Schlosspark Detmold

Liebes Sommerbühnenpublikum,
nach einem großartigen Straßentheaterfestival und NRW-Tag an einem
sonnigen Pfingstwochenende werden jetzt die Open-Air-Konzerte der Detmolder Sommerbühne zum allsommerlichen Treffpunkt auf dem Marktplatz.
Das Programm der Detmolder Sommerbühne, das sich durch musikalische
Abwechslung auszeichnet, spiegelt auch in diesem Jahr unterschiedliche
Musikstile wider. Im Vergleich zu den Vorjahren (siehe: 23 Jahre Detmolder
Sommerbühne) findet die Detmolder Sommerbühne auf Grund von erheblichen
Budgetkürzungen nur an vier Tagen statt.
Die Sommerbühne beginnt am Freitag, 3. August mit dub-o-mat, einem Projekt, das speziell für die Eröffnung der Detmolder Sommerbühne komponiert
und arangiert wurde. Anschließend verbinden die Schweizer
Dub Spencer & Trance Hill instrumentalisierten Vintage-Dub mit hypnotischen Reggaebeats, Rockriffs und Bluesgitarre. Am Samstag, 04. August
2012 bringen die furiosen japanischen Taiko-Trommler des Ensembles
GOCOO den Marktplatz zum Beben. Ihre kosmischen Beats und filigranen
Polyrhythmen sind so ursprünglich, dass sie Menschen jeden Musikgeschmacks, Alters und jeder Herkunft begeistern. Am zweiten Wochenende,
am 10. und 11. August, findet parallel zur Sommerbühne ‚Lippe Kulinarisch’
im Schlosspark statt. Die französische Singer-Songwriterin Mina Tindle
stimmt am Freitag, 10. August das Publikum mit einer zauberhaften Stimme
und leichten Beats auf einen Sommerabend ein. Zweite Sängerin an diesem
Abend ist die deutsche Soul-Newcomerin Y’Akoto. Arte nennt Y‘Akoto ‚eine
musikalische Sensation‘. Für viele Kritiker ist sie die Soulentdeckung des
Jahres. Mit einer wunderbaren Stimme zwischen Amy Winehouse, Billy
Holiday und Erykah Badu sind ihre Songs ein Stilmix aus Blues, Soul und
HipHop. Am Samstag, 11. August stehen Tree of Life aus Bielefeld mit ihrer
Kombination aus Reggae, Dancehall, Funk, Jazz & Soul als Support der
österreichischen Gruppe A-Capella Bauchklang auf der Bühne. Mit virtuoser
Stimmbeherrschung, Mouth Percussion und Human Beatboxing generieren
sie einen Gesamtsound, verbinden und verdichten Dub, Elektro, HipHop,
Drum’n’Bass und World Music zu facettenreichen, komplexen Klangbildern,
grooveorientiert, dicht gewebt und zugleich sphärisch.
Eine angenehme Sommerbühnenzeit wünscht Ihr/Euer
KulturTeam der Stadt Detmold
Ein herzliches Dankeschön allen Sponsoren, Förderern,
Kooperationspartnern und an der Organisation Beteiligten. Ohne das
vielfältige Engagement wäre es nicht möglich gewesen das diesjährige
Programm der Detmolder Sommerbühne zu realisieren.
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes
Nordrhein-Westfalen, Kultursekretariat NRW Gütersloh, Create.Music.OWL
Privatbrauerei Strate GmbH & Co. KG, Stadtwerke Detmold GmbH, Staatl.
Bad Meinberger Mineralbrunnen GmbH & Co. KG, Sparkasse PaderbornDetmold, Wortmann Schuh-Holding, Mercedes Benz Niederlassung
OstWestfalen Lippe, Lippische Landes-Brandversicherungsanstalt
dub-o-mat (Deutschland)
Freitag, 03. August 2012, 20:30 Uhr
Dub Spencer & Trance Hill (Schweiz)
Freitag, 03. August 2012, ca. 22:00 Uhr
dubby delays
organic offs
wobbely basslines
bumpy beats!
soundcloud.com/sebastian-clobes
soundcloud.com/christianjung
Die vier Züricher von Dub Spencer & Trance Hill sind fleißig und brachten
seit der Gründung 2007 vier Alben bei dem Hamburger Kult Label „Echo
Beach“ auf den Markt. Kürzlich erschien das 5. Album „Too big to Fail“ in
Zusammenarbeit mit Umberto Echo - einer wahren Größe am Mischpult.
Auf der Scheibe ist zu hören, was sich auch live bewährt: Warme, analog
gewobene Melodien in Kombination mit dröhnendem Bass, durchsetzt
von Rockriffs und Bluesgitarre. Die hypnotischen Beats des Reggae
treffen den vollen Bass des Dubs.
Wer nun mit eingängigen Beats und Melodien und einfacher Struktur
rechnet, der irrt. Die Schweizer warten mit durchaus komplexen,
durchkomponierten Instrumentals auf, virtuos und mit spannungsvoller
Dramaturgie.
www.dubspencer.ch
GOCOO (Japan)
Samstag, 04. August 2012, 20:30 Uhr
Die sieben Trommlerinnen und vier Trommler aus Tokio entfachen mit
ihren knapp vierzig Taiko-Trommeln auf der Bühne ein mächtiges Musikspektakel. Die kosmischen Beats und filigranen Polyrhythmen sind so
ursprünglich, dass sie genre- und stilübergreifend Menschen jeden
Musikgeschmacks, Alters, ethnischer und sozialer Herkunft begeistern
und in sich vereinen. Bei GOCOO verschmelzen Ost und West, Tradition
und Pop, Ritus und Party. GOCOO versteht sich als Band und statt wie
normale Taiko Ensembles an einem klassischen Stil festzuhalten oder
neue Interpretationen klassischer japanischer Musik zu suchen, kreiert
GOCOO völlig neue, grenzüberschreitende Rhythmen.
Ihr Sound wird oft als Cross-Over oder Roots-Musik bezeichnet, aber auch
ganz neue Begriffe wie Techno- und Trance-Taiko wurden schon erfunden,
um den einmaligen Rhythmen gerecht zu werden.
www.gocoo.de
Mina Tindle (Frankreich)
Freitag, 10. August 2012, 20:30 Uhr
Y’Akoto (Deutschland)
Freitag, 10. August 2012, ca. 22:00 Uhr
Die charmante Singer/Songwriterin Pauline De Lassus aus Paris alias
Mina Tindle verzaubert mit verspielten Melodien und zarter Stimme.
Die Musik erinnert an „Feist“ oder „Boy“, während Klang und Ausdruck
ihrer Stimme Assoziationen zu so unterschiedlichen Charakteren wie
Nico und Nina Simone hervorrufen. Die junge Musikerin hat zuletzt auch
anderen Projekten, wie The National, J.P. Nataf oder dem legendären
brasilianischen Musiker Sergio Dias von Os Mutantes, ihre Stimme
geliehen. Ihre Stücke sind intime, leichte, manchmal versponnene
und gleichsam kraftvolle Balladen: komplex, liebevoll arrangiert und
abgerundet. Ihre zauberhaften Melodien sind ein frischer Mix aus Folk,
Indie und Pop mit französischem Akzent, einer sensibel intonierten,
glockenklaren Stimme und leichten sommerlichen Beats.
Doch Mina kann auch deutlich mehr als zart und zuckersüß – Pop-Songs
wie „To carry many small things“ haben Schwung und Tempo und bringen
die Beine und den Kopf zum Tanzen.
Y‘Akoto ist der neue deutsche Soulstar. Als Tochter eines Ghanaers
und einer Deutschen wurde Jennifer Yaa Akoto Kieck von klein auf zur
Kosmopolitin erzogen. Geboren in Hamburg, aufgewachsen in Ghana
und nach Zwischenstopps in Kamerun, Togo und dem Tschad mittlerweile
wieder in Hamburg, Lome und Paris gelandet, ist sie zu einer wahren
Wandlerin zwischen den Welten geworden. Schon immer hat Musik
Y‘Akotos Leben bestimmt: Ihr Vater war ein bekannter Highlifemusiker,
sie selbst bekam früh Klavierunterricht. Im Alter von 13 Jahren sang sie
in ihrer ersten Band. Jetzt kommt die Soulsängerin mit einer großartigen
Sammlung von selbst geschriebenen Songs auf die Bühne. Emphatische
Texte gehüllt in die Töne des Folks, Souls und jazzigen Vibes. Y‘Akoto
nennt den Stil ihrer Musik selbst „Soul-Seeking‘“: Elemente des
afroamerikanischen Souls und des Blues verbindet sie mit afrikanischen
Rhythmen und die hell gestimmten Gitarren verweisen ebenfalls auf
afrikanische Wurzeln.
www.minatindle.com
www.yakoto.de
Voten und gewi
chen
nnen: alle 3 Wo
ND MheEHro.deR.
50 00 EUROf girUo-s
ucht12 au
1.5.–12.8.20Gew
innspiel )
(bunde sweites
Joko oder Klaas? Wer hat das
beste Team für unser Girokonto?
16 000 Geschäftsstellen, 25 000 kostenfreie Geldautomaten und
viele Service-Extras wie Mobile-Banking der neusten Generation.*
S Sparkasse
Paderborn-Detmold
Das Duell geht in die zweite Runde. Diesmal bekommen Joko und Klaas Verstärkung. Team Joko und Klaas treten in vier
waghalsigen Wettstreits gegeneinander an. Neben Kraft, Mut und Talent brauchen Sie vor allem eines: Ihre Unterstützung! Wählen Sie Ihre Favoriten auf giro-sucht-hero.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse Paderborn-Detmold.
*Jeweils Gesamtzahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe. Buchungsentgelte bleiben unberührt.
Tree of Life (Deutschland)
Bauchklang (Österreich)
Tree of Life aus Bielefeld spielt modernen Reggae in Kombination mit
Dancehall, Funk, Jazz & Soul. Die 8-köpfige Truppe um Lead-Sänger
Rob Steady (auch bekannt als JAHrobin) fand sich erstmals 2008 zum
Release-Konzert seines ersten Solo-Albums „Resistance“ zusammen.
Seitdem entstanden parallel zu zahlreichen nachfolgenden Liveshows
Songaufnahmen wie „For You“ & „Truth Will Come Out“. Im Boot sitzen
außerdem Junior Mandingo (Keys/Vocals - Jamaica) und Ital.E Remo (MC/
Vocals - Trinidad). Live-Shows von Tree of Life vereinen tanzbare Reggaeund Dancehallbeats mit einer tiefen und positiven Botschaft, spürbar in
jedem Song. Seid gespannt auf die nächste Show, denn keine gleicht der
anderen.
Die musikalische Revolution des neuen Jahrtausends hat ihren Sitz in
Niederösterreich. Die Straßen von St. Pölten dienen als Inspirationsquelle
für fünf junge Vokalkünstler. Bei ihnen zählen keine Gesichter, die sich
verkaufen können müssen. Sie setzen nicht auf hitparadeverdächtige
Trends. Und immer wieder stellt man sich die Frage: Wie kann Mann
solche Klänge ohne Instrumente erzeugen?
Seit knapp 15 Jahren entwickelt Bauchklang elektronische Musik nur mit
ihren Stimmen. Mit Mouthpercussion und Human Beatboxing generiert
Bauchklang einen Gesamtsound, dessen breites Klangspektrum,
rhythmische Akzentuierung und brachiale Massivität für das Publikum
kaum fassbar ist und umso mehr beeindruckt. Bauchklang verbindet
und verdichtet Dub, Reggae, Drum’n’Bass, Folklore, Electro und HipHop zu facettenreichen, komplexen Klangbildern, grooveorientiert und
zugleich sphärisch - nur mit der Kraft der Stimme, des Bauches und des
Zwerchfells.
www.myspace.com/ttolband
www.bauchklang.at
Samstag, 11. August 2012, 20:30 Uhr
Samstag, 11. August 2012, ca. 22:00 Uhr
Dem Sommer entgegen –
einfach mitfahren.
Genießen Sie Detmold in seiner ganzen
Vielfalt mit dem Stadtverkehr Detmold.
SVD – einfach einsteigen und mitfahren!
Informationen zum Stadtverkehr Detmold erhalten Sie im SVD-Kundenzentrum |
Rosental 13 | 32756 Detmold | Telefon 0 52 31-97 77 44 |
www.stadtverkehr-detmold.de
23 Jahre Detmolder Sommerbühne (1989 bis 2011)
1989 Heiter bis wolkig (D), Serena Jazz Band (D), Southern Comfort (D),
Muckemann (D), Ötte (D), Örtl. Vereine (D), Ulli’s Country Band (D),
Swing-Connection Big Band (D), Michaels’s Magisches Theater (D)
1990 Zirkus Caprioli (NL), Flairk (NL), Rotor – Theater und Thomas Gerdiken (D),
Amerykha Zur (PE), Campagnia Rhein & Ruhr (D), Volle Lotte (D),
Twenty Feet Below (D), Eri Wels (JM), Philharmonik Society (D)
1991 Gerry Spooner4 und Volker Wilmking (D), Steel Yark (D), Hot Club (D), #Tierrra Flamenco (E), Yannik Monot und Nouvelle (F), Kurorchester Bad Dortmund (D),
Mika & Rino (D), The Tuners Beat (D), Zufall (D), Herbert Knebel’s Affentheater (D),
Jürgen Grundmann und Mika (D), Straßentheater in der Innenstadt (D)
1992 Stalker Stilt Theatre (AUS), Susu Bilibi (TG), Farfarello (D), Bläck Fööss (D),
Wurre Wurre (B), British Events Theatre Company (GB), Laku Paka (D),
Colaleila (IL)
1993 Palo Q’Sea (CO), Tango Fusion (D), Walters Gaukel Zirkus (D),
Compagnie Pur Rire (B), Hamid Baroudi & the Rock Caravan (DZ),
Van Kampen (NL), Chairos Theater (D)
1994 Le Groupe Folklorique Tuareg Bali (DZ), The Klezmatics (USA),
United Spirit (D), Mother’s Finest (USA), Barbara Thompson & Paraphernalia (GB)
1995 Luminitza (RO/UK), Flying Pickets (UK), Maceo Parker (USA),
Frieder Kahlert’s Maskentheater (D), Pan Groove (D), Amlima (RT),
Willi Budde Big Band (D), Derevol (GUS), Bratsch (F)
1996 Egschiglen (MNG), Jasper van’t Hof’s Pili Pili (NL),
Kindertheater Holzköpfe (D), Le voci Atroci (I), Les Gitans Du Rajasthan (IN),
Circle Percussion + Anumadutchi (NL), Compagnia Teatro Paravento (CH)
1997 Rabih Abou-Khalil Group (RL/F/IR),
Ethiopien Youth Circus Evasion (DZ/ I/P/F), Loyko (GUS), Manu Dibango (F/CAM)
1998 Les Tambours de Brazza (CG), The Bauls of Bengal (IN),
Sierra Maestra / Tibiri Tabara (CU), Kol Simcha / Crazy Freilacher (CH),
Maria Perzil (D), Blue Moon (D)
1999 Orquestra Aragon (CU), Taraf de Haidouks (RU), L’Attirail (F),
Europe String Choir (G/I/D),
Luluk Purwanto & The Helsdingen Trio (Indonesien/NL/USA), Marla Glenn (USA/F)
2000 Frank Emilio Flynn & His All Stars (CU), Dissidenten (D), Neues Glas (D),
Teatro Kto (PL), Farlanders (GUS), Habib Koité & Bamada (ML),
Midge Ure & Band (G)
2001 Riciotti Ensemble (NL), Huschke Solo (D), Allegro Furioso (D),
Detmolder Kammerorchester, Mozartband / King of Fortune (A),
Intercity Blues Band & International Light Orchestra (D),
Modern String Quartett (D), Uli Jon Roth mit Streichorchester (G/D/USA)
2002 Armenian Navy Band (ARM), 44 Leningrad (D), Pool (D), Jazzkantine (D),
Wagner PÁ (E), Cie. Du Petit Monsieur (F), Christina Lux (D), Cultured Pearls (D)
2003 Maceo Parker (USA), Aziza A (TR/D), Warszaw Village Band (PL),
Boris Kovac & LaDaABa Orchestra (YU), Huschke (D), Scales feat. Joo Kraus (D),
Didgerission (D), Addys D’Mercedes (CU)
2004 Los de Abajo (MEX), OI VA VOI (GB), Ron Diva (D), Schelpmeier (D),
Naked Raven (AUS), Mozartband (A)
2005 Bantu & Afrobeat Academy (D/Nigeria),
Gilad Atzmon & Orient House Ensemble (GB/Israel), Kristi Stassinopoulou (GR),
Arabian Xpress (D), Orange Blossom (F/Algerien),
Dieter Kropp & The Fabulous Barbecue Boys (D), Tinariwen (Mali)
2006 Trio Bravo ( UKR/PL/BU/D), Turbo Pascale (D),
Tomas San Miguel & Txalaparta (E/D), Watcha Clan (F),
KAL (Serbien/Montenegro), Piano Furioso (D)
2007 Lo Cor de la Plana (F), ElbtonalPercussion (D), Egschiglen (MNG),
Hattler (D), Manou Gallo (B), Karibuni (D), Jazz in Opera (D)
2008 Think of One – Camping Shaâbi Project (BL/MA),
Roy Paci & Aretuska (I), Amsterdam Klezmer Band (NL/UA),
Minsarah (DE/ISR/USA), MAlia (F/GB), ensemble vinorosso (DE)
2009 Paraiso School of Samba (GB), MacUmba (GB), Socalled (CA),
Peyoti for President (GB), KinderKulturKarawane (KE), Chupacabras (DE),
Shantel & Bucovina Club Orkestar (SRB/DE/A/SLO), MacUmba (GB),
GeradeSo! (DE), Laura Lopez Castro & Don Philippe (DE/ES), GehörGang (DE),
Berimbrown (BR), Soha (FR), Tam Echo Tam (BE)
2010 Ulman (DE), East Affair (DE), Ganef (DE/UA),
RotFront Emigranksi Raggamuffin (DE), Kerberbrothers (DE), Äl Jawala (DE),
Melissa Laveaux (FR), Amparo Sanchez (ES), Etienne Borgers (NL),
Randale (DE)
2011 Blassportgruppe Südwest (DE), Cie. Jo Bithume (FR),
Guts Pie Earshot (DE), BabaZula (TR), Bombino (NE), Lolonyo (DE),
Staff Benda Bilili (CG), The Primitives (GB), Cia. Sebas (ES),
open air Kino: “Agadez, the Music and the Rebellion”, “Benda Bilili!”
Lippe kulinarisch!
www.lippe-kulinarisch.eu
Veranstaltungsvorschau
Klangkosmos Weltmusik – Widymo (Polen)
07.09.2012, 20.00 Uhr, Aula der Alten Schule am Wall
Schönen Gruß vom Blues mit Dieter Kropp und Gästen
08.09.2012, 20.00 Uhr, Aula der Alten Schule am Wall
10. bis 12. August 2012
Klangkosmos Weltmusik - Malick Pathé Sow & Bao Sissoko
(Senegal)
05.10.2012, 20.00 Uhr, Aula der Alten Schule am Wall
Freuen Sie sich auf „Lippe kulinarisch!“ im
wunderschönen Ambiente des Schlossparks
in Detmold. 9 Gastronomiebetriebe heißen
Sie willkommen zu köstlichen Speisen und
erlesenen Getränken.
Flamenco -Tanztheater „El camino andado“
26.10.2012, 20.00 Uhr, Stadthalle Detmold
Schlosspark Detmold
Klangkosmos Weltmusik - Barbara Schirmer & Christian
Zehnder (Schweiz)
09.11.2012, 20.00 Uhr, Aula der Alten Schule am Wall
Fr. 10. August 16 bis 24 Uhr
Sa., 11. August 11 bis 24 Uhr
So., 12. August 11 bis 22 Uhr
Hörfest Neue Musik
28.-30.09.2012, Hangar 21
Lach den November
10.11.2012 Erwin Grosche
17.11.2012 Mixed-Show
22.11.2012 Michael Hatzius
20.00 Uhr, Aula der Alten Schule am Wall
Vorverkauf:
Tourist-Information Detmold im Rathaus am Markt
(Tel. 05231-977328)
Lippische Landes-Zeitung (Hotline 0180 5006285*)
Alle Vorverkaufsstellen von ADticket (Hotline 0180 5040300*)
Tickets online (www.adticket.de)
*0,14 €/Min Festnetz und max. 0,42€/Min alle Mobilfunknetze
Infos unter: www.lippe-kulinarisch.eu
Detmold Marketing | Fon 05231 977454
1x
STADTWERKE
www.stadtwerke-detmold.de