Teleskop-Gleichlaufheber ohne äußere Führung

Teleskop-Gleichlaufheber ohne äußere Führung
Synchronized telescopic cylinders without guide yoke
Typ: TAZ SF -2.1- … GL2 dE u. GL3 dE
TAZ SF -2.1- … GL3 dE
TAZ SF -2.1- ...Gl2 dE
K1 - K2 - K3
- Anschlußfläche für Führungsjoch ist
Sonderausführung.
- Flange facing for guide yoke is special
version.
AZ 07.08
Copyright by ALGI ! Änderungen vorbehalten ! Subject to change !
www.algi-lift.com
Stand:
Date:
22.08.05
Rev:
Rev: 8
Seite:
Page:
1
von
of
6
Teleskop-Gleichlaufheber ohne äußere Führung
Synchronized telescopic cylinders without guide yoke
Typ: TAZ SF -2.1- … GL2 dE u. GL3 dE
Technische Daten - technical data
Typ TAZ SF -2.1-
11 GL2 14 GL2 18 GL3 21 GL2 22 GL3 28 GL2 33 GL3 42 GL2 44 GL3 57 GL2 66 GL3 85 GL2 90 GL3 113 GL2
Ø d1
28
35
28
42
35
50
42
63
50
70
63,2
85
70
100
Ø d2
45
50
45
60
50
70
60
85
70
100
85
120
100
140
Ø d3
-
-
63
-
70
-
85
-
100
-
120
-
140
-
ØD
63
70,4
100,4
85,4
110
100
130
120,4
150
140
185
170
219
201
M ***
M16
M16
M16
M16
M16
M24
M16
M30
M24
M30
M30
M30
M30
M30
a
369
457
486
476
574
476
577
474
586
491
603
499
623
586
l
2
1,898
2,927
1,98
2,879
1,93
2,976
2
2,843
1,898
2,992
1,997
2,878
1,93
R min
G¾
G¾
G¾
G¾
G¾
G¾
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
R max
G 1¼
G 1¼
G 1¼
G 1½
G 1¼
G 1½
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G 2½
x
125
129
144
136
149
144
190
185
200
195
218
210
250
241
E1
85
108
85
120
108
130
120
142
130
158
142
180
158
214
E2
120
130
120
142
130
158
142
180
158
214
180
240
214
270
E3
-
-
115
-
172
-
200
-
220
-
248
-
292
-
X1
60
90
60
90
90
100
90
110
100
130
110
150
130
170
X2
85
100
85
110
100
130
110
150
130
170
150
200
170
230
X3
-
-
115
-
140
-
160
-
180
-
210
-
250
-
z1
64,8
76,5
64,8
90,5
76,5
99,8
90,5
104,5
99,8
118,5
104,5
137,2
118,5
174,5
z2
111
120
89,8
124
99,8
137
104,5
154
118,5
189
137,2
206
174,5
232
z3
-
-
110
-
150
-
172
-
189
-
215
-
250
-
K1-M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
K2-M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M12
M8
M12
K3-M
-
-
-
-
M8
-
M8
-
M8
-
M12
-
M12
-
K1-s
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
K2-s
90
80
90
80
80
80
80
80
80
85
80
85
85
95
K3-s
-
-
90
-
80
-
85
-
85
-
85
-
95
-
K1-i
40
40
40
60
40
60
60
70
60
70
70
80
70
110
K2-i
70
60
70
70
60
70
70
80
70
110
80
110
110
115
K3-i
-
-
-
-
80
-
105
-
110
-
110
-
120
-
K1-c
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
K2-c
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
K3-c
-
-
-
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
e
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
A
240
240
240
240
240
240
270
270
300
300
340
340
400
400
B
200
200
200
200
200
200
220
220
250
250
300
300
340
340
E
200
200
200
200
200
200
230
230
260
260
300
300
360
360
F
160
160
160
160
160
160
180
180
210
210
260
260
300
300
N
119
126
156
141
166
156
206
196
226
216
261
246
306
288
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
*
18,3
36,5
35,1
47,5
78
51
81
84,5
90,5
88,5
135,5
127,5
200,5
129
**
9,5
11
13,3
23
15
16
23
28
26
41
38
60
54
69
Gewicht
Weight
*
Gewicht (kg) bezieht sich auf kpl. Zylinder ohne Hub.
Weight (kg) refers to cpl. cylinder without stroke lenght.
TAZ SF...GL2dE und GL3dE für exterem Leitungsbruchventil RBV9
TAZ SF...GL2dE und GL3dE for extern self-closing vavle RBV9
**
Gewicht (kg) pro lfm. Hub.
Weight (kg) per m stroke.
1a
1b
= Entlüftung R ¼
= Leckölanschluß R 3/8
Ventilation R ¼
Leckage oil connection R 3/8
*** Skt.- Schraube DIN 933 mit Federring DIN 128 gehört
zum Lieferumfang.
Screw hexagon DIN 933 with washer spring DIN 128 included
in extent of supply.
AZ 07.08
Copyright by ALGI ! Änderungen vorbehalten ! Subject to change !
www.algi-lift.com
Stand:
Date:
22.08.05
Rev:
Rev: 8
Seite:
Page:
2
von
of
6
Teleskop-Gleichlaufheber mit einer äußeren Führung
Synchronized telescopic cylinders with one guide yoke
Typ: TAZ SF -2.1- … GL2 dE u. GL3 dE
TAZ SF -2.1-...GL2 dE
TAZ SF -2.1-... GL3 dE
K1 - K2 - K3
- Anschlußfläche für Führungsjoch ist
Sonderausführung.
- Flange facing for guide yoke is special
version.
AZ 07.08
Copyright by ALGI ! Änderungen vorbehalten ! Subject to change !
www.algi-lift.com
Stand:
Date:
22.08.05
Rev:
Rev: 8
Seite:
Page:
3
von
of
6
Teleskop-Gleichlaufheber mit einer äußeren Führung
Synchronized telescopic cylinders with one guide yoke
Typ: TAZ SF -2.1- … GL2 dE u. GL3 dE
Technische Daten - technical data
Typ TAZ SF -2.1-
11 GL2 14 GL2 18 GL3 21 GL2 22 GL3 28 GL2 33 GL3 42 GL2 44 GL3 57 GL2 66 GL3 85 GL2 90 GL3 113 GL2
Ø d1
28
35
28
42
35
50
42
63
50
70
63,2
85
70
100
Ø d2
45
50
45
60
50
70
60
85
70
100
85
120
100
140
Ø d3
-
-
63
-
70
-
85
-
100
-
120
-
140
-
ØD
63
70,4
100,4
85,4
110
100
130
120,4
150
140
185
170
219
201
M ***
M16
M16
M16
M16
M16
M24
M16
M30
M24
M30
M30
M30
M30
M30
a
643
731
760
750
848
750
851
748
860
765
877
773
897
860
l
2
1,898
2,927
1,98
2,879
1,93
2,976
2
2,843
1,898
2,992
1,997
2,878
1,93
R min
G¾
G¾
G¾
G¾
G¾
G¾
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
R max
G 1¼
G 1¼
G 1¼
G 1½
G 1¼
G 1½
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G2
G 2½
x
125
129
144
136
149
144
190
185
200
195
218
210
250
241
E1
85
108
85
120
108
130
120
142
130
158
142
180
158
214
E2
120
130
120
142
130
158
142
180
158
214
180
240
214
270
E3
-
-
115
-
172
-
200
-
220
-
248
-
292
-
X1
60
90
60
90
90
100
90
110
100
130
110
150
130
170
X2
85
100
85
110
100
130
110
150
130
170
150
200
170
230
X3
-
-
115
-
140
-
160
-
180
-
210
-
250
-
z1
64,8
76,5
64,8
90,5
76,5
99,8
90,5
104,5
99,8
118,5
104,5
137,2
118,5
174,5
z2
111
120
89,8
124
99,8
137
104,5
154
118,5
189
137,2
206
174,5
232
z3
-
-
110
-
150
-
172
-
189
-
215
-
250
-
K1-M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
K2-M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M12
M8
M12
K3-M
-
-
-
-
M8
-
M8
-
M8
-
M12
-
M12
-
K1-s
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
K2-s
90
80
90
80
80
80
80
80
80
85
80
85
85
95
K3-s
-
-
90
-
80
-
85
-
85
-
85
-
95
-
K1-i
40
40
40
60
40
60
60
70
60
70
70
80
70
110
K2-i
70
60
70
70
60
70
70
80
70
110
80
110
110
115
K3-i
-
-
-
-
80
-
105
-
110
-
110
-
120
-
K1-c
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
K2-c
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
K3-c
-
-
-
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
e
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
A
240
240
240
240
240
240
270
270
300
300
340
340
400
400
B
200
200
200
200
200
200
220
220
250
250
300
300
340
340
E
200
200
200
200
200
200
230
230
260
260
300
300
360
360
F
160
160
160
160
160
160
180
180
210
210
260
260
300
300
N
119
126
156
141
166
156
206
196
226
216
261
246
306
288
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
*
19
37,5
38
49,5
79
53
82
88,5
92,5
92,5
137,5
133,5
203,5
132
**
9,5
11
13,3
23
15
16
23
28
26
41
38
60
54
69
Gewicht
Weight
*
Gewicht (kg) bezieht sich auf kpl. Zylinder ohne Hub.
Weight (kg) refers to cpl. cylinder without stroke lenght.
TAZ SF...GL2dE und GL3dE für exterem Leitungsbruchventil RBV9
TAZ SF...GL2dE und GL3dE for extern self-closing vavle RBV9
**
Gewicht (kg) pro lfm. Hub.
Weight (kg) per m stroke.
1a
1b
= Entlüftung R ¼
= Leckölanschluß R 3/8
Ventilation R ¼
Leckage oil connection R 3/8
*** Skt.- Schraube DIN 933 mit Federring DIN 128 gehört
zum Lieferumfang.
Screw hexagon DIN 933 with washer spring DIN 128 included
in extent of supply.
AZ 07.08
Copyright by ALGI ! Änderungen vorbehalten ! Subject to change !
www.algi-lift.com
Stand:
Date:
22.08.05
Rev:
Rev: 8
Seite:
Page:
4
von
of
6
Teleskop-Gleichlaufheber mit zwei äußeren Führungen
Synchronized telescopic cylinders with two guide yokes
Typ: TAZ SF -2.1- … GL3 dE
K1 - K2 - K3
- Anschlußfläche für Führungsjoch ist
Sonderausführung.
- Flange facing for guide yoke is special
version.
AZ 07.08
Copyright by ALGI ! Änderungen vorbehalten ! Subject to change !
www.algi-lift.com
Stand:
Date:
22.08.05
Rev:
Rev: 8
Seite:
Page:
5
von
of
6
Teleskop-Gleichlaufheber mit zwei äußeren Führungen
Synchronized telescopic cylinders with two guide yokes
Typ: TAZ SF -2.1- … GL3 dE
Technische Daten - technical data
Typ TAZ SF -2.1-
18 GL3
22 GL3
33 GL3
44 GL3
66 GL3
90 GL3
Ø d1
28
35
42
50
63,2
70
Ø d2
45
50
60
70
85
100
140
Ø d3
63
70
85
100
120
ØD
100,4
110
130
150
185
219
M ***
M16
M16
M16
M24
M30
M30
a
1045
1133
1136
1145
1162
1182
l
2,927
2,879
2,976
2,843
2,992
2,878
G1
R min
G¾
G¾
G1
G1
G1
R max
G 1¼
G 1¼
G2
G2
G2
G2
x
144
149
190
200
218
250
E1
85
108
120
130
142
158
E2
120
130
142
158
180
214
E3
115
172
200
220
248
292
X1
60
90
90
100
110
130
X2
85
100
110
130
150
170
X3
115
140
160
180
210
250
z1
64,8
76,5
90,5
99,8
104,5
118,5
z2
89,8
99,8
104,5
118,5
137,2
174,5
z3
110
150
172
189
215
250
K1-M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
K2-M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
K3-M
-
M8
M8
M8
M12
M12
K1-s
80
80
80
80
80
80
K2-s
90
80
80
80
80
85
K3-s
90
80
85
85
85
95
K1-i
40
40
60
60
70
70
K2-i
70
60
70
70
80
110
K3-i
-
80
105
110
110
120
K1-c
50
50
50
50
50
50
K2-c
50
50
50
50
50
50
K3-c
-
50
50
50
50
50
e
20
20
30
30
30
30
A
240
240
270
300
340
400
B
200
200
220
250
300
340
E
200
200
230
260
300
360
F
160
160
180
210
260
300
N
156
166
206
226
261
306
-
-
-
-
-
-
-
*
41
82
85
97
143
211,5
**
13,3
15
23
26
38
54
Gewicht
Weight
*
Gewicht (kg) bezieht sich auf kpl. Zylinder ohne Hub.
Weight (kg) refers to cpl. cylinder without stroke lenght.
TAZ SF...GL2dE und GL3dE für exterem Leitungsbruchventil RBV9
TAZ SF...GL2dE und GL3dE for extern self-closing vavle RBV9
**
Gewicht (kg) pro lfm. Hub.
Weight (kg) per m stroke.
1a
1b
= Entlüftung R ¼
= Leckölanschluß R 3/8
Ventilation R ¼
Leckage oil connection R 3/8
*** Skt.- Schraube DIN 933 mit Federring DIN 128 gehört
zum Lieferumfang.
Screw hexagon DIN 933 with washer spring DIN 128 included
in extent of supply.
AZ 07.08
Copyright by ALGI ! Änderungen vorbehalten ! Subject to change !
www.algi-lift.com
Stand:
Date:
22.08.05
Rev:
Rev: 8
Seite:
Page:
6
von
of
6