iX HMI Rugged - Beijer Electronics

Transcrição

iX HMI Rugged - Beijer Electronics
iX HMI Rugged
iX HMI Rugged
Entwickelt für Extreme
Einsatzbereiche
Robuste Zuverlässigkeit
Die iX HMI-Panels der Rugged-Serie sind für
Umgebungen konstruiert, in denen die Geräte in
hohem Maße Stößen, Vibrationen, Feuchtigkeit und
extremen Temperaturen ausgesetzt sind. Sie sind
nicht nur praxiserprobt, sondern auch zertifiziert.
Auf diese Panels können Sie sich verlassen – überall
auf der Welt.
Der Panel Betrieb unter extremen Umgebungbedingungen ist immer eine
Herausforderung. Daher haben wir ein hochrobustes iX HMI-Bedienpanel mit
langer und produktiver Lebensdauer entwickelt – für widrigste Umstände.
Outdoor-Applikationen
Auch wenn es hart auf hart kommt
Eine Kombination aus flexibler Software und unverwüstlicher Hardware, die
immer reibungslos funktioniert: bei Sturm, im Schnee oder bei Regen, beim
Einsatz an Hochleistungsmotoren in abgelegenen Regionen oder Offshore in
feuchten Maschinenräumen. Eines steht fest: auch in brenzligen Situationen
wird Ihre Hardware Sie nicht im Stich lassen.
Öl und Gas
Hochleistungsmotoren
iX HMI Rugged bietet Ihnen:
• Erprobte Zuverlässigkeit – wir testen
unsere Hardware bis an ihre Grenzen
•Reibungslosen Betrieb unter härtesten Bedingungen – voll zertifiziert
• Eine Komplettlösung mit Hard- und Software
Hochseeschifffahrt
30 Jahre robuste Zuverlässigkeit
Wir verfügen über mehr als 30 Jahre Erfahrung
auf dem Gebiet der Entwicklung und Herstellung
robuster HMI. Vertrauen Sie auf unsere Kompetenz!
Wasser und Abwasser
Durch und durch robust
Ganz ohne Kompromisse
High-Brightness-Display (optional)
Dichtigkeit
SLC-Memory
1 000 cd/m2 Leuchtdichte mit Entspiegelung für
optimale Sicht. Die Leuchtdichte ist auf weniger
als 1 cd/m2 dimmbar. So können Sie das Panel
bei starkem und bei schwachem Umgebungslicht
nutzen.
NEMA 4-zertifiziert und Dichtigkeit nach IP66.
Das Gerät ist dadurch vollständig staubdicht und
widersteht Spritz- und Schwallwasser.
SLC NAND Flash-Technologie: schnellere
Schreibvorgänge, längere Lebensdauer, breiterer
Betriebstemperaturbereich und geringerer
Stromverbrauch. Optimale Eigenschaften für die
Verwendung in extremen Umgebungen.
12 V und 24 V Netzspannung
Galvanisch getrennte Schnittstellen
CiX CAN-Modul (optional)
Der Eingangsspannungsbereich beträgt 10 V bis
32 V. Dadurch ist ein Anschluss an eine 12-V- und
24-VDC-Netzversorgung möglich. Der erweiterte
Spannungsbereich ermöglicht den Betrieb ohne
Gleichspannungswandler.
Die zwei seriellen Schnittstellen sind
galvanisch getrennt. Durch den Schutzleiter
kann bei Anschluss an ein weiteres System
kein Strom fließen. Dadurch ist ein sehr hohes
Sicherheitsniveau und eine hohe Zuverlässigkeit
im Betrieb gewährleistet.
Über das optionale CiX CAN-Modul können Sie
das Panel mit Steuerungen verbinden, die CAN als
Kommunikationskanal nutzen.
Unsere iX HMI Rugged-Serie ist bis ins Detail robust konstruiert, erprobt und
getestet. Ganz gleich wie hoch Ihre Anforderungen auch sind,
wir sorgen dafür, dass unsere Rugged Panels sie erfüllen.
Robust ganz ohne Kompromisse: von allen großen Klassifizierungsgesellschaften
zertifiziert und für den Einsatz in Applikationen gebaut, die arktischer Kälte oder
tropischer Hitze, Spritz- und Schwallwasser oder ständiger Vibration ausgesetzt
sind.
Für den sicheren Betrieb in Gefahrenbereichen ―
weltweit
Das für den Einsatz in Gefahrenbereichen zertifizierte iX HMI-Panel ist für
jedes Umfeld geeignet, selbst für Umgebungen in denen
gefährliche Gase und Dämpfe austreten und Explosionsgefahr besteht.
UL Class I Div 2 – US-Zertifizierung für den Einsatz in gefährlicher
explosionsfähiger Atmosphäre
ATEX Zone2 – Europäische Zertifizierung für den Einsatz in gefährlicher
explosionsfähiger Atmosphäre
IECEx Zone2 – Internationale Zertifizierung für den Einsatz in gefährlicher
explosionsfähiger Atmosphäre
Für den Einsatz auf hoher See
Das Panel erfüllt die erweiterten Zertifizierungsklassen der Schifffahrt, die
herkömmliche maritime HMI in der Regel nicht erreichen. Dadurch ist es für
alle Einsatzbereiche an Bord geeignet. Die schifffahrtsspezifischen Tests
wurden bereits erfolgreich absolviert, die Zertifizierung ist im Gange.
FOUNDED 1862
DNV – Det Norske Veritas
ABS – American Bureau of Shipping
GL – Germanischer Lloyd
LR – Lloyd’s Register UK
Wir testen bis an die Belastungsgrenze und darüber hinaus
Damit unsere Panels in der Praxis ganz sicher nicht versagen
Wir prüfen unsere iX HMI-Bedienpanels der Rugged-Serie auf Herz und Nieren, damit
sie ganz sicher jeden Umweltstandard erfüllen und auch unter extremsten Bedingungen
zuverlässig funktionieren.
Für den Betrieb im Freien
Das High-Brightness-Display ist auch in heller Umgebung bei Sonnenlicht
bestens zu erkennen. Durch den weiten Anwendungstemperaturbereich toleriert
das Panel extrem heiße und kalte Umgebungen. Dank der Abdichtung gemäß
IP66 trotzt es Schnee und Regen, Strahlwasser, Schmutz und Staub.
-30
+70
Hier erfahren Sie mehr über unsere Prüfverfahren und Zertifizierungen.
www.beijerelectronics.com/rugged
-30
+70
Weiter Anwendungstemperaturbereich
Betrieb: -30 bis +70°C
Lagerung: -40 bis +85°C
Geschützt gegen
starkes Strahlwasser
IP66
NEMA 4
Vibrationsintensive
Umgebungen
Vibrationsgeprüft bis 4 g RMS Sinus-Sweep
Stoßgeprüft bis 40 g 11 ms
Halbsinus
Intelligente Software
Ein weiterer Grund, sich für unsere Hardware zu
begeistern
Ethernet
10/100 Mbit
Die Grundfunktionen
Die iX HMI-Software bietet Ihnen optimierte Funktionen, unter anderem
Datenprotokollierung, Rezepturen, Alarme, Trends, Audit-Trails und
vielfältige Sicherheitsfunktionen.
Nützliche Shortcuts
Die intuitive Entwicklerumgebung beschleunigt jeden
Konstruktionsprozess. Features wie Scriptaktionen mit vorgefertigter
Funktionalität, eine Komponenten-Bibliothek mit Vektorgrafiken und ein
intelligentes Eigenschaftenraster erhöhen Effizienz und Workflow.
76 mm
iX T15BR
1280 × 800, TFT Farb-LCD
Größe
15,4"
Beleuchtung
Weiße LED
Helligkeit
450 cd/m2 oder 1 000 cd/m2
Touchscreen
Typ
Analog-resistiv (matt oder glänzend)
Schnittstellen
Ethernet
1 × 10/100Base-T, 1 ×10/100/1000Base-T
Seriell
1 × RS232, 1 × RS422/485 (getrennt)
USB
3 × USB 2.0 Highspeed
Kommunikationsmodule
CiX CAN-Modul (optional): 2 × galvanisch getrennte Schnittstellen
Prozessor
Typ
Intel® Atom (1,0 oder 1,6 GHz)
Speicher
RAM
1 GB DDR2
Flash
4 GB
Externe Speichermedien
Ein SD-Kartenslot
Echtzeit-Uhr
Standard
Batterie-gepuffert
Leistung
Eingangsspannung
12 oder 24 VDC (10-32 VDC)
Verbrauch
28 W bei 24 VDC
Typ
Paneleinbau
Maße B x H x T
410 × 286 × 83 mm
Einbaumaße B x H
394 × 270 mm
Gewicht
4,5 kg
Gehäuse
Pulverbeschichtetes Aluminium
Schutzgrad
IP66 , NEMA 4 Frontpanel
Temperatur
Betrieb: -30 bis 70 °C; Lagerung: -40 bis 85 °C
Vibration/Stöße
4g RMS / 40g 11ms Halbsinus
UL
UL/cUL 508, UL50E Type 4 Outdoor
Marine
DNV*, GL*, ABS*, LR*
Gefahrenbereiche
UL/cUL Class I Div 2, ATEX (Zone 2), IECEx (Zone 2)
CE
EN61000-6-4, EN61000-6-2
Entwicklungsumgebungen
iX Developer
Laufzeitumgebungen
iX HMI-Software
Mechanik
Vielfältige Anschlussoptionen
So können Sie den unkomplizierten Informationsaustausch unter Nutzern
fördern und komplexe Maschinen sicher steuern, auch über weite
Distanzen. Über FTP- und VNC-Server lassen sich Dateien übertragen und
Panels fernsteuern.
10–32 VDC
Typ
Display
Umgebungsbedingungen
Durch eine umfassende Treiber-Auswahl ist die Kommunikation mit
Ihrer SPS und Hardware-Komponenten aller gängigen Hersteller der
Automatisierungsbranche möglich.
Netzversorgung
Technische Daten
Erweiterte Funktionen
Die iX HMI-Software basiert auf dem .NET Framework von Microsoft und
ist damit offen und flexibel. Passen Sie die Funktionalität über C# ganz
einfach an Ihre Anforderungen an und erweitern Sie sie nach Ihren
Bedürfnissen. Erstellen Sie eigene Objekte und .NET-Steuerfunktionen
und verwenden Sie sie in iX.
RS-422, RS-485
RS-232
410 mm
Zertifizierungen
Software
* Die schifffahrtsspezifischen Tests wurden bereits erfolgreich absolviert. Zur Zertifizierung angemeldet.
Ethernet
10/100/1000 Mbit
Serieller Anschluss
Serieller Anschluss
286 mm
Mit der iX HMI-Software stehen Ihnen einzigartige
Kommunikationsoptionen zur Verfügung.
Erstklassige Vektorgrafiken kombiniert mit
intelligenten Funktionen, die sich unmittelbar
und intuitiv bedienen lassen – ganz ohne
Benutzerhandbuch. Ein weiterer Pluspunkt sind
die nahezu unbegrenzten Anschlussoptionen an
weitere Komponenten, dank der umfassenden
Auswahl an Treibern.
USB
2.0 Highspeed
Über Beijer Electronics
Beijer Electronics ist ein schnell wachsendes Technologieunternehmen mit jahrzehntelanger
Erfahrung in den Bereichen Industrieautomatisierung und Datenkommunikation.
Der Konzern entwickelt und vertreibt konkurrenzstarke, anwenderfokussierte Produkte
und Lösungen. Seit seiner Gründung im Jahr 1981 hat sich Beijer Electronics zu einer
multinationalen Unternehmensgruppe weiterentwickelt, die in 22 Ländern vertreten ist
und 2013 einen Umsatz von 159 Mio. € erzielte. Unter dem Ticker-Namen BELE wird das
Unternehmen an der NASDAQ OMX Nordic Stockholm Small Cap gehandelt.
Belgien
Hellebecq
Indien
Pune
Schweiz
Zürich
Brasilien
São Paulo
Lettland
Riga
SINGAPUR
Singapur
China
Peking
Shanghai
Shenzhen
Wuhan
Zhengzhou
Litauen
Kaunas
Südkorea
Seoul
Malaysia
Kuala Lumpur
Dänemark
Roskilde
Deutschland
Unterensingen
Waghäusel
Estland
Tallinn
FINNLAND
Jyväskylä
Kempele
Tampere
Ulvila
Vantaa
Frankreich
Champlan
Norwegen
Bergen
Drammen
Stavanger
Ålesund
Österreich
Himberg
Schweden
Göteborg
Jönköping
Malmö
Mariestad
Piteå
Stockholm
Stora Sundby
TAIWAN
Taipei
Türkei
Istanbul
USA
Atlanta, GA
Chicago, IL
Houston, TX
Minneapolis, MN
Salt Lake City, UT
San Francisco, CA
Vereinigtes Königreich
Southampton
Västerås
Zentrale
Beijer Electronics AB
Box 426, Stora Varvsgatan 13a
SE-201 24 Malmö, Schweden
Niederlassung Deutschland
Beijer Electronics GmbH & Co. KG
Kelterstraße 59
D-72669 Unterensingen, Deutschland
www.beijerelectronics.com | +46 40 35 86 00
www.beijerelectronics.de | +49 70 22 96 60 0
Bestell-Nr.: BRDE585
Copyright © 2014.05 Beijer Electronics. Alle Rechte vorbehalten.
Die vorliegenden Informationen besitzen zum Zeitpunkt der Drucklegung
Gültigkeit. Beijer Electronics behält sich das Recht vor,
die Angaben zu ändern, ohne diese Veröffentlichung entsprechend
zu aktualisieren. Beijer Electronics übernimmt keine Haftung für Fehler
oder fehlende Informationen in dieser Veröffentlichung.