„Eine Welt für Alle“ - EINE WELT-Song

„Eine Welt für Alle“
Text: Schüler der Edison-Grundschule, eng. Text: Laura Schuberg
Musik: Laura Schuberg, musikalische Bearbeitung: Marta Schuberg, Robert Osam
1.Strophe
Die Welt ist groß und wir sind klein, und Alle passen hier hinein.
Wir wollen der Welt Frieden geben und ohne Krieg auf Erden leben
Alles wäre so fabelhaft, für die Veränderung brauchen wir viel Kraft.
Es dauert zwar noch seine Zeit, doch wir schenken uns Frieden für die Ewigkeit.
Eine Welt für Alle
Refrain
Let us live in this world as one together
Sharing ideas of peace forever
The world belongs to you
The world belongs to me
We can be happy and always free.
2.Strophe
Viele Menschen haben ein schwarzes Gesicht, doch manchen Weißen gefällt das nicht.
Diese wollen ein eigenes Land, die Schwarzen werden hier nicht anerkannt.
Wir sollten nach vorn schauen und uns gegenseitig mehr vertrauen
Wir haben es in den Händen, wir sollten den Hass für immer beenden
Eine Welt für alle
Refrain /2
RAP
Die Welt ist groß und wir sind klein, und alle passen hier gut hinein.
Viele wollen in Frieden gemeinsam leben und sich gegenseitig die Freiheit geben.
Denn wir müssen uns alle respektieren und unsere Hautfarben akzeptieren.
Dadurch erweitern wir die Perspektiven und bieten allen Alternativen.
Wir akzeptieren andere Religionen. Wir respektieren andere Nationen.
Wir bleiben tolerant auf der Welt ohne Grenzen, so können wir uns gegenseitig
ergänzen.
Refrain /3
gesprochener Text
one world for everyone, jeden swiat dla wszystkich, O lume pentru toti, un mondo per tutti,
один Мир для всех