschau in der Stadt Weißenfels Der Unterhaltungsverband „Mittlere Saale-Weiße Elster“ lädt zur Gewässerschau im Frühjahr 2012 ein. Es werden die nachfolgend genannten Verbandsgewässer begangen. Neben Vertretern der Wasser- und Naturschutzbehörden, der Städte- und Gemeindeverwaltungen, der Landwirtschaft, der Naturschutzverbände etc. können auch interessierte Bürger an der Gewässerschau teilnehmen. Termin/Uhrzeit Treffpunkt 8. Mai 2012, 8.00 Uhr Großkorbetha, Parkplatz Gemeindeamt Großkorb. Graben, Schkortelbach, Gewässer: Zuläufe zur Saale 8. Mai 2012, 10.00 Uhr Uichteritz, Parkplatz ehem. Verwaltung, Erdmann-Neumeister-Platz Gewässer: Röhlitzbach u. Zuläufe 8. Mai 2012, 12.30 Uhr Weißenfels, Leopold-Kell-Straße vor Bauamt Gewässer: Greißlaubach, Markwerbener Wiesen 8. Mai 2012, 14.00 Uhr Leißling, Feuerwehr Gewässer: Klostergraben Informationen: Unterhaltungsverband „Mittlere Saale-Weiße-Elster“ Bahnhofstr. 32, 06242 Braunsbedra Tel./Fax: 03 46 33/2 10 86 oder Funk-Tel. 01 70/2 39 24 21 Geschäftsführer: Herr Köcher Braunsbedra, den 10.02.2012 gez. Petzold Verbandsvorsitzender gez. Köcher Geschäftsführer Risch Oberbürgermeister Satzung zur Festlegung des Beitragssatzes des wiederkehrenden Straßenausbaubeitrages für das Jahr 2011 der Abrechnungseinheit Leißling in der Stadt Weißenfels – Ortsteil Leißling Auf der Grundlage des § 6 a Absatz 5 des Kommunalabgabengesetzes für das Land Sachsen-Anhalt (KAG-LSA) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. Dezember 1996 (GVBl. LSA, S. 406), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 2. Februar 2011 (GVBl. LSA, S. 58) und § 7 der Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für die öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Leißling vom 21. März 2001, zuletzt geändert durch Satzung vom 5. Mai 2011 i.V.m. § 5 Abs. 1 des Gesetzes zur Ausführung der Gemeindegebietsreform (GebRefAusfG) hat der Stadtrat der Stadt Weißenfels in seiner Sitzung am 29. März 2012 folgende Satzung beschlossen. §1 Der wiederkehrende Beitrag beträgt im Jahr 2011 je Quadratmeter 0,017 Euro. §2 Diese Satzung tritt mit dem Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Weißenfels, den 30. März 2012 Risch Oberbürgermeister Zweckvereinbarung Zwischen dem Abwasserzweckverband „Saale-Rippachtal“ Dürrenberger Straße 55 06688 Weißenfels/OT Wengelsdorf vertr. d. d. Verbandsgeschäftsführer Herrn Hans-Werner Habelmann - nachfolgend AZV SR genannt und dem Zweckverband für Abwasserentsorgung Weißenfels Markt 5 06667 Weißenfels vertr. d. d. Verbandsgeschäftsführerin Frau Claudia Girnus - nachfolgend ZAW genannt Präambel Die Abwasserzweckverbände AZV Saale-Rippachtal und ZAW Weißenfels beabsichtigen zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit und Effektivität der Aufgabenerfüllung zusammen zu arbeiten. Unter Beachtung der unterschiedlichen wirtschaftlichen, rechtlichen und technischen Voraussetzungen der beiden Zweckverbände beabsichtigen diese, Voraussetzungen für eine größere Verbandsstruktur bis 01.01.2013 zu schaffen. Da der ZAW Weißenfels keine eigene Verbandsverwaltung vorhält, darüber hinaus im Rahmen eines Betriebsführungsvertra3 ges die Stadtwerke Weißenfels GmbH u. a. auch mit der technischen Betriebsführung beauftragt hat, dieses Vertragsverhältnis jedoch zum 31.12.2012 gekündigt wird, verpflichtet sich der AZV Saale-Rippachtal, den ZAW Weißenfels beim Aufbau von Verwaltungsstrukturen sowohl in der kaufmännischen Abteilung als auch bei der technischen Abwasserbeseitigung zu unterstützen. Für in die Stadt Weißenfels eingemeindeten Ortsteile Wengelsdorf, Großkorbetha und Schkortleben soll der AZV SaaleRippachtal die Aufgabe der Niederschlagswasserbeseitigung übernehmen. Die Beteiligten werden bei der Umsetzung dieser Zweckvereinbarung vertrauensvoll zusammenarbeiten. Dies vorausgeschickt, schließen die Parteien nachfolgende Zweckvereinbarung: § 1 Gegenstand der Zweckvereinbarung 1. Der ZAW betreibt zur Erfüllung seiner öffentlich-rechtlichen Abwasserbeseitigungspflicht Abwasserbeseitigungsanlagen als öffentliche Einrichtungen entsprechend seiner Verbandssatzung. Der ZAW überträgt dem AZV SR für die Ortsteile Wengelsdorf, Großkorbetha und Schkortleben mit Wirkung vom 01.01.2012 die Aufgabe der Niederschlagswasserbeseitigung gemäß § 3 Abs. 2 Satz 1 GKG LSA. 2. Der AZV SR übernimmt die notwendigen Niederschlagswasserentsorgungsanlagen mit den dazugehörigen Grundstücken, Geräten, Arbeitsmitteln mit allem sonstigen Zubehör in ihrer Gesamtheit, insbesondere auch mit allen erforderlichen Dokumenten, in Besitz. 3. Der AZV SR verpflichtet sich, den ZAW personell im Bereich des Anschlusswesens bei der Er- und Bearbeitung von Entwässerungsgenehmigungen gemäß des Satzungsrechtes des ZAW sowie bei der Erstellung der Bescheide, bei der Erarbeitung und dem Erlass von Verwaltungsakten, wie die Ahndung von Ordnungswidrigkeiten, der Bearbeitung von Widersprüchen und bei der Beurteilung von Billigkeitsregelungen zu unterstützen. 4. Der AZV SR wird den ZAW dahingehend unterstützen, Voraussetzungen zu schaffen, dass die Partner der Zweckvereinbarung spätestens zum 01.01.2013 in die Lage versetzt sind, die kaufmännische und technische Leistung homogen in einen Gesamtverband einzubringen. Sinne gegenseitig rechtzeitig und umfassend zu informieren und sich über alle Maßnahmen abzustimmen, die den Regelungsbereich der vorliegenden Zweckvereinbarung betreffen. 2. Der ZAW hat das Recht, Einblick in die von dem AZV SR zur Erfüllung der Pflichten dieser Zweckvereinbarung eingerichteten Buchführung bzw. den entsprechenden Teilen der Gesamtbuchführung und die dort befindlichen bzw. zuzuordnenden Geschäftsunterlagen zu nehmen, auf Verlangen Kopien zu erhalten und Auskünfte über den wirtschaftlichen Stand zu verlangen. Ist es zur Prüfung der Ordnungsgemäßheit der Buchführung notwendig, auch in solche Teile der Buchführung und Geschäftsunterlagen Einsicht zu nehmen, die nicht die Aufgaben im Rahmen dieser Zweckvereinbarung betreffen, so hat die Prüfung für den ZAW durch einen unabhängigen, von Berufs wegen zur Verschwiegenheit verpflichteten Dritten im Auftrag des ZAW zu erfolgen. Rechte der örtlichen und überörtlichen Prüfungsbehörden (§ 125 ff. GO-LSA) sowie der Kommunalaufsichtsbehörden (§ 134 GO-LSA) sind von dem AZV SR zu berücksichtigen. § 6 Aufgabenerfüllung Der AZV SR ist berechtigt, bei der Erfüllung der von ihm mit dieser Vereinbarung übernommenen Aufgaben die gemeindlichen Verkehrsräume des ZAW unentgeltlich zu benutzen, soweit der gemeine Gebrauch dadurch nicht über das erforderliche Maß hinaus beeinträchtigt wird. Der AZV SR tritt in bestehende Nutzungsrechte ein bzw. beschafft diese auf Kosten des ZAW. 1. Der AZV SR hat, soweit beim ZAW eine rechtswirksame Gebührenkalkulation nicht vorhanden ist, im Rahmen seiner Aufgabenerfüllung darauf hinzuwirken, dass diese unverzüglich erstellt und, wenn nötig, fortgeschrieben wird. 2. Der AZV SR hat die Niederschlagswasserentsorgungsanlagen des ZAW bei Bedarf zur Erfüllung der durch das WHG, das WGLSA und aller weiteren einschlägigen rechtlichen Verpflichtungen begründeten Niederschlagswasserbeseitigungspflichten • herzustellen, • zu erweitern, • zu verbessern oder • zu erneuern. Die zu erstellenden Anlagen werden im Namen und auf Rechnung des ZAW errichtet. Der ZAW stellt die Finanzierung sicher. Der AZV SR ist nicht verpflichtet, hierfür selbst Darlehen aufzunehmen. 3. Insbesondere überträgt der ZAW folgende Aufgaben der Niederschlagswasserbeseitigung: - die Kanalbestandserfassung, - die Flächenerfassung, - die technische Bewertung des Kanalnetzes, - die kaufmännische Bewertung - die Prüfung und Aktualisierung der wasserrechtlichen Erlaubnisse zur Einleitung, - die Bescheiderstellung, - die Widerspruchsbearbeitung und - den Betrieb und die Unterhaltung des Kanalnetzes. Der gleiche Aufgabenumfang ergibt sich für die öffentlichen Flächen, wie Straßen, Wege und Plätze. § 3 Entscheidungsrecht des Aufgabenträgers § 7 Kostenaufteilung/Kostenerstattung 1. Die Satzungen des Aufgabenträgers, die in der Anlage zu dieser Vereinbarung zusammengefasst sind, werden Bestandteil dieser Zweckvereinbarung. Änderungen der Satzungen sind dem AZV SR unverzüglich bekannt zu geben. 2. Der ZAW wird den AZV SR in alle Grundsatzentscheidungen einbeziehen. 3. Soweit der ZAW eine neue Satzung erlässt oder eine Vorhandene ändert, ergänzt diese nach Zustellung an den AZV SR die Anlage im Sinne des Abs. 1. 1. Der ZAW erstattet dem AZV SR die zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen angefallenen Kosten. Angefallene Kosten werden wie folgt unterschieden: A) Direkte Kostenerstattung Aufwendungen, welche direkt für den ZAW (Kostenstelle ZAW Weißenfels) erfasst werden können, sind diesem in direkter Abrechnung zu belasten. Zu den direkten Kosten gehören unter anderen Personalaufwendungen des AZV SR, Prüfungs- und Beratungskosten für den ZAW, Aufwendungen für bezogene Leistungen für den ZAW, Zinsen und Tilgungen des ZAW sowie sonstige betriebliche Aufwendungen anhand von zuordenbaren Einzelbelegen. Direkt dem ZAW zuordenbare Erträge, wie zum Beispiel Zinserträge werden dem ZAW direkt gutgeschrieben. Eine Entscheidung über die direkte Zuordnung erfolgt stets anhand des jeweiligen Einzelbeleges. B) Indirekte Kostenerstattung 1. Für allgemeine Verwaltungsvorgänge sowie für die technische Leistungserstellung werden auf der Grundlage einer § 2 Benutzung der gemeindlichen Verkehrsräume § 4 Einzug der Gebühren Der AZV SR ist berechtigt und verpflichtet, die Veranlagung und Erhebung der Gebühren auszuführen. § 5 Informationspflichten und Prüfungsrecht des Aufgabenträgers 1. Die Parteien verpflichten sich, zur Gewährleistung einer an den Gesichtspunkten der Umweltverträglichkeit und Wirtschaftlichkeit orientierten Niederschlagswasserbeseitigung jederzeit vertrauensvoll zusammen zu arbeiten, sich in diesem 4 Leistungserfassung der abrechenbaren Leistungsstunden der Mitarbeiter des AZV SR nachfolgend aufgeführte Kostensätze pro Leistungsstunde zur Anwendung gebracht: Nr. Vorgang Kostenbetrag 1. Arbeiten des Verwaltungspersonals je Stunde 44,28 € 2. Arbeiten des technischen Personals je Stunde 30,86 € 3. Fahrzeugkosten/Kilometer 0,30 € Die Kostensätze zu Nr. 1 und 2 der o. g. Tabelle wurden anhand des geprüften Jahresabschlusses des Geschäftsjahres 2010 des AZV SR ermittelt. 2. Rechnungen Dritter sind grundsätzlich im Rahmen der Verrechnung der direkten Kosten einschließlich der ausgewiesenen Umsatzsteuer vom ZAW zu erstatten. 3. Der AZV SR hat eine ordnungsgemäße und nachvollziehbare Kostenzuordnung vorzuhalten, welche eine gesonderte Erfassung der für die Abrechnung relevanten Leistungsmengen und Kosten gewährleistet. 4. Sollte eine behördliche oder gerichtliche Prüfung der Gebühren ergeben, dass die nach diesem Vertrag geforderten Entgelte preisrechtlich oder abgabenrechtlich unzulässig sind, so gelten die preisrechtlich oder abgabenrechtlich zulässigen Entgelte als vereinbart. 5. Der ZAW zahlt an den AZV SR die sich nach monatlicher Abrechnung der erbrachten Leistungen ergebende Kostenerstattung innerhalb der angegebenen Zahlungsfrist auf das vom AZV SR benannte Konto. Die Leistungsabrechnung erfolgt anhand eines Stunden- und Leistungsnachweises und unter Vorlage von Kopien der Rechnungsbelege für die direkten Kosten. verpflichtet, die während der Betriebsführung speziell für den ZAW erstellten Geschäfts-, Betriebs- und sonstigen Unterlagen innerhalb von drei Monaten an den ZAW herauszugeben. § 10 Unwirksamkeitsklausel Sollten einzelnen Bestimmungen dieser Zweckvereinbarung unwirksam sein oder werden, soll das nicht zur Unwirksamkeit der ganzen Vereinbarung führen. Die Partner verpflichten sich, die unwirksamen Bestimmungen durch solche dem beabsichtigten wirtschaftlichen und technischen Erfolg möglichst nahekommenden Vereinbarungen zu ersetzen. § 11 Schriftform Abänderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Änderung dieser Schriftformklausel. § 12 In-Kraft-Treten 1. Diese Zweckvereinbarung bedarf gemäß § 3 Abs. 3 GKGLSA der Genehmigung der Kommunalaufsichtsbehörde. 2. Diese Zweckvereinbarung tritt am Tag nach der letzten öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. § 8 Vertragsanpassung, Schlichtung 1. Haben sich die Verhältnisse, die für die Festsetzung der Regelungen der Zweckvereinbarung maßgebend sind, seit Abschluss der Vereinbarung so wesentlich geändert, dass einer Vertragspartei das Festhalten an der ursprünglichen Regelung nicht zuzumuten ist, so kann diese Partei eine Anpassung der Zweckvereinbarung an die geänderten Verhältnisse verlangen oder sofern eine Anpassung nicht möglich oder einer Vertragspartei nicht zuzumuten ist, die Zweckvereinbarung kündigen. 2. Für Streitigkeiten über Rechte und Pflichten der Beteiligten, die sich aus dieser Zweckvereinbarung ergeben, wird die Aufsichtsbehörde zur Schlichtung angerufen. Für den Fall, dass das Ergebnis der Schlichtung nicht anerkannt wird, ist der Rechtsweg nicht ausgeschlossen. § 9 Vertragsdauer/Abwicklung 1. Die Zweckvereinbarung wird unbefristet abgeschlossen. 2. Die Zweckvereinbarung kann von beiden Teilen mit einer Frist von 6 Monaten gekündigt werden. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn wesentliche Vertragspflichten verletzt werden. Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen (Einschreiben und Rückschein). 3. Bei Vertragsablauf hat der AZV SR dem ZAW dessen gesamte Abwasserentsorgungsanlagen mit den dazugehörigen Grundstücken und allem sonstigen Zubehör in ordnungsgemäßen betriebsfähigen Zustand zurückzugeben. 4. Der ZAW ist ferner berechtigt und verpflichtet, das von dem AZV SR für die technische Aufgabendurchführung beschaffte Material zu den Werten zu übernehmen, mit denen es der AZV SR in seinen Büchern führt. 5. Der ZAW ist außerdem berechtigt und verpflichtet, die von dem AZV SR im Wesentlichen im Verbandsgebiet des ZAW für Zwecke der technischen Betriebsführung eingesetzten Maschinen, Betriebseinrichtungen und sonstigen Anlagen zum jeweiligen Anschaffungskostenrestwert (nach Kürzung um die bereits verrechneten Abschreibungen) zu übernehmen. 6. Bei Beendigung des Vertragsverhältnisses ist der AZV SR Anlagen gemäß § 3 Abs. 1 der Zweckvereinbarung: 1. Satzung über die Abwasserbeseitigung und den Anschluss an die öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage des ZAW vom 28.03.2007 2. Satzung über die Erhebung von Gebühren und Erstattung von Kosten für die Abwasserbeseitigung des ZAW vom 16.10.2007 3. 1. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Gebühren und Erstattung von Kosten für die Abwasserbeseitigung des ZAW vom 24.11.2009 4. 2. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Gebühren und Erstattung von Kosten für die Abwasserbeseitigung des ZAW vom 10.11.2010 Hinweis-/Ersatzbekanntmachung Die Anlagen zu § 3 Abs. 1 der Zweckvereinbarung liegen gemäß § 16 Abs. 2 der Verbandssatzung des ZAW zu jedermanns Einsicht vom 23.04.2012 bis 04.05.2012 beim Zweckverband für Abwasserentsorgung Weißenfels, Markt 5, 06667 Weißenfels, Montag bis Donnerstag 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Freitag 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr aus. Weißenfels, 04.04.2012 gez. Girnus Verbandsgeschäftsführerin ZAW 5 Amtliche Bekanntmachung des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt Neustädter Passage 15 06122 Halle (Saale) Tel. 03 45/69 12 -0 Halle (Saale), 30.03.2012 Öffentliche Bekanntmachung des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz – BoSoG in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz – VerkFlBerG Folgendes Verfahren nach dem Gesetz über die Sonderung unvermessener und überbauter Grundstücke nach der Karte (Bodensonderungsgesetz) vom 22. Dezember 2010 (BGBl. I S. 2255) in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz vom 26. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2716) – jeweils in der gültigen Fassung – ist eingeleitet worden: Sonderungsplan- Gemeinde Gemarkung Flur Nr. V25-8010679-2011 Weißen- Storkau 1 fels und 2 Flurstücke 31/19, 59, 99 und 22/10 Hierdurch werden Verkehrsflächen und andere öffentlich genutzte privaten Grundstücke an den öffentlichen Nutzer übertragen. Sonderungsbehörde ist das Landesamt für Vermessung Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd Müllnerstraße 59, 06667 Weißenfels Öffentliche Bekanntmachung Schlussfeststellung Bodenordnungsverfahren Storkau Pettstädt Verf.-Nr.: 42WSF090 Gemarkung Storkau Flur 7 Stadt Weißenfels Im vorgenannten Bodenordnungsverfahren ergeht hiermit gemäß § 149 Abs. 1 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der gültigen Fassung die Schlussfeststellung. Begründung: Die Ausführung des Bodenordnungsplanes im Bodenordnungsverfahren Storkau Pettstädt, Verf.-Nr. 42WSF090, ist bewirkt. Alle gegenseitigen Verpflichtungen und Ansprüche zwischen den Beteiligten sind unanfechtbar erledigt. 6 und Geoinformation Sachsen-Anhalt. Der Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung verwendeten Unterlagen liegen vom 23.04.2012 bis 22.05.2012 während der Öffnungszeiten im Geokompetenz-Center des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt, Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht aus. Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt: Mo., Mi., Do., Fr. von 8.00 bis 13.00 Uhr Di. von 8.00 bis 18.00 Uhr. Alle Planbetroffenen können innerhalb des o. g. Zeitraumes den Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen die Feststellungen zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt erheben. Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen Grundstücke, die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten, von Gebäudeeigentum und Anspruchsberechtigte nach dem Sachenrechtsbereinigungsgesetz. Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§ 11 Abs. 1 des Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber beschränkter dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken oder von Rechten an diesen Grundstücken. Die Einwände sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der oben genannten Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Im Auftrag gez. Thorsten Seeck Die Festsetzungen des Bodenordnungsplanes sind ordnungsgemäß ausgeführt. Die öffentlichen Bücher sind berichtigt. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd, Müllnerstraße 59 in 06667 Weißenfels schriftlich oder mündlich zur Niederschrift einzulegen. Die Rechtsbehelfsfrist beginnt mit dem ersten Tag der Bekanntmachung.Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs wird die Frist gewahrt, wenn das Widerspruchsschreiben bis zum Ablauf der angegebenen Frist bei der Behörde eingegangen ist. Weißenfels, den 26.03.2012 gez. Ronneburg - Dienstsiegel - Informationen aus der 33. Stadtratssitzung am 29.03.2012 Internet-Adresse: www.weissenfels.de E-Mail: [email protected] Bekanntmachung der in der Stadtratssitzung der Stadt Weißenfels am 29.03.2012 gefassten Beschlüsse Wahl von Schiedspersonen für die Schiedsstellen der Stadt Beschluss-Nr. 401-33/2012 Haushaltsplan 2012 der Stadt Weißenfels Beschluss-Nr. 402-33/2012 Haushaltskonsolidierungskonzept 2012 – 2014 Beschluss-Nr. 403-33/2012 Personalentwicklungskonzept Beschluss-Nr. 404-33/2012 Konzeption zur weiteren Entwicklung der vorhandenen Kultur-, Sport- und Freizeiteinrichtungen der Stadt Weißenfels – Zurückweisung in die Ausschüsse Beschluss-Nr. 405-33/2012 Abberufung des Ortswehrleiters Markwerben der Freiwilligen Feuerwehr Beschluss-Nr. 406-33/2012 Abberufung eines stellvertretenden Mitgliedes aus dem Seniorenbeirat Beschluss-Nr. 407-33/2012 Festlegung des Beitragssatzes des wiederkehrenden Straßenausbaubeitrages 2011 für den OT Langendorf Beschluss-Nr. 408-33/2012 Festlegung des Beitragssatzes des wiederkehrenden Straßenausbaubeitrages 2011 für den OT Leißling Beschluss-Nr. 409-33/2012 Handlungskonzept Grundschulen Beschluss-Nr. 410-33/2012 Änderung Satzung Stadtbibliothek Weißenfels Beschluss-Nr. 411-33/2012 Neugestaltung der Schuhausstellung und Eingangsbereiches Museum Schloss Neu-Augustusburg Beschluss-Nr. 412-33/2012 Zuwendungsvertrag zum Sportzentrum Zeiselberg Burgwerben Beschluss-Nr. 413-33/2012 Bericht zur Akteneinsicht des Stadtentwicklungsausschusses zum Bauvorhaben Heuweg-Center Beschluss-Nr. 412-33/2012 Straßenbau Südring – Vorgriff auf den Haushalt 2012 Beschluss-Nr. 415-33/2012 ZAW - Wahrnehmung des Weisungsrechtes des Stadtrates Beschluss-Nr. 416-33/2012 Erlass von Ansprüchen Beschluss-Nr. 417-33/2012 Wahl von Schiedspersonen Die Stadt Weißenfels hat zur Durchführung von Schlichtungsverfahren 2 Schiedsstellen eingerichtet. Die Amtszeit der im Jahr 2007 gewählten Schiedspersonen läuft nach 5 Jahren ab, sodass eine Neuwahl erforderlich wurde. Zur Suche nach geeigneten Bewerbern erfolgte eine öffentliche Ausschreibung im Amtsblatt, ergänzt durch Informationen in der Tageszeitung und auf der Internetseite der Stadt. Für die zu besetzenden 4 Stellen hatten sich 5 Personen beworben. Vom Stadtrat wurden folgende 4 Personen als Schiedspersonen gewählt: Silke Hammer, Wolfgang Busch, Dirk Bloss und Burkhardt Teitge. Die Berufung in ihr Amt wird durch das Amtsgericht Weißenfels erfolgen. Der Stadtrat wünscht viel Erfolg bei ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit. Haushaltsplan 2012 Nach langer intensiver Beratung beschloss der Stadtrat die Haushaltssatzung für das Jahr 2012. Die Einnahmen belaufen sich im Verwaltungshaushalt auf 54,9 Mio €, die Ausgaben auf 65,1 Mio €. Hauptursachen des Defizits sind die zu zahlenden Strafabgaben im Abwasserbereich in Höhe von 9,6 Mio € und der Abbau der Fehlbeträge aus den Vorjahren. Der Vermögenshaushalt stellt sich ausgeglichen mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 14,7 Mio € dar. Haushaltskonsolidierungskonzept Aufgrund des Haushaltsdefizits ist auch weiterhin ein Konsolidierungskonzept erforderlich. Einsparungen konnten u. a. erreicht werden durch die Umsetzung des Konjunkturpaketes II, welches Investitionen in die bauliche Unterhaltung der Grundstücke ermöglichte. So konnten hohe Einsparungen bei Heizkosten, Strom, Wasser und Abwasser erzielt werden. Weiterhin wird intensiv an Personalkosteneinsparungen gearbeitet. Personalentwicklungskonzept Im Rahmen der Haushaltskonsolidierung war die Erstellung eines Personalentwicklungskonzeptes gefordert. Es soll dazu beitragen, die Verwaltung in die Lage zu versetzen, die neuen Herausforderungen bürger- und leistungsorientiert sowie wirtschaftlich zu bewältigen. Konzeption Kultur/Sport/Freizeit Der Stadtrat verwies die vorgelegte „Konzeption zur weiteren Entwicklung der vorhandenen Kultur-, Sport- und Freizeiteinrichtungen“ in den Betriebsausschuss und Kulturausschuss zur erneuten Beratung zurück. Ortsfeuerwehr Markwerben Der Ortswehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr des Ortsteiles Markwerben bat um Abberufung aus seiner Funktion und Entlassung aus dem Ehrenbeamtenverhältnis. Der Stadtrat folgte diesem Wunsch mit einem entsprechenden Beschluss. Seniorenbeirat Ebenfalls auf eigenen Wunsch legte das stellvertretende Mitglied im Seniorenbeirat der Stadt Weißenfels Bernd Karl sein Mandat nieder. Der Stadtrat berief Herrn Karl von seiner Funktion ab. Wiederkehrende Straßenausbaubeiträge In den Ortsteilen Langendorf und Leißling werden Straßenausbaubeiträge als wiederkehrende Beiträge erhoben. Der Stadtrat beschloss für die im Jahr 2011 durchgeführten Straßenausbaumaßnahmen folgende Beiträge: Langendorf 0,166 €/m2 und Leißling 0,017 €/m2. Handlungskonzept Grundschulen Die Stadt Weißenfels ist Träger von 8 Grundschulen, die sehr unterschiedliche Schülerzahlen aufweisen: so z. B. die GS Leißling mit 60 Schülern und die Bergschule mit 190 Schülern. Das Konzept hat die aktuellen Daten erfasst, die demografische Ent7 wicklung berücksichtigt und leitet daraus Handlungsschritte für die Zukunft ab. Es trifft weiterhin Aussagen zu erforderlichen Investitionen in die Schulstandorte. Satzung Stadtbibliothek Seit Januar 2012 ist es in der Stadtbibliothek möglich, die sogenannte onlinebibliothek sachsen-anhalt zu nutzen. Diese basiert auf einem landesweiten Verbund aus 14 Bibliotheken. Die Nutzer können derzeit auf 8.000 digitale Medien zugreifen. In die Bibliothekssatzung der Stadt Weißenfels wurde nunmehr auch das Ausleihen von digitalen Medien aufgenommen. Neugestaltung Schuhausstellung Der Stadtrat hatte bereits im August 2011 über die Neugestaltung der Schuhausstellung und die notwendigen Änderungen im Eingangs- und Kassenbereich des Museums beraten. Er bekräftigte die gefassten Beschlüsse und trug der Verwaltung auf, vorerst ohne Inanspruchnahme von externen Büros zusammen mit den wissenschaftlichen Mitarbeitern des Museums eine Grobkonzeption für eine zeitgemäße Schuhausstellung zu erarbeiten und Lösungen für die Eingangssituation zu finden. Angeregt wurde auch, über eine Verlagerung des Museums in das Erdgeschoss des Südflügels nachzudenken, wodurch ein barrierefreies Erreichen des Museums gewährleistet wäre. Zuwendungsvertrag für Sportzentrum Die Bürgergenossenschaft Weindorf Burgwerben betreibt das Sportzentrum Zeiselberg in privater Trägerschaft. Das Sportzentrum steht jedoch weiterhin den Einwohnern und den Sportvereinen zur sportlichen Betätigung offen. Insoweit handelt es sich um eine öffentliche Nutzung. Die Stadt Weißenfels regelt in dem Vertrag die Übernahme von 80 % der anfallenden Betriebskosten bis zu einem gewissen Höchstbetrag. Der Vertrag läuft bis zum Jahr 2015. Bericht Akteneinsicht Der Stadtentwicklungsausschuss führte im vergangenen Jahr eine Akteneinsicht zum Bauvorhaben „Umbau und Erweiterung des Heuweg-Centers“ durch. Der darüber erstellte Bericht wurde vom Stadtrat zur Kenntnis genommen. Straßenbau im Südring Im Jahr 2012 soll der Straßenbau im Südring fortgesetzt werden. Für die Finanzierung wurden Fördermittel beantragt. Der Haushaltsplan der Stadt wurde heute erst beschlossen und wird nun zur Genehmigung eingereicht. Um die Gesamtmaßnahme finanziell abzusichern, wurde ein Vorgriff auf den Haushalt 2012 beschlossen. Zweckverband für Abwasserentsorgung Im Bereich der Abwasserentsorgung wird es in diesem Jahr tiefgreifende strukturelle Änderungen geben. Für die Stadt geht es um die grundlegende Frage, durch wen künftig im Stadtgebiet die Aufgabe der Abwasserbeseitigung zu welchen Bedingungen erfüllt werden soll. Bei den von den Mitgliedern der Verbandsversammlung des ZAW zu treffenden Entscheidungen geht es also um Grundsatzfragen von weitreichender Bedeutung. Der Stadtrat beschloss, dass er für alle Entscheidungen zur künftigen Struktur und Rechtsform von seinem Weisungsrecht nach dem Gesetz über die Kommunale Gemeinschaftsarbeit gegenüber den Mitgliedern der Verbandsversammlung Gebrauch machen wird. Aus der Verwaltung Umzug der Stadtverwaltung in neue Verwaltungsgebäude Im Dezember 2011 sind einige Bereiche der Stadtverwaltung in das neue Rathaus Klosterstraße/Ecke Große Burgstraße gezogen. Der barrierefreie Haupteingang befindet sich in der Klosterstraße 2 (Torbogen links neben der Sparda-Bank). In diesem Gebäude befinden sich jetzt das Amt Finanzen (Steuern, Vollstreckung, Hundesteuer/Straßenreinigung, Kasse) und der Fachbereich Bürgerdienste (Einwohnermeldeamt, Wohngeld- und Gewerbeangelegenheiten, Fundbüro, Ordnungsangelegenheiten, Kindertagesstätten/Schulen). Im Rathaus am Markt 1 (außer dem Bereich Oberbürgermeister) und im Novalishinterhaus sind keine weiteren Verwaltungsbereiche mehr untergebracht. Eine Übersicht, welche Bereiche ihren Dienstsitz in welchem Gebäude haben, finden Sie in der blauen Beilage der Januarausgabe des Weißenfelser Amtsblattes und auf der Internetseite der Stadtverwaltung. Angebot zur Veräußerung Die Stadt Weißenfels bietet folgendes Grundstück zum Kauf an: Am Mühlberg 34 in 06667 Weißenfels Flur 4 Flurstücke 220/23 und 221/1 Größe gesamt 4.265 m3 GB-Blatt 9085 Das Grundstück ist mit einer alten Villa und einer ehemaligen Kindertagesstätte bebaut. Selbiges befindet sich im Nordteil der Stadt in einer Nebenstraße. In der Umgebung des Grundstückes ist vereinzelt Bebauung vorhanden, die zu Wohnzwecken, zu gemeinnützigen Zwecken bzw. gewerblich genutzt wird. 8 Die Wohnlage lässt sich als mittlere Lage einschätzen. Die Verkehrslage ist den örtlichen Verhältnissen entsprechend durchschnittlich. Südliche Ansicht beider Gebäude Östliche Ansicht der Villa Die Villa ist zweigeschossige und unterkellert. Das Gebäude befindet sich in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand. Mit dem Grundstück werden denkmalpflegerische Belange berührt. Die Villa wurde als Baudenkmal in das Denkmalverzeichnis des Landes Sachsen-Anhalt aufgenommen. Das Baujahr ist laut Denkmalverzeichnis 1920. Südwestliche Ansicht der ehemaligen Kindertagesstätte Das Gebäude ist ebenfalls zweigeschossig, aber nicht unterkellert. Durch die bisherige Nutzung ist das Gebäude im Innenbereich instandgesetzt und teilmodernisiert. Im Außenbereich ist eine Sanierung ebenfalls notwendig. Bei diesem Gebäude ist das Baujahr schätzungsweise um 1955. Das Mindestangebot beläuft sieh auf: 45.000,00 € Ein Verwertgutachten liegt in der Stadtverwaltung Weißenfels/ Abteilung Liegenschaften zur Einsichtnahme vor. Eine Besichtung des Grundstückes ist ebenfalls möglich. Schriftliche Kaufpreisangebote sind nach Erscheinen des Amtsblattes am 20.04.2012 in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk (Betrifft Am Mühlberg 34) bis spätestens zum 25.05.2012 einzureichen. Ansprechpartner Stadtverwaltung Weißenfels Fachbereich III Abteilung Liegenschaften Frau Wilke Leopold-Kell-Straße 14 06667 Weißenfels E-Mail: [email protected] Telefon: (0 34 43) 3 70 14 50, Telefax: (0 34 43) 37 04 59 Gedenkstein-Enthüllung in der Marienstraße – Einladung an alle Wagners und Pätz(olds) … Porträt Richardt Wagner von Cäsar Willich, Biebrich, C. 1862 Dort, wo früher in der Marienstraße das Haus Nummer 13 stand, wird am Sonntag, dem 13. Mai um 15.30 Uhr ein Gedenkstein enthüllt werden. Er soll daran erinnern, dass an dieser Stelle das Geburtshaus der Mutter Richard Wagners, Rosine Pätz, gestanden hat. Die Tochter eines Weißenfelser Bürgers, des Bäckermeisters Johann Gottlob Pätz, wurde 1774 in Weißenfels geboren und in der St. Marienkirche getauft. Im Jahr 1813 gebar sie in Leipzig in der Ehe mit Friedrich Wagner ihr 9. Kind, Richard Wagner. Richard Wagner ist also ein Leipziger! Dies stärker in den Focus der Öffentlichkeit zu stellen, hat sich der Richard Wagner Verband Leipzig e. V. (www.wagner-verband-leipzig.de) zum Ziel gemacht und Kontakte zu den Bezugsräumen Richard Wagners aufgebaut. Weißenfels, als Wirkungsstätte solch großer Komponisten wie Schütz, Beer, Bach, Händel und Krieger, greift die Anregung gern auf, die Region Leipzig-Halle-Weißenfels als Zentrum musikalischen Wirkens gemeinsam zu präsentieren. Die Aufstellung eines regionalen Findlingssteines mit einer Bronzetafel durch die MIBRAG, die selbst Mitglied im Wagnerverband ist, anlässlich des 199. Geburtstages Richard Wagners und im Rahmen der 11. Weißenfelser Musikwoche ist eine würdige Aktion, die Mitteldeutschen Musikregion zu beleben. Dr. Angelika Diesener, Leiterin Öffentlichkeitsarbeit der MIBRAG, war sofort bereit, diese das Image der Region fördernde Idee zu unterstützen. In der kleinen musikalischen Gedenkfeier wird mit Unterstützung der Weißenfelser Stadtmusikanten und des Vorsitzenden des Richard Wagner Verbands Leipzig e. V. Thomas Krakow der Bogen von Schütz über Bach bis Wagner geschlagen. Und wer mag, kann anschließend um 17.00 Uhr noch dem „Weißenfelser Musikschatz“ in der Marienkirche lauschen. Wir laden alle Interessierten aus nah und fern sehr herzlich zu dieser Gedenkstein-Enthüllung ein. Und alle, die den Namen Wagner, Pätz, Petz, Bez, Pätzold, Petzold und so ähnlich tragen, erhalten ein Andenken mit Bezug zu Wagner, Pätz und Weißenfels. Sparkasse Burgenlandkreis übergibt Scheck Wie schon in den letzten Jahren unterstützt die Sparkasse Burgenlandkreis auch in diesem Jahr kulturelle Projekte der Stadt Weißenfels. Herr Jürgen Kiehne, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Burgenlandkreis, übergab am 12. April 2012 im Fürstenhaus der Stadt Weißenfels einen Scheck im Wert von 9.000 Euro an den Oberbürgermeister Robby Risch. Diese finanzielle Zuwendung wird die Stadt Weißenfels für die „4. Weißenfelser Theatertage“, für die Museumsnacht und den Museumstag, die Weißenfelser Musiknächte im Kulturhaus und für die Meisterkonzerte im Fürstenhaus verwenden. Die vier Projekte umfassen etwa vierzig Veranstaltungen unterschiedlichster Art. „Für die Kulturarbeit sind 9.000 Euro eine große Hilfe, ohne die eine Vielzahl von Veranstaltungen nicht realisiert werden könnten“, berichtet Robert Brückner, Kulturmanager der Stadt Weißenfels. Oberbürgermeister Robby Risch bedankt sich bei der Sparkasse Burgenlandkreis als einen zuverlässigen Partner: „Diese Spende gibt der Stadt bei den freiwilligen kulturellen Aufgaben mehr Planungssicherheit.“ Rechts: Oberbürgermeister Robby Risch, links: Jürgen Kiehne, Vorstandsvorsitzender Sparkasse Burgenlandkreis, bei der Scheckübergabe Foto: Simone Thome, Stadtverwaltung Weißenfels 9 Dank an die Schülerinnen und Schüler der Berufsbildenden Schulen Burgenlandkreis, Schulstandort Weißenfels, für den Einsatz zum Neujahrsempfang der Stadt Weißenfels 2012 Der diesjährige Neujahrsempfang des Oberbürgermeisters der Stadt Weißenfels stand unter dem Motto „Weißenfelser Jugend“ und rückte diese in den Mittelpunkt. Mehr als zehn Vereine, Schulen und städtische Kindergärten erhielten die Gelegenheit, sich auf verschiedenste Art und Weise dem breiten Publikum zum Neujahrempfang zu präsentieren. Die Jugendlichen hatten aber auch die Kultur und Verpflegung fest in der Hand. So konnte man den Vorträgen der Schüler der Kreismusikschule lauschen. Den kulinarischen Genüssen, die die Schüler der Berufsbildenden Schulen des Burgenlandkreises, Standort Weißenfels, den Gästen boten, konnte man am prächtig aufgestellten Büfett bewundern. Die Auszubildenden der Fleischer aus dem 1. Lehrjahr Yvonne Höhne, Daniel Zimmermann und Thomas Hüfner und die Auszubildenden der Fachverkäuferinnen im Lebensmittelhandwerk, Spezialisierung Bäckerei, im dritten Lehrjahr haben besonders bei der Erstellung und Gestaltung ihr Können unter Beweis gestellt. Mit Engagement, Kreativität und Begeisterung haben sie sich der großen Herausforderung gestellt und die Herstellung, die Präsentation und Darreichung der Speisen mit Bravour bestanden. Die Gäste lobten das Büfett sehr. Als Dankeschön für die hervorragende Arbeit überreichte der Oberbürgermeister Robby Risch am 27. März 2012 in der Berufsbildenden Schule in Weißenfels den Auszubildenden ein Empfehlungsschreiben der Stadt Weißenfels für ihr persönliche Engagement, ihr berufliches Können und ihre Verantwortungsbereitschaft. Auszubildende Fachverkäuferinnen im Lebensmittelhandwerk, Spezialisierung Bäckerei, im 3. Ausbildungsjahr, Robby Risch, Oberbürgermeister und die Berufschullehrerinnen Frau Sorge und Frau Robst Foto: Christiane Vogler, Stadtverwaltung Weißenfels Hortkinder in der Adam-Ries-Grundschule Uichteritz haben größeren Bewegungsraum Die Kinder des Hortes der Adam-Ries-Grundschule Uichteritz haben zukünftig auch bei schlechtem Wetter die Möglichkeit, sich nach dem Unterricht auszutoben. Mit der Eröffnung des neuen Bewegungsraumes Anfang März stehen den Schülern der Grundschule und den Kindern der Kindertagesstätte (Kita) „Sonnenkäfer“ nun in dem ehemaligen Sanitärraum Klettergeräte zum Spielen zur Verfügung. In seiner kurzen Ansprache an die Schülerinnen und Schüler betonte er nochmals, wie wichtig die Jugend für die Zukunft auch hier in unserer Region ist und ging auf die Bedeutung der Jugendarbeit im beruflichen, schulischen und dem Freizeitsektor ein. Die Hort- und Kita-Kinder können sich in der Uichteritzer Grundschule nun auch bei schlechtem Wetter austoben. Foto: Bringfried Schatz, Uichteritz Auszubildende Fleischer im 1. Ausbildungsjahr Thomas Hüfner, Yvonne Höhne und Daniel Zimmermann mit Oberbürgermeister Robby Risch Foto: Christiane Vogler, Stadtverwaltung Weißenfels 10 Zusammen mit Uichteritzer Gemeindearbeitern haben die Firmen BSI Christian Fuchs Hohenmölsen, OT Taucha, Fa. Raik Schauer Weißenfels, OT Uichteritz, Fa. Elektro Klube GmbH Weißenfels und Malermeister R. Rößler Weißenfels, OT Tagewerben den Raum entkernt und wieder neu hergerichtet. Diese Umbauarbeiten erfolgten im Zeitraum August bis November 2011. Komplettiert wurde der Toberaum im Februar 2012 mit dem Einbau des Hangelpfades und einer Kletterwand an zwei gegenüberliegenden Wänden und dem Auslegen des Raumes mit Fallschutzmatten. Geliefert und montiert wurden diese Anbauten durch die Wehrfritz GmbH aus Bad Rodach. Die Kosten des Umbaus betrugen 21.841,11 Euro. Das Projekt fand enorme Unterstützung durch die Mitarbeiterinnen der Kita „Sonnenkäfer“, denen großer Dank für die inhaltliche Konzeption des Raumes und das Engagement für die Umsetzung des Vorhabens gebührt. Existenzgründerberatung durch Verein „Alt hilft Jung“ Am Mittwoch, dem 9. Mai 2012, findet in Weißenfels eine Veranstaltung zu den Fragen einer Existenzgründung statt. In der Zeit von 15 bis 17 Uhr können interessierte Bürger sich im Rathaus Weißenfels, Markt 1, bei den Mitarbeitern des Vereins informieren. Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters Die nächste Sprechstunde des Oberbürgermeisters Robby Risch findet am 8. Mai 2012 in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. Um telefonische Voranmeldung wird unter (0 34 43) 37 02 01 gebeten. Die nächste Ausgabe erscheint am PRO PRINT Stadtmarketingverein Weißenfels Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Montag, der 7. Mai 2012 Herausgeber: Stadt Weißenfels Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Oberbürgermeister Robby Risch Kontakt: Anke Fey, Telefon: (0 34 43) 3 70 -2 32; E-Mail: [email protected] IMPRESSUM Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG; vertreten durch den Verlagsleiter Ralf Wirz Druck, Gestaltung: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0 Fax: (0 35 35) 48 9 -1 15; Fax Redaktion: (0 35 35) 48 9 -1 55 Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Leuna, Rudolf-Breitscheid-Straße 11, 06237 Leuna Frau Ilona Friedrich, Telefon: (0 34 61) 82 64 84, Telefax: 0 34 61/82 64 85, Funk: 01 71/4 14 40 53 Das Weißenfelser Amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Gebiet der Stadt Weißenfels verteilt. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt zum Abopreis von 26,38 Euro pro Jahr (inklusive MwSt. und Versand) über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffent-lichungen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die gültige Anzeigenpreisliste der Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E Fragen zur Werbung? Ihre Anzeigenfachberaterin Ilona Friedrich berät Sie gern. Tel.: 0 34 61/82 64 84 Fax: 0 34 61/82 64 85 Funk: 01 71/4 14 40 53 [email protected] Ideen in Druck Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region. www.wittich.de WVW Freitag, dem 18. Mai 2012 www.wittich.de Jägerhof 11 Veranstaltungskalender 2012 April 2012 20.04. 19:30 Uhr Michael Hirte „My Way Tour 2012“, mit Liveband, Micheal Holderbusch & Simone Oberstein Kulturhaus 21.04. - 20.05. Austellung „Novalis Traumreise“ Ehrung zum 240. Geburtstag des Dichters BRAND-Sanierung 21.04. 15:00 Uhr Vernissage zur Austellung Novalis 22.04. 15:30 Uhr „Adel verpflichtet“ Im Gespräch mit Dr. Wolfgang von Richter aus Leipzig, dem Förderer der Dehlitzer Kirche; Eintritt 5 € BRAND-Sanierung KulturCafé Bernecker 22.04. Frühlingskonzert des Volkschores Uichteritz Uichteritz - Gaststätte „Zur Weintraube“ 25.04. „Nathan der Weise“ Kulturhaus 09:00 Uhr Gastspiel des Theater Zeitz 25.04. 19:00 Uhr Frau von Camen - Apotheken in Weißenfels um 1800 Novalis-Pavillon 28.04. Stündliche Führung in die Fürstengruft Museum Schloss Neu-Augustusburg 10:00 - 16:00 Uhr 28.04. 17:00 Uhr 9. Meisterkonzert - „Barocke Kostbarkeiten zum 9.!“ Werke von J. Chr. Bach, Telemann und einem gewissen Anno Nymus; Camerati Concertanti, Leipzig Fürstenhaus 29.04. Gästeführer Fürstenhaus 14:00 Uhr Führung 29.04. 15:00 Uhr Kindertheater mit anschließendem Museumsrundgang Museum Schloss Neu-Augustusburg 29.04. 15:00 Uhr Ausstellungseröffnung „Weißenfels in neuen Grenzen“ Museum Schloss Neu-Augustusburg 29.04. 16:00 Uhr Frühlingskonzert des Volkschores Langendorf Kulturhaus 30.04. 19.00 Uhr Tanz in den Mai mit Fackelumzug Leißling - Waldbad Mai 2012 01.05. 13:00 Uhr Sängerfest 01.05. 09:30 Uhr Ordinationsgottesdienst Besuch des Bischofs Leißling - Waldbad Schlosskirche St. Trinitatis 01.05. 14:00 Uhr Tag der offenen Tür der Ortsfeuerwehr Reichardtswerben Ortschaft Reichardtswerben Feuerwehrgerätehaus 02.05. Präsentation des Jahresheftes 2011 Premiere des Hörbuchs - „Es keimt schon ein künftiges Dasein in mir“anlässlich des 240. Geburtstags des Frühromantikers Novalis BRAND-Sanierung 03.05. 19:30 Uhr 12 Gastspiel des Theater Zeitz Kulturhaus Hörspiel über M. Luther und seine wichtigsten Lebenssituationen 04.05. Kinderfest Uichteritz - Kindergarten 04.05. 19:00 Uhr Führung in die Fürstengruft Schloss NeuAugustusburg 04.05. 19:30 Uhr VIRGULA MAGICA - Die 2. Magische Lesung „Die Wege der Zauberer…“ Schloss NeuAugustusburg 05.05. Bauernmarkt Marktplatz 08:00 Uhr 08.05. 14:00 Uhr Muttertagsfeier Ortsgruppe Weißenfels der Sudetendeutschen Landsmannschaft Bootshaus 08.05. 19:00 Uhr Konzert Maxim Kowalew Kosaken Kirche St. Marien 09.05. „Der gestiefelte Kater“ Operrettenbühne Berlin Kulturhaus 12.05. 11:00 - Tag der offenen Tür 17:00 Uhr Tag der offenen Tür im baulich fertiggestellten Heinrich-Schütz-Haus mit Weißenfelser Chöre und Ensembles. Eintritt frei! Heinrich-SchützHaus 12.05. Tag der offenen Tür Förderverein FFW Uichteritz Uichteritz Feuerwehr 09:00 & 15:00 Uhr 12.05. 15:00 Uhr Ausstellungseröffnung Schönburg/Dresden Thomas Wieduwilt Klosterkirche Langendorf 20:00 Uhr „Rockige Lesung“ 12.05. Von und mit André Herzberg, „Pankow“ Sänger und Autor aus Berlin; Eintritt 12 € KulturCafé Bernecker 12.05. VVK 10 €, AK 13 € Schlosskeller 21:00 Uhr IC Falkenberg live 12. - 11. Weißenfelser Musikwoche 20.05. Weißenfelser Musikverein HeinrichSchütz e. V. 13.05. Muttertags Special 14:00 Uhr „Show der Lebensfreude“ Kulturhaus 13.05. 15:00 Uhr Muttertagsfeier Familie Reimann aus Zeitz Klosterkirche Langendorf 13.05. 17:00 Uhr „Weißenfelser Musikschatz II“ Kantaten aus der Sammlung der evangelischen Kirchengemeinde; Eintritt 16 €, ermäßigt 12 € Stadtkirche St. Marien 14.05. 17:00 Uhr „Hausmusik bei Schütz“ Konzert der Schüler der Kreismusikschule „Heinrich Schütz“; Eintritt frei Heinrich-Schütz-Haus 15.05. 12:00 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Choralbearbeitungen Stadtkirche St. Marien 16.05. 19:00 Uhr „Hochzeit von Himmel und Erde“ Heinrich-Schütz-Haus Glaube und Welt im Kirchenlied von Luther bis Novalis Musikalisch-literarische Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Literaturkreis Novalis e. V.; Eintritt 7 €, ermäßigt 5 € 13 17.05. 10:00 Uhr Christi Himmelfahrt Burgwerben 17. - 19.05. Heimatfest Kleinkorbetha 18.05. With Full Force - Warm Up Party Schlosskeller 19.05. 19.05. Museumspfad-Rundgang Museumsnacht Museen der Stadt 19.05. Oldi-Disco zur Museumsnacht mit Marco Schiedt Schlosscafé 19.05. 21:00 Uhr Nachtkonzert - „Des edlen Schwanes Thon“ Ensemble Resonantia Leipzig; Dereen Busch (Mezzosopran), Frank Petersen (Theorbe); Eintritt frei Heinrich-Schütz-Haus 20.05. Eintritt frei Museen der Stadt 11:00 Uhr Aufführung „könig Keks“ mit 20.05. dem Figurentheater Im Rahmen des Internationalem Museumstages Museum Schloss Neu-Augustusburg 13:00 - 20.05. 17:00 Uhr Im Rahmen des Internationalen Museumstages Museum Schloss Neu-Augustusburg mit Henrike Rucker, Geschäftsführerin des Weißenfelser Musikvereins „Heinrich Schütz“ e. V.; Eintritt frei! Heinrich-Schütz-Haus 20:00 Uhr 21:00 Uhr Internationaler Museumstag „Wo drückt der Schuh?“ - Wissenswertes und Unterhaltsames zum Thema Schuhe mit dem Weißenfelser Schusterjungen und Obering Winfried Schreiter; 15:00 Uhr Aufführung „Liselotte“ 20.05. 15:00 Uhr Sonderführung durch das baulich fertiggestellte Heinrich-Schütz-Haus 25.05. Maibaum Aufstellung Grundschule, Burgwerben 25. - Pfingstfest 28.05. Gemeinde Schkortleben Dorfplatz 26.05. Burgwerben Maien setzen 26.05. 17:00 Uhr 10. Meisterkonzert - „Ich hör ein süß Getöne von kleinen Waldvöglein“ ein musikalisch- poetisches Divertimento für Flöte und Harfe, Duo Leggieramente; Susanne Schneider Flöte, Susanne Krumpfer - Harfe Fürstenhaus 26.05. 19:30 Uhr Casanova Society Orchestra - „In der Nacht ist der Mensch nicht gerne alleine“ Die 20er Jahre Revue mit Musik von Franz Grothe Kulturhaus 27.05. Gottesdienst zum Pfingstsonntag Kirche St. Marien 27.05. 14:00 Uhr Führung Fürstenhaus 27.05. 17:00 Uhr Orgelsommer 2012 Kirche St. Marien 27.05. Pfingstburschen - Maien setzen Obschütz 28.05. Gottesdienst zum Pfingstmontag Kirche St. Marien 31.05. 19:30 Uhr Finissage der Ausstellung mit Oda Beuschel und Dwars 14 Gästeführer „Die Blaue Blume“ - Ein Novalis-Abend mit Oda Beuschel und Dieter Weidenbach BRAND-Sanierung Spielplan 2012 Mehr als nur Theater! ☞Veranstaltungsauswahl KULTURHAUS DER STADT WEISSENFELS Merseburger Straße 14 ♦ 06667 Weißenfels ♦ Tel. 03443 - 302319 ♦ Stand: 05.04.2012 2012 Mi 09:00 25.04. Uhr Gastspiel des Theater Zeitz „Nathan der Weise“ So 16:00 29.04. Uhr Frühlingskonzert des Volkschores Langendorf Do 19:30 03.05. Uhr Sa 19:30 26.05. Uhr Casanova Society Orchestra „In der Nacht ist der Mensch nicht gerne alleine“ Die 20er Jahre Revue mit Musik von Franz Grothe Mi 09:00 06.06. Uhr Heidis Musik Boutique Kinderkonzert „Pippi Langstrumpf lädt ein“ 09.05. „Der gestiefelte Kater“ Uhr & mit der Operrettenbühne Berlin Uhr Schauspiel und Gesang für Kinder Sa 14:00 13.05. Uhr Kabarettnachmittag mit Herricht und Preil „KESSELALARM…. es war nicht allen schlecht“ So 16:00 16.09. Uhr Randfichten „20 Jahre Tour“ „Die Aufgewurzelt Tour 2012“ Do 19:30 20.09. Uhr „Santorin- Griechenland Tanz auf den Vulkan“ Dia- Vortrag mit Jörg Hertel Fr 20:00 28.09. Uhr Kabarett Academixer „Staatsratsvorsitzende küsst man nicht“ Mi 01.08. Das Bärenstarke Spielemobil 9:30-12:00 Uhr mit Hüpfburg, Trampolin und vieles mehr „Show der Lebensfreude“ Muttertags Special Di 09:30 25.05. Uhr 09.09. Uhr Gastspiel des Theater Zeitz „Geliebter Lügner“ Mi 09:00 15:00 Fr 22:00 So 16:00 28.08. Uhr Ferienangebot mit dem Tanzstudio Lattermann „Bewegen nach Musik“ Nachtcafe on Tour DJ Blackbeat- Soulfinger DJ House - Kiss 15 So 16.00 30.09. Uhr Herbstkonzert mit der Jenaer Philharmonie Mo 10:00 Di 09:30 30.10. Uhr 24.12. Uhr Tanzstudio Lattermann Ferienangebot zum Thema “Halloween” Gebrüder Wollbart mit „Das Lieblingslied vom Weihnachtsmann“ 2013 Mi 16:00 03.10. Uhr Erich von Däniken Mi 19:30 Do 15:00 Mi 09:00 Fr 20:00 04.10. Uhr 10.10. Uhr 12.10. Uhr 07.11. Uhr Heidis Musik Boutique Showkonzert „Im Reigen der Gefühle“ Gastspiel des Theater Zeitz „Der Sturm“ Schottland durch d. 3D Brille Dia –Vortrag mit Karl Amberg So 16:00 13.01. Uhr Neujahrskonzert mit der Jenaer Philharmonie Sa 15:00 20:00 26.01. Zauber der Travestie Uhr & „Die Schrillste Nacht Uhr des Jahres“ . 09.11. bis 24.11. IV. Weißenfelser Theatertage So 02.12. Adventskonzert des Volkschores Langendorf So 15:00 09.12. Uhr Gastspiel des Theater Zeitz „König Drosselbart“ Mo 09:00 15:00 10.12. Gastspiel des Theater Zeitz Uhr & „König Drosselbart“ Uhr Gerd Dudenhöfer spielt Heinz Becker: Sackgasse Aktualisierungen & Änderungen vorbehalten! Bitte beachten Sie auch unsere Aushänge sowie unsere Veranstaltungsinformationen über die Medien. Merseburger Straße 14 TEL 03443 - 302319 & FAX 302990 e-Mail: [email protected] Homepage: www.kulturhaus-weissenfels.de Büro- & Geschäftszeiten: Mo., Mi., Do. 09:00 Uhr – 15:30 Uhr Die. 09:00 Uhr – 17:30 Uhr Kartenvorverkauf Sa 20:00 13.10. Uhr Dreams of Musical Sa 20:00 27.10. Uhr „Mix Up“, Tanzabend mit Beat- und Rock – Oldies der 60er, 70er & 80er Jahre 16 Mi 16:00 12.12. Uhr Die Klingende Bergweihnacht mit Hansy Vogt Fr 19:30 14.12. Uhr Schäfers Stündchen mit neuem Programm durch die Tourist-Information – Weißenfels: TEL: 03443- 303070, Markt 27, 06667 WSF Mo. – Fr. 09:00 Uhr – 18:00 Uhr Sa. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Casanova Society Orchester Kleine Theaterreihe im Kulturhaus präsentiert mit dem Neuem Theater Zeitz- Kürbiskern Auftakt: „In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine“ Die 20 Jahre Revue mit Musik von Franz Grothe „Geliebter Lügner“ am 26. Mai 2012 um 19.30 Uhr im Kulturhaus der Stadt Weißenfels von Jerome Kilty am Donnerstag, dem 3. Mai 2012 um 19.30 Uhr im Kulturhaus der Stadt Weißenfels Der Dramatiker Bernhard Shaw und die Schauspielerin Stella Campbell schrieben sich 40 Jahre lang Briefe. Beide meist verheiratet, aber nie miteinander, können sich nicht voneinander lassen und liefern sich große Liebesbeweise. Sie reizen einander, verwundern einander, sind frech, ironisch und albern - und lieben sich doch auf eine merkwürdige bizarre Weise … Jerome Kilty hat diese Briefe zu einem Stück bearbeitet: „Geliebter Lügner“ ist das Dokument einer Leidenschaft. Karten gibt es im Vorverkauf Touristinformation Weißenfels Tel.: 0 34 43/30 30 70 (Hier zzgl. Vorverkaufsgebühr!) Markt 27, 06667 Weißenfels „In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine.“ Wie viel Musik steckt eigentlich in dieser lapidaren Feststellung? Und wer war Franz Grothe? Das fragen Sie sich vielleicht, aber wenn Sie ihn gehört haben fragen Sie es sich nicht mehr. Seine Titel sind das, was man Evergreens nennt, einmal gehört wird sich jede seiner Melodien in ihrem Kopf, in ihren Beinen, auf ihren Lippen und überall niederlassen, wo sie swingen kann - und sie werden eine Zeitreise machen: Über die 70er und 50er Jahre zurück in die goldenen Zwanziger. So vielseitig und ein halbes Jahrhundert umspannend seine Musik ist, so vielseitig geht Paul Holzmann und seine Begleitkapelle an die Sache heran. Hier wird charmant verführt und gewitzelt - und gestritten. Um den Platz am Mikrophon und das Privileg die erste Geige spielen zu dürfen. Nebenbei wird gejodelt, a cappella harmonisiert und die Zwanziger ins einundzwanzigste Jahrhundert übertragen. Fehlt nur noch ein Ballett, aber das findet in Ihren Köpfen statt und wird dort noch lange tanzen, wenn Sie schon zuhause im Bett liegen, denn: In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine. Regie: Thomas Huder Produktion: Andreas Holzmann Texte: Tom van Hasselt Choreografie: Dominik Büttner Karten gibt es im Vorverkauf Touristinformation Weißenfels Tel.: 0 34 43/30 30 70 (Hier zzgl. Vorverkaufsgebühr!) Markt 27, 06667 Weißenfels Museumsnacht 19. Mai 2012 Uhrzeit 17.00 - ca.19.00 Ort Laurentii-Kirche Programm Besichtigung der Ausstellung 18.00 - Laurentii-Kirche Museumspfad ca. 20.00 Heinrich-Schütz-Haus - Treffen und Eröffnung des Museumspfades Novalishaus - Aufsteller mit Bildern und alten Schriftstücken - Rundgang 10 - 15 min mit Bericht über Trivialschriftstellerin Hedwig Courths-Mahler (Literatin), Großfotos der Klosterstraße um 1900 19.00 - Stadtarchiv ca. 23.00 Foto- und Archivalienausstellung „Weißenfels vor 100 Jahren“ Konzert mit Blue Tune, Weinausschank auf der Archivterrasse Museum Schloss 19.30 Neu-Augustusburg Kindertheater zur Museumsnacht „Das Weißenfelser Schlossgespenst“; anschließend Märchenumzug mit Laterne und Musik ums Schloss (das schönste Kostüm wird prämiert) 19.30 Museum Schloss Neu-Augustusburg Lichterlabyrinth Etwa 2.500 Kerzen säumen die Wege eines Lichterlabyrinths. Die Besucher sind eingeladen, den Weg in die Mitte zu suchen. Am Wegesrand gibt es Guckkästen und Kaleidoskope zu bestaunen, Baumgesichter oder Lichtfänger zu entdecken. Poetische kleine Aufführungen im Spiel mit dem Besucher lassen den Gang durch das Lichtermeer zu einem eindrucksvollen Erlebnis werden. Heinrich-Schütz-Haus 21.00 „Des edlen Schwanes Thon“ (Nachtkonzert) Geistliche Werke von Andreas Hammerschmidt Ensemble Resonantia Leipzig Doreen Busch - Sopran Frank Petersen - Laute 21.00 Jazz-Konzert Geleitshaus 17 21.00 Museum Schloss Neu-Augustusburg Taschenlampenführung für Groß und Klein zu besonders schönen Schlosspunkten 22.30 Museum Schloss Neu-Augustusburg Nachts im Museum in Weißenfels: eine Museumsführung durch die Barockausstellung bis in die Fürstengruft Museumstag am 20. Mai 2012 09.30 - Stadtpark Kindermuseumspfad 10:30 Novalispavillon - Beginn Stadtbrunnen Heinrich-Schütz-Haus - der Schusterjunge wird wahre und falsche Geschichten erzählen - Vortrag zu Märchen und Fabeln von Novalis und aus der Zeit der Romantik - Kindermusik 10.00 - 17.00 Stadtarchiv Foto- und Archivalienausstellung „Weißenfels vor 100 Jahren“ 10.00 - Basketball-Museum Busshuttle vom Geleitshaus zum Museum oder 17.00 Fanclub „das Rudel“ (Weg nach der Marienmühle 1) - Im Weißenfelser Basketball-Museum kann man sein Wissen auffrischen und Erinnerungen aufleben lassen 11.00 Museum Schloss Neu-Augustusburg Aufführung König Keks mit Figurentheater Liselotte 13.00 - Museum Schloss 17.00 Neu-Augustusburg Rahmenprogramm mit Wissenswertem und Unterhaltsamen zum Thema Schuhe mit Oberingenieur Wilfried Schreier und dem Weißenfelser Schusterjungen Lutz Teetzen Stadtarchiv 14.00 Buchpräsentation des neuen Weißenfelser Bürgerbuches gemeinsam mit der Stiftung Stoye 14.00 - 14.30 Museum Schloss Neu-Augustusburg Heinrich-Schütz-Haus 15.00 15.00 Museum Schloss Neu-Augustusburg Präsentation „Wo drückt der Schuh“ mit Oberingenieur Wilfried Schreier und dem Weißenfelser Schusterjungen Sonderführung durch das baulich fertiggestellte Heinrich-SchützHaus mit Henrike Rucker, Geschäftsführerin des Weißenfelser Musikvereins „Heinrich Schütz“ e. V. Aufführung König Keks mit Figurentheater Liselotte Der Eintritt ist für alle Veranstaltungen der Museumsnacht und des Museumstages frei. Ständige Ausstellung zum Leben und Schaffen von Novalis Die ständige Ausstellung zum Leben und Schaffen des Friedrich von Hardenberg/Novalis‘, Garten und Pavillon sind für Besucher geöffnet: Dienstag bis Freitag Samstag und Sonntag 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Unsere Veranstaltung im April findet statt am Mittwoch, dem 25.04.2012, um 19.00 Uhr im Novalis-Pavillon Thema: Apotheken in Weißenfels um 1800 Referentin: Frau Andrea von Camen, Weißenfels Zum 240. Geburtstag Novalis Man ist oft im Novalishaus gewesen. Da hat man Novalis schon gelesen? Novalis, ist nicht nur Dichtertradition, Denkmal, Straßenname und Gartenpavillon. Novalis ist viel, viel mehr. Vielsagend und vielleicht auch populär! 18 Sag nicht: Novalis, ach du meine Güte. Man führe Novalis sich zu Gemüte. Man mache sich, in der Tat, vertraut mit manch Novalis-Zitat. Novalis, sollte man sich nahe bringen. Mit „Heinrich von Ofterdingen“. Ein Teil von Weißenfels, das ist gewiss. Ist und bleibt auch der Novalis. Ist in Weißenfels er auch nicht geboren. Sag nicht: Was hat der hier verloren? Schnell gibt´s auf diese Frage eine Antwort. Im Novalishaus zu Weißenfels vor Ort! Man verachte bloß die alten Dichter nicht. Auch alte Dichter haben noch viel Gewicht! Man sollte Novalis akzeptieren und zitieren. Wird er doch an Bedeutung nie verlieren. Novalis, ein großer seiner Zeit. Vor dem man spricht und morgen noch mit Sicherheit. Der Zweihundertvierzigste jährt sich in diesem Mai. Sag nicht er sei dir einerlei. Nimm dir Zeit, auch wenn´s dir egal is´. Schau mal wieder rein bei Novalis! Wink nicht ab, sei nicht stur. Novalis, das ist ein Stück Kultur. Von Karl-Heinz-Wolf, 2012 9. Weißenfelser Meisterkonzert am 28. April 2012 „Barocke Kostbarkeiten zum 9.!“ Werke von J. Chr. Bach, Telemann und einem gewissen Anno Nymus Die „Camerati concertanti“ aus Leipzig, die vor einem Jahr die „Meisterkonzerte“ eröffneten, sind am Samstag, dem 28. April um 17.00 Uhr im Fürstenhaus mit einem neuen Programm zu erleben. Die Musiker, die sich größtenteils aus den Reihen des MDR-Sinfonie-Orchesters rekrutieren, haben neben Werken von Telemann und Boismortier auch eine Komposition des Weißenfelser Johann David Heinichen im Gepäck. Endpunkt des Konzerts wird ein frühklassisches Quintett des Bachsohnes Johann Christian sein, der seine größten Erfolge in Mailand und London feiern konnte. Doch wer ein gewisser Anonymus ist, der erstaunlicherweise von 1650 bis etwa 1990 gelebt haben soll und aus dessen Hand einige Piecen erklingen werden, kann nur erfahren, wer auch in das Konzert kommt! Ensemble „Camerati Concertanti“, Leipzig Sonntag, 13. Mai, 17.00 Uhr, St. Marienkirche Weißenfelser Musikschatz Kirchenkantaten aus der Sammlung der evangelischen Kirchengemeinde Marie Friederike Schöder, Sopran Annekathrin Laabs, Alt Max Ciolek, Tenor Ingolf Seidel, Bass Collegium Vocale Leipzig Merseburger Hofmusik Leitung: Michael Schönheit In Kooperation mit der Mitteldeutschen Barockmusik e. V. Eintritt: 16,00 €, erm. 12,00 € Montag, 14. Mai, 17.00 Uhr, Fürstenhaus Hausmusik bei Schütz Schüler der Musikschule „Heinrich Schütz“ Eintritt frei! Dienstag, 15. Mai, 12.00 Uhr, St. Marienkirche Orgelmusik zur Marktzeit Choralbearbeitungen Uwe Klußmann, Orgel Eintritt frei! Mittwoch, 16. Mai, 19.00 Uhr, Fürstenhaus Hochzeit von Himmel und Erde Welt und Glauben im Kirchenlied von Luther bis Novalis Musikalisch-literarische Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Literaturkreis Novalis e. V. Eintritt: 7,00 €, erm. 5,00 € Magdalena Schotte, Querflöte Ralf Schippmann, Oboe Hartmut Preuß, Violine Dietmar Korth, Violoncello Clemens Posselt, Cembalo Nähere Informationen zum Programm erhalten Sie unter der Telefonnummer 0 34 43/37 04 67 Eintrittskarten erhalten Sie für 12,00 € und 9,00 € (ermäßigt) in der Touristeninformation Weißenfels, Markt 27, Tel. 0 34 43/30 30 70 Heinrich-Schütz-Haus Interim Fürstenhaus Termine Mai 2012 11. Weißenfelser Musikwoche 12. - 20. Mai 2012 Hochzeit von Himmel und Erde Die 11. Weißenfelser Musikwoche findet im Rahmen des Themenjahres 2012 der Lutherdekade „Reformation und Musik“ statt. Samstag, 12. Mai, 11.00 - 17.00 Uhr, Heinrich-Schütz-Haus Tag der offenen Tür im baulich fertig gestellten HeinrichSchütz-Haus Weißenfelser Chöre und Ensembles Weißenfelser Vokalensemble, Volkschor Langendorf, Tanzensemble Faux Pas und Weißenfelser Stadtmusikanten Eintritt frei! Sonnabend, 19. Mai, Heinrich-Schütz-Haus Museumsnacht Museumspfad, 18.00 Uhr Nachtkonzert, 21.00 Uhr „Des edlen Schwanes Thon“ Geistliche Werke des Zittauer Organisten Andreas Hammerschmidt Ensemble Resonantia Leipzig Doreen Busch, Mezzosopran Frank Petersen, Theorbe Eintritt frei! Sonntag, 20. Mai, 15.00 Uhr Heinrich-Schütz-Haus Internationaler Museumstag Sonderführung durch das baulich fertig gestellte HeinrichSchütz-Haus mit Henrike Rucker, Geschäftsführerin des Weißenfelser Musikvereins „Heinrich Schütz“ e. V. Eintritt frei! Mit freundlicher Unterstützung aus Mitteln des Konjunkturpaktes II der Bundesrepublik Deutschland, Land Sachsen-Anhalt, ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius, Lotto-Toto GmbH Sachsen-Anhalt, Wüstenrot Stiftung, des Landesverwaltungsamt Halle/Saale (Reformationsjubiläum 2017), des Burgenlandkreises, der Stadt Weißenfels, der Stadtwerke Weißenfels, der envia Mitteldeutsche Energie AG, der Sparda-Bank Berlin eG in Weißenfels, der Total Raffinerie Mitteldeutschland GmbH und der Wohnungsbaugenossenschaft Weißenfels e.G. Karten sind von Dienstag bis Donnerstag 10.00 - 15.00 Uhr, im Weißenfelser Fürstenhaus und an der Konzertkasse (45 min. vor Veranstaltungsbeginn) erhältlich. Vorbestellung unter Tel. 0 34 43/ 30 28 35. Ermäßigung: Schüler über 16 Jahren, Studenten, Auszubildende, Leistungsempfänger, Schwerbehinderte, Mitglieder des Weißenfelser Musikvereins „Heinrich Schütz“ e. V. HEINRICH-SCHÜTZ-HAUS Weißenfels Weißenfelser Musikverein „Heinrich Schütz“ e. V. Interim Fürstenhaus Leipziger Str. 9, 06667 Weißenfels Tel. 0 34 43/30 28 35 www.schuetzhaus-weissenfels.de 19 Museum Schloss Neu-Augustusburg WELTTAG DES BUCHES 23. April 2012 Weltnacht des Buches im Schloss 21. April 2012 19.00 Uhr Das Schöne im Leben KLEINES LESEFEST IM GROßEN SCHLOSS Museum Schloss Neu-Augustusburg Zeitzer Str. 4, 06667 Weißenfels Tel. 03443 – 302552 Karten im Museum, im Seumeverein, in der Stadtinformation Vorverkauf 10,00 € zzgl. VVK-G. Abendkasse 13,00 € 18.00 Uhr – 18.30 Uhr Sonderführung durchs Schloss (auf Bestellung) KINDERTHEATER im Kinderbuchpremiere mit Illustratorenauszeichnung anschließend: Märchentheater mit Manuskriptlesung ( Es war einmal ein Schloss … ), Märchenquiz und Märchenspiele Museum Schloss Neu-Augustusburg Zeitzer Str .4 06667 Weißenfels Tel. 03443-302552 VIRGULA MAGICA präsentiert: Die 2. Magische Lesung - „Die Wege der Zauberer …“ Freitag, 4. Mai 2012 im Schloss Neu-Augustusburg 19.00 Uhr Führung in die Fürstengruft 19.30 Uhr Magische Lesung im Schlosskeller Schloss N e u-A u g u s t u s b u r g Erfolgreich war schon unsere erste Lesung im Januar - jetzt kommt unsere zweite! Kinderfreikarte Das Theater-Team VIRGULA MAGICA lädt zur 2. Magischen Lesung am 4. Mai 2012 ins Schloss Neu-Augustusburg ein. Diesmal dürfen sich unsere Gäste auf einen Themenkreis rund um die sagenumwobenen Zauberer Merlin und Taliesin freuen sowie natürlich auf einen neuen Vorgeschmack unserer Fantasy-Komödie VIRGULA MAGICA, die zu den 4. Weißenfelser Theatertagen im November 2012 aufgeführt wird (Karten sind bereits in der Touristinformation Weißenfels erhältlich). 29. April 2012 15.00 Uhr mit anschließender Kinderführung durchs Museum Zeitzer Str. 4, 06667 Weißenfels Tel. 03443/302552 20 Um 19.00 Uhr öffnet die Fürstengruft für unsere Besucher, um 19.30 Uhr beginnt die Lesung im Schlosskeller. Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl wird gegen einen kleinen Obolus wieder gesorgt. Weitere Informationen unter: virgulamagica.de und facebook.com/VirgulaMagica Informationen aus der Stadtbibliothek Klosterstraße 24 / Novalishaus Tel. 03443 / 37 03 18 www.stadtbibliothek-weissenfels.de e-Medien Portal: www.biblio24.de e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo / Fr 12:00–18:00 ; Di / Do 09:00-18:00 21 Informationen Gedenkveranstaltung am 8. Mai 2012 Am Dienstag, dem 8. Mai 2012, jährt sich zum 67. Mal der Tag der Beendigung des Zweiten Weltkrieges. Aus diesem Anlass findet um 15.00 Uhr eine Gedenkveranstaltung für die Gefallenen und Opfer des Krieges auf dem „Sowjetischen Ehrenfriedhof“ am Klemmberg, statt. DIE LINKE Stadtorganisation Weißenfels lädt zu dieser Gedenkveranstaltung ein. Jörg Freiwald Im Auftrag von: DIE LINKE Stadtorganisation Weißenfels, Fraktion im Stadtrat Weißenfels Schnelles „Internet für alle“ von vodafone Vodafone hat den Versorgungsstandort in A9-Weißenfels und Tagewerben mit dem neuen mobilen Breitband-Internet LTE (Long Term Evolution) aufgerüstet und kann die Bürgerinnen und Bürger in den Ortschaften von Weißenfels, Burgwerben, Tagewerben, Reichardtswerben, Borau, Großkorbetha, Schkortleben, Markwerben, Leißling, Langendorf und Uichteritz mit schnellem Internet versorgen. WLAN-Router oder LTE-Surfstick ermöglichen den Zugang zum neuen schnellen Internet. Nähere Informationen zu den Tarifen und der Hardware sind bei den Ansprechpartnern von Vodafone (z. B. in den Vodafone Shops) zu erhalten. Jahresversammlung der Jagdgenossenschaft Reichardtswerben Am Freitag, dem 27. April 2012, findet um 19.30 Uhr im Gasthof „Zum Deutschen Kaiser“ in Reichardtswerben die Jahresversammlung der Jagdgenossenschaft statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht der Jäger 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Aussprache 6. Beschluss über die Jagdpachthöhe für das Jagdjahr 2012/2013 7. Schlusswort Der Vorstand Frühjahrskonzert des Volkschores Langendorf Unter dem Motto „Der Mai tritt ein mit Freuden“ lädt der Volkschor Langendorf am 29. April 2012 in das Kulturhaus Weißenfels zu seinem Frühjahrskonzert ein. Beginn ist 16.00 Uhr, davor erwarten Sie im Foyer Kaffe und Kuchen. In der Stadtinformation sind die Karten zum Preis von 5,30 Euro erhältlich, an der Abendkasse kosten sie einen Euro mehr. Unter der Leitung von Berthold Schöps wird im ersten Teil der Frühling begrüßt, abgelöst von bekannten Volksliedern, darauf folgen Weisen aus dem Liedgut Beethovens, Mozarts, Bachs und Händels. Ganz andere Töne erklingen im abschließenden 22 Teil, der die Zuhörer in die Berge nach Süddakota führt und mit Johann Strauß zum Tanz bittet, als frischen Freudenquell, wo es heißt: „So Brust an Brust dem Alltagstrott entrückt, vergesst, wo euch der Schuh noch drückt“. Besinnliche und flotte Melodien werden wiederum vom Pianisten Folker Kinzel am Flügel begleitet. Schüler der Musikschule Weißenfels sind auch diesmal gern gesehene Gäste des Chores. Mit dem Lied „So sei gegrüßt viel tausendmal, holder, holder Frühling, laden Robert Schumann und Hoffmann von Fallersleben zu diesem musikalischen Nachmittag mit ein. 166 Jahre Männerchor 1846 Leißling e. V. Im Jahre 1846 gründeten mehrere sangesfreudige Männer in der Gaststätte „Schöne Aussicht“ in Leißling (jetzt Hotel „Schöne Aussicht) den Männerchor Leißling. Diese Gründungsmitglieder verstanden es durch eine vorbildliche Vereinsarbeit und durch die Liebe zum Gesang immer wieder neue Mitglieder mit ihren Zielen zu begeistern. Es gab natürlich auch Krisenzeiten unter denen auch der Chor gelitten hat. So waren es nach den verheerenden zwei Weltkriegen 1946 noch acht Sänger welche sich bemühten, den Chor wieder aufzubauen und zu entwickeln. Öffentliche Auftritte, verbunden mit Theateraufführungen sorgten dafür, dass sich die Mitgliederzahl ständig erhöhte. Darüber hinaus pflegte man gute Kontakte zu Chören der näheren Umgebung. 1956 wurde innerhalb des Chores eine Klampfengruppe gebildet, welche den Chor bei seinen Auftritten mit Wanderund Stimmungsliedern bereicherte. Zahlreiche Auszeichnungen und Urkunden sind Zeugnis dafür, dass sich der Leistungsstand des Chores stetig erhöht hat. Trotz regelmäßiger Übungsstunden, die jeden Donnerstag von 19.00 - 21.00 Uhr durchgeführt werden, wird stets großes Augenmerk auf ein geselliges Vereinsleben gelegt. Angefangen mit dem jährlichen Neujahrsfrühschoppen über ein Halbjahresfest bis hin zur Weihnachtsfeier mit den Ehepartnern gibt es feststehende Veranstaltungen im Sängerjahr. Gegenwärtig gehören zum Leißlinger Männerchor 21 aktive Sänger und 3 passive Mitglieder. Ein absoluter Höhepunkt in der Vereinsgeschichte war der Besuch und Auftritt im Bundeskanzleramt in Bonn 1992, an welchen sich jeder Sänger gerne erinnert. Seit 11 Jahren betreut uns Herr Horst Beister als Musikalischer Leiter, dem an dieser Stelle ein herzlicher Dank für seine Arbeit ausgesprochen wird. Am 30. April und am 1.Mai 2012 feiert der Männerchor 1846 Leißling sein 166-jähriges Bestehen. Mit diesem Jubiläum danken die Leißlinger sowie ihre Gäste den Generationen von Sängern, die von der Gründung 1846 bis zum heutigen Tag dem Gesang die Treue gehalten haben. Gesang und Musik haben im kulturellen Leben unseres Ortes immer eine große Rolle gespielt. Zahlreiche Auftritte zu Sängertreffen, Volksfesten und anderen Veranstaltungen sind Zeugnis dafür, dass der Chor gern gesehen und gehört wird. Um dieses Ereignis zu feiern hat der Leißlinger Männerchor 8 Gastchöre zu dem am 1. Mai stattfindenden Sängerfest eingeladen. Allen Gästen aus nah und fern sollen so musikalische Grüße dargeboten werden. Für eine entsprechende gastronomische Versorgung und musikalische Umrahmung ist gesorgt. Wir laden hiermit alle Freunde der volkstümlichen Musik am 1. Mai 2012, um 13.00 Uhr auf das Gelände des ehemaligen Waldbades von Leißling ein und wünschen allen viel Freude und einen angenehmen Aufenthalt. 166 Jahre Männerchor Leißling 30. April 2012 ab 18.00 Uhr Maifeier im Waldbad Tanz in den Mai mit Live-Musik 19.00 Uhr - 0.00 Uhr Freier Eintritt !!! 21.00 Uhr Fackelumzug & Lagerfeuer 1. Mai 2012 12.00 Uhr Ausschankbeginn im Waldbad • Erbsen aus der Gulaschkanone • Programmbeginn 13.00 Uhr • Gesang der Chöre 14.00 - 17.00 Uhr • Kaffee & Kuchen & Eis • Bier & Gegrilltes & Fischbrötchen Spannende Geschichte ● 14:00 Uhr Eröffnung durch den Wehrleiter Kam. Bernecke! Besichtigung Unserer Technik! Besichtigung der Technik der FF Weißenfels! ● Zu Besuch ist das Feuerwehrmuseum Markranstädt und ● das Brandschutzerziehungs Mobil der FF Tagewerben! ● Feuerwehrspiele für Groß und Klein! ● Bastel- und Malstraße! ● ● Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Leißling e. V. und der Blutspendedienst des Deutschen Roten Kreuzes laden Sie ein zur Blutspende! Deshalb laden wir ein: Samstag – 5. Mai 2012 13:30 Uhr 15:00 Uhr Treffpunkt auf dem Anger in Markwerben, zu einer geführten FRÜHLINGSWANDERUNG durch die Teiche, vorbei an der Salpeterhütte, bis zur Quelle und schließlich zu unserem Aussichtsturm AKTION „Stein umdrehen“ Wir wollen gemeinsam, mit Feuerwehrtechnik nachschauen, ob es eine Inschrift auf dem alten Findling gibt. Freiwillige Feuerwehr Markwerben informiert Wir Kameraden der FFw Markwerben werden am Samstag, dem 5. Mai 2012 unseren Dienst am Aussichtsturm durchführen. Dabei werden wir versuchen, mit unserer Technik den Findling vor Ort anzuheben. Wir wollen damit allen Bürgern die Gelegenheit geben sich über unsere Arbeit zu informieren, und Interesse an der Feuerwehr zu wecken. Wir sind ab 14:30 Uhr gemeinsam mit der FFw Weißenfels vor Ort. Wann: Wo: Freitag, den 25. Mai 2012 von 16.00 bis 20.00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Leißling, Platz der Jugend 25a im Blutspendemobil Jede Blutspende ist wichtig! Schenke Leben - Spende Blut! Im Anschluss an Ihre Blutspende werden Sie von unseren ehrenamtlichen Helfern mit einem Imbiss vom Grill versorgt! Bringen Sie Freunde und Bekannte mit und helfen Sie somit Leben zu retten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Leißling e. V. MDR-Sommertour 2012 kommt nach Weißenfels am 30. Juni MDR 1 RADIO SACHSEN-ANHALT und SACHSEN-ANHALT HEUTE präsentieren wieder Top-Stars und Stadtwetten Eintritt frei! Top-Stars im Live-Konzert, eine Stadtwette, über die man noch lange redet, und das alles bei freiem Eintritt - das sind die Markenzeichen der MDR-Sommertour, mit der MDR 1 RADIO SACHSEN-ANHALT und das Fernsehmagazin SACHSENANHALT HEUTE alljährlich die Veranstaltungshighlights im Land setzen. In vier Städten können sich Besucher auf die von Gesine Stahl, Andreas Mann und Lutz Mücke präsentierte fünfstündige Show freuen. 23 Neben Coswig, Aken und Blankenburg gastiert die Sommertour am 30. Juni auch in Weißenfels. Auf dem Marktplatz werden die Puhdys einmal mehr unter Beweis stellen, dass sie ihr „Wir spielen bis zur Rockerrente“-Versprechen ernst meinen und auch nach über 40 Jahren auf der Bühne Power wie eh und je haben. Doch bekanntlich ist die MDR-Sommertour, bei der es schon ab 18.00 Uhr von der MDR-Showband und weiteren Interpreten die passende Musik für eine gelungene Party gibt, mehr als ein Konzert! Bei der fantasievollen Stadtwette müssen die Gastgeberstädte, die gemeinsam mit örtlichen Partnern maßgeblich zur Realisierung der Sommertour beitragen, ihren Zusammenhalt unter Beweis stellen. Welche Aufgaben sich SACHSEN-ANHALT HEUTE und MDR 1 RADIO SACHSEN-ANHALT einfallen lassen, wird jeweils erst kurz zuvor verraten. Nur eins steht fest: Zu erfüllen sind sie nur, wenn viele Sommertour-Besucher mithelfen. Tolle Mountainbikerennen bei tollem Wetter Bei optimalen Bedingungen und Temperaturen nahe der 20-Grad-Marke startete der GHOST-Kids Bike Cup in die neue Saison. Über 100 junge Sportler in den Altersklassen U9 bis U17 bevölkerten das „Singersche Holz“ in Weißenfels im Süden SachsenAnhalts und deuten auf den weiter ungebrochenen Aufwärtstrend im Nachwuchsbereich des Mountainbikesportes hin. Seniorenbetreuung Liebe Langendorfer Seniorinnen und Senioren, so richtig hat der Frühling bei uns noch nicht Einzug gehalten. Das schreckt uns nicht, denn wir führten am 13. März 2012 mit „Richter-Reisen“ unsere erste Fahrt durch. Es ging nach Wermsdorf. Dieser Ort liegt im südwestlichen Teil des Landkreises Nordsachsen. Wermsdorf besitzt einen durch die sächsische Geschichte geprägten Ortskern. Das alte Jagdschloss im Stil der Renaissance und die große Jagdschlossanlage Hubertusburg im Stil des Barock sind dabei besonders herausragend. Seine heutige Bekanntheit über die Landesgrenzen Sachsens hinaus verdankt der Ort immer noch seinen landschaftlichen Reizen und seiner interessanten Geschichte. Während einer Schlossführung konnten wir uns von der Pracht der Katholischen Schlosskapelle und dem Schloss Hubertusburg, das größte Landschloss Sachsens und eines der größten barocken Jagdschlösser Europas überzeugen. Nach Beendigung der Erläuterungen wurde uns noch etwas ganz besonderes geboten. Mit zwei selbst vorgetragenen Liedern durch eine Mitarbeiterin des Schlossmuseums konnten wir uns von der herrlichen Stimme der Sängerin und der Akustik, welche solche alten Schlösser bieten, überzeugen. Man bekam richtig Gänsehaut von der hervorragenden Darbietung. Nach der interessanten Schlossbesichtigung ging es zum Mittagessen, welches wir auch in einer historisch überlieferten Gaststätte, dem „Goldenen Hirsch“ (um 1750 erstmals namentlich erwähnt), einnahmen. Bei einer einstündigen Bahnfahrt nach dem Essen konnten wir so richtig die Seele baumeln lassen und uns auf die kommende Kleiderrevue mit Musik, Tanz und lustigen Einlagen einstellen. Das Programm, was uns geboten wurde, war sehr unterhaltsam und lustig zugleich. Mit Kaffee und Kuchen stärkten wir und für die Heimfahrt. Wir verbrachten einen sehr schönen Tag mit Kultur, Geschichte und Musik gespickt und wir freuen uns auf die nächste Fahrt. Die Teilnehmer des 1. Laufes des GHOST Kids Bike Cups am 25. März 2012 in Weißenfels (Bild: D. Mayer) Am Anfang stand ein Slalomparcours in verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Jeder hatte dabei zwei Wertungsläufe zu bewältigen, die zusammen gezählt wurden und den Ausschlag auf Startaufstellung der anschließenden Cross-Countryrennen hatte. Die tollen und zuschauerfreundlichen Rennstrecken auf dem Heimareal des White Rock e. V. mit vielen Richtungswechseln und ständigem Auf und Ab forderten alles von den aufopferungsvoll fightenden Bikern. In vielen Positionskämpfen und spannendem Rennverlauf setzten sich letztlich die Schnellsten in den jeweiligen Altersklassen durch. Neben den obligatorischen Pokalen und Preisen konnten sich die Sieger das gelbe Biehler-Leadertrikot des GHOST Kids Bike Cups überstreifen und sich von den sehr zahlreichen Zuschauern lautstark bejubeln lassen. Ganz am Ende stand noch die Premiere einer Teamstaffel auf dem Programm. Nicht zur Wertung der Serie gehörend, nahmen dennoch 12 Viererteams daran teil. Angefeuert von ihren jeweiligen Teamkameraden und nach spannendem Rennverlauf konnte sich dabei die Radunion Halle vor den Mannschaften vom Team Auto Riedel Schwarzenberg und von LE Bike Force aus Leipzig durchsetzen. Wir danken auf diesem Wege allen Eltern, Betreuern, Helfern und Sponsoren. Besonderer Dank geht hierbei an die MIBRAG, die Sparkasse Burgenlandkreis, Joton Musik, dem DRK Weißenfels, der Firma Citycom2000 und der Stadt Weißenfels für Ihre umfangreiche Hilfe. Alle Infos zum GHOST Kids Bike Cup gibt es unter www.whiterock.de. 24 Eine Veranstaltung ganz anderer Art führten wir am 21. März 2012 in der Gaststätte Lorbeer durch. Um für das kommende Frühjahr perfekt gekleidet zu sein veranstalteten wir mit der Fa. Deutschmann eine Modenschau. Die Models aus den eigenen Reihen präsentierten uns wunderschöne Frühjahrs/Sommermode, die bei allen sehr gut ankam. Ein schöner Nachmittag. Ich wünsche allen eine schöne Zeit bis zu den nächsten Veranstaltungen und Fahrten. Ihre Seniorenbetreuerin Regina Liebmann AWO – Seniorenclub Weißenfels Bitte lächeln … … hieß es beim Fotoshooting im AWO Seniorenclub. Dabei ließen sich die Senioren von Herrn Tiltmann, Herrn Siegel und Herrn Venske von der Technischen Hochschule in Merseburg fotografieren, zeichnen und interviewen. Als fertiges Projekt werden dann Portraits in den Fenstern der ehemaligen Gaststätte „Alt Weißenfels“ in der Burgstraße die Menschen zeigen, die hier schon viele Jahre leben. Ihre Erlebnisse in unserer Stadt, ihre Geschichten, ihr Gesicht spiegelt das Projekt zur Museumsnacht am 19.05.2012 wider. Wir freuen uns darauf! Unsere nächsten Termine: Mi., 25.04.2012 14:00 Uhr Kaffeenachmittag in Langendorf, Gaststätte „Lorbeer“ Mi., 02.05.2012 14:00 Uhr Kaffeenachmittag in Leißling „Uta´s Bierstube“ Mi., 09.05.2012 14:00 Uhr Kaffeenachmittag im „Sonneneck“ Mo., 14.05.2012 14:00 Uhr Kaffeenachmittag in Burgwerben, „Heimatstube“ Mi., 16.05.2012 14:00 Uhr Kaffeenachmittag in Weißenfels „Alte Fischerei“ Veranstaltungsplan der Volkssolidarität 3. Mai 2012 14.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Bingo im Zentrum der VS Klosterstraße 8 8. Mai 2012 Busfahrt zum Geiseltalsee, mit Kaffee und Bahnfahrt um den See 9. Mai 2012 14.00 Uhr Kaffeenachmittag im Bowlingcenter mit Spiel 10. Mai 2012 14.00 Uhr Spielnachmittag im Zentrum der VS Klosterstraße 8 (Karten- u. Brettspiel) 15. Mai 2012 14.00 Uhr Frühlingstanz in Uichteritz – Saale-Perle 17. Mai 2012 Kaffeenachmittag (Gedächtnis u. Ratespiele) 14.00 Uhr im Zentrum der VS Klosterstraße 8 23. Mai 2012 14.00 Uhr Kaffeenachmittag im Bowlingcenter mit Spiel 23. Mai 2012 Tagesfahrt –Braumkronenpfad- Hainichland Anmeldung beim Reisetreff Der Monat März stand nun ganz im Zeichen der Ostervorbereitungen. Mit viel Fleiß und Geduld wurden von allen Senioren Osterdekorationen angefertigt. Ob Blumenkinder für das Ostergesteck, lustige Eierwärmer, hübsche Osterküken-Geschenkkartons, oder originelle Eierwärmer – jede Gruppe hatte Freude am Basteln. Dabei wurden Osterlieder gesungen und Rätsel rund um das Fest gelöst. Gemütliche Nachmittage, die mit Freude auf das Osterfest einstimmten. 24. Mai 2012 14.00 Uhr Spielnachmittag im Zentrum Klosterstraße 8 29. Mai 2012 Kaffeenachmittag mit Bingo im Zentrum der 14.00 Uhr VS Klosterstraße 8 31. Mai 2012 14.00 Uhr Kaffee-Nach-Mittag, Lesung mit Herrn Wolf „Alles für die Frauen“ Diese Veranstaltungen sind für alle Mitglieder der Volkssolidarität. Wir bitten um Anmeldungen unter Tel. 33 48 23 oder Büro Klosterstraße 8. 25