BESTELLANLEITUNG PDF-Download Lieder auf Texte von Huub

Transcrição

BESTELLANLEITUNG PDF-Download Lieder auf Texte von Huub
BESTELLANLEITUNG PDF-Download Lieder auf Texte von Huub Oosterhuis
» www.huuboosterhuis.de
Sie bestellen und bezahlen online bei De Nieuwe Liefde in Amsterdam
über Buckaroo online payment services.











Halten Sie Ihre Einlogdaten für das Internetbanking (Giropay) beziehungsweise Ihre Kreditkarte
bereit (Mastercard, VISA, Maestro).
Wählen Sie das Lied aus, für das Sie Noten bestellen möchten und klicken Sie darauf.
Klicken Sie anschließend auf Afronden (Fertig).
Neuer Besucher? Dann müssen Sie sich zunächst registrieren: klicken Sie auf S.v.p. eerst
registreren und geben Sie ihre E-Mailadresse und ein Passwort (Nieuw wachtwoord) ein.
Wiederholen Sie bitte das Passwort (Herhaal nieuw wachtwoord) und klicken Sie auf OK.
Oder aber Sie haben bereits ein Besucherkonto? Dann loggen Sie bitte ein:
E-mail und Wachtwoord (Passwort).
Klicken Sie auf Betaal nu (Abrechnen).
Wählen Sie die gewünschte Zahlungsmethode aus: Giropay oder Kreditkarte.
Klicken Sie auf Betaal (Abrechnen)
Tragen Sie die von der Bank gewünschten Daten ein und klicken Sie auf Verder (Weiter).
Klicken Sie auf Afronden (Fertig).
Klicken Sie auf Download, um die Noten herunterzuladen.
Sie erhalten die Noten auch unter der von Ihnen angegebenen E-Mailadresse.
Zusätzliche Informationen





Passwort vergessen? Öffnen Sie die Seite Wachtwoord vergeten »
Geben Sie dort bitte ihre E-Mailadresse ein. Wir werden Ihnen sofort ein neues Passwort
zusenden.
Möchten Sie für mehrere Lieder Noten erwerben?
Klicken Sie in diesem Fall auf Winkel verder (Mit dem Einkaufen fortfahren) und wählen Sie
zunächst die weiteren Lieder aus, bevor Sie auf den Knopf Afronden klicken. Jetzt sind alle
Lieder zu Ihrem Einkaufskorb hinzugefügt. Sie können alle gemeinsam abrechnen.
Angaben ändern? Nachdem Sie sich angemeldet haben, wird Ihr Besucherkonto eröffnet.
Darauf können Sie Ihre E-Mailadresse ändern oder ein neues Passwort eingeben. Speichern Sie
die geänderten Daten, indem Sie auf OK klicken.
Haben Sie vergessen, die Noten zu speichern oder auszudrucken?
Sie erhalten die Noten auch unter der von Ihnen angegebenen E-Mailadresse. Die Noten sind
außerdem auf Ihrem Besucherkonto zu finden. Klicken Sie dazu auf den Knopf Uw eerdere
bestellingen (Ihre bisherigen Bestellungen). Sie finden hier zudem die dazugehörige Rechnung
(Factuur).
Wichtiger Hinweis: Wenn Sie eine Rechnung für offizielle Zwecke benötigen, geben Sie auf
Ihrem Besucherkonto bitte Ihre vollständigen Namens- und Adressangaben an, bevor Sie Ihre
Bestellung eingeben. Die Angaben werden auf der Rechnung abgedruckt.
Wörterbuch
Aantal = Anzahl
Annuleren = Stornieren
Ik ben mijn wachtwoord vergeten = Ich habe mein Passwort vergessen
Ik heb een kortingscode = Ich habe einen Rabatt-Code
Korting = Rabatt
Start de betaling opnieuw = Neuer Versuch, abzurechnen
Uitloggen = Abmelden
Uw gegevens = Ihre Daten
Voeg toe = Hinzufügen
Wachtwoord wijzigen = Passwort ändern