Pueblos mágicos en Puebla y su aportación al desarrollo regional

Transcrição

Revista Iberoamericana de las Ciencias Sociales y Humanísticas
ISSN: 2395-7972
Pueblos mágicos en Puebla y su aportación al desarrollo
regional
Magical towns in Puebla and its contribution to regional development
Cidades mágicas em Puebla e sua contribuição para o desenvolvimento regional
Patricia Eugenia García Castro
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
[email protected]
María Laura Gatica Barrientos
[email protected]
Emma Rosa Cruz Sosa
[email protected]
Rubí del Rosario Vargas Hernández
[email protected]
Jesús Hernández García
[email protected]
Kathia Luis Gatica
[email protected]
Sandra de los Santos Morales
[email protected]
Vol. 5, Núm. 10
Julio - Diciembre 2016
RICSH
ISSN: 2395-7972
Gisela Silverio Beristáin
[email protected]
Resumen
El Programa “Pueblos Mágicos” implementado en nuestro país por el Gobierno Federal a través
de la Secretaría de Turismo (SECTUR, 2001), tiene como propósito impulsar el desarrollo
económico en el sector turístico del país y elevar la calidad de vida de sus habitantes. El objetivo
de este trabajo es analizar su incidencia en el desarrollo regional de los municipios acreditados
en el estado de Puebla, así como su permanencia e impacto socio-económico y ambiental. El tipo
de investigación es cualitativa, aplicando los métodos documental, descriptivo y analítico. Como
conclusión, este programa ha contribuido a que las comunidades hayan incrementado el turismo,
generado beneficios económicos, sociales y físicos, acrecentado el desarrollo regional y
preservado la sustentabilidad en el medio ambiente de las localidades.
Palabras clave: pueblos mágicos, desarrollo regional, medio ambiente.
Abstract
The program “Magic Towns” was implemented in our country by the federal government
through the Secretary of Tourism (SECTUR). This social program pretends to generate
economic development in the touristic sector of the country, as well as improve the quality of life
of its inhabitants. The aim of this study consists of analyzing the effect of the program on the
regional development of the municipalities accredited in the state of Puebla, as well as its socioeconomic and environmental impact. It is worth mentioning that the type of research is
qualitative and the methods used in the present study were documentary, descriptive and
analytical. As a conclusion, this program has contributed to increase the regional tourism,
generating economic, social and infrastructural benefits. As well as increase the regional
development, preserving the environmental sustainability of the municipalities.
Key words: magic towns, regional development, environment.
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
Resumo
O programa "Cidades Mágicas" implementado em nosso país pelo Governo Federal através do
Ministério do Turismo (SECTUR, 2001), tem o objetivo de impulsionar o desenvolvimento
económico no sector do turismo no país e elevar a qualidade de vida dos seus habitantes. O
objetivo deste artigo é analisar o seu impacto sobre o desenvolvimento regional da credenciado
no estado de Puebla municípios, bem como sua permanência e impacto sócio-económico e
ambiental. A pesquisa é qualitativa, usando métodos do documentário, descritivos e analíticos.
Em conclusão, este programa tem ajudado as comunidades têm aumentado turismo gerado
benefícios econômicos, sociais e físicas, o aumento preservado o desenvolvimento regional e a
sustentabilidade no meio das localidades.
Palavras-chave: Cidades mágicas, desenvolvimento regional, o ambiente.
Fecha recepción: Enero 2016
Fecha aceptación: Abril 2016
Introdução
O México é uma nação fundada sobre a sua riqueza cultural e histórica, que se manifesta na
beleza natural e arquitectónico das suas aldeias e comunidades, bem como a diversidade de sua
oferta cultural material e imaterial.
Em nosso país existem vilas e cidades com grande potencial turístico, de modo que o governo da
República está firmemente convencido de tornar o turismo uma atividade que contribui para a
melhoria dos níveis de população destinatário do bem-estar, manter e aumentar o emprego,
incentivar e fazer o investimento rentável, e para fortalecer e otimizar o uso racional dos recursos
e atrativos naturais e culturais com a ajuda de todos os intervenientes na sociedade.
Em 2001 nasceu o programa "Cidades Mágicas", seguindo as diretrizes da política nacional de
turismo, com o objectivo de promover o México como um destino turístico de classe mundial.
Para fazer isso, procurou promover a coordenação inter-agências com estados e municípios,
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
diversificar e melhorar a qualidade de destinos, produtos e serviços de turismo, estimular e
incentivar o investimento público e privado para gerar renda económica e de emprego e
fortalecer o desenvolvimento social e económico na benefício da comunidade de acolhimento, ou
seja, contribuir para o desenvolvimento regional.
METODOLOGIA
A pesquisa é qualitativa, porque o cenário em que a pesquisa é realizada fenômeno varia em cada
município, que tem recursos, potencialidades, mídia e deficiências mesmo peculiares; o estudo
foi realizado a partir de uma abordagem descritiva, a fim de caracterizar e identificar o impacto
socio-económico e ambiental das "Cidades Mágicas", o que permitiu impulsionar programa de
desenvolvimento regional.
REVISÃO LITERÁRIA
PROGRAMA MAGIC CIDADES
A partir do Plano Nacional de Desenvolvimento (2000-2006) Programa de Apoio surgiu vigor
Povos Mágicos -em até à data e inclui os 31 estados que compõem a República Mexicana-,
considerado um dos dez projetos estratégicos no sector do turismo . Este programa consiste na
realização de obras de beneficiação nos centros de cada uma das cidades mágicas, tais como:
fiação subterrânea, restauração de edifícios de referência, a substituição de pavimentos utilizando
materiais originais, sinalização turística e de resgate de áreas verdes (Interior de 2014 ). O
Ministério do Turismo do Governo Federal (SECTUR), desde 2001 regula este programa em
conjunto com várias agências governamentais.
A cidade mágica é uma cidade que tem atributos simbólicos, lendas, história, eventos
importantes, todos os dias, em suma, "mágica" que emana de cada um dos seus eventos sócioculturais e isso significa uma grande oportunidade para o desenvolvimento do turismo. Para
fazer considerar essas localidades com uma base população de 20.000 habitantes, localizada a
uma distância não superior a 200 km ou o equivalente a duas horas de viagem por terra com
respeito a um destino turístico consolidado (Interior, 2014).
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
Objectivos gerais do programa
 A exploração do potencial das cidades através da melhoria do valor acrescentado do seu
turismo.
 Assegurar a participação das comunidades de acolhimento, o impacto social positivo e a
preservação do património cultural, natural e histórico das cidades mágicas.
Os objectivos específicos do programa
 Aproveite a singularidade dos locais para a geração e inovação de produtos turísticos.
 Criar e / ou modernizar as empresas de turismo locais.
 Para gerar maiores gastos para beneficiar a comunidade de acolhimento.
 Para alcançar a qualidade e excelência internacionalmente.
Para uma cidade para ser incorporado no programa, as autoridades municipais e estaduais
devem fazer um pedido, e as autoridades Sectur vai visitar avaliação inicial para avaliar o seu
potencial; Se o parecer for favorável, a integração do arquivo com o envolvimento das
autoridades da sociedade e locais vai começar a formar o turismo Comissão Cidade Mágica
(Turismo, 2014).
Depois que o Comitê Interinstitucional de Avaliação e Seleção (CIES) avalia o registro, se ele
determina que se a cidade satisfaz os critérios para participar do programa, será préviabilidade para ser reconhecido como cidade mágica, e você obterá a nomeação um período
não superior a três anos, durante os quais devem ser consolidados como destino turístico
através de investimentos, infra-estrutura, infra-estrutura turística e melhorar a imagem urbana.
Para manter o compromisso, você deve obter a sua renovação a cada ano. Por outro lado, de
forma permanente, haverá uma avaliação Indicadores de conformidade de desempenho do
programa de avaliação e certificação de Critérios, que são divididas em três áreas de:
planejamento (valor 10%), a competitividade (valor 40%) e ao reforço (valor de 50%). O não
cumprimento de um valor mínimo de 90%, o CIES emitirá um aviso ea cidade tem um
período de 90 dias corridos para apresentar a documentação e ações que garantam a plena
conformidade com os critérios; caso contrário, a comissão revogou a nomeação de cidade
mágica. Neste caso, você terá um período de um ano para corrigir o problema e iniciar o
processo de reintegração no programa. Vale ressaltar que uma localidade pode re-entrar no
programa apenas uma vez.
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
DESENVOLVIMENTO REGIONAL
Blakely (1995) considera que o desenvolvimento regional a partir de um ponto de vista
económico, como um processo pelo qual o governo e grupos comunitários locais gerir os
recursos existentes e entrar em novos esquemas de parceria com o sector privado ou entre si
para criar novos empregos e estimular a actividade económica em uma área bem definida.
Com um foco no território eo bem-estar, o processo fornece e distribui benefício económico,
social e cultural, dentro e fora de um espaço sócio-territorial definida, movendo-se para um
estado de individual, familiar e bem-estar comum em uma localidade ou região ( Lorenzo,
2009).
Do ponto de vista da sustentabilidade e inovação, este processo envolve mudanças estruturais
nas dimensões políticas, económicas, sociais, culturais e ambientais, que de acordo com as
suas características e grau, dependem do território específico a considerar. Um processo de
desenvolvimento regional sustentável nas dimensões acima mencionadas e incorpora inovação
recuperando tradições (Miranda, 2014).
Povos Mágicos de Puebla
Os Estados Unidos Mexicanos estão localizados na parte sul da América do Norte e sua
capital é a Cidade do México. Politicamente, é uma república democrática, representativa e
federal, composto por 32 membros, um dos quais Puebla, localizadas na parte oriental do
centro território mexicano. Puebla faz fronteira a leste com o estado de Veracruz, a oeste com
os estados de Hidalgo, México, Tlaxcala e Morelos e ao sul com os estados de Oaxaca e
Guerrero. Sua área é de 34,251 km2 e sua população ascende a mais de cinco milhões de
pessoas. É uma das cidades mais antigas do país, tendo sido fundada em 1532. Seu bom clima
e localização estratégica virou logo para o segundo mais importante México colonial, um
período em que ele assimilou algumas expressões artísticas do Oriente, tão precioso cidade
vasos , pratos Talavera, azulejos que decoram fachadas de igrejas, casarões, chafarizes, pátios
e cozinhas (Turismo, 2015).
O seu centro histórico tem edifícios coloniais de grande beleza e de grande valor cultural;
UNESCO recebeu o título de património cultural em 1987, e que abriga 2.619 edifícios,
tornando-o um dos maiores e mais artístico e cultural de riqueza dos centros históricos
mundiais. Da mesma forma, sua culinária foi declarado património cultural imaterial em 2010.
Catedral de Puebla é considerado um dos mais belos do mundo, devido à sua arquitetura e
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
fachada renascentista. O interior mantém novohispano uma importante coleção de arte com
pinturas, esculturas, metais e marcenaria.
A Biblioteca Palafox, fundada em 1646, foi nomeado pela UNESCO como "Memória do
Mundo", sendo a única antiga biblioteca nas Américas, que mantém a sua construção,
estantes, móveis e herança original, com 45 000 86 livros, incluindo 9 incunábulos .
O Capilla del Rosario é considerado a oitava maravilha do mundo, sua construção data da
segunda metade do século XVII e é a maior jóia barroca do século XX no México.
O Santuário de Nossa Senhora dos Remédios está no topo da pirâmide de Cholula, que tem a
maior base piramidal do mundo.
Para o turismo de negócios tem Expositor Center e do Centro de Convenções; para promover a
arte e cultura, da Universidade Autônoma de Puebla criou o Complexo University Cultural,
integrados em um único espaço conhecimentos científicos e tecnológicos da comunidade
universitária.
Atualmente, existem 111 cidades mágicas em todo o país. Puebla tem nove indicações, que são
descritos a seguir:
Cuetzalan del Progreso
O significado do seu nome em Nahuatl é "lugar onde penas bonitas abundam." Ele está
localizado na Sierra Madre Oriental, a 900 metros acima do nível do mar. Suas principais
atrações são o sítio arqueológico de Yohualichan, cachoeiras da bacia do rio de Tecolutla, huipil
e café Fair, a igreja dos Jarritos e cavernas. Ele adquiriu a sua nomeação como mágica cidade em
2002.
MAÇÃS Zacatlán
Seu nome em Nahuatl significa "lugar onde as gramíneas são abundantes", está localizado nas
montanhas do norte de Puebla. Suas principais atrações são a típica área monumental, o
complexo do mosteiro "Franciscan Temple século XVI", a paróquia de San Pedro e San Pablo,
fábrica e museu da relojoaria, as pedras Encimadas, San Pedro e Tulimán cachoeira, pirotecnia, o
típico pão e artesanato. Em 27 de abril de 2011, foi nomeado cidade mágica.
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
Pahuatlán Valley
Seu nome em Nahuatl significa "lugar de grandes abacates chamado pahuas" e faz parte da
Sierra Norte de Puebla. Suas principais atrações são as cavernas de Tamborillo, Águia Cave, o
cereus colina, a piscina do sino, os restos e ruínas do Atla e Xolotla, San Pablito, artesanato e
pratos tradicionais. Em 23 de março de 2012 ele foi nomeado cidade mágica.
Chignahuapan
Seu nome em Nahuatl significa "cerca de nove água", suas principais atrações são as nascentes
de água quente, a produção de esferas de Natal, a Basílica da Virgem de madeira entalhada à
mão Imaculada Conceição, cachoeiras hop Quetzalapan, o lagoa Chignahuapan, a feira nacional
da árvore e esfera, eo festival de luz e vida. Em 30 de outubro de 2012, foi nomeado cidade
mágica.
Cholula
Foi a primeira aldeia mágica do país que reuniu colaboração e trabalho conjunto dos dois
municípios de grande importância no estado: San Andrés e San Pedro Cholula. Suas principais
atrações são a pirâmide monumental, bem como a sua cultura, a riqueza culinária e artesanato.
Em 30 de outubro de 2012 ambos os lugares foram nomeados cidades mágicas.
Tlatlauquitepec
É um município localizado no estado Sierra Norte, nomeado Cidade Mágica em 27 de novembro
de 2012. Dentro de suas ofertas culturais são as danças típicas. Suas principais atrações são o
Cabezon colina, o antigo convento franciscano, a Igreja de Nossa Senhora da Assunção, eo
santuário do Senhor dos Huaxtla.
Xicotepec
Localizado na Sierra Norte de Puebla, município foi nomeado cidade mágica em 30 de
novembro de 2012. Entre suas principais atrações são o Virgin monumental de Guadalupe, a
paróquia de San Juan Bautista, o centro cerimonial da Xochipila e Casa Carranza Museu .
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
Atlixco
O significado do seu nome em Nahuatl é "Place Vale de Água", também conhecido como
"Atlixco das Flores". O último domingo de setembro, na esplanada da colina de San Miguel,
Atlixco torna-se o local de um festival que reúne representantes das onze regiões culturais do
estado, chamado de "Huey Atlixcáyotl" é património cultural da Puebla. Entre suas principais
atrações são a freguesia de Santa Maria da Natividade, o palácio municipal, o antigo convento
carmelita, Columbus Park e a galeria de arte, entre outros.
Huauchinango
A palavra "Huauchinango" em Nahuatl significa "lugar cercado por árvores." Com montanhas,
rios e cachoeiras, é o lugar ideal para turismo de natureza e aventura extrema. Suas principais
atrações são o palácio municipal, o complexo convento, a casa do General Rafael Cravioto ea
Casa da Cultura, entre outros.
MEIO AMBIENTE
A Procuradoria Federal de Proteção Ambiental (PROFEPA) concedeu o certificado de turístico
de qualidade ambiental para as cidades mágicas, a fim de promover o desenvolvimento
sustentável em actividades de turismo, proteger o meio ambiente e gerar um mecanismo
competitivo. Os aspectos avaliados são: eficiência, qualidade e quantidade de água e download,
o uso eficiente de energia elétrica e combustíveis, tratamento adequado dos produtos químicos
como desinfetantes, inseticidas, o cloro, o nível de observância dos instrumentos legais, tais
como a manifestação de impacto ambiental, utilização de autorizações Federal Maritime
Terrestre Zona e gestão responsável dos recursos naturais para ser distinguido como "municípios
limpas" cuidar e preservar o meio ambiente e da riqueza natural, assegurando o desenvolvimento
sustentável (Pérez, 2015).
RESULTADOS
Como mostrado na Tabela 1, com a implementação do programa Povos Mágicos aumentou
significativamente o número de visitantes, bem como o impacto econômico gerado pela
atividade turística para o benefício das comunidades.
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
Tabela I. Impacto sócio-económica do programa Magia Cidades em Puebla
(comparativo 2010-2015)
TURISMO
Municipio
Afluencia de visitantes
2010
2015
Incremento
Chignahuapan 38 386.00
73 317.26
191 %
Zacatlán
Cholulas
Cuetzalan
Xicotepec
97 092.00
221 000.00
83 000.00
54 000.00
143 696.16
183 430.00
62 250.00
37 800.00
148 %
83 %
75 %
70 %
ECONOMÍA
Municipio
Derrama económica (millones de pesos)
2010
2015
Incremento
Chignahuapan 20.2
53.6007
265.35 %
Zacatlán
Cuetzalan
Cholulas
Xicotepec
103.4994
59.99915
146.40192
31.50048
186.15 %
130.15 %
108.93 %
.32 %
55.6
46.1
134.4
31.4
Fuente: SECTUR Puebla.
Conclusões
Os benefícios que o programa Magia Cidades forneceu comunidades certificadas são:
ECONÓMICO. Ele conseguiu reconverter a atividade econômica da comunidade e suas áreas de
influência; Também aumentou a manutenção, criação de emprego, o valor acrescentado das
terras e casas, e aumentou o número de turistas, aumentando o benefício econômico ea
porcentagem de ocupação hoteleira.
SOCIAL. Este programa tem contribuído para a unidade das comunidades, proporcionando aos
seus habitantes um sentimento de orgulho e de apropriação pela distinção obtida a partir de seus
reavaliar seus sites culturais locais históricos e turísticos.
FÍSICA. Ele melhorou as instalações de imagem, de infra-estrutura, serviços e turismo, através
da participação em programas federais.
Em relação à sustentabilidade ambiental, PROFEPA entregar certificados de qualidade ambiental
e limpa para as autoridades locais para cumprir com a indústria regulamentos acima. Entre as
Vol. 5, Núm. 10
RICSH
ISSN: 2395-7972
ações que têm sido levadas a cabo é o combate à extração ilegal de madeira, criando comitês de
monitoramento de florestas e o convite para as empresas a aderir voluntariamente a tornar-se
indústrias verdes para a preservação ambiental. A intenção é que os nove cidades mágicas têm
esta certificação.
Bibliografía
Adriana Abardía, F. M. (03 de noviembre de 2008). Desarrollo regional Reflexiones para la
gestión.
Obtenido
de
http://www.alternativasycapacidades.org/sites/default/files/publicacion_file/CDR_desarr
olloRegional_20081203.pdf
Alonso, A. L. (19 de junio de 2014). PROFEPA busca certificar a pueblos mágicos como
municipios limpios. Obtenido de http://www.pueblanoticias.com.mx/noticia/profepabusca-certificar-a-pueblos-magicos-como-municipios-limpios-54838/
Gobernación, S. d. (junio de 2008). Catálogo de Programas Federales para los Municipios.
Obtenido de file:///C:/Users/Impresora/Downloads/Catalogo.pdf
Gobernación, S. d. (26 de septiembre de 2014). Acuerdo por el que se establecen los
Lineamientos generales para la incorporacion y permanencia al Programa Pueblos
Mágicos.
Obtenido
de
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5361690&fecha=26/09/2014
Gobernación, S. d. (29 de abril de 2014). Programa Nacional de Infraestructura 2014-2018.
Obtenido
de
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5342547&fecha=29/04/2014
Lorenzo, D. A. (2009). Cambios demográficos en la estructura familiar del municipio de San
Marcos.
Obtenido
de
http://www.eumed.net/tesisdoctorales/2009/dal/Teorias%20del%20desarrollo%20regional.htm
Miranda,
A.
R.
(enero
de
2014).
Desarrollo
económico.
Obtenido
de
http://www.undp.org/content/dam/uruguay/docs/cuadernosDH/undp-uy-cuaderno-dh03.pdf
Nájera, G. M. (diciembre de 2008). Documentos selectos de desarrollo. Obtenido de
http://archivos.diputados.gob.mx/Centros_Estudio/Cesop/Desarrollo_regional_politicas_
publicas.pdf
Pérez, R. M. (2015). Competitividad turística en México. Turydes.
Turismo, S. d. (26 de septiembre de 2014). Acuerdo por el que se establecen los lineamientos
generales para la incorporación y permanencia al programa. Obtenido de
file:///C:/Users/Impresora/Downloads/Nuevos_Lineamientos_Pueblos_Magicos.pdf
Turismo, S. d. (27 de septiembre de 2015). Pueblos Mágicos. Obtenido de
http://puebla.travel/es/descubre/pueblos-magicos
Vol. 5, Núm. 10
RICSH

Pueblos mágicos en Puebla y su aportación al desarrollo regional

Transcrição

Documentos relacionados

prévia - Revista Literária em Tradução

La participación social en familias víctimas de desaparición

Reflexiones sobre la reforma educativa, implicaciones ascendentes

El impacto de la estrategia gubernamental en México para reducir el

Curriculum Vitae - Site de buscas de Guias de Turismo de SP

taxa de turismo sustentável - Prefeitura Municipal de Gramado

apresentação - Fay Passagens

Setur divulga turismo de Minas no Panamá

CAVERNA DO DIABO | Eldorado - SP

I Seminário sobre Turismo Rural e Natureza

Baixar este arquivo PDF