Einladung zur Gedenkfeier
Transcrição
Einladung zur Gedenkfeier
Kühlgeräte Auf den Wertstoffhöfen des Schwarzwald-Baar-Kreises findet am Samstag, 14. November, eine Sondersammlung von Kühlgeräten statt. Man kann dort kostenlos zu den üblichen Öffnungszeiten gebrauchte Kühlschränke und Gefriertruhen aus Privathaushalten abgeben. In den Recyclingzentren des Kreises werden diese Kühlgeräte ganzjährig angenommen. Kurz und knapp ■ Kunst im Rathaus: Die Stadt Furtwangen präsentiert im Rathaus noch bis zum 27. November Bilder des heimischen Künstlers Hanswilli Pörschmann. Der Ausstellungsbesuch ist zu den Öffnungszeiten des Rathauses von Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12.30 Uhr möglich. 11. November 2015 . 36. Jahrgang . Nr. 46 Amtliches Nachrichtenblatt der Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Stadt Vöhrenbach und BREGTALKURIER der Gemeinde Gütenbach Appalachian Trail - vom Springer Mountain in Georgia bis zum Mount Katahdin in Maine Endlich am Ziel ■ Landstraße 172: Das Forstrevier Eisenbach teilt mit, dass es aufgrund von Holzerntearbeiten an der L 172 zwischen Eisenbach und Hammereisenbach im Bereich „Felsentäler Hof“ bis 27. November zu Verkehrsbehinderungen durch kurzfristige Vollsperrungen von maximal zehn Minuten kommen kann. ■ Brettle-Turnier: Am Sonntag, 15. November, ab 14.30 Uhr wird im Gasthaus Bad der beste Brettlespieler 2015 gesucht. ■ Burgzunft: Das Theaterstück „Vom Bankrotteur zum Milliardär oder Eine BombenGeschäftsidee“ wird am Samstag, 14. November, um 20 Uhr in der Festhalle Hammereisenbach aufgeführt. Eine öffentliche Hauptprobe ist um 15 Uhr. Wiederholt wird das Lustspiel am Sonntag, 22. November, um 18 Uhr. Am 15. November Steuertermin Furtwangen – Die Stadtverwaltung macht auf den Steuertermin 15. November aufmerksam. Zu diesem Termin wird die vierte Rate Grundsteuer (außer Jahreszahler) sowie Gewerbesteuer fällig. Um negative Folgen eines Zahlungsverzuges zu vermeiden, wird empfohlen, dem Steueramt oder der Stadtkasse eine Einzugsermächtigung zu erteilen. Für eventuelle Rückfragen steht Monja Bornhauser (939-152) zur Verfügung. BREGTALKURIER in Furtwangen Bereich Kussenhof ab sofort gesucht! * ab 13 Jahren Info: Evelyn Fuchs Telefon 07 71 - 85 06 55 13 Flüchtlinge in Furtwangen Wie kommen sie her? Wenn Flüchtlinge nach BadenWürttemberg kommen, werden sie zunächst in eine Landeserstaufnahmestelle (LEA) untergebracht. Der Aufenthalt beträgt maximal drei Monate. Info: Sieglinde und Reinhard Kaltenbach haben ihr Ziel erreicht: Nach 167 Tagen zu Fuß sind sie am Mount Katahdin, dem nördlichen Startpunkt des Appalachian Trail im Osten der USA angekommen. Viele Begegnungen mit interessanten Menschen liegen hinter ihnen, unbeschreiblich schöne Landschaften durften sie durchqueren, aber auch Strapazen und Gefahren erlebten die beiden Hammereisenbacher in den vergangenen fünf Monaten auf ihrer Reise. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 5. Wolfgang Kern hält die Ansprache Einladung zur Gedenkfeier Firmung Am Volkstrauertag, Sonntag, 15. November 2015, um 11.30 Uhr findet auf dem Bergfriedhof Furtwangen eine Gedenkstunde mit Kranzniederlegung statt. Die Ansprache hält in diesem Jahr Bürgermeisterstellvertreter Wolfgang Kern. Zur Teilnahme an dieser Stunde des Gedenkens und der Besinnung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Oberes Bregtal – Die nächste Firmung wird am Wochenende vom 17. bis 19. Juni 2016 in der Seelsorgeeinheit gespendet. Zur Firmvorbereitung können sich alle Jugendlichen der katholischen Seelsorgeeinheit Bregtal anmelden, die mindestens 15 Jahre alt sind (9./10 Klasse). Die Unterlagen mit den Informationen zur Firmvorbereitung und das Anmeldeformular können ab jetzt in den Pfarrbüros in Furtwangen und Vöhrenbach zu den Öffnungszeiten abgeholt werden. Weitere Informationen zum Konzept der Firmvorbereitung gibt es auf der Homepage unter www.kath-bregtal. Auskünfte erteilt auch Gemeindereferentin Birgit Wild (07723/504572), E-Mail: [email protected]. Totengedenken Wir denken heute an die Opfer von Gewalt und Krieg, an Kinder, Frauen und Männer aller Völker. Wir gedenken der Soldaten, die in den Weltkriegen starben, der Menschen, die durch Kriegshandlungen oder danach in Gefangenschaft, als Vertriebene und Flüchtlinge ihr Leben verloren. Wir gedenken derer, die verfolgt und getötet wurden, weil sie einem anderen Volk angehörten, einer anderen Rasse zugerechnet wurden, Teil einer Minderheit waren oder deren Leben wegen einer Krankheit oder Behinderung als lebensunwert bezeichnet wurde. Unterlagen holen für Furtwangen – Die Flüchtlinge werden nach dem Königssteiner Schlüssel vom Bund auf die Länder verteilt, der die Bevölkerungszahl und die Steuereinnahmen der einzelnen Bundesländer berücksichtigt. Für die Landeserstaufnahmestelle (LEA) sind die Regierungspräsidien zuständig. Hier werden die Flüchtlinge registriert und medizinisch untersucht. Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge hat in jeder Landeserstaufnahme (LEA) eine Außenstelle, in der der Asylsuchende einen Antrag auf Asyl stellt. Nach maximal drei Monaten erfolgt die Zuteilung und Weiterleitung in die Stadt- und Landkreise nach Einwohnerschlüssel. Im Schwarzwald-Baar-Kreis erfolgt die vorläufige Unterbringung in Gemeinschaftsunterkünften mit Sozialbetreuungen und Beratung der Flüchtlinge. In der vorläufigen Unterbringung beträgt die maximale Aufenthaltsdauer 24 Monate. Aus der vorläufigen Unterbringung wird dann auf die kreisangehörigen Gemeinden, grundsätzlich nach Einwohnerschlüssel, in die Anschlussunterbringung weiterverteilt. Derzeit ist in Furtwangen mit 15 Personen für das Jahr 2015 zurechnen. ■ Rössle Keller Neukirch: Konzert des Raschèr Saxophon Quartetts am Freitag, 13. November, um 20 Uhr. ■ Forum Kind und Familie: Beratung bei Trennung und Scheidung am Dienstag, 17. November, von 17.30 bis 19 Uhr im Landratsamt, Am Hoptbühl, Raum 398. Der Eintritt ist frei. Austräger* Wir gedenken derer, die ums Leben kamen, weil sie Widerstand gegen Gewaltherrschaft geleistet haben, und derer, die den Tod fanden, weil sie an ihrer Überzeugung oder an ihrem Glauben festhielten. Wir trauern um die Opfer der Kriege und Bürgerkriege unserer Tage, um die Opfer von Terrorismus und politischer Verfolgung, um die Bundeswehrsoldaten und anderen Einsatzkräfte, die im Auslandseinsatz ihr Leben verloren. Wir gedenken heute auch derer, die bei uns durch Hass und Gewalt gegen Fremde und Schwache Opfer geworden sind. Wir trauern mit allen, die Leid tragen um die Toten und teilen ihren Schmerz. Aber unser Leben steht im Zeichen der Hoffnung auf Versöhnung unter den Menschen und Völkern, und unsere Verantwortung gilt dem Frieden unter den Menschen zu Hause und in der ganzen Welt. Josef Herdner, Bürgermeister Otto-Hahn-Gymnasium Elternabend Furtwangen – Am Mittwoch, 18. November, findet der Elternsprechabend der Klassen 7 bis 12 des Otto-HahnGymnasiums mit Realschulzug statt. Beginn ist um 16 Uhr. Am Mittwoch, 25. November, findet der Elternsprechabend der Klassen 5 und 6 des Otto-Hahn-Gymnasiums mit Realschulzug statt. Beginn ist um 16 Uhr. Da am Otto-Hahn-Gymnasium nur begrenzt Parkplätze vorhanden sind, werden die Eltern gebeten auch in der Raben, Hans-Frank und Ludwig-Zier Straße zu parken. Kleintierzüchter Ausstellung Furtwangen / Vöhrenbach – Eine gemeinsame Ausstellung veranstaltet der Kleintierzuchtverein Furtwangen C60 und der Kleintierzuchtverein Vöhrenbach C196. Die Lokalschau findet in der Festhalle Furtwangen am Samstag, 14. November, von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, 15. November, von 10 bis 17 Uhr statt. Es sind wieder viele Kaninchen für die Ausstellung gemeldet. Für die kleinen Gäste gibt es einen Streichelzoo und eine Malecke. Für die Bewirtung ist bestens gesorgt. Es gibt ein Buffet mit selbstgebackenen Kuchen der Furtwanger und Vöhrenbacher Kleintierzüchter. Das Landratsamt Schwarzwald Baar Kreis geht 2016 momentan von bis zu 100 Personen für die Anschlussunterbringung in Furtwangen aus. Aufgrund der jetzigen Situation werden jedoch die Zuteilungszahlen ständig aktualisiert. Furtwangen Otto-Hahn-Gymnasium Viele Möglichkeiten für Schüler. MARKT DER MÖGLICHKEITEN Vereine stellen sich vor. Seite 2 ------------------------------------------------HOCHSCHULE Kulturvielfalt präsentiert. Seite 9 ------------------------------------------------CYRIAK THEATER Premiere in vollbesetztem Saal. Seite 10 ------------------------------------------------- Gütenbach AMTLICHES Einladung zur Gemeinderatssitzung. Seite 4 ------------------------------------------------- Vöhrenbach STADTVERWALTUNG Helfer gesucht. AMTLICHES Ortschaftsrat Hammereisenbach tagt. Seite 5 ------------------------------------------------KIRCHENGEMEINDE ST. MARTIN Patrozinium gefeiert. Seite 6 ------------------------------------------------- 2 Aus Furtwangen 11. November 2015 Schüler haben viele Möglichkeiten sich zu entwickeln OHG – gemeinsam nach oben Das OHG – oder Otto-Hahn-Gymnasium mit Realschulzug, wie die richtige Bezeichnung lautet steht weit über das Obere Bregtal hinaus für ein einzigartiges Schulmodell: sind doch seit vielen Jahren zwei Schularten erfolgreich unter einem Dach vereint, ein Gymnasium und eine Realschule. Furtwangen – OHG mit Realschulzug, das steht für eine Schule ohne Rassismus und setzt damit inmitten der aktuellen Flüchtlings- und Asylpolitik ein Zeichen. Besonders hervorzuheben ist aber auch, dass das OHG, ebenso wie die Robert-Gerwig-Schule, die Auszeichnung „Eliteschule des Sports“ führt und Partnerschule des Olympiastützpunktes FreiburgSchwarzwald ist. Als „Eliteschule des Sports“ werden junge Leistungssportler gefördert, indem es ihnen ermöglicht wird, Spitzensport und Schule in Einklang zu bringen. OHG - das bedeutet einen „gemeinsamen Weg nach oben“. Nicht nur, was die Lage der Schule angeht. Als geographisch höchstgelegenes staatliches Gymnasium mit angegliederter Realschule hat die Schule es sich zur Aufgabe gemacht, alles zu geben, um gemeinsam die Schüler/innen auch persönlich weit nach oben zu bringen. Das bedeutet, ihnen neben dem zu vermittelnden Lernstoff Perspektiven für ihr persönliches Leben aufzuzeigen, die ihren individuellen Fähigkeiten und Interessen entsprechen. Es gilt, sie stark zu machen, damit sie ihre Ziele erreichen können. Dabei bilden die Grundsätze „gegenseitige Unterstützung“, „Vielfalt und Individualität“, „Lernfreude und Anstrengung“, „Toleranz und Respekt“ und „Kooperation über die Schule hinaus“ wichtige Säulen. Im Gymnasium können die Schüler/ innen in Klasse 8 zwischen drei Profilen wählen: Beim Sprachprofil ist als dritte Fremdsprache neben Englisch und Französisch das Fach Spanisch im Angebot. Im naturwissenschaftlichen Profil steht eine sehr praxisbezogene Ausbildung im Fach „Naturwissenschaft und Technik“ im Vordergrund. Daneben können sie Sport als Profilfach aussuchen. Die Realschule legt den Schwerpunkt auf eine theoretisch-praktische Ausbildung. Als Wahlpflichtfächer stehen in der Klasse 7 „Mensch und Umwelt“, „Technik“ oder „Französisch“ im Angebot. Am Anfang der 9. Klasse kann dann ein bestehendes Wahlpflichtfach durch das Wahlpflichtfach Sport ersetzt werden. Viele Projekte und Programme prägen das Schulleben. Dazu gehören z.B. erlebnispädagogische Tage, Schullandheimaufenthalte und die Studienfahrten der Kursstufe des Gymnasiums. Bläserklassen in Kooperation mit der Jugendmusikschule St. Georgen-Furtwangen e.V. und ein Musik-Kunst-Projekt werden ergänzt durch die Projekte Wirtschaften-Verwalten-Recht und Soziales Engagement, beides Angebote der Realschule. Einzigartig sind auch die vielen freundschaftlichen Verbindungen der Schule ins Ausland. Zu nennen sind hier der Frankreichaustausch mit Sélestat, der Englandaustausch mit Colne und der Spanienaustausch mit Bigues i Riells. Das offene Ganztagsangebot der Schule bietet ein vielseitiges Angebot an AGs in den Bereichen Sport, Theater, Natur und Wissenschaft. Hausaufgabenbetreuung ist von Montag bis Donnerstag möglich. Auch die Teilnahme an Wettbewerben wie „Jugend trainiert für Olympia“ und „Jugend forscht“ gehört selbstverständlich dazu. Bei dem so umfangreichen Schulleben gilt seit vielen Jahren die schuleigene Mensa als beliebter Treffpunkt, nicht nur zum Mittagessen. Von großer Wichtigkeit im Schulalltag sind auch Schüler/innen, die eine Fortbildung zu Streitschlichtern und zu Schulsanitätern absolviert haben. Beratungslehrerin und Schulsozialarbeit bieten weitere Unterstützungsmöglichkeiten. Wie geht es nach erfolgreichem Schulabschluss weiter? Auch diese Frage steht mitten im Focus der Schule. Grundlage und Entscheidungshilfe bieten zum einen BORS, die Berufsorientierung an der Realschule in Klasse 9, und BOGY, die Berufsorientierung des Gymnasiums in Klasse 10. Gemeinsam mit der Stadt Furtwangen und den Firmen SSS Siedle und Rena wird seit nun fast acht Jahren jedes Frühjahr an der Schule eine Berufsbildungsmesse organisiert. Über 30 Firmen nehmen regelmäßig teil und tauschen ihre Erfahrungen aus. Darüber hinaus bestehen mit acht Betrieben offizielle Bildungspartnerschaften, die u.a. Praktikumsplätze für Schüler/innen ermöglichen, sowie eine Zusammenarbeit mit der Hochschule Furtwangen bzgl. Informationen zu allgemeinen Studienmöglichkeiten. Die Berufsvorbereitung wird abgerundet durch den „Tag der Lehrlinge“, einen Elterninformationsabend in Zusammenarbeit mit der Bundesagentur für Arbeit und die Durchführung unterschiedlicher Workshops zur Vorbereitung von Bewerbungsgesprächen und Präsentationen. Bregtalkurier Nr. 46 Vereine stellen sich und ihr vielfältiges Programm vor Markt der Möglichkeiten Die Übungsleiterinnen des Turnvereins Rebecca und Corinna Brischke (von links) geben den Studentinnen Beate Friedrich und Tanja Unterberger beim Markt der Möglichkeiten eine Übersicht über das Programm des Vereins. Bild: Ramona Larhzal Dass eine Stadt wie Furtwangen viel zu bieten hat beweist der erste Markt der Möglichkeiten. Über das umfangreiche Vereinsleben konnten die Studenten sich einen Nachmittag lang informieren. Furtwangen – „Hier in Furtwangen ist doch nichts los“, hört man junge Menschen oft sagen. Vor allem die Studenten der HFU haben manchmal den Eindruck, dass die Kleinstadt nicht viel zu bieten hat. Dies sollte der erste Markt der Möglichkeiten, der in Kooperation der HFU und der Stadt Furtwangen am Mittwochnachmittag in der Aula der HFU stattfand, ändern. Eingeladen waren alle Vereine um sich der Furtwanger Studentenschaft vorzustellen. So entstand eine bunte Ausstellung mit Vertretern von Musik- und Sportvereinen sowie aus dem sozialen Bereich. Auch neue Vereine stellten sich vor, wie zum Beispiel der Verein Herz und Hand, ein Zusammenschluss der Krankenpflegevereine von Furtwangen und Gütenbach. „Wir unterstützen Projekte, die unsere Stadt noch lebenswerter machen“, erklärte Barbara Weis, die Vorsitzende. „Eine barrierefreie Festhalle, wäre beispielsweise solch ein Projekt“, ergänzte sie. Gleichzeitig machte sie unter dem Motto „Sing mit uns“ Werbung für den katholischen Kirchenchor. Ein weiterer neuer Verein heißt „Bis morgen“, eine Online-Suizid-Plattform, die sich an junge Menschen in Krisen wendet. Sie finden hier Hilfe und Unterstützung von pädagogischen Fachkräften. „Eineinhalb Jahre lang lief diese Idee als Projekt an der HFU, seit zwei Monaten sind wir ein Verein und kümmern uns um die Suizidprävention im Schwarzwald-Baar-Kreis“, erklärte Adelheid Glott von „Bis morgen“. Aber auch traditionelle Vereine, wie die Trachtengruppe, die Sportfreunde Umfangreiches Handbuch für Alleinerziehende Bietet Hilfe in allen Lebenslagen Furtwangen – Ob es gilt die Kinder zu versorgen, den Job zu erledigen, Anträge bei Behörden zu stellen oder Auseinandersetzungen mit dem ExPartner zu bewältigen – alleinerziehende Elternteile stehen oft vor großen Herausforderungen. Nicht selten wird die Situation der Familien durch finanzielle Schwierigkeiten verschärft. „Alleinerziehend“, der neue Ratgeber der Verbraucherzentrale, bietet Hilfe in allen Lebenslagen. Das Handbuch greift Fragen zu rechtlichen und finanziellen Nöten auf: Alleinerziehende Mütter und Väter erhalten verständliche Informationen zum Abstammungs-, Sorge-, Umgangs- und Unterhaltsrecht. Auch auf Ansprüche gegenüber Staat und Arbeitgeber wird eingegangen. Der Ratgeber richtet sein Augenmerk besonders auf den Mutterschutz, Elternzeit und Elterngeld, Unterhaltsvorschuss, Kindergeld und Leistungen bei Arbeitslosigkeit und Sozialhilfe. Aufgegriffen werden auch die Besonderheiten bei der Sozialversicherung und der Steuer. Familien finden in dem Ratgeber außerdem wichtige Adressen zur Beratung und Selbsthilfe sowie zu Angeboten im Internet. Bei der Umsetzung helfen zahlreiche Tipps und Beispiele. Der Ratgeber kann für 12,90 Euro in einer der Beratungsstellen der Verbraucherzentrale gekauft oder für zuzüglich 2,50 Euro Versandkosten über www.vz-bw.de/ratgeber bestellt werden. Jeder kann mitmachen Umfrage zum Naturerlebnis Abbruch-Rückbau: Derzeit laufen die Abbruch- und Rückbauarbeiten an der alten Robert-Gerwig-Schule - frühere Uhrmacherschule - in der Baumannstraße Ecke Bahnhofstraße an. Zunächst wird das Gebäude im Innern entrümpelt und entkernt, diese Arbeiten werden bis etwa in die zweite Novemberhälfte andauern. Dann wird mit großen Geräten das massive Bauwerk von der obersten Dachlinie bis zu den Fundamentsohlen Schritt für Schritt abgetragen und die Abbruchmaterialen abtransportiert. Wenn das Wetter mitspielt, sollte die gesamte Rückbaumaßnahme noch im Dezember abgeschlossen werden. Neukirch, der FCF 07, die Brass Band, die Stadtkapelle, der Akkordeonverein, die Volkshochschule, die Sozialstation und viele mehr stellten sich vor. „Wir interessieren uns für die Angebote des Turnvereins“ erklärten die Studentinnen Tanja Unterberger und Beate Friedrich. Die Übungsleiterinnen Corinna und Rebecca Brischke gaben ihnen eine Übersicht über das vielfältige Angebot dieses großen Vereins. Gegenüber stellten sich die zwei Studentenverbindungen Furtwangens Alemannia und Horlogia vor. „Ich finde es schön, dass sich die Studenten ganz unverbindlich erkundigen können. Und selbst wir Einheimischen entdecken manch neuen Verein“, sagte Andreas Trenkle von den Wälderbuebe Linach. Er warb auch für das Freilichttheater in Linach. „Vielleicht hat ja jemand Lust bei unserer Theatergruppe mitzuspielen“. Furtwangen – Bis Mitte Dezember läuft eine breit angelegte Online-Umfrage zum Reiseverhalten von Natururlaubern in den Naturparken, Nationalparks und Biosphärenreservaten. Sie wird vom Verband Deutscher Naturparke, BTE Tourismus- und Regionalberatung und EUROPARC Deutschland durchgeführt. Ziel der Studie ist es, die Angebote des Naturtourismus in den Natur- und Nationalparken sowie Biosphärenreservaten weiterzuentwickeln. Die Ergebnisse der Umfrage werden im März kommenden Jahres auf der Tourismusmesse ITB in Berlin vorgestellt. Jeder kann helfen, mit seinen Erfahrungen im Urlaub oder auf einem Tagesausflug Informationen zum Naturerlebnis in den Naturparken, Nationalparks und Biosphärenreservaten zu sammeln und die Angebote des Naturparks weiter zu verbessern. Man kann attraktive Preise gewinnen. Für die Befragung benötigt man etwa fünf bis zehn Minuten. Über die Homepage der Stadt Furtwangen oder den Link http:// qfxgo.com/l/mrnruy1d kann man an der Befragung teilnehmen. Die Stadtverwaltung dankt für die Mithilfe. Schönenbach Volkstrauertag Herzlich eingeladen ist die Bevölkerung von Schönenbach am kommenden Sonntag, 15. November, zum Gedenken an die Toten der beiden Weltkriege im vergangenen Jahrhundert anlässlich des Volkstrauertages. Die Feierstunde beginnt um 10 Uhr am Ehrenmal bei der Kirche. Musikalisch umrahmt wird das Gedenken vom Gesangverein und dem Musikverein Schönenbach. Die Abteilung der örtlichen Freiwilligen Feuerwehr stellt die Ehrenwache. Zum Gedenken hält in diesem Jahr Ortsvorsteher Hansjörg Hall die Ansprache. Termine / Veranstaltungen Bregtalkurier Nr. 46 11. November 2015 Hochschule Furtwangen lädt zum Studieninfotag für Schüler ein Termine Infos sammeln FURTWANGEN ■ Katholische Bücherei: Im Pfarrzentrum St. Cyriak geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18 Uhr. Schule - und was dann? Wäre ein Studium etwas für mich, und wenn ja: was genau und wo? Diese Fragen stellen sich viele Schüler. Um bei der Beantwortung zu helfen, lädt die Hochschule Furtwangen zum Studieninfotag ein, der landesweit am Mittwoch, 18. November, stattfindet. Furtwangen – Los geht es um 8 Uhr an den Standorten Furtwangen und Schwenningen und um 9 Uhr am Hochschulcampus Tuttlingen. „Wir bieten Einblicke in Vorlesungen und Labore und erläutern, was genau man bei uns studieren kann", erklärt Victoria Reineck von der Zentralen Studienberatung der Hochschule. Eine Anmeldung zum Studieninfotag ist nicht notwendig. Schnuppervorlesungen, Laborführungen und die Vorstellung der Studiengänge vermitteln einen umfassenden Einblick in das Studium an der Hochschule Furtwangen (HFU). Zudem kann die Bibliothek besichtigt werden. Unterrichtet werden Fächer aus den Bereichen Ingenieurwissenschaften, Informatik, Wirtschaftsinformatik, Wirtschaftsingenieurwesen, Medien, internationale Wirtschaft, Gesundheit und Life Sciences. So können Schüler beispielsweise in einer Schnuppervorlesung im Bereich Digitale Medien der Frage nachgehen, warum Fanta Spaß macht und Lidl sich lohnt. Bei der Fakultät Wirtschaftsingenieurwesen erfahren sie, was es bedeutet, dass „Service" ein Wachstumsmarkt ist, auf dem Nut- ■ Studium Generale: Am Donnerstag, 12. November, spricht Peter Osterstock über „Der 245 Meter hohe Testturm für Aufzüge in Rottweil – Wie baut man einen solchen Turm und wozu wird er gebraucht?“. Der Vortrag beginnt um 20 Uhr in Hörsaal I 0.17 der Hochschule Furtwangen. Der Eintritt ist frei. ■ Müttertreff La Leche Liga: Treffen am Donnerstag, 12. November, um 9.30 Uhr bei Regina Straub (07723/7111), Im Mäderstal 11. ■ Jahrgang 1926/27: Treffen am Donnerstag, 12. November, um 14.30 Uhr am Pfrengle-Parkplatz. ■ Wehrle-Rentner: Treffen am Freitag, 13. November, um 15 Uhr im Gasthaus Löwen in Schönenbach. ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 13. November, von 13.30 bis 15.30 Uhr beim Bauhof. ■ Theatergruppe St. Cyriak: Das Theaterstück „Polnische Wirtschaft oder gute Lügen leben länger“ wird am Samstag, 14. November, um 20 Uhr im Pfarrsaal wiederholt. Schüler sind zum Studieninfotag eingeladen. zen verkauft wird. Wer sich für die internationale Wirtschaft interessiert, kann zum Beispiel in ein Fremdsprachenseminar in Chinesisch oder Spanisch hineinschnuppern. An jedem Campus werden insbesondere die Studiengänge vorgestellt, die dort studiert werden können. Schüler, die bestimmte Interessen haben und sich zu einem ausgewählten Studiengang informie- ren möchten, können im Programm auf der Webseite der HFU erfahren, welchen Campus sie besuchen sollten. Info: Fragen zum Studieninfotag beantwortet die Zentrale Studienberatung der Hochschule: [email protected] Harmonikajugend Severin Groebner gastiert in Gütenbach Vorspiel am Nachmittag Kabarett-Märchen Linach – Zum Vorspielnachmittag lädt die Jugend des Harmonikavereins Linach am Sonntag, 15. November, ein. Beginn ist um 14 Uhr im Gemeindehaus. Aufspielen werden die Melodica-Zögli³nge und das Akkordeon-Jugendorchester. Mit dabei ist auch die Rhythmikgruppe mit Singen, Tanzen und Spielen. Anschließend ist ein gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen geplant. Über Kuchenspenden würde sich der Veranstalter sehr freuen. Eingeladen sind auch alle Interessierten, die sich für das Erlernen eines Instruments begeistern wollen. –ANZEIGE– Severin Groebner, der österreichische Kabarettist gastiert am 21. November um 20 Uhr im hanh art in Gütenbach. Sein neuestes Programm heißt: „Vom kleinen Mann der wissen wollte wer ihm auf den Kopf g’schissen hat “ Gütenbach – Was haben Bauarbeiter und Werbeagenten, Architekten und IT-ler, Politiker und Prostituierte, Konzernchefs und Security-Sheriffs gemeinsam? Genau. Sie sind Teil von Severin Groebners neuem KabarettProgramm. Der Träger des Österreichischen Kabarettpreises 2013 wirft sich in seinem neuen Solo kopfüber in die Gesellschaft und fragt sich: Was soll W ir in F u r t Wa n g e n Wärmedämmung an Fassade Fließestriche Maler- u. Tapezierarbeiten Innen- u. Außenputzarbeiten natürliche Innenraumgestaltung mit Kalkputzen Akustikdecken leichte Trennwände Schimmelsanierung Gerüstbauarbeiten DAS Fachgeschäft der Region für Hunde- und Katzenbedarfsartikel aktion ib ie en S Ble Marktplatz 18, 78120 Furtwangen Tel. 07723-5059792 o. 01714715016 Montags 14:30–18:00 Uhr Di. + Fr. + Sa. 9:00–12:30 Uhr www.heimtierstore.eu [email protected] ■ Köpfer-Rentner: Treffen am Mittwoch, 18. November, um 15.30 Uhr im Gasthaus Bad. Infos unter Telefon 07723/2226. ■ Kulturfabrik: Carmela de Feo gastiert am Freitag, 20. November, um 20 Uhr in Furtwangen. Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen in Furtwangen und Vöhrenbach. Infos unter Telefon 07723/7556 oder a Info- & Anmeldung: Wenzel Kopecky Tennishalle Furtwangen, Hinterbreg 15 78120 Furtwangen Tel. 0 77 23 - 16 47, Fax 0 77 23-9 11 09 www.tennishalle-furtwangen.de NEUKIRCH ■ Bücherei: Im Rathaus geöffnet am Montag und Donnerstag von 17 bis 18 Uhr. ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 13. November, von 10.45 bis 11.30 Uhr beim Gasthaus Rössle. SCHÖNENBACH ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 13. November, 9.45 bis 10.30 Uhr bei der Kirche. ■ Narrenverein Strohhansel: Jahreshauptversammlung am Freitag, 13. November, 20 Uhr im Gasthaus Bad. ■ Sportfreunde: Heimspiel der D1-Jugend am Samstag, 14. November, um 14 Uhr. Am Sonntag, 15. November, spielt die zweite Mannschaft um 12.45 Uhr. Die erste Mannschaft schließt sich um 14.30 Uhr an. ROHRBACH ■ Schadstoffsammlung: Am Freitag, 13. November, von 8.45 bis 9.30 Uhr beim Gasthaus Adler. VHS ■ Basisch Kochen: Am Freitag, 13. November, von 17 bis 21 Uhr in der VHS Küche. ■ Meditationskurs: Ab Freitag, 13. November, von 20 bis 21 Uhr im Lichtraum. ■ Weiterbildung: Zum Lernberater / Evolutionspädagoge ab Freitag, 13. November, in VHS-Geschäftsstelle. ■ Tagesseminar: Konflikte als Chance begreifen am Samstag, 14. November, von 8.30 bis 16.30 Uhr in der VHS. ■ Erste-Hilfe-Lehrgang: Am Samstag, 14. November, von 8.30 bis 17 Uhr. ■ Workshop: Klang-Yoga am Samstag, 14. November, um 17 Uhr im Lichtraum. ■ Vortrag: Zum Thema „Der Campus Galli“ – Karolingische Klosterstadt Meßkirch am Montag, 16. November, um 19.30 Uhr im Guckloch-Kino. ■ Korbflechten: Mit Naturmaterialien am Freitag, 20. November, von 9 bis 17 Uhr im Kunstraum der VHS. Hochschulkontaktbörse Brettlemarkt 90 Aussteller Furtwangen – Am Sonntag, 15. November, findet von 14 bis 17 Uhr in der Schwarzwaldhalle in Neukirch der Brettlemarkt statt. Angeboten werden kann alles rund um das Thema Ski. Einlass für Händler ist ab 13.30 Uhr. Verkaufstische werden bereitgestellt. Kosten pro Verkaufstisch 5 Euro. Die Skizunft bietet in der Verkaufszeit Kaffee und Kuchen an. Furtwangen – Die Hochschule öffnet ihre Türen für Unternehmen, die sich bei der Hochschulkontaktbörse am Donnerstag, 12. November, von 9 bis 14.30 Uhr in der Hochschulgebäuden A und B beteiligen. Die Unternehmen stammen überwiegend aus Süddeutschland. Studenten haben die Möglichkeit Kontakte für Job- und Praktikaangebote zu knüpfen. –ANZEIGE– a u s W a h l , q u a l it ä t u n d s e r v i c e z u Fa i r e n pr e i se n Geschäft der Woche OPEL ZERTIFIZIERTE GEBRAUCHTWAGEN Tennis wieder gefragt l Jetzt mit Tennis starten und Schnupperangebote nutzen! www.kulturfabrik-furtwangen.de. Skizunft AUTOS DER WOCHE Wilhelmstr. 16 • 78120 Furtwangen Tel.: 07723/2204 • Fax: 07723/2204 [email protected] • www.klausmann-schuhe-sport.de • al mB Spaß im Team für jung und alt! Ich freue mich auf Sie! ■ Altenwerk: Einkehrtag am Mittwoch, 18. November, mit Pfarrer Andreas Huber. Beginn ist um 10 Uhr mit einer Hl. Messe in der Altenheimkapelle. Das Mittagessen gibt es um 12 Uhr im Altenheim. Hierzu ist eine Anmeldungen bis 16. November notwendig. Zum Abschluss findet um 14 Uhr eine Andacht in der Altenheimkapelle statt. ■ Englisch-Stammtisch: Treffen am Mittwoch, 18. November, um 20 Uhr im Gasthaus Bad. das? Wer war das? Und was fällt dem eigentlich ein? Überhaupt: Wer sind eigentlich „die da oben“? Und wenn dort „da oben“ ist, wo hört dann „unten“ eigentlich auf? So begibt sich der Groebner auf eine aberwitzige Reise, vom Elend zur Elite, vom Prolo bis zum Polo. Rauf und runter auf der sozialen Leiter, wie ein Frosch mit Brille. Ein Abend über Lug und Trug, Zukunft und Vergangenheit, Rock’n’Roll und Kartenspiel und Parkbänke und Freundschaft. Ein Kabarett-Märchen über einen, der auszog, weil er es wissen wollte. Karten gibt es bei HahnModen in Furtwangen, Frischemarkt Volk in Gütenbach unter Telefon 07681/ 4934596 oder unter www.hanh-art.de. Mit Spaß aktiv! 3 Der Tennissport gewinnt wieder zunehmend an Beliebtheit. Diese erfreuliche Feststellung macht Wenzel Kopecky von der Furtwangen Tennishalle. Sowohl völlige Neulingen als auch frühere Freunde des weißen Sports finden wieder zurück auf den Platz. Die Tennishalle bietet mit dem Gelenk schonenden Velourbelag ideale Voraussetzungen vom Anfänger über Fortgeschrittene bis zum Turnierspieler. Tennislehrer Wenzel Kopecky bietet vom ersten Ballkontakt bis hin zur Verbesserung von Profis Einzel- oder auch Gruppentraining an. Tennis eignet sich prinzipiell für die ganze Familie, es fördert Kondition, Konzentration und Koordination. Wer ausprobieren will, ob Tennis die geeignete Sportart ist, kann mit günstigen Trainingskursen „reinschnuppern“. Vorbeischauen lohnt sich ! Telefon 0 77 23 - 16 47 www.tennishalle-furtwangen.de GROSSE AUSWAHL AN ÜBERGANGS- UND WINTERSCHUHEN Opel Mokka 1,6 CDTI 4x4 Innovation Leistung: 100 kW / 136 PS, Farbe: Graphitschwarz Metallic, EZ: 03/15, KM: 29 TKM, Ausstattung: Navi Europa, Adaptives Xenonlicht, Teilleder, Bluetooth, Allrad, Klimaaut. 2 Zonen, Sitz-/Lenkradhzng., Rückfahrkam., AGR Sitz, Regensens., Parksens. v/h, BC, Tempomat, Start/Stop, USB, Bordcomp. u.v.m. 23.490,– € Opel Corsa 1,7 CDTI Innovation Leistung: 96 kW / 130 PS, Aquamarin Perleffect, EZ: 06/12, KM: 71 TKM, Ausstg.: Navi, Bluetooth, USB, Kurven-/Abbiegelicht, Sitz-/Lenkradhzg., Regensens., Parksensor, LM-Räder, Klimaautom., Tempomat, Bordcomp.,Teilleder, Nebelscheinw., u.v.m. 10.790,– € Ihre Vorteile: 100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Mobilitätsschutz* 12 Monate Fahrzeuggarantie** OPEL ZERTIFIZIERTE GEBRAUCHTWAGEN Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners * Autohaus Mahler GmbH W.-Mahler-Str. 1, 78120 Furtwangen Tel. +49 (0) 7723 / 93 20-0 www.autohaus-mahler.de für sie Metzgerei Braun (www.metzgereibraun.de) ∙ Schuhe & Sport Klausmann (www.klausmann-schuhe-sport.de) ∙ Hahn Moden (www.hahnmoden.de) ∙ Autohaus Storz Tennishalle Furtwangen (www.tennishalle-soccerhalle-furtwangen.de) Böhler Optik (www.boehler-optik.com) ∙ Autohaus Faude (www.autohaus-faude.de) ∙ Autohaus Mahler vor ort: Rutschmann Optik (rutschmann-optik.de) ∙ Schirmaiers Uhren, Schmuck und Geschenke ∙ SÜDKURIER / BregtalKurier (www.suedkurier.de) ∙ Dies & Das Autohaus Siedle (www.autohaus-siedle.de) ∙ Boutique Christine „Erlebe die Vielfalt“ (www.christine-web.de) ∙ Glücks Laden ∙ Stuckateur Sauter (www.autohaus-storz.de) ∙ (www.autohaus-mahler.net) (www.heimtierstore.eu) ∙ (www.sauter-stuckateur.de) 4 Aus Gütenbach und der Region 11. November 2015 Gemeinde Gütenbach Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Gemeinderatssitzung Am Mittwoch, 18. November 2015 findet im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt, zu der ich hiermit einlade. Beginn ist um 19:00 Uhr. Tagesordnung: 1. Bürgerfragestunde 2. Bericht über den Vollzug von Beschlüssen 3. Projekte der Ortsentwicklung – Finanzierungskonzept und Zeitplan 4. Entwurf Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2016 5. Beauftragung eines Landschaftsplaners 6. Bauanträge, Bauvoranfragen 7. Verschiedenes 8. Bekanntgaben, Anträge und Anfragen. Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen des Gemeinderates zu folgen. Eine nicht-öffentliche Sitzung schließt sich an. Bregtalkurier Nr. 46 Unterstützung für die Deutsche Kriegsgräberfürsorge Schüler sammeln für den guten Zweck Rolf Breisacher Bürgermeister Termine GÜTENBACH ■ Dorf- und Uhrenmuseum: Geöffnet mittwochs von 14 bis 17 Uhr und samstags von 13 bis 16 Uhr. ■ Dorfcafé: Geöffnet Mittwoch bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr. Die neue Ausstellung zeigt „Landschaftsmalerei“ von Walter Hettich, Schönenbach. Mittwochs ist Strick- und Häkelnachmittag. ■ Narrengesellschaft: Generalversammlung am Freitag, 13. November, um 20.11 Uhr im Sporthaus auf dem Sommerberg. ■ Wertstoffhof: Am Samstag, 14. November, werden beim Wertstoffhof kostenlos Kühlgeräte von 10 bis 12 Uhr zur Entsorgung entgegengenommen. ■ FC 04: Seniorennachmittag für die Ehrenmitglieder und ehemaligen Fußballspieler ab 60 Jahre am Freitag, 20. November. Treffpunkt ist um 14 Uhr im Dorfcafé, zu einem gemütlichen Beisammensein. Danach wird das Hanhart-Uhrenmuseum besucht, dort wird ein Teil der Gütenbacher Uhrenindustrie dokumentiert. Ein Dämmerschoppen beschließt den informativen Nachmittag. ■ Schwarzwaldverein: Schlachtplattenessen auf dem Plattenhof am Samstag, 21. November. Abfahrt ist um 17 Uhr mit privaten Pkws beim Rathaus. Wenn es die Wetterverhältnisse erlauben wird auch eine Wanderung angeboten. Nähere Informationen zur Wanderung werden kurzfristig mitgeteilt. Ab sofort nimmt Lorenz Wiehl (07723/4084) Anmeldungen entgegen. ■ Hanh art: Severin Groebner gastiert am Samstag, 21. November, um 20 Uhr in Gütenbach. Sein Programm „Vom kleinen Mann der wissen wollte wer ihm auf den Kopf geschissen hat“ ist ein Kabarett-Märchen der besonderen Art. Karten gibt es bei HahnModen in Furtwangen und Frischemarkt Volk in Gütenbach oder unter Telefon 07681/4934596 oder www.hanh-art.de. Tischreservierungen sind ab vier Personen möglich. Einladung Volkstrauertag Gütenbach – Am Sonntag, 15. November, ist Volkstrauertag. Aus diesem Anlass findet um 11.45 Uhr in der Friedhofskapelle eine Mahnfeier statt. Bürgermeister Rolf Breisacher lädt die Bevölkerung herzlich zur Teilnahme ein. Sammlung Schadstoffe Gütenbach – Am Freitag, 13. November, findet von 11.45 bis 12.45 Uhr, die Schadstoffsammlung statt. Das Sammelfahrzeug steht beim Bauhof. Angenommen werden ausschließlich Schadstoffe aus privaten Haushalten wie Batterien, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Farben, Lacke, Leim- und Klebemittel, Lösungs- und Reinigungsmittel, Säuren, Laugen, Holzschutz- und Abbeizmittel, Chemikalien, Spraydosen, Haushaltsreiniger, Kleinkondensatoren, Feuerlöscher und Energiesparlampen. Es besteht eine Mengenbegrenzung von 20 kg oder 20 l. Sportkegelclub Deutlicher Sieg Gütenbach – Bezirksliga B: Kf. Unterkirnach 1gegen SKC Gütenbach 12:6 3087 : 3200. Einzig die Starterpaarung von Seiten des SKC musste ihre Mannschaftspunkte abgeben. Die folgenden Kegler konnten ihre Einzelspiele zum Teil recht deutlich zu ihren Gunsten gestalten und somit vier Mannschaftspunkte auf die Habenseite verbuchen. Dank der tollen Einzelergebnisse von Daniel Schonhardt und Dietmar Fischer konnte das Gesamtergebnis auch noch deutlich zu Gunsten des SKC gestaltet werden und mit 2:6 Mannschaftspunkten und plus 113 Kegel war der Sieg recht deutlich. Es spielten in folgender Reihenfolge: Dietmar Fischer (0/522:562), Urban Hoch (0/522:526), Daniel Schonhardt (1/563:506), Toni Schartel (1/ 493:482), Achim Fischer (1/571:540) und Axel Schuler (1/529:471). Einbruchsicherung Sicher Wohnen Nun sind die Uhren von Sommerauf Winterzeit umgestellt und erfahrungsgemäß steigt zu Beginn bzw. während der „dunklen Jahreszeit“ das Risiko, Opfer eines Wohnungseinbruchs zu werden. Stellt man sich vor, man kommt nach Hause, ein Fenster oder die Terrassentür steht auf, die Schränke sind durchwühlt und plötzlich ist nichts mehr, wie es vorher war. Für die Betroffenen ist ein Einbruch in die eigenen vier Wände ein großer Schock. Dabei macht den Opfern die Verletzung der Privatsphäre und das verloren gegangene Sicherheitsgefühl häufig weit mehr zu schaffen, als der rein materielle Schaden. Ein Vergleich der Einbruchsversuche mit den geglückten Einbrüchen zeigt eindrucksvoll, dass Einbrecher den Kürzeren ziehen, wenn Fenster und Türen genügend gesichert sind. Mehr als ein Drittel der Taten scheitern an vorhandener Sicherungstechnik. Die Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle des Polizeipräsidiums Tuttlingen bietet allen Interessierten eine individuelle Schwachstellenanalyse für ihr Objekt an. Man erfährt dabei welche Sicherungsmaßnahmen konkret für das eigene Haus, Wohnung oder Gewerbeobjekt sinnvoll und empfehlenswert sind. Wahlweise kann die Beratung in den Räumen der Polizei oder auch gerne bei jedem zu Hause durchgeführt werden. Die Beratung ist in jedem Fall kostenfrei. Einen besonderen Einsatz leisten acht Schüler der achten Klasse der Werkrealschule Furtwangen im Zusammenhang mit dem Volkstrauertag. Bis zum 15. November sind sie in Furtwangen unterwegs, um für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge zu sammeln. Bild: Heimpel Einen besonderen Einsatz leisten acht Schüler der achten Klasse der Werkrealschule Furtwangen im Zusammenhang mit Volkstrauertag. Bis zum 15. November sind sie in Furtwangen unterwegs, um für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge zu sammeln. Durch die Sammlung ebenso wie die damit verbundenen Unterrichtsinhalte beschäftigen sich die Schüler besonders intensiv mit dem Thema Krieg und seinen Folgen. Furtwangen – Zuletzt waren es 21 Schüler der Werkrealschule, die diese Sammlung durchführten. Nun ergriff Klassenlehrer Axel Weniger die Initia- tive und fragte die Schüler, ob sie sich beteiligen würden. Ein besonderer Anlass sei der 100. Jahrestag des Beginns des 1. Weltkrieges. Acht Schüler erklärten sich spontan bereit, nachdem dies im Klassenrat besprochen worden war und die Eltern die Erlaubnis erteilt hatten. Dabei berichtete Axel Weniger seinen Schüler, dass er selbst in den Jugendjahren für die Kriegsgräberfürsorge gesammelt habe. Außerdem wird ein solches Engagement auch mit einem offiziellen Zertifikat bestätigt, was sich heute immer mehr bei Bewerbungen positiv auswirken kann. Bis zum 15. November findet noch die Haus- und Straßensammlung statt. Die Schüler werden in Furtwangen Helfertag an der Anne-Frank-Schule Feuerwehr macht mit Die Feuerwehr war Unterrichtsthema bei der vierten Klasse der Anne Frank Schule Furtwangen. Denn erstmals hatte sich die Furtwanger Feuerwehr am landesweiten Helfertag beteiligt. Furtwangen – An diesem Helfertag sollen unter Schirmherrschaft der Landesregierung Hilfsorganisationen ihre Arbeit in den Schulen vorstellen. Erstmals war die Furtwanger Feuerwehr dabei und hatte ein Programm für die Schüler der Anne Frank Schule entwickelt. Unter der Regie des Leiters der Jugendfeuerwehr und in Kooperation mit dem Studiengang „Safety & Security Engineering“ wurde ein anspruchsvolles Programm zusammengestellt. In kleinen Gruppen wurden die 30 Schüler der Grundschule und ihrer Partnerklasse aus der Förderschule durch verschiedene Stationen geschleust. Insgesamt hatte Jürgen Wahl weitere acht Helfer aus den Reihen der Feuerwehr. Die Kinder waren mit Begeisterung dabei, auch die Feuerwehr bescheinigte ihnen volle Konzentration und viel Interesse. Vermittelt wurde zuerst einmal das grundlegende über die Feuerwehr und ihren Aufbau. Beeindruckend war dann die Ausrüstung eines Feuerwehrmannes für den Einsatz komplett mit Atemschutz, eine Ausrüstung mit immerhin rund 40 Kilogramm Gewicht. Mit verschiedenen Experimenten wurde den Kindern auch die Brandentstehung und Bekämpfung von den Grundlagen her erklärt. Selbst Stahl konnte zum Brennen gebracht werden. Auch ein Feuerwehrfahrzeug und die Drehleiter wurden in allen Einzelheiten erklärt und schließlich ging es ans Löschen, beispielsweise von brennender Kleidung. Und das spektakulärste Experiment war natürlich dann die große Fettexplosion. Info: Zur Vereinbarung eines Termins kann man sich an den Kriminalpolizeilichen Berater wenden: Im Schwarzwald-Baar-Kreis: 07721/601253 Die Broschüre zum Thema „Sicher wohnen – Einbruchsschutz“ erhält man bei jeder Polizeidienststelle. Weitere Vorbeugungstipps findet man im Internet unter www.polizeiberatung.de und www.k-einbruch.de. selbst und teilweise auch in Schönenbach oder Neukirch von Haus zu Haus gehen und für die Arbeit der Kriegsgräberfürsorge um Spenden bitten, natürlich ausgestattet mit dem offiziellen Sammelausweis. Genauso werden sie aber auch auf Straßen und Plätzen unterwegs sein, beispielsweise dem Marktplatz. Und nicht zuletzt wollen sie auch auf den Parkplätzen vor den großen Geschäften sammeln, wenn die Filialleitungen zustimmen. Nicht zuletzt wird Axel Weniger in der nächsten Zeit die Weltkriege und auch die Arbeit der Kriegsgräberfürsorge zum Thema im Unterricht machen. Die Schüler hoffen nun auf eine bereitwillige Unterstützung ihrer Aktion. Schüler aus Lateinamerika Gastfamilien gesucht Die neuen Länder in Lateinamerika können ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennengelernt werden. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Argentinien, Brasilien und Mexiko sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Argentinien/Buenos Aires vom 15. Januar bis 8. Februar, Brasilien/Sao Paulo vom 16. Januar bis 4. März und Mexiko/Guadalajara vom 22. Januar bis 15. April. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den Jungen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Info: Den Schülern wird die komplette Ausrüstung mit Atemschutz demonstriert. Bild: Stefan Heimpel DJO-Deutsche Jugend in Europa, Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Infos erteilen H. Liebscher (0711-625138 Handy 01726326322), F. Sellmann und F. Obrant (0711-6586533), Fax 0711-625168, E-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de. Aus Vöhrenbach Bregtalkurier Nr. 46 Gedenkfeiern zum Volkstrauertag Vöhrenbach – Aus Anlass des Volkstrauertages findet am Samstag, 14. November, um 16 Uhr an der Friedhofskapelle Vöhrenbach eine Gedenkfeier mit Kranzniederlegung statt. Mitwirkende sind der Harmonikaverein Vöhrenbach und der Kath. Kirchenchor Vöhrenbach. Die Ansprache hält in diesem Jahr Gunda Kleiser, 1. Bürgermeisterstellvertreterin. Im Stadtteil Hammereisenbach findet die Gedenkfeier unter Mitwirkung des Musikvereins und der freiwilligen Feuerwehr Hammereisenbach am Sonntag, 15. November, im Anschluss an den Gottesdienst (10.30 Uhr) statt. Im Stadtteil Urach findet die Gedenkfeier unter Mitwirkung des Musikvereins und des Kath. Kirchenchores sowie der Freiwilligen Feuerwehr Urach am Samstag, 14. November, im Anschluss an den Gottesdienst (19.15 Uhr) statt. Zur Teilnahme an den Feierstunden für die Opfer von Krieg und Gewalt ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. 11. November 2015 5 167 Tage auf dem Appalachain Trail unterwegs Abenteuer pur Stadtverwaltung Vöhrenbach vermittelt Helfer für privates Schneeräumen und Streuen Vöhrenbach – Für viele ältere oder gesundheitlich beeinträchtigte Mitbürgerinnen und Mitbürger ist es ein großes Problem, selbst ihrer Räumund Streupflicht nachzukommen. Dieser Personenkreis ist oft auf fremde Hilfe angewiesen. Aktuell erreichte die Stadtverwaltung der Hilferuf eines über achtzigjährigen Ehepaares aus dem Wohngebiet Ochsenberg in Vöhrenbach. Angesichts des bevorstehenden Wintereinbruchs bietet die Verwaltung daher erneut an, zwischen hilfesuchenden und hilfsbereiten Mitbürgern zu vermitteln. Für viele, vor allem ältere oder gebrechliche Mitbürger wäre es eine große Entlastung zu wissen, an wen sie sich in Notlagen wenden können und dass Hilfsangebote zur Verfügung stehen. Die Verwaltung richtet daher die herzliche Bitte an alle , die bereit sind, Hilfsdienste anzubieten (gerne auch ältere Schülerinnen und Schüler), sich zu melden, oder auch einfach unaufgefordert mit anzupacken, wenn auffällt, dass Nachbarn oder sonstige Mitbürger das Schneeräumen nicht mehr aus eigener Kraft bewerkstelligen können. Die Stadtverwaltung bittet darum, die Hilfs- oder Dienstbereitschaft im Rathaus, Zimmer 28 bei Christine Breithut, Telefon 501130 oder per Email: [email protected] anzumelden. Rentenversicherung Termine Beratung Vöhrenbach – Beratung durch den Versicherungsberater Klaus Dotter am Dienstag, 17. November, von 16.30 bis 19.30 Uhr im Zimmer 7 im Vöhrenbacher Rathaus. Terminabsprachen unter Telefon 07727/501112 oder 501117 sind unbedingt erforderlich. Hammereisenbach Ortschaftsrat tagt Am Dienstag, 17. November 2015, findet um 19.00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hammereisenbach-Bregenbach statt, zu der ich hiermit einlade. Tagesordnung: I. Bürgerfrageviertelstunde II. Sonstige Gegenstände 1. Ortschaftsratsangelegenheiten, Bauanträge, Stellungnahmen 2. Anträge, Verschiedenes, Bekanntgaben Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen des Ortschaftsrates als Zuhörer zu folgen. Vöhrenbach, 06.11.2015 Peter Hummel Ortsvorsteher VÖHRENBACH ■ Sauna: Frauensauna donnerstags von 17 bis 22 Uhr und Männersauna freitags von 17 bis 22 Uhr. Einlass ist jeweils bis 20 Uhr. ■ Aquavilla: Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Telefon 07724/859810; 24-Stunden-Rufbereitschaft: 07722/8610. ■ Bücherei: Geöffnet im Pfarrzentrum Krone am Mittwoch, von 17.30 bis 19 Uhr, Freitag von 15 bis 16 Uhr, Sonntag von 10 bis 11 Uhr. ■ Schadstoffsammlung: Am Donnerstag, 12. November, 10.30 bis 12 Uhr am Bauhof. ■ Ski-Club: Jahreshauptversammlung am Freitag, 13. November, um 20 Uhr im Stadtcafé Stiller mit Präsentation einer USA-Reise. ■ Altenwerk: Spielenachmittag am Montag, 16. November, um 14 Uhr im Pfarrzentrum Krone. ■ Kinderbastelkurs: Adventliches Basteln für Kinder am Dienstag, 24. November, um 15 Uhr im Pfarrhaus Hammereisenbach. Anmeldung bei Gabi Willmann (07657/1746). HAMMEREISENBACH ■ Burgzunft: Die Premiere für das Lustspiel „Vom Bankrotteur zum Milliardär oder Eine Bomben-Geschäftsidee“ ist am Samstag, 14. November. Um 15 Uhr ist Kindervorstellung, um 20 Uhr öffnet sich erneut der Vorhang. Der Saal ist ab 18.30 Uhr geöffnet, es wird bewirtet. Wiederholt wird das Theaterstück am Sonntag, 22. November, um 18 Uhr. Gemeinsam auf der Bühne Während Sieglinde und Reinhard Kaltenbach die Bilder im Album anschauen, werden viele Erinnerungen wieder wach. Bild: Praxedis Dorer Sieglinde und Reinhard Kaltenbach sitzen in ihrer warmen Stube und schwelgen in Erinnerungen. Vor ihnen liegt ein Fotoalbum, das an die aufregende Zeit erinnert, wo sie auf dem Appalachian Trail in Amerika unterwegs waren. Hammereisenbach – 167 Tage waren Sieglinde und Reinhard Kaltenbach auf Tour, durchquerten 14 Bundesstaaten im Osten der USA und legten 3525 Kilometer, und vor allem 160 000 Höhenmeter, zu Fuß zurück. Drei Paar Schuhe waren dafür nötig. Ende März landete das unternehmungslustige Ehepaar in Atlanta. Etwa 12 Kilogramm wog jeder Rucksack, der die nötigsten Utensilien wie Zelt, Isomatte, Schlafsack, Kochtöpfe und Kleidung beinhaltete. Nach zwei Tagen ging es los. „Es war ein richtig hartes Leben“ erinnert sich Reinhard. Als verschworene Gemeinschaft erlebte er die vielen Wegbegleiter, die dasselbe Ziel ansteuerten und mit der Zeit gute Freunde wurden. „Den richtigen Namen kennt man von keinem. Sie nannten uns Hänsel und Gretel“ lacht Sieglinde, denn jeder Wanderer erhält einen Trailnamen. Sie überquerten unendlich viele Täler, wanderten über Gebirgszüge, durchquerten zehn Flüsse und freuten sich jeden Abend über die zurückgelegte Strecke. Verlaufen kann man sich unmöglich, denn weiße Pfeile zeigen den Weg, der jährlich In der Hagenreutestraße Autor interessiert sich für die Schwarzwälder Katzenaktion Jugend präsentiert sich ihrer Leiterin Melitta Richardi mit dabei sein. Der Nachmittag beginnt um 15 Uhr und verspricht ein abwechslungsreiches Programm. Daneben gibt es Kaffee und Kuchen sowie kleine Snacks. Die Jugendlichen freuen sich auf das Gemeinschaftskonzert und sind schon feste mit der Probenarbeit beschäftigt. Für sie ist der Auftritt auf der großen Festhallenbühne ein Höhepunkt, bei dem die Aufregung sicher nicht fehlen wird. (pdo) Gefährliche Anstiege gehören dazu. Als Reinhard Kaltenbach vor zehn Jahren das Buch „Picknick mit Bären“ las, entstand die Idee, ebenso wie der Autor beschrieben, den Appalachian Trail zu durchwandern. „Das Wichtigste ist, dass man vorher lernt, im Wald zu übernachten“ erklärt Sieglinde, denn nächtliche Geräusche beängstigen. Im Internet informierten sie sich in Blogs über ihr Vorhaben und in Norwegen bereiteten sie sich auf die Tour vor. Ihre Ausrüstung wurde beim Wintercampen in Schönwald getestet. Oftmals übernachteten sie mit anderen Wanderern in einer „Shelter“, einer Schutzhütte und einmal wöchentlich trampten sie in die nächste Stadt. Wäsche waschen, einkaufen und im Hostel gut essen war dann angesagt, ansonsten gab es Riegel, Suppen oder Sandwich. Schon in der Halbzeit haben beide 15 Kilogramm abgenommen, ein Zeckenstich und eine Verletzung der Schulter wegen einem Sturz, nur 100 Kilometer vor dem Ziel, gehörten ebenfalls zum Abenteuer. Seit Juli 2014 ist Reinhard Kaltenbach Rentner, seine Frau nahm sich für die Reise eine Auszeit vom Arbeitsleben. Sie durfte unterwegs ihren 60. Geburtstag feiern, dazu gönnten sich die beiden ein schönes Hotel. Die enorme Gastfreundschaft, viele schöne Begegnungen und wunderbare Landschaften werden die zwei Extremwanderer niemals vergessen. Die 3000 Bilder helfen ihnen dabei. (pdo) Theatergruppe der Burgzunft Autor Reiner Schrade will selbst mit dabei sein, wenn die Theatergruppe der Burgzunft Hammereisenbach sein Theaterstück „Vom Nach der erfolgreichen Prämiere lung, denn der Kinderchor Popcorn Bankrotteur zum Milliardär oder im vergangenen Jahr gibt es wie- existiert nicht mehr. So wird neben der eine Bomben-Geschäftsidee“ aufder ein Gemeinschaftskonzert Bläserjugend Vöhrenbach unter der führt. der musikalischen Jugend aus Leitung von Natascha Singer und der Vöhrenbach. Am Sonntag, 22. No- Harmonikajugend Vöhrenbach mit Hammereisenbach – Das ist schon vember, ist die ganze Bevölke- Dirigentin Anita Kupferschmid auch eine besondere Ehre für eine Theaterrung in die Festhalle eingeladen. die Bläserjugend aus Unterkirnach mit gruppe, wenn ein Autor über 150 KiloVöhrenbach – Eigentlich stand eine Wiederholung der Veranstaltung fast schon fest, als sich beim letzten Mal die Akteure von ihrem Publikum verabschiedeten. Natascha Singer, Dirigentin der Bläserjugend Vöhrenbach, hatte damals die Idee, einmal ein gemeinsames Konzert zu veranstalten. Sie wurde zum Erfolg und man darf sich nun über eine Wiederholung freuen. Einzige Veränderung ist die Zusammenstel- von etwa 3500 Personen angesteuert wird. Nur 20 Prozent schaffen ihn - die beiden Hammereisenbacher dürfen sich jedenfalls stolz dazu zählen. Extrem felsige Abschnitte im nördlichen Teil des Appalachian Trail machten ein flüssiges Wandern unmöglich und die geplanten 23 Kilometer mit 1000 Höhenmeter pro Tag wurden weit unterschritten. Als Ausgleich schaffte man anderswo das doppelte Tagespensum. Auch gefährliche Situationen blieben nicht aus. Hautnah erlebten sie Klapperschlangen, wegen Bären musste der Essensbeutel am Baum befestigt werden und vor allem rutschiges Gestein und enge Felsspalten galt es ohne Drahtseil zu überwinden. meter fährt, um sich sein Theaterstück vor Ort anzuschauen. „Ich bin gespannt, wie das im Schwarzwälder Dialekt gespielt wird“ so Reiner Schrade, als er sich telefonisch bei der Vorsitzenden anmeldete. Erst seit dem Frühjahr steht der Dreiakter im Theaterkatalog zur Auswahl. Eine erste Aufführung in Plattdeutsch sei ebenfalls schon vorgeführt worden, so Reiner Schrade. Die moderne Art des bäuerlichen Lustspiels hatte dem Regisseur Manfred Joachimsthaler gefallen und so stand seine Auswahl bald fest zumal genau die richtigen Theaterspieler zur Verfügung standen. „Wenn ich ein Stück lese, habe ich die Rollenverteilung schon im Kopf“ erklärt der Fachmann, der nicht nur zum fünften Mal die Regie übernimmt, sondern bereits 18 Mal selbst auf der Bühne stand. Ob sich die Theatergruppe von der Anwesenheit des Autors stören lässt, werden die Besucher am ersten Aufführungstag selbst herausfinden können. Übrigens: Wer sich für „BauernReching“ interessiert und wie man damit das große Geld machen kann, der sollte das Theaterstück nicht verpassen. Der Vorhang öffnet sich jedenfalls am Samstag, 14. November, um 20 Uhr. Einlass ist um 18.30 Uhr. Die Veranstaltung ist mit Bewirtung. Um 15 Uhr findet eine öffentliche Hauptprobe statt. Eine Wiederholung des Theaterstücks gibt es dann am Sonntag, 22. November, bereits um 18 Uhr. (pdo) Vöhrenbach – Im September wandte sich der Tierschutzverein Triberg an die Bewohner der Hagenreutestraße mit der Bitte um Unterstützung bezüglich der dort herrschenden Katzenplage. Der Aufruf im Bregtalkurier hat gefruchtet, etliche Hausbesitzer haben sich gemeldet und die Verantwortlichen bedanken sich bei den Bewohnern für die Hilfe. „Nun haben wir die Aktion in der Hagenreute abgeschlossen“ so die Vorsitzende Angi Nock. Zusammen mit den eingesammelten Jungtieren waren es insgesamt 30 Katzen. Die Kleinen konnten mehrheitlich weiter vermittelt werden, 18 wilde und halbwilde Katzen wurden zurückgebracht. Sie sind in den Ohren tätowiert und haben als äußeres Merkmal eine Kerbe im Ohr. Im Ursbach sind die Helfer noch tätig, denn hier sind nicht alle Einwohner mit der Aktion einverstanden. Sollte es erneut zu Problemen mit wilden Katzen kommen, bittet der Tierschutzverein um Kontaktaufnahme unter 07722/2648. (pdo) 11. November 2015 Aus der Region Burgzunft Kirchenchor der Gemeinde umrahmt den Gottesdienst Bregtalkurier Nr. 46 Heimatgilde Frohsinn Vöhrenbacher feiern Patrozinium Motto steht Hammereisenbach – Die Aktiven der Burgzunft trafen sich um die Planungen für die nächste Fasnet ins Laufen zu bringen. Unter anderem stand die Wahl des Fasnetmottos auf dem Programm. Über 20 Vorschläge wurden abgegeben und nach einem speziellen Auswahlverfahren einigten sich die Mitglieder auf den närrischen Spruch von Jonas Burgbacher „Die Hammricher Fasnet im Rampenlicht, denn wir schreiben dieses Jahr Filmgeschicht“. So darf man gespannt sein, welche Filmemacher sich im Narrendorf ihre Motive suchen werden. Die Burgräte wählten aus ihren Reihen Elsbeth Benz erneut zur Zunftmeisterin, ihr Stellvertreter bleibt Wolfgang Schulz. Dass der Narrenbaum 2016 von der Vereinsgemeinschaft Hammereisenbach gestiftet wird steht schon seit dem Zunftball fest, denn zum 40 jährigen Bestehen der Zunft war dies das Geschenk aller Vereine. Erster Z’Liechtgang Vöhrenbach – Wohlige Kachelofenwärme, ein Glas Wein, alte Lieder und viele Erinnerungen – der Arbeitskreis Stadtgeschichte der Heimatgilde Frohsinn lädt am Freitag, 13. November, um 19 Uhr zum ersten Z’Liechtgang in diesem Herbst in das Vöhrenbacher Uhrmacherhäusle ein. Der Name „Z’Liechtgang“ kommt von der alten Tradition der Schwarzwaldhöfe, aus der Zeit, in der es noch keinen Strom und damit auch kein elektrisches Licht gab. In den Wintermonaten trafen sich Nachbarn und Verwandte regelmäßig auf einem der Höfe zum Z’Liechtgang, also dem Gang zum Licht, ein. Primär wurden diese Treffen zur Heiratsvermittlung und zum Tratschen genutzt. Die Bauern kamen ja sonst so selten unter Leute. In der ersten Stunde wurde das Programm von den Kindern bestimmt. Sie traten mit Gedichten und Liedern vor den Versammelten auf. Dann aber hieß es „Es sind zu viele Kacheln hier um den Ofen herum“, wie sich Siegfried Kleiser vom Arbeitskreis Stadtgeschichte erinnern kann. Das war die Ansage der Eltern, dass für die Kinder nun Schlafenszeit war. Für die Eltern dagegen begann der gesellige Teil des Abends. Die aktiven Mitgestalter des Arbeitskreis Stadtgeschichte riefen im letzten Winter die Veranstaltung ins Leben, um sich über Altes und Vergangenes mit Interessierten auszutauschen, denn nur so behalte man die Anekdoten und Geschichten im Gedächtnis. Sie wissen, dass es immer schwieriger wird, Vorträge in Mundart ausfindig zu machen und sammeln schon seit Jahren. Gerne dürfen die Gäste den Abend mitgestalten Die Pfarrgemeinde St. Martin Vöhrenbach feierte am vergangenen Wochenende das Kirchenpatrozinium des Heiligen Martin. Vöhrenbach – Das Hochamt zum Patrozinium wurde zusammen mit den 21 Sängerinnen und Sängern des Kirchenchors unter Leitung von Annette Ruf feierlich gestaltet. Pfarrer Martin Schäuble ging in seiner Predigt auf das Leben und das Wirken des Heiligen sowie dessen Bedeutung bis in die heutige Zeit ein. So habe sich in Martins Zeit als Soldat eine bekannte Geschichte zugetragen, die wir heute im Martinslied besingen. Der 17-Jährige war im Norden des heutigen Frankreichs stationiert. An einem eiskalten Tag im Winter ritt er gerade zum Stadttor hinaus, als er auf einen um Hilfe flehenden Bettler traf. Martin hatte außer seinen Waffen und seinem Mantel nichts bei sich, was er ihm hätte geben können. So nahm er kurzerhand sein Schwert und teilte den Mantel in der Mitte durch. Die eine Hälfte gab er dem Bettler, die andere legte er sich um die Schultern. In der folgenden Nacht hatte Martin einen Traum: Er sah Jesus, bekleidet mit dem halben Mantel, den er dem Bettler gegeben hatte. Für diese gute Tat wird Martin heute noch verehrt und soll ein Vorbild dafür sein, seinen Nächsten zu lieben wie sich selbst. „Martin hat zum richtigen Zeitpunkt das Richtige getan“ so Pfarrer Martin Schäuble in seiner Predigt. Im Anschluss an den Gottesdienst lud er alle zum Mittagstisch in das Pfarrzentrum Krone ein, wo lecke- Die Vorsitzende der Burgzunft Praxedis Dorer gratuliert Jonas Burgbacher für das ausgewählte Fasnetmotto. Glückwünsche gehen auch an Zunftmeisterin Elsbeth Benz von links. Bild: Carmen Hegenauer Die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchors feiern die Heilige Messe am Patrozinium mit. Bild: Carmen Hegenauer re Königsberger Klopse serviert wurden. Das Angebot wurde gut angenommen und so war der Pfarrsaal schnell gefüllt. Viele Gäste nutzten auch die Gelegenheit, die parallel stattfindende Buchausstellung im Obergeschoss zu besuchen. An zwei Tagen gab es dort zahlreiche interessante Bücher und Neuerscheinungen zu entdecken, so dass mancher Besucher schon ein schönes Weihnachtsgeschenk bestellen konnte. Neben spannenden Romanen konnte man durch Koch- und Backbücher blättern, Kinder und Jugendbücher lagen ebenfalls aus. Je größer die Bestellung ausfällt, umso höher ist auch der Bonusbetrag für die Bücherei, um wiederum neue Bücher anzuschaffen. Auch die Räume der Bücherei im ersten Stock des Pfarrzentrums waren an beiden Tagen geöffnet. STELLENANGEBOTE NACHRUF Die Stadt Vöhrenbach trauert um ihren ehemaligen städtischen Arbeiter Zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder später suchen wir für unseren ambulanten Pflegedienst im Bereich Oberes Bregtal Herrn Theobald Dengler Pflegefachkräfte Der Verstorbene war von 1973 bis 1991 als Arbeiter im Bauhof der Stadt Vöhrenbach beschäftigt und wurde dort für alle anfallenden Arbeiten eingesetzt. Darüber hinaus war Herr Dengler während dieser Zeit auch mit für die Betreuung der Linachtalsperre im Einsatz. Er war ein fleißiger und hilfsbereiter Mitarbeiter, der sich durch große Einsatzbereitschaft und besondere Zuverlässigkeit auszeichnete. Bei den Mitarbeitern war Herr Dengler sehr geschätzt. mit 1- oder 3-jähriger Ausbildung (450 Euro, 50%) Sie haben Interesse eigenverantwortlich in einem kollegialen Team mitzuarbeiten und bringen Fachkompetenz, Freundlichkeit und Teamfähigkeit mit? Die Stadt Vöhrenbach wird dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Vöhrenbach, im November 2015 Dann freuen w wir uns über Ihre Bewerbung. Robert Strumberger Bürgermeister Linach, im November 2015 Pflegedienst Schneiderhan Beate Rodgers Sommerauer Straße 8 78112 St. Georgen Tel.: 07724 / 949 787 Statt Karten! Er ist nicht tot, er ist nur fern. VIELEN DANK für die aufrichtige Anteilnahme www.anzeiger-suedwest.de zum Tode meines lieben Mannes, unseres Vaters, Opas, Bruders, Schwagers und Gette Theobald Dengler * 27. 2. 1936 Gerade entdeckt! † 21. 10. 2015 Für die vielen Zeichen der Verbundenheit durch Wort, Schrift, Umarmungen und Trauerspenden danken wir sehr herzlich. Margareta Dengler mit Familie Dich verlieren war so schwer, Dich vermissen noch viel mehr. Diese Anzeige wird von Ihnen gelesen. Denn Anzeigen wirken. Auch bei Ihren Kunden. Rufen Sie uns an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an [email protected] 24 Stunden für Sie da. « Wir haben Abschied genommen von unserer lieben « 6 Nimet Wir danken all denen, die Nimet bis zu ihrem Heimgang begleitet haben, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Allah herkesten razı olsun. Furtwangen, im November 2015 Herzlichen Dank Familie Yildiz Auf den Inhalt kommt es an. 0 800 / 880 80 00 Die kostenlose Telefonnummer für private Kleinanzeigen im BregtalKurier: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr. Für alle geschäftlichen Anzeigen sowie Familienanzeigen (Geburtstagsgrüße, Traueranzeigen usw.) stehen Ihnen Mediaberater Manfred Moosmann und sein Team zur Verfügung: 0 77 23 / 93 24 58 21 Aus der Region Bregtalkurier Nr. 46 11. November 2015 Zwei Spieler erzielen ihre Bestleistung FC Schießen an Allerheiligen: In der Jugend, setzte sich Selina Weber durch. Die Damenklasse gewann Gisela Scherer vor Verena Sunderer. Bei den Herren siegte Peter Schmitt vor Thomas Hermann. Anschließend kam es zur Proklamation des Schützenkönigs bei dem einen Schuss auf eine verdeckte Scheibe abgeben wird. Ersten Ritters wurde Markus Ringwald. Schützenkönig wurde Alexander Menke. Unser Bild zeigt die Sieger sowie links die Vorsitzenden Sebastian Stumm vorne und Thomas Bischof dahinter. Daneben Gisela Scherer, Peter Schmitt, Verena Sunderer, Selina Weber, Markus Ringwald, Thomas Hermann, Gidion Bibbo (Sportschützen) und Alexander Menke. KCB Kegler auf Erfolgskurs Hammereisenbach – Landesliga B: KSC Marlen 1 gegen KCB Hammereisenbach 1 3:5 (3276:3289). Einen Überraschungscoup landete der KCB gegen den Tabellenführer KSC Marlen auf dessen Heimbahnen. Franz-Josef Nopper startete furios und machte mit seiner persönlichen Bestleistung (590) den Ausrutscher von Arnold Kaltenbach (499) wett. In der Mitte sorgten Robert Mai (563) und Florian Schreiber (552) für die Punkte zwei und drei. Schlussspieler Christoph Schreiber (562) und Uli Kleiser (523) verloren ihre Partien (587/548), konnten aber ei- nen Vorsprung ins Ziel retten. Bezirksklasse A: KSK Hrvatska Schwenningen 2 gegen KCB Hammereisenbach 2 3:5 (3029:3111). Die „Zweite“ konnte ihre Tabellenführung verteidigen. Jürgen Borchert (535) und Jonas Borchert (510) sicherten in starken Schlussdurchgängen (145 und 150) zwei wichtige Einzelpunkte. Den dritten Punkt holte Sebastian Neininger mit persönlicher Bestleistung (561). Wido Wehrle (534), Simon Kleiser (517) und Dennis Mayer (454) sorgten dafür, dass man ein deutliches Plus (82 Kegel) im Mannschaftsergebnis hatte. Ihre verlässlichen Partner im Oberen Bregtal Wolfgang Dold Bühlhof 23 • 78148 Gütenbach Angebot Wenn’s um die Wurst geht! Metzgerei Roland Kienzler Bismarckstr. 7 · 78120 Furtwangen Wienerle 100 g 0,99 € DelikatessLeberwurst 100 g 0,99 € Frische Bratwurst 100 g 0,89 € Schweineschnitzel natur oder paniert 100 g 0,89 € Frische Schlachtplatten! Hackfleisch kg 6,20 € Zwiebelmettwurst 100 g -,99 € Schinkenwurst 100 g -,99 € Lyoner 100 g -,75 € Frische Bauernschwarzwurst & Zungenwurst Pflegedienst Schneiderhan Beate Rodgers Sommerauerstraße 8 78112 St. Georgen Telefon 07724 949787 − − − − Vesperstüble Harzhäusle Aufgrund der großen Nachfrage nochmals Bei uns im Kilpen im Harzhäusle vom 13. bis 15. November 2015 zu den gewohnten Öffnungszeiten. Nicht im Bären !!!!! Freitag 13.11.15 ab16.00Uhr Tel. 07683,309 www.cafe-huber-simonswald.de Häusliche Alten- und Krankenpflege Hauswirtschaftliche Hilfe ! persönliche Beratung angen Furtw in U NE Hausnotruf Sa/So ab 11.00 Uhr Anmeldungen für Guppen und PartySERVICE sind immer Beratungsstelle Furtwangen Bezirksleiter Markus Dold 07723 50476910 [email protected] Adventsfrühstück an allen Adventssonntagen im Dezember 06.12./13.12./20.12. jeweils von 9 – 12 Uhr [email protected] Gerhard u. Erika Timm www.vesperstuebele-harzhaeusle.de auf dem Marktplatz Donnerstag, 12. November, 8.00 – 13.30 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr Nächster Termin: Donnerstag und Freitag, 17. und 18. Dezember 16,50 € p. Perss. Mit warmen und kalten Speisen und einem Glas Sekt zur Begrüßung. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Reservierung! Tel. 07723/1613 Handy 01741726189 Allgäuer Spezialitäten-Alm Familie Schulze Hinterschützenbach 15 78120 Furtwangen Telefon 0 77 23/9 30 20 www.birke-furtwangen.de Restlewochenende Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Familie Hubert Hermann * Glashütte 17 * 79274 St. Märgen Telefon: 07669 707 * www.felsenstueble.de Wir sagen Ihnen vorher, wie viel es kostet! Maler-, Lackier-,Tapezierarbeiten Moderne Anstrichtechniken Bodenbeläge aller Art Trocken-Estriche Grundputz- und Putzarbeiten Trockenbau – leichte Trennwände Wärme-Dämm-Verbund-Systeme Objekt-Instandhaltung Was dürfen wir für Sie tun? Wir freuen uns auf Sie und machen Ihnen gerne ein Angebot. Fotos: Saum & Viebahn Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 9 – 12 Uhr Fr 15 – 18 Uhr sowie nach Vereinbarung. Schwarzwälder Wurstspezialitäten Raumausstattung Martin Harder Martin Waldvogel Neukirch Landstraße 9, Waldau 79822 Titisee-Neustadt Telefon: 0 76 69 / 3 17 · Fax: 6 65 Bregenbach 4 Tel. 0 77 23 / 15 76 Ihr Meisterbetrieb Raum für IDEEN mit Tannenreisig geräuchert Fax 91 26 20 www.raumausstattung-harder.de Angebot: Fleischwurst Wienerle Wurstsalat Mit Schwarzwaldbüfet am Freitag, 13.11. und Nostalgiebüfet am Samstag, 14.11. jeweils E 21,– pro Person Tischreservierung empfehlenswert Ab 16.11. ist unser Vesperstüble bis 01.05.2016 geschlossen willkommen!! Gasthaus „Zur Birke“ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Schlachtplatten Schlachtpatte 100 g 0,71 € 100 g 1,01 € 100 g 0,71 € Radolfzeller Erbrechtstage Russische eier und Wurstsalat schon fertig angemacht! Dr. Schindler Wie enterbe ich das Finanzamt? Steuertipps zum Schenken und Vererben gibt Erbrechtsexperte Dr. Andreas Schindler Ort: Milchwerk Radolfzell. Datum: Dienstag, 17. Nov. Zeit: 19.30 Uhr. Eintritt frei. Fachanwälte Ruby & Schindler – Wir machen nur Erbrecht Top-Kanzlei für Erbrecht laut FocuS und WiRTSchaFTSWochE Am Riettor (Vöhrenbacher Str. 4/1) · 78050 VS-Villingen · Tel. 0 77 21 / 6 34 50 · www.ruby-erbrecht.de Anzeigenberatung Manfred Moosmann Wilhelmstraße 22 78120 Furtwangen Tel. +49 (0) 77 23 / 93 24 - 58 21 Fax. +49 (0) 77 23 / 93 24 - 58 90 [email protected] Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Montag, 10.00 Uhr Farben Tapeten Bodenbeläge Parkett Schwarzwaldstraße 1 | 78120 Furtwangen-Neukirch Tel. 07723/4287 | Fax 07723/5970 | [email protected] Raumdekorationen · Polsterarbeiten · Bodenbeläge Sonnenschutz · Wandbekleidungen · Insektenschutz Metzgerei mit Hofladen 7 Kleinanzeigen- und Aboservice 0800 / 880 - 8000 Anzeige 8 Gottesdienste / Notdienste 11. November 2015 Bregtalkurier Nr. 46 Mit besten Wünschen ■ Furtwangen 13.11. Rolf Aigeldinger, Katzensteigstraße 24, 70 Jahre 14.11. Helmar Weiß, Sommerbergstraße 4, 76 Jahre 14.11. Alfons Reiner, Gartenstraße 12, 71 Jahre 15.11. Leopold Hettich, Sonnhalde 34, 85 Jahre 19.11. Ingeborg Menke, Eichendorffstraße 19, 71 Jahre ■ Neukirch 15.11. Felix Rombach, Dörfle 2, 84 Jahre 16.11. Karl Rombach, Hintereck 3, 84 Jahre 16.11. Elisabeth Bartle, Am Berg 3, 80 Jahre ■ Schönenbach 16.11. Artur Schneider, Oskar-Bürkle-Straße 8, 74 Jahre ■ Vöhrenbach 17.11. Käte Lieske, Schwimmbadstraße 8, 75 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alle Gute! Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst: Telefon 116 117 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Krankentransporte: Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112 Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Schöne Außenanlage: Es gibt im evangelischen Kindergarten Regenbogen die Gruppe der Kleinkinder, die sich ein schönes Außengelände mit Blumen, Kräutern und Früchtesträucher wünschten. Die Aktion der Lehrlinge der Firma Siedle, die einen breiten Streifen am Zaun angelegt haben, brachte alles ins Rollen. Diesen Streifen haben die Kinder mit ihren Erzieherinnen mit Blumen, Früchten und Kräutern bepflanzt. Hierfür wurde der Humus von den Kindern mit kleinen Schubkarren auf das Blumenbeet gefahren. Mit großer Freude konnten die Kinder anschließend die Pflanzen in das vorbereitete Beet hineinsetzen. Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste KATHOLISCHE KIRCHE FU ■ Donnerstag, 12. November RO 19 Uhr: Eucharistiefeier ■ Samstag, 14. November Piuskapelle 14 Uhr: Trauung des Brautpaares Sandra Schleifer und Mike Scherzinger SCHÖ 18 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier für Franz Schwörer; Ursula Fehrenbach; Rose und Karl Kleiser; Berta und Alfred Dilger; Robert Hug; Franz-Josef Hug; Lioba Heine ■ Sonntag, 15. November Piuskapelle 9 Uhr: Wortgottesdienst GÜ 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für Fritz Markon; die verstorbenen Mitglieder der Musikkapelle Gütenbach; 11.45 Uhr: Taufen der Kinder Max Dorer und Michele Müller NK 9 Uhr: Eucharistiefeier für die Arme Seelen VÖ 10.30 Uhr: Eröffnungsgottesdienst für alle Erstkommunionkinder ■ Montag, 9. November Altenheimkapelle 10 Uhr: Eucharistiefeier ■ Dienstag, 17. November NK 19 Uhr: Eucharistiefeier für Frieda Kimmig und Angehörige ■ Mittwoch, 18. November Altenheimkapelle 10 Uhr: Eucharistiefeier für verstorbene Eltern; Gerhard Furtwängler – Einkehrtag des Altenwerks GÜ 7.45 Uhr: Eucharistiefeier mit den Schülern VÖ 18 Uhr: Erster Weggottesdienst für alle Erstkommunionkinder und deren Eltern ■ Donnerstag, 19. November FU 10 Uhr: Krankenkommunion RO 19 Uhr: Eucharistiefeier KATHOLISCHE KIRCHE VÖ ■ Feitag, 13. November VÖ 9 Uhr: Hl. Messe, Gedenke für Theresia Hummel; Maria Kaiser und Eltern; Albert Braun; Stefanie und August Neumaier UR 17.30 Uhr: Martinsumzug (Beginn: Kirche) ■ Samstag, 14. November VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit; 17.30 Uhr: Rosenkranz; 18 Uhr: Vorabendmesse, Jahrtag für Erika Groß; Jahrtag für Aloiz Lavs; Gedenken für Eugen Groß; Helmut Kaltenbach und verstorbe- ne Angehörige; Thomas Rösch; Fridolin Winterhalder; Josef und Elsa Braun; Lore und Erich Vollmer; Michael Murzko; Sylvia Malik, geb. Murzko; Norbert Thieringer; Alois Tanko; Lorenz Hepting und verstorbene Angehörige; Verstorbene der Familie Disch; Anna, Josef und Bernhard Dengler; Berta und Hermann Schwer; Rudi Furtwängler; Franz Gacnik und Angehörige; Klaus Fürderer; Richard Schätzle; Klaus und Herbert Weber; Alois Herr und verstorbene Angehörige; Karl Hilser und Verstorbene der Familien Hilser und Schwer; Hildegard Abberger; Stanislav Kramar; Lioba Hummel; Eltern und verstorbene Angehörige Reinhold Schätzle und Christel Esterle; Gerda und Josef Weber UR 19.15 Uhr: Vorabendmesse, Gedenken für verstorbene Feuerwehrkameraden; Verstorbene der Familien Tepassé und Zettel; Bruno Maier und Angehörige; Maria Kleiser ■ Dienstag, 17. November FU 9.30 bis 11.30 Uhr: Sprechstunde in der Beratungsstelle oder nach Vereinbarung, Frau Kolberg (4389 oder 07724/1876); 15 Uhr: Spielenachmittag im Gemeindehaus ■ Sonntag, 15. November VÖ 9 Uhr: Eröffnungsgottesdienst für alle Erstkommunionkinder; 11.45 Uhr: Taufe des Kindes Jakob Zugschwerdt HA 10.30 Uhr: Hl. Messe mit Kinderkirche, Gedenken für verstorbene Feuerwehrkameraden; Hildegard und Albert Ehmer; Holger, Gretel und Hermann Pfrengle; Agathe und Albert Waidele; Adolf Wehrle und Arme Seelen FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Dienstag, 17. November VÖ 7.55 Uhr: Schülergottesdienst ■ Mittwoch, 18. November Luisenhof 10 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Heinrich Bernhard; Amalie und Rudolf Schwer; Erika Querndt; 18 Uhr: Erster Weggottesdienst für alle Erstkommunionkinder und deren Eltern ■ Donnerstag, 19. November HA 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Elisabeth und Heinrich Honeck; Karl und Auguste Scherzinger; verstorbene Kinder und Schwiegersöhne; Ursula und Kurt Schreiber; Erika und Fritz Wehrle und Tochter Petra; Lisa Infante-Pfrengle und Manfred Pfrengle EVANGELISCHE KIRCHE ■ Samstag, 14. November FU 10 Uhr: Kinderstunde ■ Sonntag, 15. November FU 9.30 Uhr: Gottesdienst VÖ 10.45 Uhr: Gottesdienst mit Gedenken der Verstorbenen Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: Donnerstag, 12. 11. Freitag, 13. 11. Samstag, 14. 11. Sonntag, 15. 11. Montag, 16. 11. Dienstag, 17. 11. Mittwoch, 18. 11. Donnerstag, 19. 11. Bewerbungsfrist endet am 13. Dezember ■ Mittwoch, 18. November FU 19 Uhr: Buß- und Bettaggottesdienst mit Abendmahl Internationaler Jugendfreiwilligendienst ALTKATHOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 15. November GÜ 9.30 Uhr: Eucharistiefeier FU 11 Uhr: Eucharistiefeier anschließend Kirchenkaffee FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 20 Uhr: Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung, in der Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 15. November FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Mittwoch, 18. November FU 20 Uhr: Gottesdienst JEHOVAS ZEUGEN ■ Freitag, 13. November, 19 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Ahmt ihren Glauben nach“ Wir beschäftigen uns mit NOAH, der mit dem wahren Gott wandelte. Er und seine Familie arbeiteten an einem gigantischen Projekt, dem Bau der Arche. Dies stellte sie in vielerlei Hinsicht vor Herausforderungen, die den unseren heute gleichen. Theokratische Predigtdienstschule: Wir lesen heute aus 1. Chronika Kapitel 21 bis 25. ■ Sonntag, 15. November, 9.30 Uhr: Biblischer Vortrag für interessierte Personen: „Bist du immer ganz Ohr?“ sowie Bibelstudium anhand des Wachtturms mit Zuhörerbeteiligung: „Steht fest im Glauben“ Petrus versuchte, auf dem galiläischen Meer zu gehen. Von dieser Begebenheit können wir viel über den Glauben lernen. Wir können herausfinden, wo wir womöglich noch Schwachstellen im Glauben haben und wie wir sie beseitigen können. Stadt-Apotheke, Vöhrenbach und Schwarzwald-Apotheke, Königsfeld St.-Georgs-Apotheke, St. Georgen Breg-Apotheke, Furtwangen Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg Apotheke am Markt, Furtwangen Apotheke an der Lorenzkirche, St. Georgen Adler-Apotheke, Schönwald und Löwen-Apotheke, Tennenbronn. Am Nachmittag hat in Furtwangen die Apotheke am Markt geöffnet. Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke, Mönchweiler Immer mehr junge Menschen interessieren sich für ein freiwilliges Jahr im Ausland, um andere Länder kennen zu lernen, anderen Menschen zu helfen und sich in anderen Lebenswelten auszuprobieren. Die Einsatzstellen des Auslandsfreiwilligendiensts der badischen Landeskirche liegen in Italien, Rumänien, Israel, Süd- und Zentralamerika. Dabei handelt es sich um soziale und pädagogische Einrichtungen, es sind aber auch Tätigkeiten im kulturellen, landwirtschaftlichen oder handwerklichen Bereich sowie in der Gemeindearbeit möglich. Das Angebot steht jungen Frauen und Männern ab 18 Jahren offen und dauert 12 Monate. Die Zugehörigkeit zu einer Konfession ist keine Voraussetzung. Die Evangelische Landeskirche ist sowohl vom Weltwärts-Programm als auch vom Internationalen Jugendfreiwilligendienst (IJFD) als Träger anerkannt. Die Bewerbungsphase für Sommer 2016 hat bereits begonnen und läuft noch bis zum 13. Dezember 2015. In einigen badischen Städte finden im November Infovorträge statt, die Termine stehen auf der Homepage www.freiwillige-vor.org, dort sind auch Infos zum Verfahren sowie Berichte von aktuellen Freiwilligen einsehbar. BREGTALKURIER Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BVDA. Verteilauflage: 8138. Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz Tel.: 07531/9991360 Fax: 07531/9991369 Herausgeber: Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und Vöhrenbach und die Gemeinde Gütenbach Geschäftsführung: Rainer Wiesner Redaktion: Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892 E-Mail: [email protected] Anzeigenverkauf: Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890 Verantwortlich für Nachrichten: Bürgermeister Josef Herdner für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald Bürgermeister Robert Strumberger für die Stadt Vöhrenbach Bürgermeister Rolf Breisacher für die Gemeinde Gütenbach Vertrieb: Direkt Kurier Zustell GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz Aus der Region Bregtalkurier Nr. 46 Die ganze Welt bei den International Days an der Hochschule Studenten präsentieren Kulturvielfalt So sehen Sieger aus: die indischen Studierenden hatten nicht nur feine Leckereien, sondern auch jede Menge Spaß im Angebot. Bild: Praxedis Dorer Bei den International Days der Hochschule Furtwangen konnten sich Studierende bei verschiedenen Veranstaltungen über Austauschmöglichkeiten und Stipendienprogramme informieren. Höhepunkt bildete das International Festival in der Aula. Furtwangen – Es war ein kunterbuntes Bild, das sich zur Abschlussveranstaltung in der Aula der Hochschule bot, als die Studierenden ihre Heimatländer typisch präsentierten. Musik, Tanz und kulinarische Spezialitäten bestimmten die Veranstaltung. Mit bunten Tüchern, traditioneller Kleidung, den jeweiligen Landesflaggen, lauter Musik und bester Stimmung wurden die Besucher begrüßt. An jedem Stand wurden selbst gemachte Köstlichkeiten angeboten: Mango-Lassi und vegetarische Thepla boten die Studierenden aus Indien an, beim Stand aus Pakistan gab es herrliche Reisgerichte und noch viele andere Köstlichkeiten wurden angeboten. Die Gäste hatten die Qual der Wahl, stellten sich geduldig in der Schlange vor den Ständen an und quirliges Durcheinander gehörte zum internationalen Flair dazu. Bei der Prämierung der besten Länderpräsentation ging der Publikumspreis an die indischen Studierenden, es folgte China und Pakistan. Die Jury entschied sich für Frankreich, Kamerun und Mexiko. Mit dem International Festival endete die Informationswoche, bei der es um Studium und Praktikum im Ausland ging. 11. November 2015 9 Engagement für ausländische Studenten wird belohnt Integrationspreis erhalten „Es macht mir großen Spaß, den ausländischen Kommilitonen zu helfen und ihnen unser Land und unsere Kultur zu zeigen“, sagt Florian Brüser, der gerade im Studiengang Angewandten Gesundheitswissenschaften an der Hochschule Furtwangen (HFU) seine Bachelor-Thesis schreibt und den PROFIN-Preis erhält. Furtwangen – PROFIN steht für „Projekt für die Integration von ausländischen Studierenden“ – ein DAAD-Programm, im Rahmen dessen dieser Integrationspreis vor sechs Jahren zum ersten Mal ausgelobt wurde. Seit die Projektförderung durch den DAAD ausgelaufen ist, wird der Preis von der Fördergesellschaft der HFU weiterfinanziert. Der Preis ist mit 600 Euro dotiert und wird in diesem Jahr an drei Studierende aufgeteilt. Die Preisverleihung erfolgte im Rahmen des International Festivals Neben Florian Brüser wurden Norina Franke und Stefanie Bea für herausragendes Engagement bei der Betreuung internationaler Studierender ausgezeichnet. Norina Franke und Stefanie Bea studieren Internationale Betriebswirtschaft und waren ebenso wie Florian Brüser lange als studentische Hilfskräfte im International Center tätig. In ihrer Freizeit engagierten sich alle drei für das Wohl ihrer ausländischen Kommilitonen und standen diesen stets mit Rat und Tat zur Seite. Sie organisierten regelmäßig Ausflüge und Veranstaltungen, bei denen sich deutsche und ausländische Studierende näher kennen lernen konnten und unterstützten so eine bessere Integration der ausländischen Studierenden. Umfragen zufolge klagen ausländi- Florian Brüser freut sich über den Preis. Die anderen Preisträgerinnen halten sich derzeit im Ausland auf und konnten den Preis nicht persönlich entgegennehmen. sche Studierende in Deutschland oft über zu wenig Kontakt zu deutschen Kommilitonen und über Schwierigkeiten mit den deutschen Behörden. Vor diesem Hintergrund ist es wichtig, dass es Studierende gibt, die sich für eine bessere Integration einsetzen und ihre ausländischen Kommilitonen bei den Alltagsschwierigkeiten im fremden Land unterstützen. Eine gelungene Integration trägt ganz maßgeblich zum Studienerfolg bei. Rund 900 ausländische Studierende aus 100 verschiedenen Ländern studieren an der Hochschule Furtwangen. Herbstferienprogramm der Stadt Furtwangen gefällt den Kindern Natur erleben und kreativ sein Vanessa, Serhat, Betreuer Altoni Beselia und Enes (von links) haben viel Spaß beim Kolorieren der selbst kreierten Tonfiguren. Bilder: Larhzal Unvergessliche Tage erlebten die Dirk Maute, Kinder- und JugendbeaufKinder beim Herbstferienpro- tragter der Stadt und sein Team von drei Betreuern und einer FSJ-lerin vergramm in Furtwangen. Furtwangen – Konzentriert und geduldig sitzen Vanessa, Serhat und Enes am Maltisch im Hort der Kindertagesstätte Maria Goretti in Furtwangen. Vor sich haben sie jede Menge Pinsel, verschiedene Farben und ihre Tonarbeiten, die sie am Vortag selbst kreierten. „Ich habe eine Ente, zwei Würfel, einen Stiftehalter und zwei Bälle geformt“, erzählt Enes stolz. Den Stiftehalter und die Bälle koloriert er in den Deutschland-Farben, er ist nämlich Fußballfan. Die Drei nehmen wie rund 20 andere Kinder am Herbstferienprogramm der Stadt Furtwangen teil und freuen sich über die vielen schönen Aktivitäten. Außerdem lernen sie neue Kinder kennen und schließen teils auch Freundschaften. süßen den Kindern die Ferien, die für die meisten ansonsten langweilig zu Hause verlaufen würden. Die Eltern arbeiten, können sich nicht frei nehmen. So ist das Ferienprogramm der Stadt sehr beliebt und viele Kinder nehmen regelmäßig daran teil. Die pädagogischen Ziele der verschiedenen Aktivitäten werden von den Betreuern gekonnt so verpackt, dass sich das Ferienprogramm vom normalen Schulalltag abgrenzt und vor allem Spaß macht. Gelernt wird trotzdem. In diesem Jahr werden aufgrund des schönen Wetters mehrere Aktivitäten im Freien angeboten. Hütten bauen, Blätter sammeln und eine Herbstwanderung stehen auf dem Programm. „Den Kindern gefällt es, sich im Wald zu bewegen. Auf ihren Entdeckungs- touren bei der Wanderung in Richtung Katzensteig sind sie geklettert, haben an kleinen Bächen gespielt, Stöcke gesammelt und geschnitzt. Das hat ihnen allen riesig Spaß gemacht und sie wollten gar nicht zurück zum Hort“, erzählt Altoni Beselia, einer der Betreuer. „Es gab keinerlei Rauferei oder Gemecker. Die Kinder waren richtig mit der Natur verbunden“. Am nächsten Tag verzierten sie mit den gesammelten bunten Blättern einen Karton. „Wir sind sehr flexibel“, erzählt Dirk Maute. „Wir machen die Angebote, aber am Ende entscheiden die Kinder, wozu sie Lust haben“. So wurde beispielsweise in der Gruppe entschieden, dass der Trommelworkshop ausfällt und dafür ein Entspannungstraining nach Jacobson angeboten wird. „Wir brauchen auch immer wieder Ruhephasen. Gerade am Nachmittag sind oftmals die Akkus leer. Dann ist es Zeit zum Entspannen.“ Leonie und Sarah zeigen ihre Sichtkästen. Kindergartenkinder taufen Ferkel: Die Kinder des Kindergartens St. Johann in Rohrbach waren wieder einmal auf dem Hof der Familie Bärmann zu Besuch. Dort wohnen seit einigen Tagen drei kleine, schwedische Linderöd Ferkel. Bereits im Kindergarten hatte jedes Kind eine Vespertüte mit selbst gesammelten Birnen und Äpfeln, getrocknetem Brot und Karotten gefüllt. Mit diesen „Fresspaketen“ im Rucksack machten sich die Kinder auf den Weg zum Hof, wo sie von drei gepunkteten, noch etwas schüchternen Ferkeln begrüßt wurden. Gemeinsam mit Anja Bärmann wurde der Schweinestall ausgemistet, ein frisches Bett aus Heu und Stroh aufgeschüttet und die Ferkel gefüttert. Die noch namenlosen Ferkel wurden auf die Namen Michel, Alfred und Krösa-Maya getauft. Wie die kleinen Ferkel nun wachsen und gedeihen können die Kindergartenkinder bei regelmäßigen Besuchen auf dem Hof miterleben. Für Menschen mit Behinderung Infoabend zu rechtlichen Fragen Schwarzwald-Baar-Kreis – Am Dienstag, 1. Dezember, findet im Landratsamt Schwarzwald-Baar Kreis im Großen Sitzungssaal ein Infoabend „Rechtliche Fragen bei Behinderung“ von 19 bis 21 Uhr statt. Nach einem Impulsvortrag gibt es offene Informationstische mit kompetenten Beratern aus den jeweiligen Fachbereichen, die rechtliche Fragen der Besucher beantworten, insbesondere zu den Themen Eingliederungshilfe, Grundsicherung, Betreuungsrecht, Schwerbehindertenausweis, Erbrecht und Pflege. Die Veranstaltung richtet sich an Menschen mit Behinderung, deren Angehörige sowie alle Interessierte. Organisiert wird der Abend durch den Arbeitskreis „Behinderung und Zukunftsplanung“. Dieser setzt sich aus Fachkräften verschiedener Träger der Behindertenhilfe, der Sonderschulen im Landkreis, der Anlauf- und Beratungsstellen für Menschen mit Behinderung im Landkreis sowie der Eingliederungshilfe und Sozialplanung des Landratsamtes SchwarzwaldBaar-Kreis zusammen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es beim Sozialamt / Eingliederungshilfe, Anika Volk, Telefon: 07721 913-7270, EMail: [email protected]. 10 Aus der Region 11. November 2015 Postkegler Männer unterliegen Furtwangen – Die Auswärtsspiele der SG Mannschaften (Männer) waren alle von Niederlagen geprägt. Nur die Frauen waren mit ihrem glücklichen Unentschieden die Retter des Kegelwochenendes. Landesliga Frauen SKC RW Bühl 1 gegen SG Unterkirn./ Furtwangen 1 4,0 :4,0 (2943:2944). Ein Kegel mehr als der Gegner rettete den Frauen der SG das Unentschieden auf den für die SG Frauen ungewohnten Bahnen in Achern. Ellen Lang (1/ 513:0/449) und Alexandra Lubenow (1/463:0/408) erkämpften zwei Mannschaftspunkte. Der eine Kegel mehr war ausschlaggebend für das bessere Gesamtkegelergebnis und brachte nochmals zwei Punkte ein. Die weiteren Ergebnisse: Marianne Kucera (0/511:1/529), Helga Weiß (0/ 442:1/518), Nina Lubenow (0/515:1/ 532) und Petra Bärenbold (0/500:1/ 507). Auch durch dieses Unentschieden bleiben die Frauen der SG Tabellenführer. Landesliga B Männer SKC Unterharmersbach 2 gegen SG Unterkirn./Furtwangen 1 7,0 : 1,0 (3330:3208). Die Kegler der SG Unterkirn./Furtwangen lieferten im Auswärtsspiel in Unterharmersbach zwar eine kompakte und gute Leistung ab, aber sie konnten daraus kein Kapital erzielen. Das Starterpaar mit Siegfried Hermann (0/513:1/576) und Markus Pfaff (0/541:1/592) hatten es gleich mit den beiden stärksten Spielern des Gegners zu tun und kamen gleich mit 111 Kegel ins Minus. Gerhard Nickel, als bester SG Spieler holte sich den einzigen Mannschaftspunkt und spielte sehr gute 558 Kegel. (1/558:0/555). Siegmund Lubenow unterlag seinem Gegner mit 12 Zählern. (0/530:1/542). Der Gesamtrückstand vergrößerte sich auf 120 Kegel. Das Schlusspaar hatte die Aufgabe, den Rückstand zu verkleinern und eventuell zu egalisieren. Thomas Pfaff (0/529:1/530) hatte seinen Gegner im Griff, musste aber einen Kegel abgeben. Stefan Weiß (0/ 534:1/535) erging es nicht anders. Auch er musste einen Kegel und damit auch den Mannschaftspunkt dem Gegner überlassen. Sachkundefortbildung Zum Thema Pflanzenschutz Schwarzwald-Baar-Kreis – Die professionelle Anwendung von Pflanzenschutzmitteln ist nur mit gültiger Pflanzenschutz-Sachkunde und mit absolvierter regelmäßiger Fortbildung zulässig. Für alle Pflanzenschutzmittelanwender, die noch keine Fortbildung besucht haben, bietet sich folgender vierstündiger Termin in der Dreischluchtenhalle in LöffingenBachheim an. Am Samstag, 14. November, von 13.30 bis 17.30 Uhr. Dies ist die letzte Veranstaltung des Landwirtschaftsamtes für den ersten Fortbildungszeitraum (2013 bis 2015). Sie wird gemeinsam von den Landwirtschaftsämtern des SchwarzwaldBaar-Kreises und des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald durchgeführt. Themenschwerpunkte sind Pflanzenschutz im Ackerbau und Grünland im Höhengebiet. Die Teilnehmer sollten zur Veranstaltung ihre Sachkundekarte mitbringen. Info: Anmeldung beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Telefon: 0761/2187-5921, Fax: 0761/2187-7-5921 oder E-Mail: [email protected]. Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro. Auskünfte gibt es beim Landwirtschaftsamt Schwarzwald-BaarKreis, Heidi Saddedine (07721/ 913-5326) oder Gallus Schoch (07721/913-5329). Bregtalkurier Nr. 46 Vor vollem Haus glänzen die Akteure in ihren Rollen und sorgen für Heiterkeit Schauspieler in Fahrt Nun klappt es scheinbar doch noch mit der neuen Werkstatt, freut sich das Ehepaar Müller und entsprechend bestürzt schauen der Sparkassendirektor und die Bürgermeisterin drein. Von links Melanie Füchter-Seng, Heinz Guhl, Elke Göppert und Roland Krampf. Bild: Heimpel Ein volles Haus und gute Laune: die Premiere des Cyriak-Theaters im Pfarrsaal war einmal mehr ein voller Erfolg, das Publikum wurde hervorragend unterhalten. Eine „Polnische Wirtschaft“ präsentierten die Laienspieler der Pfarrgemeinde St. Cyriak unter der Regie von Daniela Seubel. Furtwangen – Der Erfolg dieser Aufführung beruhte auf zwei Aspekten: zum einen war das Theaterstück von Bernd Gombold gut gewählt, zum anderen waren die verschiedenen Rollen den Cyriak-Schauspielern buchstäblich auf den Leib geschrieben. Dabei gab es keine richtige Hauptrolle, sondern das Zusammenspiel der sehr unterschiedlichen Charaktere sorgte für Heiterkeit. Wie der Titel des Stückes schon andeutet, spielt der polnische Schwarzarbeiter Kasimir (Jürgen Ebner) eine wichtige Rolle und wurde gekonnt dargestellt. Regelmäßig wechselten während des Stückes die Fronten. So gab es den Ermittler vom Arbeitsamt Henrich Haargenau (Adelbert Weber), der unter der Woche Schwarzarbeiter jagt und am Wochenende selbst schwarz arbeitet. Immer mehr in den Mittelpunkt rückte Paula (neu in der Theatertruppe Ramona Weißer), die am Ende tatsächlich den geliebten Kasimir erobern konnte. Glaubhaft gespielt wurde auch der Erfinder Matthias Müller (Dieter Kieninger) dessen ganz spezieller Staubsauger plötzlich die deutsch-polnischen Wirtschaftsbeziehungen beleben sollte. Denn Manfred Müller (Roland Krampf) und seine Frau Monika (Melanie Füchter-Seng) standen mit ihrer Autowerkstatt kurz vor dem Konkurs, auch weil sie nicht expandieren konnten. Schließlich gab es zwei offensichtlich sehr korrekte Persönlichkeiten: den Sparkassen-Direktor Profitlich (Heinz Guhl) und Bürgermeisterin Sabine Kleinschmitt-Großhans (Elke Göppert) die ihr Fähnchen kräftig nach dem Wind drehten, vor allem um privat Profit zu machen. Als dann plötzlich eine bahnbrechende Erfindung zur Energieeinsparung den Direktor von Polski Fiat mit seinen beiden Tanten Holger (Daniela Seubel) und Stanislava (Sabine Hug) in die Stadt lockte, kannte die Gier keine Grenzen mehr. Neben der sehr kuriosen Geschichte gab es auch viele kleine Gags, nicht zuletzt dank des großen Erfinders, dessen Stuhl den Besuchern erst einmal den Hintern einheizte und sie dann zu unruhigen Zuckungen verleitete. Und so ging es mit den Gags Schlag auf Schlag, das Publikum hatte sehr viel zu lachen und belohnte die Schauspieler am Ende mit reichlichem Applaus. Ein besonderer Dank der Spieler-Regisseurin Daniela Seubel galt der Souffleuse Klara Herrmann und der Maskenbildnerin Josta Löffler. Zu viel darf man von den Gags und Verwirrungen beim Theaterstück „Polnische Wirtschaft oder gute Lügen leben länger“ natürlich nicht verraten, denn am kommenden Samstag, 14. November, gibt es um 20 Uhr eine Wiederholung im Pfarrsaal St. Cyriak, die Laienspieler hoffen wieder auf ein ausverkauftes Haus. Die restlichen Karten sind im Vorverkauf in Morys Hofbuchhandlung erhältlich und gegebenenfalls auch an der Abendkasse. Saalöffnung ist um 19 Uhr. Feuerwehr feiert 75 Jahre Helfen Zu einem Kameradschaftsabend lud die Feuerwehr Linach anlässlich ihres 75-jähriges Jubiläums ein. Eingeladen waren alle Abteilungen der Gesamtwehr Furtwangen. Umrahmt wurde der Abend mit einer großen Wetten-DassShow in der „Stadthalle Linach“. Linach – Zahlreiche Ehrengäste würdigten die Jubelfeuerwehr. Ortsvorsteher Arno Ruf zeigte sich stolz auf die Anzahl der Mitglieder in Relation zu den 128 Einwohnern. Der Wehr gehören 20 Männer und eine Frau an. Grüße überbrachten auch der stellvertretende Kreisbrandmeister Hansjörg Ketterer, Bürgermeister Josef Herdner und Gesamtkommandant Manfred Hoch. Für die Abteilung Stadt sprach Abteilungskommandant Karlheinz Breinlinger. Vom den Linacher Vereinen Furtgau-Club und Harmonikaverein sowie den Ortsteilwehren erhielten die Linacher Floriansjünger einen Zuschuss für das neu anzubringende Schild über der Feuerwehrgarage. Über zwei Stunden Unterhaltung bot die Show „Wetten Dass“. Als Moderator in der Halle bot Armin Dorer als Thomas Gottschalk eine showreife Leistung. Die Wetten wurden allesamt vom Außenbereich in die Halle live per Video übertragen. Außenmoderator war Markus Klausmann. Die Furtwanger Feuerwehr musste einen Kameraden nur mit Schläuchen fünf Meter tragen. Einen Luftballon über 15 Meter Schlauchleitung mussten die Kameraden aus Schönenbach zum Platzen bringen. Ein Feuer mit Wasser aus zwei Meter Entfernung mit Leitungswasser ausspucken gelang der Abteilung aus Rohrbach. 12 Personen in einen Smart packte die Feuerwehr aus Neukirch. Bilder über Einsätze vergangener Tage zeigte und erläuterte dann Herbert Dotter. Über Einsätze der Feuerwehr Linach erzählt Herbert Dotter (rechts). Als Thomas Gottschalk und Abteilungskommandant Reinhard Dotter. Bild: Andreas Trenkle Der LieblingsLaden Das neue lokale Einkaufserlebnis Ein Lieblingsladen ist ein Ort, wo man immer wieder gerne einkauft – ein Beweis für Qualität, hochwertige Produkte und guten Service. Hier macht das Einkaufen Spaß. Dieses Einkaufserlebnis wartet ab sofort mit LieblingsLaden.de auf Kunden vom Bodensee, Hochrhein und aus dem Schwarzwald. Das Besondere: Das Einkaufen beginnt im Internet. Auf zeitgemäß gestalteten Seiten präsentieren Händler der Region ausgewählte Angebote, die man online reserviert und vor Ort im Geschäft abgeholt. Auch technisch sind die Händlerseiten auf dem neuesten Stand: ob am PC, Laptop, Tablet oder unterwegs am Smartphone – die Bedienung ist für jedes dieser Geräte optimiert. Legen Sie im Internet großen Wert auf Sicherheit und Zuverlässigkeit beim Shopping? Bei den LieblingsLaden-Händlern finden Kunden genau das: Anbieter, von denen man sich persönlich überzeugen kann. Und bei denen man sich vorher anschauen kann, was man kaufen möchte. Keine Kreditkartendaten wandern ins Internet, wer möchte zahlt einfach wie gewohnt in bar. „Für die Händler hat der SÜDKURIER attraktive Werbe- und eCommerce-Pakete geschnürt, die sich auch der kleine Laden vor Ort leisten kann“, sagt Tobias Gräser, stellvertretender Anzeigenleiter des SÜDKURIER. „Darin enthalten ist die eigene LieblingsLadenSeite, Anzeigenwerbung, Werbematerial und vieles mehr.“ Der Einstieg in das LieblingsLaden- Konzept ist jederzeit möglich. Ein internetfähiges Warenwirtschaftssystem oder eine Versandlogistik sind dabei nicht erforderlich. Der SÜDKURIER und der Handelsverband Südbaden, der das Konzept aktiv unterstützt, möchten mit LieblingsLaden auch die Position und Bedeutung des Handels in der Region herausstellen. Vorwiegend inhabergeführte Ge- schäfte kennzeichnen die Städte. Sie bieten vielfältige Sortimente, die nicht überall zu finden sind und legen ihren Fokus darüber hinaus auf guten Service. Der lokale Handel trägt entscheidend zur Lebensqualität unserer Städte und Gemeinden bei. Von einem starken lokalen Handel profitieren also alle. LieblingsLaden-Gewinnspiel Zum Start lädt der SÜDKURIER, der das LieblingsLaden-Konzept entwickelt hat, auch die Leser zum Mitmachen ein. Unter dem Motto „Verraten Sie uns Ihren LieblingsLaden“ gibt es Bargeldpreise im Gesamtwert von 10.000 Euro zu gewinnen: www.lieblingsladen.de Vortrag für Eltern In der Pubertät Schwarzwald-Baar-Kreis – Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche (BEKJ) mit der Interdisziplinären Frühförderstelle (IFF) des Schwarzwald-Baar-Kreises lädt Eltern, deren Kinder in der Pubertät sind, zu ihrer Vortragsreihe ein. Der Termin findet am Donnerstag, 19. November, um 19.30 Uhr in der Außenstelle des Landratsamtes, Am Hoptbühl 5 in VS-Villingen, Raum 222 statt. Das Thema lautet „Irrgarten Pubertät: Suchtmittel“. Der Vortrag soll Eltern unterstützen, gemeinsam im Dialog mit ihren Kindern im „Irrgarten Pubertät“ einen angemessenen Umgang mit Suchtmitteln zu finden. Es geht neben den Suchtmitteln auch um Verhaltenssüchte wie Medien- und Glücksspielsucht. Referent ist Andreas Menge-Altenburger, Leiter der bwlv – Fachstelle Sucht. Eine Anmeldung zur kostenlosen Veranstaltung ist nicht nötig. Info: Infors zu weiteren Vorträgen und Aktivitäten der Beratungsstelle gibt es bei der BEKJ/IFF; Am Hoptbühl 7 in 78048 VS-Villingen, Telefon: 07721/913-7676. KLEINANZEIGEN 11. November 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11 Immobilienmarkt DIENSTLEISTUNGEN rkauf! aß am Ve ... mit Sp HÄUSER EINFAMILIENHAUS ✗ VS-PFAFFENWEILER: Freist., sonn., 2-Fam.Haus (ca. 224 m² WfI.) mit Do.-Gar., 1.126 m² Grund, Gartenhaus, EBK u.v.m. Bezug nach Absprache, B:192,6 KWh, Hz, Öl, Solar 327.000,– € Einziehen und Wohlfühlen ! Freist. Wohnhaus m. kl. ELW vor 10 J. kernsaniert, Vollwärmeschutz, neues Dach, ruhige, zentrale Lage. Der Energieausweis ist bereits beantragt. € 165.000,– MFH 78234 Engen Mehrfamilienhaus mit Gewerbeeinheit, 11 km bis Singen, Autobahnanschluss, 4 Wohnungen mit 320 m² Wfl., EG-Etage mit 458 m² Gewerbefläche, Areal 1.057 m², umgehend frei, € 405.000,- , Immo. D. Brandes GmbH KN, Tel. 07531-31058 Verkäufe H ornstein& Werner Immobilien GmbH WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 78050 VS-Villingen - Niedere Straße 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de [email protected] FURTWANGEN 1 Zi. 88690 Uhldingen 40m², VB 78 Td€ , Tel. 0176-93184556, 3 UND 3 1/2 ZIMMER Weitere interessante Immobilienangebote erhalten Freistehendes 1-Familien-Haus, ca. 200 m² Sie auf www.hornstein-werner-immobilien.de Wfl., großes 811 m² Grundstück, Kachelofen, oder rufen Sie uns einfach unter 07721 878660 Garage, beziehbar EA-V, EV-W: 95,2 kWh/ (m²*a), HZG Öl, EEK C, Bj. 1958 € 235.ooo,– an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Weitere interessante Angebote auf Anfrage! 3 Zi. D 88709 Meersburg 260000 € , 78 m² , baujahr 2007,von Privat zu verkaufen , Tel. 01718224952 Inserieren ist einfach: Auf den Inhalt kommt es an ANGABEN ENERGIEAUSWEIS / ENEV Art des Energieausweises EA-B Energiebedarfsausweis EA-V Energieverbrauchsausweis Energieträger der Heizung (wesentlicher) Hzg. KO Koks, Braun-, Steinkohle Hzg. ÖL Heizöl Hzg. GAS Erdgas, Flüssiggas Hzg. FW Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hzg. HZ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hzg. E Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Weitere Abkürzungen zum Energieausweis EnEV Energieeinsparverordnung EA Energieausweis Bj. (EA) Baujahr (laut Energieausweis) EEK A+ Energieeffizienzklasse bis EEK H (A+ bis H) Hzg. Wesentlicher Energieträger der Heizung kWh Verbrauch pro Jahr und m² (kWh/(m²a)) EB-W Endenergiebedarf für Wärme EV-W Endenergieverbrauch für Wärme EB-S Endenergiebedarf für Strom EV-S Endenergieverbrauch für Strom En.verbr. Energieverbrauch für WW enth. Warmwasser enthalten . Projektentwicklung . Planung/Bauleitung . Schlüsselfertiges Bauen . Industrie-/ Gewerbebau . Wohnungsbau . Altbausanierung [ Mit Sicherheit bauen > mit SWR bauen ] > > > > > > Die Käuferprovision beträgt 3,57% der Kaufpreissumme inkl. MwSt. [email protected] GEWERBERÄUME VERMIETUNGEN Niedereschach-Ortskern: Etablierte Gaststätte neu zu vermieten, ca. 260 m² Nutzfl., bestuhlb. Terrasse mit ca. 20 Sitzplätzen, ausreichend Lager-/Sozialräume, 1 übergr. Garage, mit Brauerei- und Automatenbindung, mtl. kalt 1.850,-- € + NK 420,17 € + MwSt. 431,33 € = Warmmiete mtl. 2.701,50 € , Kaution 3 MKM , Allgaier Automaten, Tel. 07721/995590 Ladenlokal Bräunlingen, 28 m² Hauptstr., ab sof. , Tel. 0173-4021136 Betreutes Wohnen als Kapitalanlage Vöhrenbach - schöne und moderne 3-Zi.-Wohnung, Wfl ca. 73,40 m², EG mit Terrasse und Grünfläche, Tageslichtbad. Weitestgehend barrierefrei, Gemeinschaftsraum, Erdgas-Zentralheizung, 60kWh (m²a), Endenergiebedarf lt. Bedarfsausweis. Klasse B, BJ 2012/2013. Mietgarantie über 5/10 Jahre möglich. € 165.700,--. , Tel. 06221/8750174, FWD Hausbau- und Grundstücks GmbH, Zi. 88709 Meersburg für 690 € . Halle, Bj. 2015, Fläche 115 m², Grd. 115 m² , Fam. Acker, Tel. 07532-7475, ID 27QF24Q Verkäufe AUSLANDSIMMOBILIEN HÄUSER Fam. sucht freist. EFH (Raum VS) ab 5 Zi., Garten, Garage, Keller. , Tel. 077203049691, [email protected] Große, exklusive Stil-Villa am Zürichberg zu verkaufen. VP CHF 11,5 Mio. Nur seriöse Kunden mit Kapitalnachweis , [email protected] ÖSTERREICH Investorenmodell Damüls - Schröcken Bregenzerwald, Ferienhäuser-Ferienwohnungen im Skigebiet , Info unter: [email protected] Gezielt werben! Mehr Infos erhalten Sie gerne unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. Der Abdruck dieser Abkürzungsmöglichkeiten zur EnEV ist ein unverbindlicher Service des SÜDKURIER Medienhaus. Eine Ableitung von Ansprüchen daraus ist ausgeschlossen. Familie sucht DHH/REH/EFH mind. 5 Zi., Garten u. Keller in VS-V, VS-S, BD od. DNE/Umgeb., evtl. auch zur Miete , Tel. 0172-6160541 Dringend!!!! Nach übler Enttäuschung suchen wir ein Haus zu kaufen, nach dem alle Formalitäten erledigt waren, meine beiden Kinder u. ich unserem Traum (v. Haus m. Garten in Villingen) zu verwirklichen, ganz nahe waren, sind wir kurzfr. hängen gelassen worden. Preis bis 140.000€ /ab 125m². Wäre schön. wenn es doch noch wahr wird... , Tel. 0176-97331070 Gerwerberaum Geisingen-OT Nähe A 81/200 m²/gute Zufahrt/gr. PKW-Stellfläche/ vielseitig nutzbar f. Handwerker/Büro/Lager/ Ausstellung usw. ab sofort , Tel. 0175-7550398 Titisee Neustadt Gewerbe-Lagerhalle Neubau, 225 m² + 1500m² geteerte Freifläche, zum 1.1.16 zu vermieten , Tel. 0170-9080509 Industriehalle DS, 200m² + Büro u. Lager 100m² mit WC, zum 1.12. o. später , Tel. 0177-2033468 SIE kaufen gut bei unseren Inserenten. Auf den Inhalt kommt es an. VERPACHTUNGEN Büro/Firmen-Grundstück 800 qm abgeschl. Grundstück mit 140 qm Gebäude für Büro oder saubere Produktion oder Fachverkauf. Donaueschingen Innenstadt. Ab Mai 2016 oder früher sehr günstig zu pachten. Kontakt: (Eigentümer) , Tel. 0151-59404868 KN, gemütl. Gaststätte zu verpachten ab sofort Chiffre KO 2657329Z Restaurant zu verpachten gemütliches gut eingeführtes Restaurant mit Terrasse bei Bad Säckingen / Lage direkt am Rhein / an Fachpaar zu verpachten Anfrage : , [email protected] MIETGESUCHE Unterstellplatz Wohnmobil in Donaueschingen oder Umgebung gesucht. Kleineres Fahrzeug, 2,80 m hoch, , Tel. 0771 5701 Wohnungsmarkt Kaufgesuche 2 UND 2 1/2 ZIMMER Haus od. Wohnung in Furtwangen zu kaufen gesucht. Chiffre KO 2657355Z SCHWEIZ www.swr-bau.de Büroräume, 108 m², in Villingen m. freier Raumeinteilung u. top Parkplätzen in ansprechb. Bürohaus, ab 1.1.16 od. früher, günstig zu verm. Chiffre VI 2657103A WOHNEN IM ALTER KAUFGESUCHE 1 Mehrfamilienhaus mit 10 Wohneinheiten Balkone und Terrassen in Süd- und Westausrichtung KFW-55-Bauweise mit Holzpellets- und Fußbodenheizung Barrierefrei mit Aufzug und Tiefgarage Zinsgünstige Darlehen mit staatlicher Förderung möglich Beratung und provisionsfreier Verkauf direkt vom Bauträger Tel. 0 77 21.8 84 89.0 SWR GmbH Max-Planck-Straße 6 78052 VS-Villingen Lager in Villingen-Rietheim 60 m² , Tel. 07721-32182 VERSCHIEDENE OBJEKTE Verkäufe Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Baubeginn März 2016 Triberg Rosengasse 6/1 · 78050 VS-Villingen Tel.: 07721/998 47 55 · www.immobilien-singler.de VERKÄUFE WOHNEN IN DAUCHINGEN KEHRBÜHLSTRASSE 20 BAUTRÄGER MEHRFAMILIENHAUS Verkäufe EFH 78166 Donaueschingen freist., gr. Grundst., nahe Zentr., 8 Zi., (Parkettb.), Kü., Bad/Du/WC, GästeWC, gr. teils überd. Südterr., Keller, Doppel-Garage, Chiffre VI 2657233Z Tel. 07721 50 48 28 [email protected] Warenburgstraße 38 78050 Villingen-Schwenningen 11 VERMIETUNGEN Vermietungen WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. 78056 VS-Schwenningen 30m² App., DG, EBK, Blk., KM 270 € + NK + 2 MM KT + Stellpl. 20 € , ab 1.12.15 , Tel. 0170-4751065 ab 17 Uhr 1 Zi. 78187 Geisingen App. 29 qm, Kü.zeile, DU/WC, Keller, Stellpl., ab sofort , Tel. 07704-1446 Seminarhaus, Gästehaus, Pension Wir, Ehepaar Mitte 40, suchen ein landschaftlich schön gelegenes Anwesen (+/- 20 Zimmer, evtl. Nebengebäude) zur Nutzung als individuelles Seminar- und Gästehaus , Email: [email protected] 1,5 Zi. 78073 Bad Dürrheim ELW, ca. 56 m², Wohnküche Bad, teilmöbl., EBK, NR-Whg., 560,-€ Warmmiete. , Tel. 0173-3045765 Familie mit 2 Kindern sucht Haus zum Kauf oder Miete in Hüfingen oder Villingen , [email protected] 1 Zi. 78054 Schwenningen Zentrum, App. voll möbliert, Aufzug, KM 280 € , Tel. 07721-32182 2 Zi. D 78112 St. Georgen 310 € + NK 90 € , ca. 60 m² Wohnfl. , Dachwhg. (Altbau), Nähe Stadtmitte, Dusche, Zh, ab 01.02.16 o. früher zu vermieten , Tel. 07724-6744 2,5 Zi. 78166 Wolterdingen KM 490 € , 80 m² Wohnfl. , Einbauküche, Tiefgarage, ruhige DG, frei ab sofort , Tel. 0160/96740254 2 Zi. 78187 Geisingen 60 m², gr. Wohnkü. m. EBK, Bad, Abstellr. u. Stellpl., KM € 350,- + NK € 100,- + 2 MM KT , Tel. 07704-1446 2 Zi. 78176 Blumberg 61 m² m. EBK schöner Blk., Stpl., ab sofort zu vermieten , Tel. 0172-7452045 2 Zi. 78120 Furtwangen an Studenten , Tel. 0173-5748670 ab 15 Uhr 2,5 Zi. 78166 Donaueschingen + eing. Küche u. Bad im DG, 78m² DIN Wfl., gr. Blk., Schrägen, Netto 490€ + NK + KT, ab 1.12. o. später , Tel. 0177-2033468 2 Zi. 78073 Bad Dürrheim DG Whg., 46,2 m², sonnig u. hell in wärmegedäm.Haus, kl. Mieteinh., Parkett, Keller, Garage, Balkon, Tl. Bad, KM 350 + 50 Garage + NK + 2 MM KT ab Dez./Jan. , Tel. 07726-7689 2 Zi. 78048 Villingen 52 m², EBK, Balk., ruhig, sonnig, stadtnah, Garage, KM 445 € + NK + KT ab 1.2.16 , Tel. 0171-2650797 2 Zi. 78048 VS-Goldenbühl 59 m², EG, Nähe E-Center, EBK, Bad, Balk., evtl. Garage Chiffre VI 2657119Z 2 Zi. 78050 Villingen DG-Whg. m. Aufzug, 60 m², im renov. AB, Zentrum Villingen, KM 340€ + NK, ab sof. , [email protected] 2 Zi. 78166 Donaueschingen Nähe Stadtmitte, schöne u. großz. Whg., 77 m², Terrasse, Garage, an NR, KM 500 € + € NK, ab 1.12. zu verm. , Tel. 0174-3035954 2 Zi. 78086 Brigachtal EG, ca. 70 m², Terrasse Südwest, KM 440 € inkl. Stellpl., NK 155 € , 123 kWh/(m²*a) , Tel. 07721-4972 ab 16 Uhr 2 Zi. 79853 Lenzkirch sep. EBK, UG m. Terrasse, zentrumsnah, KM 265€ , NK 130€ + 2 MM KT , Tel. 0160-93197517 Zufriedene Kunden! Liebes KS-Team, wir bedanken uns recht herzlich bei der Firma KS Hausbau. Von Anfang an wurden wir sehr gut beraten. So macht Hausbauen Spaß. Michael Ilg mit Fam. aus Mauenheim Esprit Klinker / 116 m² Vio Plus / 139 m² Centro Klinker / 163 m² Komfort Trendline / 129 m² Etos / 144 m² Futura / 157 m² Fokus / 142 m² Signum / 152 m² Vita Pult / 124 m² Agona / 156m² Purea / 160 m² Loop Classic / 102 m² 186.700 € 226.500 € 229.900 € 231.500 € 234.900 € 237.500 € 238.600 € 256.500 € 288.500 € 288.900 € 325.900 € 338.900 € KFW 70: inklusive Bodenplatte, 3-Scheiben-Wärmeschutzverglasung und Rollläden, 5-Phasen-TÜV-Prüfung, Gas-Solar-Zentrale, kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung sowie Premium-Markenausstattung in den Bädern. Jedes Haus wird individuell nach Ihren Wünschen geplant und ausgestattet. Wir bauen für Sie! Stockergarten 12 • 78247 Hilzingen www.ks-hausbau.de Telefon: 0 77 31 / 18 23 55 12 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11. November 2015 . BK 11. November 2015 . BK Wohnungsmarkt VERMIETUNGEN Vermietungen WOHNUNGEN 2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 Zi. 78073 Bad Dürrheim kl. Küche, Bad/WC, Balkon Sonnenseite, Aufzug, 57 m², 1. OG, Keller, Garage, zentr. ruhige Wohnlage, KM 360 € , Garage 40 € + übliche NK, Kaut. 3 MKM, Bezug ab 1. Januar , Tel. 07721-9928869 Kraftfahrzeugmarkt 4 Zi. 78112 St. Georgen 3.OG, 94 m², KM 520 € + NK 170 € + 2 KM Kaution, Stpl. 40 € , ab 1.12. frei , Tel. 07722-8689737 Escot Kombi 1,8 ccm 1.250 € AHK, Bj. 98, TÜV neu 164 Tkm, , Tel. 0174-6014177 4 Zi. 78315 Radolfzell-Güttingen in 4 Fam. Haus, 1. OG, 106 m², hell u. ruh., Fernsicht, s. gr. Südbalk., top Ausst. m. Granit u. Parkett, Wanne, Dusche, sep. WC, Keller, keine Haustiere, KM 699 € + NK ca. 200 € + Garage 40 € + KT, zum 01.01.16 Chiffre RZ 2657161Z HONDA MIETGESUCHE VERKÄUFE WOHNUNGEN 4 Zi. 78166 DS-Kernstadt OG, 137 m², Blk., Gart. , Tel. 0771-5074 1 UND 1 1/2 ZIMMER 5 ZIMMER UND MEHR 1 Zi.-Wohnung gehobene Ausstattung, zu mieten gesucht. , Tel. 0170-7900366 6 Zi. 78166 Donaueschingen ca. 140 m², frei, saniert, KM 650 € , Tel. 07721-32182 Alleist. Mann sucht schönes Zimmer mit Dusche, mögl. mit Balkon Raum VS , Tel. 0171-1452607 2 Zi. 78052 VS-Rietheim V:91kWh (m²a) Gas, Bj. 2000, 60 m², EBK, Balk, , Tel. 07721-26667 ab 18 Uhr Vermietungen Suche dringend 1-2 Zi. Whg. in Villingen o. Umland mit EBK, KM bis 400 € ab sofort , Tel. 0157-5907990 3 UND 3 1/2 ZIMMER EINFAMILIENHAUS Solider junger Mann 19 J. NR sucht WG (max. 3 Pers.) oder 1 Zi.-Whg. mit DU/WC, Kochnische in Villingen , Tel. 07042-25132 3 Zi. 78166 DS-Grüningen 425 € , 87 m² Wohnfl. Chiffre VI 2657485Z 3 Zi. 78054 VS-Schwenningen 65 m² 1.OG, EBK, Balk., 620 WM + KT , Tel. 07720-2367142 3 Zi. 78166 DS-Wolterdingen 86 m² Wfl., 2 Balk., keine HT, KM 470 € , Garage 35 € , NK 170 € , EnEV: Bedarfsausweis , Tel. 0771-2482 3,5 Zi. 78166 DS-Wolterdingen 88 m², EBK, Terr., Keller, Garage, KM 410 € + NK + KT , Tel. 07705-709 ab 19 h 3 Zi. 78199 Bräunlingen 90 m², ab 1.2.16 , Tel. 0771-8966723 3,5 Zi. 78126 Königsfeld-OT 92 qm, ruhige Lage, KM 450,-€ + Garage , Tel. 0174-2167545 3 Zi. 78166 DS-Kernstadt DG, EBK, Balk., 80 m² , Tel. 0771-5074 3 Zi. 78166 DS-Pfohren DG-Whg, 65 m², EBK, Stellpl., 340 € + NK, ab 01.12. , Tel. 0771/3886 ab 18.00 3 Zi. 78199 Brlg.-Döggingen DG-Whg., mit Loggia u. Blk., 74,5 m², ab 1.3.2016 zu verm. , Tel. 0771-62870 3 Zi. 88709 Meersburg für 670 (kalt) € . Ruhige, sonnige, renov. WHG, Bj. 1995, Wfl. 72 m², Nähe Ortsmitte ab 01.12.15. Anruf ab 09.11. 13Uhr , Wößner, Tel. 09305 993719, ID 27WRP4P 3,5 Zi. D 78120 Furtwangen Sonnige, großzügige 3,5-Zi.-Whg, ca. 98m², Balkon, Parkett, neuw. Küche, Carport, KM: 590,- € , NK: 230,-€ , Carport: 35,-€ , frei ab 1.12.2015 , Tel. 07721-9985980 4 UND 4 1/2 ZIMMER 4,5 Zi. D 78112 St.Georgen Zent. KM 650 € + NK 160 € , 114 m² Wohnfl. , ZH, DG, 3-FH, Gartenanteil ab Jan an ruhige Mieter , Tel. 0151-22766829 HÄUSER EFH 78073 Bad Dürrheim ehem. Bauernhaus, möbliert, Carport, gr. Garten, Balkon , Tel. 01753780341 EFH 78166 Donaueschingen freist. nahe Zentr., 7-8 Zi. (Parkettb.), Kü., Bad/Du/WC, Gäste-WC, Südterr., div. Kellerr., Garage, KM 950 € + NK, + Garage 35 € , Chiffre VI 2657234Z EFH 78199 Bräunlingen mit Garten u. Garage, neu renoviert, ca. 145 m², 2 Bäder, hochw. Ebk, Kaminofen, Stadtnähe, 950 € KM Chiffre KO 2657356Z EFH 78050 VS-Villingen z-nah, 115 m², 5 Zi., Kü., Diele, Bad, WC, 950 € +NK. Chiffre VI 2657104Z Vermietungen VERSCHIEDENE OBJEKTE VS-Innenstadt,EG 63qm Büro/Praxis/Laden kurzfr. zu verm. , Tel. 07665-9387440, Breigau-Immo Garten u. Freizeitgrundstück Gem. VL ca. 2.500 m², zur eig. Nutzg. m. Gartenh. u. Gerätehütte, ab 2016 langfr. zu verpachten. Chiffre VI 2656799Z WOHNEN IM ALTER Betreutes Wohnen in Vöhrenbach Zentrale Lage - moderne 2 Zi.-Wohnung im EG mit Terrasse + kl. Gartenanteil, Wfl. ca. 57,57 m², KM € 374,- + NK + Betreuungspauschale + Stellplatz. Sowie 3-Zi.-Wohnung ca. 73,40 m² im EG, mit Terrasse u. kl. Gartenanteil. KM € 470,- + NK + Betreuungspauschale. Weitestgehend barrierefrei, TGL-Bad, Aufzug, Gemeinschaftsraum, Erdgas-Zentralheizung, 60kWh/(m²a) Endenergiebedarf lt. Bedarfsausweis, Klasse B, BJ 2012/2013 , Tel. 06221/ 8750174, FWD Hausbau- und Grundstücks GmbH Audi A2 wie neu 5.900 € sehr gepfl. Audi A2, 1.6, FSI, 50TKM! Zahnriemen neu! Leder-Alc., 8-fach bereift, EZ 9/04, TÜV neu, dunkelblaumetallig. , Tel. 0171-8137711 Honda Civic 1.8 X3 3,0 D E 83 11.500 € Bj. 2005, schwarz, Leder, Auto., Panoramad., TÜV/AU neu, 2. Hd., 187 Tkm, sehr gt. Zust., , Tel. 0171-7946161 18.995 € 103 kW, EZ 07/09, 41.800 km, Honda Civic 1.8 i-VTEC, Einparkhilfe, Tempomat, Xenon, Sitzheizung, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Scheckheft, Radio mit CD Spieler, Panoramadach , ID 8624542 224 PS, 165 KW, EZ 04.2008, 102.800 km , TÜV 04.2017 , Automatik, ESP, Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Tempomat, Xenonlicht, silbermetallic, Avantgarde-Ausstattung, el.Schiebe-/Hebedach, Standheizung, Telefon-Vorrüstung, LM-Sommer+Winterräder , Tel. 07551831536, Tel. 0171-5557997 180C, Kombi, AHK TÜV, ab 600,- € , Tel. 0041-78-8881800 Mercedes C-180 VB 9.900 € HYUNDAI 2 UND 2 1/2 ZIMMER Referendarin sucht 1-2 Zi.-Wohnung in Villingen ab 1.1.2016 von privat , Tel. 017650917969 Suche 2,5 bis 3-Zi.-Wohnung mit Balkon o. Terrasse, in Brigachtal oder Bad Dürrheim , Tel. 0171-1959885 Angest. Öff. Dienst sucht in Pfaffenw. od. Villingen Süd 2 Zi. mit Balkon /EBK, Frühjahr 2016 , Tel. 015115600269 2-3 Zi.-Whg. um Bonndorf gesucht Projektleiter, 35, sucht ab 1.1. Whg. im Grünen. EBK, Holzo. (gerne Hof + außerhalb) , Tel. 0163-6747930 ab 17h 85 kW, EZ 06/14, 19.990 km, , Diesel, Klimaautomatik, Sitzheizung, Bordcomputer, el.Fensterheber, el.Spiegelverstellung uvm. , ID 848260D Hyundai i20 1.4 10.600 € Kompressor, schwarz, Bj. 09/08, 115 KW, Top Zust., Navi, Autom., AHK-abnehmb., TÜV neu, 8-fach ber., 148 Tkm, Service nachweisb., , Tel. 07771-1500 ML320 CDI 4MATIC BMW 325 iX (E30) 5.500 € 74 kW, EZ 10/14, 2.200 km, met., Benzin, Klima, 0173 8866852 , ID 8020A9B silber Tel. Ceed 1.6 GDI 20.450 € 224 PS, EZ 09/2007, 171.000 km , TÜV 05.2017 , Sehr gepflegt mit Sport- u. Offroadpaket. Nahezu Vollausstattung. , Tel. 0170/4619113 3 UND 3 1/2 ZIMMER Junges Paar mit Kater, beide berufstätig, sucht ab 04/2016 schöne 3-3,5 Zi.-Whg., EBK, Terrasse od. Balkon wäre wünschenswert, Warmmiete 800 € , Tel. 0151-53338716 MÖBL. ZIMMER U. WOHNUNGEN 125 kW, EZ 02/89, 171.000 km, , dunkelblau, Schalter, ALLRAD, elektr. Schiebedach, Benzin, SHZ, Leder beige, Koni Fahrwerk, Boardcomputer, Skisack, viele Teile neu Endtopf, Bremsen, Achslager..., Tel. 007744 1255, christian.geng@ yahoo.de , ID 806A589 1 Zi. od. kl. Whg. in VS u. Umgeb. v. 24.11.-21.12.15 gesucht , Tel. 01786338300, [email protected] BMW 316i Compact verhandelbar Winterauto, Bj. 7/1995, 75 kW, 102 PS, 140300 km, TÜV 5/2016 , Tel. 07721-57737 Mietgesuche CITROEN HÄUSER Citroen C4 Tendence VB 12.500 € MITSUBISHI Mitsubishi Colt CZC 99 kW, 10 km, , Dream Team Edition "NEUES MODELL" Navi, Klimaautomatik, Sitzheizung, LM-Räder, Multifunktionslenkrad, uvm. Benzin, Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 8,0/4,9/6,1 l/100km, CO2-Emissionen kombiniert 140 g/km , ID 8708D43 EINFAMILIENHAUS Fam. 2 kl. Kind. su. Haus/DHH/RH in Hüfingen z. Miete m. 4-5 Zi., Garten u. Keller, , Tel. 0160-1084497 Rio 1.4 Edition 7 FIAT Fiat Freemont VB 14.200 € Urban 2.0, EZ 3/2012, schwarz, Diesel, 170 PS, 92 Tkm, 7 Sitze, umfass. Ausstattg., inkl. Wi.-Reifen, Langstr.Kfz, Garag.Wag. , Tel. 0176-61319063 FORD Opel Corsa 1.2 80 kW, EZ 06/14, 10 km, , Klima, el. Fensterheber, el. Spiegel, Radio, Servolenkung, ISOFIX, Multifunktionslenkrad, uvm. Verbrauch innerorts: 7.2 l -/100km, Verbrauch außerorts :4.5 l/100km, Verbrauch komb. :5.5 l/100km, CO2 128 g/km ,ID 829516 WAS GEBOTEN! 55 kW, EZ 09/01, 39.000 km, Corsa C, echte (39)Tkm, 1. Besitz, schön gepflegter Garagenwagen, anschauen lohnt sich, Servicegepflegt bei Opel direkt, aus Altersgründen zuverkaufen,, Tel. 015234769653 , ID 876DD3D w w w. s u e d k u r i e r. d e / a u k t i o n D i e g r oß e CHEIN 3.900 € Informieren und registrieren Sie sich jetzt unter Weihnachtsauktion vom 07. bis 17. November 2015 GUTS 80 kW, EZ 08/06, 58.300 km, , Klimaautomatik, Sitzheizung, Teilleder, LM-Felgen, NSW, el. Verdeck, CD-Radio, uvm. , ID 807260A OPEL Fiersta Sync Edition 10.875 € 5 tür., beige met., EZ 5/14, 59 kW/80 PS, 30,3 Tkm , Tel. 07723-2124 Auf den Inhalt kommt es an. 4.750 € 11.990 € Automatik, EZ 08/12, 88 kW, 14.700 km, TÜV 8/17, Alugrau metallic, Radio/CD, LM, Tempomat, Scheckheft gepfl. , Tel. 0176-31750597 Werfen Sie doch einen Blick in unsere KleinanzeigenRubrik „Dienstleistungen“. VHB 17.800 € KIA Beamtin (28J, NR) sucht in Villingen Wohnung ab 50m², ab Feb./März , Tel. 0151/40307245, [email protected] Handwerker gesucht? > Mehr als 820 Auktionen! > Bis zu 50 % günstiger! 16.800 € 12.900 € BMW 316 d C 320 CDI 4-matic Honda CRV 2,0i 8.500 € Allrad, 88 tkm, Bj. 2005, 150 PS, Autom., 1. Hd. , Tel. 0177-4043971 AUDI Mietgesuche MERCEDES SÜDKURIER AUK TION KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 13 13 11. November 2015 . BK GROSSER BMW LAGERABVERKAUF. ++ 2 aus 500 Aktions-Angeboten ++ 2 aus 500 Aktions-Angeboten ++ Preisvorteil: hoch. Rate: niedrig. Bis 18.12. bei Ihrer ahg. z. B. BMW 116i 5-Türer z. B. BMW 218i Active Tourer 80 kW (109 PS), Schwarz uni, Sitzheizung, MF-Lederlenkrad, Radio BMW Professional, Park Distance Control, Freisprecheinrichtung mit USB, Geschwindigkeitsreg. mit Bremsfunktion, exklusive Breyton 18" Leichtmetallräder u.v.m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,8; außerorts 4,6; komb. 5,4; CO₂-Emission in g/km: komb. 126; Effizienzklasse B. Tageszulassung, EZ 08/15, 100 km, 100 kW (136 PS), Schwarz uni, Sitzheizung, SportLederlenkrad, Radio CD, Park Distance Control, Freisprecheinrichtung mit USB, Regensensor, automatische Fahrlichtsteuerung, 16" Leichtmetallräder u.v.m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,3; außerorts 4,4; komb. 5,1; CO₂-Emission in g/km: komb. 119; Effizienzklasse A. UVP¹ 28.129,00 EUR ahg Aktionspreis Ihr Preisvorteil² Bei Kauf bis zum 30.11.2015: Winterradsatz zum Aktionspreis von 599,00 EUR* lung 0 Euro Anzah lung 0 Euro Anzah Unser Leasingangebot³ Leasingsonderzahlung 0,00 EUR Laufleistung p. a. 10.000 km Laufzeit 36 Monate Sollzinssatz p. a.⁴ 4,25 % effektiver Jahreszins 4,33 % Nettodarlehensbetrag 21.634,99 EUR Gesamtbetrag 9.431,64 EUR monatliche Leasingrate 222,00 22.222,00 EUR optional: Vollkasko⁵ 5.907,00 EUR monatliche Rate inkl. Überführungskosten zzgl. Überführungskosten EUR UVP¹ 29.120,00 EUR ahg Aktionspreis Unser Leasingangebot³ Leasingsonderzahlung 0,00 EUR Laufleistung p. a. 10.000 km Laufzeit 36 Monate Sollzinssatz p. a.⁴ 3,99 % effektiver Jahreszins 4,06 % Nettodarlehensbetrag 23.294,59 EUR Gesamtbetrag 10.044,00 EUR monatliche Leasingrate 23.990,00 EUR 279,00 EUR 5.130,00 EUR 39,99 EUR Ihr Preisvorteil² 820,00 EUR inkl. Überführungskosten zzgl. Überführungskosten 820,00 EUR ¹Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland. | ²Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland. | ³Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 10/2015. | ⁴Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. | ⁵Ab 18 Jahren und unabhängig vom persönlichen Schadensfreiheitsrabatt. Die monatliche Versicherungsprämie für KfzHaftpflicht und Vollkasko ist gültig für die hier aufgeführten BMW Modelle bei Abschluss eines BMW Plus Leasing V-Vertrages mit der BMW Bank GmbH bis 18.12.2015. Zulassung bis 18.12.2015. Vertragspartner und Risikoträger ist die Allianz Versicherungs-AG. Selbstbeteiligung VK 1.000 EUR / TK 150 EUR. | Dieses Angebot ist gültig bis 18.12.2015 oder solange der Vorrat reicht! | *Aktion gültig für BMW 1er und BMW 2er Active Tourer Modelle. Winterradsatz: z.B. 195/65 R16 92H Continental Winter Contact TS830P, Nassbremsklasse E, Rollwiderstandsklasse C, Abrollgeräusch 72dB. | Druckfehler, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen exemplarisch. ahg Autohandelsgesellschaft mbH Freude am Fahren www.bmw-ahg.de TUTTLINGEN www.bmw-ahg.de Kraftfahrzeugmarkt Renault Twingo VB 340 € TÜV, neuer ESD , Tel. 0175-9966893 SEAT VERKÄUFE Seat Leon FR 2.0 TDI VHB 17.700 € PEUGEOT Peugeot 207 1.4 5.680 € SMART For 2 Coupe MHD verhandelbar Bj. 4/09, 8 f. bereit, Alu, 55 Tkm, , Tel. 07721-58104 OPEL Opel Astra VB 8.500 € 115 PS, 85 KW, EZ 11.2010, 91.000 km , TÜV 07.2016 , ESP, Klimaautomatik, Bordcomputer, Einparkhilfe vorn und hinten,Tempomat, Berg-AnfahrAssistent , Tel. 0151-58807215 Skoda Fabia 1.4 l 3.300 € silbergrau, 1.Hd., Bj. 3/05, TÜV neu, So.-Wi. Reifen, 55 kw, 75 PS, Benz., Schaltwagen, Klima, Rad.CD, el. FH 115 t km , Tel. 0162/4914687 jimny 8.299 € 15.900 € EZ 99 Snoway Schneepflug 203cm neu Tüv 08/16 , Tel. 015259363181 VW Polo Skoda Octavia 13.890 € 10.490 € EZ: 07, Sondermod. Open Air, Klima, ZV u. vieles mehr, 1,2, 64 PS, 4tür., LM mit Neureifen + 4 Winterräder, TÜV 12/16 , Tel. 0160-92069764 Auf den Inhalt kommt es an. 77 kW, EZ 02/10, 93.000 km, Skoda Yeti 1.2 TSI, Anhängerkupplung, Klimaanlage, Einparkhilfe, Scheckheft, Musiksystem BLUES, Zentralverriegelung mit Funk , ID 82F4686 Auf Herdenen 2 78052 Villingen-Schwenningen Tel. 0 7721/95 94-0 Knaus FSK 500 VB 8.000 € BJ 2005, mit Klimaanlage, Mikrowelle u. Winterdach. Wohnwagen hat Hagelschaden. , Tel. 0171-4814008 Fendt Topas550TG VB 9.800 € EZ 04, Einzelb., Mover, Alko, Vz gr. + kl., Zul. 100 km, s. gepflegt, viel Zubeh. , Tel. 07735-3855 23.999 € Rudolf-Diesel-Str. 5 78166 Donaueschingen Tel. 0771/8 98 55-0 Polo Wi.-Reifen auf Alufelgen für Polo 86 C z.verk. , Tel. 07721-54033 GES. ALFA ROMEO Erbia VB 1.800 € älteres Modell, , Tel. 07745-7795 KAUFE ALLE AUTOS -PKW- LKW ... GLW u. Busse, Bj/TÜV/Unfall/ Zustand egal Diesel u. Benziner, Zahle bar + gut, Tel. 0171-9867992 a. Sonntag u. Feiertag Verkäufe KAUFE ALLE AUTOS Dies.+ Benziner alle Modelle, Tel. 0771-929 43 40 a.Sonnt Stema 550 kg mit Bordwandaufsatz KAUFE AUTOS ALLER Art ab Bj. 97 KM/Unfall/Zust. egal, Tel. 07721-2065422 Kaufe Autos, alle Typ, km/Unfall/ TÜV egal. gt.Barz. 0761-381538 a. So, . GES. AUDI KAUFE ALLE AUTOS EZ 11/12, Deckel abschließbar, gebr. , Tel. 07741-9656797, ID84B35CE WOHNWAGEN/-MOBILE DONAUESCHINGEN KAUFGESUCHE BMW Cabrio 118i 19.500 € Schnäppchen, schwarz/met., helles Leder, sehr gepflegt, 27,5 Tkm, unfallfrei, Frauenauto , Tel. 07762-8413 Verkäufe MOTORRÄDER/-ROLLER YAMAHA Yamaha RD 250 950 € Geländewagen, Busse, LKW, ohne TÜV, Unfallschaden und vielen km D ie se lr B en zi ne Alles anbieten - BARZAHUNG! TEL. 0151 / 636 572 10 Kaufe AUDI, alle Typ.km/Unfall egal, gt. Barzlg. T. 0761-381538 a. So., . GES. PORSCHE Pensionierter Restaurator sucht luftgekühlten Porsche in Teilen od. auch komplett aus Privatbesitz , Tel. 033839-889939 4.990 € Kaufe Golf, Passat, Sharan, Touran... alle VW, auch Busse, Tel. 0171/1252451 90 kW, EZ 05/99, 41.000 km, , Fiat Ducato 2.8l TDI, Sehr gepflegtes Nichtraucher-Fahrzeug, Scheckheftgepflegt, Klima, Fahrradträger, Markise, Tel. 015114244409 , ID 83B9809 Dethleffs A 5881 74 kW, EZ 06/01, 51.000 km, grüne Umweltplakette, neuere Baureihe, Servicegepflegter Garagenwagen, top gepflegtes Auto, Originale ehrliche (51)Tkm, aus Nachlass zuverkaufen,, Tel. 0159 03177089 , ID 83A0A0F VW Golf VI,1.4 TSI 75 PS, EZ 11/09 , schwarz, 106000 km, elektr. Fensterheber, Klima, TÜV/ ASU + Inspektion gerade neu!, viele Extras, Winter-und Sommerreifen, Top Zustand , Tel. 0172-6391897 VILLINGEN-SCHWENNINGEN GES. VW 90 kW, EZ 10/10, 59.700 km, Skoda Octavia Combi 1.4 TSI, MwSt. ausweisbar, Tempomat, Einparkhilfe, Kimaanlage, scheckheft, Nebelscheinwerfer, schwarz metallic , ID 8265399 Skoda Yeti 1.2 TSI Albert-Moser-Str. 20 78713 Schramberg Tel. 0 74 22/99 49-0 ANHÄNGER SONSTIGE Knaus Traveller 595 VW Passat 1.6 RENAULT Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! 4.400 € 66 kW, EZ 11/14, 9.000 km, Skoda Fabia III 1.2 TSI Ambition, MwSt. ausweisbar, Einparkhilfe, Sitzheizung, Klimaanlage, Tempomat, Musiksystem SWING, Leichtmetallfelgen, grau metallic , ID 8786A38 110 kW, EZ 08/11, 115.000 km, , Navi, HeadUp, SHZ, Temp., Diesel, Tel. 017639312751 , ID 8776887 VB 5.700 € 77 kW, EZ 04/13, 84.450 km, , EPH, 7-Sitzer, Klimaautomatik, 6 Gang, CD-Radio, Weiß, Diesel , ID 843057E Verkäufe VW Golf III VB 700 € EZ 97, 230 Tkm, TÜV 2017, 5-türig, schwarz, 8-fach , Tel. 0172-6771110 54 kW, EZ 03/09, 12.500 km, rot, Benzin, Klima, Tel. 015222974395, [email protected] , ID 83B7C0F Renault Modus 15.880 € SCHRAMBERG CABRIOS VW Kangoo Familiy 1,6 VB 9.850 € 23 Tkm, 78 kW, Benzin, EZ 05/11, weiß, Funktionspaket, Dachreling, AHK, 8-fach ber., NR, Scheckheft gepflegt , Tel. 07733-503710 Balgheimer Str. 42 78549 Spaichingen Tel. 074 24/95 77-0 Elektroauto 3-Rad 25km o. Batterien, NP 7500 € , gebr. mit Zul. Brief 1250 € , Tel. 0160/92853988 150 PS, 110 KW, EZ 02.2014, 43.000 km , 1.Hd., 8-fach bereift, Apollo-Blau met., NR, viele Extras, sehr gepflegt! , Tel. 07745/4973198 Skoda Fabia III 1.2 10.500 € VW Touran 1.6 TDI SPAICHINGEN SUZUKI SKODA Peugeot 5008 2.0 Stockacher Str. 181 78532 Tuttlingen Tel. 074 61/93 49-0 Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag! FP 9.000 € Bj. 11/10, 63TKM, 90 KW, Comfortline, neue Ganzjahresreifen, 17 Zoll Alu , Tel. 0151-54772878 19.900 € 20 kW, EZ 01/77, 36.000 km, , Oldtimer in guten Zustand, Motor läuft, Tel. 015231706789 , ID 847F62D Der Beweis! KFZ-ZUBEHÖR 4 Winterreifen 175/70 R 14 84 T (1 Saison) zu verk. 120 € , Tel. 01744335820 ab 18 Uhr 4 kompl. Winterräder 165/70 R13, f. 100 € , Tel. 07721-30290 81 kW, EZ 05/03, 94.400 km, Winterschnäppchen! Finanzierung ohne Anzahlung möglich, Mehrwertsteuer ausweisbar, Markise, 6 Schlafplätze, Radio mit CD-Spieler, Fahrradträger, gepflegter Zustand, Zahnriemen und Service neu, Finanzierung ohne Anzahlung möglich, Porfitieren Sie außerdem von unseren Niedrigzinsen, Nachrüstung eines Katalysators möglich - Kosten 1.500 Euro. GRÜNE UMWELTPLAKETTE , ID 8276411 4 Winterreifen Michelin Alpin 185/65R14; Felgen 5/1/2JJ14 (Mazda Premacy) sehr gutes Profil; 160 EUR , Tel. 017634871210 4 Wi Reifen Conti TS 850, 150 € 195/65 R15, 91T , Tel. 07425 21530 Porsche Carrera 996 Winterräder 4 Original Porsche Winterräder 2x 205/50 R 17 93V,2x 255/40 R17 98 W,6,5-7,5 mm für nur € 690.- , Tel. 07735/3382 Winterreifen 4 Winterreifen 195/65 R15, fast neuwertig, auf Felgen, zu verkaufen. VP 260 € , Tel. 07721 73439 WR 195 60 R 15 auf Stahlfelgen f. Ford Mondeo, VB 160,- € , Tel. 01795193341 ab 14 Uhr Diese Anzeige wird von Ihnen gelesen. Denn Anzeigen wirken. Auch bei Ihren Kunden. Auf den Inhalt kommt es an. 14 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11. November 2015 . BK Kraftfahrzeugmarkt Familie sucht Wohnwagen v. 2000€ - 5000€ , Tel. 0171-9606079 KAUFGESUCHE Kaufgesuche WOHNWAGEN/-MOBILE BOOTE Verkäufe BOOTE Sport-Motorboot zu verkaufen Fabr. Stingray, EZ 1991, 7,16 x 2,28 m, 216 PS, Mercruiser, gt. Zustand, komplett mit Bodenseezul., Bootsanhänger, Slipmöglichkeit Obersee VB 11.900 € , Fax 0751-3526663 Schönes Oldtimermotorboot top gepflegt, Persenning, Slipwagen, f. 4 Pers.,VB 6.500,- , Tel. 07534-998480 SONSTIGES Mathematik und Segeln Kaufe Ihren Wohnwagen/Wohnmobil Reisemobile Hartstein Tel. 07721-53746 Mathematik-Lehrer und Segler für Schülerprojekt gesucht , Tel. 07553918902, www.mathematik-und-segeln.de 6,70 x 2,50, Bj. 1989, TÜV neu, Mercruiser 5,7 l/ 208 PS, Harbeck-Tr., VB 14.600 € , Tel. 0171-5822925 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! Auf den Inhalt kommt es an. KAPITALMARKT Kredit - Hypothek Selbständiger sucht Kredit € 50.000 für 1 - 2 Jahr zu vernünftigen Zinsen, Sicherheit Hypothek Chiffre KO 2657307Z FOTO / OPTIK MÖBEL / WOHNEN 21. FOTOBÖRSE KIRCHZARTEN Sa. 05.12.2015 im Kurhaus in 79199 Kirchzarten von 10-15 Uhr. Info: , [email protected], www.fotoclub-dreisamtal.de Jugendbett massiv Kiefer sg Zustand 90x200 m. Schubkästen u Lattenrost 89,00 Euro , Tel. 07721-2066560 HAUSHALTSGERÄTE Elektro-Herd Gorenje, Ceran, 2 J. alt, NP: 628€ für 320€ , Bauknecht Kühl-/Gefrierkombi, 4 J., NP: 360€ für 150€ wg. Umzug zu verk., , Tel. 0771-4764 abends Bügelmaschine Miele 85 cm, klappbar Bestzustand, 150 € , Schott Oberkörperbräuner 6 Röhren, 70 x 40 + verstellbarem Stativ, 50 € , Venta Luftwäscher, bis 80 ccm inkl. Zubehör, 30 € , Rowenta Kesselsauger 1300 V, nass-trocken, 25 € , Mesto Gartespritze 5 l, mit Druckanzeige + 1 m Verlängerungsrohr, 25 € , Tel. 07726-1482 ab 15 Uhr Bauknecht Stand-Gefrierschr. 145 € mit Vorgefrief. u. 4 Schubfächer H 1.22, T 0,60, B 0,60 , Tel. 0177-6311562 Ordnung schaffen ! HängemappenFahrwagen, 76 x 60 x 40, mit Mappen, abzugeben , Tel. 0151-53557388 Küche aus Echtholz und Rauchglas Hochw. Küche inkl. Geräte zu verk. VHB 950 € , Tel. 01746545284 Lattenrost, 1,0 x 2,0 m, Kopf- und Fußteil verstellbar, 35,- € Abholpreis , Tel. 0176-55431368 Wasserbett Softside, 200 x 220 cm mit Rückwand Holz, B 2,17 m, H 1,00 m, inkl. Heizung, 400 € , bereits abgebaut. Selbstabholer , Tel. 0173-4116956 TV-Sessel, Leder gelb, motor. verstellbar an Selbstabholer, € 150 , Tel. 07721- 21831 ab 18 Uhr Hochwertige EBK wie neu Waschmaschine Bauknecht Super Eco 6412, nur 3 Jahre alt, in sehr gutem Zustand, umständehalber zu verkaufen. Neupreis über 400 € , jetzt VP 150 € , Tel. 0176-47239348 HEIMWERKER + GARTEN Alu-Seilzug-Profileiter, 2 x 5,60 m Länge max.: 10,25 m / min: 5,60 m, VB 420 € Abholpreis , Tel. 017655431368 Front Hochglanz creme, Korpus dkl.-braun, Top-Einbaugeräte inkl. Induktions-Kochf., U-Form, 6 Jahre alt, NP € 14.000,-, VB € 3.000,- , Tel. 07751/8965813 hochwertiges Bauern-Küchenbüfett Pfullendorfer KIPPTOR B 2,43 m x H 2,13 (Normtor), sehr gt. Zustand, 90 € an Selbstabholer , Tel. 07556-1310 VB, Ausstellungsstück. 07742/9260198 , Tel. EBK Buche mass. inkl. E-Geräte zu verk. VB 600 € , Tel. 07721-2969577 Biedermeier Standuhr zu verk., Preis VB , Tel. 0174-1319968 MUSIK/-INSTRUMENTE Gold montierter Violinbogen gestempelte Oktanstange "Bazzini" mit 2 Sternen, 63 gr., 800€ , von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 Schimmel-Klavier sehr guter Klang, gepflegter Zustand, 1.200 € , Tel. 0171-6528068 2 spielfertige Schülergeigen f. 600€ von Musiklehrer , Tel. 07125-70062 Gutes Klavier dt. Markeninstrument warmer Klang, sehr gepfl., gestimmt, wegen Umzug zu verkaufen , Tel. 07556-9666999, Tel. 0171-2041120 Nachtflohmarkt in DS Sa. 14.11.2015, 14 – 21 Uhr LANDWIRTSCHAFTL. GERÄTE Anrichte, Nadelholz, Antik Kaufe Traktor/Schlepper auch defekt 0179-4927877 , [email protected] Skischuhe Salomon Gr. 7 Evolotion, Flex 50-60, Thermic Alu mit Tasche, 80 € , Tel. 0171-3610232 SONSTIGE VERKÄUFE Lifta Treppenlift 14 Stufen, 2 Kurven, Funkfernbedienung oder Wippschalter, Tragf. 120kg, 220 V oder Akkubetrieb bei Stromausfall, NP 12700,- € für VB 4000,- € , Tel. 07533-2883 Deutz-Allradschlepper, 63 PS D 6507 mit Kabine, HG-Frontlader, Fronthydraulik und Frontzapfwelle zu verkaufen , Tel. 07663-4934 gepflegt, B,120, T60, H92 cm und Underwood Schreibmaschine, funktionstüchtig. ca 1913 gegen Gebot zu verkaufen , Tel. 07531-33770 tagsüber S’ goht degege Alt-Villingerin-, Morbili-Häs komplett, goldene Radhaube Erwachsene und Kind auch einzeln , Tel. 0772128318 Nach Iranaufenthalt aus Privatbesitz: Achtung: Kaufe alte Näh- u. Schreibmaschinen, Tafelsilber, Porzellan, alte Puppen, Bierkrüge, Römergläser, Zinn, Armband- u. Taschenuhren, Schmuck , Tel. 01573-7745363 Suche Cello Kontrabass Violine GESUCHT von Privat. Auch Werkzeug o. Kataloge , Tel. 0171-2377000 Kaufe Münzen, Briefmarken, Orden, Uhren gegen Barzahlung , Tel. 07147923290 Achtung! Achtung! Suche u. kaufe: Hausrat, Tafelsilber, Porzellan, Möbel, Teppiche, Bilder, Uhren, Musikinstrumente, Pelze, Handtaschen, Steiff-Tiere, Schmuck, Trachten, Münzen u. Sonstige , Tel. 0781-20550763 Suche auf unkomplizierter und seriöse Weise ältere auch stark reparaturbedürftiges Cello Violine Kontrabass oder Bratsche , Tel. 0176/50652321 Seriöser Ankauf Von Pelzbekleidung Sammler sucht altes von Nintendo Imbiss/Wohn -CONTAINER 6 m x 2,5 m, voll ausgestattet, isoliert günstig abzugeben , Tel. 0172-7670777 Garagen-Flohmarkt heute Sa., 7.11. 9-14 Uhr, DS, Eichendorffstr. 28 , Tel. 0771-8968963 Privatmuseum Militär Höchstpreise, Bar für Orden, Urkunden, Fotoalbum 150,-, Helme, Dolche, Säbel, Postkarten, Spielzeug, Münzen, Bücher, Uniform-Jacken, Hosen, Mützen, ab 500,-, Krüge, Pickelhauben , Tel. 07572-712674 Pelzmäntel und Pelzjacken, gerne auch aufwendig gearbeitete Kürschnerarbeiten, Nerz Zobel Luchs u.v.m. Orientteppiche Kunst & Antikes Gemälde Meissenfiguren Ikonen u.v.m. Gold & Brillantschmuck Markenschmuck Cartier- Wellendorf- Chopard u.v.m. Marken & Luxusuhren Rolex-IWC- Glashütte -Omega u.v.m. Gold & Silber Barren Münzen Gerne auch komplette Sammlung(en) mit viel Zeit und Kompetenz bemühen wir uns ihnen den besten Preis zu ermitteln und ihnen ein seriöses Angebot für ihre kleinen Schätze zu machen. , Tel. 0157-58551579 Herr Schmitt Privatsammler sucht Fasnetsachen jeglicher Art (Masken, Häs, Pins, Fotos, alte Schriften) , Tel. 0173-3465458 Gut erhaltenes Klavier von Privat gesucht , Tel. 015170122359 Briefmarken, Münzen kauft Stockburger , Tel. 07720-7052450 Kaufe OMAS-OPAS Haus und Wohnungsauflösung alles anbieten. Barzahlung vor Ort. Kein Sperrmüll. , Tel. 017693751011 gerne auch mit Bild über WhatsApp. , Tel. 0151-61447009 Kaufe Militaria bis 1945 Helme, Orden, Säbel, Uniformen usw., geg. bar , Tel. 07721-21766 Stachi-/Narrohäs mit Schemme ges. Körpergr. 1,68 m , Tel. 0160-96321624 Antike russ. Samoware, hochwertige Iran. Kupfermanufakturen, z. tägl. Gebrauch im Haushalt, auch für Catering-Service u. als Dekor , Tel. 0171-4744757 Suche alles Alte, Spielzeug, Krüge, Porzellan, Bücher, Ansichtskarten u. alles vom 1. & 2. Weltkrieg , Tel. 07461-5256 TIERMARKT Welpen-Zwergschnauzer-Zucht Zahle Bis 500 € und mehr 3 Batterie-Öltank á 1500l, doppelwandig , Tel. 07763-919205 KAUFGESUCHE Gebrauchte Hobelbank gesucht Tel. 07724-3487 Kaufe gute Briefmarken u. Münzen Tel. 07731-41378 W.Gimmel Kaufe Ihre LP CD DVD Bestände ab Tel. 0171-6562750 Zahle Höchstpreise für Pelze Donauhalle Bartòk-Saal Anmeldung erforderlich S. Münzer Veranstaltungen Tel. 0152 – 0770 57 43 WINTERSPORT-BAZAR Massivholz f. 250€ , Tel. 07721/24529 Zinkwanne, 65x80cm Tel. 07721-21591 Akkordeon Hohner Verdi 3 7 Disk-3 Bass Reg., neu gestimmt, VB 1.700,- € , Tel. 07732-55265 Surhebel-Scheme zu verkaufen neu, ungetragen, 850,-Euro , Tel. 015222974395 Neue Persianerjacke silbergrau 3/4 lang und 1 neuer Nerzblouson beides Gr. 42/44 preiswert zu verk. , Tel. 0171-2819992 Nordmanntannen- Reisig Zu verk. schöne Äste im 10kg Bund, Vorbestellung erbeten. , Tel. 0772171135, Tel. 01717716533 Kirschbaum-Bohle, JahrhundertBaum, zig Jahre auf Trockenlager, 230cmx90cmx6cm, rissfrei, geg. Höchstgebot , Telefax 07741-5786 Werbe-(Sammel)-Trucks (org. verpackt) ca. 270 Stück, zu verkaufen, Preis VHS , Tel. 0152-06506269 KLEIDUNG/ACCESSOIRES LANDWIRTSCHAFTL. PRODUKTE Vitrine, Schreinerhandwerk SAMMELOBJEKTE Haushaltsreiniger TOP-CLEAN Staubsauger-Dampfreiniger mit viel Zubekör, Elna Bügelpresse ist Bügelerleichterung, kaum gebraucht, günstig , Tel. 07723-913148 Haushaltsauflösung Sa. 14.11.15 von 11-16 Uhr in der AbtTheoger-Str. 3, 78112 St. Georgen. Alles muss raus: Möbel, Uhren, Geschirr, Elektrogeräte, ungetragene Damenbekleidung u.a. von Gerry Weber, Betty Barclay, u.v.m. , Tel. 078151910 Pkw und Lkw vor 1980! Tel. 017622509111 , Tel. 0176-22509111 Verk. günstig gut erh. PKW-Reifen gebr., alle Größen , Tel. 0151-46445533 MASCHINEN + WERKZEUGE VERKÄUFE Suche Zinkwannen Zink Gieskannen usw. , Tel. 017693751011 ALTER HAZET- Werkzeugschrank Kaminofen Hark 17 FK 1, 7kW, Kacheln Keramik Jeansblau, Maße 60x108x50,Baujahr 2001 zu verkaufen.VHB , Tel. 07722/21252 Weihnachtsbäume Nordmann, Fichten u. Tanne, größere Mengen zu verk. , Tel. 07753/5258 Westfalia Holzdrechselbank 370 W RWL 1000 IA, VB 110 € . Güde Baukreissäge PBK 500, VB 600 € , Tel. 07657-256442 Jagdkutsche mit Hydr. Bremsen, VB 400,- € , Tel. 0041-78-8881800 Marder-Holzkastenfalle Lebendfalle zuverk , Tel. 01739528174 Gelegenheitsmarkt Tannenreisig zu verkaufen Tel. 07724-3341 Kunstleder weiss, Kopf- Fussteil verstellbar € 120 , Tel. 0178 174 2620 Kaufe Musikwerke, Spieluhren, Taschen- und Armbanduhren, Uhrmacherwerkzeug, Bernstein- und Silberschmuck , Tel. 0152-34593253 Suche Wohnwagen bis ca. € 5000 Tel. 0151-21772500 Weihnachtswunsch!! Ehepaar sucht gepflegtes Wohnmobil o. Campingbus für Urlaub zu kaufen. Gerne mit Festbett und Klimaanlage. Rufen auch gerne zurück , Tel. 07844-9181134, Tel. 0152-58164793 Minibagger sowie älteren Traktor gesucht , Tel. 07520-2773 10 Steer Brennholz Fichte/Kiefer troTraktoranhänger 3,5t mit Heugatter gut erh. zu verk. , Tel. 07728-307 ab 17h Windy 22 DC mit B´see-Zulassung Suche alte Prospekte von Traktoren, Suche älteres Rennrad, auch defekt generell Oldtimer , Tel. 0178-2985215 Öl Heizkessel Buderus mit Brenner u. Brennwert, 32 Kw, günstig abzugeben , Tel. 07726-91115 MOTORBOOTE Suche billigen Wohnwagen und Boot Tel. 0175/ 6197007 Kaufe Hausrat Tafelsilber Eisenbahnen alle Spurweiten, Schmuck, Münzen, Taschenuhren, Silberartikel.usw.B arzahlung vor Ort. , Tel. 017693751011 Massageliege 11. November 2015 . BK für Bernstein-Ketten u.v.m. , Tel. 01575-8551579 Ankauf von Antiquitäten, Nachlässe, Möbel, Gemälde, Porzellan, Geigen, Cello, Bass, Uhren, Silber, Schmuck und Militaria. Seriöse Abwicklung vor Ort , V. Reinhardt, Tel. 0761-48366 Offiziersnachlass gesucht MoiraArtLöhrs Zwergschnauzer schwarz-silber hat 6 perfekte Welpen-Weibchen bekommen, nun 5 Wochen alt. aus bester Zucht. Besucher willkommen. Abgabe ab 20.November gechipt, geimpft, entwurmt. Alles andere auf der Website , Tel. 07654806219, Tel. 015222421364, www.zwergschnauzer-ss-von-der-oehmdwiese.de Labrador Welpen mit Papieren, verschiedene Farben, geimpft und gechipt zvk. , Tel. 07577/9144 Rauhaardackel-Welpen Abendbekl.,Leder,Trachten,Orienttepp.,Silberbesteck,Porzellan,Cellos,auch rep.bedürftig u.Schmuck aller Art,kostenl.fachm.Beratung.Sofort Bargeld , Tel. 0176-82790387 Alte Geldscheine, alte Ansichtskarten u. alte Bücher z. kaufen gesucht , Tel. 07721-21766 von seriöser Schweizer Privatsammlung, z.B. Luftwaffenpokal, Deutsches Kreuz Gold, Uniform etc. , Tel. +41 76 4405439, sammlung99@ hotmail.com Privater Sammler zahlt Höchstpreise: SAMMLER SUCHT altes Spinnrad, alte Nähmaschine sowie Schreibmaschine. Zahle faire Preise , Tel. 0157-81085681 Rasentraktor u. AS Mäher ges. auch alt und defekt , 07733/505386, Tel. 0173/6518338 Herziges mini Malteserli Tel. Kaufe Geige, Bratsche, Cello, Bass, auch reparaturbed. , Tel. 0172-4901961 Ankauf von Haushaltsauflösungen auch teilweise , Tel. 0152-34593253 dunkel-sauf. u. schwarzrot mit DTK Pap. zu verk. , Tel. 07644/9319041 für Bernstein-Ketten in dieser Art, in Olivenform, gelblich, zahle 50€ mehr als jeder andere , Tel. 015222178980 12 Wo..mit Pap. Impf. + Chipp , Tel. 07763/704607 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 15 15 11. November 2015 . BK Gelegenheitsmarkt Allensbacher Weihnachtsmarkt 2015 TIERMARKT Hundesitter in Bräunlingen gesucht ! Bin ein 8 Monate alter Zwergpinscher, wohne Nähe Kirche und suche von Montag bis Freitag für ein paar Stunden einen netten Hundesitter/in , Tel. 0152-55430360 Süsse Chihuahua Welpen geimpft und entwurmt in liebevolle Hände zu verkaufen , Tel. 0711-3427413 Westhighland Terrier 9 Mon. weibl. Reinrassig mit Papieren für 650 € zu verkaufen , Tel. 07672 485619 Große Vogelschau in Trossingen am 14./15.11.2015 in der Fritz Kiehn-Halle Öffnungszeiten: Samstag 13 - 18 Uh und Sonntag 11 - 17 Uhr Bewirtung, große Tombola , Tel. 07404/7808, vogelfreunde.trossingen@ web.de Suche Futterrüben für Hasen zu kaufen , Tel. 07741-64666 UNTERRICHT NACHHILFE Gute Noten machen glücklich! "Lernen im Zentrum"die Nachhilfe in Villingen, Schwenningen, Löffingen, , www.lernze.de, Tel. 07721/19418 Schreiner u. Bodenleger hilft Ihnen beim Renovieren od. Bodenlegen mit od. ohne Material, mit Festpreis , Tel. 07721-27046, Tel. 01715489123 Rathausplatz, 2 Min. vom Bahnhof, Veranstalter: Eisenbahn-Freunde Allensbach , Samstag 28.11., 11-18 Uhr Maler Bihl verlangt nicht viel Renovierungen in und ums Haus, führt fachgerecht aus , Tel. 07720813032 od. Tel. 0151-21119390 Wer verschenkt Geschirrspüler elektrische Geräte, Haushaltsteile , Tel. 0162-6771708 Renovierungsarbeiten aller Art sauber und schnell , Tel. 0170-5831011 Raumstruktur www.thomas-hettich.de Sie haben ein Transportproblem !!! Transporte aller Art, Umzüge, Umfuhren. Samstags Termine frei , Tel. 0171-6425062 Wer kann uns helfen ???? und empfängt im Raum Villingen den Fernsehsender ORF 2 ??? , Tel. 07721-23625 Wer kann Kirschbaum fällen? Wer kann gegen gute Bezahlung alten Kirschbaum fällen, ohne dass nahe stehende Gebäude beschädigt werden? , Heinz Neff, Kaffeeberg 7, Löffingen-Bachheim LEBENSHILFE Karten legen - 25 J. Erfahrung treffsicher, Zeitangaben, sofort am Telefon , Tel. 0152-58167142 Prüfungen und Abschlüsse Intensive Mathe-Abi-Trainings ab 2.1.16 an 4 Tagen Mo.– Fr. 14 –17 Uhr Ma, Dt, Engl 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl. 4 -Abi , Tel. 0157-92340496 SONSTIGE RUBRIKEN DIES UND DAS Wer verschenkt Bücher, Bettwäsche Mode-Schmuck, Flohmarktartikel, Hausrat, Nähm., Werkzeug, Bilder, Radio, Kruzifix, Uhren , Tel. 07724-2359 Tantrische-Energie-Ganzkörperentsp. Massagen , Tel. 0162-6849075 DIENSTLEISTUNGEN Green-Dream Bieten alles rund um den Garten. Wir machen Ihren Garten winterfest. z.B. Baum-, Sträucherschnitt, etc. Winterdienst. , Tel. 017686137999 Lektorat/Redaktion f. Bachelor o. Master , [email protected] Unsere Top-Reise der Woche! Traumhafter Urlaub im Herzen der Dolomiten! 90% Weiterempfehlung Stand 30. Oktober 2015 Eigenanreise, 3, 5 bzw. 7 Nächte Parc Hotel Miramonti Wanted Drum & Vocal bass, rhytm-guit, lead-guit, keyboard, vocal, sax, sucht drum und vocal. Mögl. 50+ m/w für Hardrock, Blues, Balladen. Wir: keine Berufsmusiker, 50+, Semiprofessionell mit viel Spaß. Probe in Mönchweiler 0173-3291445, E-Mail: [email protected] Verleih v. professioneller Tontechnik für ihre Veranstaltung zu günstigen Preisen! Lieferung, Auf- u. Abbau auf Wunsch auch mit Mischer! Kontakt: Black Forest AM , Tel. 0771-92910812 ,,Duo Spontan" Akkordeon, Klarinette, Sax, zur Unterhaltung, Stimmung u. fröhlich sein. Familienfeste, Geburtstage, Altennachmittag, Weihnachtsfeier usw. , Tel. 07742/7380 ZU VERSCHENKEN Junge Hähne zu verschenken Tel. 0174-6379761 3 Deckenfluter 2 Energiesparlampen 1 normaler Deckenfluter zu verschenken , Tel. 07723505403 oder 3940 Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 Auf den Inhalt kommt es an Widder 21.3. _ 20.4. Für Sie ist es momentan einzig und alleine wichtig, zu wissen, wie weit Sie tatsächlich gehen dürfen. Ein Schritt zu viel könnte Ihre Liebe nämlich erheblich komplizieren, was den Verlauf Ihrer partnerschaftlichen Planung nur bremst. Nutzen Sie diese Novemberwoche zur Ergründung der Wünsche Ihrer besseren Hälfte. Löwe 23.7. _ 23.8. Sie müssen jetzt endlich einmal voll und ganz hinter der Familie stehen. Ungerechtfertigte Angriffe von Außen sollten Sie unbedingt abwehren und bewältigen. Intern: Wenn Sie merken, das der Partner Vertrauen in Sie setzt, können Sie alle Bedenken über Bord werfen. Missbrauchen Sie dieses Zutrauen aber bitte nicht! Schütze 23.11. _ 21.12. Sie sind energiegeladen und gut motiviert, eine optimale Voraussetzung, um die Arbeitstage locker in die Tasche zu stecken. Hinzu kommt, dass der Draht zum Chef recht positiv ist. In der Freizeit sollte dann aber der Partner auf dem Programm stehen. Zeigen Sie viel Gefühl. Dann kommen die amourösen Steine ins Rollen. Stier 21.4. _ 21.5. Sie gehören zu den Gewinnern der Woche, denn die Sterne machen berufliche Erfolge leichter. Das wird sich schließlich auch auf die Finanzlage positiv auswirken. Es spricht auch nichts dagegen, sich mal wieder einen persönlichen Wunsch zu erfüllen. Das Liebes- und Beziehungsleben ist hingegen etwas unterbelichtet. Jungfrau 24.8. _ 23.9. Die Arbeit dürfen Sie nicht vernachlässigen. Ansonsten spricht aber nichts dagegen, wenn Sie von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt sind. Amor gibt sich alle Mühe, um Ihnen zu glücklichen Stunden zu zweit zu verhelfen. Singles gehören nicht vor den Fernseher, sondern auf die Piste. Ihre Flirtchancen stehen nämlich gut. Steinbock 22.12. _ 20.1. Diese Woche dürfte alles mehr oder weniger planmäßig laufen. Die Arbeit geht gut von der Hand, das Betriebsklima gestaltet sich angenehm und der Draht zum Boss ist auch recht heiß. In Sachen Liebe können Sie den Partner mit einer prickelnden Mischung aus Zärtlichkeit und Leidenschaft betören, mit Komplimenten auch. Zwillinge 22.5. _ 21.6. Man kann nicht immer nur powern. Deshalb sollten Sie unbedingt mal ein bisschen Luft holen, zumal das Nervenkostüm ziemlich angeschlagen ist. Machen Sie also halblang, d. h. nur das, was unbedingt nötig ist. In Sachen Liebe sieht es schon interessanter aus, vor allem auch leidenschaftlicher. Zeigen Sie Ihre Gefühle. Waage 24.9. _ 23.10. Der Erfolg steht auf Ihrer Seite, wenn Sie nur wollen. Sie verfügen nicht nur über genügend Einsatzwillen und Durchsetzungskraft, sondern auch über das nötige Einfühlungsvermögen, das Sie im Umgang mit anderen benötigen. Auch Herzensdinge entwickeln sich erfüllend, nicht zuletzt wegen Ihres Einfallsreichtums. Wassermann 21.1. _ 19.2. Wollen Sie Zukunftspläne schmieden? Nur zu. Die Sterne haben Sie in dieser herbstlichen Woche voll und ganz auf Ihrer Seite. Und in der Partnerschaft läuft momentan auch alles bestens. Seien Sie also zufrieden und meckern Sie nicht ständig an allem herum. Sie haben ja schließlich schon schlechtere Zeiten erlebt. Krebs 22.6. _ 22.7. Im Job können Sie zwei Methoden anwenden: Ihren Charme oder Ihre Ellenbogen. Setzen Sie auf Ihren Charme und Ihre natürliche Herzlichkeit. Dann gewinnen Sie. Mit übertriebenem Ehrgeiz landen Sie vielleicht in der Sackgasse. Wichtige Entscheidungen sollten Sie nur dann treffen, wenn Sie voll und klar durchblicken. Skorpion 24.10. _ 22.11. Sie sind leicht reizbar. Versuchen Sie, gelassener zu reagieren. Vor allem dann, wenn es im Job nicht so läuft, wie Sie es sich vorstellen. Vermeiden Sie Diskussionen mit Vorgesetzten. Sie könnten den Kürzeren ziehen. Privat: Liebe ist Trumpf! Widmen Sie sich dem Partner. Unterlassungssünden sollten nämlich nicht sein. Fische 20.2. _ 20.3. Geschäftliche Termine stehen unter einem guten Stern. Das gilt auch für eine Geschäftsreise. Mit cleveren und schlagfertigen Argumenten können Sie diese Woche andere überzeugen. Ein erfreulicher Umstand, von dem auch die Finanzen profitieren werden. Dann dürfen Sie sich in ein amüsantes Wochenende stürzen. wwp 2015 Horoskop für die Woche vom 16. _ 22.11.2015 , inkl. Halbpension pro Person ab 169.1x Wellnessgutschein i. W. v. € 15.- pro Vollzahler / Aufenthalt UNTERHALTUNG FLOHMARKT Wohnungsauflösung / Flohmarkt am 14.11.2015, von 11:00 Uhr bis 15:00 Uhr, Villingen, Hans-ThomaStr. 3 , Tel. 07721-30598 lidl-reisen.de Preiswerter mobiler PC-Service professionell,schnell, o. Fahrtkosten , Tel. 0771-8977777, www.kajaco.de Wer verschenkt Holz/Kohle/Heizöl Schallpl. u. Fahrrad , Tel. 07724-2359 Die bewährte Nachhilfe – jetzt vorbereiten auf alle Wir reinigen für Sie Ihre ... Büros, Teppiche, Fenster, Wintergarten, Solarzellen usw. , Putz & Service Agentur Katrin Ganter, Tel. 0741/94248633 JETZT BUCHEN Inklusivleistungen: 3, 5 bzw. 7 Übernachtungen im 4-SterneHotel im Doppelzimmer Superior Halbpension: Frühstücksbuffet, Strudel und Obst am Nachmittag (ca. 16.00– 17.30 Uhr), 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet am Abend 1x pro Woche Galadinner (im Rahmen der Halbpension) Weihnachts- und Silvestermenü (im Rahmen der Halbpension) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) Parc Hotel Miramonti: Lage: ruhig am Ortsrand von Völs am Schlern. Ausstattung: Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, Kaminzimmer. Doppelzimmer Superior: mit Bad oder Dusche / WC, Safe, TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. JETZT BUCHEN Belegung: min. / max. 2 Erw. Freizeit: Wellnessbereich (ca. 1000 m², von 16.00– 19.00 Uhr); Hallenbad und Whirlpool (7.00– 19.30 Uhr). Gegen Gebühr: Massagen. Wunschleistungen pro Person: • DoppelzimmerSuperiormit2 Zustellbetten: zuschlagfrei! • Aufpreis Doppelzimmer Deluxe und Doppelzimmer Deluxe mit 2 Zustellbetten: € 4.- / Nacht Sonstiges: Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Kinderermäßigung auf Anfrage. Parkplatz (nach Verfügbarkeit). 1 Haustier bis max. 10 kg erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 8.- / Tag (vor Ort zu zahlen). Zusatzkosten pro Tag (vor Ort zu zahlen): Kurtaxe: ca. € 1.30 pro Person. 10€ Gutschein1 pro Buchung bei lidl-fotos.de PREISE & TERMINE 2015 / 16 IN € / PERSON IM DZ SUPERIOR Termine Anreise täglich 19.12., 20.12.[1], 21.12.[1], 22.12.[2][6], 23.12.[2], 08.01., 09.01., 10.01.[1], 11.01.[1], 12.01.[2], 13.01.[2], 19.01.[1], 20.01.[2], 05.03.–21.03., 22.03.[1], 23.03.[1], 24.03.[2], 25.03.[2] 02.01.–04.01., 06.01.[1], 21.01.[4], 22.01.–30.01., 31.01.[1], 24.02.[7], 02.03.[2] 01.02.[4][5], 03.02., 17.02.[2][3] 26.12. Preise 3 Nä. 5 Nä. 7 Nä. 169.- 279.- 389.- 199.- 329.- 459.229.- 379.- 529.699.- Bestellnummer: BZO631-55 Nur 3 und 5 Nächte buchbar. [2] Nur 3 Nächte buchbar. [3] Bei 7 Nächten gilt der Preis der nächstniedrigeren Saison. [4] Bei 3 Nächten gilt der Preis der nächstniedrigeren Saison. [5] Nur 5 Nächte buchbar. [6] Bei 7 Nächten gilt der Preis der übernächsthöheren Saison. [7] Nur 3 und 7 Nächte buchbar. [1] Reiseveranstalter: Landsberger Str. 88 • 80339 München lidl-reisen.de 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. • 1 zzgl. Versandkosten Single-Treff ER SUCHT SIE Zärtlicher Skorpion 39/1,78 m Attraktiv und warmherzig sucht nette Dame mit Herz und Verstand für eine harmonische Beziehung. Trau Dich , Tel. 0157-51773827 Er 37 J. sucht nette, schlanke Sie für gemeinsame Aktivitäten, Partnerschaft möglich , Tel. 0174-1985901 Ehem. Journalist 88 J., 1,80/75 sucht gebildete Dame, die sich auch einsam fühlt, zu gelegentlichen Treffs. Chiffre KO 2657274Z Sympathischer Er, 45 J. jung mit Herz, Hirn u. Humor, sucht eine freundl. Partnerin mit den selben Attributen. Zuschr. bitte mit Bild. Chiffre KO 2657120Z Sympathischer 65 jähr. Witwer sucht aufgeschlossene, nette Sie. Hobby: Wandern, Tanzen, Schwimmen u.v.m. Chiffre VI 2657390Z Ehekrise ! Er, Ende 40 sucht sie mit den gleichen Problemen zum Austausch von Gedanken, Tips und allem was fehlt. Furtwangen +30 km , [email protected] Überlinger Endfünfziger jugendl., schlk., 1,75, gefühlv., su. hübsche Frau bis 58 J. deutschspr. auch andere Nationalität für Freizeit (tanzen ... und mehr) SMS , Tel. 01741710752, SMS Inniger Weihnachtswunsch! Vielseit. interess. lebh. 70er Typ (1,75 m /75 kg), pos. Ausstrahlung, m. Humor + Lebensfreude, su. ebensolche warmherzige, charm. Dame m. 3 "H", +/- 70 J. f. nicht alltägl. Beziehung bei gegenseit. Hochachtung. Chiffre KO 2657486A SIE SUCHT IHN Anneliese, 69 J., verwitwet und kinderlos. Ich sehe gut aus, habe eine tolle schlanke Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich und grundehrlich. Ich habe als Arzthelferin gearbeitet. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen auch älter sein. , Tel. 0151-62913878 Sie wollen sich in Szene setzen? Präsentieren Sie sich und Ihr erfolgreiches Unternehmen. Rufen Sie uns an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 oder per E-Mail an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. Ich, Elvira, 65 J., verwitwet, bin e. gutmütige, fleißige Frau v. Lande, ich habe noch immer e. schöne Figur, liebe die traditionelle Hausmannskost u. die häusliche Gemütlichkeit. Ich bin völlig alleinstehend, suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen Lebenspartner gerne bis 80 J. Bitte rufen Sie heute noch an, damit wir uns verabreden können. , Tel. 015162903590 Zu zweit ist alles schöner Gibt es noch den Einen, der nicht der Traumfrau hinter her jagt sondern ein Realist ist und Werte wie Treue, Ehrlichkeit, Humor, Liebe wichtiger sind als perfekte Maße? Ich bin eine 38 jährige, bodenständige Sie ohne Kinder oder nervige Altlasten die gerne wieder die schönen Dinge im Leben zu zweit geniessen möchte. Wenn du dich hier wieder siehst und es dir nicht nur auf 90/60/90 ankommt, du zwischen 38 und 48 NR bist und eine Zukunft zu zweit willst, dann würde ich mich freuen dich kenenn zu lernene. Chiffre KO 2656915Z Barbara 74 J., 159 groß, bin eine einfache, aber recht hübsche Frau mit weiblicher, vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder einen lieben Mann (Alter unwichtig) glücklich machen. Habe ein Auto u. wäre jederzeit umzugsbereit. Wann können wir uns verabreden. Bitte rufen Sie heute noch an üb. pv u. fragen nach mir. , Tel. 07721-2065222 Natürliche Hauswirtschafterin, 61 J., 158 groß, verwitwet, bin e. einfache, ruhige Frau, mit vollbusiger, weibl. Figur. Ich bin fleißig in Haus u. Garten, schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Mann, möchte nicht mehr allein sein u. ruft an üb. pv? , Tel. 0160-97541357 SONSTIGE Begleitagentur mit Herz "Senioren sind herzlich willkommen" , Tel. 0172-9587678 FREIZEITGESTALTUNG Frau, 55 J., sucht männl. Begleitung +-55, zu gelegentl. gesellschaftl. Anlässen (kein Lohn, kein Intimität), Raum DS u. Umg. Chiffre DO 2657476Z 16 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11. November 2015 . BK 11. November 2015 . BK Berufskraftfahrer Kl. C/CE mit Berufserfahrung für Nahverkehr (Stückgut) Raum Singen. Ihre Aufgaben: • Be- und Entladen von LKWs • Verpacken und versenden von Paletten und Paketen • Lagerverwaltung Media-Trans Haberbosch e.K. Hotel Linde in Donaueschingen sucht Restaurantfachkraft in Voll- oder Teilzeit , Tel. 0771-63044 Profi-Ausbildung 1 Fleischer für die Produktion (m/w) mit Erfahrung in Zerlegung und Wurstherstellung 1 erfahrene Fleischerei-Fachverkäuferin (m/w) in Vollzeit Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an Herrn Werner Schmidt ([email protected]) www.metzgerei-haller.de Detaillierte Stellenbeschreibung auf www.eller.de/team zum/zur Nageldesigner/in Neue Kurse! Tel. 0 94 02-93 8415 www.nails-company.de Wir suchen zum baldmöglichen Eintritt: Austraße 55 · 78056 VS-Schwenningen Tel: .0 77 20 - 44 98 Paketzusteller mit der Führerscheinklasse B Mo. bis Fr. von 13:00 – 17:00 Uhr (Teilzeit) Kontakt: Tel. 0 75 31 / 5 00 00 STELLENANGEBOTE Wir suchen zum baldmöglichsten Termin mehrere engagierte ✁ Stellenmarkt G-Acht Transport GmbH Mitarbeiter im Warenein- und Warenausgang Wir suchen ab sofort in Voll-/Teilzeit Erfahrung im Bereich Paketdienst ist von Vorteil, jedoch keine Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: G-Acht Transport GmbH Heinrich-Hertz-Straße 2, 78166 Donaueschingen Tel: 0176/13507755 bis 17 Uhr, [email protected] Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail an Zusatzeinkommen von Zuhause Wenn Sie mit einer Maus klicken können, werden Sie Geld verdienen. Kein Verkauf. Kein Netzwerk. UNMÖGLICH kein Geld zu verdienen! Alle Nationalitäten, jedes Alter , Golden Wave int. Office Germany ....., Tel. 07763-929248 Frau Olschewski [email protected] 07720 944-125 Für unseren Getränkemarkt in Blumberg suchen wir einen Peter-Henlein-Str. 10 78056 VS-Schwenningen Marktleiter (m/w) Bürokraft für unsere Verwaltung suchen wir ab 01/16, eine Bürokraft in Teilzeit. Ihre Aufgaben sind, die Rechnungsstellung mit Mahnwesen, vorbereitende Buchhaltung und das Erledigen aller anfallenden Bürotätigkeiten. Eine kaufmännische Ausbildung sowie das beherschen des MS-Office Paketes werden vorausgesetzt. Wenn sie eine eigenständige Arbeitsweise gewohnt sind und organisationstalent mitbringen, bewerben sie sich bitte an E-mail:[email protected] , Kurz Montagebau GmbH, Am Amtenstieg 7, 78187 Geisingen, Tel. 07704-922929 in Vollzeit Wir bieten: ▪ eine intensive Einarbeitung ▪ eine abwechslungsreiche Tätigkeit ▪ ein professionelles Team ▪ ein erfolgreiches Vertriebskonzept Wir erwarten: ▪ Freude am Verkauf und im Umgang mit Kunden ▪ eine abgeschlossene Berufsausbildung ▪ ein gepflegtes äußeres Erscheinungsbild Gerne sind uns auch Bewerber über 50 Jahre willkommen. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: FRISTO GETRÄNKEMARKT GmbH Frau Brück ▪ Marie-Curie-Str. 1 ▪ 64579 Gernsheim [email protected] ▪ www.fristo.de Weihnachtsmarkt Schwenningen Nette/n, kontaktfreudige/n Verkäufer/in für unseren schönen Schmuckstand gesucht. Perlkönig GmbH Tel. 06731-9 97 71 75 e-mail: [email protected] Seit Juli 2015 finden Sie unsere Geschäftsstelle Schwenningen in der Kronenstraße 34. ab 9,50 Jetzt auf Erfolg umschalten und gemeinsam weiterkommen. Professionelle Schulungen, perfekte Unterstützung und tolle Weiterentwicklungsmöglichkeiten – steigen Sie bei uns ein als Suche Kfz-Mechaniker Autohaus Kopp, St. Georgen-Peterzell , Tel. 07725-91007 Jedes kleine Inserat bringt ein gutes Resultat! [email protected] Verkaufsberater (m/w) im Außendienst Die Berufsperspektiven sind großartig. Mehr Details gefällig? Gerne doch: Unitymedia | Tel. 06221 333-2522 E-Mail: [email protected] www.unitymedia.de/medienberater Auf den Inhalt kommt es an. Wir suchen Wir suchen Mitarbeiter für eine langfristige Zusammenarbeit als Prospekt- und Anzeigenblatt-Zusteller Kundenberater (m/w) (m/w) für den Bereich Medien im Gebiet Schwarzwald und Hochrhein Ihr Profil Verdienen Sie Ihr eigenes Geld – als Aushilfe oder auf Dauer mit einer Nebenbeschäftigung! Ideal für Jugendliche ab 13 Jahren, aber auch Hausfrauen und Rentner. Ihr Zustellgebiet: - In Ihrem Wohnort • Freude am Umgang mit Menschen • sympathisches und selbstsicheres Auftreten • eigener PKW Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH Tuttlinger Straße 16 –18 78582 Balgheim Tel.: 0800-999-5-666 [email protected] www.psg-bw.de t Jetz ben! r e bew Unsere Leistungen • • • • • fester Stundenlohn freie Zeiteinteilung Minijob- oder freiberufliche Basis Schulungen vor Ort Neue mögliche Berufsperspektiven Machen Sie den nächsten Schritt und bewerben Sie sich für diese Position! Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen! ProAbo Verlagsservice GmbH TA G E S Z E I T U N G E N ANZEIGENBLÄTTER DRUCK ZUSTELLSERVICE C ALL-CENTER T E L E KO M M U N I K AT I O N ONLINE-DIENSTE RADIO Mühlweg 2b, 82054 Sauerlach Hr. M. Fahrensohn Telefon: 08104 / 88 94 813 [email protected] KLEINANZEIGEN 11. November 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 17 Stellenmarkt STELLENANGEBOTE Reinigungskraft (m/w) Mo – Fr 17.00 –19.00 Uhr für Kindertagesstätte gesucht. Deutschkenntnisse erwünscht, schriftliche Bewerbung an FRANZISKUSHEIM, Neckarstr. 71, 78056 VS-Schwenningen Telefon 07720/69290, [email protected] 17 WIR SIND MACHER UND SUCHEN KÖNNER AUF IHREM GEBIET Die KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH ist ein mittelständisches, international tätiges Unternehmen mit Sitz in Donaueschingen. Als führender Anbieter von Spezialwerkzeugen für die Automobilindustrie entwickeln und produzieren wir ein umfangreiches Produktportfolio von Werkzeugen für OEM Kunden und den Automotive Aftermarket. Unser oberstes Ziel ist es, Reparaturarbeiten an Kraftfahrzeugen sicherer, einfacher, schneller und damit kostengünstiger zu machen. Mit unserem Entwicklungszentrum am Standort Donaueschingen und breit aufgestellten Fertigungskapazitäten bieten wir unseren Kunden weltweit ein umfangreiches Leistungsspektrum. Die KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH ist ein Unternehmen der GEDORE-Gruppe. Zum nächstmöglichen Eintrittstermin suchen wir: KONSTRUKTEUR, TECHNISCHER ZEICHNER (M/W) Ihre Voraussetzungen: Abgeschlossene technische Berufsausbildung Mehrjährige Berufserfahrung mit CAD-Systemen, vorzugsweise AutoCad-Mechanical und Inventor Idealerweise Kenntnisse in der Kfz-Technik Kommunikations- und Teamfähigkeit Selbstständige und ergebnisorientierte Arbeitsweise Sicherer Umgang mit MS-Office Ihre Aufgaben: Entwicklung und Konstruktion von Spezialwerkzeugen für die Kfz-Instandsetzung Führen von Konstruktionsbesprechungen Betreuung der Konstruktion vom Muster bis zum Serienteil Abwechslungsreiche Tätigkeit durch abteilungsübergreifende Aktivitäten TEAMLEITER MONTAGE (M/W) Ihre Aufgaben: Koordination von Montageabläufen nach Abstimmung mit der Arbeitsvorbereitung, der Produktion und der Konstruktion Montage von Baugruppen Montagezeiten ermitteln und festlegen Erstellen von Einrichtdatenblättern und Montageanweisungen in Wort und Bild Einrichtung ergonomisch ausgerichteter Montagearbeitsplätze (Übergabepunkte/Taktung, Montagezeitverkürzung/ Wirtschaftlichkeit) Betriebsmittelplanung, -verwaltung und -beschaffung Überwachung der Einhaltung von Lieferterminen Ihre Voraussetzungen: Abgeschlossene technische Berufsausbildung Führungsqualitäten in der Leitung und Organisation von (Montage-) Teams Erfahrung in der Montage von Werkzeugkomponenten Teamfähige, engagierte und kommunikative Persönlichkeit Selbstständige Arbeitsweise KFZ-MECHANIKER FÜR VERSUCHS- / SCHULUNGSWERKSTATT (M/W) Ihre Aufgaben: Mitarbeit bei der Entwicklung von Spezial-Werkzeugen Für das Seniorenpflegeheim Luisenhof in Vöhrenbach suchen wir Hauswirtschaftliche Hilfen m/w (Reinigung) Ihre Voraussetzungen: Abgeschlossene Kfz-Ausbildung und Prototypen Testen von Spezial-Werkzeugen und Prototypen an Kraftfahrzeugen Durchführung von Werkzeug-Präsentationen Vorbereitung und Teilnahme an Messen Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Selbstständige Arbeitsweise Teamfähige, engagierte und kommunikative Persönlichkeit Reisebereitschaft für Messen und Schulungen Führerschein Klasse B in Teilzeit (20 Stunden/Woche) Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte Frau Hilser an, Tel. 07727/928-560, und vereinbaren einen Vorstellungstermin. Wir bieten Ihnen die Mitarbeit in einem motivierten Team, eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit umfangreicher Einarbeitung, ausgezeichneten Entwicklungsmöglichkeiten und leistungsgerechtem Einkommen. SERVEX Dienstleistungs GmbH Suchen Sie eine langfristige Perspektive in einem gesunden mittelständischen Unternehmen? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: Sie haben Spaß am Verkaufen von Schuhen und am Umgang mit Kunden? Sie arbeiten gerne im Team? Dann suchen wir Sie für unsere Schuhabteilung im real,- VillingenSchwenningen, Neuer Markt 1, als Mitarbeiter/in in Teilzeit (80 – 120 Std./Monat) oder als geringfügig Beschäftigte/r auf 450-€-Basis. Bitte melden Sie sich bei Herrn Pelz unter Tel.: 0177-9594-772 oder bewerben Sie sich per Mail: [email protected] oder schriftlich bei terra non-food GmbH & Co. KG, z. Hd. Herrn Michael Pelz, Postfach 1366, 89242 Senden Erfahrene LKW Fahrer/in, FS-Kl. CE mit Eintrag 95, im Fernverkehr D-CH ( 5 T. Woche ) ab Januar 2016, zur Festanstellung gesucht. So wie Aushilfen für Urlaubs-und Krankheitsvertretung , Schaubinger Transporte, 79713 Bad Säckingen, Tel. 07761-4225, [email protected] Modernes Zweiteinkommen Sie sind beruflich voll eingespannt, würden aber gerne noch etwas dazu verdienen? wir bieten eine Lösung: verschiedene Bereiche, -auch von zuhause aus,-freie Zeiteinteilung , Firma Kern, [email protected], www.kernchristian.de Ein starkes kees Team am! Wir freuen uns Sie kennenzulernen! Besuchen Sie auch unsere Homepage: Herr Wolfgang Ehrhardt • E-Mail: [email protected] KLANN Spezial-Werkzeugbau-GmbH Breslauer Straße 41 • 78166 Donaueschingen www.klann-online.de www.gedore.com Ihre Ideen sind gefragt Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer MitarbeiterInnen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden. An diesen Erfolg knüpfen wir an. Für unser innovatives Tochterunternehmen Auf Draht GmbH, ein erfolgreicher Dienstleister für Kundenkommunikation und Telemarketing suchen wir Sie als Mitarbeiter Outbound utzen Sie Nu die K Kombin ination unserer Titel. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 oder per Email an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. (m/w)) Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Unser Angebot: - Sie akquirieren am Telefon Geschäftskunden aus unterschiedlichen Branchen zum Thema Print- und Online-Werbung für das SÜDKURIER Medienhaus - Sie überzeugen durch fachliche Kompetenz und Ihre gewinnende Art begeistert unsere Kunden Wir Wir bieten bieten Ihnen Ihnen ein ein abwechslungsreiches abwechslungsreiches Aufgabenfeld Aufgabenfeld in in einem einem motivierten motivierten und und aufgeschlossenen aufgeschlossenen Team Team und und in in einer einer Region Region mit mit hohem hohem Freizeitwert. Freizeitwert. - Sie sind ein Verkaufstalent, zielorientiert und besitzen eine hohe Eigenmotivation Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige BewerInteressiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglibung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmögchen Eintrittstermins. Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf lichen Eintrittstermins. Kennziffer 932-1510-SKA und dieses Medium. - Sie beraten unsere Kunden und erstellen selbstständig individuelle Kunden-Angebote - Sie erfassen Anzeigenaufträge in SAP und sorgen damit für einen reibungslosen Ablauf der Auftragsabwicklung TA G E S Z E I T U N G E N ANZEIGENBLÄTTER - Sie kommunizieren gerne mit Menschen, sind teamfähig und haben Spaß an der Telefonie DRUCK ZUSTELLSERVICE SÜDKURIER Medienhaus Medienhaus SÜDKURIER Personalabteilung, z. Hd. Kathrin Striebel Personalabteilung, z. Hd. Silke Görnitz Tel.: 07531/999-1329 Tel.: 07531/999-1367 Max-Stromeyer-Straße 178, 78467 Konstanz Max-Stromeyer-Straße 178, 78467 Konstanz [email protected] [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de www.suedkurier-medienhaus.de CALL-CENTER TE LE KO M M U N I K AT I O N t Jetz ben! r e bew ONLINE-DIENSTE RADIO 18 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11. November 2015 . BK Ihre Erfahrung ist gefragt Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer MitarbeiterInnen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden. An diesen Erfolg knüpfen wir an. Für die Abteilung Anzeigenverkauf haben wir im Bereich Produktmanagement die Position Marketing- und Produktmanager (m/w) NEBENVERDIENST Altenpflegerin aus Polen mit Deutschkenntn. su. 24 Std-Pflegestelle in priv. Haushalt , Tel. 0179-5590054 Kindertheater su. eine Vertriebsleit. u. eine ehrenamtl. GF f. Eltern-Kinder-Events , Tel. 0157-37039539 STELLENGESUCHE Schneeräumer in Triber Oberstadt gesucht , Tel. 0171-9189284 HANDWERK/BAU Rentner, 58 J., macht Garten, Hauswart, Sicherheitsdienst, Betreuung, Fahren , Tel. 0160-91926109 Dachdeckermeister sucht Nebenbeschäftigung: Dachreparatur, Flachdach, Ziegeldach und Eternitdach , Tel. 0176-72602030 GartenZauber-VS Ihre Experten für Gartenpflege. Egal ob Rasenmähen, Hecken schneiden oder Baumfällarbeiten, wir erledigen alles , GartenZauber, Tel. 0173-6536946 Zimmermeister sucht Arbeit für Holzausbau, Innenausbau und Sanierung , Tel. 0160-4154239 Su. freundl. Verkaufspersonal m/w f. Wochenmarkt Sa. in Schwenningen , Obst und Gemüsehandel, Christian Herr, Tel. 0172-7318743 Kleine Web-Agentur sucht für Standort Waldkirch Unterstützung auf 450€ -Basis. Gerne Student/in. Erfahrung in HTML (5), CSS, PHP, JavaScript vorausgesetzt. Bewerbung an , [email protected] zu besetzen. Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Unser Angebot: - Sie konzipieren, planen und koordinieren den gesamten Marketingprozess von zielgruppenbezogenen Content-Themen (Wirtschaft, Handel, Gewerbe) für Print und Online - Sie haben ein wirtschaftsorientiertes (Marketing-)Studium oder eine kaufmännische Ausbildung, idealerweise im Bereich Medien, absolviert Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld mit viel Freiraum, in einem motivierten und aufgeschlossenen Team und in einer Region mit hohem Freizeitwert. Minijob Sundhausen, wir suchen eine freundliche, motivierte und fleißige Reinigungskraft, stundenweise vormittags , Tel. 07706-712 - Sie denken und handeln verkaufsund kundenorientiert Interessiert? HAUSHALTSHILFE - Von der Ideenfindung, über die Konzepterstellung und Potenzialanalyse bis zur Umsetzung sind Sie der verantwortliche Produktmanager - Sie sind für die Neu- und Weiterentwicklung der Angebote in der Tageszeitung, den Online-Medien sowie in den Nischenmärkten verantwortlich 11. November 2015 . BK Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung auf Kennziffer 929-1510-SKA unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. - Sie sind neugierig, kreativ, begeisterungsfähig und denken über alle Mediakanäle (Print, Online, Mobile) - Sie sind kommunikativ, überzeugend und besitzen ein hohes Maß an Teamfähigkeit - Sie betreuen eigenverantwortlich Ihre Projekte und Themen, überwachen die allgemeinen Umsatzziele und sind für das Budget- und Kostencontrolling der Produkte verantwortlich t Jetz ben! r e bew SÜDKURIER Medienhaus Unterstützung im Haushalt gesucht wünsche mir eine freundl., zuverl. und mögl. unabhängige Frau. Zeit variabel u. mit Absprache. Gute Bezahlung. Raum Villingen - Bad Dürrheim. Chiffre VI 2657489Z Putzfrau gesucht Junge Familie in Villingen sucht ab sofort 1x wöchtl. engagierte u. zuverlässige Hilfe im Haushalt! , Tel. 017661522885 Personalabteilung, z. Hd. Silke Görnitz Tel.: 07531/999-1367 Max-Stromeyer-Straße 178, 78467 Konstanz [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de Flexible Haushaltshilfe gesucht 1-2x/Wo. ca. 3 Std. , Tel. 0171-1452607 PFLEGE/BETREUUNG TAGESZEITUNGEN ANZEIGENBLÄTTER DRUCK ZUSTELLSERVICE CALL-CENTER TE LE KO M M U N I K AT I O N ONLINE-DIENSTE RADIO Pflege in Würde im eigenen Zuhause Vermittlung und Betreuung von Pflegekräften in Privathaushalten , Fachkräfte-Vermittlung Silke Moldenhauer, Büro Unteruhldingen, Tel. 07556-9287422 KAUFM. BERUFE Rentner (Kaufmann 63 J.) sucht Bürotätigkeit ca. 8 Std. /Wo. im Raum DS , Tel. 0176-47236482 TECHN. BERUFE Staatl. gepr. Techniker sucht neue Herausforderung. Ich bin 32 Jahre alt und habe meine Weiterbildung mit Belobigung beendet. Chiffre KO 2656951Z Maschinenbaukonstrukteur mit langjähriger Berufserfahrung sucht für SolidWorks oder Inventor freiberufliche Konstruktionsaufgaben. , [email protected] SONST. BERUFE Bauingenieur Rentner übernimmt Bauleitungen, Planungen, Abrechnungen, usw. , Tel. 0176 32016778 Ein in starkes st Team! N t n Sie Nutzen die Kombination unserer Titel. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 oder per Email an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. – Unser Costa Highlight der Woche – sichern Sie sich jetzt Ihren Sonderpreis! WEIHNACHTEN IM ÖSTLICHEN MITTELMEER mit der Costa Luminosa vom 21. Dezember bis 28. Dezember 2015 Im Preis enthalten • 7 Übernachtungen in der gewählten Kabinenkategorie an Bord der Costa Luminosa • Vollpension an Bord • Getränkestation mit Kaffee/Tee/Wasser während des Frühstücks und des Mittagessens • Deutschsprachige Bordbetreuung • Benutzung der freien Bordeinrichtungen • Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen • Themenabende FlexPreise* (p.P. in Euro **zzgl. Serviceentgelt) 21.12. - 28.12.2015 Balkonkabine 3./4. Person in der Kabine Kinder (2- 18 Jahren) Erwachsener (ab 19 Jahren) Anreise Bus ab/bis Zürich NUR BALKONKABINEN! GRATIS** 325,200,- Anmeldeschluss: 23. November 2015 Letzte Chance: Badehotel + Kreuzfahrt (13 Nächte) mit AIDAstella am 26.2. - 11.3.2016 INKLUSIVE FLUG ab/bis Stuttgart AB € 1.379,-* gültig bis 20.11.2015 Beratung und Buchung: Treffpunkt Schiff | AtourO GmbH Martin-Luther-Str. 69 71636 Ludwigsburg 649,-** Veranstalter: Costa Crociere S.p.A., Am Sandtorkai 39 20457 Hamburg. Niederlassung der Costa Crociere S.p.A. *Costa FlexPreise p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent (nicht gültig für Oberbetten). **Zzgl. Serviceentgelt: Zusätzlich fällt am Ende der Kreuzfahrt eine Servicegebühr in Höhe von € 9,00 p.P. und Nacht ohne Servicebeanstandungen an Bord an. Für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren werden 50% des Serviceentgelts erhoben. Für Kinder unter 4 Jahren wird diese Gebühr nicht berechnet. Einzel- und Mehrbettkabinen auf Anfrage. Stichwort: ANZEIGER SÜDWEST (1395) Telefon: 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei aus dem dt. Festnetz) E-Mail: [email protected] Konstanzer Anzeiger • Seewoche • Hochrhein Anzeiger Hochschwarzwald Kurier • Stadtanzeiger • Bregtalkurier 11. ANZEIGEN November 2015 . BK 19 ANZEIGEN Lagerverkauf an Privat UNDICHT? Immobilienrecht und Baurecht Täglich geöffnet Trockenlegen: nasser und schimmliger Kellerwände Abdichten: Flach-/Garagen-/Ziegeldächer, Balkone und Terrassen Asbest-Entsorgung Ausf. in AG m. Fachbetrieben US-Bauservice, Balgheim U. Schmid, Tel. 07424-503473 Montag bis Freitag: 9.00 –16.00 Uhr Samstag: 9.00 –13.00 Uhr Waschmaschinen, Wäschetrockner, Spüler, Kühl-Gefriergeräte, StandEinbauherde bis zu 50 % unter UVP KOS Handelsagentur, Spaichingen Hauptstr. 150, Tel. 0 74 24 / 50 17 17 [email protected] www.kos-handelsagentur.de 0 77 20 / 94 08-11 Der Aquarien- und Terrarienverein Villingen am Samstag, 14. november 2015 ab 14 uhr hat am Sonntag, 15.11.2015, im Theater am Ring (kleiner Saal) von 10.00 bis 14.00 Uhr seine 32. Börse. Verkaufsoffene err Sonntag % 10 Die Gelegenheit für einen FamilienEinkaufsbummel! Kaffee bezahlen Glas behalten! .1.1 E Kaffee inkl. Glas Kaffee und Kuchen Verschiedene Sorten - das Gedeck für 2.- E VS-Villingen, das Haus für Ihre Familie! Großes EFH in attraktiver Lage, Bj. 1962, Grdst. 621 m², Wfl. ca. 144 m², 2 Bäder, Hobbyraum mit Fußbodenheizung, Dachspitz ausbaufähig, Solaranlage, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 240,2 kWh/(m²a), Bj. 2008, Holzpellets, Kl. G, frei 320.000 € VS-Villingen, denkmalgeschütztes Stadteckhaus mit kleinem Ladengeschäft, Bj. ca. 1600, 6 Zim., Grdst. 91 m², geschätzte Wohn- u. Nutzfläche ca. 140 m², renovierungsbedürftig, das Dach ist nicht ausgebaut, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 300,5 kWh/(m²a), Gasofenheizung, Kl. H, frei 180.000 € Donaueschingen, moderne DHH mit ELW, Bj. 1998, Grdst. 340 m², Wfl. insges. ca. 189 m², insges. 7,5 Zim., Marmortreppen, 2 Bäder, Kachelofen, Balkon, Terrasse mit Pergola, Garten, Garage, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 115,30 kWh/(m²a) Kl. D, Gas, Bj. 1998 289.000 € Vöhrenbach-Hammereisenbach, EFH mit ELW und 3 Garagen, Bj. 1969, Grdst. 759 m², Wfl. insg. ca. 135 m², sonnige Hanglage, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 300,5 kWh/(m²a), Öl, Bj. 1984, Kl. H, frei 159.000 € Wohnungen: VS-Marbach-Terra Wohnpark, sonnige 3,5-Zi.-ETW mit Garage, Bj. 1973, Wfl. ca. 96 m², 7. OG, großer SüdWest-Balkon, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 132,7 kWh/(m²a), Bj. 1991, Öl, Kl. E, frei 114.000 € VS-Schwenningen, moderne Penthouse-ETW in ruhiger Citylage! Neubau, 3 Zimmer, barrierefrei, Aufzug, Fußbodenheizung. Wfl. ca. 165 m². Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 70 kWh/(m²a), Pellets, Bj. 2015, Kl. B Keine Käuferprovision! 428.000 € Dauchingen, Neubau, MFH mit 13 Wohneinheiten, barrierefrei, hochwertige Ausstattung, energieeff. Bauweise KFW 70 Standard, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 70 kWh/(m²a), Gas, Kl. B z. B. 2,5-Zi.-Whg. im EG, Wfl. ca. 69 m² Keine Käuferprovision! 176.276,30 € Triberg, schöne 2-Zi.-ETW im Betreuten Wohnen, Wfl. ca. 54 m², barrierefrei, mit EBK, Balkon, Aufzug, Energieverbrauchsausweis, Endenergieverbrauch: 50,6 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2000, Kl. C, frei 79.500 € Im SÜdKuRIeR einkaufsnetz finden Sie aktuelle Online-Prospekte aus der Region zum Blättern. Jetzt reinklicken und einen Wertgutschein in Höhe von 200 € von Broghammer gewinnen! gutschein gewinnen! jeweils zur vollen Stunde Luftballon Kochvorführung Gratis (für Kinder) 0,3 Ltr. 1. E 2.- einkaufsnetz.suedkurier.de 0. E 50 Firmenjubiläum? Präsentieren Sie Ihr erfolgreiches Unternehmen. 1 Bier 50 E 3 x in VS-Villingen Men: Niedere Str. 78–84 Women: Rietstr. 8 I Women: Niedere Str. 51 Nur 150 m zum Parkhaus neue Tonhalle www.broghammer.de mit Gasfüllung Wir machen Küche und Kochen zum Erlebnis Wurst mit Brot Gewerbeobjekte: Blumberg, Gewerbeeinheit im Erdgeschoss, ideal für Büro oder Praxis, absolut zentral, Fläche 167 m², Bj. 1993, Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 165 kWh/(m²a) Kl. F, Gas, Bj. 2008 135.000 € Mit freundlicher Unterstützung von: Sekt-Lounge COFFEE & MORE Immobilien Sparkasse Schwarzwald-Baar MItMacHen und geWInnen! Für je de s Kind die kostenlose Chance auf einen Gew inn! Ausstellungsstücke zu einem Glas prickelndem Sekt und Knabbergebäck ein. Sa. 14.11. von 9-17 Uhr Glücksrad Rabatt auf reduzierte Wir laden Sie in unsere Fr. 13.11. von 14-20 Uhr SüMa Maier GmbH | 07623 74192-0 | www.suema-maier.de Tel.: 07721 291-93301 • E-Mail: [email protected] Weitere Angebote unter www.spk-swb.de 3 - 18 Uhr 1 15.licNovember 2015 h Dreh d as RIESEN- FLOHMARKT Messehalle SCHWENNINGEN Häuser: 16. Schmuck-Auktion Zu s ä t z 19 ol1 alkoho freies Getränk 0,2 Ltr. Bad Dürrheim Robert-Bosch-Str. 12 78073 Bad Dürrheim im Gewerbegebiet an der B 27, Nähe Kaufland Tel. 0 77 26 / 92 31-0 www.braun-moebel.de Öffnungszeiten: Montag-Samstag 9. - 19. Uhr 30 00 BRAUN Möbel-Center GmbH & Co. KG • Markwiesenstr. 38, 72770 Reutlingen Gehen Sie uns ins Netz! www.anzeiger-suedwest.de Lesen Sie unsere Ausgaben gratis online! Rufen Sie uns an. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an. Auf den Inhalt kommt es an. Verkaufsoffener Sonntag 15.11.15, 13 – 18 Uhr! Anki Overdrive App gesteuerte Autorennbahn . g a t n n o S r . h n e e M p p o h S r h e M “ ! U U H U U J „ R MEH Karaoke live Sonntagsschnäppchen * Babyliss Haarpflege Promotion Popcornloop bekannt aus TV Kinderschminken wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn PHILIPS HD 7825/69 VIVA cafe Black Padmaschine • Vielfältiger Kaffeegenuss auf Knopfdruck: Café Crema, Espresso, uvm. • Komfort-Entkalkungsprogramm • 1 oder 2 Tassen in 30 Sekunden • Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf aus poliertem Stahl • 0,9 L Wassertank für 6 Tassen Kaffee • Leistung: 1.450 Watt • ohne Tassen Art.Nr.: 1833482 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Bad Dürrheim Schwenninger Str. 38 • 78073 Bad Dürrheim • Tel. 07726/926-0 * erhältlich nur am 15.11.15 Saeco Kaffee Promotion Nespresso Kaffee Promotion 200 PADS GESCHENKT Beim Kauf einer Philips HD7825.* * Vom 15.10.2015 bis zum 10.01.2016 erhalten Sie beim Kauf einer Philips HD7825 ein Kaffeepaket à 200 Pads zugesendet. Siehe Aktionsbedingungen auf beiliegender Teilnahmekarte. Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.