Seniorenratgeber

Seniorenratgeber
für die Stadt Rendsburg
© H. Richter/www.pixelio.de
www.rendsburg.de
Grußwort
· Bevölkerung
Liebe Rendsburgerin, lieber Rendsburger,
Sie halten die Neuauflage des Wegweisers für
Ihr persönliches ,,Älterwerden in Rendsburg“
in den Händen. Diese Broschüre soll Ihnen
eine Orientierungshilfe im breit gefächerten
Angebot unserer Stadt sein.
Politik und Verwaltung haben gemeinsam
mit dem Seniorenrat der Stadt Rendsburg ein
besonderes Augenmerk darauf gerichtet, Ihnen Informationen und Hinweise über allgemein interessierende Angelegenheiten zu geben, Tipps, wo Sie sich Rat holen können. Der
Seniorenrat möchte Sie ganz besonders zur
Mitarbeit und Beteiligung einladen.
Ein besonderer Dank gilt dem Seniorenrat der
Stadt Rendsburg und allen Menschen, ohne deren Engagement die Herausgabe dieser Informationsschrift nicht möglich gewesen wäre.
Senioren in Rendsburg
In Rendsburg wohnen Ende 2010 = 7.885 Menschen über 60 Jahre. Das sind rund 27,17 %
der Rendsburger Gesamtbevölkerung.
Die Zusammensetzung der verschiedenen
Altersgruppen können Sie aus der folgenden
Zusammenstellung der nebenstehenden Grafik
ersehen.
1
Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihnen dieser Ratgeber die erhoffte Hilfe bieten kann
und viele gute Anregungen für Sie enthält.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Andreas Breitner
Bürgermeister
© Rita Koehler/
www.Pixelio.de
Ihre
Karin Wiemer-Hinz
Bürgervorsteherin
Bevölkerungsaufbau
(Einwohner gesamt: 29.016)
Alter (Jahre)
Männer
Frauen
gesamt
1 bis 17
18 bis 29
30 bis 59
60 bis 64
65 bis 69
70 bis 74
75 bis 79
80 und älter
2.408
2.387
5.961
809
736
832
463
531
2.364
2.297
5.714
836
904
923
654
1.197
4.772
4.684
11.675
1.645
1.640
1.755
1.117
1.728
© Rainer Sturm/Pixelio
© Niko Korte/
www.Pixelio.de
2
Inhaltsverzeichnis · Impressum
Grußwort ��������������������������������������������������������������������� 1
Senioren in Rendsburg
Bevölkerungsaufbau ���������������������������������������������� 1
Impressum ������������������������������������������������������������������ 2
Seniorenrat ����������������������������������������������������������������� 5
Gut versorgt – wichtige Informationen
Betreuung und Betreuungsverfügung ���������� 6
Grundsicherung ���������������������������������������������������� 6
Hilfe in besonderen Lebenslagen �������������������� 6
Notfallausweis der Stadt Rendsburg ������������� 7
Patientenverfügung ��������������������������������������������� 7
Prozesskostenhilfe ����������������������������������������������� 7
Rente/Pension �������������������������������������������������������� 9
Rundfunkgebührenbefreiung �������������������������� 9
Schwerbehindertenausweise ��������������������������� 9
Telefongebührenermäßigung �������������������������� 9
Testament ������������������������������������������������������������ 10
Vorsorgevollmacht �������������������������������������������� 10
Wohnberechtigungsschein ���������������������������� 11
Wohngeld ������������������������������������������������������������� 11
Wohnen im Alter
Alten- und Pflegeheime ���������������������������������� 13
Betreute Seniorenwohnungen ��������������������� 13
Hausgemeinschaften
für Menschen mit Demenz ���������������������������� 15
Seniorengerechtes Wohnen �������������������������� 15
Gut umsorgt – Pflege
Kurzzeitpflege ���������������������������������������������������� 15
Tagespflege ��������������������������������������������������������� 15
Hrsg: inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung
Handelsregister Kiel, HRB 5629
Gf: Dagmar Monica und Claus Udo Monica
Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental
Telefon 04 31/6 68 48 60, Fax 04 31/6 68 48 70
[email protected], www.inixmedia.de
© Karl-Heinz Liebisch/
www.Pixelio.de
Im Auftrag des Seniorenbeirates der Stadt Rendsburg
1. Auflage, Ausgabe 2011/2012
Beratung · Hilfen · Dienstleistungen
Ambulante Pflegedienste ��������������������������������� 17
Aufsuchende Arbeit ������������������������������������������ 17
Essen auf Rädern ����������������������������������������������� 17
Friedhofsmobil ��������������������������������������������������� 19
Generationendialog Mastbrook ������������������� 19
Hospize ����������������������������������������������������������������� 19
Pflege- und Alzheimer-Beratungsstelle ���� 21
Rendsburger Tafel ��������������������������������������������� 21
Trauerbegleitung ���������������������������������������������� 21
Vereine und Verbände ������������������������������������ 21
Freizeit und Erholung
Begegnungsstätten ������������������������������������������� 22
Seniorenvereinigungen ���������������������������������� 22
Freizeitprogramme · Bildung
Veranstaltungen · Treffen ����������������������������� 25
· Bildung im Alter ��������������������������������������������� 25
· Freizeittreff der Volkshochschule ������������ 25
· Jubiläen und Geburtstage �������������������������� 25
· Mehrgenerationenhaus Rendsburg ��������� 25
· Regionales Bürgerzentrum Büdelsdorf ������ 26
· Senioren-Computerclub Rendsburg �������� 26
· Seniorenprogramme ������������������������������������� 26
· Volkshochschule Rendsburger Ring e. V. ��� 26
Rat und Tat
Der Weisse Ring ��������������������������������������������� 27
Präventionsstelle ����������������������������������������������� 27
Rat für Kriminalitätsverhütung ����������������� 27
Inserenten · Notrufe �������������������������������������������� 28
Redaktion Verlag/Lektorat: Gabriele Steffan, Anne Scheel
Redaktion Stadt: Lara Seifert
Anzeigenberatung: Sigrid Plambeck
Anzeigenbearbeitung: Birgit Knifka, Bettina Hötz
Anzeigengestaltung: Sabrina Kahl, Silvia Bestling, Janina Zigelski
Layout, Satz, Scans: Janina Zigelski
Fotos: Stadt Rendsburg, Barmer GEK, JUH, AOK-Mediendienst,
Pflege LebenNah
Neue Nieswand Druck GmbH, Kiel (PN 656)
Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich
geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet.
3
Ein Zuhause zum Wohlfühlen in der
Büdelsdorfer Seniorenwohnanlage
•
•
•
•
kompetente Pflege
soziale Kontakte
Kurzzeitpflege
Dementenbetreuung
Tel. (04331) 34 37-0
Ambulante Pflege und Betreuung
von Mensch zu Mensch!
•
•
•
•
medizinische Versorgung
häusliche Pflege
Familienbetreuung
Hausnotruf
Tel. (04331) 13 23-813
Essen auf Rädern
•
•
•
•
täglich frisch
Essen auf Räd
aus eigener Küche
ern
alle Diätformen
Montag-Sonntag
Tel. (04331) 35 58 22
Die perfekte Abstimmung
auf jeden Patienten!
• Ergotherapie
• Logopädie
• Physiotherapie
Therapiezentrum
Rendsburg
Tel. (04331) 13 23-0
Selbstbestimmt im Alter!
sozial • kompetent • sicher
Brücke Rendsburg-Eckernförde e.V. • www.bruecke.org
4
ww
c
d-e
u-r
d
w.c
e
k.d
Wir sind über 60*
und machen gute Politik.
CDU-Kreisverband
Rendsburg-Eckernförde
Paradeplatz 10
24768 Rendsburg
Tel.: 0 43 31/14 16 0
Fax: 0 43 31/14 16 20
Friedrich Karl Vitt
*CDU: seit 1946 in Rendsburg-Eckernförde
Anwaltsbüro Dr. Schmid
Fehmarnstraße 20 · 24782 Büdelsdorf
Tel. 0 43 31 45 95-1 55 Fax -1 58
[email protected] www.anwalt-rd.de
Schwerpunkte:
· Mietrecht und Immobilienrecht
· Familienrecht, Scheidung, Unterhalt, Erbrecht
· Vertragsrecht und allgemeines Zivilrecht, Strafrecht
Claus Hinrich Kaack
Rechtsanwälte und Notare
Bis 2007
Maren Dolgner
Angestellte rechtsanwältin
Testament
Erbschein
Vorsorge- und Patientenvollmacht
Betreuungsverfügung
24782 Büdelsdorf · HollerstraSSe 32
Tel. 0 43 31/3 66 25 · Fax 0 43 31/3 91 72
www.vitt-kaack.de
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do. und Fr. 9.00-13.00 Uhr
und 15.00-18.00 Uhr · Mi. 9.00-13.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Besuchen Sie für weitere Informationen die Internetseite: www.anwalt-rd.de
Wir sind:
Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kom­mu­nalen Printmedien
mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.
© dropsman/www.Pixelio.de
Wir suchen:
Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen
mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die
Re­­gi­o­nen Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen.
Wir bieten:
Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen,
eine interes­sante und lukrative Tätig­keit im Außendienst.
inixmedia GmbH
Liesenhörnweg 13 · 24222 Schwentinental
Telefon 04 31/6 68 48 60 · [email protected]
www.inixmedia.de
Seniorenrat
5
ƒƒInformationen
Rathaus Rendsburg
20 6-1 47
Der Seniorenrat der Stadt Rendsburg wurde Am Gymnasium 4
1979 gegründet und ist einer der ältesten in
Schleswig-Holstein. Er besteht aus 11 Mitglie- Vorstand:
dern, die von Delegierten gewählt werden. Der Ruth Lücke (Vorsitzende)
Seniorenrat nimmt die Interessen der älteren Marga Hansen (1. stellv. Vorsitzende)
Generationen wahr, ist unabhängig, parteipo- Hilde Jung (2. stellv. Vorsitzende)
litisch neutral und konfessionell ungebunden.
Weitere Mitglieder:
Die Arbeit ist ehrenamtlich. Zu seinen Aufga- Rosemarie Conradus
ben gehören Beratung und Empfehlungen an Maria Eggert
die städtischen Ausschüsse und die Ratsver- Annegret Hochhaus
sammlung in Angelegenheiten der älteren Anneliese Kröger
Menschen. Er berät, informiert und entwickelt Harry Löblich
eigene Initiativen, wie z. B. Erstellung eines Klaus Nibbe
Notfallausweises, Errichtung von Buswarte- Klaus-Dieter Schwartz
häuschen, Mitarbeit am städtischen Programm Horst Wehe
für Junggebliebene und Ältere, Gründung eines Computerclubs, Durchführung eines Seniorenfrühstücks u. v. m.
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Ferner hält der Seniorenrat guten Kontakt zu
unseren Rendsburger Einrichtungen für die
älteren Menschen sowie zum Seniorenrat unserer Partnerstadt Rathenow.
6
Gut versorgt – wichtige Informationen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Betreuung und Betreuungsverfügung
© Dr. Claus-Uwe Gerhard/
www.Pixelio.de
Wer seine persönlichen, wirtschaftlichen und/
oder rechtlichen Angelegenheiten nicht mehr
selbstständig regeln kann, dem wird als rechtliche Vertretung eine Betreuung an die Seite
gestellt. Der Betreuer muss vom Vormundschaftsgericht offiziell eingesetzt werden und
wird auch durch diese Stelle in seiner Arbeit
kontrolliert. Im Gegensatz zum alten Vormundschaftsrecht ist aber mit dieser Betreuung keine automatische Entmündigung mehr verbunden. Mit einer Betreuungsverfügung bestimmen Sie selbst, wer Ihre gesetzliche Betreuung
übernehmen soll oder wen Sie ablehnen. Außerdem können Sie Wünsche äußern, wie die
Betreuung inhaltlich aussehen soll oder wie
Sie im Pflegefall versorgt sein möchten. Für
die Hinterlegung oder Aufbewahrung sowie
für das Dokument selbst bestehen keine Formvorschriften oder Regelungen. Trotzdem ist es
ratsam, sich hierzu Rat und Hilfe einzuholen.
ƒƒFormulare und Broschüren
www.bmj.bund.de
ƒƒInformationen
Amtsgericht - Betreuungsgericht
Königstraße 17
13 90
Betreuungsbehörde Rendsburg-Eckernförde
Kaiserstraße 8
Frau Heller
20 2-4 03
Frau Askoubane
20 2-5 96
Herr Pahl
20 2-4 04
Betreuungsverein Rendsburg-Eckernförde e. V.
Altstädter Markt 4-5
33 80 70
www.betreuungsverein-rendsburg.de
Grundsicherung im Alter
und bei Erwerbsminderung
Sofern Sie sich nicht selbst helfen können und
die erforderliche Hilfe auch nicht von anderen
erhalten, das 65. Lebensjahr vollendet haben
oder voll erwerbsgemindert sind, haben Sie
die Möglichkeit, Leistungen der Grundsicherung nach dem 4. Kapitel Sozialgesetzbuch
Zwölf (SGB XII) zu beantragen.
Bei der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung werden Kinder und Eltern des/
der Leistungsberechtigten nicht zum Unterhalt
herangezogen, wenn das Einkommen und/oder
Vermögen unter 100.000 € (jährlich) liegt.
ƒƒInformationen
Bürger und Sozialbüro
Am Gymnasium 4
Andrea Hahn
A-G, Zimmer 18
20 6-1 18
Anke Manthei
H-Sch, Zimmer 19 a
20 6-1 99
Klaus Bierholz
St-Z, Zimmer 17
20 6-1 17
Hilfe in besonderen Lebenslagen
Auch wenn Sie normalerweise Ihren Lebensunterhalt selbst bestreiten, können Sie doch unverhofft in eine Situation geraten, die Ihre finanziellen Möglichkeiten überfordert. Dafür sind dann
die folgenden Hilfen nach den Kapiteln 5 bis 9
des Sozialgesetzbuches XII (SGB XII) gedacht:
Hilfen zur Gesundheit · Eingliederungshilfe für
behinderte Menschen · Hilfe zur Pflege im häuslichen Bereich oder in einem Heim (vorrangig
sind jedoch die Leistungen der Pflegekasse)
Gut versorgt – wichtige Informationen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer
Schwierigkeiten · Hilfen in anderen Lebenslagen.
Die Leistungen werden als Dienstleistung, Geldleistung oder Sachleistung erbracht.
Die Gewährung der Hilfen setzt eine besondere Lebenssituation, wie beispielsweise eine
Krankheit, eine Pflegebedürftigkeit oder eine
Behinderung voraus.
ƒƒAntragstellung
Bürger- und Sozialbüro
der Stadt Rendsburg
Am Gymnasium 4
Andrea Hahn
20 6-1 18
ƒƒBeratung
Kreis Rendsburg-Eckernförde
Fachdienst 1.5, Soziale Sicherung
Kreishaus
2 02-0
Notfallausweis der Stadt Rendsburg
Notfallausweis
Stadt Rendsburg
Initiative Seniorenrat
Der Ausweis ist
ein wichtiges Dokument, welches
jeder bei sich tragen sollte.
Ein Notfallausweis
kann dann schnell
zum Lebensretter werden.
Sie erhalten den Notfallausweis in der ServiceZentrale der Stadtverwaltung Rendsburg
Am Gymnasium 4
2 06-0
Es wird eine Spende in Höhe von 1,00 € erhoben, diese kommt dem Rettungshubschrauber
Rendsburg zugute.
7
Patientenverfügung
Eine Patientenverfügung bezieht sich auf die
Art und Weise der medizinischen Behandlung
bei schwerster Erkrankung – für den Fall, dass
Sie z. B. wegen dauerhafter Bewusstlosigkeit
oder schwerer Hirnschädigung nicht mehr in
der Lage sind, Ihre Vorstellungen selbst zu
äußern oder durchzusetzen.
Festgelegt werden unter anderem Art und
Umfang von Wiederbelebungsmaßnahmen,
von lebensverlängernden Maßnahmen oder die
Transplantation fremder Organe. Auch eine
Vertrauensperson, mit der das Pflegepersonal
bei wichtigen Entscheidungen Rücksprache
halten muss, kann darin benannt werden.
ƒƒBroschüre, Formulare & Informationen
Publikationsversand der Bundesregierung
Postfach 48 10 09, 18132 Rostock
0 18 05/77 80 90 (14 ct/Minute, abweichende
Preise aus den Mobilfunknetzen möglich)
www.bmj.de
Prozesskostenhilfe
Wenn Sie die Kosten einer Prozessführung
nicht, nur zum Teil oder nur in Raten aufbringen können, erhalten Sie (nach Prüfung der
Bedürftigkeit und bei Erfolgsaussicht) auf Antrag beim Gericht Prozesskostenhilfe. Hierzu
benötigen Sie eine Erklärung über Ihre persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse.
ƒƒVordrucke
Amtsgericht Rendsburg
Königstraße 17, Zimmer 208
13 92 62
© Andreas Morlok/
www.Pixelio.de
© Albrecht E. Arnold/
www.Pixelio.de
8
Haushaltsauflösung, Entrümplung
Kleinumzüge aller Art. Tel. 0 43 35-9 22 94 15
Haushaltsauflösung · Mitmachumzüge
Entrümpelungen/auch Messiwohnungen
Sperrmüllentsorgung · Anhängervermietung
· Fair · Kompetent (Haftpflichtvers., vertragliche Absicherung)
· Preiswert · Festpreis · kostenfreie Leistung möglich
(Wertgegenstände werden angerechnet)
Guido Böhnert - Ostpreußenstraße 1 a · 24806 Hohn
Tel. 0 43 35-9 22 94 15 · [email protected] · www.ratz-fatz-hohn.de
Bewegung ist keine Frage des Alters.
Sondern des Engagements.
Einfach mal raus – Deutschland er-fahren
Luxus-Reisebusse in verschiedenen Größen
Eigenes Reiseprogramm, Clubreisen,
Tages- und Kaffeefahrten
Durchführung sämtlicher Vereins-, Dienst- und Schulfahrten
Ganz ehrlich: Man wird nicht jünger. Ausreichend Bewegung für die körperliche Entspannung und geistige Frische ist eine wichtige Voraussetzung.
Eine weitere ist die finanzielle Fitness, die dazu beiträgt, Ihre Wünsche zu
erfüllen. Sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie – bei allem, was Sie finanziell
bewegen wollen. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Gebührenfreies Buchungs ✆ 0 8 00-200 8 0 0 9
E-Mail: [email protected] · Internet: www.ubben-reisen.de
Dirk Ubben · Kieler Straße 57 a · D-24594 Hohenwestedt
Tel.: 0 48 71-7 69 00
Fax: 0 48 71/6 32
Gut versorgt – wichtige Informationen
9
behinderter Menschen mit dem Merkzeichen
„RF“ im Schwerbehindertenausweis.
ƒƒAntrag auf Rundfunkgebührenbefreiung
Rente/Pension
Service-Zentrale
Die wesentlichsten Fragen vor dem Eintritt in der Stadtverwaltung Rendsburg
2 06-0
den 3. Lebensabschnitt richten sich auf die Am Gymnasium 4
ƒƒBearbeitung
Altersversorgung.
Gebühreneinzugszentrale (GEZ)
ƒƒAuskunft und Beratung
50656 Köln
Deutsche Rentenversicherung Nord
Lilienstraße 37
(Nachweise im Original/als beglaubigte Kopie beifügen)
nach telefonischer Absprache:
12 69 00
Versicherungsamt
Schwerbehindertenausweise
des Kreises Rendsburg-Eckernförde
Kaiserstraße 8 (Kreishaus)
ƒƒAntragstellung und Formulare
Frau Prinz
20 2-4 22 Landesamt für soziale Dienste
Bei Kriegsopferverbänden, die ggf. auch Schleswig-Holstein
Außenstelle Schleswig
Rechtsschutz gewähren.
Seminarweg 6
ƒƒPensionsempfänger
24824 Schleswig
0 46 21/8 06-0
Bund der Ruhestandsbeamten
ƒƒFormulare
Terminabsprachen:
Annegret Hochhaus
2 88 47 Service-Zentrale
der Stadtverwaltung Rendsburg
Am Gymnasium 4
2 06-0
Rundfunkgebührenbefreiung
aus dem Internet: www.lasd-sh.de
Der Norddeutsche Rundfunk gewährt unter
besonderen Voraussetzungen auf Antrag eine Telefongebührenermäßigung
Rundfunkgebührenbefreiung, wenn Sie zu eiNeben der Rundfunk- und Fernsehgebührennem der folgenden Personenkreise gehören:
Empfänger/-in von Hilfe zum Lebensunterhalt befreiung ist es möglich, auf Antrag eine Te· Grundsicherung im Alter und bei Erwerbs- lefongebührenermäßigung bei der Telekom zu
minderung · Arbeitslosengeld II · Asylbewer- erhalten. Die Telekom gewährt als freiwillige
berleistungen · BAföG-Leistungen · Leistungen Leistung den sogenannten Sozialtarif für:
nach § 27 e Bundesversorgungsgesetz · Hilfe Personen, die bereits von der Rundfunkgebühzur Pflege nach dem Sozialgesetzbuch oder renpflicht befreit sind, d. h.: Blinde, Gehörlose
dem Bundesversorgungsgesetz · Leistungen oder Sprachbehinderte mit einem Grad der
nach § 267 Lastenausgleichsgesetz · schwer- Behinderung (GdB) von mindestens 90 %.
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
© Rainer Sturm/
www.pixelio.de
www.aboutpixel.de
10
Gut versorgt – wichtige Informationen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Der Sozialtarif gilt nur für Personen, die einen
Anschluss bei der Deutschen Telekom haben.
Es empfiehlt sich, dem Antrag für den Sozialtarif eine Bescheinigung der GEZ beizufügen
bzw. einen Nachweis darüber, dass Sie einem
der genannten Personenkreise angehören.
ƒƒAntragstellung
Deutsche Telekom
Mühlenstraße 1
08 00/3 30 10 00
Testament - Der letzte Wille
Um sicher zu gehen, dass Ihr Nachlass in die
richtigen Hände kommt, sollten Sie frühzeitig
ein Testament aufsetzen. Der Gesetzgeber unterscheidet das notarielle Testament und das
private Testament. Letzteres muss vollständig
von Ihnen selbst mit der Hand geschrieben, mit
Ort und Datum versehen sowie mit Vor- und
Nachnamen unterzeichnet werden. Ein notarielles Testament wird vor einem Notar erklärt
und niedergeschrieben. Das ist eine kostenpflichtige Leistung, hat aber den Vorteil, dass
Sie fachkundig beraten und über die Konsequenzen Ihrer Verfügung aufgeklärt werden. Ein
Erbvertrag wird zwischen zwei oder mehreren
Vertragspartnern geschlossen. Er kann, im Gegensatz zum Testament, nur mit Zustimmung
beider Vertragspartner geändert werden.
© Querschnitt/
www.Pixelio.de
Das Testament wird in der Regel beim Amtsgericht oder bei einem Notar hinterlegt. Wenn
Sie es zu Hause aufbewahren, sollten Sie sicherstellen, dass nach Ihrem Tod darauf zurückgegriffen werden kann. Jeder, der ein
Testament in Besitz hat, ist verpflichtet, es
nach dem Tod des Erblassers im örtlich zuständigen Amtsgericht abzuliefern.
Amtsgericht Rendsburg
Königstraße 17
1 39-0
Vorsorgevollmacht
Mit einer Vorsorgevollmacht benennen Sie eine
Person, die bereit ist, im Bedarfsfall für Sie zu
handeln. Dadurch soll eine (gesetzliche) Betreuung vermieden werden. Handlungsfähig
ist Ihr Bevollmächtigter nur dann, wenn er
die Vollmacht im Original vorweisen kann. Sie
können das Schriftstück an einem Ort verwahren, den der Bevollmächtigte kennt, oder auch
von vornherein an ihn übergeben. Gegen Gebühr kann man die Vollmacht auch im Zentralen Vorsorgeregister der Bundesnotarkammer registrieren lassen.
ƒƒRegistrierung
www.vorsorgeregister.de
ƒƒFormulare und Broschüren
www.bmj.bund.de
Gut versorgt – wichtige Informationen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Wohnberechtigungsschein
Für den Einzug in eine mit öffentlichen Mitteln
geförderte Wohnung muss die Wohnberechtigung erfüllt sein. Die Erteilung des Wohnberechtigungsscheines ist abhängig von bestimmten Einkommensgrenzen. Bei einer
Antragstellung sind Sie verpflichtet, alle Einkommensnachweise bei der Bewilligungsbehörde vorzulegen.
Empfänger von Wohngeld, Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter oder bei
Erwerbsminderung oder Arbeitslosengeld II
können unter Vorlage eines aktuellen Leistungsbescheides öffentlich geförderten Wohnraum anmieten und benötigen keinen Wohnberechtigungsschein.
ƒƒInformationen
Bürger- und Sozialbüro
Am Gymnasium 4
Iris Heil, Zimmer 19
20 6-1 19
11
Wohngeld
Unser Staat macht es jedem finanziell möglich,
in einer angemessenen Wohnung zu leben.
Wer die Miete für eine solche Wohnung nicht
bezahlen kann, hat unter bestimmten Voraussetzungen einen Anspruch auf Wohngeld. Das
gilt selbstverständlich auch für Seniorinnen
und Senioren sowie für Menschen mit Behinderungen, selbst wenn sie in einem Heim, einem Eigenheim oder einer Eigentumswohnung
wohnen.
Menschen mit Behinderungen, die im Besitz
eines Schwerbehindertenausweises sind und
Pflegegeld erhalten, kann je nach dem Grad der
Erwerbsminderung ein erhöhtes Wohngeld gezahlt werden.
ƒƒInformationen
Bürger- und Sozialbüro
Am Gymnasium 4
Rita Stoldt
A-J, Zimmer 38
20 6-1 38
Britta Rischbieter
K-M, Zimmer 39
20 6-1 39
Christina Ciolkowski
N-Z, Zimmer 40
20 6-1 40
© Jens Götzke /
www.pixelio.de
12
Tipps einiger Inserenten
Hilfe in behördlichen Angelegenheiten, Seniorenservice zu Hause, Haushalts- und Gartenhilfe, Einkäufe usw. erhalten Sie bei:
Ihr Seniorenservice
3 38 29 96
Zu Haus
oder 01 51/27 10 61 70
Essen auf Rädern, Mahlzeitendienste liefern
direkt zu Ihnen nach Hause!
Menue & More
33 60 20
Brücke
Rendsburg-Eckernförde e. V.
35 58 22
Haus Hog´n Dor Homfeldt OHG Magret & Martina Homfeldt
Selbstbestimmt im Alter
Brücke Rendsburg-Eckernförde e.V.
Büdelsdorf Seniorenwohnanlage
Am Park
34 37-0
Ambulante Pflege
13 23-8 13
Therapiezentrum Rendsburg
13 23-0
in Westerrönfeld, Norderstedt und Neumünster
„Gemeinsam für Ihr Wohlbefinden“
Getreu nach diesem Motto stehen wir mit Freude im Dienst unserer
Bewohner und Bewohnerinnen. Nach über 25 Jahren blicken wir auf
eine lange Zeit im Wandel zurück und gehen zuversichtlich in die Zukunft.
Haus Hog´n Dor Westerrönfeld
seit 1984
direkt am Nord-Ostsee-Kanal
Hog´n Dor 1 · 24784 Westerrönfeld
Tel.: 0 43 31/80 91-0 · Fax: -1 84
Ansprechpartner: -101
Daniela Plagmann LPK Verena Schwarzer HBL Restaurant & Café Friesenstube -1 86
Unsere Angebote:
Vollstationäre Pflege
Kurzzeitpflege
Urlaubs- u. Verhinderungspflege
Aufnahme aller Pflegestufen 0 bis 3+
Gerontopsychiatrie
Pflege von Beatmungspatienten
Chorea Huntington
Friseur
Restaurant & Café Friesenstube
Beste Bewertungen bei MDK und BIVA
einzusehen unter:
www.heimverzeichnis.de
www.pflegelotse.de
Für unverbindliche Informationen sind wir gerne für Sie da. Rufen Sie uns einfach an
oder kommen Sie zu einem persönlichen Gespräch bei einem Hausrundgang vorbei.
www.haushogndor.de · www.restaurantfriesenstube.de
Tagespflege
Pflege LebensNah gGmbH
Westerönfeld, Grüner Steg
Wir verstehen Pflege
Pflege LebensNah bietet in Rendsburg
und Umgebung eine breit angelegte Versorgungsstruktur, die ein hohes Maß an
Eigenständigkeit im Alter oder trotz
Krankheit ermöglicht. Das Netzwerk
bietet individuelle Beratung, Pflege und
Betreuung im ambulanten und stationären Bereich. Zu den vielfältigen Angeboten gehören Tages- und Kurzzeitpflegen,
84 15 20
Anzeige
Hausgemeinschaften für Men­schen mit
Demenz, eine Pflege- und Alzheimerberatungsstelle, Wohngemeinschaften für
körperlich erkrankte Menschen, ein ambulanter Hospizdienst, das stationäre
Hospiz Haus Porsefeld, Trauerbegleitungsangebote und Betreutes Wohnen
in Gastfamilien. Rufen Sie uns an! Wir
informieren und beraten Sie gern.
Telefon: 0 43 31-3 38 94 10
Wohnen im Alter
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
In der Stadt Rendsburg gibt es vielfältige
Wohnformen, die den Wünschen und Bedürfnissen der Senioren angepasst sind.
Alten- und Pflegeheime
Die Anmeldungen werden direkt in den Heimen entgegengenommen. Eine umfassende
Beratung über Aufnahmemöglichkeiten erfahren Sie in den Heimen.
Alten- und Pflegeheim
Caritashaus St. Vincenz gGmbH
Herrenstraße 21
13 71 37
www.stvincenz.de
Pflegeeinrichtung im Altenzentrum
Haus Eichengrund
Steglitzer Straße 9
13 89 80
www.altenzentrum-eichengrund.de
Seniorenwohnanlage ,,Neue Heimat“
Schleswiger Chaussee 42
3 37 25 10
Betreute Seniorenwohnungen
Betreutes Wohnen bietet eine abgeschlossene
Wohnung mit der Möglichkeit, einen eigenen
Haushalt zu führen oder aber im Bedarfsfall
Verpflegung und Betreuung zu erhalten. Im
Betreuungsvertrag sind die Leistungen des
Grundservices durch einen pauschalen Betrag,
der den haustechnischen Dienst und die Betreuung durch eine Kontaktperson umfasst,
abgedeckt. Pflegerische und hauswirtschaftliche Dienste, Fahr- und Begleitdienste und
weitere mögliche Serviceleistungen sind
13
Wahlleistungen, die bei Bedarf in Anspruch
genommen werden können und extra zu bezahlen sind.
Betreute Wohnanlage - Prelios
Ernst-Barlach-Straße 2
und Ernst-Barlach-Straße 1-7
Betreute Wohnanlagen - Firma Demandt
Königstraße, Ritterstraße, Haus Eiderblick,
Kieler Straße 58-60
Betreuung:
Pflege LebensNah gGmbH
1 39 90
Christa Nast
oder 01 76/11 39 90 69
www.pln-netz.de
Haus Eichengrund
Altenzentrum mit Pflegestation
19 Wohnungen (Wohnberechtigungsschein),
15 Wohnungen (frei)
Träger:
Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie
Steglitzer Straße 9
1 38 98-0
www.altenzentrum-eichengrund.de
Hospital zum Heiligen Geist
Träger:
Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie
Schloßplatz 12:
27 Wohnungen (Wohnberechtigungsschein)
Mühlengraben 4 und 6: 22 Wohnungen
Kontakt:
Steglitzer Straße 24, Nils Bülow 7 08 88-23
www.gemeindenah.de
Seniorenwohnanlage ,,Neue Heimat“
Schleswiger Chaussee 42
3 37 25 10
Alten- und Pflegeheim, 52 betreute Seniorenwohnungen, Begegnungsstätte
Rotenhöfer Weg 34
3 37 25 10
57 betreute Seniorenwohnungen
14
24 S t
und
u nte r e n e r r eic h
0 43 3
b
1/7 26 ar
25
Mehr als Pflege nach Plan
Hauptsitz
Ohldörp 123
24783 Osterrönfeld
Fax 0 43 31/4 38 25 89
Telefon 04 31/19 2 15
... weil Nähe zählt.
Hausnotruf
und Seniorendienste
Wohnen im Alter · Gut umsorgt – Pflege
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Hausgemeinschaften
für Menschen mit Demenz
Menschen mit Demenz brauchen besondere
Aufmerksamkeit und Pflege. Die Hausgemeinschaften im Zentrum von Rendsburg bieten
eine familienähnliche Umgebung. Sie ermöglichen Menschen mit Demenz, in vertrauter
Atmosphäre ihren Alltag weitestgehend eigenständig zu gestalten.
Hausgemeinschaft Lichtblick
Ernst-Barlach-Straße 3-7
3 38 83 08
Hausgemeinschaft Neuwerk
Kirchenstraße 1
7 08 35 07
Hausgemeinschaft Parksiedlung
Ernst-Barlach-Straße 3-7
3 38 83 07
Richard und Christel Riese-Haus
Holsteiner Straße 24
43 57 00
ƒƒWeitere Informationen: www.pln-netz.de
15
Gut umsorgt – Pflege
Kurzzeitpflege
Im Anschluss an eine stationäre Krankenhausbehandlung oder sofern vorübergehend
häusliche Pflege nicht möglich ist, können Sie
Kurzzeitpflege in Anspruch nehmen.
Pflegeeinrichtung im Altenzentrum
Haus Eichengrund
Steglitzer Straße 9
13 89 80
www.altenzentrum-eichengrund.de
Pflege LebensNah gGmbH
Ernst-Barlach-Straße 2 a
13 03 22
Seniorenwohnanlage ,,Neue Heimat“
Schleswiger Chaussee 42
3 37 25 10
Tagespflege
In den Tagespflegeeinrichtungen finden Menschen, die ihre eigene Häuslichkeit haben,
aber Unterstützung im Alltag benötigen, ein
Zuhause für den Tag.
Neben der gemeinsamen Gestaltung des Tages
Seniorengerechtes Wohnen
wird die Umsetzung aller pflegerischen und
ärztlichen Anordnungen übernommen. Auch
Selbstständiges Leben in barrierefrei und se- Rehabilitation und Aktivierung von Pflegebeniorengerecht ausgestatteten Wohnungen.
dürftigen sowie spezielle Angebote für MenAltenwohnanlage Eiderblick
schen mit Demenz sind Teil des Angebots.
Kieler Straße 58-60
Pflege LebensNah gGmbH
Hausverwaltung GmbH
1 41 50 Kieler Straße 58-60
4 37 98 03
Seniorenwohnungen
Kernzeit ist Mo.-So. von 8.00 bis 16.00 Uhr
Hindenburgstraße 30-32
Abweichungen sind nach Absprache möglich.
Wagner-Hausverwaltung
0 46 24/80 81 20 www.pln-netz.de
Seniorenwohnungen Ripener Straße 2-8
Hermes Hausverwaltung AG
14 31 20
16
Wechseln Sie Ihren Energie-Anbieter!
Was ändert sich? Sie erhalten zukünftig Ihre Rechnung vom neuen Anbieter.
Zähler und Leistungen werden weiter vom örtlichen Netzbetreiber gewartet.
Risiken? Eine lückenlose Energie-Versorgung ist zu jedem Zeitpunkt gesetzlich garantiert.
Unser kostenloser Wechsel-Service ist unkompliziert und geht schnell.
- Anzeige -
Warum? Bei einem Wechsel können Sie je nach Verbrauch
bei Ihrem
mehrere hundert Euro im Jahr sparen. Wir zeigen Ihnen,
Jetzt neu
r!
itel Partne
eb
-d
welcher der günstigste Anbieter für Sie ist.
mobilcom
Wie? Wir erledigen alle Formalitäten für Sie. Nach kurzer
Zeit beziehen Sie Energie von Ihrem neuen Anbieter aus unserem aktuellen Preisvergleich.
„Brille auf Rädern“
Dieser Augenoptiker kommt zu Ihnen!
- Augenoptikermeister Leonard Johnen Augalis UG (haftungsbeschränkt)
Terminvereinbarung: Tel. (0 43 31) 770 55 10
[email protected] | www.augalis.de
Danziger Weg 37 | 24784 Westerrönfeld
Bequemer geht´s nicht!
- komme zu Ihnen nach Haus -
Tel. 0 43 31-2 59 39
Evelyn´s Friseurstudio
★★★
Restaurant - Hotel
DE A ALVERSUPER
Das Haus für jeden Anlass
Mittagstisch · alle Gerichte auch als Seniorenteller
Öffnungszeiten: mittags 11.00-14.00 Uhr
abends ab 17.30 Uhr, mittwochs Ruhetag
Rendsburger Straße 10 · 24787 Fockbek
Tel. 0 43 31-6 28 94 · Fax 0 43 31-6 19 36
[email protected] · www.deaalversuper.de
Inh. Evelyn Böse, Königstraße 2, 24768 Rendsburg
Bestellung unter:
MENUE & MORE
Li efer serv ice
Essen auf Rädern:
ab 1 Portion im gesamten Stadtgebiet Rendsburg und Umgebung
24768 Rendsburg · Aalborgstraße 17
Tel. 0 43 31/33 60 20 · Fax 33 60 22
Beratung · Hilfen · Dienstleistungen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Ambulante Pflegedienste
Vermittlung von ambulanten Hilfen
Beratung: Individuelle Pflegeberatung · Finanzierung · Hausnotruf · Hilfsmittel · Wohnraum
· Vermittlung weiterer Hilfsangebote
Grundpflege: Hilfe bei Körperpflege · An- und
Auskleiden · Mobilisation · Hilfe bei Nahrungsaufnahme · Inkontinenzversorgung
Behandlungspflege nach Verordnung des
Hausarztes: Medikamentengabe · Verbandswechsel · Spritzen (z. B. Insulin) · Sondenpflege
· Infusion · Portversorgung
Hauswirtschaftliche Leistungen: Haushaltsführung · Einkauf · Reinigen der Wohnung ·
Wäsche · Zubereitung von Mahlzeiten
Palliativpflege: Pflege von Schwerstkranken
und Sterbenden
Verhinderungspflege: Entlastung der Angehörigen bei Urlaub oder Krankheit
Stundenweise Betreuung: Tag und Nacht
· Spazieren gehen · Begleitung zu Veranstaltungen
Friedhofsmobil: Barrierefreie Begleitung ans
Grab eines lieben Menschen
ƒƒKontakt
Ambulante Pflegestation
Ernst-Barlach-Straße 5
1 39 90
(Tag und Nacht)
17
Aufsuchende Arbeit
Der Familiengesundheitspfleger (FGP) arbeitet
aufsuchend, d. h. er geht in die Haushalte,
steht den Menschen dort mit Rat und Tat zur
Seite und fungiert als Bindeglied zwischen
Ärzten, anderen Mitarbeitern des Gesundheits- und Sozialsystems, ambulanten Pflegediensten, Ämtern und Kassen.
Das Projekt ist Teil des integrierten Entwicklungskonzeptes „Soziale Stadt“, das auf eine
stadtteilbezogene und damit möglichst klientennahe Daseinsfürsorge abzielt.
ƒƒKontakt
Jörg Klan
3 35 95 61
www.pln-netz.de
Essen auf Rädern
Der Mahlzeitendienst „Essen auf Rädern“ bringt
älteren Menschen, denen das Kochen und die
dazugehörigen notwendigen Einkäufe zu
schwer geworden sind, fertige Mahlzeiten direkt ins Haus. Es werden unterschiedliche Arten von Mahlzeiten (z. B. Diätkost) angeboten.
Bedürftigen Personen kann auf Antrag ein Zuschuss zu der Mittagsmahlzeit gewährt werden.
Frühstücks- sowie Abendmahlzeiten sind grundsätzlich aus eigenen Mitteln zu finanzieren.
Für die Prüfung eines etwaigen Kostenbeitrages der Stadt Rendsburg ist die Vorlage einer Notwendigkeitsbescheinigung des Hausarztes sowie entsprechender Einkommensnachweise erforderlich.
ƒƒInformationen
Bürger- und Sozialbüro, Am Gymnasium 4
Iris Heil, Zimmer 19
20 6-1 19
© Rainer Sturm /
www.pixelio.de
18
Praxis für Physikalische Therapie und Krankengymnastik
Dr. Dr. Frank Hornberger
Arzt für Kiefer- und ästhetische Gesichtschirurgie
Mühlenstraße 9 · 24768 Rendsburg
Tel. 0 43 31-2 42 42 · www.frank-hornberger.de
Implantate für implantatgetragenen Zahnersatz
ästhetische Gesichtschirurgie
(z. B. Korrektur von Schlupflidern und Tränensäcken · Entfernen
von Altersflecken im Gesicht · Faltenbehandlung · Facelifting)
Hüttenstraße 8
24790 Schacht-Audorf
Gepflegt wohnen bis ins hohe Alter...
Mit seiner Nähe zum Kanal in Schacht-Audorf bietet unser Haus
ein gepflegtes und sicheres Leben in angenehmer Atmosphäre.
Fordern Sie gerne kostenlos und
unverbindlich Informationen an.
Tel. (043 31) 94 69 - 0
Fax. (043 31) 94 69 - 25
Mail [email protected]
www.DRK-RdEck.de - DRK Pflegedienste Rendsburg-Eckernförde gGmbH
James N. Coveris
Massagen und med. Bäder
Gerhardstraße 28 · 24768 Rendsburg · Tel. 04331/71680
- Rollstuhlgerecht ·Arm- und Beinprothesen
·Stomaberatung und
Versorgung
·Brustprothesen
·Sportbandagen
·Stütz- und
Kompressionsstrümpfe
·Korsetts, Bandagen
Bruchbänder
·Einlagen nach Maß
K A I RU N DF E L D T
Hollesenstraße 34 · 24768 Rendsburg
Tel. 0 43 31/34 89 12 · Fax 0 43 31/34 89 14
Montag-Freitag 8.30 Uhr bis 17.30 Uhr · Mittwoch 8.30 Uhr bis 14.30 Uhr
© Pf lege LebensNah
Aktivieren Sie Ihren Stoffwechsel
Sie leiden unter?
 Rheuma, Fibriomyalgie, Gicht, Arthrose
 rheumatischen Beschwerden
 Kopfschmerzen, Migräne, Hauterkrankungen
Dann ist es Zeit zu:
Entgiften - Entschlacken - Entsauern
Lassen Sie Ihre Gift- und Schlackestoffe bei mir und
vereinbaren Sie einen Behandlungstermin.
Telefon 0 43 31/6 16 87 · E-Mail: [email protected]
Salaw · Rendsburger Straße 29 a · 24787 Fockbeck
Das stationäre Hospiz Haus Porsefeld im Zentrum von
Rendsburg bietet sterbenden Menschen die Möglichkeit,
ihre letzten Wochen und Tage selbstbestimmt und aufgehoben zu verbringen.
Beratung · Hilfen · Dienstleistungen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Friedhofsmobil
Das Friedhofsmobil der Pflege LebensNah
hilft, barrierefrei ans Grab eines lieben Menschen zu kommen. Das spezielle Friedhofsmobil hat eine breite Türöffnung und eine altengerechte Einstiegshöhe. Gehhilfen und Rollstühle finden ohne Probleme Platz. Das geschulte Personal holt Sie ab, begleitet Sie ans
Grab und bringt Sie nach Hause zurück.
Für Besuche am Grab steht ausreichend Zeit
zur Verfügung. Kleinere Hilfen wie Blumenkauf oder das Gießen der Grabstelle werden
ebenfalls gern übernommen.
ƒƒKontakt
Pflege LebensNah
www.pln-netz.de
13 99 12
Generationendialog Mastbrook
Rat und Tat für Mastbrook
Der Rendsburger Stadtteil Mastbrook ist Ausgangspunkt für das Projekt „Rat und Tat für
Mastbrook“. Hier arbeitet ein Familiengesundheitspfleger (FGP) der Pflege LebensNah. Das
Büro ist Anlaufstelle für alle Bewohnerinnen
und Bewohner des Stadtteils.
ƒƒKontakt
Ostlandstraße 2-10, Jörg Klan
3 35 95 61
Öffnungszeiten: Mo. 10.30-13.00 Uhr,
Mi. 16.30-18.30 Uhr, Fr. 10.00-12.00 Uhr
(und wenn das Fahrrad vor der Tür steht)
19
Hospize
Ambulanter Hospizdienst Rendsburg
Ehrenamtliche begleiten schwerstkranke und
sterbende Menschen in ihrer letzten Lebensphase und entlasten Angehörige zu Hause, im
Pflegeheim oder Krankenhaus.
Angebote: Unverbindliches Erstgespräch durch
eine Fachkraft · Gespräche und Sitzwachen
· Unterstützung der Angehörigen in der Alltagsbewältigung
ƒƒKontakt
Pflege LebensNah gGmbH
Prinzenstraße 8, Michael Busch 3 38 94 14
Haus Porsefeld
Das Hospiz bietet sterbenden Menschen die Möglichkeit, ihre letzten Wochen und Tage selbstbestimmt und aufgehoben zu verbringen.
Die Betreuung von schwer erkrankten Menschen und ihren Angehörigen erfolgt mit viel
Zuwendung. Der Erhalt von Lebensqualität
steht bei der Pflege nach palliativen (lindernden) Grundsätzen im Vordergrund.
Familie und Freunde des Hospizgastes können jederzeit im Hospiz übernachten. Sie werden persönlich und individuell begleitet – sowohl vor als auch nach dem Tod des geliebten
Menschen.
ƒƒKontakt
Hospiz Haus Porsefeld
Mühlengraben 2
Herr Rohwedder, Frau Preußer
14 35 11
www.pln-netz.de
© Rainer Sturm /
www.pixelio.de
20
Urnenbestattungen unter Bäumen
im Quellgebiet der Eider
Informieren Sie sich bei unseren
kostenlosen Waldführungen
www.ruheforst-eiderquelle.de
Telefon 0 43 94 - 513
Ihr Fachbetrieb für individuelle Grabgestaltung
und zuverlässige Grabpflege
Thöming
Blumenhaus und Gärtnerei
Inh. Gärtnermeister Klaus Thöming
24768 Rendsburg · Klinter Weg 120
Tel. 0 43 31/6 12 45 · Fax 0 43 31/6 39 60
[email protected] · www.thoeming-blumen.net
Weil ich für immer dort
sein möchte, wo ich solch
schöne Stunden hatte.
www.dsbg.de
Telefon
(0 43 31) 2 29 87
© Rainer Klinke/www.pixelio.de
Holstenstraße 3-4
Hollerstraße 103
24768 Rendsburg
24782 Büdelsdorf
www.bestattung-hoehling.de
Beratung · Hilfen · Dienstleistungen
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Pflege- und Alzheimer-Beratungsstelle
21
Trauerbegleitung
Professionelle und individuelle Trauerbegleitung: Einzelbegleitungen · Gesprächsgruppen
Die Beratungsstelle entlastet Angehörige von · Trauerandacht · Angebote für Kinder und
Menschen mit Demenz und gibt Informationen Jugendliche · Offene Trauergruppe · Suizid
ƒƒKontakt
rund um die Krankheit.
Prinzenstraße 8, Angelika Thaysen 3 38 94 15
Hilfe für Angehörige:
· Einzelgespräche, Gesprächsgruppen und www.pln-netz.de
Betreuungsgruppen. Auf Wunsch beraten
wir auch zu Hause.
Vereine und Verbände
· Entlastung der Angehörigen durch wöchentlich stattfindende Betreuungsgruppen und Die nachstehend genannten Vereine und VerAngehörigengruppen.
bände sind in Rendsburg auch im Rahmen der
So erhalten Angehörige Freiräume, können eige- Seniorenbetreuung tätig. Sie geben Auskünfte,
ne Kräfte auftanken und haben die Möglichkeit, organisieren Veranstaltungen, Besichtigungen
sich mit anderen Betroffenen auszutauschen.
und vieles mehr.
Zuwendung für erkrankte Menschen:
Arbeiterwohlfahrt
Die erkrankten Menschen erhalten in den Be- Apenrader Weg 55
2 79 81
treuungsgruppen eine persönliche Zuwendung Caritasverband, Steglitzer Straße 8 2 65 10
Der Paritätische Wohlfahrtsverband
außerhalb ihres gewohnten Alltagsumfeldes.
Am Stadtsee 9
13 23-0
ƒƒKontakt
Prinzenstraße 8, Brigitte Voß
3 38 94 16 Deutsches Rotes Kreuz
Wilhelmstal 13
2 17 88
Diakonisches Werk des Kirchenkreises
Rendsburger Tafel
Rendsburg-Eckernförde gGmbH
69 63 50
Das Angebot richtet sich an alle, die ohne Hil- Prinzenstraße 13
fe keine warme Mahlzeit bekommen können Sozialverband Deutschland e. V.,
Kreisverband Rendsburg-Eckernförde
und bedürftig sind.
2 32 90
Träger: Diakonisches Werk des Kirchenkrei- Berliner Straße 2
ses Rendsburg-Eckernförde gGmbH 6 96 30
· Haus Materialhofstraße 7
· Ev. Gemeindehaus in der Parksiedlung
jeweils Mo-Fr. 12.00-13.00 Uhr
· Grundschule Mastbrook (nur für Kinder)
Mo.-Fr. 11.15-14.00 Uhr
22
24768 Rendsburg
Freizeit und Erholung
Vorwahl 0 43 31/
Begegnungsstätten
Zahlreiche Begegnungsstätten, teilweise mit
Cafés und Seniorenclubs, bieten Ihnen Freundschaften, Geselligkeit, Kreativkurse und Gespräche. Das Programm ist reichhaltig. Es werden
Ausflugsfahrten, Seniorentanz, Gesellschaftsspiele und vieles andere mehr angeboten.
Gruppe Norddeutsche Gesellschaft
für Diakonie
Begegnungsstätte im Altenzentrum
Haus Eichengrund
Steglitzer Straße 9
13 89 80
Öffnungszeiten: Mo.-Do. mit täglichen Angeboten, So. 15.00-17.00 Café-Zeit
Kirchengemeinde St. Jürgen
Gemeindehaus Mastbrook
Stargarder Straße 4
33 20 00
Öffnungszeiten:
Mi. 15.00-17.00 Uhr, Do. 10.00-12.00 Uhr
Seniorentanz: Do. 10.00-11.30 Uhr
Treffpunkt am Mittwoch: 15.00-17.00 Uhr
Gedächtnistraining:
14-tägig Do. 15.00-16.30 Uhr
Jüngere Senioren: jeden 2. Mi. im Monat 18.30-20.30 Uhr
Kirchengemeinde St. Jürgen
Gemeindehaus Ahlmannstraße 4 33 20 00
Öffnungszeiten: Di. 9.00-11.00 Uhr
Seniorengymnastik: Di. 9.30-10.30 Uhr
© Rainer Sturm/
www.pixelio.de
Pflege LebensNah
Café Sahnehäubchen – Gelebtes Miteinander
Kirchenstraße 1
7 08 34 71
www.pln-netz.de
Betreuungsgruppen für Menschen mit Demenz: Mo. 14.30-16.30 Uhr, Di. 14.00-17.00 Uhr,
Mi.-Fr. 14.30-17.00 Uhr
Spielerunde: Mi. und Fr. 14.30-17.00 Uhr
Mittagstisch: Mi., Do. und Fr. 12.00 Uhr
Seniorenwohnanlage „Neue Heimat“
Neue Heimat 1-8, Pavillon
3 37 25 29
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10.00-17.00 Uhr,
Fr. 10.00-11.30 Uhr
Stadt Rendsburg – Begegnungsstätte
Grüne Straße 1
20 6-1 47
Nutzung durch Vereine und Verbände,
private Mietung gegen Entgelt möglich
Seniorenvereinigungen
Arbeiterwohlfahrt
Grüne Straße 1
2 79 81
Öffnungszeiten: Do. 14.00-18.00 Uhr
Bahn-Sozialwerk
Am Bahnhof 22, Herr Laberke
2 74 70
Jungseniorengruppe: jeden 1. Mi. 10.00-12.00 Uhr
Betreuungswerk Post, Postbank, Telekom
Seniorenbeirat Rendsburg
Möhlendieken 18
24784 Westerrönfeld, Herr Rabiger 8 92 60
Sprechtag: Mi. 10.00-12.00 Uhr
Jungfernstieg 15, Rendsburg
12 62 71
Blinden- und Sehbehindertenberatungsstelle
Johannes-Brahms-Straße 15
Sprechstunde: Herr Green
2 26 44
nach telefonischer Vereinbarung
Freizeit und Erholung
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Bund der Ruhestandsbeamten,
Rentner und Hinterbliebenen
OV Rendsburg, Frau Hochhaus
2 88 47
Bundesverband Rehabilitation BDH
Elsa-Brändström-Straße 34
24782 Büdelsdorf, Frau Kiefer
3 71 93
Caritasverband
Frau Lücke
2 65 10
Der Paritätische Wohlfahrtsverband
Grüne Straße 1, Frau Lehmann
7 29 41
Öffnungszeiten:
jeden 2. Di. im Monat 14.00-18.00 Uhr
Deutsches Rotes Kreuz
Grüne Straße 1
2 17 88
Öffnungszeiten: Mi. 14.00-21.30 Uhr
Ev.-luth. Christkirchengemeinde
Rendsburg-Neuwerk
Prinzenstraße 13
4 37 79 43
Öffnungszeiten:
jeden 2. und 4. Mi. im Monat 14.30-17.00 Uhr
Seniorentreffpunkt Hohe Luft
Johannes-Brahms-Straße 7-9
2 81 07
Öffnungszeiten:
jeden 2. und 4. Fr. im Monat 15.00-17.00 Uhr
Gemeinschaft in der Evangelischen Kirche
Seniorenangebote: Bibel- und Gesprächskreis
· Frauengesprächskreis
Herrenstraße 20
2 61 50
Öffnungszeiten: Do. 15.30-17.00 Uhr,
jeden 1. Di. im Monat 15.00 Uhr,
jeden 3. Di. im Monat Unternehmungen
nach Absprache
23
Gewerkschaft der Eisenbahner
Deutschlands, Ortsverwaltung Rendsburg
Herr Weichert
8 98 20
Westpreußenweg 1, 24784 Westerrönfeld
Gewerkschaft der Polizei Schleswig-Holstein
Seniorenvorstand
Frank Poster 8 98 00
Saan Sick 21, 24784 Westerrönfeld
[email protected]
IG-Metall, Verwaltungsstelle Rendsburg
Schiffbrückenplatz 3
1 43 00
Zusammenkünfte:
jeden 3. Di. im Monat 14.30-17.30 Uhr
Interessengemeinschaft Seemühlen
Nord e. V., Seniorengruppe
Renate Peper
46 98 93
Kirchengemeinde St. Marien
Gemeindehaus
Pastor-Schröder-Straße 70
2 21 61
Frauengesprächskreis, Gemeindehaus:
jeden 1. Di. im Monat ab 17.00 Uhr
Freizeitgemeinschaft der Älteren:
jeden 1. und 3. Fr. im Monat 15.00-17.00 Uhr
Kirchengemeinde St. Marien III
Alte Kieler Landstraße 187
2 40 32
Seniorenkreis der Bugenhagenkirche,
Gemeindehaus:
jeden 2. Mi. im Monat 15.00-17.00 Uhr
Kirchengemeinde St. Marien
Haus der Kirche
An der Marienkirche 7-8
0 43 36/99 34 40
Frühstückstreff:
jeden 1. und 3. Di. im Monat 9.00-11.00 Uhr
Heiteres Gedächtnistraining:
Do. 10.00-11.30 Uhr
© Rainer Sturm /pixelio.de
24
24768 Rendsburg
© Rufen Schulian
/www.pixelio.de
Freizeit und Erholung
Vorwahl 0 43 31/
Seniorenkreis Spurensuche:
jeden Mi. 10.00-11.30 Uhr
Seniorenkreis Offene Tür: jeden 1. Mi. im Monat von 15.00-17.00 Uhr
Pfarrei St. Martin
Herrenstraße 23
2 21 04
Termine für Kaffeenachmittage
in St. Martin und St. Michel auf Anfrage
Landsmannschaft Schlesien
Orts- und Kreisgruppe Rendsburg
Fockbeker Chaussee 73 a
Frau Beinke
7 13 51
Marinekameradschaft Rendsburg
und Umgebung von 1894
Pattburger Straße 13, Hermann Peters 2 75 47
Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie e. V.
Bonhoeffer-Haus, Aalborgstraße 61 1 25-0
Pommersche Landsmannschaft
Frauengruppe:
Tingleffstraße 6, Frau Gramenz
2 42 79
Frauengruppentreffen:
jeden 1. Di. im Monat (außer August),
Hotel Grüner Kranz, 15.00 Uhr
Rendsburger Turn- und Sportverein
von 1849 e. V.
Nobiskrüger Allee 42 a
Michael Martens
2 27 50
www.rtsv.de
RotKreuzMarkt Rendsburg
Bismarckstraße 17
01 51/18 62 99 96
Öffnungszeiten: Di.-Fr. 10.00-18.00 Uhr
Senioren des
Bundeswehrdienstleistungszentrums
Rügenstraße 1
24782 Büdelsdorf, Herr Greve
3 20 13
Seniorenfreundeskreis der CDU,
Ortsverband Rendsburg
Kreisgeschäftsstelle, Paradeplatz 10 14 16-0
Seniorengruppe der IG Bauen-Agrar-Umwelt
August Ammon
0 43 32/4 03
Senioren Union in der CDU,
Reginalverband Rendsburg
Sunanne Wiemer
Paradeplatz 10
14 16-0
Sozialverband Deutschland e. V.,
Kreisgeschäftsstelle
Berliner Straße 2
2 32 90
Ortsverband Neuwerk
Herr Schlegel
4 10 46
Ortsverband Kronwerk
Herr Siemiatkowski
7 64 87
Sozialverband VdK Nord,
Ortsverband Rendsburg
Frau Wichmann
4 11 26
SPD AG 60 plus
Hans Peter Robin
4 25 80
Mastbrooker Weg 20 a
Sportgemeinschaft für Gesundheit
und Rehabilitation Rendsburg von 1955
Frau Schulz
3 29 58
Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW),
Ortsstelle Rendsburg
Am Bahnhof 22
33 92 15
Seniorenrat Rolf Osländer
Nobiskrüger Allee 44
14 96 57
[email protected]
Sprechstunden: Mi. 9.00-11.00 Uhr
BSW-Büro, Am Bahnhof 22
33 92 15
TRANSNET Senioren
Nobiskrüger Allee 44
Rolf Osländer
14 96 57
Freizeit und Erholung
25
„Stadtseegelände“. Das VHS-Gebäude ist barrierefrei gestaltet und auch für Rollstuhlfahrer gut zu erreichen.
ver.di Senioren Rendsburg
VHS-Geschäftsstelle, Niederes Arsenal
Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft
20 88-0
Lornsenstraße 18
78 75 10 Paradeplatz 11
[email protected]
Zusammenkünfte:
Treffen: 1. und 3. Fr. im Monat 15.00 Uhr im
jeden 2. Mi. im Monat ab 15.00 Uhr
Musiksaal des VHS-Gebäudes
Volkshochschule Rendsburger Ring e. V.
Paradeplatz 11
20 88-0
Jubiläen und Geburtstage
Freizeittreff für ältere BürgerInnen:
14-tägig Fr. 15.00 Uhr im Musiksaal
Das Land Schleswig-Holstein, der Kreis RendsWanderbewegung Rendsburg e. V.
burg-Eckernförde und die Stadt Rendsburg
Pastor-Schröder-Straße 41
übermitteln Gratulationen zur Goldenen-, DiHerr Hirsch
5 62 28 amantenen-, Eisernen- und Gnadenhochzeit
sowie bei Vollendung des 90., 95., 100. und
Freizeitprogramme · Bildung
jedes weiteren Lebensjahres.
Die Jubilare werden 3-4 Wochen vor dem Eh Veranstaltungen · Treffen
rentag durch die Stadt Rendsburg angeschrieBildung im Alter
ben, ob ein Besuch eines städtischen VertreJeder Mensch braucht Anregungen, um seine ters gewünscht wird.
geistige Beweglichkeit zu erhalten. Die Volks- Stadt Rendsburg, Am Gymnasium 4
20 62 12
hochschule Rendsburg und das Nordkolleg Rathaus, Zimmer 112
gehen mit speziellen Kursen, Lehrgängen, Vorträgen und Diskussionen verstärkt auch auf Mehrgenerationenhaus Rendsburg
die Wünsche und Interessen der älteren Men- Hier finden Menschen ein breitgefächertes
schen ein.
Angebot für jedes Alter. Sie können teilnehmen
Volkshochschule Rendsburger Ring e. V.
an Gesundheitskursen wie z. B. Bewegung und
Paradeplatz 11
20 88-0 gesunde Ernährung.
Nordkolleg Rendsburg
Seniorengruppen: Zeitungsfrühstück · GeAm Gerhardshain 44
14 38-0 sprächskreis „Gewaltfreie Kommunikation“ ·
Leben erinnern · Feldenkrais im Sitzen · MuFreizeittreff für ältere Bürgerinnen
sik-Café · Literatur-Bistro · Projekte in denen
und Bürger - Volkshochschule
SeniorInnen Verantwortung für andere überIm Vordergrund stehen das Gespräch und nehmen können, wie z. B. das Projekt „Kinder Gedankenaustausch in geselliger Runde. derbetreuung durch SeniorInnen“.
Ohne vorherige Anmeldung. In unmittelba- Die ehrenamtlich Tätigen unterstützen junge
rer Nähe befindet sich die Bushaltestelle Familien in der Kinderbetreuung.
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
© Verena N. /
www.pixelio.de
26
24768 Rendsburg
Freizeit und Erholung
Vorwahl 0 43 31/
Das Mehrgenerationenhaus Rendsburg möchte Generationen enger zusammen führen und
bietet daher generationsübergreifende Aktivitäten an: Offener Treff · Tanztee · Generationen
kochen gemeinsam · gemeinsam Abendessen
· Spielenachmittag für Jung und Alt · Handarbeitsnachmittag · offenes Singen · Lesungen ·
Ausflüge · Kulturgruppe · Zeitungsfrühstück.
Büro der Ev. Familienbildungsstätte
Hindenburgstraße 26
9 45 60-10
Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr
und Mo. und Do. 17.00-19.00 Uhr
Info-Büro des Mehrgenerationenhauses
Gabriele Lüttmer
9 45 60-30
Mo. und Fr. 9.00-11.00 Uhr
und Mi. 15.00-17.00 Uhr
Senioren-Computerclub Rendsburg (SCCR)
Der Senioren-Computerclub Rendsburg ist mit
über 270 Mitgliedern einer der größten Computerclubs in Schleswig-Holstein. Er möchte
Seniorinnen und Senioren den Computer näher bringen.
Hans-Wilfried Hamer
Vorsitzender
0 43 32/10 83
www.Senioren-Computerclub-Rendsburg.de
Senioren Freizeit- und Kulturprogramm
In Zusammenarbeit mit dem Seniorenrat führt
die Stadt Rendsburg regelmäßig Veranstaltungen für Seniorinnen und Senioren durch. Es ist
ein bunt gemischtes Programm aus Vorträgen,
© Rainer Sturm/
www.pixelio.de
Ausflugsfahrten, Kursen u. v. m. und bietet
Gelegenheit, sich kennen zu lernen und den
Kontakt mit anderen Gleichgesinnten zu finden, Freundschaften zu schließen und gesellige Gemeinschaften zu pflegen.
Ein Programmheft, welches halbjährlich aufgelegt wird, bietet eine Übersicht über die
vielfältigen Veranstaltungen. Das erste Halbjahresprogramm wird in einer großen Eröffnungsveranstaltung vorgestellt.
Programme und Eintrittskarten:
Stadt Rendsburg, Am Gymnasium 4
Rathaus, Zimmer 47
2 06-1 47
Volkshochschule Rendsburger Ring e. V.
Paradeplatz 11
20 88-0
[email protected]
Öffnungszeiten der Geschäftsstellen:
Mo. bis Do. 10.00-12.00 und 16.00-18.00 Uhr,
Fr. 10.00-12.00 Uhr
Regionales Bürgerzentrum Büdelsdorf
Am Markt 2
20 88-50
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.00-12.00 Uhr
Bürgercafé:
Hausgemachter Kuchen und Getränke
GUT-Tauschbörse:
Geben und Nehmen ohne Geld
Info Ehrenamt: Beratung über Möglichkeiten
des ehrenamtlichen Engagements
Spielpartnerbörse: Schach, Skat, Doppelkopf,
Uno, Scrabble und anderes
TICC: Treffen im Computercafé
Öffnungszeiten: Di. 16.00-18.00 Uhr
27
Rat und Tat
24768 Rendsburg
Vorwahl 0 43 31/
Der Weisse Ring
Der WEISSE RING hat sich als gemeinnütziger
Verein die Aufgabe gestellt, Kriminalitätsopfern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Er
versteht sich als Gesprächspartner für alle,
die als Opfer einer Straftat unverschuldet in
Not geraten sind. Die Hilfe des WEISSEN RINGS
ist weder an eine Mitgliedschaft noch an Verpflichtungen gebunden. Der WEISSE RING will
schnell, unbürokratisch und direkt helfen.
ƒƒAuskunft
Uwe Rath
86 89 49
Dorfstraße 54, 24784 Westerrönfeld
[email protected]
Präventionsstelle
der Polizeidirektion Neumünster
Rat für Kriminalitätsverhütung
der Stadt Rendsburg
,,Aufklärung, Beratung, Kriminalität senken“
Seit 1995 gibt es in der Stadt Rendsburg einen
Rat für Kriminalitätsverhütung.
Die Arbeit des Rates wird von einer Lenkungsgruppe organisiert. Hier wirken unter
Vorsitz von Bürgermeister Andreas Breitner,
seit 1995 der Leiter des Polizeireviers Rendsburg, weitere Vertreter der Polizei, Vertreter
der Staatsanwaltschaft und des Gerichts, des
WeiSSen Rings, der Schulen und der Streetworker und weitere Persönlichkeiten mit. Projekte zur Kriminalitätsprävention, Beratungsund Informationsangebote werden vom Rat
initiiert, unterstützt und gefördert.
ƒƒAnsprechpartner
Stadt Rendsburg
Matthias Gröning
20 6-1 45
[email protected]
www.aboutpixel.de
Sicherheit für Seniorinnen und Senioren
· Sicherheit zu Hause
· Sicherheit unterwegs
Kostenfreie Vorträge
ƒƒAnsprechpartner
Polizeidirektion Neumünster
Leiter:
Polizeihauptkommissar Dietmar Benz
Stabsbereich I, Sachgebiet 1.4,
Präventionsstelle
Alemannenstraße 14-18
24539 Neumünster
0 43 21/9 45-21 40
[email protected]
[email protected]
© Arno Bachert/pixelio.de
© Gerd Altmann/
www.pixelio.de
28
Notrufe · Inserenten
Polizei ���������������������������������������������������������������������������� 1 10 Giftnotruf ���������������������������������������������� 05 51/1 92 40
Feuerwehr ����������������������������������������������������������������� 1 12 Telefonseelsorge
Evangelisch ������������������������������� 08 00/1 11 01 11
Ärztlicher Notdienst �������������� 0 18 05/11 92 92
Alzheimer Telefon ��������������������� 0 18 03/17 10 17
Katholisch �������������������������������� 08 00/1 11 02 22
Bitte berücksichtigen Sie die Inserenten aus
Ihrer Region, die auch die kostenlose Verteilung der Broschüre ermöglicht haben.
Alten-, Pflege- und Seniorenheime
Am Park..................................................3
„Am See“...............................................14
Haus Eichengrund................................14
„Seeblick2.............................................14
Seniorenzentrum Schacht-Audorf.......18
HAUS HOG‘N DOR HOMFELDT............12
Altenhilfe NGD Gruppe............................14
Altenpflege Pflege LebensNah.......... U4+12
Ambulante Pflege
NGD Gruppe..........................................14
Pflege MITMENSCH................................3
Ambulanter Dienst
Pflege LebensNah.......................... U4+12
Ambulanter Pflegedienst „Am See“.........14
Apotheke
Apotheke am Jungfernstieg................ U3
Apotheke in der Schleife..................... U3
Apotheke Schultz................................. U3
Bismarck-Apotheke............................. U3
Brunnen-Apotheke.............................. U3
DocMorris-Apotheke im Eiderpark..... U3
Eider-Apotheke.................................... U3
Elsdorfer Apotheke.............................. U3
Fockbeker Apotheke............................ U3
Garnison-Apotheke............................. U3
Hirsch-Apotheke.................................. U3
Holsten-Apotheke................................ U3
Kronwerk-Apotheke............................ U3
Mastbrook-Apotheke........................... U3
Möwen-Apotheke................................. U3
Neue Apotheke..................................... U3
Nord-Apotheke.................................... U3
Park-Apotheke..................................... U3
Sonnen-Apotheke................................ U3
Sonnen-Apotheke im Uhrenblock....... U3
Staggenborg die Apotheke.................. U3
Stop-Apotheke..................................... U3
Westerrönfeld...................................... U3
Arzt Hornberger, Frank, Dr. Dr...............18
Augenoptik mobil AUGALIS.....................16
AUTOHAUS OHM........................................8
Bestattungen
Deutsche See-BestattungsGenossenschaft.................................... 20
HÖHLING BESTATTUNGEN................ 20
Blumen Gärtnerei Thöming.................... 20
Brücke Rendsburg-Eckernförde................3
Energie Stadtwerke Rendsburg.............. U2
Entgiften Salaw........................................18
Entrümpelung RATZFATZ.........................8
Entschlacken Salaw..................................18
Erbrecht
Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälte
Notarinnen/Notare
Schmid, Christian, Dr.............................4
Vitt, Friedrich Karl, Dolgner, Maren
und Kaack, Claus Hinrich......................4
Ergotherapie
Therapiezentrum Rendsburg.................3
Essen auf Rädern
Brücke Rendsburg-Eckernförde............3
MENUE & MORE...................................16
Festsaal DE AALVERSUPER.....................16
Floristik Gärtnerei Thöming................... 20
Friseur Evelyn‘s Friseurstudio................16
Gesichtchirurgie
Hornberger, Frank, Dr. Dr...................18
Hausbesuche Friseur Evelyn‘s
Friseurstudio........................................16
Haushaltsauflösung RATZFATZ................8
Hotel/Restaurant DE AALVERSUPER......16
Immobilien
PLUS-Immobilien..................................12
FRANK Immobilien-Management ..... 12
Implantologie
Hornberger, Frank, Dr. Dr. .................18
Klinik imland
Klinik Eckernförde.............................. U4
Klinik Rendsburg................................ U4
Krankenpflege Pflege LebensNah.... U4+12
Lieferservice MENUE & MORE
Essen auf Rädern.................................16
Logotherapie Therapiezentrum
Rendsburg...............................................3
Malteser Hilfsdienst.................................14
Massage James N. Coveris........................18
Med. Bäder James N. Coveris...................18
MENUE & MORE.......................................16
Mietrecht Rechtsanwältinnen/
Rechtsanwälte Notarinnen/Notare
Schmid, Christian, Dr.............................4
mobilcom debitel Rendsburg/Büdelsdorf...16
Mobiler Friseur Evelyn‘s Friseurstudio...16
Mobiler Optiker AUGALIS........................16
Optiker auf Rädern AUGALIS...................16
ORTHOPÄDIE-TECHNIK
KAI RUNDFELDT..................................18
Parteien CDU..............................................4
Pflege imland Seniorenhäuser
Eckernförde, Jevenstedt, Nortorf....... U4
Pflegedienste To Huus..............................14
Physikalische Therapie
James. N. Coveris.................................18
Physiotherapie Therapiezentrum
Rendsburg...............................................3
Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälte
Notarinnen/Notare
Maack Grünewald De Haan...................4
Schmid, Christian, Dr.............................4
Vitt, Friedrich Karl, Dolgner, Maren
und Kaack, Claus Hinrich......................4
Reisen UBBEN Reisen.................................8
Restaurant/Hotel DE AALVERSUPER..........
Seebestattung Deutsche SeeBestattungs-Genossenschaft.............. 20
Senioren NGD Gruppe..............................14
Seniorenservice Zu Haus . .......................14
Seniorenunion CDU....................................4
Seniorenwohnungen
Hospital zum Heiligen Geist.................14
Haus Eichengrund . ............................ 14
Sparkasse Mittelholstein . ........................ 8
Stoffwechsel Salaw.................................. 18
Tagespflege Pflege Lebens Nah........ U4+12
Tipps einiger Inserenten ........................ 12
Urlaub UBBEN Reisen .............................. 8
Waldfriedhof Bothkamp
an der Eiderquelle .............................. 20
Wohngemeinschaft für Menschen
mit Demenz Pflege LebensNah..... U4+12
Zahnarzt Hornberger, Frank, Dr. Dr.......18
Unsere Inserenten finden Sie auch unter: www.marktplatz-rendsburg.de und senioren-rendsburg.proaktiv.de
U=Umschlagseite
Die Apotheke Ihres Vertrauens immer in Ihrer Nähe!
 Rendsburg
Apotheke am Jungfernstieg
Thomas Engelhardt
43 50 30
Jungfernstieg 23
Fax 43 50 28
Apotheke in der Schleife
Andreas Struwe
2 83 44
Nobiskrüger Allee 69
Fax 14 99 35
Apotheke Schultz
Reinhard Schultz
Schleswiger
Chaussee 41-43
Bismarck-Apotheke
Dieter Hilgenfeldt
Bismarckstraße 16
3 38 37 66
Fax 3 38 85 59
2 47 46
Fax 2 43 82
DocMorris-Apotheke im Eiderpark
Olf Aumann
43 37 80
Friedrichstädter Straße 51 Fax 43 37 81
Garnison-Apotheke
Andreas Struwe
Paradeplatz 8
2 24 54
Fax 2 44 51
Hirsch-Apotheke
Norbert Suhren
Holsteiner Straße 7
2 31 90
Fax 5 65 13
Nord-Apotheke
Dr. Peter Froese
Gerhardstraße 3
78 76 78
Fax 78 76 32
Sonnen-Apotheke
Bernhard Klauder
Königstraße 18
14 05-0
Fax 14 05-55
Sonnen-Apotheke im Uhrenblock
Bernhard Klauder
6 96 38 88
Kaiserstraße 24
Fax 6 96 38 87
Stop-Apotheke
Elke Michaelsen
Eckernförder Straße 48 c 7 12 04
Fax 7 78 54
 Büdelsdorf
7 51 44
Fax 7 58 58
Mastbrook-Apotheke
Bernd Streit
Ostlandstraße 3
47 05
Fax 4 43 86
Möwen-Apotheke
Ursula Empen
Kieler Straße 28
2 22 50
Fax 2 50 82
Brunnen-Apotheke
Sigrid Heinzmann
66 99 06
Rendsburger Straße 50 a Fax 66 99 07
Fockbeker Apotheke
Gunther Wippich
Rendsburger Straße 19
6 14 04
Fax 6 20 46
 Hohn
Neue Apotheke
Dr. Bernd Saphir
Hauptstraße 14
(0 43 35) 6 77
Fax 9 34 41
 Schacht-Audorf
Eider-Apotheke
Heike Sachse
Hollerstraße 101
3 62 88
Fax 3 92 86
Park-Apotheke
Barbara Kruse
Parkallee 7
3 97 97
Fax 3 06 19
Staggenborg die Apotheke
Bernhard Ebbert
69 78 90
Am Ahlmannkai 2
Fax 6 97 89 20
 Elsdorf-Westermühlen
Kronwerk-Apotheke
Gisela Niestrath
Hollesenstraße 35
 Fockbek
Elsdorfer Apotheke
Dr. Bernd Saphir (0 43 32) 9 96 07 87
Dorfstraße 29
Fax 9960786
Holsten-Apotheke
Dr. Peter Froese
Klaus-Groth-Straße 6
9 47 30
Fax 94 73 73
 Westerrönfeld
Apotheke Westerrönfeld
Jörg Hagemann
8 82 16
Am Glockenturm 8
Fax 8 72 16

Gesund im Land
mit „imland“!
Wir verstehen Pflege
Klinik
Eckernförde
Seniorenhaus
Eckernförde
Klinik
Rendsburg
Seniorenhaus
Jevenstedt
Seniorenhaus
Nortorf
• Klinik Rendsburg
Lilienstraße 20-28, 24768 Rendsburg
• Klinik Eckernförde
Schleswiger Straße 114-116, 24340 Eckernförde
• Seniorenhaus Eckernförde
Schleswiger Straße 114-116, 24340 Eckernförde
• Seniorenhaus Jevenstedt
Am Altenheim 1, 24808 Jevenstedt
• Seniorenhaus Nortorf
Große Mühlenstraße 52, 24589 Nortorf
www.imland.de
Sie können sich auf uns
verlassen – rund um die Uhr!
Telefon: (043 31) 338 94 10
www.pflegelebensnah.de
Wir helfen, pflegen und beraten