ostseeküsten- radweg - Die Hanse in Europa
Transcrição
ostseeküsten- radweg - Die Hanse in Europa
ostseeküstenradweg * Mehr erleben auf 430 Kilometern. ostsee-holstein-tourismus* Kartenmaterial zum Ostseeküstenradweg Weiteres Kartenmaterial Radwanderkarte Ostholstein - Freizeitkarte: Fahrrad, Urlaub, Auto, Wandern, KommunalVerlag Hans Takken, Maßstab 1:60.000, ISBN 978-3-89641-048-1 € 6,50 Rad- und Urlaubskarte Probstei - Maritim-Route, Kultur-Route, Natur-Route, KommunalVerlag Hans Takken, Maßstab 1:25.000, ISBN 978-3-89641-069-6, € 4,00 Radtouren in der Schlei-Region, an der Flensburger Förde und im Binnenland, ISBN: 978-3-00-025182-5, erhältlich in der Tourist-Information Tarp, € 7,50 Mehr Angaben zum Radfahren in der Holsteinischen Schweiz und an der Ostsee finden Sie unter: www.ostsee-schleswig-holstein.de Informationen: Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. Strandallee 75a 23669 Timmendorfer Strand Info-Tel. 0 18 05 / 700 708 (0,14 €/Min.–Mobilfunk abweichend) Fax 0 18 05 / 700 709 (0,14 €/Min.–Mobilfunk abweichend) www.ostsee-schleswig-holstein.de www.ostseekuesten-radweg.de [email protected] www.ostseekuesten-radweg.de Kontakte/Tourist-Infos Radtourenbuch aus der Reihe bikeline »Ostseeküstenradweg Teil 1, von Flensburg nach Lübeck«, 1:75.000, Esterbauer Verlag, ISBN 978-3-85000-007-9, € 12,40 Radwanderkarte Ostseeküstenradweg von Flensburg bis Travemünde, Kompakt-Spiralo, 1:75.000, BVA Bielefelder Verlag, ISBN 978-3-87073-421-3, € 9,95 | Sie suchen eine Übernachtungsmöglichkeit, eine Fahrradreparaturwerkstatt oder ein gutes Restaurant? Gerne helfen Ihnen die touristischen Ansprechpartner vor Ort weiter. Auch das Deutsche Jugendherbergswerk steht Ihnen bei Übernachtungsfragen hilfreich zur Seite. Deutsches Jugendherbergswerk 04 24395 Gelting Landesverband Nordmark e.V. www.ferienlandostsee.de www.jugendherberge.de/nordmark Geltinger Bucht Rennbahnstraße 100 Tourist-Information Gelting 22111 Hamburg Nordstraße 1 Tel. 040 / 65 59 95 - 66 oder -77 24376 Hasselberg-Kieholm Fax 040 / 65 59 95 -52 Tourist-Information Hasselberg-Kieholm 24937 Flensburg An der B 199/Kreuzung Kieholm 01 www.flensburg-tourismus.de 24972 Steinbergkirche Flensburg Fjord Tourismus GmbH Tourist-Information Rathausstraße 1 / Am ZOB Steinbergkirche Tel. 0461 / 90 90 920 Holmlück 2 Fax 0461 / 90 90 936 02 24960 Glücksburg www.gluecksburg.de TourismusServiceCenter Glücksburg Schlosshof Tel. 0800 / 20 20 040* 03 24977 Langballig www.tourismus-langballig.de Touristikverein Amt Langballig / Ostsee e.V. Süderende 1 Tel. 04636 / 88 36 * 0800-Nummern = kostenlos aus dem deutschen Festnetz Vernetzte Anschlüsse: Tel. 04643 / 77 7 Fax 04643 / 44 2 05 24376 Kappeln www.kappeln.de Tourist Information Kappeln Schleswiger Straße 1 Tel. 04642 / 40 27 Fax 04642 / 54 41 06 24398 Schönhagen www.schoenhagen.de Tourist Information Schönhagen Strandstraße 13 Tel. 04644 / 95 11 Tel. 0800 / 20 202 40* Fax 04644 / 95 13 07 24351 Damp www.damp.de Damp Touristik GmbH Seeuferweg 10 Tel. 04352 / 80-66 6 Fax 04352 / 80-89 21 12 24226 Heikendorf www.ostseebad-heikendorf.de FremdenVerkehrsVerein Ostseebad Heikendorf e.V. Strandweg 2 Tel. 0431 / 24 11 20 Fax 0431 / 23 79 440 17 24217 Schönberg www.probstei.de Tourismusverband Probstei e.V. Knüll 4 Tel. 04344 / 30 61 63 Fax 04344 / 30 62 50 22 23758 Weissenhäuser Strand www.weissenhaeuserstrand.de Tourist-Information Weissenhäuser Strand Seestraße 1 Tel. 04361 / 55-27 16 Fax 04361 / 55-27 30 08 24340 Eckernförde www.ostseebad-eckernfoerde.de Eckernförde Touristik und Marketing GmbH Am Exer 1 Tel. 04351 / 71 79 22 Fax 04351 / 62 82 09 24229 Schwedeneck www.ostseebad-schwedeneck.de Touristinfo/Kurverwaltung Schwedeneck Zum Kurstrand Tel. 04308 / 33 1 Fax 04308 / 12 60 13 24235 Laboe www.laboe.de Kurbetrieb Laboe Börn 2 Tel. 04343 / 42 75 53 Fax 04343 / 42 75 59 www.strande.de Tourist Information Strande Strandstraße 12 Tel. 04349 / 29 0 Fax 04349 / 90 99 74 www.stein-ostseebad.de Tourist-Info-Stein Dorfring 20 a Tel. 04343 / 92 99 Fax 04343 / 49 66 13 www.wendtorf-ostsee.de Tourist-Info-Wendtorf Am Sportzentrum Tel. 04343 / 49 95 63 Fax 04343 / 49 95 68 16 24217 Schönberger Strand 11 24103 Kiel www.kurskiel.de Tourist Information Kiel Andreas-Gayk-Str. 31 (Neues Rathaus) Tel. 0431 / 67 91 00 Fax 0431 / 67 91 0-99 www.fvv-hohenfelde.de Fremdenverkehrsverein Hohenfelde e.V. Strandstraße 3 Tel. 04385 / 59 38 42 Fax 04344 / 57 83 23 23758 Oldenburg in Holstein www.oldenburg-holstein.de KulTour Oldenburg in Holstein GmbH Markt 1 Tel. 04361 / 51 94 05 Fax 04361 / 34 02 14 24235 Stein 15 24235 Wendtorf 10 24229 Strande 18 24257 Hohenfelde www.schoenberg.de Tourist-Service Ostseebad Schönberg Käptn´s Gang 1 Tel. 04344 / 41 41 0 Fax 04344 / 41 41 14 19 24321 Behrensdorf www.behrensdorf-ostsee.de Tourist-Information Gemeinde Behrensdorf Ringstraße 2a Tel. 04381 / 49 86 Fax 04381 / 44 72 24 23774 Heiligenhafen www.heiligenhafen.de Tourismus-Service Heiligenhafen Bergstraße 43 Tel. 04362 / 90 72 0 Fax 04362 / 39 38 www.hohwacht.de Hohwachter Bucht Touristik GmbH Berliner Platz 1 Tel. 04381 / 90 55 30 Fax 04381 / 90 55 55 www.grossenbrode.de Kurverwaltung Großenbrode Teichstraße 12 Tel. 04367 / 99 71 13 Fax 04367 / 99 71 26 26 23769 Fehmarn 21 24327 Blekendorf-Sehlendorf www.sehlendorfer-strand.de Tourist-Information Sehlendorfer Strand Feriengemeinde Blekendorf Strandstraße 24 Tel. 04382 / 92 23 4 Fax 04382 / 92 23 5 www.heringsdorf.de Fremdenverkehrsverein Heringsdorf Seeweg 2 28 23747 Dahme www.dahme.com www.ostseeferienland.de Kurbetrieb Dahme Strandpromenade 15 Tel. 04364 / 49 75 0 Fax 04364 / 49 20 28 www.fehmarn.de Tourismus-Service Fehmarn Südstrandpromenade 1 Südstrand Burgtiefe Tel. 04371 / 50 63 00 Fax 04371 / 50 63 90 32 23730 Neustadt in Holstein www.neustadt-holstein.de Tourismus-Service Neustadt-Pelzerhaken-Rettin Dünenweg 7 / OT Pelzerhaken Tel. 04561 / 70 11 Fax 04561 / 70 13 33 23730 Sierksdorf www.sierksdorf.de Tourist-Information Sierksdorf Vogelsang 1 Tel. 04563 / 47 89 90 Fax 04563 / 47 89 918 29 23749 Grube www.gemeinde-grube.de www.ostseeferienland.de Tourismus Service Grube Haus des Gastes Wenddorf 1 Tel. 04364 / 47 15 63 30 23746 Kellenhusen 25 23775 Großenbrode 20 24321 Hohwacht 27 23777 Heringsdorf www.kellenhusen.de www.ostseeferienland.de Tourismus-Service Kellenhusen Strandpromenade 15 Tel. 04364 / 49 75 0 Fax 04364 / 49 75 22 31 23743 Grömitz www.groemitz.de www.ostseeferienland.de Tourismus-Service Grömitz Kurpromenade 58 Tel. 04562 / 25 62 63 Fax 04562 / 25 62 46 34 23683 Scharbeutz www.scharbeutz.de Tourismus-Service Scharbeutz Bahnhofstraße 2 Tel. 04503 / 77 09 64 Fax 04503 / 72 122 35 23669 Timmendorfer Strand www.timmendorfer-strand.de Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH Timmendorfer Platz 10 Tel. 04503 / 35 77 0 Fax 04503 / 35 77 88 36 23570 Travemünde www.travemuende-tourismus.de Lübeck und Travemünde Marketing GmbH Bertlingstraße 21 (im Strandbahnhof) Tel. 0451 / 88 77 99 Fax 04502 / 99 89 01 59 W ir s in d f 0 18 05 ü r S ie d a ! / 700 70 (0,14 €/M in./ Mobilf 8 unkkoste n können ab weichen) * schleswig-holstein Urlaub, so weit das Auge reicht! 02 01 03 04 05 Der Ostseeküsten-Radweg von Flensburg bis Lübeck Der Ostseeküsten-Radweg Mehr erleben auf 430 km. Los geht die maritime Tour an der deutsch-dänischen Grenze im hohen Norden, weiter durchs Flensburger Fördeland, über Kappeln an der Schlei, Eckernförde und Kiel, anschließend über Heiligenhafen und einmal rund um die Sonneninsel Fehmarn bis zu den quirligen Stränden der Lübecker Bucht – ins OstseeFerienLand, nach Neustadt, Scharbeutz und ins Seebad Travemünde. Oder natürlich umgekehrt. Denn ob von Nord nach Süd, von Süden nach Norden oder nur auf einem Teilstück - je nach Kondition und Urlaubsplanung lassen sich für Trainierte ebenso wie für Familien reizvolle Varianten planen. Mal führt der Ostseeküsten-Radweg dicht am Sandstrand entlang, mit freiem Blick aufs Meer, wenig später radelt man auf ockerfarbenen Klippen und bewaldetem Steilufer, zwischendurch überrascht das facettenreiche Binnenland. Ein Abstecher lohnt dabei immer! Erkunden Sie den Ostseefjord Schlei mit den beschaulichen Schleidörfern oder den Naturpark Holsteinische Schweiz mit seiner vielfältigen Flora und Fauna. Freilichtmuseen, Schlösser, Herrenhäuser und die vielen bunten Sommerveranstaltungen laden in der gesamten Region zu Besuchen ein. Vor allem für Familien lohnt sich der Stopp in einer der zahlreichen Freizeitattraktionen von der Tolk-Schau im hohen Norden, der Meeresbiologischen Station in Laboe bis hin zum HANSA-PARK in Sierksdorf oder der Ostsee-Therme in Scharbeutz. Es gibt viel zu entdecken auf der Fahrt von Flensburg nach Travemünde und für den, der noch mehr Ostsee sehen will, findet der Ostseeküsten-Radweg in Mecklenburg-Vorpommern seine Fortsetzung. Wegbeschaffenheit Der Ostseeküsten-Radweg ist teilweise hügelig, aber für Freizeitradler geeignet. Der Weg verläuft hauptsächlich auf straßenbegleitenden und eigenständigen Radwegen sowie auf wenig befahrenen Nebenstraßen. Sie finden vorwiegend asphaltierte Wege in guter Qualität vor, nur auf kurzen Teilabschnitten werden Sie über sandige oder unbefestigte Abschnitte geführt. Die Strecke ist durchgängig mit dem Logo des Ostseeküsten-Radwegs beschildert, Orts- und Kilometerangaben weisen Ihnen den Weg. Die Strecke Dänische Grenze bei Flensburg – Glücksburg 19 km Glücksburg – Kappeln 59 km Kappeln – Eckernförde 45 km Eckernförde – Kiel 46 km Kiel – Hohwacht 56 km Hohwacht – Großenbrode 44 km Großenbrode – Puttgarden 45 km Puttgarden – Großenbrode 24 km Großenbrode – Grömitz 47 km Grömitz – Travemünde 45 km = Gesamtlänge Ostseeküsten-Radweg 430 km T!pp Entspannte Anreise mit Bahn & Bike Umweltfreundlich und stressfrei an den Ausgangsort Ihrer Radtour reisen – Bahn & Bike macht es möglich. In vielen Fern- und Nahverkehrszügen haben Sie die Möglichkeit zur Fahrradmitnahme. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Radfahrer-Hotline 0 18 05 / 15 14 15 (0,14 € / Min. – Mobilfunk abweichend) oder unter www.bahn.de. 06 07 Radreise auf dem Ostseeküsten-Radweg mit Gepäckservice in 6 Etappen (40 – 70 km) durch das abwechslungsreiche Küstenland. Sie genießen die Tour meist auf verkehrsarmen Wegen entlang der Küste, teils auch durchs Hinterland und übernachten in guten Hotels mit Frühstück. > Tourlänge: ca. 8 Tage Genießen Sie die Landschaft entlang des OstseeküstenRadwegs auf zwei Rädern ohne einen Blick in die Karte zu werfen oder auf die Beschilderung achten zu müssen. Auf www.ostseekuesten-radweg.de steht für Sie der Routenverlauf für den gesamten Weg und für einzelne Etappen zum Download für alle gängigen GPS-Geräte und Google Earth bereit. Bett & Bike Übernachten auf Ihrer Radtour entlang des Ostseeküsten-Radwegs in Schleswig-Holstein auch für nur eine Nacht - mit Bett & Bike kein Problem. Hotels, Pensionen, Jugendherbergen und Campingplätze gehen auf die besonderen Bedürfnisse der radelnden Gäste ein. Informationen im Internet unter www.bettundbike.de und www.ostseekuesten-radweg.de. 09 SCHWEDENECK Leistungen 10 > 7 Nächte in Komforthotels m. Frühst., Zimmer mit Du./WC o. Bad/WC 13 > 7- / oder 24-Gang-Leihrad, Gepäcktasche, Tourenheft Ostseeküsten-Radweg > Gepäcktransport von Hotel zu Hotel bis Lübeck 12 > Täglicher Reisebeginn ab 01.05. bis 22.09. 11 > buchbar ab 1 Person, Gruppenpreise ab 5 Personen Mit GPS locker im Sattel 08 14 15 26 16 17 18 24 19 25 22 20 bei Anreise vom 01.05.–20.05. und 01.09.–22.09. Die Mecklenburger Radtour www.mecklenburger-radtour.de Buchungs-Telefon +49 (0) 3831 / 30 676 0 * Ab 565,– 27 23 21 *Euro/Person im DZ bei Mitnahme des eigenen Rades 29 30 Radrundtouren entlang der Ostseeküste und durch die Holsteinische Schweiz Sie radeln durch gemütliche Fischerdörfer und quirlige Familienbadeorte und genießen die weite Sicht aufs Meer. Nicht weit entfernt führen fernab vom Alltagslärm attraktive Fahrradwege durch die Holsteinische Schweiz – vorbei an prächtigen Schlössern und Gutshöfen, durch romantische Dörfer mit Reetdachkaten und Mühlen zu immer neuen Ausblicken. Unter www.ostsee-radfahren.de stehen über 30 Rundtouren für Sie bereit. Die schönsten Touren inklusive praktischer Tipps enthält die Broschüre „radfahren*“. Zu bestellen beim Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. unter www.ostsee-schleswig-holstein.de 31 32 33 34 35 36 28