Inhaltsverzeichnis

_Inhaltsverzeichnis
_Weltweite Organisationen
United Nations Organization (UNO)
Report of the Sixth Committee (A/57/569): International Convention against the
Reproductive Cloning of Human Beings
[11. November 2002] .................................................................................................. 3
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
Allgemeine Erklärung über das menschliche Genom und Menschenrechte
[11. November 1997] [englisch/deutsch] ................................................................. 11
World Health Organization (WHO)
Cloning in Human Reproduction (Resolution WHA50.37)
[Mai 1997] ................................................................................................................ 23
Ethical, scientific and social implications of cloning in human health (Resolution
WHA51.10)
[16. Mai 1998] .......................................................................................................... 25
World Medical Association (WMA)
World Medical Association Resolution on Cloning
[Mai 1997 (Adopted) / November 1997 (Endorsed)] ................................................. 27
International Society of Bioethics (SIBI)
Bioethics Declaration of Gijón 2000
[24. Juni 2000]
Auswahl: Englischsprachige Fassung ...................................................................... 29
_Europa
Europarat (COE)
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im
Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin:
Menschenrechtsübereinkommen zur Biomedizin
[19. November 1996 (Beschlossen durch das Ministerkomitee) / 4. April 1997]
[englisch/deutsch] ..................................................................................................... 35
Explanatory Report to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity
of the Human Being with Regard to the Application of Biology and Medicine:
Convention on Human Rights and Biomedicine
[Mai 1997] ................................................................................................................. 53
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der
Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das
Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen + Erläuternder Bericht
[12. Januar 1998 (Verabschiedung) / 1. März 2001 (Inkrafttretung)]
[englisch/deutsch] ..................................................................................................... 81
Europäische Union (EU)
Charta der Grundrechte der Europäischen Union
[7. Dezember 2000]
Auswahl: Präambel und Kap. I, Art. 1-3 .................................................................... 89
Erläuterungen des Konvents zum vollständigen Wortlaut der Charta
[11. Oktober 2000]
Auswahl: Präambel und Kap. I, Art. 1-3 .................................................................... 93
Richtlinie 98/44/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Juli 1998
über den rechtlichen Schutz biotechnologischer Erfindungen
[6. Juli 1998] ............................................................................................................. 99
Beschluss Nr. 1513/2002/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.
Juni 2002 über das Sechste Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im
Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag
zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums und zur Innovation (20022006)
[27. Juni 2002]
Auswahl: Art. 1-6 und Anhang I: Einleitung und Allgemeiner Überblick .................. 107
Rat der Europäischen Union
Entscheidung des Rates vom 30. September 2002 über ein spezifisches Programm
im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration:
"Integration und Stärkung des Europäischen Forschungsraums" (2002-2006)
(2002/834/EG)
[30. September 2002]
Auswahl: Einleitung und Kap. 1.1: Vorrangige Themenbereiche der Forschung .... 111
Europäisches Parlament
Entschließung zum Klonen von Menschen
[15. Januar 1998] .................................................................................................... 115
Entschließung zum Klonen von Menschen
[7. September 2000] ............................................................................................... 117
Nichtständiger Ausschuss für Humangenetik und andere neue Technologien in der
modernen Medizin (16. Januar 2001 - 15. Januar 2002)
Bericht über die ethischen, rechtlichen, wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen
der Humangenetik (A5-0391/2001)
[8. November 2001]
Auswahl: Entschließungsantrag: "IV. Klonen und Stammzellforschung" und
"V. 6. Rahmenprogramm für die Forschung" .......................................................... 121
Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik
Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des
Rates zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Spende,
Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichen
Geweben und Zellen (A5-0103/2003)
[25. März 2003 / 10. April 2003 (Parliament adopted the legislative resolution)]
Auswahl: Änderungsanträge 8, 9, 27, 30 und 51 139
Europäische Kommission
Group of advisers on the ethical implications of biotechnology (GAEIB)
Opinion N° 9: Ethical aspects of cloning techniques
[28. Mai 1997] ......................................................................................................... 149
European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE)
Opinion N° 15: Ethical aspects of human stem cell research and use
[14. November 2000]
Auswahl: Kap. 2: "Opinion" ..................................................................................... 157
_Deutschland
Gesetz zum Schutz von Embryonen (Embryonenschutzgesetz - ESchG) vom 13.
Dezember 1990
[1. Januar 1991 (Inkrafttretung)] ............................................................................. 169
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie
(BMBF)
Klonierung beim Menschen. Biologische Grundlagen und ethisch-rechtliche
Bewertung. Stellungnahme im Auftrag des Ministers für Bildung, Wissenschaft,
Forschung und Technologie für den Rat für Forschung, Technologie und Innovation
beim Bundeskanzler
[April 1997] ............................................................................................................. 173
Enquete-Kommission des Deutschen Bundestags Recht und Ethik der
modernen Medizin
Zweiter Zwischenbericht der Enquete-Kommission Recht und Ethik der modernen
Medizin: Teilbericht Stammzellforschung
[12. November 2001]
Auswahl: Kap. 2.1.2.3: "Nicht vertretbare Ziele der Stammzellforschung:
Reproduktives Klonen und Keimbahnintervention", 3.1.1.3: "Problematik des
'therapeutischen' Klonens" und 3.2.2: "Regelungsoptionen und Empfehlungen zum
'therapeutischen' Klonen" ....................................................................................... 189
Bundesärztekammer (BÄK)
Zentrale Ethikkommission
Stellungnahme der Zentralen Ethikkommission zur Stammzellforschung
[19. Juni 2002]
Auswahl: "Zusammenfassende Thesen" und Kap. IV: "Die (zugespitze) Problematik
des therapeutischen Klonens" ................................................................................ 201
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
Stellungnahme zum Problemkreis "Humane embryonale Stammzellen"
[1999]...................................................................................................................... 211
Empfehlungen der Deutschen Forschungsgemeinschaft zur Forschung mit
menschlichen Stammzellen
[3. Mai 2001] ........................................................................................................... 217
_Frankreich
Loi n° 94-653 du 29 juillet 1994 relative au respect du corps humain
[29. Juli 1994] ......................................................................................................... 227
Loi n° 94-654 du 29 juillet 1994 relative au don et à l'utilisation des éléments et
produits du corps humain, à l'assistance médicale à la procréation et au diagnostic
prénatal
[29. Juli 1994] ......................................................................................................... 239
Projet de loi relatif à la bioéthique modifié par le Sénat
[30. Januar 2003]
Auswahl: Titre IV, Chapitre Ier, Article 15 und Titre IV, Chapitre IV bzw. Titre V .... 263
Comité Consultatif National d'Ethique pour les sciences de la vie et de la santé
(CCNE)
Opinion N°54: Reply to the President of the French Republic on the subject of
reproductive cloning
[22. April 1997] ....................................................................................................... 279
Opinion N°67: Opinion on the preliminary draft revision of the laws on bioethics
[18. Januar 2001] .................................................................................................... 307
_Großbritannien
Human Fertilisation and Embryology Act 1990 (c. 37)
[1. November 1990]
Auswahl: Abschnitt 1-10 und Schedule 2 ............................................................... 329
The Human Fertilisation and Embryology (Research Purposes) Regulations 2001
[24. Januar 2001 (Made) / 31. Januar 2001 (Coming into force)] ........................... 337
Human Reproductive Cloning Act 2001: Chapter 23
[4. Dezember 2001] ................................................................................................ 339
Department of Health (DH)
Government Response to the Report by the Human Genetics Advisory Commission
and the Human Fertilisation and Embryology Authority on Cloning Issues in
Reproduction, Science and Medicine
[Juni 1999] .............................................................................................................. 341
Government Response to the Recommendations made in the Chief Medical Officer's
Expert Group Report "Stem Cell Research: Medical Progress with Responsibility"
[August 2000] ......................................................................................................... 345
Chief Medical Officer's Expert Group on Therapeutic Cloning
Stem Cell Research: Medical Progress with Responsibility: Executive Summary and
Recommendations
[16. August 2000] ................................................................................................... 353
The House of Lords
Select Committee on Stem Cell Research
Stem Cell Research - Report
[13. Februar 2002]
Auswahl: Summary of Conclusions and Recommendations................................... 361
The Human Genetics Advisory Commission (HGAC) / Human Fertilisation and
Embryology Authority (HFEA)
Cloning Issues in Reproduction, Science and Medicine
[Dezember 1998 (Issued)]
Auswahl: Section 9: "Summary of Conclusions and Recommendations" ............... 369
Human Fertilisation and Embryology Authority (HFEA)
Code of Practice 5th Edition
[März 2001 (Revised)]
Auswahl: 9.4 - 9.11: "Clinical Use" und 11: "Research" .......................................... 371
British Medical Association (BMA)
Position on human "cloning"
[ohne Datumsangabe] ............................................................................................ 377
Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC)
Stem Cell Research. A statement by the Biotechnology and Biological Sciences
Research Council
[9. September 2002] ............................................................................................... 381
The Nuffield Council on Bioethics
Stem Cell Therapy: The ethical issues. A discussion paper
[April 2000] ............................................................................................................. 385
The Royal Society
Whither Cloning? (Statement)
[Januar 1998].......................................................................................................... 409
Stem cell research - second update
[Juni 2001] .............................................................................................................. 417
Human reproductive cloning: A statement by the Royal Society
[31. Dezember 2002] .............................................................................................. 421
_Kanada
Bill C-13. An act respecting assisted human reproductive technologies and related
research
[12. Dezember 2002 (Reprinted as amended by the Standing Committee on Health
as a working copy for the use of the House of Commons at report stage and as
reported to the House)]
Auswahl: "Principles", "Interpretation and Application" und "Prohibited Activities" . 425
_Österreich
Bundesgesetz: Fortpflanzungsmedizingesetz - FMedG sowie Änderung des
allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches, des Ehegesetzes und der Jurisdiktionsnorm
[1. Juli 1992 (Inkrafttretung)] ................................................................................... 435
Bundeskanzleramt (BKA)
Bioethikkommission beim Bundeskanzleramt
Beschluss der Bioethikkommission beim Bundeskanzleramt vom 12. Februar 2003:
Zwischenbericht zum sog. reproduktiven Klonen im Hinblick auf eine ausführliche
Stellungnahme zur Anwendung des Klonens auf den Menschen, zum
Embryonenschutz und zur Forschung an Embryonen, zur Präimplantationsdiagnostik
sowie zu weiteren Fragen der Fortpflanzungsmedizin
[12. Februar 2003] .................................................................................................. 445
_Schweiz
Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999
[14. Mai 2002 (Stand)]
Auswahl: Art. 119 ................................................................................................... 451
Bundesgesetz über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung
(Fortpflanzungsmedizingesetz, FMedG) vom 18. Dezember 1998
[28. Dezember 2000 (Stand)]
Auswahl: Art. 36 ..................................................................................................... 455
Bundesrat
Bundesgesetz über die Forschung an überzähligen Embryonen und embryonalen
Stammzellen (Embryonenforschungsgesetz, EFG) - Entwurf
[20. November 2002]
Auswahl: Art. 3, 22 und 25...................................................................................... 457
_USA
An act to amend title 18, United States Code, to prohibit human cloning (H.R.534)
[27. Februar 2003 (Gesetzentwurf - House of Representatives: passed; Senate: read
the second time and placed on the calendar)] ........................................................ 465
The White House
Office of the Press Secretary
President Bush calls on Senate to back human cloning ban
[10. April 2002] ....................................................................................................... 471
The President's Council on Bioethics (PCBE)
Human Cloning and Human Dignity: An Ethical Inquiry
[Juli 2002]
Auswahl: Chap. 8: "Policy Recommendations" ....................................................... 475
National Bioethics Advisory Commission (NBAC)
Cloning Human Beings
[Juni 1997]
Auswahl: Executive Summary ................................................................................ 489
Ethical Issues in Human Stem Cell Research: Executive Summary
[September 1999] ................................................................................................... 495
National Academies
National Academy of Sciences (NAS)
Scientific and Medical Aspects of Human Reproductive Cloning: Executive Summary
[2002]...................................................................................................................... 511
American Association for the Advancement of Science (AAAS)
Statement on Human Cloning
[14. Februar 2002] .................................................................................................. 529
Regulating Human Cloning
[3. April 2003]
Auswahl: Report ohne Appendices ......................................................................... 531
American Medical Association (AMA)
The Council on Ethical and Judicial Affairs (CEJA)
The Ethics of Human Cloning
[Juni 1999] .............................................................................................................. 539
Quellenverzeichnis ........................................................................................ 551