Die drei Multimedia-Musketiere: Toshiba erweitert Qosmio

Transcrição

Presseinformation
Die drei Multimedia-Musketiere:
Toshiba erweitert Qosmio-Reihen G30
und F30
Qosmio G30-189
Neuss, 01. August 2006
Gute Nachrichten für Multimedia-Fans: Die Toshiba Europe GmbH
Facts & Figures
• Intel Centrino Duo Mobiltechnologie
®
®
®
mit Intel Core™ Duo Prozessor T2500
Computersysteme Deutschland/Österreich bietet drei neue attraktive
®
(Qosmio G30-189), Intel Core™ Duo
Prozessor T2400 (Qosmio G30-188) bzw.
Modelle der AV-Notebook-Reihe Qosmio an. Unangefochten an der
Spitze des multimedialen Trios steht der Qosmio G30-189 mit HD
DVD-ROM-Laufwerk. Die Videos im neuen Format lassen sich auf dem
®
17-Zoll-WUXGA+-TruBrite -Display in einer Auflösung von 1.920 x 1.200
Bildpunkten
in
exzellenter
Qualität
abspielen.
Die
hochwertige
®
Intel Core™ Duo Prozessor T2300E
•
•
HD-Qualität
ausgelegt.
Qosmio-Reihe
von
LCD-Fernsehers,
Das
Toshiba
virtuellen
4-in-1-Multimedia-Konzept
integriert
die
•
Netzwerkunterstützung
Arbeitsspeicher: 1.028 MB DDR2-RAM
zu 4.096 MB)
1
120 GB + 120 GB (Qosmio G30-189),
100 GB + 100 GB (Qosmio G30-188)
bzw. 60 GB + 60 GB (Qosmio F30-131)
•
eines
•
HDD/DVD-
•
Funktionen
Surround-Sound-Systems,
der
®
Intel PRO/Wireless 3945 ABG
(512 MB + 512 MB; erweiterbar auf bis
Hardware-Konfiguration ist bei diesem Notebook ganz auf die
notwendige Performance für zeitgemäße Multimedia-Anwendungen in
(Qosmio F30-131)
SATA-Festplatte (5.400 rpm)
HD DVD-ROM-Laufwerk (Qosmio
G30-189)
Double-Layer-DVD-Supermulti-Laufwerk
(Qosmio G30-188 und Qomio F30-131)
®
17-Zoll-WUXGA+-TruBrite - Farbdisplay
(Qosmio G30-189), 17-Zoll-WXGA+-
Rekorders und PCs in einem Gerät. Das Abspielen von CDs oder DVDs
®
TruBrite -Farbdisplay (Qosmio G30-188),
®
und der TV-Empfang (analog) ist ohne Starten des Betriebssystems
15.4-Zoll-WXGA+-TruBrite -Farbdisplay
möglich. Ein integrierter TV-Tuner für Analog- und DVB-T-Empfang
•
vervollständigt die multimediale Ausstattung. Der Top-Variante steht
•
der „kleine Bruder“ Qosmio G30-188 mit DVD-Supermulti-Laufwerk
zur
Seite.
Einen
kostengünstigen
Einstieg
im
15.4-Zoll-
WXGA+-Formformat liefert der Qosmio F30-131.
•
•
Qosmio G30-189: Top-Variante mit HD DVD-ROM-Laufwerk
Highlight
des
neuen
Qosmio
G30-189
ist
das
integrierte
•
HD
®
DVD-ROM-Laufwerk. Performance pur liefert die Kombination aus Intel
Core™ Duo Prozessor T2500, 512 + 512 MB DDR2-RAM-Arbeitsspeicher,
1
•
•
•
Bei PCs mit 4 GB Systemspeicher beträgt die gesamte Systemspeichermenge für Computeraktivitäten
deutlich weniger und variiert abhängig vom Modell und von der Systemkonfiguration) erweitert werden kann.
•
(Qosmio F30-131)
®
Nvidia GeForce™ Go 7600 mit 128 MB
DDR-Video RAM
Soundkarte Sigmatel STAC9200D, Intel
®
High Definition Audio 1.0
TV-Tuner analog und digital (DVB-T)
WLAN 802.11a/b/g-Modul integriert
Bluetooth™ V2.0 + EDR, 1 x
CardExpress™ (Qosmio G30-Reihe), 1 x
PC Card Typ II
4 x USB 2.0
5-in-1-BridgeMedia-AdapterSpeicherkartenleser
(SD™/MMC™/MMS/MMS Pro/XD™)
®
®
Microsoft Windows XP Media Center
Edition
Empfohlener Verkaufspreis (inkl. MwSt.):
2.799,- Euro (Qosmio G30-189)
2.299,- Euro (Qosmio G30-188)
1.699,- Euro (Qosmio F30-131)
Presseinformation
Nvidia
®
GeForce™ Go 7600 Grafikkarte und zwei SATA-Festplatten mit 120 + 120 GB
Kapazität.
Unterstützt
wird
das
Multimedia-Erlebnis
in
HD-Qualität
durch
das
®
17-Zoll-TruBrite -WUXGA+-Display, das mit 1.920 x 1.200 Bildpunkten die höchste
HDTV-Auflösung von 1.080 Bildpunkten darstellen kann. Die QosmioEngine sorgt dabei für
®
exzellente Bildschärfe. Auf Audio-Seite liefern integrierte Harman/Kardon -Lautsprecher der
Odyssey-II-Serie mit Bass-Reflex-Technologie ihren Beitrag zum Multimedia-Spektakel. Echte
Kinoatmosphäre in den eigenen vier Wänden realisieren der 1-Bit-Digitalverstärker und der
integrierte SigmaTel HD-Audio-Chip.
Multimedia-Performance für gehobene Anforderungen: Qosmio G30-188
Der Qosmio G30-188 richtet sich mit seinem DVD-Supermulti-Laufwerk ebenfalls an den
Multimedia-Enthusiasten, der aber HD DVD vorerst noch nicht benötigt. Die Eignung für die
®
obere Performance-Liga belegen hier der Intel Core™ Duo Prozessor T2400 in Verbindung
mit der identischen Grafikkarte und Arbeitsspeicherkapazität wie beim Qosmio G30-189. Das
®
17-Zoll-TruBrite - WXGA+-Display trägt ebenso zum Heimkino-Genuss bei wie das integrierte
Audio-System, das dem des Qosmio G30-189 entspricht.
Kostengünstiger Einstieg in die konvergente Welt: Qosmio F30-131
Für den Einstieg in ambitioniertes Multimedia steht der Qosmio F30-131 bereit. Das
®
15.4-Zoll-WXGA+-TruBrite -Display liefert eine Auflösung von 1.280 x 800 Bildpunkten. Das
4-in-1-Konzept der Qosmio-Reihe steht hier mit großzügiger Ausstattung zu einem günstigen
Preispunkt zur Verfügung.
CD, DVD und TV ohne Start des Betriebssystems
Alle konvergenten AV-Notebooks der Qosmio-Reihe lassen sich ohne zeitraubendes
Hochfahren des Betriebssystems problemlos als TV-Gerät (analog) oder CD/DVD-Player
nutzen. Die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung sorgt für noch mehr Komfort. Eine
Festplattenrekorder-Funktion speichert das laufende Programm im TV-Betrieb automatisch
auf der Festplatte zwischen. Umfangreiche Schnittstellen wie S/P DIF, S-Video in/out (bei
der
Qosmio
G30-Serie)
und
HDMI
(nur
bei
Qosmio
G30-189)
tragen
dem
Multimedia-Anspruch Rechnung. Dank des 5-in-1-BridgeMedia-Speicherkarten-Adapters
kann
der
Qosmio
alle
gängigen
Formate
(SD™/MMC™/MemoryStick/MemoryStick
Pro(/XD™) verarbeiten. Vier USB 2.0-Schnittstellen binden Peripheriekomponenten an oder
übertragen
Daten
USB-Speichersticks.
von
externen
Geräten
wie
beispielsweise
Digitalkameras
oder
Presseinformation
Umfangreiches Multimedia-Softwarepaket
Die drei neuen Qosmio-Modelle sind mit einem umfangreichen Multimedia-Softwarepaket
®
®
ausgestattet. Serienmäßig vorinstalliert ist die Microsoft Windows XP Media Center Edition.
Die beigefügten Software-Programme Sonic RecordNow! und Intervideo WinDVD™ 5.0
ermöglichen das Verwalten, Betrachten und Brennen von Bild-, Musik- und Film-Dateien auf
CD oder DVD. Abgerundet wird das Softwarepaket mit ConfigFree™, einem Toshiba-eigenen
®
Tool zur einfachen Netzwerkkonfiguration, der Toshiba Zooming Utility sowie der Microsoft
®
Works Suite 2005 und Microsoft Office OneNote™ 2003.
Verfügbarkeit und Garantie
Die neuen Qosmio-Modelle sind ab sofort im Retail-Handel erhältlich. Der empfohlene
Verkaufspreis (inkl. MwSt.) beträgt 2.799,- Euro für den Qosmio G30-189, 2.299,- Euro für
den Qosmio G30-188 und 1.699,- Euro für den Qosmio F30-131. Toshiba bietet für die
Qosmio-Modelle zwei Jahre internationale Hersteller-Garantie. Darüber hinaus besteht die
Möglichkeit, eine Garantieverlängerung auf vier Jahre zu vereinbaren. Toshiba erweist sich
auch im Servicefall als zuverlässiger Partner. So gibt es allein in Deutschland und Österreich
über 100 autorisierte Servicestellen, an die sich der Kunde wenden kann.
Presseinformation
Toshiba bietet eine Infoline (0,12 Euro/min aus dem Festnetz der deutschen Telekom) unter der Telefonnummer
01805 / 969 010 in Deutschland und 0810 / 969 010 in Österreich. (Bitte diese Nummern bei Veröffentlichungen
angeben.)
Toshiba Europe GmbH; Computersysteme Deutschland/Österreich
Als Hersteller von mobilen PCs für unterschiedlichste Zielgruppen hat Toshiba weltweit über 40 Millionen Notebooks
verkauft, davon mehr als 10 Millionen in Europa. Das Unternehmen verfügt über alle Schlüsseltechnologien zur
Entwicklung und Fertigung von Computersystemen und integriert dank der hohen Innovationskraft aktuelle Trends
und Technologien zeitnah in neue qualitativ hochwertige Produktkategorien. Digitale Konvergenz und mobiles
Entertainment finden beispielsweise in der Produktkategorie Qosmio, einem AV-PC mit TV-Funktionalität, ihre
Umsetzung. Das breit angelegte Produktportfolio umfasst leistungsstarke Mobil-PCs für den professionellen
Anwender, Ultra-Portables und Tablet PCs sowie Notebooks als Multimedia- oder Entertainment-Zentralen. Die
Produktpalette deckt im Business-Bereich das Anforderungsprofil industrieller Großkonzerne ebenso ab wie die
Bedürfnisse kleiner und mittelständischer Unternehmen. Im Consumer-Segment runden Notebooks als mobile
Begleiter oder auch als Desktop-Replacement mit Multimedia- und Entertainment-Funktionalitäten das Angebot ab.
Mit umfassenden Serviceleistungen und Finanzierungsmodellen differenziert sich Toshiba deutlich vom Mitbewerb.
Deutscher Firmensitz ist Neuss. Die europäische Fertigungsstätte für Notebooks ist Regensburg. Weltweit sind
162.000 Mitarbeiter bei dem Technologiekonzern beschäftigt, bei der Toshiba Europe GmbH in Neuss – inklusive der
Produktionsstätte in Regensburg – 777 Mitarbeiter. Der Geschäftsbereich Toshiba Computersysteme
Deutschland/Österreich war einer der Hauptsponsoren und offizieller IT Partner der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft
2006™.
Kontakt:
Harvard Public Relations
Toshiba Europe GmbH Computersysteme
Deutschland/Österreich
Murat Mermer / Guillermo Luz-y-Graf / Mariella Kaluza
Tanya Quijano
Implerstr. 26
Hammfelddamm 8
81371 München
41460 Neuss
Tel.: 089/ 53 29 57 -10/-30/-16
Tel.: 02131/ 158 107
Fax: 089/ 53 29 57 -888
Fax: 02131/ 158 900
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Bildmaterial:
Reprofähige Bilddaten (JPEG Format, 300 dpi-Auflösung, Bildgröße: 13 x 18 cm) erhalten Sie auf Anfrage oder in der
Pressedatenbank von Harvard PR unter dem Link http://www.harvardpr.com oder auf der Toshiba Homepage unter dem
Link http://computer.toshiba.de.
Presseinformation
Audio-Video Funktionalitäten Qosmio F30-131, Qosmio G30-188, Qosmio
G30-189
AV-Datenaufnahme
•
•
•
TV-Rekorder: Über MCE leicht zu steuernde TV-Aufnahme
o Verbesserte Qualität dank QosmioEngine (Hard- und Software-Lösung)
Umfangreiche Archivierung von Audio- und Video-Inhalten möglich
o Optisches Laufwerk:

HD DVD-ROM Lauwerk mit Double-Layer-DVD-Supermulti-Funktion: CD-ROM,
CD-R; CD-RW, DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW,
DVD-RAM (Qosmio G30-189)

Elegantes Slot-in-Double-Layer-DVD-Supermulti- Laufwerk: CD-ROM, CD-R;
CD-RW, DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-RAM
HD DVD-ROM-Laufwerk.
o Sonic RecordNow! Software für sekundenschnelle Archivierung
o HDD-Rekorder mit 60 + 60-GB-Festplattenspeicher (High Performance SATA) (Qosmio
F30-131)
G30-188)
G30-189)
o Unterstützung von RAID 0 und RAID 1 (Datenspiegelung)
Kommunikationsplattform
o Integration der verschiedenen Datenträger von Audio- und Video-Inhalten: Flash Cardreader,
TV in/out, S-Video out, Svideo in (nur Qosmio G30-Reihe), Audio in/out, Component out
(Qosmio G30 und F30-Reihe), S/P DIF
®
o 4 x USB 2.0, i.LINK (IEEE 1394), CIR
o 5-in-1-BridgeMedia-Adapter-Speicherkartenleser: SD™-Card/MMC™/Memory Stick/Memory
Stick Pro/XD™ Card
o D-connector inkl. SCART-Kabel (Qosmio F30 und Qosmio G30-188), HDMI-Anschluss
(Qosmio G30-189)
o Verwaltung aller Audio- und Videoinhalte direkt über die integrierten Festplatten
o Integrierter analog-/DVB-T TV-Tuner inklusive externer Antenne
o Integrierte Bluetooth™-Technologie (nur Qosmio G30-188 und Qosmio G30-189)
AV-Datenwiedergabe
Hochauflösendes Display
®
• 17-Zoll-TruBrite -WUXGA+-Display (Qosmio G30-189)
o 1.920 x 1.200
2
o 480 cd/m
o Maximale externe/interne (Virtual Display) Auflösung 2.048 x 1.536 Bildpunkte
®
• 17-Zoll-TruBrite -WXGA+-Display (Qosmio G30-188)
o 1.440 x 900
o 480 cd/m2
®
• 15.4-Zoll-TruBrite -WXGA+-Display (Qosmio F30-131)
o 1.280 x 800
2
o 490 cd/m
• Anschlussmöglichkeit für TV oder Datenprojektor. HDMI-Anschluss (Qosmio G30-189)
• Verbesserte TV-Signal/VideoSignal-Wiedergabe durch QosmioEngine:
o 1-1. Digital Sharpness
o 1-2. Black / White Extension
o 1-3. LCD Over Drive
o 1-4. De-Interlacing (SW)
Presseinformation
1-5. Color Adjustment
1-6. Edge Enhancement (available under monitor-in only)
1-7. Digital Noise Reduction (available under monitor-in only)
1-8. Picture Enhancement Utility für optimale Display-Eigenschaften in verschiedenen
Wiedergabegegebenheiten
Instant DVD/CD über QosmioPlayer (DVDs starten, CDs anhören ohne zu booten), Ansteuerung über
mitgelieferte Fernbedienung
Instant TV über QosmioPlayer (TV sehen ohne zu booten), Ansteuerung über mitgelieferte Fernbedienung
o
o
o
o
•
•
Grafik-Adapter
®
• Nvidia Geforce™ Go 7600, 128 MB DDR Video RAM (256MB Turbocache)
Sound-System
®
• Harman/Kardon -Lautsprecher für optimales Klangbild (Erweiterung des Frequenzgangs im Bassbereich
von 500 Hz auf 250 Hz, 34 mm Lautsprecherdurchmesser für erweitertes Klangbild) mit BassReflex,
Dolby Home Theater und 1-Bit-Digitalverstärker (BassReflex und 1-Bit-Digitalverstärker nur bei Qosmio
G30-188 und Qosmio G30-189 ). S/P DIF (tatsächliche mehrdimensionale Wiedergabe von 5.1Dateiformaten)
AV Datenmanagement
Eingabemöglichkeiten
• Qosmio Fernbedienung
o MCE MultiMedia Fernbedienung
o QosmioPlayer Ansteuerung im ausgeschalteten Zustand und über integrierte IR Schnittstelle
• Easy Keys Taskleiste inklusive:
o Instant TV-Taste
o Instant DVD/CD-Taste
o Wiedergabetasten (Play/Stopp, Vor-/ Rücklauf)
o Monitor-In-Taste, Monitor-Out-Taste
o Display-Helligkeitstaste
o 86 ergonomisch geformte Tasten
o Integrierter Zifferblock
®
o 2 Windows Tasten
o Euro-Taste
• Touchpad
Umfangreiche Multimedia Software
®
®
• Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005, OEM Recovery
®
• Microsoft Works Suite 2005
• Intervideo Win DVD™ 5.0
• Sonic Record Now!
®
• Microsoft Office OneNote 2003
• Config Free™
• Toshiba Zooming Utility
Home Mobility
•
•
•
Integriertes WLAN 802.11b/g mit ConfigFreeTM Software 5.0
Consumer Infrared
Integrierte Bluetooth™-Technologie (nur bei Qosmio G30-188 und Qosmio G30-189)
Presseinformation
Hardware-Fakten
Qosmio G30-189
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Intel® Centrino® Duo Mobiltechnologie mit Intel® Core™ Duo Prozessor T2500, 2.0 GHz
667 MHz FSB
2 MB L2 Cache
®
®
Intel PRO/ Wireless 3945 Netzwerkunterstützung und Intel 945PM Chipset
2
512 + 512 MB DDR2-RAM Arbeitsspeicher, erweiterbar auf bis zu 4.096 MB
120 + 120-GB-Festplatte (SATA)
5-in-1-BridgeMedia-Adapter-Speicherkartenleser (SD™-Card/MMC™/Memory Stick/Memory
Pro/XD™ Card)
Integriertes internationales V.90 Modem (V92 vorbereitet)
10/100/1000 Ethernet LAN
Integrierte Bluetooth™-Technologie V2.0 + EDR
Integriertes WLAN 802.11a/b/g
Consumer Infrared
®
4 x USB 2.0, 1 x PC Card Slot Typ II, 1x CardExpress™, i.LINK (IEEE 1394), S/P DIF, HDMI
Gewicht: 4.8 kg
406 x 285 x 37.5/43.5
Stick
Qosmio G30-188
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
Intel® Centrino® Duo Mobiltechnologie mit Intel® Core™ Duo Prozessor T2400, 1.83 GHz
667 MHz FSB
2 MB L2 Cache
®
®
512 + 512 MB DDR2 RAM Arbeitsspeicher, erweiterbar auf bis zu 4.096 MB2
5-in-1-BridgeMedia Adapter-Speicherkartenleser (SD™-Card, MMC™, Memory Stick, Memory Stick Pro,
XD™ Card)
Integriertes internationales V.90 Modem (V92 vorbereitet)
10/100/1000 Ethernet LAN
Integrierte Bluetooth™-Technologie V2.0
Consumer Infrared
®
4 x USB 2.0, 1 x PC Card Slot Typ II, 1x CardExpress, i.LINK (IEEE 1394), S/P DIF
Gewicht: 4.8 kg
406 x 285 x 37.5/43.5
Bei PCs mit 4 GB Systemspeicher beträgt die gesamte Systemspeichermenge für Computeraktivitäten deutlich weniger und variiert
abhängig vom Modell und von der Systemkonfiguration.
Presseinformation
Qosmio F30-131
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Intel® Centrino® Duo Mobiltechnologie mit Intel® Core™ Duo T2300E, 1.86 GHz
667 MHz FSB
2 MB L2 Cache
®
®
2
512 + 512 MB DDR2-RAM Arbeitsspeicher, erweiterbar auf bis zu 4.096 MB
5–in-1-BridgeMedia-Adapter-Speicherkartenleser (SD™-Card, MMC™, Memory Stick, Memory Stick
Pro, XD™ Card)
Integriertes internationales V.92 Modem
10/100 Ethernet LAN
Consumer Infrared
®
4 x USB 2.0, 1 x PC Card Slot Typ II, i.Link (IEEE 1394), S/P DIF
Gewicht: 4 kg
373 x 274x 39.8/43.2mm