tipps zur datenerstellung

TIPPS ZUR DATENERSTELLUNG
Gulde Druck GmbH & Co. KG
Hechinger Straße 264
72072 Tübingen
Telefon (0 70 71) 79 78-0
Telefax (0 70 71) 79 78-25
[email protected]
www.gulde-druck.de
PDF-Erstellung
Programmtipps
Wie erstelle ich eine PDF-Datei
Es gibt verschiedene Wege eine PDF-Datei zu erstellen. Hier erhalten Sie einen kurzen Überblick über die Rahmenbedingungen zum
Erstellen von PDF-Dateien:
Hier erhalten Sie eine Übersicht über mögliche Programme,
die Sie für die Erstellung professioneller Druckdaten verwendet
werden können:
•Adobe InDesign
•Adobe Illustrator Adobe
•FreeHand (früher Macromedia FreeHand)
•QuarkXPress
•CorelDraw
PDF-Versionen
PDF-Dateien können wir in den PDF-Versionen PDF 1.3 bis
PDF 1.7 verarbeiten. Halten Sie sich dabei bitte an unsere
Datenanforderungen, um fehlerhafte oder ungewollte
Druckergebnisse zu vermeiden.
Die hier aufgeführten Programme stellen lediglich einen Übersicht
dar und sind „branchenüblich“. Für nähere Informationen zu Druckdaten lesen Sie bitte sorgfältig unsere Daten-Anforderungen durch.
CorelDraw
Beim Export von PDF-Dateien aus Corel-Draw konvertieren Sie bitte
alle Schriften in Kurven und reduzieren Sie alle Transparenzen – verwenden Sie dazu ggf. den Standard „PDF/X-1a:2001“.
Joboptions
Für die Aufbereitung Ihrer Druckdaten haben wir zwei unterschiedliche Versionen der Joboptions erstellt.
Allgemein
Bitte vergessen Sie bei der Erstellung einer PDF-Datei nicht, unserer
Datenanforderungen zu beachten: Beschnitt (2 mm) Auflösung
(mind. 300 dpi) Schrifteinbettung (vollständig)
Für Programme der Adobe Creative Suite CS3 oder CS4 sollten Sie
die PDF-Export- bzw. Speichern-Funktion verwenden. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter Wie erstelle ich eine PDF-Datei.
Wege zu einer PDF-Datei:
Für ältere Programmversionen (Adobe Creative Suite CS2 und CS1)
können Sie entweder die für CS3/CS4 genannte Variante anwenden
oder ein Postscript erzeugen und anschließend über den Adobe
Acrobat Distiller in ein PDF konvertieren. Die von uns zum Download angebotenen Joboptions referenzieren Farbprofile, welche Sie
gegebenenfalls in Ihrem System installieren müssen. Diese Farbprofile können Sie kostenlos auf der Website der ECI (European Color
Initiative) herunterladen.
1. PDF-Export-Weg z.B. aus InDesign, Illustrator, etc.
•Export der PDF-Datei aus einem professionellen Layout-Programm
•Als Export-Einstellungen wählen Sie bitte z.B. PDF/X-3, PDF/X-1a
oder PDF/X-4 aus
2. PostScript-Weg aus einem professionellen Layout-Programm
(z.B. InDesign, Illustrator, etc.)
•Druck oder Export einer *.ps-Datei mit der PPD „AdobePDF“
(Inhalt des Acrobat Distiller)
•Konvertierung der .ps-Datei mit dem Acrobat Distiller
(Voreinstellung: z.B. PDF/X-3:2002 oder Druckausgabequalität) in
ein PDF. Durch die Konvertierung zu einem PDF/X-3:2002 werden
drucktechnische Standards überprüft und die PDF-Datei nur bei
Erfolg ausgegeben.
Achten Sie beim Download auf die für Sie richtige Version
der Joboptions:
»Joboptions für Adobe CS3 und CS4 (InDesign und Illustrator)
»Joboptions für Adobe CS2 und älter (InDesign und Illustrator),
Adobe Distiller
3. PDF über Zusatzprogramme
•Verwenden Sie für die Erstellung von PDF-Dateien möglichst
keine kostenlosen Zusatzprogramme
Von der Variante der kostenlosen Zusatzprogramme zur Erstellung
von PDF-Dateien ist abzuraten, da diese in der Regel qualitativ
schlechte PDF-Daten erzeugen. Sollten Sie doch zu einem Zusatzprogramm wie „PDFWriter“ greifen, verwenden Sie bitte die gleichen
Export-Einstellungen wie unter PDF-Export-Weg beschrieben. Weitere Informationen finden Sie auch in unseren Datenanforderungen
und unter Datencheck.
Für die Erstellung von PDF-Dokumenten aus Adobe-Programme
stehen für Sie Joboptions zum Download zur Verfügung.
1