Enlaces - Iesalc
Transcrição
Enlaces - Iesalc
edição especial no. 200 iesalc informa uma estratégia de cooperação e integração CONTEÚDO Editorial 1 Sobre ENLACES Antecedente O que, qual, como, quem e por que? 2 Declaração do Panamá 2008 Declaração Instituições que assinaram a declaração 3 Eixos de ENLACES Cooperação Acadêmica Desenvolvimento Institucional Comunicação e Informação Produção e Gestão de Conhecimento Participantes do III Encontro de Redes Universitárias e Conselho de Reitores da América Latina e do Caribe A Declaração da Conferência Regional de Educação Superior na América Latina e Caribe – CRES 2008, (Cartagena de Índias, junho 2008) propôs a integração e a cooperação acadêmica regional como estratégias básicas para a construção de uma Educação Superior (ES) de qualidade, inclusiva e pertinente nos países da América Latina e Caribe (ALC). Devemos compartilhar nossas potencialidades e buscar, a partir da cooperação e integração acadêmica, o “aproveitamento dos recursos humanos para criar sinergias em escala regional”, superar as “lacunas na disponibilidade do conhecimento e capacidade profissional e técnica” e desenvolver aptidões e conhecimentos comprometidos com o bem-estar coletivo, conectados com “o mundo da produção, do trabalho e da vida social, com atitude humanista e responsabilidade intelectual”. Com o propósito de incentivar este processo, a CRES 2008 propôs a criação do Espaço de Encontro Latinoamericano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES), definiu seus objetivos e estabeleceu as estratégias de trabalho a serem implementadas. Ao analisar historicamente os vínculos entre a Educação Superior e a integração latino-americana encontraremos alguns exemplos. As propostas de integração regional que surgiram no século XX não abordaram o tema da educação até 1992 quando o MERCOSUL criou o grupo temático de Educação em sua estrutura operativa. Mais recentemente o conceito de “espaço regional de Educação Superior” incorporou-se ao debate sobre o futuro da Educação Superior, sob a inspiração da experiência européia construída a partir da Declaração de Bolonha (1999). Vários fatores diferenciam a experiência européia e a proposta do ENLACES: o contexto histórico e institucional do processo de integração europeu que garante uma forte estrutura institucional e financeira, a existência de um sistema universitário consolidado e com alto desempenho acadêmico em vários países e o compromisso dos Estados nacionais com as propostas da Declaração de Bolonha. Obviamente, a ALC apresenta um contexto institucional diferente do europeu. Os processos de integração regional ainda são tímidos e limitados. Não existe uma organização supranacional capaz de mobilizar e garantir a adesão de países a programas de caráter regional; faltam recursos e prevalecem enormes deficiências entre os sistemas de Educação Superior na região, caracterizado por uma extrema diversidade das estru- ediTORIAL turas institucionais dos sistemas nacionais de Educação Superior na ALC. ENLACES propõe a criação de uma plataforma de diálogo para articular ações concretas de cooperação para a reforma dos sistemas e instituições de Educação Superior; para criar condições que permitam avançar com projetos concretos de cooperação e desenvolvimento acadêmico, baseados nos princípios e recomendações de uma agenda de consenso que visa a superação de nossas deficiências e lacunas. ENLACES propõe a organização a partir da participação de todos os atores que intervêm na Educação Superior, buscando integrá-los em projetos setoriais e sub-regionais em uma estratégia de implantação de mudanças que levem progressivamente à criação de uma cultura de integração e cooperação acadêmica e à transformação da Educação Superior na ALC. O propósito do ENLACES não é o de substituir as modalidades de colaboração vigentes entre instituições ou grupos acadêmicos ou as cooperações multilaterais promovidas pelas redes e associações, mas sim potencializá-las e promover novas iniciativas. Em resumo, os processos de cooperação e integração acadêmica regional devem ser implementados a partir de uma perspectiva solidária participativa e transparente, respeitando as características e interesses de cada participante, aproveitando de maneira eficiente a complementaridade, com um “modo equitativo de funcionamento” (CMES 98), evitando a cooperação assimétrica, que se caracteriza quando “uma das partes tem um problema e a outra tem a solução”, e a migração temática, referindo-se à transferência direta das estratégias às temáticas e enfoques de um ambiente acadêmico para outro. Este é o desafio que se impõe aos Governos, às Universidades Públicas e Privadas, às Redes e Conselhos de Reitores, Agências de Cooperação e aos demais envolvidos na promoção do ES em nossa região: reconhecer que a construção de uma Educação Superior de qualidade é obra coletiva e que o diálogo e a cooperação são partes fundamentais na estratégia para conseguir este objetivo. Apoiar a criação de uma cultura acadêmica integrada regionalmente é, em última instância, o propósito do Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior que aqui se propõe. Por José Renato Carvalho Director a.i. UNESCO-IESALC Observatórios Ferramentas e Serviços de Apoio 4 5 6 7 Comissão de Acompanhamento de ENLACES Perfis 8 Opiniões Eduardo Asueta: “Os processos de cooperação como é ENLACES precisam ser planejados em médio e longo prazo” Iván Rodríguez Chávez: “O primeiro desafio a atacar é o isolamento institucional” 9 João Carlos Brahm Cousin: “ANDIFES está particularmente envolvida e comprometida em construir ENLACES” Renan Alencar Moreira: “É importante a participação das redes envolvidas com a Educação Superior” 10 Gustavo García de Paredes: “Uma barreira que o ENLACES deverá superar é o estigma de ser apenas outra iniciativa de integração regional” José Renato Carvalho: “O desafio é reconhecer que a construção de uma Educação Superior de qualidade é obra coletiva” 11 Pós-graduações Regionais Doutorado Latino-americano de Educação Escola Doutoral Ibero-americana de Estudos Sociais e Políticos sobre Ciência & Tecnologia Publicações 2009 12 13 Portal ENLACES Debate Semanal BlogES PuntoEdu 14 Portal de Iniciativas de Educação Superior 15 Declaração de Lima 2009 Declaração Instituições que assinaram a Declaração 16 Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Sobre Enlaces antecedentes A ideia de formar um Espaço de Educação Superior na América Latina e Caribe foi manifestada reiteradamente pelos atores da Educação Superior em diferentes cenários de debate e encontros, oportunidades nas quais havia o interesse de sentir a necessidade de articulação e colaboração entre as IES da região. Várias iniciativas foram implementadas na região com este objetivo. No entanto, foi durante a CRES 2008 que se evidenciou esta inquietação e foi consensual a vontade regional de unir esforços para consolidar a ideia de construir um espaço colaborativo de Educação Superior, e cuja implantação seria veiculada sob a coordenação de UNESCO-IESALC. A cidade do Panamá foi o cenário propício para instaurar as primeiras bases do ENLACES. Convocada pela Organização Universitária Interamericana (OUI), a União de Universidades da América Latina e Caribe (UDUAL), e pelo Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe (IESALC), entre 6 e 7 de novembro de 2008, foi realizada a primeira reunião de trabalho que formalizou esta iniciativa regional. Posteriormente, na República Dominicana, em 10 de março de 2009, foi assinada a Declaração de Santo Domingo, que deu um novo respaldo ao ENLACES. Nesta oportunidade aproveitou-se para fazer um chamado aos governos para que priorizassem o apoio ao desenvolvimento da ciência, inovação e tecnologia. Então, no III Encontro de Redes Universitárias e Conselhos de Reitores da América Latina e Caribe, realizado em Lima entre 1 e 2 de junho de 2009, apenas um ano depois da ideia inicial do ENLACES, foi ratificado o compromisso de promover a grande tarefa de articular ações e construir uma plataforma de encontro para as Instituições de Educação Superior. Com a redação de um documento final, a Declaração de Lima, traduziu de maneira imediata a vontade de “construir o Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES)” baseado nos princípios da solidariedade, autonomia e cooperação, e foram definidas as primeiras propostas concretas de cooperação acadêmica. Com este objetivo, os participantes do encontro em Lima concordaram na criação de uma “Comissão de Acompanhamento, que irá elaborar uma agenda de trabalho concreta, para operacionalizar os eixos da ação” do ENLACES, a partir do apoio técnico e institucional da UNESCO-IESALC. EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 O que é ENLACES? O Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES) é uma plataforma regional para a mobilização e articulação de ações concretas de cooperação acadêmica solidária que promovam o conhecimento das características, tendências e problemas da Educação Superior na região; o diálogo entre os atores institucionais visa a consolidação de uma agenda de consenso encaminhada à superação de nossas deficiências e à promoção de uma Educação Superior inclusiva, de qualidade e pertinente; o apoio aos processos de reforma e/ou fortalecimento dos sistemas nacionais e das instituições de Educação Superior e a divulgação de informações vinculadas a esses processos. Qual é seu objetivo? ENLACES busca promover atividades de desenvolvimento da Educação Superior na ALC baseadas nos princípios, valores e recomendações aprovadas pela comunidade acadêmica nas conferências regional e mundial de Educação Superior (CRES 2008 e CMES 2009). A partir de iniciativas de cooperação e integração acadêmica orienta-se para o aprofundamento da dimensão cultural da integração regional, o desenvolvimento de forças acadêmicas que consolidem as perspectivas regionais diante dos mais urgentes problemas mundiais, a superação de lacunas na disponibilidade de conhecimentos e de capacidades profissionais e técnicas, a consideração do saber desde o foco do bemestar coletivo, a criação de concorrências para a conexão orgânica entre o conhecimento acadêmico, o mundo da produção, o trabalho e a vida social, com atitude humanista e responsabilidade intelectual. Quem são os participantes? Ministérios da Educação e de Ensino Superior, Instituições Governamentais, Instituições de Educação Superior (IES), Redes e Associações de Instituições de Ensino Superior, Agências Nacionais e Internacionais de Desenvolvimento da Educação Superior e de Ciência, Tecnologia e Inovação, assim como todas as demais entidades representativas dos atores do ES (docentes, pesquisadores, estudantes, trabalhadores técnico-administrativos, etc.). ENLACES estará aberto à participação individual desses atores. ¿Cómo participar? A participação no ENLACES é de caráter institucional ou individual. INSTITUCIONAL: quando se realiza mediante a apresentação de sugestões de projetos e/ou propostas de articulação concreta no âmbito da Educação Superior realizadas por algum organismo governamental ou ente do governo dos Estados Membros na região ou apresentados por redes, agências, organismos de apoio e Instituições de Educação Superior. A instituição interessada em apresentar ou em participar de algum projeto e/ou sugestão deve contatar a equipe de gestão responsável pelo ENLACES. A participação institucional pode ser também através da articulação e/ou inserção da instituição em algum dos projetos existentes em funcionamento no ENLACES. Para tanto, a instituição interessada neste modo de participação deve entrar em contato com o responsável pelo projeto referente ao de seu interesse. INDIVIDUAL: é aberta a todo o público no âmbito da Educação Superior, de acordo com as seguintes modalidades: • Promovendo seu projeto mediante registro no Portal de Iniciativas de Educação Superior (parte integrante do ENLACES), o qual é aberto a todos os pesquisadores, docentes, estudantes, ONGs e redes universitárias que tenham um projeto para promover; • Participando com seus comentários através do Debate Semanal, Fórum dos Observatórios, Bloges, etc; • Participando de eventos e convocatórias promovidas pelo ENLACES. Os indivíduos devem entrar em contato direto com as instâncias provedoras do serviço. Quem são os responsáveis? ENLACES é de responsabilidade de todos os seus participantes. Para efeitos de início e para reforçar sua construção, foi formado como um projeto que em sua primeira fase será administrado pela UNESCO-IESALC, sob a supervisão da Comissão de Acompanhamento que irá articular e atrair os atores interessados nos projetos que estruturam e formam. Desde seu início, cada projeto ou iniciativa do ENLACES terá uma entidade responsável pela gestão e apresentação de resultados. O Portal Virtual do ENLACES é administrado pela UNESCO-IESALC. Para qualquer informação escreva para [email protected] ou visite o website: www.iesalc.unesco.org.ve/enlaces estrutura Desenvolvimento Institucional GOVERNO NORMATIVA LEGAL APOIO POLÍTICO Comunicação e Informação PORTAL VIRTUAL ENLACES PUNTOEDU RÁDIO PODCAST DEBATE SEMANAL EVENTOS Produção e Gestão do Conhecimento OBSERVATÓ-RIO ESTUDOS E PUBLICAÇÕES RECURSOS ABERTOS EDUCACIONAIS MAPA DA EDUCAÇÃO SUPERIOR PORTAL DE INICIATIVAS Boletim iesalc informa Cooperação Acadêmica ACREDITAÇÃO E AVALIAÇÃO RECONHECIMENTO DE TíTULOS EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA MOBILIDADE ACADÊMICA CONVERGÊNCIA CURRICULAR Ferramentas SPADIES PROFLEX VIRTUAL EDUCA COLUMBUS SIU INFOUNIVERSIDADES Declaração do Panamá 2008 OUI, UDUAL E UNESCO-IESALC CONVOCARAM A PRIMEIRA REUNIÃO PARA CONSTRUIR ENLACES Entre 6 e 7 de novembro do ano 2008, na Universidade do Panamá, foi realizada a reunião onde foram dados os primeiros passos para a configuração do Espaço de Encontro Latinoamericano e Caribenho de Educação Superior. Este evento foi promovido pela Organização Universitária Interamericana (OUI), pela União de Universidades da América Latina e Caribe (UDUAL) e pelo Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe (IESALC). O encontro serviu de cenário para que outras redes universitárias, a Secretaria de Estado de Educação Superior, Ciência e Tecnologia da República Dominicana e o Parlatino também fizessem parte do ENLACES, e propusessem as bases de um primeiro programa de cooperação regional no âmbito da construção desta iniciativa. O contexto da Educação Superior na América Latina e Caribe, os enunciados da Declaração da CRES 2008 e os alinhamentos de seu Plano de Ação, a necessidade de implantar mecanismos regionais de convergência das estruturas curriculares; o desenvolvimento dos processos para garantir a qualidade; os modelos de colaboração horizontal e o papel das redes e associações de Educação Superior na América Latina e Caribe; a importância crescente das tecnologias da informação e comunicação e da Educação a Distância foram alguns dos temas abordados no evento. As deliberações apresentadas neste encontro resultaram na assinatura da Declaração do Panamá. Os representantes das organizações presentes concordaram em trabalhar de maneira integrada a implementação de projetos e programas de integração acadêmica e cooperação regional a partir de quatro eixos temáticos. O documento completo pode ser lido abaixo. As organizações nacionais, regionais e as redes universitárias da América Latina e Caribe reunidas no Panamá, nos dias 6 e 7 de novembro de 2008, convocadas pelo Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe (IESALC-UNESCO), pela Organização Universitária Interamericana (OUI) e pela União de Universidades da América Latina e Caribe (UDUAL), cientes da urgência de construir o Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES): 1. Tendo como base o Quinto Delineamento do Plano de Ação da CRES 2008 que defendeu “Impulsionar a integração regional latino-americana e caribenha e a internacionalização da Educação Superior mediante, entre outras iniciativas, a construção do Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES)” e seus princípios e recomendações. E concordando que a criação do ENLACES, se baseia na cooperação e convergência, que permitirá potencializar aspectos como a harmonização dos currículos e as reformas institucionais, a interdisciplinaridade, a mobilidade e intercâmbio acadêmico, a implementação de agendas conjuntas para a geração de pesquisas com relevância sociais e prioritárias no marco das necessidades de formação de recursos humanos de mais alto nível científico e tecnológico com inovação, difusão do conhecimento e da cultura, e a oferta de uma gama crescente de serviços para os diversos setores públicos e produtivos de nossas nações. 2. Partindo do princípio que o ENLACES, sob uma perspectiva de integração regional e da internacionalização universitária, é uma oportunidade de mudança que se destina a melhorar a expansão da cobertura com qualidade, relevância e inclusão social, a facilitar as políticas de crédito, avaliação e garantir a qualidade, a inovação educativa e a pesquisa, assim como apoiar a Agenda Regional em Ciência e Tecnologia e Inovação, principais linhas do Plano de Ação da CRES 2008. 3. Reconhecendo o relevante trabalho do UNESCO-IESALC em prol de favorecer a integração latino-americana e caribenha e a liderança que lhe compete em sua função de coordenar os deveres derivados da Declaração da Conferência Regional de Educação Superior da América Latina e Caribe, CRES 2008 e o Plano de Ação 2008. 4. Comprometidos como organizações vinculadas com o desenvolvimento da Educação Superior na América Latina e Caribe, para assumir de maneira inovadora e integrada regionalmente, os princípios ou os âmbitos dos acordos firmados na CRES 2008 para promover estratégias inovadoras e pluralistas e para que a Educação Superior, através da formação científica e tecnológica, cultural e democrática, contribua de maneira significativa para a transformação econômica e social de nossos povos com equidade e justiça. 5. Considerando que as organizações participantes que assinaram esta declaração visam fomentar a sinergias que permitam dar início à construção do ENLACES, como um âmbito estratégico de cooperação e integração acadêmica que motive o desenvolvimento dos seguintes eixos temáticos: a) a ciência, a tecnologia e a inovação, b) os processos de adequação e harmonização curricular, c) um sistema regional de informação da Educação Superior e d) iniciativas de adequação de instrumentos legais e normativos. 6. Reconhecendo a existência de outros espaços comuns de Educação Superior, assim como outras iniciativas no marco do ENLACES, e levando em conta que a OUI e a UDUAL, concordaram unir seus esforços para promover a construção do ENLACES, oferecendo a ele todas as suas capacidades institucionais. Comprometem-se a: 1. Formalizar e anunciar publicamente o acordo de trabalhar de maneira conjunta na construção do ENLACES. 2. Instar aos Chefes de Estado e de Governo, aos Ministros de Educação Superior ou aos seus equivalentes e aos corpos legislativos da Região implementar políticas e ações de apoio à construção do ENLACES. E receber os oferecimentos generosos de apoio da Ministra de Educação Superior, Ciência e Tecnologia da República Dominicana e do Vice-presidente do Parlatino, em seus respectivos âmbitos de ação. 3. Convocar todas as redes universitárias, organizações nacionais e regionais e Instituições de Educação Superior da América Latina e do Caribe a participar na construção do ENLACES. 4. Solicitar aos diferentes organismos internacionais o apoio a este esforço de construção do ENLACES. 5. Convidar os diferentes atores sociais, empresários, setores sociais, organizações não governamentais e toda a sociedade a participar deste esforço. 6. Promover uma segunda reunião na Cidade de Santo Domingo, República Dominicana, na segunda semana do mês de março de 2009, com a participação mais ampla possível de redes universitárias, organizações nacionais e regionais da América Latina e Caribe para consolidar as ações concretas de cooperação e integração com base nos eixos temáticos definidos nesta declaração. 7. Apresentar com o apoio do Senhor Presidente da República Dominicana Dr. Leonel Fernández, na Quinta Cúpula das Américas que será realizada em Trinidad e Tobago em abril de 2009, os avanços e propostas deste grupo de organizações. 8. Constituir uma Comissão Técnica coordenada por UNESCO-IESALC, OUI e UDUAL, que terá como tarefa substantiva elaborar uma proposta operacional para a implementação dos eixos temáticos que conduzam à construção exitosa com bases sólidas do ENLACES. 9. Apresentar na Conferência Mundial de Educação Superior, Paris 2009, os avanços obtidos no marco desta declaração. Ciudade de Panamá, 7 de novembro de 2008 Instituições que assinaram a declaração União de Universidades da América Latina e Caribe, UDUAL UNESCO-IESALC Organização Universitária Interamericana, OUI Conselho Nacional de Universidades, CNU Nicarágua VIRTUAL EDUCA Conselho Interuniversitário Nacional, CIN, Argentina Associação de Universidades da América Latina e Caribe para a Integração, AUALCPI Conselho Nacional de Reitores, CONARE Costa Rica Associação Colombiana de Universidades, ASCUN, Colômbia Associação de Universidades Grupo de Montevidéu, AUGM Conselho Superior Universitário Centro-americano, CSUCA Associação de Instituições de Educação Superior Tecnológicas da América Latina e Caribe, AIESTALC Associação Dominicana de Reitores Universitários, ADRU Consórcio Rede de Educação a Distância, CREAD Rede de Macrouniversidades Públicas da América Latina e Caribe, REDMACROUNIVERSIDADES Secretaria de Educação Superior, Ciência e Tecnologia da República Dominicana Parlamento Latino-americano Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Eixos de Enlaces ENLACES será operacional mediante a implementação de cinco eixos de trabalho. Eles compreendem um conjunto de atores, programas, projetos e alianças que permitirão solidificar o Espaço Latino-americano e Caribenho de Educação Superior: Desenvolvimento Institucional, Cooperação Acadêmica, Comunicação e Informação, Produção e Gestão de Conhecimento e Ferramentas e Serviços de Apoio. Eixo Desenvolvimento Institucional Governos NORMATIVA LEGAL Apoio político Para que o ENLACES avance em várias de suas propostas é necessária a vontade política dos entes governamentais. A convergência de currículos e de programas de estudos, a mobilidade acadêmica, o credenciamento de cursos universitários e o reconhecimento de títulos, são projetos que são promovidos pelo ENLACES, e que apenas poderão ser materializados a partir da intervenção direta dos ministérios, agências de fomento e do parlamento dos países da região. Para cumprir os deveres do ENLACES é necessário o apoio dos entes governamentais que definem, planejam e executam as políticas públicas de educação e, particularmente, de Educação Superior e de Ciência e Tecnologia. É por isso que para alcançar os propósitos do ENLACES é necessário apresentar suas propostas nos fóruns regionais de Ministros e Chefes de Estados e de Governos e ampliar as alianças de apoio aos processos de cooperação e integração acadêmica, a favor do desenvolvimento de um sistema de Educação Superior orientado pelos princípios e valores que foram estabelecidos nas conferências regionais e mundiais de Educação Superior. Um elemento que não deve ser visto rapidamente é a necessidade de incorporar os princípios, diretrizes e alinhamentos educacionais propostos pelo ENLACES aos marcos jurídicos nacionais. Por tal motivo, torna-se imprescindível o apoio das comissões parlamentares de educação dos diferentes países que integram a região para que possam adequar suas normativas legais com as propostas do ENLACES. Hoje, a diversidade da organização institucional dos sistemas nacionais de Educação Superior é um obstáculo à cooperação e integração acadêmica regional. Buscar criar alianças que levem a iniciativas de convergência dos sistemas normativos nacionais deve ser um dos objetivos do ENLACES. Eixo Cooperação Acadêmica Acreditação e Avaliação ENLACES irá propiciar apoio às iniciativas de implementação e aperfeiçoamento dos programas de avaliação e acreditação da Educação Superior na região latino-americana e caribenha. Em coordenação com as diferentes agências de certificação e com as redes e associações de Educação Superior existentes na região, pretende-se promover a adequação dos sistemas de avaliação e certificação em função dos princípios aos quais se propõe desde as conferências regionais e mundiais de Educação Superior. Além do mais, NLACES promoverá iniciativas regionais de articulação e convergência entre os sistemas nacionais de avaliação e certificação com o propósito de fortalecer os processos de cooperação, integração e mobilidade acadêmica na região. Reconhecimento de Títulos O ENLACES sugere a necessidade de avaliar os mecanismos existentes de reconhecimento e validação de títulos em cada país, diplomas e programas de estudos e de promover novas estratégias que favoreçam e agilizem esses processos nos países que integram a região. O trabalho do ENLACES é o de coadjuvar no cumprimento deste objetivo, criando pontes de diálogo e cooperação entre as IES, as Redes Latino-ameri EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Boletim iesalc informa canas e Caribenhas de Educação Superior e as Instituições Governamentais. A referência inicial para essa atividade é o Convênio de Convalidação de Estudos, Títulos e Diplomas de Educação Superior na América Latina e Caribe, assinado em 19 de julho de 1974, na Cidade do México. Convergência Curricular Os sistemas nacionais de Educação Superior na América Latina e Caribe apresentam estruturas institucionais extremamente diversificadas que afetam a mobilidade de docentes e alunos, a cooperação acadêmica, os processos de avaliação e certificação e o reconhecimento e convalidação de títulos e programas de estudos. ENLACES propõe retomar as iniciativas de convergência da estrutura curricular de programas de estudos e carreiras que se desenvolvem na região desde a última década e apoiar projetos das redes regionais como a UDUAL e OUI que compartilham deste propósito. Mobilidade Acadêmica ENLACES irá fomentar programas de intercâmbio de docentes, estudantes e de pessoal técnico das IES dentro da região, em colaboração com as redes universitárias, as Instituições de Educação Superior e agências governamentais. O propósito é fortalecer os processos de integração acadêmica regional e criar espaços para o diálogo e para a cooperação entre docentes, pesquisadores, estudantes e Instituições de Educação Superior. Atualmente vários programas de mobilidade são conduzidos pelas redes regionais de Educação Superior, no entanto a mobilidade acadêmica interna na região é extremamente reduzida. A necessidade de reverter esta tendência histórica é uma das propostas da Conferência Regional de Educação Superior – CRES 2008 que o ENLACES assume como um dos objetivos a conseguir. Educação a Distância A Educação a Distância (EAD) constitui uma opção educativa dirigida a amplos setores da sociedade impossibilitados de atender a programas de estudo na modalidade presencial. Em tal sentido, ENLACES irá buscar, em colaboração com outras agências e redes que já desenvolvem atividades vinculadas à promoção de EAD na região, favorecer a identificação e o debate dos principais fenômenos de mudanças na Educação Superior à distância que estão ocorrendo na região e no mundo, para colocá-los à disposição dos que elaboram políticas públicas e planos para a criação de sistemas e Instituições de entrega à distância. Eixo Comunicação e Informação Portal VIRTUAL Enlaces É um site cuja função é a de servir de canal de comunicação e de interação do ENLACES. Compreende um conjunto de ferramentas e aplicações através das quais são transmitidos os conteúdos temáticos gerados no ENLACES. Facilita a integração e a cooperação acadêmica regional por meio de diferentes espaços virtuais: • Eventos: informação e documentos sobre seminários, congressos, encontros, reuniões, cursos e fóruns sobre Educação Superior que sejam realizados na América Latina, Caribe e no Mundo. • puntoEDU: revista radiofônica que aborda as tendências atuais da Educação Superior na região. Foi criada como ferramenta de comunicação para ampliar o debate sobre os atuais desafios da Educação Superior e é retransmitida pelas rádios universitárias regionais, que tem livre acesso para reproduzir os programas. Tem a facilidade de ser baixada em dispositivos de reprodução de multimídia portátil. • BlogES: surge como uma iniciativa orientada a compartilhar idéias e pontos de vista sobre o ensino superior. Neste portal os usuários poderão ter acesso a um catálogo de blogs, principalmente de especialistas, nos quais os interessados terão a possibilidade de conhecer as novas tendências da Educação Superior. Com este projeto, também se pretende impulsionar e promover novos blogs de outros intelectuais e personalidades que se encontrem envolvidos com estes temas. • Debate Semanal: é uma ferramenta virtual onde o público interessado em temas atuais de Educação Superior pode interagir com especialistas no tema. A dinâmica consiste no envio de perguntas ao portal ENLACES, que logo são respondidas e publicadas pelos acadêmicos no website. Os temas são bastante diversificados, mas sempre concordantes com a temática universitária. Eixo Produção e Gestão de Conhecimento Observatórios Regionais Recursos Educacionais Abertos Os observatórios propostos pelo ENLACES permitirão ampliar o conhecimento e agregar informação atualizada sobre as tendências da Educação Superior na região, com ênfase em temas ainda pouco estudados, assim como consolidar uma plataforma eletrônica para o debate acadêmico sobre temas em estudo. Poderão participar dos observatórios técnicos, diretores e especialistas interessados em debater o curso e a perspectiva da Educação Superior na região. Na página 7 deste boletim está descrito em detalhes as propostas dos primeiros Observatórios a serem incluídos no ENLACES. Definido pela UNESCO como o conjunto de materiais digitais oferecidos livres e abertamente a educadores, estudantes e aprendizes independentes para ser usados e reusados no processo de ensinamento-aprendizagem e pesquisa, os Recursos Educativos Abertos (REA) facilitam o acesso ao conhecimento a diversos estratos e grupos sociais. Consistem na divulgação de conteúdos digitais referidos a cursos, materiais, módulos, objetos de aprendizagem, notícias e outros sobre Educação Superior, principalmente, orientados a propósitos educativos. ENLACES propõe fortalecer as iniciativas regionais de divulgação e produção de REA em colaboração com a Organização Universitária Interamericana (OUI) e as demais redes interessadas no tema. Cursos livres (ou grátis) já estão disponíveis através do Open Training Plataform en www. iesalc.unesco.org.ve Estudos e Publicações Com a colaboração de acadêmicos procedentes dos diversos países da América Latina e Caribe, ENLACES irá promover pesquisas sobre diferentes temas de Educação Superior. O propósito é analisar as situações e perspectivas existentes em matéria de acreditação e avaliação universitária, mobilidade acadêmica, responsabilidade social, inclusão, pertinência, etc., para apresentar conclusões e sugerir novas linhas de ação que orientem as políticas públicas latino-americanas em Educação Superior. Os resultados destas pesquisas serão divulgados em toda a região por meio de revistas especializadas, livros, boletins e outros. Suas contrapartes digitais estarão igualmente disponíveis em formato eletrônico no portal virtual ENLACES. Mapa da Educação Superior na América Latina e Caribe (MESALC) O projeto MESALC tem o propósito de promover a consolidação de bases de dados sobre os sistemas nacionais e as Instituições de Educação Superior na ALC. As iniciativas de análises, estudos e propostas de melhorias e reforma da Educação Superior na ALC têm como limitante comum a falta de informação consistente, confiável e compatível, assim como tam- bém carece de um glossário de conceitos básicos que permitam descrever e compreender os sistemas de Educação Superior na região. A partir das bases de dados existentes nos países e em colaboração com os conselhos de reitores, redes e associações nacionais de IES, o MESALC criará bases de dados nacionais, que permitirão construir uma base consolidada da Educação Superior latino-americana e caribenha. As informações e dados estarão disponíveis em linha no Portal virtual ENLACES. Portal Virtual de Iniciativas de Educação Superior O Portal de Iniciativas, disponível desde maio de 2009, é uma plataforma em constante construção, um catálogo disposto pelo IESALC e construído pelas IES para compartilhar experiências sobre Educação Superior. O Portal de Iniciativas oferece as experiências e atividades existentes na região permitindo que as Instituições de Educação Superior possam conhecer o que suas homólogas estão fazendo em temas específicos para promover debates, colaboração e intercâmbio de ideias. É um site de referência para que as IES, pesquisadores, professores, estudantes e outros interessados possam conhecer os projetos da região. Os objetivos do Portal são: divulgar os projetos de Educação Superior, promover a integração regional e compartilhar experiências e iniciativas com diferentes atores. Para conhecer mais sobre o portal de iniciativas, revise a página 11. Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Eixo Ferramentas e Serviços de Apoio Em colaboração com organismos que prestam serviços especializados em Educação Superior, ENLACES servirá de ponte para a promoção e a divulgação destas ferramentas e serviços a Instituições interessadas. sistema DE SOFTWARES Y SOLUCIONES PARA GESTIONES UNIVERSITARIAS sistema de seguimiento de egresados universitarios a nivel internacional mapa de la educación virtual en américa latina y el caribe O SIU é um Consórcio de Universidades formado por 36 membros que desenvolvem soluções informáticas e fornece serviços para o sistema universitário argentino. Desde sua criação, em 1996, tem como objetivo contribuir para melhorar a gestão das Instituições, permitindo-lhes contar com informação segura e integral que aperfeiçoa recursos e consegue que o software seja aproveitado em toda sua potencialidade. Conhecendo as problemáticas que se apresentam no âmbito das Universidades nacionais da América Latina e Caribe, IESALC convidou o Consórcio SIU para fornecer as soluções informáticas desenvolvidas para Instituições de Educação Superior da América Latina e Caribe através do ENLACES. Com mais de dez anos de experiência como conhecedores das mudanças que os sistemas SIU geraram na gestão das Instituições que integram o sistema universitário argentino e acreditando que esta experiência de sucesso possa ser repetida em outros países do continente, será difundido e promovido entre as Universidades nacionais da América Latina e Caribe os sistemas informáticos, dos quais o SIU dispõe. Atualmente, os principais desenvolvimentos SIU cobrem diversas áreas como a de recursos humanos, gestão acadêmica, gestão orçamentária, financeira e contábil e, de análises de dados em apoio a tomada de decisões. Os sistemas SIU foram desenvolvidos com SIU-Toba, plataforma padrão de trabalho e primeiro software livre criado em solo argentino e desenvolvido pelo Consórcio SIU. Universidades publicas da região terão acesso livre ao software e preços especiais para outros produtos. Formulada como uma iniciativa do Centro de Gestão da Qualidade e da Mudança da Universidade Politécnica de Valencia, Espanha, Proflex (Profissional Flexível na Sociedade do Conhecimento) é um sistema de acompanhamento de egressados universitários em nível internacional. Utiliza pesquisas on-line que exploram as perspectivas dos formados em quanto a escolha da carreira, comportamento durante seus estudos e gestão de sua trajetória profissional, procurando responder a duas perguntas: Quais aptidões os graduados universitários requerem para funcionar adequadamente na Sociedade do Conhecimento?, e que papel tem os centros de Educação Superior para auxiliar os graduados universitários a desenvolver estas aptidões? Ao mesmo tempo, o Proflex fortalece a cooperação na área da Educação Superior e do emprego de graduados universitários entre a Europa e América Latina, e representa um método prático para a implementação e manutenção de sistemas de gestão de qualidade em nível institucional, assim como também facilita a ampliação, diversificação e regionalização da oferta educativa. Do mesmo modo tem aplicabilidade como ferramenta de marketing, por enquanto também permite melhorar a percepção dos alunos potenciais da Universidade; como referência para informativos de rendimento acadêmico e profissional, e como o aporte para publicações especializadas. Virtual Educa é uma iniciativa de cooperação multilateral em matéria de educação, formação e inovação. Foi adotada como projeto veiculado à XIV Cúpula Iberoamericana de Chefes de Estado e de Governo realizada na Costa Rica em 2004. VIRTUAL EDUCA colabora com ENLACES a partir da integração de ações em seu marco global de atuação e na promoção de inovações nas IES da América Latina e Caribe, o desenvolvimento de instrumentos de apoio às mesmas (como, por exemplo, o Mapa da Educação Virtual na América Latina e Caribe) e a manutenção de fóruns de encontro nos quais estes temas são debatidos. As ações multilaterais que irão vincular no VIRTUAL EDUCA com ENLACES, conjuntamente com a OEA, e que foram aprovadas na reunião de Secretaria de Educação Superior, Ciência e Tecnologia da República Dominicana em Santo Domingo, realizada em março 2009 são: A criação de um espaço virtual de reflexão e organização de seminários sobre a convergência entre a Educação Superior presencial e a não presencial na sociedade do conhecimento; estabelecimento de um sistema de assessoramento para aquelas IES que tenham interesse em incorporar as diferentes modalidades da formação não presencial em seus programas de estudo, no marco da cooperação solidária; identificação de experiências de sucesso de programas virtuais de pós-graduação de IES de reconhecido prestígio ou com intitulações compartilhadas sobre a formação de recursos humanos em temáticas estratégicas para: 1) delinear um sistema de bolsas; e 2) modelar a incorporação de indicadores específicos da qualidade percebida nos sistemas de avaliação da qualidade na Educação Superior; e fortalecimento das ferramentas e sistemas de informação que permitam o desenvolvimento de indicadores de qualidade no ES virtual, associados ao “Mapa do ES na América Latina e Caribe”, que antecipa a UNESCO-IESALC. Visite: http://www.siu.edu.ar/ Visite: http://www.encuesta-proflex.org/ DIVULGACIÓN Y NOTICIAS UNIVERSITARIAS sistema para la prevención y analisis de la deserción en las institutuciones de educación superior O Sistema para a Prevenção e Análise da Deserção nas Instituições de Educação Superior (SPADIES) é uma ferramenta informática promovida pelo Ministério de Educação Nacional colombiano que permite integrar e analisar dados sobre a deserção na Educação Superior deste país. Sua principal função é prover informação para delinear, implementar e avaliar planos, programas e políticas que previnam o fenômeno da deserção. Desta maneira, a Colômbia promove a forma de analisar a deserção, não a partir de um olhar reativo, mas sob uma perspectiva preventiva. O principal subsidio oferecido por esta ferramenta é a estimativa do efeito de cada variável sobre a probabilidade de desertar, de tal forma que, dadas as características de um estudante, seja possível predizer, através de cada variável e em seu conjunto, a probabilidade de deserção do estudante. Visite:http://spadies.uniandes.edu.co/spadies2/ EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Boletim iesalc informa Visite: http://www.virtualeduca.org/ PROGRAMA DE MOVILIDAD Y OFERTA ACADÉMICA É a proposta que a Argentina fomentou para promover e divulgar os programas de pesquisas e extensão que as Universidades nacionais deste país realizam. Criado pela Secretaria de Políticas Universitárias do Ministério da Educação da República Argentina, InfoUniversidades consiste em um portal através do qual as comunidades universitárias públicas da Nação podem divulgar as diversas atividades que desenvolvem dia-a-dia, sem nenhum propósito comercial. O sistema carrega os dados para a web de modo descentralizado, pelo qual em cada instituição educativa existe ao menos um jornalista responsável pela elaboração dos conteúdos informáticos que são colocados na rede. Para a fácil compreensão e localização do material solicitado pelos usuários, o jornal digital foi dividido em 17 seções que respondem a diversas áreas de conhecimento. O propósito desta iniciativa argentina, é servir de fonte primária para os meios de comunicação em massa de dentro e de fora do país, servindo de vínculo entre eles e as Instituições de Educação Superior. Visite: http://infouniversidades.siu.edu.ar/ Columbus é uma associação sem fins lucrativos, fundada pela Associação Européia de Universidades (EUA) e pela Associação de Universidades Latinoamericanas (AULA). Hoje, reúne 53 Universidades membros: 33 Universidades latino-americanas e 20 Universidades européias. A adesão a Columbus está aberta às Instituições que fazem da internacionalização e do desenvolvimento institucional uma de suas prioridades. Para o período 2009 – 2010, Columbus lançou cinco programas de interesse para todas as Instituições de Educação Superior: Gestão de Programas de Empreendimento Universitário, Política e Gestão de Pessoal Acadêmico, Columbus Study Platform, Benchmarking Club, Facilitated Strategy Deployment. Estes programas poderão ser ajustados de acordo às necessidades de cada instituição. Visite: http://www.columbus-web.org/ bservatórios regionais de educação superior O que são os observatórios regionais? São espaços virtuais onde convergem informações sobre um tema específico de Educação Superior. Estes espaços contêm estatísticas, publicações, notícias, convocatórias, bolsas de estudos, eventos, iniciativas e outras informações sobre o tema, além de permitir a articulação e colaboração entre grupos e pessoas interessadas. Nos Observatórios Regionais do ENLACES há a busca pela ampliação do conhecimento sobre temas estratégicos de Educação Superior através de um trabalho colaborativo entre redes. Por que os Observatórios? Os Observatórios Regionais do ENLACES surgem pela necessidade de ampliar o conhecimento e dar continuidade a um conjunto de fenômenos que surgem e afetam a Educação Superior em nossa região a partir das recentes alterações no contexto da sociedade do conhecimento. Os Observatórios Regionais irão permitir a consolidação do conhecimento acumulado sobre esses temas, a ampliação do debate a partir da colaboração de todos os interessados, a divulgação das boas práticas e pequenas e grandes reformas que vem suscitando, a construção de consenso sobre os processos concretos de intervenção e a formação de redes acadêmicas de cooperação. Quais são seus objetivos? A quem estão dirigidos? • Solicitar e divulgar informação atualizada dos avanços ou retrocessos observados nos temas dos observatórios nos países da região; • Fazer um inventário das diferentes modalidades de ação fomentadas nas Universidades para enfrentar os diversos problemas abordados nos observatórios. • Realizar o acompanhamento e o desenvolvimento das situações que comprometem algum aspecto da vida institucional dos sistemas e das Instituições de Educação Superior dos países da América Latina e Caribe; • Divulgar experiências acadêmicas, sociais e culturais de sucesso realizadas pelas Instituições de Educação Superior; • Conhecer as tendências dos Governos de nossos países e mobilizá-los para tratar dos temas propostos. • Sensibilizar os cidadãos de nossos países sobre a Educação Superior e sua estreita vinculação com as responsabilidades da Universidade para com a sociedade em seu conjunto. Os Observatórios Regionais do ENLACES estão dirigidos a acadêmicos, professores, estudantes, autoridades universitárias e outras Instituições de Educação Superior, governantes, parlamentares, jornalistas e público interessado em geral. A informação fornecida por um Observatório é necessária para os tomadores de decisão institucionais, para analistas e acadêmicos, interessados em estudar o rumo e o progresso da Educação Superior e suas Instituições em cada país e na região. Observatório Regional sobre as Mobilidades Científicas na América Latina e Caribe A fuga de cérebros é um fenômeno que cada vez mais preocupa os acadêmicos e a sociedade na América Latina e Caribe. Por isso, propõe-se a formação do Observatório sobre as mobilidades científicas na América Latina e Caribe, cujo propósito é explorar o fenômeno da mobilidade internacional dos cientistas, na ótica de sua emigração e imigração. Também, projeta-se examinar os fatores que promovem a vinculação dos docentes e pesquisadores com seus países de origem, os motivos que levam a emigração de talentos, as políticas de incorporação ou reincorporação de nacionais formados fora do país e de atração de estrangeiros, as condições de trabalho nos sistemas de Educação Superior, as possibilidades de formação de redes acadêmicas, entre outros temas, que nos permitam entender e principalmente controlar os impactos negativos da perda de talentos para os países da região. 2 Como obtêm sua informação? Os Observatórios obtêm sua informação a partir das seguintes fontes: • Pesquisas voltadas para conhecer situações relevantes relacionadas com a Educação Superior • Informativos formulados nas Instituições de Educação Superior por membros da comunidade acadêmica; • Informações obtidas na imprensa latino-americana, através do acesso às páginas de Internet dos meios ou o acompanhamento regular da imprensa, de acordo com o caso; • Informação derivada dos organismos multilaterais que se ocupam dos temas selecionados pelos observatórios. 1 Observatório Regional de Diversidade Cultural e Interculturalidade na Educação Superior da América Latina O projeto contribui com a ampliação das discussões sobre a interculturalidade na Educação Superior dos países da América Latina e Caribe. A criação deste Observatório Regional foi decidida pelos pesquisadores de onze países da região, oriundos de mais de 40 Instituições, que participaram do Seminário sobre Diversidade Cultural e Interculturalidade em Educação Superior na América Latina, realizado em Belo Horizonte (Brasil), em 06 de agosto de 2009. Tem o propósito de constituir-se como uma plataforma para a colaboração entre as Instituições interculturais de Educação Superior e, entre estas e as Instituições que apóiam o desenvolvimento de programas acadêmicos de promoção da interculturalidade. Observatório Regional de Responsabilidade Social Universitária Com a intenção de reunir no mesmo projeto os componentes de ação necessários para realizar uma intervenção coerente com as necessidades sociais da comunidade, nasce na Pontifícia Universidade Javeriana o Observatório de Responsabilidade Social Universitária (RSU), que agora projeta ampliar-se para toda região a partir do ENLACES. Com este projeto, pretende-se articular uma rede nacional e internacional que dinamize, desde a academia, um debate permanente em torno da RSU, sistematize e socialize as experiências universitárias, consolide projetos sociais comuns como resposta às situações de injustiça, pobreza, violência, corrupção, deterioramento do meio ambiente, entre outras problemáticas, de caráter interdisciplinário, transdisciplinário e interuniversitário. 3 Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Comissão de Acompanhamento do Enlaces Como resultado do III Encontro de Redes Universitárias e Conselhos de Reitores da América Latina e Caribe, realizado entre 1 e 2 de junho de 2009 na cidade de Lima, Peru, foi designada a Comissão de Acompanhamento do ENLACES. O grupo foi concebido como um órgão de consulta, apoio técnico e supervisão no processo de construção desta iniciativa regional. As oito personalidades que formam a comissão são apresentados abaixo: csuca UDUAL Associação Nacional de Universidades e Instituições de Educação Superior Rafael LÓPEZ CASTAÑARES Secretário Geral Executivo Mexicano, doutor em Química pela Universidade Autônoma do México, Mestre em Ciências com especialidade em Química Orgânica pela Universidade Autônoma de Morelos e Licenciado em Química pela Universidade Autônoma do Estado do México. Membro da Sociedade de Química do México e da Sociedade Radioquímica, da American Association for the Advancement of Science; membro do Colégio de Antropólogos do Estado do México. Ocupa desde 2003 o cargo de Presidente da Associação Mexicana de Educação Contínua e à Distância. Foi diretor em 1996 da Faculdade de Química da UAEMéx., Coordenador Geral de Pesquisas e Estudos Avançados da UAEMéx, de 1997 a 2001 e Reitor da mesma Universidade no período 2001-2005. Conselho Superior Universitário Centro-americano Eugenio TREJOS BENAVIDES Presidente De nacionalidade costarriquense, é Licenciado em Planejamento Econômico – Social pela Universidade Nacional Autônoma da Costa Rica. Reitor do Instituto Tecnológico da Costa Rica e Presidente do Conselho Superior Universitário Centro-americano. Fez Mestrado em Administração Pública e possui Diploma de Especialização em “Gestão Econômica Meio Ambiental”, pelo Instituto de Administração Pública da Universidade de Alcalá de Henares, Madri, Espanha. Doutor em Ciências Econômicas do Departamento de Economia, Universidade Autônoma de Madri, Espanha. Produziu expressivo número de publicações e consultorias, e colaborou com o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento e para o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente. União de Universidades da América Latina Gustavo GARCÍA DE PAREDES Presidente Panamenho nascido na Síria nos anos 1930, atual Presidente da União de Universidades da América Latina (UDUAL). Licenciado em Filosofia e Letras com especialização em História Universal, Universidade de Madri, 1962. Doutorado em Filosofia e Letras com especialização em História Universal, Universidade de Madri, 1963. Vice-reitor Acadêmico da Universidade do Panamá, 1972-1978. Ministro da Educação. Panamá, 19781981. Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Panamá no Brasil, 1983-1988. Decano da Faculdade de Humanidades. Universidade do Panamá, 1991. Reitor da Universidade do Panamá em três períodos: 1994 -1997, 1997 - 2000 e 2003 - 2006. Vice-reitor da Junta Diretiva da Autoridade da Região Interoceânica. Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe José Renato Carvalho - DIRECTOR Brasileiro, arquiteto, com especialização em Planejamento Urbano e Regional pela Universidade de Brasília (1979) e estudos de doutorado em Planejamento Urbano e Regional na “The London School of Economics and Political Science” (LSE), Londres, Inglaterra. Tem cursos de pós-graduação na área de gestão entre os quais destacam-se o do Instituto Europeu de Administração de Empresas, em Fontainebleau, França e o da Fundação Getúlio Vargas, São Paulo, Brasil. Conta com 27 anos de experiência profissional em áreas como gestão de projetos e planejamento estratégico. Trabalhou em projetos relacionados ao MERCOSUL, Banco Mundial e Banco Interamericano de Desenvolvimento. Designado Diretor Interino do IESALC desde setembro de 2008. ANDIFES OCLAE Associação Nacional dos Dirigentes das Instituições Federais de Ensino Superior JOãO CARLOS BRAHM COUSIN, VICE-PRESIDENTE De nacionalidade brasileira, e atual reitor da Universidade Federal do Rio Grande, é graduado em Oceanografia pela Universidade Federal do Rio Grande (1978), especialização em Histologia de Gônadas de Teleósteos pelo Instituto Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Pesqueiro (1980), especialização em Método de Produção de Ovos e Larvas de Peixes pelo Alfred Wegener Institut - Bremerhaven (1988), master em Oceanographie Biologique pela Université de Bretagne Occidentale (1984) e doutorado em Oceanographie Biologique por la Université de Bretagne Occidentale (1986). Tem experiência na área de Morfologia. Especializado principalmente em temas como: Larvas, Peixe, Linguado, Histoenzimologia, Histogênesis e Histopatologia. Organização Continental Latino-americana e Caribenha de Estudantes RENAN ALENCAR MOREIRA, Secretário Executivo Brasileiro, 22 anos, da Universidade Estadual do Amazonas - Brasil. Representante da União Nacional de Estudantes do Brasil na Organização Continental Latino Americana e Caribenha de Estudantes – OCLAE. ANR AUGM AsOCIACIÓN DE UNIVERSIDADES GRUPO MONTEVIDEO EDUARDO JOSÉ ASUETA, PRESIDENTE De nacionalidad argentina, es titulado como contador Público Nacional de la Universidad Nacional del Litoral. Actualmente, cumple funciones como Rector de la Universidad Nacional de Entre Ríos y Presidente de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM). Fue Vicepresidente del Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) y Representante de la Región Centro Este del Consejo de Planificación Regional de Educación Superior. Ha sido Profesor Titular Ordinario de la Cátedra “Contabilidad I” de la Facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad Nacional de Entre Ríos. Presidente del Consejo Interuniversitario Nacional (Septiembre 2005 – Marzo 2006) Decano de la Facultad de Ciencias de la Administración (1999 – 2002). unesco-iesalc ANUIES EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Assembléia Nacional de Reitores ELIO Iván Rodríguez Chávez, PRESIDENTE De nacionalidade peruana, é o atual Reitor da Universidade Ricardo Palma, Peru, e Presidente da Assembléia Nacional de Reitores (ANR) do referido país. Doutorou-se em Educação e recebeu o título de Advogado pela Universidade Nacional Maior de San Marcos. É escritor e ensaísta. Professor de literatura peruana e teoria do Direito, também é docente da Pós-graduação em Legislação Universitária. Presidente do Conselho Universitário Ibero-americano. É membro do Conselho Nacional de Educação. Recentemente eleito Presidente do Conselho Universitário Andino. Publicou diversos livros e artigos em revistas educativas, científicas, jurídicas e culturais do Peru e no exterior. Também recebeu relevantes prêmios e condecorações. Boletim iesalc informa Opiniões Construir ENLACES implica no delineamento e na implementação de diferentes estratégias e ações que permitam fazer desta iniciativa uma realidade. Para conhecer as impressões que a equipe que forma a comissão de acompanhamento tem sobre estes trabalhos, apresentamos na continuação as opiniões de seis das pessoas que têm em suas mãos o trabalho de administrar o Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior. AUGM Na região existem diversas redes nacionais e sub-regionais que tem avançado significativamente na consolidação de processos de cooperação que constituem antecedentes valiosos a observar para acumular experiências relevantes a considerar na construção de ENLACES. Os processos de cooperação em grande escala como é ENLACES precisam ser planejados em médio e longo prazo. Para conseguir alcançar os objetivos propostos será decisivo iniciar uma trajetória que irá demandar, em primeiro lugar, o compromisso dos Estados e das Instituições de Educação Superior em apoiar os programas que sejam implementados, e, em segundo lugar, para que os programas possam instrumentar em nossos contextos regionais, será necessário que sejam desenvolvidas gradualmente em função das condições econômico-financeiras concretas necessárias para sua realização. A respeito dos projetos e mecanismos para tornar ENLACES realidade, devemos avançar na articulação dos sistemas nacionais de Educação Superior e em uma maior harmonização dos mesmos, de maneira tal que se estabeleçam as condições básicas para possibilitar a implementação de importantes programas de cooperação horizontal solidária. O principal desafio será formar um espaço acadêmico da América Latina e Caribe fundado na ajuda mútua, na ANR Quais são os projetos que a Assembléia Nacional de Reitores irá promover para construir ENLACES e quais mecanismos serão empregados para transformar as propostas em realidade? O projeto mais importante é o de transformar em realidade todos os objetivos e propósitos do ENLACES unindo as Universidades peruanas entre si para formar uma grande rede e redes das Universidades por especialidades e logo integrá-la com as redes ibero-americanas e mundiais. Quais desafios o ENLACES enfrentará durante seu processo de formação? Quais são as principais barreiras a serem superadas? O primeiro desafio é o isolamento institucional no qual se acostumaram a trabalhar, há muito tempo, nossas Universidades. O outro é o de vencer as resistências à mudança; que apa- Associação de Universidades Grupo Montevidéu EDUARDO JOSÉ ASUETA PRESIDENTE solidariedade, na complementaridade, na confiança, no que chamamos cooperação horizontal, construindo um instrumento idôneo para favorecer os processos de integração regional e propiciar a criação de uma comunidade acadêmica latino-americana. Para avançar na construção do ENLACES é necessário, por um lado, a firme decisão das Instituições de Educação Superior e dos Estados Nacionais da região, e por outro, os recursos necessários para promover a integração regional. A formação do ENLACES representa um meio fundamental para que as Instituições universitárias latino-americanas e caribenhas formem um espaço que lhes permita avançar na busca da excelência acadêmica e na pertinência de seus programas de docência, pesquisa e extensão. ENLACES ultrapassará a atividade meramente acadêmica, favorecendo o conhecimento multicultural e multifacetado das Universidades e das sociedades que a integram. Em definitivo, a construção do ENLACES e sua consolidação constituirá um espaço que irá assentar as bases sólidas para fortalecer a integração latinoamericana e caribenha como um bloco regional intercultural com gravitação internacional em todas as áreas do desenvolvimento humano. “Os processos de cooperação como é ENLACES precisam ser planejados a médio e longo prazo” Resenha Institucional Com sede na cidade de Montevidéu, Uruguai, a Associação de Universidades Grupo Montevidéu (AUGM) é definida, de acordo com seus estatutos, como uma organização civil, não governamental, sem fins lucrativos e que tem por finalidade principal promover o processo de integração através da criação de um espaço acadêmico comum ampliado, com base na cooperação científica, tecnológica, educativa e cultural entre todos os seus membros. Entre as atividades que promovem encontram-se a instrumentação de cursos de pós-graduação, a criação de programas de intercâmbio de docentes e pesquisadores, a realização de programas de gestão do meio ambiente, e outros. Reúne entre seus membros Universidades de Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai. Assembléia Nacional de Reitores ELIO Iván Rodríguez Chávez PRESIDENTE rece como a questão mais forte e de atenção mais urgente. Quais oportunidades o ENLACES oferece para a Educação Superior na América Latina e Caribe e qual é sua visão para o futuro? ENLACES oferece através de sua mediação, nexo, cooperação e assessoramento, múltiplas oportunidades de incorporar as redes existentes ou de formar novas redes com as Universidades e Conferências de Reitores dos países da região. Minha visão de futuro está cheia de otimismo, confiança e segurança que os objetivos propostos serão alcançados em curto prazo e rapidamente será desenvolvido para o bem das Universidades da América Latina e Caribe. O ENLACES nasce no momento oportuno e saberá liderar este belo projeto. “O primeiro desafio é o isolamento institucional” Resenha Institucional A Assembléia Nacional de Reitores (ANR) é um organismo público formado pelos Reitores das Universidades públicas e privadas do Peru com a finalidade de estudar, coordenar e orientar a atividade universitária do país, buscar o fortalecimento econômico e acadêmico das Universidades e o cumprimento de suas responsabilidades para com a comunidade nacional. A ANR exerce suas atribuições cuidando e trabalhando pela melhora continua da qualidade da educação, o desenvolvimento da pesquisa científica e tecnológica e a articulação da Universidade com os requerimentos do desenvolvimento regional e nacional. Tem entre suas atribuições a publicação de um informe anual sobre a realidade universitária e critérios gerais de política universitária. Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Comissão de Acompanhamento do Enlaces Associação Nacional dos Dirigentes das Instituições Federais de Ensino Superior João Carlos Brahm Cousin, VICE-PRESIDENTE “ANDIFES está particularmente envolvida e comprometida em construir ENLACES” Resenha Institucional A Associação Nacional de Dirigentes das Instituições Federais de Educação Superior, ANDIGES é o representante oficial das Instituições Federais de Educação Superior (IFES) no Brasil em articulação com o Governo Federal, com as associações de professores, técnico-administrativos, estudantes e da sociedade em geral. Reúne dois Centros Federais de Educação Tecnológica, dois Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia e 54 Universidades localizadas em todos os estados do Brasil e Distrito Federal. Estas 58 IFES vivenciam hoje um importante processo de expansão. Em muitas regiões constituem a única opção de Educação Superior e cumprem, em todas elas, um relevante papel no desenvolvimento econômico, social e cultural. Com um sentimento de muito entusiasmo, vemos a formação do Espaço Latino-americano e Caribenho de Educação Superior – ENLACES. Notamos como desafios centrais o desafio da harmonização de currículos das diversas carreiras de Educação Superior, adaptados a nossa realidade e necessidade de desenvolver uma região, com tantas potencialidades e que ao mesmo tempo exterioriza aos mais altos graus de desigualdade no mundo. O fomento da mobilidade acadêmica e profissional, que viabilize a possibilidade de que o estudante inicie uma carreira de Geologia no Brasil e a conclua na Venezuela, por exemplo, e que ao final tenha seu diploma reconhecido. Além de dar continuidade aos acordos gerados na Conferência Regional de Educação Superior – CRES de 2008. Na América Latina são realizadas importantes experiências em prol do fortalecimento da integração regional. Destacam-se o MERCOSUL, a ALBA e a UNASUL. A adoção de acordos que contemplem as necessidades dos interesses supracitados é essencial para a superação das barreiras regionais. Respeitando a soberania e o direito de autodeterminação das nações. É importante a participação das redes envolvidas na Educação Superior, nas Cúpulas de Chefe de Estado, bem como em suas respectivas reuniões Enlaces EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Atualmente e interagindo com várias redes e fóruns de Educação Superior no âmbito internacional, a ANDIFES está particularmente envolvida e comprometida em construir ENLACES, de acordo com as definições do Plano de Ação estabelecido pela CRES 2008. Neste sentido, reafirmamos nosso compromisso de atuação permanente para viabilizar a implantação de políticas e ações, em espaços brasileiros e latinoamericanos e caribenhos, com vistas ao desenvolvimento da Educação Superior como bem público social com pertinência, qualidade, e muita relevância para nossas comunidades. A ANDIFES, como integrante da Comissão de Acompanhamento constituída na ocasião do III Encontro de Redes Universitárias, realizado em Lima – Peru, atuará junto a diversas Universidades federais brasileiras, com o Governo Federal, parlamentos e Instituições de fomento, para implementar e desenvolver projetos e iniciativas que aumentem a integração entre Instituições públicas de Educação Superior da América Latina e Caribe. Reconhecemos, entretanto, que a UNESCO-IESALC tem um papel fundamental a desempenhar neste processo de construção de ENLACES para alcançar os objetivos e propósitos da CRES 2008 e também deliberações definidas pela Conferência Mundial de Educação – Paris 2009. Consideramos, finalmente, que ENLACES poderá ser transformado em um importante instrumento e um sistema que favorece melhor integração e cooperação entre nossas redes de Universidades, que pretendem elevar o padrão da Educação Superior na América Latina e Caribe, como forma de avançar no desenvolvimento sustentável e socialmente mais justo. Organização Continental Latino-americana e Caribenha de Estudantes RENAN ALENCAR MOREIRA, Secretario Executivo OCLAE 10 A Associação Nacional de Dirigentes das Instituições Federais de Educação Superior, ANDIFES congrega 58 Universidades Públicas Federais do Brasil que atendem hoje a mais de um milhão de estudantes, considerando todos os níveis de formação. ANDIFES setoriais especializadas, disputando a tomada de decisões destes importantes espaços. Da OCLAE e das demais organizações de grêmios estudantis, nosso compromisso é lutar e aprofundar este debate. Com vistas a somar esforços, argumentos e alternativas, e considerando experiências já existentes até o momento, que nos podem ajudar sobremaneira, na elaboração destes parâmetros. É importante ressaltar os programas de mobilidade acadêmica e profissional coordenados pela Associação de Universidades Grupo de Montevidéu – AUGM e as demais redes Universitárias. Universidades que mobilizam estudantes de diversas nacionalidades como a Escola Latino-americana de Medicina – ELAM e a Escola Internacional de Esporte e Cultura Física – EIDCF ambas localizadas em Cuba. Além das recentes experiências do Brasil na fundação da Universidade da Integração Latino-americana – UNILA, a Universidade Luso-Afro-Brasileira – UNILAB, a Universidade da Integração Amazônica – UNIAM, como Universidades que terão em seu corpo docente e discente pessoas de diferentes países. Iniciativas que nos abrem portas para o auge do sonho de vários de nossos predecessores no continente como Bolívar, Alfaro, San Martin, Artigas, Martí, Abreu e Lima, de um continente justo e soberano. “É importante a participação das redes envolvidas na Educação Superior” Resenha Institucional A Organização Continental Latino-americana e Caribenha de Estudantes, OCLAE foi fundada no ano 1966, na ocasião do IV Congresso Latino-Americano de Estudantes. Dentro de seus princípios está a defesa da educação como um bem público, social como um direito de todos e um dever do Estado. É uma plataforma que reúne 36 organizações de todo o continente e dela fazem parte estudantes do Ensino Médio, universitários e de pós-graduação. Declaram-se firmes defensores da Reforma Universitária de Córdoba de 1918, que questionava o modelo de Universidade que imperava naquela época. Assim mesmo, manifestam-se a favor da autonomia universitária, o cogoverno estudantil, a livre cátedra e o papel estratégico da Educação Superior no desenvolvimento. Espaço de Encontro Latino-americano y Caribenho de Educação Superior Boletim iesalc informa Comissão de Acompanhamento do Enlaces UDUAL Hoje em dia o mundo está formado de blocos políticos e econômicos que integram vertiginosamente os processos produtivos de bens e serviços, dentro dos quais se identifica, neste últimos, os educativos. Diante de tal cenário, as Instituições de Educação Superior possuem realidades desiguais, reflexo das própias realidades dos países aos quais servem. Ante as condições de desvantagem crescente que a América Latina e Caribe (ALC) apresentam em relação aos países desenvolvidos, a UDUAL espera que o ENLACES se torne uma ferramenta de integração regional para o desenvolvimento humano sustentável através do acionamento da Educação Superior, entendida como um bem público. No processo de construção do ENLACES, a UDUAL espera continuar propiciando espaços de encontro e debate da proposta. Igualmente, espera-se promover a adesão de redes universitárias e conselhos de reitores e favorecer a identificação destes organismos com a proposta e seus benefícios. Um dos principais mecanismos para tornar realidade a proposta ENLACES é a de instituir comissões de acompanhamento, formada por representantes de redes universitárias e conselhos de reitores da região que assumiram o com- União de Universidades da América Latina Gustavo GARCÍA DE PAREDES Presidente promisso de pôr em serviço do projeto sua capacidade institucional. Um desafio significativo que se apresenta é a convergência e articulação dos sistemas de Educação Superior e a consolidação de um espaço comum latino-americano e caribenho. Sem dúvida uma das principais barreiras que ENLACES deverá superar o estigma de ser apenas outra iniciativa de integração regional de Educação Superior e a descrença em relação a sua transcendência, para a qual deverá gerar confiança interinstitucional. Ao mesmo tempo, uma grande oportunidade que ENLACES oferece é a criação de uma grande rede universitária, baseada na convergência e na cooperação, que permita potencializar aspectos como a interdisciplinaridade, a mobilidade e o intercâmbio acadêmico, a internacionalização dos currículos, a difusão do conhecimento e da cultura e a oferta de serviços aos diversos setores públicos e produtivos de nossos países. Nossa visão de futuro é conseguir que a educação e a formação universitária na ALC sejam verdadeiros motores do crescimento econômico, conseguindo que as IES se coloquem a serviço da comunidade de nações latino-americanas e caribenhas do conhecimento. unesco-iesalc No marco do Plano de Ação da Conferência Regional em Educação Superior – CRES 2008, o Instituto Superior da UNESCO para a Educação Superior na América e Caribe – IESALC, recebeu a responsabilidade de delinear e coordenar os trabalhos direcionados a construir o Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES), concebido como um fórum permanente que permite potencializar as iniciativas regionais de cooperação e integração acadêmica e promover uma agenda comum de desenvolvimento da Educação Superior na América Latina e Caribe. Ainda em 2008, por iniciativa da OUI e da UDUAL, com o apoio do IESALC, foi realizado no Panamá o primeiro seminário pós-CRES para discutir as estratégias de construção do ENLACES e onde foram identificados quatro eixos de trabalho (veja na página três deste boletim). Outras reuniões foram realizadas até que nos dias 1 e 2 de junho de 2009, em Lima, Peru, se reuniram mais de 40 organizações no III Encontro de Redes de Universidades e Conselhos de Reitores da América Latina e Caribe, com o propósito de debater e decidir sobre os alinhamentos básicos para a configu- “Uma barreira que o ENLACES deverá superar é o estigma de ser apenas outra iniciativa de integração regional” Resenha Institucional A União de Universidades da América Latina e Caribe, UDUAL está de acordo com seus documentos de fundação, uma associação civil constituída para cumprir as seguintes finalidades: erguer-se sobre um instrumento que favoreça a transformação das Universidades afiliadas, promover a pesquisa sobre Educação Superior, constituir-se como instancia que defende a Educação Superior como um bem público, promover programas que busquem o fortalecimento institucional das Universidades, defender a autonomia universitária e a liberdade de cátedra e de pesquisa, entre outros. Reúne entre seus membros Instituições de Educação Superior, organizações universitárias nacionais e regionais e redes universitárias de toda América Latina e Caribe. Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe José Renato Carvalho, DIRECTOR a.i. ração do ENLACES e sobre as primeiras propostas de trabalho delineadas pelo IESALC e pelas entidades associadas (veja na página 16 deste boletim). As propostas que agora são apresentadas neste boletim “IESALC Informa n°. 200” reflete as principais conclusões do III Encontro e propostas que foram possíveis articular até outubro de 2009. ENLACES tem que ser concebido como uma construção coletiva e aperfeiçoamento permanente, aberto a participação e a colaboração de todos. Em poucos dias, estará em linha no portal eletrônico que permitirá colocar em funcionamento as iniciativas aqui apresentadas. A expectativa que temos por parte de IESALC é que, a partir dessa plataforma inicial, ENLACES seja transformado em um instrumento efetivo de promoção da cooperação e integração acadêmica regional e em associação com as redes de Universidades, redes temáticas, associações de estudantes e de trabalhadores das Instituições de Educação Superior consigamos mobilizar todos os demais segmentos do governo e da sociedade que possam nos ajudar a construir uma Educação Superior de qualidade, pertinente e inclusiva na América Latina e Caribe. “ENLACES tem que ser concebido como uma construção coletiva e aperfeiçoamento permanente” Resenha Institucional Com sede em Caracas, Venezuela, o Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe (IESALC) é um organismo dedicado à promoção da Educação Superior, contribuindo para implementar na região latino-americana e caribenha o programa que, em matéria de Educação Superior, aprova bianualmente a Conferência Geral da UNESCO. Sua missão é contribuir para o desenvolvimento e a transformação da educação terciária, consolidando um programa de trabalho que, entre outros propósitos, procure constituir-se em instrumento para apoiar a gestão da mudança e as transformações a fim de que a Educação Superior da região seja promotora eficaz de uma cultura de paz. Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 11 Pós-graduações A formação do primeiro Doutorado Latino-americano em Educação e o intercâmbio entre jovens pesquisadores são provas concretas de como ENLACES poderá contribuir para a cooperação regional e acadêmica na área de pós-graduações. O patrocínio para este tipo de iniciativa é parte da agenda do ENLACES. Foi lançado no México o Doutorado Latino-americano em Educação Em reunião realizada entre 17 e 19 de setembro de 2009 na Universidade Pedagógica Nacional, Cidade do México, foi oficializado o lançamento do Doutorado Latino-americano em Educação: Políticas Públicas e Profissão Docente. O programa conta com a participação da Universidade Pedagógica Experimental Libertador da Venezuela, da Universidade Pedagógica Nacional do México, da Universidade Pedagógica Nacional da Colômbia, da Universidade Federal de Minas Gerais do Brasil, da Universidade Tecnológica San Antonio de Machala do Equador, da Universidade de Bío Bío do Chile, da Universidade Católica Cardenal Silva Henríquez do Chile, da Universidade da Frontera do Chile, da Universidade Metropolitana de Ciências da Educação do Chile, da Universidade Pedagógica Nacional Francisco Morazán de Honduras e da Pontifica Universidade Católica do Peru, somando assim, vontade e esforço de oito países latino-americanos. O programa de Doutorado e Profissão Docente foi construído no marco da rede KIPUS (Rede Docente da América Latina e Caribe) sob a responsabilidade acadêmica de universidades regionais de reconhecido prestígio. Conta também com o aval da UNESCO, através do Escritório Regional de Educação para América Latina e Caribe (OREALC) e do Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior da América Latina e Caribe (IESALC). É uma iniciativa que promove a solidariedade entre os diversos países da América Latina e busca múltiplas formas de cooperação entre as organizações e universidades latino-americanas. As partes envolvidas na iniciativa estão comprometidas em credibilizar o Doutorado frente aos organismos competentes de seus respectivos Estados. Também irão agregar a infra-estrutura física de suas sedes, linhas de pesquisa e corpo docente, entre outros. No IESALC, o programa se integra ao Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES) para facilitar a divulgação do Doutorado através de sua web página, como também nas edições de seu boletim informativo tanto no papel como em seu conteúdo digital. Além do mais apoiará gestões que permitam a busca de recursos com organismos internacionais, e também a criação de seminários de especialistas. O plano de estudos, pensado principalmente para docentes, será ajustado às normativas internas de cada país. Constará de um período presencial, consultas na plataforma virtual, trabalhos dirigidos, e atividades com o orientador de tese, tudo sob a responsabilidade do trabalho própio do estudante. A duração estimada é de 10 semestres. Entre as matérias que integram o Tronco Comum de disciplinas destacam-se Teorias e cenários da educação na América Latina, Bases epistemológicas da pesquisa educativa e Políticas públicas e profissão docente na América Latina. Fundamentado no fortalecimento da sociedade do conhecimento, o Doutorado Latino-americano em Educação é um programa acadêmico interinstitucional e internacional que irá estreitar alianças entre as universidades, a formação de equipes docentes-pesquisadores e a promoção da mobilidade estudantil. Espera-se que favoreça a criação de outros naqueles países que não a possuam e que haja contribuição na consolidação dos já existentes na região. Tem como propósito fundamental tornar-se um doutorado de referência no âmbito da educação, com ênfase na profissão docente e nas políticas públicas. Contato: Dr. Pablo Ríos [email protected], Coordenador da Pós-graduação Latino-americana em “Educação: Políticas Públicas e Profissão Docente” Escola Doutoral Ibero-americana de Estudos Sociais e Políticos sobre a Ciência e Tecnologia em Caracas Os estudos sociais da ciência e tecnologia na Ibero-américa constituem um campo dinâmico, em pleno crescimento na região, com todos os requisitos básicos de uma disciplina consolidada: redes de pesquisadores, programas de pós-graduação e centros de pesquisas, revistas especializadas, eventos nacionais e regionais. Um dos principais trabalhos de nossa atividade é a formação de novas gerações de pesquisadores, o fortalecimento das tradições regionais de pesquisa e a abertura de novos espaços para o conhecimento mútuo e o debate intelectual. Como parte deste compromisso, em Caracas, entre 21 e 24 de abril de 2009, foi realizada a IV Oficina de Jovens Pesquisadores em Ciência, Tecnologia e Sociedade e Primeira Escola Doutoral Ibero-americana de Estudos Sociais e Políticos sobre a Ciência e Tecnologia. As pessoas e entidades participantes compartilharam a convicção de que o intercâmbio de conhecimentos, habilidades e práticas constituem uma for12 EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 ma idônea de contribuir para o desenvolvimento na região. A atividade foi orientada a estudantes de doutorado ou doutores recém-formados, visando enfocar de maneira muito especial na potencialização das redes de conhecimento entre os pesquisadores e as instituições públicas e privadas de Pesquisa+Desenvolvimento+Inovação da Ibero-américa. Um grupo de 30 doutorandos em fase avançada de suas teses ou doutores recém-formados se reuniram com seus orientadores de tese e outros pesquisadores com experiência no campo, formando um grupo de quase 50 pessoas, aos quais acompanharam um grupo de estudantes e pesquisadores do país anfitrião, com o objetivo de debater as perguntas de pesquisa, os modelos de pesquisa e as metodologias e avanços realizados nas pesquisas de doutorado. Com isto pretendia-se que os doutorandos participassem de um espaço privilegiado compartilhado com pesquisadores de longa trajetória na comunidade acadêmica de pesquisadores de estudos sociais e políticos da ciência e Boletim iesalc informa tecnologia no espaço ibero-americano, promovendo a consolidação de uma comunidade científica neste âmbito. O exercício consistiu na apresentação e discussão de 31 trabalhos selecionados, respeitando uma adequada distribuição da qualidade e da representação por países, gênero e instituição, sobre um aspecto ou dimensão de sua pesquisa, que pudesse sustentar-se como publicação independente. Desta forma não havia a pretensão de repetir uma banca de jurados de teses, mas discutir um produto profissional da pesquisa como o fariam editores de uma revista ou de um evento científico. Os comentários in camera semelhante ao realizado por um comitê de leitura posteriormente ao grupo de trabalho considerado mais maturado no momento de fazer uma segunda seleção, ajudaram a integrar um sólido grupo de 18 trabalhos que mostram a riqueza de ideias, temas e enfoques adotados hoje na região. O conteúdo vai ser publicado pela UNESCO-IESALC com o patrocínio de CETED/AECID/ESOCITE/ IVIC, copatrocinantes do evento, sob o título “Conhecer para transformar. Produção e reflexão de jovens pesquisadores sobre Ciência, Tecnologia e Inovação na Ibero-américa”. Editores: Hebe Vessuri, Pablo Kreimer, Antonio Arolano e Luis Sanz-Menéndez. As orientações temáticas dos trabalhos apresentados neste livro formam uma boa amostra das agendas de pesquisa que predominam hoje nos estudos sociais da ciência e tecnologia nos países ibero-americanos: análises da produção e os usos sociais do conhecimento, a circulação de conhecimento entre diversos atores, tanto acadêmicos como da sociedade civil, análise e crítica de diversas orientações de política C&T e de seus instrumentos (dinâmica institucional, delineamento de instrumentos, mecanismos de avaliação, consequências sobre outros atores), reconstrução de processos históricos de desenvolvimentos tecnocientíficos, relações entre ciência, tecnologia e desenvolvimento. Hebe Vessuri IVIC Publicações Biblioteca Virtual em Educação Superior (BVES) Com o avanço nas Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC), o acesso à informação de qualidade é vital para o processo da tomada de decisões e para a geração de conhecimento. Em matéria de pesquisa são investidas grandes quantidades de tempo e de recursos. Não obstante, os resultados são divulgados de maneira tradicional mediante informes alcançando um público limitado. Para dar viabilidade e visibilidade à informação gerada pela pesquisa e pelas políticas em Educação Superior a UNESCO-IESALC está desenvolvendo a Biblioteca Virtual em Educação Superior (BVES). Mediante o uso de tecnologias de informação e comunicação, desenvolvidas para a região e de uso reconhecido pelos países, BVES apoiará o processo da gestão da informação em Educação Superior, sobre a base da democratização da informação e da criação coletiva de conhecimento. A Biblioteca Virtual em Educação Superior será desenvolvida sob a metodologia da Biblioteca Virtual em saúde (BVS), modelo do Centro Latino-americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde, BIREME/OPS/OMS. A BVES é idealizada como uma coleção organizada de fontes de informação que facilite o acesso universal e em tempo real a reposição de informação sobre Educação Superior. Ao mesmo tempo, BVES é um espaço no qual interagem produtores, intermediários e usuários de informação científica e técnica em uma rede dinâmica de fontes de informação, criadas e operadas de maneira cooperativa e descentralizada. BVES funcionará com controles de qualidade com ênfase na informação pouco conhecida como seriam as teses de graduação e revistas. Por outro lado, na CRES 2008 foi estabelecido, como mandato para UNESCOIESALC, a construção de um Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES), que dentro de outros aspectos, propõe a necessidade de tornar o conhecimento disponível. A BVES será a ferramenta que concentrará em um mesmo website informações pertinentes e produzidas na região. Em sua primeira fase, a BVES automatizou o processo de edição da Revista Educação Superior e Sociedade (ESS). Este processo inclui o envio de textos em word, a fase de seleção e a publicação e indexação eletrônica, mediante o uso do Open Journal System. Toda unidade de informação sobre Educação Superior com interesse em publicar conteúdo pode entrar em contato com os responsáveis pela BVES através do e-mail: [email protected] Publicações 2009 Título: Higher education in Latin America and the Caribbean 2008 Editores. Francisco López-Segrera, Colin Brock y José Dias Soninho Título: Fuga de Cérebros, Mobilidade Acadêmica e Redes Científicas. Perspectivas Latino-americanas Editores: Sylvie Didou Aupetit; y Etienne Gérard Titulo: Instituições Interculturais de Educação Superior na América Latina. Processos de construção, logros, inovações e desafios Coordinador: Daniel Mato Título: Declaração da Conferência Mundial de Educação Superior 2009 CMES 2009 Revista Educação Superior e Sociedade Título: Experiências de Convergência Acadêmica nos países do MERCOSUL Editora Geral: Hebe Vessuri Editor Convidado: Jorge Landinelli Ano/Número: Año 14 Número 1 Título: Higher Education in the Anglophone Caribbean Editora Geral: Hebe Vessuri Editor Convidado: Hazel SimmonsMcDonald and Edwin Brandon Ano/Número: Año 14 Número 2 Próximos Lançamentos Título: Educação Superior, Colaboração Intercultural e Desenvolvimento Sustentável/Bem Viver. Experiências na América Latina. Coordenador: Daniel Mato Título: Programas de Retenções de Sucesso em Nível Universitário: a Experiência dos Estudantes. Coordenadora: Clelia Pineda Báez. Título: A Globalização da Educação Superior e suas implicações nas negociações de comércio internacional. Temas em debate e perspectivas frente a suspensão das negociações da OMC. Coordenadores: Lincoln Bizzozero – Javier Hermo. Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 13 iesalc informa Portal ferramenta virtual para a integração Quando foi apresentada a Declaração final da Conferência Regional de Educação Superior, CRES 2008, um dos pontos mais inovadores incluídos no documento foi o da construção do Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES). Como propulsor desta iniciativa, IESALC impulsionou o lançamento do portal virtual ENLACES, website que compreende um conjunto de ferramentas voltadas a contribuir com a integração regional no que se refere à Educação Superior. O portal virtual ENLACES é uma plataforma para a integração e cooperação acadêmica regional, que conta com vários espaços que de diferentes partes abordam a temática universitária. O Portal de Iniciativas de Educação Superior é um deles. As instituições universitárias da região compartilham DEBATE Semanal suas experiências e projetos com toda América Latina e Caribe enviando sua iniciativa para o portal, para promover sua instituição. respondidas e publicadas pelos acadêmicos no website. Os temas são bem diversificados, mas sempre dentro do âmbito universitário. PuntoEDU é outra das propostas que se encontra no portal virtual ENLACES. É definido como uma ferramenta de comunicação que amplia o debate sobre os desafios atuais da Educação Superior. É, na prática, uma revista radiofônica que a cada 15 dias aproxima de seus usuários os acontecimentos universitários e que, também, é retransmitido nas principais universidades da América Latina e Caribe. O público geral também tem vez dentro do portal virtual ENLACES. Para eles foi elaborado BlogES, catálogo de blogs universitários que abordam as principais tendências e realidades da educação do terceiro ciclo. O objetivo é que a página funcione como um índice de blogs de Educação Superior para toda a região. Para conhecer os pontos de vista dos especialistas é apresentado o Debate Semanal de Educação Superior, espaço no qual o público interessado pode interagir com especialistas na matéria. A dinâmica consiste no envio de perguntas ao portal ENLACES, que logo são Outra iniciativa que se encontra em construção é o Mapa da Educação Superior na América Latina e Caribe (MESALC), ferramenta tecnológica que permite organizar e divulgar dados e informações sobre Educação Superior na região. Entre outras coisas, o objetivo do projeto é servir de referência para os Especialistas irão interagir com o público no espaço Debate Semanal de Educação Superior programas de desenvolvimento institucional das instituições universitárias e “para a implementação de políticas públicas”. Ao mesmo tempo, busca padronizar o vocabulário utilizado na organização e funcionamento dos sistemas de educação nacionais, mediante o Glossário de Educação Superior da América Latina e Caribe. Através do portal virtual ENLACES também serão divulgados e promovidos eventos, projetos, programas e a agenda das redes situadas na região. Com tudo isso, ENLACES aposta na integração regional mediante a cooperação e o intercâmbio, e a consolidação de uma Educação Superior de maior qualidade, inclusão e pertinência para toda a América Latina e Caribe. Para conhecer mais sobre ENLACES e seus subprodutos, acesse: www.iesalc.unesco.org.ve ENLACES vai divulgar Blogs sobre Educação Superior DE Educación Superior DE Educación Superior Debate semanal é um espaço virtual onde o público interessado em temas atuais de Educação Superior pode interagir com especialistas no tema. Para isso, o usuário envia perguntas aos acadêmicos por meio do portal virtual ENLACES, as quais logo são respondidas e publicadas. Serão abordados temas como capacitação de professores, inclusão, liderança e empreendimento, programas de assistência ao estudante e bolsas, responsabilidade e compromisso social universitário, cooperação internacional, mobilidade acadêmica, cumprimento das metas do milênio, e mais. O debate semanal estará disponível em www.iesalc.unesco.org.ve/enlaces Dentro do marco de ENLACES, BlogES é o nome que recebe a iniciativa com a qual o público interessado em temas de Educação Superior pode compartilhar ideias e pontos de vista. Nele os usuários poderão ter acesso a um catálogo de blogs, principalmente de especialistas, nos quais os interessados terão a possibilidade de conhecer as novas dinâmicas da Educação Superior. Com este projeto, também se pretende impulsionar e promover novos blogs de outros intelectuais e personalidades que estejam envolvidos neste temas. O propósito é que a página funcione como um índice de blogs de Educação Superior para toda a região. PuntoEDU, o podcast da Educação Superior PuntoEDU é uma revista radial que aborda as tendências atuais da Educação Superior na região. Foi criada como ferramenta de comunicação para ampliar o debate sobre os atuais desafios da Educação Superior e já é retransmitida pelas rádios universitárias regionais. PuntoEDU permite a inscrição e se o usuário tem um reprodutor portátil pode ser descarregado para ser ouvido quando este assim o desejar. 14 EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Boletim iesalc informa O termo podcast surge da contração das palavras anglo-saxônicas iPod e broadcast (transmissão). Um podcast é semelhante ao acompanhamento de um blog falado, no qual os programas são recebidos através da Internet. Outra vantagem do podcast é a possibilidade de ouvi-lo em lugares sem cobertura. Desde seu lançamento, PuntoEDU ofereceu 20 arquivos. Neles foram abordados temas como a fuga de cérebros, acesso e equidade, as mulheres na ciência, financiamento das universi- dades públicas e privadas, diversidade cultural, os encontros especiais de Lima e Paris e muito mais. Os entrevistados foram desde importantes acadêmicos e especialistas em Educação Superior até estudantes de universidades latino-americanas. A periodicidade do PuntoEDU é quinzenal e é publicado dia 1 e 16 de cada mês. O postcast está disponível na página web de UNESCO-IESALC e no Portal ENLACES. www.iesalc.unesco.org.ve portal de iniciativas DE EDUCAÇÃO SUPERIOR O que é o Portal de Iniciativas de Educação Superior? O Portal é uma plataforma em permanente construção, um catálogo evolutivo sobre os projetos, iniciativas, experiências e atividades existentes na região que permite que as Instituições de Educação Superior possam conhecer o que suas parceiras estão fazendo em temas específicos para promover debates, colaboração e intercâmbio de idéias. Em uma região tão grande e diversa como a América Latina e Caribe, com mais de nove mil Instituições de Educação Superior, é muito difícil conhecer a realidade na qual nos encontramos. Por ser uma ferramenta virtual, o Portal de Iniciativas facilita que todas as instituições possam registrar seus projetos, experiências e programas e como resultado criar o panorama atual para desenvolver políticas que permitam melhorar a qualidade da Educação Superior. É uma iniciativa da UNESCO-IESALC e parte de CATEGORIAS DE INICIATIVAS REGISTRE SUA INICIATIVA Convidamos as Instituições de Educação Superior a registrar suas iniciativas, de acordo com as categorias do portal. Nele serão promovidas todas as iniciativas da região e será propícia a integração e a cooperação com outras instituições. Para outras informações visite www.iesalc.unesco.org.ve/enlaces ENLACES, o Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior, produto da Conferência Regional de Educação Superior (CRES 2008) que visa tornar-se um site de referência para que as Instituições de Educação Superior, seus pesquisadores, professores, estudantes e outros interessados possam interagir entre si e conhecer os projetos realizados na região. Qual é o Objetivo? • Divulgar os projetos de Educação Superior existentes na região. • Propiciar um espaço de interação entre os diferentes atores de Educação Superior. • Criar um banco de dados de iniciativas que reflete a atual situação de cada país levando em conta as atividades desenvolvidas por suas Instituições de Educação Superior em temas pertinentes. • • • • • • • • • • • • Acesso, admissão, perfil estudiantil Aprendizagem ao longo da vida Garantia da qualidade e certificação Capacitação de professores Ciência e tecnologia Cooperação internacional Diversidade cultural e interculturalidade Financiamento público e privado Gestão do conhecimento Inclusão Pesquisa e inovação Liderança e empreendimento ¿Cómo funciona? O Portal de Iniciativas pode ser consultado de quatro maneiras: 1. Através do Catálogo de Iniciativas de Educação Superior, que mostra uma lista de todas as iniciativas existentes no Portal, na ordem em que foram registradas. 2. Por meio do Mapa de Iniciativas, onde se encontra um mapa geográfico com ícones de localização das Iniciativas. É possível clicar em cada ícone de localização e encontrar uma descrição das iniciativas encontradas. 3. Através da busca por categorias de iniciativas. Quando se clica em uma das Categorias do Portal aparecerá um mapa geográfico, que mostrará as iniciativas destas categorias com uma tabela descritiva. 4. Usando a busca geral, localizada na coluna direita do Portal, que inclui busca por: país, cidade, instituição, palavra-chave e categoria. O resultado da busca mostra uma tabela descritiva. • Mobilidade acadêmica • Programas de atenção ao estudante e bolsas • Programas para o cumprimento das metas do milênio • Responsabilidade social e compromisso universitário • Revisão curricular • Acompanhamento de dados de emprego dos egressados • Tecnologias de informação e comuni cação • Miscelâneas ALGUMAS INICIATIVAS DE EDUCAÇÃO SUPERIOR ENVIADAS Categoria: Responsabilidade Social Universitária País: Venezuela Instituição: Universidade Pedagógica Experimental Libertador - Instituto Pedagógico de Caracas. Cidade: Caracas Nome da Iniciativa: Programa Comunitário para a Promoção da Educação Pré-natal e Potencialização do Desenvolvimento Infantil Descrição: Faz parte da disciplina de Educação Pré-escolar do Instituto Pedagógico de Caracas e foi desenvolvido por Jornadas semestrais da disciplina de componente especializado: ”Estimulação e mediação do desenvolvimento de crianças de 0 a 6 anos”. Esta experiência além de buscar a melhora da qualidade de vida de gestantes e seus bebês, envolve diretamente as estudantes universitárias da especialização Educação Pré-escolar, com a finalidade de fomentar nelas mesmas a responsabilidade social e sensibilidade em relação aos problemas que acometem a população mais vulnerável de toda a sociedade: as crianças e suas famílias. Categoria: Pesquisa e inovação País: Chile Instituição: Universidade de Concepción. Cidade: Concepción. Nome da Iniciativa: A construção do Tema Docente Universitário em Universidades Regionais: Fatores Chaves. Descrição: Este trabalho é uma pesquisa acadêmica voltada à figura do docente universitário desempenhada em universidades regionais. O estudo pretende caracterizar fatores chaves que definem a profissão docente universitária em instituições de Educação Superior regionais; resultados que se espera incorporar no futuro aperfeiçoamento de acadêmicos e pesquisadores em docência superior. Esta iniciativa é um Projeto de pesquisa do Fundo Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Chile (Fondecet), financiado pela Comissão Nacional de Ciência e Tecnologia do Chile (CONICET). Categoria: Acompanhamento de dados de emprego de estudantes graduados País: México Instituição: Universidade Autônoma de Zacatecas Cidade: Zacatecas Nome da Iniciativa: Acompanhamento de dados de emprego de estudantes graduados Descrição: Seu objetivo é abordar a visão que os empregadores têm sobre a educação, formação, competências e outras habilidades as quais premiam uma alta valorização, de forma que permita transformar e inovar o currículo para conseguir uma inserção profissional de sucesso dos egressados. Esta iniciativa acompanha a trajetória dos egressados, a qual permite conhecer a inserção e dificuldades dos egressados para integrar o mercado de trabalho. Categoria: Garantia de Qualidade País: Colômbia Instituição: Universidade de Córdoba Cidade: Montería Nome da Iniciativa: Articulação do Sistema Integral de Gestão da Qualidade Descrição: articulam-se os sistemas de: Certificação de Qualidade, Modelo Padrão de Controle Interno MECI, Norma Técnica da Gestão Pública NTC GP1000 e ISO 9001 em um só sistema por processos onde o acadêmico e o administrativo se integrem para a lograr a satisfação dos estudantes e comunidade em geral, igual que o manejo eficiente e autocontrolado dos recursos. No atual momento está sendo implementando o sistema integral com vista ao Credenciamento Institucional. Enlaces Espaço de Encontro Latino-americano y Caribenho de Educação Superior Boletim iesalc informa EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 15 Declaração de Lima 2009 A cidade de Lima, no Peru, sediou entre primeiro e dois de junho deste ano o III Encontro de Redes Universitárias e Conselhos de Reitores da América Latina e Caribe. Neste evento, promovido e organizado pelo Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe (IESALC) e realizado na Sede da Assembléia Nacional de Reitores do Peru (ANR), foi ana- lisada uma proposta de participação colaborativa para a construção do Espaço de Encontro Latino-americano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES). As deliberações e acordos que surgiram após os debates resultaram na assinatura da Declaração de Lima 2009. O documento final é apresentado a seguir: Na cidade de Lima, Peru, os representantes de Redes Universitárias e Conselhos de Reitores da América Latina e do Caribe convocados pelo UNESCO-IESALC, considerando: I. Os princípios, as reflexões e as recomendações da Conferência Regional de Educação Superior na América Latina e no Caribe (CRES 2008) que propõem a integração e a cooperação acadêmica regional para construir um modelo de Educação Superior sustentado na pertinência, qualidade e equidade no acesso. II. A decisiva contribuição que a Educação Superior deve fazer, no contexto da sociedade do conhecimento, para assegurar o desenvolvimento sustentável e o progresso de nossas comunidades, ambos imprescindíveis para construir uma sociedade mais justa e solidária. III. A necessidade de alcançar uma maior aproximação entre os povos dos países da Região através da formação de profissionais, da geração do conhecimento, do desenvolvimento das artes e do intercâmbio cultural. IV. A importância de unir nossas potencialidades na Educação Superior, compartilhar nossos êxitos, fortalecer a formação de recursos humanos qualificados e gerar sinergias que incidam favoravelmente no bem-estar coletivo, no fortalecimento das democracias e na participação cidadã, e contribuam para melhorar as condições de trabalho e a produtividade econômica dos países da Região. Acordaram: 1. Construir o Espaço de Encontro Latinoamericano e Caribenho de Educação Superior (ENLACES), regido pelos princípios de autonomia universitária, reciprocidade, cooperação solidária, multilateralida- versidade cultural e institucional.” b) “A articulação dos sistemas nacionais de informação sobre Educação Superior…” (MESALC, Observatórios, etc.). c) “O fortalecimento do processo de convergência dos sistemas de avaliação e credenciamento nacionais e sub-regionais…” d) “O mútuo reconhecimento de estudos, títulos e diplomas…” e) “O fomento da mobilidade intra-regional de estudantes, investigadores, professores e pessoal administrativo, inclusive através da implementação de fundos específicos.” f) “O empreendimento de projetos conjuntos da investigação e da criação de redes de investigação e docência multiuniversitárias e pluridisciplinares.” g) “O estabelecimento de instrumentos de comunicação para favorecer a circulação da informação e da aprendizagem.” h) “O impulso a programas de educação a distância compartilhados, assim como o apoio à criação de instituições de caráter regional que combinem a educação virtual e a presencial.” i) “O fortalecimento da aprendizagem de línguas da região…” 8. Formar uma Comissão de Acompanhamento, com funções de consulta, apoio técnico e supervisão, sendo o UNESCOIESALC o responsável pelo desenvolvimento da agenda concreta de trabalho e de tornar operativos os eixos de trabalho acima mencionados, com o apoio de todas as instituições envolvidas. Reafirmamos as propostas da região incluídas no Plano de Ação da CRES 2008 com relação à Conferência Mundial da Educação Superior (CMES 2009) e que são os seguintes: de, inclusão, co-participação, igualdade de oportunidades e flexibilidade, para contribuir com a integração e o desenvolvimento humano sustentável de nossa região. Tudo isso de acordo com o espírito e os propósitos expressados pelos representantes assistentes do III Encontro de Redes Universitárias e Conselhos de Reitores da América Latina e do Caribe. 2. Tender para que o ENLACES seja um espaço de articulação, complementariedade e sinergia da Educação Superior, orientado a elevar sua qualidade, equidade e pertinência. 3. Levar estas propostas às nossas instituições de origem e que tanto o Plano de Ação da CRES 2008 como o do ENLACES seja assumido por cada uma delas. 4. Promover o apoio a estas iniciativas por parte de nossos governos e os organismos bilaterais e multilaterais da região, assim como dos diferentes atores da sociedade. 5. Impulsionar a definição e a implementação de políticas regionais para o fortalecimento e o desenvolvimento da Educação Superior como bem público social na América Latina e no Caribe. 6. Fomentar a cooperação acadêmica solidária e recíproca no interior da Região. 7. Definir uma estrutura organizativa ágil e flexível (comissões, equipes de trabalho executivas e técnicas) para avançar na concretização dos planos e ações específicas que surgem do Plano de Ação derivado da CRES 2008 e dos eixos de trabalho do ENLACES, entre outros: a) “A renovação dos sistemas educativos da região, com o objetivo de alcançar uma melhor e maior compatibilidade entre programas, instituições, modalidades e sistemas, integrando e articulando a di- • Reiterar, como princípios basilares, os valores expressos na Declaração da CMES 1998: educação como bem público; qualidade, pertinência e inclusão social; e internacionalização solidária. • Solicitar aos governos que se declarem e atuem no sentido de considerar a Educação Superior como um direito e não como um serviço negociável no paradigma da Organização Mundial do Comércio. • Apoiar os países membro na implementação de medidas para regular a oferta educativa transfronteiriça e a aquisição de instituições de Educação Superior por empresas estrangeiras. • Desenvolver agendas de ciência, tecnologia e inovação para o desenvolvimento sustentável que diminuam a brecha entre países desenvolvidos e em desenvolvimento. • Tomar medidas para prevenir e evitar a subtração de talentos efetuada através da emigração de pessoas com qualificações profissionais e implementar ações que busquem criar condiciones de equilíbrio entre países desenvolvidos e aqueles exportadores de mão-de-obra. • Apoiar a articulação dos sistemas nacionais e regionais de credenciamento e avaliação. • Patrocinar a criação de fundos de apoio à cooperação sul-sul e norte-sul… Para finalizar, expressamos o nosso reconhecimento ao UNESCO-IESALC pela convocatória e organização deste encontro, e nosso agradecimento à Assembléia Nacional de Reitores do Peru por seu apoio e excelente acolhida. Lima, Peru, 2 de Junho de 2009. Instituições que assinaram a Declaração CIN (Conselho Interuniversitário Nacional, Argentina) CRUP (Conselho de Reitores de Universidades Privadas, Argentina) ANDIFES (Associação Nacional dos Dirigentes das Instituições Federais de Ensino Superior) CRUCH (Conselho de Reitores de Universidades Chilenas) ASCUN (Associação Colombiana de Universidades) CONARE (Conselho Nacional de Reitores, Costa Rica) CONESUP (Conselho Nacional de Educação Superior, Equador) UNAH (Universidade Nacional Autônoma de Honduras) ANUIES (Associação Nacional de Universidades e Instituições de Educação Superior, México) CNU (Conselho Nacional de Universidades, Nicarágua) CRP (Conselho de Reitores do Panamá) AUPP (Associação de Universidades Públicas do Paraguai) ANR (Assembléia Nacional de Reitores, Peru) UDOAR (Universidade da República, Uruguai) AUALCPI (Associação de Universidades da América Latina e Caribe para a Integração) AUGM (Associação Universitária Grupo Montevidéu) CRISCOS (Conselho de Reitores por la Integração de la Sub-região Centro Oeste de América do Sul) CSUCA (Conselho Superior Universitário Centro-americano) GRUPO COIMBRA-Brasil (Associação Grupo Coimbra de Dirigentes de Universidades Brasileiras) REDE DE MACROUNIVERSIDADES (Rede de Macro Universidades Públicas da América Latina e o Caribe) José Renato Carvalho Director a.i de UNESCO-IESALC Equipe de Comunicações: Carolina Romero Asdrúbal Santana Tradução Português: Elianah Jorge Desenho Gráfico: Rossana Paredes 16 EDIÇÃO ESPECIAL No. 200 Colaboradores: Débora Ramos Eduardo Francisco Asueta Elio Iván Rodríguez Chávez Ernesto González Gustavo García de Paredes Hebe Vessuri João Carlos Brahm Cousin José Antonio Quinteiro Minerva D’Elia Boletim iesalc informa REDE URO (Rede de Universidades Regionais Latino-americanas) UDUAL (União de Universidades da América Latina e Caribe) UNAMAZ (Associação de Universidades Amazônicas) UNICA (Associação de Universidades e Institutos de Pesquisa do Caribe) COLUMBUS (Programa de Cooperação Universitária) OEI (Organização de Estados Ibero-americanos para a Educação, Ciência e Cultura) OUI (Organização Universitária Interamericana) CAB (Convênio Andrés Bello) RIACES (Rede Ibero-americana para Credenciamento da Qualidade da Educação Superior) CINDA (Centro Interuniversitário de Desenvolvimento) VIRTUAL EDUCA (Projeto Cúpula de Chefes de Estado) AUIP (Associação Universitária Ibero-americana de Pós-graduação) RICES (Rede Internacional para a Convergência da Educação Superior) RoARIES (Rede Latino-americana de Representantes Internacionais de Educação Superior) CEUES (Centro de Estudo sobre Universidade e Educação Superior) CONTUA (Confederação de Trabalhadores/as das Universidades da América) OCLAE (Organização Continental Latino-americana e Caribenha de Estudantes) RSU – Colômbia (Observatório de Responsabilidade Social Universitária) OEA (Organização de Estados Americanos) UNESCO – IESALC (Instituto de Educação Superior da UNESCO da América Latina e Caribe) Renan Alencar Sylvie Didou Instituto Internacional da UNESCO para a Educação Superior na América Latina e Caribe (IESALC) Telf: +58 (212) 286.1020 Fax: +58 (212) 286.0326 Caracas, Venezuela www.iesalc.unesco.org.ve ISNN: 1856-6979