Unterwegs - Urlaub in Schlehdorf am Kochelsee
Transcrição
Unterwegs - Urlaub in Schlehdorf am Kochelsee
Unterwegs im Zwei-Seen-Land URLAUBSBEGLEITER 2016 / 2017 www.kochel.de · www.schlehdorf.de · www.walchensee.de Herzlich willkommen Ankommen in unserem Zwei-Seen-Land, das heißt ankommen im Urlaub! L Gasthof und Hotel losterbräu in Schlehdorf am Kochelsee Ein Haus mit Herz und Tradition • Ambiente in einzigartiger Mischung aus bayerischer Tradition und mediterranem Urlaubsgefühl • Bayerische und kroatische Spezialitäten frisch zubereitet • Fischspezialitäten direkt aus dem Kochelsee • Verschiedene Eis- & Kaffee-Spezialitäten • Großzügige Terrasse & Biergarten und Wintergarten mit See- und Bergblick • Komplett renovierte Zimmer mit Dusche/WC, Telefon & InternetAnschluss ive Attrakt al Pausch ote Angeb erer auf uns e ag Homep Täglich geöffnet ab 9 Uhr · Kein Ruhetag! Seestraße 2 · 82444 Schlehdorf am Kochelsee Tel. 0 88 51 - 286 · Fax 0 88 51 - 74 55 www.klosterbraeu-schlehdorf.de assen Sie sich ver zaubern, tauchen Sie ein in die Ruhe und Einzigartigkeit unserer idyllischen Ferienregion zu Füßen magisch wirkender Berge, weitläufiger Wiesenflächen und mystisch anmutender Alpenseen. Kochel a. See, Schlehdorf und Walchensee sind geprägt von ihrer intakten Natur, ihrer herzlichen Gastlichkeit, dem gelebtem Brauchtum und einer Vielzahl von kulturellen Höhepunkten. Viele Künstler ließen sich hier nieder. Einer von ihnen war Franz Marc, der schon als kleines Kind unsere Region lieben lernte. Am 4. März 2016 jährte sich nun sein Todestag zum 100. Mal. Mit zahlreichen Veranstaltungen und drei hochkarätigen Ausstellungen feiert das Franz Marc Museum die Erinnerung an den Maler, der zu den bedeutendsten Künstlern des deutschen Expressionismus gehört. Franz Marc und seine Wegbegleiter vom „Blauen Reiter“ waren von der Landschaft um den Kochelsee besonders angetan. Die Werke von Franz Marc, Gabriele Münter, August Macke und weiteren bedeutenden Malern aus dieser Epoche werden im Franz Marc Museum in Kochel a. See ausgestellt. Nicht nur kulturinteressierte Gäste werden von dieser Region angezogen, auch viele Sportbegeisterte finden im Zwei-Seen-Land ein umfassendes Betätigungsfeld. Ob nun eindrucksvolle Bergwanderungen, gemütliche Radtouren, entspanntes Schwimmen, Surfen, Ruderboot- und Tretbootfahren auf dem Kochel- oder Walchensee – bei uns erwartet Sie Freizeitspaß pur. Für einen Ausflug in die nähere Umgebung gibt es viele Möglichkeiten: In kürzester Zeit sind Sie in Bad Tölz, Murnau, Mittenwald oder Garmisch-Partenkirchen. Auch München, Innsbruck, Schloss Neuschwanstein und Schloss Linderhof sind greifbar nah. Keinesfalls versäumen sollten Sie einen Besuch des Freilichtmuseums Glentleiten. Hier werden Sie in vergangene Zeiten entführt – ein spannender Tag für Sie und Ihre Familie ist hier garantiert. Diese Broschüre wird Ihnen bei der Planung und Gestaltung Ihres Urlaubs mit reichlich Tipps und Informationen behilflich sein. Wir wünschen Ihnen einen traumhaften Urlaub und freuen uns auf Sie! Herzlich willkommen 3 Herzlich willkommen s C e a f e é · h R e o s t a t u e R a l n t HHH Komfortzimmer · Ferienwohnungen Seminarraum · Wellnessbereich Genießen Sie familiäre Herzlichkeit in unserem vielseitigen, traditionsreichen Haus. Wellnessbreich mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Solarium, Panoramaruheraum und Liegewiese. Restaurant & Cafe mit großer Terrasse direkt am See. Lassen Sie sich verwöhnen von unserer abwechslungsreichen Speisekarte. Tagungsräume bis 25 Personen, Ruderboot- u. Fahrradverleih im Haus. Exzellenter Service u. einzigartiges Panorama. Entspannen und loslassen: Wellness-Massagen mit Seeblick. leiCht zu eRReiChen, sen. sChweR zu veRlas Fam. Sebald · Mittenwalderstr. 82-86 · 82431 Kochel a. See · Tel. +49 (0) 88 51/9250-0 · Fax +49 (0)88 51/92 50-15 · [email protected] · www.grauer-baer.de 4 Ihr Urlaub Herzlich willkommen 5 Inhaltsverzeichnis Ihre Urlaubsorte 08 Kochel a. See............................. 10 Schlehdorf................................. 14 Walchensee................................. 18 Aktiv im Sommer 22 Wandern & Klettern............ 24 Hütten und Almen....................... 25 Herzogstand.................................... 26 Panorama-Naturlehrpfad............. 27 Leichte Wanderungen.................. 28 Bergwanderungen.......................... 31 Klettern............................................ 34 Biken im Zwei-Seen-Land..... 36 Radtouren........................................ 37 Mountainbiken.............................. 38 Weitere Aktivitäten............. 40 Laufen.............................................. 41 Inlineskating................................... 42 Reiten............................................... 43 Wasserspaß................................. 44 Kristall trimini................................ 45 Baden in Kochel a. See................ 46 Baden in Schlehdorf..................... 47 Baden in Großweil........................ 47 Baden am Walchensee.................. 48 6 Ihr Urlaub Tauchen............................................ 50 Surfen und Segeln am Walchensee...................................... 51 Motorschifffahrt Kochelsee........ 52 Bootsverleih am Kochelsee......... 53 Angeln am Kochelsee................... 54 Angeln an der Loisach................. 55 Angeln am Walchensee................ 56 Aktiv im Winter 58 Winterfreuden......................... 60 Ski-Alpin.......................................... 61 Skigebiet Herzogstand................. 62 Skitouren......................................... 64 Skilanglaufen.................................. 65 Rodeln & Eisstockschießen......... 66 Sehenswertes68 Kochel a. See............................. 70 Franz Marc Museum.................... 70 Franz Marc Jahr 2016................... 72 Kunstspaziergang........................... 74 Kloster Benediktbeuern............... 75 Walchenseekraftwerk.................... 75 Schlehdorf................................. 76 Kloster Schlehdorf........................ 76 KlosterGut Schlehdorf................. 76 Freilichtmuseum Glentleiten...... 77 Walchensee................................. 78 Klösterl – auf der Halbinsel Zwergern.......................................... 78 Panorama-Naturlehrpfad............. 78 Herzogstand und Herzogstandbahn.......................... 79 Lovis Corinth im Walchensee-Museum.................... 80 Der Lovis Corinth Weg............... 81 Ausflugsziele............................. 82 Bad Tölz........................................... 84 Lenggries.......................................... 86 Murnau am Staffelsee.................. 88 Penzberg.......................................... 90 Weitere Ausflugsziele................... 92 München Spezial........................... 92 Familie & Kinder 94 Kinder-Spezial.......................... 96 Filmkulissendorf „FLAKE“......... 96 Wikingermarkt............................... 96 Kinderprogramm........................... 97 Noch mehr Freizeitspaß.............. 98 Schlechtwetter-Tipps................... 100 Gesundheit & Erholung102 Kräuterregion.......................104 Kräuter-Erlebnis-Region Tölzer Land................................... 104 Kräuterpädagoginnen................. 104 Wildkräuter-Rundgänge............ 104 Führungen durch den Perma-Kultur-Garten.................. 105 Heilklima-Park Tölzer Land..... 105 Entspannung............................106 Entspannung & Wellness.......... 106 Gesund & Fit im Urlaub........... 107 Allgemeine Infos 108 Wissenswertes.........................109 Gaststätten in Kochel a. See..... 109 Gaststätten in Schlehdorf.......... 110 Gaststätten in Walchensee........ 111 Veranstaltungstipps 2016........... 112 Einkaufen in Kochel a. See....... 114 Einkaufen in Schlehdorf........... 114 Einkaufen in Walchensee.......... 115 Wissenswertes von A – Z............ 116 Ihre Anreise................................... 121 Gästekarte........................................ 67 Inhaltsverzeichnis 7 Ihre Urlaubsorte AUF ENTDECKUNGSREISE IN KOCHEL A. SEE, SCHLEHDORF UND WALCHENSEE D iese drei Urlaubsorte bieten beste Voraussetzungen für Ihren erholsamen Urlaub. Einzigartig ist ihre Lage an Kochel- und Walchensee – eingebettet zwischen majestätischen Bergen und lieblichem Alpenvorland. Sie werden ganz schnell Ihre Lieblingsplätze finden. 8 Ihre Urlaubsorte Ihre Urlaubsorte 9 Ihre Urlaubsorte Luftkurort Kochel a. See · Der Schmied von Kochel Schon früh entdeckten Äbte, Könige und Künstler die Schönheit des Zwei-Seen-Landes. Bayernkönig Max II. sprach: „Hier ist der schönste Platz in meinem Bayernland“. Auch König Ludwig II. blieb unserer Gegend treu und Künstler wie Franz Marc ließen sich von der einmaligen Schönheit unserer Natur inspirieren. Seit 2008 ist das neue Franz Marc Museum ein Magnet für Gäste und Kunstkenner (Infos siehe Seite 70). Bereits bei der Anfahrt zum Kochelsee fallen die imposanten Rohre des Walchenseekraftwerks ins Auge. Über die Entstehung und Bedeutung der Wasserkraft informiert das täglich geöffnete Informationszentrum (mehr Infos siehe Seite 75). Im Sommer hält hier ein Motorschiff, welches auf dem Kochelsee gemütlich seine Runden zieht. Wer Ruhe und Erholung sucht, findet diese bei einem Spaziergang entlang der Loisach oder einer Wanderung vorbei an Wasserfällen, bis hinauf in Almregionen. Und falls Sie der sportliche Ehrgeiz packt, bietet unsere Region eine Fülle an anspruchsvollen Bergtouren, rasanten Mountainbikestrecken oder ausgedehnten Radwanderungen in der Ebene des Loisach-Kochelsee-Moors. Egal, ob Sie unternehmungslustig und sportlich sind oder im Urlaub vor allem entspannen wollen, in Kochel a. See werden Sie sich wohlfühlen. Bei guter Sicht schaut man vom Herzogstand bis zur Landeshauptstadt München. DER LUFTKURORT KOCHEL A. SEE IN MALERISCHER LANDSCHAFT U nverwechselbar liegt der Kochelsee zu Füßen der majestätischen Bergkulisse des 1.731 m hohen Herzogstands und des 1.567 m hohen Jochbergs. Am Ufer des Sees liegt unser Luftkurort mit seiner über 1250-jährigen Geschichte. Ursprünglich aus Fischerlehen entstanden, ist er heute zu einem bekannten Urlaubsort geworden. 10 Ihre Urlaubsorte Tourist Information Kochel a. See Bahnhofstr. 23 · 82431 Kochel a. See Tel. 08851 338 · Fax 08851 844 [email protected] · www.kochel.de DER SCHMIED VON KOCHEL Berühmt wurde Kochel a. See durch den hünenhaften »Schmied von Kochel«, Balthasar Mayer, der im Jahre 1705 während der Sendlinger Bauernschlacht heldenhaft gefallen ist und deshalb als bayerischer Volksheld verehrt wird. Zu seinen Ehren wurde am 27. Mai 1900 in der Ortsmitte ein Denkmal errichtet. Kochel a. See 11 Ihre Urlaubsorte Kirchen & Heimattag in Kochel a. See Der Heimattag am Kochelsee lässt Tradition erleben und lädt zum Mitfeiern ein. HEIMATTAG IN KOCHEL A. SEE Jedes Jahr am 15. August findet der Kochler Heimattag statt. Sie sind herzlich eingeladen, diesen besonderen Tag mit uns zu feiern. Besuchen Sie den Festgottesdienst am Vormittag, begleiten Sie den Trachtenumzug oder genießen Sie einfach das Seefest der Blaskapelle Kochel a. See - natürlich mit der passenden Musik. Die evangelische Kirche mit Jugendstilelementen wurde 1914 eingeweiht. KIRCHEN IN KOCHEL A. SEE Die katholische Pfarrkirche St. Michael, die ihren heutigen Turm sowie das Gewölbe im Schiff um 1680/85 und ihren edlen Stuck zwischen 1725 und 1730 erhalten hat, verkörpert wie kein anderes Bauwerk der Gemeinde die Tradition der „neueren Geschichte“ des Ortes. 739 wurde im Zuge der Kirchenreform das Frauenkloster Kochel a. See von dem aus England stammenden Missionar Bonifatius geweiht. Um 955 wurde das Kloster Kochel a. See durch die Ungarn zerstört und nicht wieder aufgebaut. 1071 wurde eine zweite Kirche geweiht. Der Name „St. Michael“ tauchte erstmals im 11. Jahrhundert auf und spricht für eine enge, jedoch nicht geklärte Beziehung zu St. Michael auf der Insel Wörth im Staffelsee. Auffällig ist die klassizistische Kanzel. Auf dem Friedhof, der an die Pfarrkirche angrenzt, befindet sich das Grab des Expressionisten Franz Marc und seiner Frau Maria. Am Aspensteinbichl steht die 1914 errichtete evangelische Kirche. Im Inneren weist sie Jugendstilelemente auf. Sehenswerte Kapellen findet man auch in den Ortsteilen Altjoch (17. Jh.), Ort (1829), Ried (1841) und Pessenbach (1827). 12 Ihre Urlaubsorte Informationen: Kochler Heimattag am 15. August 2016 Programm: 08.30 Uhr Aufstellung zum Kirchenzug beim Gasthof Herzogstand 09.00 Uhr Festgottesdienst in der Kath. Pfarrkirche St. Michael 10.00 Uhr Großer Trachten-Festzug zum See (bei Schlechtwetter zur Heimatbühne) 10.30 Uhr Konzert der Blaskapelle an der Seepromenade (bei Schlechtwetter in der Heimatbühne) 12.00 Uhr Seefest der Blaskapelle Kochel a. See 13 Ihre Urlaubsorte Schlehdorf · Geschichte spüren Brauchtum und Kultur können Sie hautnah bei einem Rundgang durch das nahegelegene Bauernhof-Freilichtmuseum an der Glentleiten mit seinen zahlreichen original wiederaufgebauten Häusern und interessanten Handwerksvorführungen erleben – lassen Sie sich von der Geschichte inspirieren. Ruhe und Erholung, Begegnung mit Natur und Kultur, aber auch jede Menge Freizeit- und Sportmöglichkeiten – das erwartet Sie in Schlehdorf am Kochelsee. Wir freuen uns auf Sie! GESCHICHTE SPÜREN Berge, Seen und Landschaftsschutzgebiete umgeben das malerische Schlehdorf. SCHLEHDORF AM KOCHELSEE – URLAUB AM RICHTIGEN ORT! D ie mächtigen Doppeltürme des Schlehdorfer Klosters mit der Pfarrkirche St. Tertulin bestimmen das Ortsbild unseres malerischen Dorfes schon von weitem. Erleben Sie Brauchtum und herzliche Gastlichkeit bei unseren zahlreichen Festivitäten: Ostermarkt, Fischerstechen, Dorffesten und Heimatabenden. Unsere kleinen Gäste freuen sich schon jedes Jahr auf das erlebnisreiche Kinder-Sommerprogramm, wie z. B. auf den Besuch beim Fischermeister oder auf das Indianercamp am Islandpferdehof Blauer Reiter. Die erste urkundliche Erwähnung der „Villa Slehdorf“ stammt vom 23. Juni 763. Nur wenige Jahre später wurde das Kloster Scharnitz nach Schlehdorf verlegt. Wo genau dieses erste Benediktinerkloster stand, liegt im Dunkeln der Geschichte. 1140 belebten die Augustiner-Chorherren das Mönchstum in Schlehdorf neu. Das zweite Kloster mit Kirche, das um 1446 auf dem Klosteranger geweiht wurde, brannte 1784 nieder. Bereits 1718 begannen die Mönche mit dem Neubau des Klosters und der Kirche auf dem nahegelegenen „Kirchbichl“, um den Überschwemmungen auf dem damals noch sumpfigen Gelände zu entgehen. Der Neubau der Klosterkirche dauerte bis 1780. Heute beheimatet das Kloster eine sechsstufige Realschule. Im Südflügel des Klosters befinden sich Räumlichkeiten für Gäste, Seminare und Tagungen. Die einzigartige Bauweise des Ortskerns, die einem römischen Kastell gleicht, ist auf die fast vollständige Zerstörung des Ortes durch eine verheerende Brandkatastrophe im Jahr 1846 zurückzuführen. Die Neuerrichtung des Dorfes erfolgte auf Anordnung der Regierung in München, in der Baulinien, Straßenführung und Kanäle exakt vorgeschrieben wurden. Heute zählt die Gemeinde Schlehdorf rund 1.300 Einwohner. Tourismusverein Schlehdorf-Unterau e. V. Unterauer Str. 1 · 82444 Schlehdorf Telefonische Auskünfte: Mo.-Sa. 14-17 Uhr Tel. 08851 484 · [email protected] www.urlaub-in-schlehdorf.de Info-Point Schlehdorf (Terminal und Prospekte) Kocheler Str. 22 · täglich von 0 - 24 Uhr geöffnet 14 Ihre Urlaubsorte Schlehdorf 15 Ihre Urlaubsorte Pfarrkirche St. Tertulin · Ostermarkt · Klosterbräu Urlaub in absolut ruhiger Ortsrandlage mit herrlichem Bergblick sowie HausgästeRabatt im Fischerwirt. DTV-Klassifiziert in Schlehdorf am Kochelsee Beeindruckend ist der barocke Bau der Pfarrkirche St. Tertulin. Fürsaumstr. 8 · 82444 Schlehdorf · Tel. 0 88 51-61 57 70 oder Tel. 0 88 51- 4 84 (Fischerwirt) www.adams-schlehdorf.de PFARRKIRCHE ST. TERTULIN Die Pfarrkirche St. Tertulin mit ihrer historisch bedeutenden barocken Orgel aus dem Jahre 1783 von Franz Thoma, bleibt voraussichtlich noch mindestens bis einschließlich 2017 wegen umfassender Renovierungsarbeiten im Innen- und Außenbereich geschlossen. Besonders empfehlenswert ist ein Besuch der Hl. Kreuz-Kapelle auf dem Friedhof, in der sich ein romanisches Christuskreuz, datiert auf ca. 1000 n. Chr., befindet (während der Sommermonate von 10 bis 18 Uhr geöffnet). Kocheler Str. 16, Schlehdorf Tel. und Fax 08851 5652 Mo.- Fr. 06.30 - 12.00 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr Sa. 06.30 - 12.00 Uhr Di. nachmittag geschlossen Frisches Obst und Gemüse · herzhafte Wurstwaren · Käse aus der Region · täglich frische Backwaren · hausgemachte Fruchtaufstriche · kl. Auswahl an Babynahrung, Bioprodukte · Tabakwaren · Zeitschriften · Wir betreiben auch eine Poststelle. OSTERMARKT AN DER PFARRKIRCHE Zwei Wochen vor Ostern findet alljährlich von 11 bis 16 Uhr der traditionelle Ostermarkt mit einem vielfältigen Angebot an Osterdekoration und Gaumenfreuden vor der Pfarrkirche St. Tertulin statt. KLOSTERBRÄU – KÖNIGSZIMMER Die Klosterbrauerei, eines der ältesten Schlehdorfer Bauwerke, wurde 1317 von Probst Konrad erbaut. Herzog Maximilian bewilligte 1611 den Ausschank des Klosterbieres und die Verabreichung von Speisen. Ungefähr ab 1867 residierte König Ludwig II. während seiner Ausflüge auf den Herzogstand im „Klosterbräu“. Bis zu seinem Tode 1886 hatte König Ludwig II. dort zwei Zimmer zur persönlichen Verfügung. Noch heute enthält das „Königszimmer“ einige kostbare Inventarstücke aus dieser Zeit. 16 Ihre Urlaubsorte Gästehaus Killer G Im Herzen von Schlehdorf, unweit des Kochelsees, liegt unser familiär geführtes Gästehaus, von dem Sie ein einzigartiges Bergpanorama genießen können. Wir bieten Ihnen komfortable Zimmer mit Flat-TV, Safe und Telefon sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Außerdem stehen Ihnen kostenlose Fahrräder, ein Fitnessraum und ein Solarium zur Verfügung. Familie Killer freut sich auf Ihren Besuch. Kocheler Straße 17 - 19 · 82444 Schlehdorf / Oberbayern · Tel. 08851/264 Fax 08851/863 · [email protected] · www.schlehdorf.de/killer Schlehdorf 17 Ihre Urlaubsorte Luftkurort Walchensee · Kultur & Geschichte in Walchensee Die Orte Walchensee, Einsiedl, Urfeld und Zwergern liegen malerisch an den Ufern des Sees. Im Norden begrenzt durch die Bergmassive des Herzogstands und Jochbergs, gibt der Walchensee im Süden den Blick frei auf das Gipfelpanorama des Karwendelgebirges. Ein Mikroklima mit außerordentlich hoher Sonneneinstrahlung, eine imposante Alpenkulisse und die Besonderheiten der lokalen Thermik, locken nicht nur Surfer, Segler und Kiter sondern ebenso Taucher und Sportfischer an. Auch Familien mit kleinen Kindern finden hier ein geeignetes Plätzchen. Urlauber, die sich lieber auf festem Grund bewegen, erwartet ein ebenso vielfältiges Angebot. Auch Radler schwärmen von den vielen Touren und Wanderfreunde schätzen die zahlreichen Möglichkeiten auf den Bergen und im Tal. Erklimmen Sie die Gipfel von Herzogstand (1731 m), Heimgarten (1790 m) und Jochberg (1567 m). Die Gratwanderung zwischen Herzogstand und Heimgarten zählt zu den 100 schönsten Touren der Alpen. Oder schweben Sie mit der Gondel auf den Lieblingsberg König Ludwigs II., den Herzogstand und genießen dabei den Blick auf den Walchensee und das Karwendelgebirge. Der Walchensee ist ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet mit ursprünglicher Natur in einzigartiger Pracht. Stille Buchten und natürliche Kiesstrände laden am Walchensee zum Baden ein. HERZLICH WILLKOMMEN IM LUFTKURORT WALCHENSEE E rleben Sie Erholung pur an einem See, dessen Schönheit und idyllische Lage, Ruhe (keine Motor- und Elektroboote) und ausgezeichnete Luft unvergleichlich sind. Sein rundum freier Zugang, seine Wasserqualität erster Güte und seine vielen natürlichen Badestrände suchen ihresgleichen. 18 Ihre Urlaubsorte Tourist Information Walchensee Ringstr. 1 · 82432 Walchensee Tel. 08858 411 · Fax 08858 275 [email protected] · www.walchensee.de KULTUR & GESCHICHTE IN WALCHENSEE Der See wurde bereits im Jahr 763 erwähnt, aber nur als geographische Bestimmung ohne Namen. Belege des Siedlungsnamens sind im 11. Jh. Walhense, 1441 Walchensee und 1698 Wallersee. Der Name erklärt sich als „See, an dem Romanen wohnten“. Diese Walchen wohnten nach dem Abzug der römischen Besatzung im 5. Jahrhundert weiter in Südbayern. Gegen Ende des 13. Jahrhunderts ließ Abt Otto von Benediktbeuern ein Kirchlein zu Ehren des Hl. Jacobus erbauen. Dieser Namenspatron ist der Schutzheilige der Wanderer. 1712 wurde die St. Jakobs Kirche unter Leitung des ehemaligen Klosterbaumeisters Lucas Zais im Barockstil neu erbaut und ist so bis in die heutige Zeit erhalten geblieben. Die Kirche St. Margareth (im Kern mittelalterlich, sonst barock) auf Zwergern wurde 1344 eingeweiht. Die Kirche St. Ulrich in Walchensee wurde erst 1958 erbaut – vom Rektor der Wiener Akademie der bildenden Künste, Prof. Dr. Clemens Holzmeister. Walchensee 19 Ihre Urlaubsorte Kultur & Geschichte in Walchensee Herzogstandbahn GmbH Am Tanneneck 6 82432 Walchensee Tel. 08858 / 236 Fax 08858 / 718 [email protected] www.herzogstandbahn.de … mehr Ausblick: Erleben Sie den Lieblingsberg unseres Märchenkönigs Ludwig II. von seiner schönsten Seite! Im 15. Jahrhundert versuchte der Münchner Patrizier Heinrich Barth nach Erzen zu schürfen, was aber wegen der geringen Ergiebigkeit wieder aufgegeben wurde. Seine Bemühungen im Auftrag Herzog Albrecht IV. von Bayern führten 1492 zum Bau der ersten Kesselbergstraße. J. W. von Goethe fuhr auf dieser Straße 1786 - 1790 nach Italien und machte jedes Mal am Walchensee Rast. Eine Marmorbüste ist zu seinem 100. Todestag auf der letzten Serpentine der neuen Kesselbergstraße errichtet worden. Während der Regentschaft des Prinzregenten Luitpold von Bayern wurde 1893/94 mit dem Bau der neuen Kesselbergstraße begonnen. Sie brachte Anfang des 20. Jahrhunderts den Tourismus nach Walchensee, so auch Lovis Corinth, der sich in den Jahren 1918 - 1925 in seinem Haus in Urfeld aufhielt. Dort schuf er die Walchensee-Bilder, die noch zu seinen Lebzeiten heiß begehrte Sammlerobjekte wurden. Eine der bedeutendsten grafischen Sammlungen von Lovis Corinth in Deutschland wird im Walchensee-Museum in Urfeld gezeigt. Der Kunstthemenweg zu Ehren von Lovis Corinth führt über 2,5 km entlang an sieben Ausstellungstafeln, die Wissenswertes über Leben und Werdegang sowie Illustrationen des Künstlers zeigen. Der Rundweg beginnt in Urfeld (gegenüber vom Café am See) und endet nach einem ca. 1-stündigen Spaziergang am Walchensee-Museum, siehe Seite 81. Auf den Spuren unendlicher Ausblicke Vom Herzogstand aus liegt einem Bayern bis hinein nach München zu Füßen. Der Panoramablick schweift im Norden von der Weite des bayerischen Voralpenlandes über Kochel- und Walchensee hinweg auf die sich auftürmende Alpenkette im Süden. Man sieht vom Wetterstein über den Karwendel bis weit in die Tiroler Berge und Gletscher. Wegen diesem überwältigenden Panorama war der Herzogstand schon der Lieblingsberg von König Ludwig II., so vielfältig wie die Aussichten sind auch die Wandermöglichkeiten rund um den Herzogstand. Spuren Ludwigs II. finden sich auf dem Herzogstand. Der Name ist auf die Herzöge Wilhelm und Ludwig von Bayern zurückzuführen, die hier von 1508 - 1550 oft zur Jagd gingen. König Max II. von Bayern ließ hier die erste Jagdhütte errichten. Sein Sohn Ludwig II. erbaute in unmittelbarer Nähe das Königshaus und auf dem Gipfel das Belvedere. Von der Passhöhe der Kesselbergstraße aus führt der einstige königliche Reitweg Ludwigs II. zum Berggasthaus Herzogstand. An der Stelle des ehemaligen „Königshauses“ befindet sich heute das Unterkunftshaus (1575 m). Informationen zur Herzogstandbahn siehe S. 21 und S. 26. 20 Ihre Urlaubsorte Walchensee 21 Aktiv im Sommer WASSERSPASS, MIT DEM BIKE ODER ZU FUSS UNTERWEGS … D ie Auswahl an Aktivitäten ist gross – das macht uns so besonders. Wasserfreunde finden überall frei zugängliche Badeplätze und schönste Reviere zum Surfen, Segeln und Kiten. Für geübte Wanderer aber auch Familien gibt es zahlreiche Wanderwege. Neben flachen und gemütlichen Radwegen finden sich ebenfalls anspruchsvolle und rasante Mountainbikestrecken. Und das Beste ist – jede Anstrengung wird mit herrlichem Panoramablick belohnt! 22 Aktiv im Sommer Aktiv im Sommer 23 Aktiv im Sommer Hütten & Almen VON KOCHEL A. SEE Orterer Alm auf 1089 m (Rabenkopf), Tel. 08851 7420, Almbetrieb von Juni bis Oktober, Abgabe von hofeigenen Produkten bei schönem Wetter an Samstag und Sonntag Staffelalm auf 1340 m (Rabenkopf), Tel. 08043 373, Ende Mai bis Kirchweih, Montag Ruhetag, in der Ferienzeit durchgängig offen Tutzinger Hütte auf 1327 m (Benediktenwand), Tel. 0175 1641690, von Mai bis Anfang November bewirtschaftet sowie in den Weihnachtsund Osterferien, Übernachtungsmöglichkeit VON WALCHENSEE Wandern in einer Gegend, in der schon Könige Berge und Ausblicke genossen haben. Heimgartenhütte auf 1790 m (Heimgarten), Tel. 0171 9507787, von Mai bis Oktober bewirtschaftet, Aufstieg auch von Schlehdorf Herzogstand Berggasthaus auf 1575 m (Herzogstand), Tel. 08851 234, ganzjährig bewirtschaftet (Ausnahme: geschlossen in der Revisionszeit der Herzogstandbahn) Übernachtungsmöglichkeit nur mit Anmeldung, Dienstag Ruhetag, Aufstieg auch von Kochel a. See und Schlehdorf Jocheralm auf 1382 m (Jochberg), Aufstieg auch von Kochel a. See, Tel. 0178 4475574, von Mai bis Oktober bewirtschaftet, Montag Ruhetag (außer Feiertag) VON SCHLEHDORF WANDERN WIE ES IHNEN GEFÄLLT: UNTERWEGS IN DEN BERGEN ODER IM TAL. D as Zwei-Seen-Land ist ein nahezu unerschöpfliches Wanderparadies. Auf zahlreichen Wegen, Pfaden und Steigen erkunden Sie eine reizvolle Landschaft; vorbei an blumenübersäten Wiesen, weiter durch schattige Waldstücke bis hin zu ebenen Wegen direkt am Ufer. Genießen Sie eine erholsame Pause auf einem der einladenden Aussichtsplätze oder einer der Almen und Hütten des Zwei-Seen-Landes. 24 Aktiv im Sommer Heimgartenhütte & Herzogstandhaus (Infos siehe Walchensee) Kreut-Alm Alpengasthof oberhalb des Freilichtmuseums an der Glentleiten (Großweil), Tel. 08841 5822, durchgehend geöffnet, März bis einschließlich 15. November kein Ruhetag, Rückfahrmöglichkeit mit dem RVO-Bus während der Sommermonate Nähere Infos über Hütten & Almen bei den Tourist Informationen. Folgende Wanderkarten sind in den Tourist Informationen erhältlich: Wanderkarte Kochel a. See/Walchensee 1:30.000 2,50 Euro Panorama-Wanderkarte Kochel a. See/Walchensee 1,50 Euro Rad- und Wanderwege Karwendel 1:50.000 6,60 Euro (LVA, 978-3-89933-285-8) Wandern & Klettern 25 Aktiv im Sommer Herzogstand & Herzogstandbahn · Panorama-Naturlehrpfad PANORAMA-NATURLEHRPFAD & WANDERWEGE Berühmte Alpengipfel ragen im blauen Licht der Morgensonne hervor. HERZOGSTAND & HERZOGSTANDBAHN König Ludwig II. wusste, wo es richtig schön ist – die Standorte seiner Schlösser beweisen es. Sein Lieblingsberg aber war der Herzogstand über Kochelsee und Walchensee. Wir können ihn heute noch gut verstehen: Bayern liegt uns zu Füßen, wenn wir von unseren Bergen nach Norden schauen. Nach Süden blickt man auf berühmte Alpengipfel. Der Herzogstand wird zu Recht als einer der schönsten Aussichtsberge Bayerns bezeichnet. Von den Ufern des sagenumwobenen Walchensees (16 km²) trägt die Herzogstand-Kabinenbahn den Besucher in nur 4 Min. hinauf auf den 1600 m hohen Fahrenberg, einen Vorgipfel des Herzogstandes (1731 m). Schon die Schwebefahrt über die Wälder und den grün-blau schillernden Walchensee bietet einen überwältigenden Anblick: Der Jochberg und die Anfänge der Jachenau liegen im Osten und vom Südosten bis zum westlichen Horizont grüßen den Herzogstand-Besucher Karwendel und Wettersteingebirge, Venediger, Zillertaler, Stubaier und Ötztaler Gipfel, die Zugspitze und die Allgäuer Berge. Informationen zum Fahrbetrieb der Herzogstandbahn erhalten Sie unter: www.herzogstandbahn.de 26 Aktiv im Sommer Von der Bergstation führt der Naturlehrpfad Richtung Berggasthaus. Dieser erdgeschichtliche Themenweg erläutert anhand zahlreicher Stationen die geologischen und biologischen Verhältnisse in der Region. Die Route verläuft über den Martinskopfsattel und die Kapelle am Fahrenberg zurück zur Bergstation der Herzogstandbahn auf einer Länge von 2,5 km. Das Berggasthaus, ehemaliges Königshaus des bayerischen Märchenkönigs Ludwig II. (1845-1886), wurde nach einem Brand im Jahr 1990 wieder komplett neu aufgebaut. Von dort aus führt ein gut ausgebauter Weg zum Martinskopf und zum Herzogstandgipfel, einem der Lieblingsberge des Monarchen. Im Anschluss bietet sich die Gratwanderung zum Heimgarten an, die phantastische Tiefblicke gewährt und zu den 100 schönsten Gratwanderungen der Alpen zählt (Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich). Von der in den Sommermonaten bewirtschafteten Heimgartenhütte erreicht man in 2 Std. das Dorf Walchensee. Talwärts geht’s auch ab dem Herzogstand mit der Bahn oder zu Fuß nach Walchensee (1 ¾ Std.) und Urfeld (2 Std.). Panorama-Naturlehrpfad am Herzogstand Führungen nach Anmeldung möglich. Nähere Informationen dazu unter: www.geo-trip.de und auf www.herzogstandbahn.de Festlichkeiten aller Art · Traumhafter Panoramablick Große Sonnenterrasse · Gästezimmer & Schlaflager Fam. S. Zauner · Kochel am See · Tel. 08851 234 · Fax 08851 244 [email protected] www.berggasthaus-herzogstand.de Wandern & Klettern 27 Aktiv im Sommer Unsere Touren führen auf bequemen und beschilderten Wegen durch das reizvolle Zwei-Seen-Land und seine nähere Umgebung. Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, wurde bei allen Wegbeschreibungen die ungefähre Gehzeit angegeben. Die angeführten Bezeichnungen z. B. „K1“ sind Hinweise auf die Wanderkarte Kochel a. See/Walchensee mit ausführlichen Wegbeschreibungen, die in den Tourist Informationen erhältlich ist. WANDERN VON KOCHEL A. SEE AUS Auf dem Jakobsweg Der Pilgerweg führt 120 km auf traditionellen Routen südlich von München kommend über Kochel a. See und Walchensee ins Inntal in Tirol, entlang an Flussläufen und durch schöne Landschaften. Rundweg Loisach-Kochelsee-Moor K5 Start: Loisachbrücke Kochel a. See Gehzeit: 1 - 2½ h Anforderung: einfach Höhenmeter: 10 Hm Vor der Brücke rechts auf Weg K5 (Trimm-Dich-Weg) entlang der Loisach durch das Landschaftsschutzgebiet. Nach ca. 1 km rechts abbiegen und zurück (3 km) oder geradeaus bis Brunnenbach. Dort nach rechts in Richtung Ort. Westlich entlang der Bahnlinie zurück (8,5 km). Kohlleite – Pessenbach – Ort BK/K5 Start: Rathaus Kochel a. See Gehzeit: 2¼ h Anforderung: einfach Höhenmeter: 90 Hm Entlang der Kalmbachstraße auf Weg BK in Richtung Kohlleite über breiten Fahrweg mit kurzer Steigung. Vorbei an Almwiesen auf ebenem Weg in Richtung Pessenbach. Später links hinab an den Ötz-Skiliften vorbei über die Straße (B 11) direkt zur Bushaltestelle Ötzschlößl. Über Pessenbach weiter zum Ortsteil Ort. Von hier auf K5 nach Kochel zurück. Franz Marc entdecken – Kunstspaziergang in Kochel a. See Nähere Informationen finden Sie auf Seite 74. Rundweg Lainbachwasserfall / Vogellehrpfad K3/K6/K10/BK Start: Rathaus Gehzeit: 1¼ - 2 h Anforderung: mittel Höhenmeter: 180 Hm Die Alte Straße auf Weg K 3 entlang bis Abzweig Sonnenstein und bis zur Brücke. Diese nicht überqueren, sondern auf Weg K6 (Vogellehrpfad) entlang bis zum oberen großen Wasserfall. Den gleichen Weg zurück oder links ansteigend bis zu einer Weggabelung. Links durch herrlichen Buchenwald nach Kochel a. See, oder geradeaus auf Weg K10 zur Kohlleiten-Alm, links auf Weg BK zurück zum Ausgangspunkt. 28 Aktiv im Sommer Leichte Wanderungen WANDERN VON SCHLEHDORF AUS Richtung Kreut-Alm/Glentleiten Start: Fischerwirt Gehzeit: 1 ¼ h Anforderung: mittel Höhenmeter: 170 Hm Festes Schuhwerk erforderlich, da der Weg bei Nässe rutschig sein kann! Hauptstraße überqueren und vorbei am Kinderspielplatz auf Fußgängerweg geradeaus weiter zur Karpfseestraße. Hier rechts weiter der Beschilderung folgend auf ebenem Wiesenweg Richtung Großweil. Dann links auf Wiesen- und Waldweg, teilweise steil den Berg hinauf zur Kreut-Alm. Auf Teerstraße in wenigen Minuten bergab zum Freilichtmuseum. Rückkehrmöglichkeit im Sommer mit dem RVO-Bus. Richtung Großweil Start: Fischerwirt Gehzeit: ¾ h Anforderung: einfach Höhenmeter: 15 Hm Wie Weg Richtung Kreut-Alm/Glentleiten, nicht links abbiegen bergauf, sondern geradeaus weiter auf ebenem Wiesenweg nach Großweil. Rückkehrmöglichkeit mit dem RVO-Bus. Richtung Eichsee – Großweil Start: Fischerwirt Gehzeit: 1 ½ h Anforderung: einfach Höhenmeter: 15 Hm Ab Landgasthaus Fischerwirt über die Unterauer Straße Richtung Unterau. In Unterau die Loisach-Brücke überqueren, erst links, dann wenig später rechts weiter auf ebener Straße Richtung Eichsee. Am Eichsee rechts weiter den See umrunden. Dann links und später entlang der Loisach weiter Richtung Großweil. Felsenweg am Kochelsee Start: Holzplatz Seestraße Gehzeit: 3 ½ h Anforderung: einfach Höhenmeter: 320 Hm Festes Schuhwerk und Trittsicherheit erforderlich! Entweder ab Holzplatz oder ab Rauter Str. Wanderparkplatz über den Felsenweg zum Walchenseekraftwerk. Zurück über den Höhenweg zunächst steil bergan, dann relativ eben weiter durch den Wald. In Serpentinen auf Forststraße hinab zur alten Rodelbahn und weiter auf Straße nach Schlehdorf. Bitte beachten: Felsenweg im Winter bis ca. April gesperrt – aktuelle Infos bitte beim Tourismusverein Schlehdorf oder der Tourist Information Kochel a. See erfragen. Ab Walchenseekraftwerk im Sommer auch Rückfahrt mit dem Motorschiff möglich. Wandern & Klettern 29 Aktiv im Sommer Leichte Wanderungen · Bergwanderungen WANDERN VON WALCHENSEE AUS Altlacher Hochkopf (1328 m) W8 Start: Altlach Gehzeit: 4 ½ h Anforderung: mittel Höhenmeter: 530 Hm Von Einsiedl kommend beginnt der Weg kurz vor Altlach auf der rechten Seite (beim-Richard-Wagner-Denkmal). Dem schönen, schattigen Wanderweg W8 (AV 491) bis zum Gipfel folgen, wo eine urige Hütte (nicht bewirtschaftet) steht. Abstieg über die „Dreifaltigkeit“ auf W8 (AV 491) nach Niedernach (2 Std). Von dort am Seeufer auf Weg W2 zurück zum Ausgangspunkt (1 Std). Urfeld-Sachenbach und zurück W3/Nr. 5 Start: Urfeld Gehzeit: 2 h Anforderung: einfach Höhenmeter: 16 Hm Ein sehr schöner Spaziergang auf der kaum befahrenen Uferstraße (nur Anwohner) mit weitem Blick über den See. Für Rollstuhl und Kinderwagen geeignet. Einkehrmöglichkeit: Kiosk in Sachenbach (12 Bänke) und Urfeld. Parken in Urfeld (sehr begrenzt). Rundweg um die Halbinsel Zwergern W1 Start: Einsiedl Gehzeit: 2 h Anforderung: einfach Höhenmeter: 70 Hm Am Seeufer entlang führt die kaum befahrene Straße (nur Anwohner) zu den Wiesen und weiter zum Klösterl und Campingplatz. Auf halbem Wege lohnt sich ein Besuch des unter Denkmalschutz stehenden Kirchleins St. Margareth. Die Straße am Seeufer ist für Rollstuhl und Kinderwagen geeignet. Einkehrmöglichkeit: Gasthaus Einsiedl (Dienstag Ruhetag) und Campingplatzstüberl. Rückkehr über den Katzenkopf nach Einsiedl (leichter Anstieg). Lovis Corinth entdecken, Nr. 6 Kunstthemenweg rund um Urfeld Start: Urfeld Gehzeit: 1 h Anforderung: einfach Höhenmeter: 129 Hm B11 gegenüber vom Café am See. Auf 2,5 km Länge erfährt man auf 7 Ausstellungstafeln Wissenswertes über Leben, Werke und Werdegang des Künstlers. Der Kunstthemenweg endet am Walchensee-Museum in Urfeld. Einen Flyer mit detaillierter Wegbeschreibung erhalten Sie in der Tourist Information Walchensee und Kochel a. See. Vom Gipfelpavillon auf dem Herzogstand genießt man eine grandiose Aussicht. BERGWANDERUNGEN Herzogstand (1731 m) und Heimgarten (1788 m) Der Herzogstand – und auch der mit ihm durch einen Grat verbundene etwas höhere Heimgarten – wird schon seit langem als der Münchner Hausberg Nr. 1 bezeichnet. Der Grat zwischen Herzogstand und Heimgarten ist ein schmaler, teilweise ausgesetzter Steig mit einer atemberaubenden Aussicht, der jedoch Schwindelfreiheit und Trittsicherheit erfordert. Herzogstand, von Walchensee aus H2/AV446 Start: Talstation Herzogstandbahn (802 m) Gehzeit: 2 ¼ h Anforderung: mittel Höhenmeter: 930 Hm Östlich des Parkplatzes der Talstation der Herzogstandbahn auf schmalem und zügig ansteigenden Serpentinenweg über die steile, nur mit schütterem Wald überzogene Südseite des Fahrenberges, zum Berggasthaus. Oder von der Bergstation der Herzogstandbahn auf ebenem und breitem Weg in wenigen Minuten zum Berggasthaus. Von dort in ca. einer halben Stunde hinauf zum Gipfelpavillon. Herzogstand, von Urfeld aus H/AV441 Start: Kesselbergpasshöhe (850 m) Gehzeit: 3 h Anforderung: einfach Höhenmeter: 880 Hm Auf dem Reitweg zuerst durch den Wald und in zahlreichen Kehren zum Berggasthaus (ca. 2 ½ Std). Noch ca. eine halbe Stunde zum Gipfelpavillon. 30 Aktiv im Sommer Wandern & Klettern 31 Aktiv im Sommer Heimgarten H5/AV445 Start: Walchensee, Herzogstandbahn Parkplatz Gehzeit: 3 ½ h Anforderung: mittel Höhenmeter: 990 Hm Auf dem H5 (AV445) durch den Wald aufwärts zu den Hängen des Rotwandkopfes (1518m), Ohlstädter Alm (nicht bewirtschaftet) und über Almwiesen und steiniges Gelände zur Heimgartenhütte und Gipfel. Heimgarten H1/AV441 Start: Gipfelpavillon des Herzogstandes Gehzeit: 1 ½ h Anforderung: schwer Höhenmeter: 60 Hm Vom Gipfelpavillon auf schmalem, felsigen Höhenweg Richtung Heimgarten (H1 bzw. AV 441) folgen. Teilweise mit Drahtseilen gesichert; im Auf und Ab (tiefster Punkt 1598 m) mit prachtvoller Aussicht und beeindruckenden Tiefblicken in die Abbrüche im Norden, im zweiten Teil weniger ausgesetzt und zum Schluss in Kehren zum Heimgartengipfel. Jochberg (1565 m) AV451 Start: Kesselbergpasshöhe, bei Urfeld (850 m) Gehzeit: 2 h Anforderung: mittel Höhenmeter: 702 Hm Von der Passhöhe steil im Wald aufwärts, an der Abzweigung zur Jocheralm links zum Gipfel mit Kreuz. Abstieg: Zunächst zur sichtbaren Jocheralm (1381 m, im Sommer bewirtschaftet, Montag Ruhetag), zurück wie Aufstieg (1 ½ Std.). Variante: Von der Jocheralm nach Sachenbach (Einkehrmöglichkeit am Kiosk). Auf der für Kfz. gesperrten und aussichtsreichen Uferstraße zurück nach Urfeld (2 Std.). Kurzer Gegenanstieg zurück zum Parkplatz. Rabenkopf (1555 m) KR/AV454/AV451 Start: Pessenbach (650 m) Gehzeit: 5 h Anforderung: mittel Höhenmeter: 900 Hm Beliebte, überwiegend nordseitige Tour mit alpinem Abschluss, je nach Routenwahl Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich. Besonderheit: Staffelalm mit Fresken von Franz Marc. Vom Parkplatz in Pessenbach an der B11, die Straße überqueren und südostwärts über die Wege KR (kürzer, anspruchsvoller) oder AV 454 bis zur Orterer Alm (1089 m, 1 ¼ Std.; teilweise Almbetrieb). Weiter in südlicher Richtung bis zur „Pessenbacher Schneid“. Schwindelfreie können hier rechts an der Bergwachthütte vorbei, den anspruchsvolleren, teilweise drahtgesicherten Steig zum felsigen Gipfel wählen. Die Alternativroute führt sonnig über KR / AV451 (teilweise ausgesetzt) zunächst zur Staffelalm (1300 m, Almbetrieb) und von dort auf den Rabenkopf. Der Rückweg führt über die Staffelalm, dann KR / AV451 und später KR oder AV454 zurück zum Wanderparkplatz. Einkehr in den Sommermonaten: Staffelalm, Orterer Alm bei schönem Wetter am Wochenende. Bergwanderungen Rabenkopf (1555 m) K3KR/AV452/AV451 Start: Kochel a. See (605 m) Gehzeit: 6-7 h Anforderung: mittel Höhenmeter: 900 Hm Auf Weg K3 beim Rathaus starten, nach Süden bis zum Lainbach, die Brücke überqueren und weiter bequem auf KR / AV 452. Bei der Diensthütte links halten auf AV 451 (Höhenweg Herzogstand-Benediktenwand, der zugleich ein Teil des europäischen Fernwanderweges E4 (Spanien-Kreta) ist in Richtung Rabenkopf. Ab Staffelalm wie vorhin beschrieben. Rückweg über Pessenbach, von hier mit dem Bus nach Kochel a. See oder über die Kohlleite (BK). • bewirtschaftete Alm, sehr kinderfreundlich Geöffnet von Mitte Mai bis • aktive Land- und Almwirtschaft Mitte Oktober · Mo. Ruhetag! • direkt auf dem Jochberg auf 1382 m Jocheralm Tel. 0178 4475574 • beliebter Berg für Familienwanderungen Fax 92 39 57 Tel. 0 88 51-4 16 + 72 41 www.motorschiffahrt-kochelsee.de Genießen Sie bei einer Fahrt mit dem Motorschiff „Herzogstand“ die malerische Landschaft rund um den Kochelsee! Vom 1. Juni bis 30. September täglich alle Fahrten! Anlegestelle Kochel Franz Marc Museum Seehotel „Grauer Bär“ Altjoch Schlehdorf Abfahrt Kochel 1. Fahrt 11.00 11.10 11.20 11.35 12.00 12.25 2. Fahrt 12.30 12.40 12.50 13.05 13.30 13.55 Ankunft 3. Fahrt 14.00 14.10 14.20 14.35 15.00 15.25 4. Fahrt 15.30 15.40 15.50 16.05 16.30 16.55 5. Fahrt 17.00 17.10 17.15 17.30 - - Endstation Vor- und Nachsaisonfahrten finden Sie unter www.motorschiffahrt-kochelsee.de 32 Aktiv im Sommer Wandern & Klettern 33 Aktiv im Sommer Klettern Altjoch / Kochel a. See Die Felsen in Altjoch bieten ein üppiges Betätigungsfeld. So steht auch einem mehrtägigen Aufenthalt nichts entgegen. Die besten Routen, wie z. B. die „Afrikawand“, die „Betonwand“, die „unteren Seewände“ und der „Kienstein“, hier besonders der Patensektor, sind im Kletterführer Kochel enthalten. Klettergarten in Bad Heilbrunn Von Kochel a. See kommend, 500 m vor dem Ortseingang geht rechts ein unbefestiger Fahrweg von der Straße ab. Parkmöglichkeit vorhanden. Zu Fuß über einen Bach ca. 5 Minuten bis zu den Felsen. Klettergarten ist für Anfänger geeignet. Schwierigkeitsgrad von II bis VII. Benutzung des Klettergartens auf eigene Gefahr. Informationen über Kletterkurse und Topoführer: Gästeinformation Bad Heilbrunn · Tel. 08046 323. Kletterer finden hier zahlreiche Klettergärten mit Routen in allen Schwierigkeiten. KLETTERN Von der 10-Meter-Sportkletterei bis zur 400 Meter hohen alpinen Nordwand reichen die Klettervarianten in der Kochelseeregion. So vielfältig wie die Wände und Routen sind auch deren Besucher. Die Klettergebiete liegen vor allem in den Bereichen Kochel a. See und Umgebung, Benediktenwand und Bad Heilbrunn. Wir haben unsere Tourenvorschläge nach bestem Wissen recherchiert und trotzdem kann für die Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden. Für Verbesserungsvorschläge sind wir stets dankbar! Tipp: Kletterführer Kochel (29,80 Euro) erhältlich in der Tourist Information Kochel a. See 34 Aktiv im Sommer DAV Kletterzentrum in Bad Tölz 1800 m² Gesamtkletterfläche, davon 450 m² Outdoor, ein 230 m² großer Boulderraum und Bistrobereich – so präsentiert sich das DAV Kletterzentrum Oberbayern Süd. Für Einsteiger wurde ein spezieller Schulungsbereich konstruiert, damit auch die ersten Schritte in der Vertikalen ungetrübte Freude machen. Die Kletterhalle ist täglich geöffnet. Ausrüstungsverleih ist vorhanden. DAV Kletterzentrum: Am Sportpark 5 · 83646 Bad Tölz · Tel. 08041 7952030 TOURENTIPP Nordwand / Benediktenwand AV455/AV456 Rampe-Rippe (IV+) Wer mehr das alpine Erlebnis sucht, sollte einen Abstecher zur Benediktenwand unternehmen. Mit ihrer 400 Meter hohen Nordwand ist die Benediktenwand „DAS“ alpine Kletterziel der bayerischen Voralpen. Zustieg: 2 ½ h, bis zur Tutzinger Hütte, von der Hütte in 10 Minuten zum Einstieg. Kletterzeit: ca. 4 Std Höhenmeter: 1220 Hm Abstieg: Je nach Route auf dem „Ostweg“ oder „Westweg“ zurück zur Tutzinger Hütte (jeweils ca. 1 Std.). Einkehr/Übernachtung: Tutzinger Hütte, Tel. 0175 1641690 Wandern & Klettern 35 Aktiv im Sommer Radtouren RADTOUREN radtour quer durchs Loisach-Kochelsee-Moor K5 Start: Bahnhof Kochel a. See Dauer: 1 h Strecke: 8,5 km Höhenmeter: 10 Hm Das Loisach-Kochelsee-Moor bietet ideale Voraussetzungen für entspannte und naturnahe Radtouren. Vom Kocheler Bahnhof auf dem parallel zum Bahngleis verlaufenden Weg K5, der durch Flora und Fauna einer typischen Moorlandschaft führt. Über Brunnenbach erreicht man eine Kreuzung. Wer den empfehlenswerten Abstecher (ca. 3 km) zum Kloster Benediktbeuern mit den imposanten Doppel-Zwiebeltürmen machen möchte, biegt hier rechts ab (auf gleichem Weg hierher zurück). Oder Sie folgen dem Weg links in Richtung Großweil/Eichsee. Nach Überqueren der Loisachbrücke biegen Sie rechts ab. Nach 300 Metern halten Sie sich links und folgen dem Triftkanal. Nach 4 km biegt man links ab und erreicht so den Eichsee, der sich hervorragend für eine Badepause eignet. Weiter geht es in Richtung Unterau. Dort fahren Sie direkt an der Loisach entlang bis zur Staatsstraße 2062. Nun biegen Sie links ab und fahren auf dem Radweg, der parallel zur Staatsstraße verläuft, wieder zurück nach Kochel a. See. Für actionreiche Herausforderungen sorgen unsere Mountainbike-Strecken rund um und über dem Walchensee und Kochelsee. WER ES SCHNELLER LIEBT, SOLLTE UNSERE BERGE UND SEEN MIT DEM RAD ERKUNDEN. N eben flachen und gemütlichen Radausflügen, etwa rund um das Loisach-Kochelsee-Moor oder den Walchensee, gibt es bei uns viele anspruchsvolle und spannende Mountainbiketouren. Wer sein eigenes Rad lieber zuhause lässt oder einmal ein E-Bike ausprobieren möchte, kann diese in Kochel a. See und Walchensee ausleihen. 36 Aktiv im Sommer radeln auf den Spuren des blauen reiters Start: Bahnhof Kochel a. See Dauer: 3 h Strecke: 30 km Höhenmeter: 40 Hm Gemütliche Rundtour durch das „Blaue Land“. Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten entlang der Strecke. Sie starten am Maibaum in Kochel a. See. Entlang der Bahnlinie fahren Sie auf einem Radweg nach Ort und weiter Richtung Brunnenbach. Kurz davor rechts auf einen Feldweg in Richtung Ried. Hier steht das ehemalige Wohnhaus von Franz und Maria Marc. Über Benediktbeuern (sehenswerte Klosteranlage!) geht es weiter durch die Moorlandschaft in Richtung Sindelsdorf, wo Franz Marc, Jean-Bloé Niestlé und Heinrich Campendonk lebten und arbeiteten. Auch den Titel „Der Blaue Reiter“ für den Kunstalmanach kreierten Franz Marc und Wassily Kandinsky hier. Durch das Moor geht es weiter in Richtung Zell – Großweil – Schlehdorf zurück zum Startpunkt. Biken im Zwei-Seen-Land 37 Aktiv im Sommer Mountainbiken Variante: Mit Abstecher in die Jachenau Start: Sachenbach Dauer: + ¾ h Strecke: + 10 km Höhenmeter: + 100 Hm In Sachenbach nicht dem am Seeufer entlang führenden Radweg folgen, sondern nach dem Kiosk auf der Straße nach Jachenau bleiben, die sich ansteigend vom See entfernt in Richtung Waldsattel (höchster Punkt 873 m). Am Sattel links in den Radweg nach Jachenau abbiegen. In Jachenau (Einkehrmöglichkeit) rechts abbiegen und der Mautstraße weiter zur Waldschänke in Niedernach am Walchensee folgen. Abwechslungsreiche Touren auf unterschiedlichsten Wegen sind pures Vergnügen. MOUNTAINBIKETOUREN Tour 1*: Von Kochel a. See zum Herzogstandhaus Start: Kochel a. See Dauer: 3½ h Strecke: 29 km Höhenmeter: 1073 Hm Sehr schwere, sehr steile „Mountainbiketour“ mit Zeit zum Warmtreten am Kochelseeufer, überwältigende Fernsicht auf Alpenhauptkamm, Walchen- und Kochelsee und Vorland. Von Kochel a. See aus an der B11 entlang bis kurz nach der Bushaltestelle Altjoch, entweder auf der einfacheren B11 (neue Kesselbergstraße) weiter, oder rechts Richtung Urfeld über die Alte Kesselbergstraße bis zum Sattel fahren. Dem am Sattel rechts abzweigenden Forstweg Ri. Herzogstand folgen. Rückfahrt auf gleichem Weg. Tour 2*: Walchensee-Rundfahrt – Familientour Start: Walchensee Dauer: 2 h Strecke: 28 km Höhenmeter: 50 Hm Von Walchensee aus Richtung Urfeld fahren. Dort führt die Anwohnerstraße in herrlicher Genussfahrt nach Sachenbach. Hier zweigt die Schotterpiste ab. Nach 500 m ist der direkte Uferweg für Fahrradfahrer ein kurzes Stück gesperrt. Deshalb dem leicht ansteigenden gekennzeichneten Fahrradweg folgen. Der Schotterweg geht bis zur Waldschänke in Niedernach, wo man eine Rast einlegen kann. Weiter geht es an der Seestraße über Altlach bis Einsiedl. Am Gasthof Einsiedl nimmt man die schöne Route über die Halbinsel Zwergern und das alte Klösterl zurück bis zum Ausgangspunkt. 38 Aktiv im Sommer Tour 3*: Über den Hochkopf rund um den Walchensee Start: Walchensee Dauer: 3 - 4 h Strecke: 33,6 km Höhenmeter: 623 Hm Wie bei Tour 2 „Walchensee-Rundfahrt“ bis Niedernach radeln. Der Mautstraße Richtung Einsiedl folgend zweigt 150 m nach Niedernach auf der linken Seite die Forstraße zum Altlacher Hochkopf (1236 m) ab. Oben Traumpanorama auf die umgebenden Berge. Nach langem und schönem Downhill durch die Waldberge erreicht man den Weiler Altlach am Seeufer und folgt der Straße bis Einsiedl. Weiter über Zwergern nach Walchensee. Tour 4*: Herzogstand-Umrundung Start: Urfeld (Walchensee) Dauer: 5 h Strecke: 50 km Höhenmeter: 1100 Hm Herrliche Umrundung von Herzogstand und Heimgarten auf abwechslungsreicher Route mit landschaftlichen Highlights. Beim Startpunkt in Urfeld (805 m) führt die B 11 nach Walchensee, weiter über die Halbinsel Zwergern nach Einsiedl. Nach der Auffahrt zum Anfang des Eschenlainetals bei Einsiedl folgt ein Highlight auf der Traum-Bike-Route durch das wilde, felsige Bachtal meist bergab nach Eschenlohe. Der folgende Heubergweg zieht an den Waldausläufern über dem Loisachtal nach Ohlstadt. Durch die Rauter Almweiden in angenehmer Steigung zu einem Waldsattel (höchster Punkt 935 m), wo ein langer Forstweg bis nach Schlehdorf führt. Ab hier entweder über den Jocher Höhenweg zum Walchenseekraftwerk oder auf dem Radweg nach Kochel a. See. Am Ende entweder die bequeme, nur sanft steigende Kesselberg-Fahrstraße oder die teils ruppige, aber schönere Bikeroute des alten Kesselbergwegs nach Urfeld. *Inhalte Tour 1 bis Tour 4 mit freundlicher Genehmigung auszugsweise und in Anlehnung an MOSER BIKE GUIDE Band 1 von Elmar Moser Folgende Radkarten sind in den Tourist Informationen erhältlich: Radwanderkarte München – Bayer. Oberland 1:100.000 4,95 Euro Radwandern auf den Spuren des Blauen Reiters 6,90 Euro Bodensee-Königssee-Radweg 1:50.000 10,00 Euro Radln & Berg-Radln (Hrsg. Euregio) 1:60.000 2,50 Euro Biken im Zwei-Seen-Land 39 Aktiv im Sommer Laufen LAUFEN IN KOCHEL A. SEE UND SCHLEHDORF Loisach-Kochelsee-Moor Start: Loisachbrücke Ortseingang Kochel a. See Strecke: 3,5 km/8,5 km Auf dem so genannten „Trimm-Dich-Weg“ – entlang der Loisach – können Sie auf zwei unterschiedlich langen Routen Jogging-Vergnügen pur erleben. Bis zu einer Holzbrücke über einen kleinen Bach, hier entweder rechts für die kürzere Strecke bis zum Bahngleis, dann wieder rechts zurück zum Start. Die längere Variante links beginnen, über Brunnenbach und die Ortschaft „Ort“ bis zum Bahngleis und dann rechts zurück. Rauter Rundweg Start: Schlehdorf - Holzplatz Seestraße Strecke: 3,9 km Sie laufen immer geradeaus in Richtung ehemalige Rodelbahn, am Starthaus links in Richtung Felsenkeller. Den Kiesweg bergab Richtung See. Links auf der Straße wieder zurück. Für Inlineskater nicht geeignet. LAUFEN IN WALCHENSEE In so wunderschöner Umgebung läuft es sich (fast) von ganz alleine! REIN IN DIE NATUR UND SAUERSTOFF TANKEN – OB BEIM LAUFEN, INLINESKATEN ODER REITEN. D as Zwei-Seen-Land bietet wunderschöne Laufstrecken – egal ob Sie flache und gemütliche Strecken bevorzugen oder ein ambitionierter Bergläufer sind. Für Inlineskater gibt es ebenso schöne Wege und Pferdeliebhaber sind begeistert von den Reitmöglichkeiten am Kochelsee. Albert-Schmidt-Weg Halbinsel Zwergern, Waldweg Nr.4 Start: Campingplatz Walchensee Strecke: 3 - 5 km Schöne, ruhige Waldwege mit leichten Anstiegen: Vom Campingplatz in Richtung Zwergern, nach der Kiesgrube rechts in den Waldweg AlbertSchmidt-Weg. Der Weg führt hinauf zum Bergrücken. Dort rechts weiter und bei der nächsten Kreuzung entweder rechts abbiegen und zurück zum Campingplatz oder geradeaus weiter Richtung Einsiedl. Nach ca. 1 km kreuzt der Weg eine Forststraße, dort rechts abbiegen und zurück zum Campingplatz. Rundweg Halbinsel Zwergern, Seestrecke W1 Start: Campingplatz Walchensee Strecke: ca. 5 km Am Seeufer entlang mit kurzem Anstieg: Vom Campingplatz der Anwohnerstraße über Zwergern bis kurz vor Einsiedl folgen. Dort rechts in die Forststraße Richtung Walchensee/Höhenweg-Zwergern/Campingplatz und über den Katzenkopf zurück zum Campingplatz. Justweg und Waldlehrpfad Nr.2 Start: Herzogstandbahn Strecke: 3 km Schöner, ruhiger Waldweg mit 150 m Anstieg: Von der Herzogstandbahn der Beschilderung zum Heimgarten folgen. Der Weg verläuft parallel zum Dainingsbach. Bei der ersten Gabelung links abbiegen, den ansteigenden Serpentinen folgend, bis links der Justweg abzweigt (beschildert). Am Ende kreuzt der Justweg eine Forststraße. Der Weg führt zurück zum Beginn des Justweges. Strecke erweiterbar. 40 Aktiv im Sommer weitere Aktivitäten 41 Aktiv im Sommer Laufen · Inlineskating · Reiten Niedernach – Sachenbach und zurück W3 Start: Niedernach Strecke: 9 km Am Seeufer entlang, eben. Von Niedernach immer am Seeufer entlang bis Sachenbach und zurück (alles Forst- und Fußweg). Besonders empfehlenswert am Spätnachmittag, da schöne Stimmung. INLINESKATING KOCHEL A. SEE UND SCHLEHDORF Eichseerundweg Start: Schlehdorf Ortsteil Unterau Strecke: 6,5 km Parkmöglichkeit bei Loisachbrücke. Über die Brücke, dann links auf Teerweg (nur landwirtschaftlicher Verkehr) Richtung Eichsee. Weiter Richtung Osten, Rundkurs um den See und zurück. Schlehdorf – Kochel a. See Start: Schlehdorf oder Kochel a. See Strecke: 4,5 km Jeweils von der Loisachbrücke aus. Direkt neben der Bundesstraße. Bitte auf Fußgänger und Radfahrer achten! INLINESKATING WALCHENSEE Urfeld – Sachenbach und zurück Nr.5/W3 Start: Urfeld Strecke: 8 km Auf geteerter Anwohnerstraße, die direkt am Seeufer entlang führt. Bitte auf Fußgänger und Radfahrer achten. Zusätzliches Sportangebot: Kochel a. See: Trimm-Dich-Pfad entlang der Loisach Nordic Walking: Montags 9.30 bis 11.00 Uhr, Termine siehe Veranstaltungskalender unter www.kochel.de Schlehdorf: Nordic Walking und Personal Training, auch für Einzelpersonen, Christiane Alberti, Tel. 08851 61217 Weitere Termine im Veranstaltungskalender, Informationen in den Tourist Informationen Kochel a. See, Walchensee und Infopoint Schlehdorf. Indianertag am Islandpferdehof „Blauer Reiter“ REITEN IM ZWEI-SEEN-LAND Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Pferdeliebhaber aufgepasst! Ob entspannte Ausritte auf wunderschönen Reitwegen, eine Runde Ponyreiten für Ihre Kinder oder eine gemütliche Kutschfahrt für die gesamte Familie durch das Loisach-Kochelsee-Moor: zahlreiche Möglichkeiten werden von unseren Pferdehöfen rund um den Kochelsee angeboten. Der Islandpferdehof „Blauer Reiter“ ist Teil des „KlosterGuts Schlehdorf“ und liegt zwischen Schlehdorf und Großweil in wunderschöner Lage direkt am Karpfsee. Hier können Erwachsene und Kinder Islandpferde hautnah bei folgenden Angeboten erleben: Reitkurse, Feriencamps, Tagesritte und Thementage wie z. B. bei einem Indianer- oder Feen- und Elfentag. Nähere Informationen: Alma Drumbl, Mobil 0157 30328080 oder per E-Mail an: [email protected] Aktuelle Termine im Veranstaltungskalender: www.urlaub-in-schlehdorf.de. Inh. Familie Perkmann Idyllische Lage für Naturfans. Abseits der Verkehrswege schmiegt sich der naturbelassene Campingplatz Kesselberg zwischen Altjoch und Kochelsee. 100 Plätze mit Stromanschluss und eine große Zeltwiese laden auch größere Gruppen ein. Altjoch 2 - · 82431 Kochel am See · Telefon 08851 - 464 www.campingplatz-kesselberg.de 42 Aktiv im Sommer weitere Aktivitäten 43 Aktiv im Sommer Kristall trimini KRISTALL TRIMINI Mit einem wunderbaren Ausblick auf den Kochelsee und einem traumhaften Panoramablick auf die bayerischen Alpen, bietet das Kristall trimini Badespaß, Genuss und Erholung für die ganze Familie bei Wassertemperaturen zwischen 26 ° C und 34 ° C. Sommer, Sonne und das Wasser des Kochelsees. Da wird der Urlaub für Kinder zu einem großartigen Vergnügen. WASSERSPASS IM ZWEI-SEEN-LAND – WO WOLLEN SIE LIEBER INS WASSER SPRINGEN? Kristall trimini Seeweg 2 · 82431 Kochel a. See · Tel. 08851 5300 www.kristall-trimini-kochel-am-see.de Kombitour: Schiffrundfahrt mit Führung im Kraftwerk inklusive Besichtigung vom Wasserschloss. Termine siehe Veranstaltungskalender oder unter www.kochel.de W as gefällt Ihnen besser: frisches Gebirgswasser und eine atemberaubende Kulisse mit Bergen, Wäldern und viel Himmel? Oder doch eher ein lieblicher See zwischen Wiesen und Moorlandschaft mit Bergblick? Naturbelassene Strände gibt es auf jeden Fall – sowohl am Walchensee als auch am Kochelsee. Und dazu Wassersport für Aktive mit Segel- oder Ruderbooten, SUP (Stand Up Paddling) und vielen anderen Freizeitaktivitäten. 44 Aktiv im Sommer Wasserspaß 45 Aktiv im Sommer Baden am Kochelsee, in Schlehdorf & Großweil BADEN IN KOCHEL A. SEE Badespaß ist angesagt: Schwimmen von lauschigen Uferplätzen aus, Tret- oder Ruderboot fahren, kiten, eine Schlauchbootfahrt genießen, im Kanu paddeln, bei Wind surfen und segeln oder einfach zuschauen und relaxen. Gibt es eine bessere Urlaubsformel? Kochel a. See und Walchensee sind angenehm erfrischend. Die genannten Strände sind kostenlos (kein Bademeister). Badeplatz am Kristall-trimini-Parkplatz Angrenzend an den Parkplatz des Freizeitbades Kristall trimini befindet sich die größte Strand- und Liegewiese des Kochelseeufers. Badeplatz Finckberg Wenn Sie der B11 Richtung Mittenwald folgen, so befindet sich am Parkplatz P2 (Museum, gebührenpflichtig) rechter Hand eine Liegewiese. Der Kieselstrand senkt sich sanft in den See ab, so dass hier auch Kinder einen idealen Spielbereich vorfinden. Badeplatz beim Parkplatz gegenüber Firma Dorst Der B11 folgend Richtung Walchensee findet sich ein Badeplatz an der Mündung des Lainbachs. Hier gibt es einen breiten Kegel aus Kieseln und feinen Steinen. Geradezu ideal für Kinder, die gerne buddeln und bauen! Badeplatz in Altjoch Seeufer: am Beginn des Felsenweges Wenn Sie der Forststraße folgen, die in Altjoch vorbei am Walchenseekraftwerk Richtung Felsenkeller führt, gelangen Sie an eine Stelle des Kochelseeufers, die Zeit zum Entspannen bietet. Weidewiesen gehen hier ziemlich nahtlos in Liegewiesen sowie ins Wasser über. Linker Hand sieht man eine steile Felswand aus dem Wasser ragen. Geführte Stand Up Paddel-Touren auf dem Kochelsee Spielen Sie mit Ihrem Gleichgewicht und genießen Sie das sanfte Dahingleiten. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Die Ausrüstung wird gestellt. Sie benötigen nur Badesachen. Eine Tour dauert inklusive Vor- und Nachbereitung ca. 3 Stunden. Es können max. 4 Personen daran teilnehmen. Neben den geführten Touren gibt es auch die Möglichkeit, Bretter zum Stand Up Paddeln auszuleihen. Ausleihanfragen bitte spätestens am Tag vorher per Mail oder Telefon. Termine im Veranstaltungskalender und weitere Termine auf Anfrage: Tel. 08851 9401802 · [email protected] 46 Aktiv im Sommer BADEN IN SCHLEHDORF Schlehdorf – Gmoala Badeplatz Wenn Sie die Seestraße Richtung Raut fahren und am Holzplatz parken, sind es nur wenige Schritte bis zum Badeplatz mit Liegewiese. Hier können Sie mit der ganzen Familie kostenlos ins kühle Naß springen. Das ist im übrigen wortwörtlich gemeint. Von hier aus haben Sie einen sehr schönen Blick zur anderen Seeseite nach Kochel a. See. Schlehdorf – Badeplatz am Fußballplatz Eine weitere Bademöglichkeit bietet Ihnen der Badeplatz ebenfalls mit Liegewiese in unmittelbarer Nähe zum Fußballplatz. Von der Seestraße aus, gegenüber des Gasthofs Klosterbräu, führt ein Spazierweg in Richtung Schiffanlegestelle. Wenige Gehminuten weiter erreichen Sie den Badebereich mit Badesteg und Badefloß. Eichsee (Moorsee) Der Eichsee, der etwas außerhalb von Schlehdorf liegt, erreicht wegen des Moorwassers schneller Badetemperatur als der Kochelsee und ist sehr „familientauglich“. Mit dem PKW ist er nicht erreichbar. Zu Fuß ab der Loisachbrücke Unterau (Parkplatz) in 30 Minuten oder idealerweise mit dem Fahrrad. Wenn Sie von Kochel aus mit dem Rad unterwegs sind, vor der Schlehdorfer Loisachbrücke rechts entlang der Loisach der Beschilderung folgend. Dixie-Toilette und Umkleidekabine vorhanden. Tipp: Sonnenschirm einpacken, da nur wenige Schattenplätze vorhanden. BADEN IN GROSSWEIL Freibad Großweil Großweil bietet den Feriengästen ein Freibad zur kostenlosen Nutzung an. Hier gibt es sogar eine Rutsche für die Kinder. Anfahrt: An der Kreuzung in Großweil zuerst rechts, wenig später links Richtung Freizeitheim abbiegen. Wasserwacht Schlehdorf / Kochel a. See An 365 Tagen an Wochenenden und Feiertagen vor Ort über Alarmempfänger erreichbar. Notruftelefon: 112 Wasserspaß 47 Aktiv im Sommer Baden am Walchensee Einsiedl Badestrand beim Gasthof Einsiedl. Schöner, flach abfallender Kiesstrand, windgeschützt, für Kinder geeignet. Parkplatz: neben Badestrand, hier Fahrrad-, Segel-, SUP-, Boot-, Kanuund Kajakverleih. Walchensee-Südufer Schöne Buchten zum Teil mit Kiesstränden zwischen Einsiedl und Niedernach (Mautstraße). Parkplätze: an den ausgewiesenen Parkbuchten vorhanden (bis 22 Uhr), ideal für Badegäste, Kinder und Surfer (mehrere Dixie-Toiletten). BADEN AM WALCHENSEE Der Walchensee ist einer der schönsten Badeseen Bayerns. Mit einem fast überall frei zugänglichen Ufer, stillen Buchten und natürlichen Kiesstränden lädt der See zum Verweilen ein. Die Wassertemperaturen liegen im Sommer zwischen 18 ° und 22 °C. Der See mit seinen Uferzonen ist Landschaftsschutzgebiet, die Insel Sassau steht unter Naturschutz (Betretungsverbot). Um die Vielfalt, Eigenart und Schönheit dieses Gebietes auch weiterhin zu bewahren, beachten Sie bitte, dass Feuer machen und Grillen generell und Campen an nicht extra ausgewiesenen Plätzen verboten ist. Hunde dürfen weder an die öffentlichen Badestrände noch ins Wasser. Walchensee – nördlich Nördliches Ortsende gegenüber dem Windsurfcenter Walchensee, Badestrand für Surfer und Badegäste. Parkplatz: neben dem Windsurfcenter; Parkgebühr: 3 Euro, mit Gästekarte 2 Euro (Dixie-Toiletten vorhanden). Hier Surf-, Fahrrad- und SUP-Verleih. Walchensee – südlich Südliches Ortsende Nähe Gasthaus Edeltraut. Badestrand nur für Badegäste (Surfen verboten), für Kinder geeignet, da flaches Ufer. Parkplatz beim Badestrand (Dixie-Toilette vorhanden). Ruder- und Tretbootverleih (Mittwoch Ruhetag). Halbinsel Zwergern Schöne Badeplätze zwischen Campingplatz und Klösterl mit flach abfallendem Ufer, Kiesstrand (Surfen verboten). Parkplatz: beim Campingplatz, dann zu Fuß in 5-10 Minuten zu den Badestränden (keine Dixie-Toiletten). Mit dem Fahrrad von Walchensee in 5 Minuten. 48 Aktiv im Sommer Walchensee-Nordost-Ufer Schöne Buchten zum Teil mit Kiesstränden zwischen Urfeld und Sachenbach (mehrere Dixie-Toiletten). Parkplatz: in Urfeld, dann zu Fuß in 10 bis 20 Minuten zu den Badestränden. Mit dem Fahrrad – von Urfeld in 5 Minuten. Wasserwacht im Ort Walchensee u. am Südufer Von Anfang Mai bis Mitte September an Wochenenden und Feiertagen vor Ort und an 365 Tagen über Alarmempfänger erreichbar. Notruftelefon: 112 Wir fahren, Sie sparen: mit den Gästekarten der Region. Gratis unterwegs mit den Gästekarten Tölzer Land, Tegernsee und Alpenregion Tegernsee-Schliersee. Egal, ob zum Wandern, zum Radfahren oder zum Entspannen: Oberbayernbus bringt Sie umweltfreundlich vom Tölzer Land, Tegernsee und von der Alpenregion Tegernsee-Schliersee in die Umgebung – mit der jeweiligen Gästekarte sogar kostenlos! Weitere Infos auf www.bahn.de/oberbayernbus oder telefonisch unter 08022 18750-0 Die Bahn macht mobil. Wasserspaß 49 Aktiv im Sommer Tauchen, Segeln und Surfen TAUCHEN IM WALCHENSEE Der Walchensee bietet mit seinem klaren Wasser und seinen 13 offiziellen Tauchplätzen ein wahres Eldorado für Taucher. Durch die ständig überwachte Trinkwasserqualität sind Sichtweiten von 10 bis 15 Metern nicht außergewöhnlich. Die fast überall zugänglichen Ufer bieten alle Geländevarianten von flach abfallenden Kieselstränden über Geröllhalden, bis hin zu abstrakt geformten, felsigen Steilwänden, Abbruchkanten und Überhängen. Neben der berühmten Galerie sollten auch die Pioniertafel und der Fleckerlspitz sowie viele andere Tauchplätze am Walchensee in keinem Taucher-Logbuch fehlen. Neben zwei Auto- und einigen Bootswracks gibt es auch einige von Tauchern für Taucher gebaute Unterwasserparks mit allerlei einfallsreichen Arrangements, wie z. B. Spiegeln, einem Maibaum oder einigen außergewöhnlichen Skulpturen. Neu: Füllstation am Walchensee, in Urfeld im Hotel Karwendelblick. Auch Freitauchen – das Tauchen ohne Atemgerät – wird seit einigen Jahren am Walchensee angeboten. In ein- bis dreitägigen Kursen wird diese ursprüngliche, naturverbundene und spirituelle Art des Tauchens vermittelt. SEGELN UND SURFEN AM WALCHENSEE Der Walchensee ist einer der beliebtesten Segel- und Surfseen in Deutschland. Die Besonderheiten der lokalen Thermik schaffen nahezu ideale Windverhältnisse für Wassersportler: Ab mittags bilden sich gleichmäßige Windstärken zwischen 3 und 5 Beaufourt aus. Wer diesen Wind erlebt hat, wird das Segeln und Surfen auf dem Walchensee in bester Erinnerung behalten und noch lange vom türkisfarbenen Wasser schwärmen. Mehr Informationen über das Surfen und Segeln am Walchensee erhalten Sie auf unserer Homepage www.walchensee.de. In Walchensee gibt es ein Windsurfcenter mit Windsurfschule und -verleih. Gute Surfplätze: Ort Walchensee Gegenüber dem Windsurfcenter, dort befindet sich eine Surfschule mit -verleih. Parkplatz neben Windsurfcenter (3,- Euro; mit Gästekarte 2,- Euro). TAUCHEN IM KOCHELSEE Grundsätzlich ist das Tauchen im Kochelsee möglich. Allerdings sind die Sichtweiten durch die Strömungen aus Loisach und dem Walchenseekraftwerk und die damit verbundenen Sedimentverwirbelungen meistens sehr begrenzt. Daher ist das Tauchen im Kochelsee für Anfänger eher nicht zu empfehlen. Weitere Infos: Apnea-College Walchensee Tel. 08851 929209 · Mobil 0151 10616434 www.apnea-college-walchensee.de 50 Aktiv im Sommer Walchensee-Südufer Zwischen Einsiedl und Niedernach. Parkplätze entlang der Mautstraße. Einsiedl Beim Gasthof Einsiedl. Ideal für Anfänger, da schwächerer Wind. Parkplatz neben dem Gasthof Einsiedl. Live-Cams am Walchensee: www.walchensee.de (mit Wetteraussichten und Panorama) www.walchensee-webcam.de (mit Wind- und Thermikvorhersage) Wasserspaß 51 Aktiv im Sommer Motorschifffahrt & Bootsverleih am Kochelsee Gruppenfahrten sind während der fahrplanmäßigen Abfahrtszeiten möglich! Sonderfahrten können nur vor und nach den fahrplanmäßigen Abfahrtszeiten stattfinden! Gruppen- und Sonderfahrten bitte anmelden! Fahrten können bei starkem Regen, Sturm, Gewitter und Nebel ausfallen! BOOTSVERLEIH AM KOCHELSEE Bootsverleih an der Seepromenade: Täglich durchgehend bei schönem Wetter geöffnet. Gemietet werden können: Ruder-, Tret- und Elektroboote. Erfrischungen und Andenken sind am Kiosk erhältlich. Neue Ausblicke auf die malerische Landschaft verspricht eine Motorschifffahrt. MOTORSCHIFFFAHRT AM KOCHELSEE Motorschifffahrt und Bootsverleih: Familie Kneidl · Kirchenweg 1 · Kochel a. See Tel. 08851 416 (Büro) oder 08851 7241 (Bootsverleih) Wenn im Frühjahr die Temperaturen wieder steigen, erwacht der Kochelsee. Jetzt ist Erholung am, im und auf dem Wasser angesagt. Am besten steigen Sie ein zur Motorschiff-Tour und genießen die herrliche Aussicht vom See aus. Dauer ca. 90 Minuten. Bitte beachten Sie den Fahrplan. 1. Fahrt 11.00 lj Fra M nz us M eu arc m Se k e „G ho rau tel er B Alt är˝ l se joch ek / raf W tw alc erk he m nSc hle hd orf n Ko ch el j 11.10 11.20 11.35 12.00 In der Heimatbühne Kochel am See Regionale und französische Küche Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Dienstag bis Sonntag 10.00 Uhr bis 1.00 Uhr Mittenwalder Str. 14, 82431 Kochel am See, T.: +49 (0)8851 1593 [email protected], www.kochler-stuben.de 12.25 2. Fahrt 12.30 12.40 12.50 13.05 13.30 13.55 3. Fahrt 14.00 14.10 14.20 14.35 15.00 15.25 4. Fahrt 15.30 15.40 15.50 16.05 16.30 16.55 5. Fahrt 17.00 17.10 17.15 17.30 – – jKochel: Seepromenade mit Erlebnisbad „Kristall trimini“ und Bootsverleih kFranz Marc Museum: Fußweg zum Museum, Bushaltestelle Kochel - Mittenwald lSeehotel „Grauer Bär“: Aufstieg zu den Lainbachwasserfällen mAltjoch: Walchenseekraftwerk, Felsenkeller-Wanderweg nach Schlehdorf nSchlehdorf: Kloster Schlehdorf, Wanderweg zum Freilichtmuseum 52 RESTAURANT UND BIERGARTEN Ko ch e An leg es tel le Motorschifffahrt – Fahrplan: Hauptsaison: 1. Juni - 30. September täglich alle Fahrten Vor- und Nachsaison: (nur bei schönem Wetter) Ostersonntag bis 30. April nur an Sonn- u. Feiertagen die 2. bis 5. Fahrt; Mai sowie Oktober bis Kirchweih werktags die 2. bis 5. Fahrt sowie an Sonn- und Feiertagen alle Fahrten Aktiv im Sommer Inhaberin: Stephanie Kindermann d Imbiss Frühstück un ptember Se s bi ai von M Naturbelassener Campingplatz mit direktem Zugang zum See, auch mit dem Boot erreichbar • Kiosk mit ausgewählten Produkten Gastraum für Frühstücksgäste oder für gemütliches Beisammensein 70 Stellplätze • Waschmaschinen • W-LAN • 2 Grill-/Lagerfeuerplätze Kochgelegenheit • Wickeltisch • Waschräume mit Warmduschen Mittenwalder Str. 106 · Tel. 08851 615505 · www.campingplatz-renken.de Wasserspaß 53 Aktiv im Sommer Angeln am Kochelsee · Angeln an der Loisach Im Wasser, am See und an der Loisach stehen die Sportfischer, angeln, blinkern oder zelebrieren die hohe Kunst des Fliegenfischens. Ganz anders die „Ruhigeren“ – sie fischen vom Boot oder entspannt im Campingstuhl vom Ufer aus. Fangen werden sie alle etwas, ob Hecht, Forelle, Renke, Äsche, Saibling, ja, vielleicht sogar einen Huchen – natürlich mit dem nötigen Glück und einem gültigen Angelschein. ANGELN AM KOCHELSEE Der Kochelsee liegt am Fuße des Herzogstands. Das südliche Ufer wird durch eine steil abfallende Felswand begrenzt. Das nördliche Ufer läuft flach in einen Schilfgürtel aus. Er bietet mit seinen mehr als 14 km Uferlänge ein hervorragendes Angelangebot. Dies gilt für den Renkenfischer, den Karpfenfreund oder den Dämmerungsfischer auf Aal, Rutte und Schleie. Auch die Raubfischfans kommen an der speziell ausgewiesenen Blinkerstrecke am Südufer auf ihre Kosten. INFORMATIONEN 01.05. bis 30.09.; Mo-Fr 6-20 Uhr vom Ufer 6-14 Uhr vom verankerten Kahn Sa, So, Feiertag 6-20 Uhr Ufer + Kahn Größe 595 ha größte Tiefe bei Vollstau ca. 67 m Erlaubter Tagesfang Renke 28 cm; Regenbogen- und Bachforelle 30 cm; Seeforelle und Hecht 60 cm; Saibling und Schleie 25 cm; Karpfen und Äsche 35 cm. Für alle übrigen Fischarten gelten die Schonmaße aus den staatl. Fischereibestimmungen. 4 Edelfische (Edelfische: Hecht, Renke, Äsche, Zander, Saibling, alle Arten von Forellen), andere Arten sind frei. Erlaubte Fangmittel Zwei Handangeln mit je einer Anbißstelle oder eine Handangel mit zwei Anbißstellen. Köder Gefischt werden darf mit Wurm, Nymphe und Fliege im ganzen Kochelsee und mit Blinker vom Altenheim „Seehof“ in Kochel a. See bis zum Ende „Felsenkeller“ bei Raut. Preise Tageskarte: 11,- € · 8 Tage: 25,- € 2 Wochen: 38,- € · 3 Wochen: 50,- € 1 Monat: 65,- € · 5 Monate: 200,- € 54 Aktiv im Sommer ANGELN AN DER LOISACH INFORMATIONEN Fangzeit Schonmaße Die Loisach bietet Anglern eine Vielzahl an verschiedenen Süßwasserfischen. Fangzeit 01.05. bis 30.09. (Inhaber der 5,5 Monatskarte bis 15.10.), 6-20 Uhr täglich Länge 3 km ab Kochelseeauslauf flußabwärts bis Brunnenbach, Durchschnittsbreite 30 m Fischarten Äsche, Bach-, Regenbogenforelle, Huchen, Hecht, Barbe, Weißfischarten. Gefischt werden darf mit künstlicher Fliege u. Blinker. Schonmaße Karpfen 35 cm, Schleie 26 cm, Hecht 60 cm, Regenbogen- und Bachforelle 30 cm, Äsche 35 cm, Renke 30 cm, Saibling 25 cm, Seeforelle 60 cm, Huchen 90 cm, Aal 40 cm, Zander 55 cm. Bei allen anderen Fischarten sind die staatl. Schonmaße und -zeiten einzuhalten. Preise 1 Woche: 45,- € · 2 Wochen: 65,- € · 1 Monat: 85,- € 5,5 Monate: 220,- € (01.05.-15.10.) Angelscheinausgabe Kochel a. See/Schlehdorf Tourist Information Kochel a. See · Bahnhofstr. 23 · Tel. 08851 338 Josef Schretter · Fischermeister · Schlehdorf · Seestraße 20 · Tel. 08851 1345 Lorenz Schnieringer · Schlehdorf · Seestraße 14 · Tel. 08851 369 Campingplatz Renken (hier auch am Wochenende erhältlich) · Kochel a. See Mittenwalder Straße 106 · Tel. 08851 615505 Campingplatz Kesselberg · Kochel a. See · Altjoch 2 ½ · Tel. 08851 464 Für den Erwerb eines Erlaubnisscheines ist der staatliche Fischereischein erforderlich. Wir möchten Sie bitten, die gekennzeichneten Schongebiete und die Fangbestimmungen (lt. Erlaubnisschein) zu beachten. Jahresfischereischein (3 Monate gültig) für ausländische Gäste (ohne Wohnsitz in Deutschland) im Rathaus Kochel a. See erhältlich, Personalausweis und Passbild erforderlich. Wasserspaß 55 Aktiv im Sommer Angeln am Walchensee INFORMATIONEN ANGELN AM WALCHENSEE Äußerst beliebt bei Seefischern: Deutschlands größter und tiefster Alpensee, eingebettet in eine faszinierende Landschaft mit grandiosem Panorama, bietet jedem Sportfischer beste Voraussetzungen für einen erholsamen Angelurlaub. INFORMATIONEN Saison vom 01.03. - 30.09. vom Boot und Ufer auf alle Fischarten Größe des Sees 16 km², 192,3 m tief, 27 km Uferlänge (davon ca. 14 km autofrei!) Fischbestand Seeforelle, Saibling, Renke, Hecht, Barsch, Aitel, Rutte und Weißfische Vorraussetzungen gültiger staatl. Fischereischein erforderlich; ab 10 Jahren Jugendfischereischein, berechtigt zum Fischen in Begleitung eines volljährigen Inhabers des staatl. Fischereischeins; Jahresfischereischein (3 Monate gültig) für ausländische Gäste (ohne Wohnsitz in Deutschland) in der Tourist Information Walchensee oder im Rathaus der Gemeinde Kochel a. See für 22,50 Euro ; Personalausweis und Passbild erforderlich Entnahme 10 Saiblinge / 5 Renken pro Tag. Alle anderen Arten unterliegen keiner Beschränkung Schonmaße Forellen jeder Art: 60 cm; Saiblinge: 26 cm; Renke: 30 cm Erlaubte Fangmittel bis zu zwei Handangeln mit jeweils höchstens 3 Nymphen pro Hegene; alternativ eine Handangel mit 5 Nymphen; alle künstlichen Köder; Köderfischsysteme; beim Fischen mit allen natürlichen Ködern pro Handangel nur eine Anbissstelle mit einem Einfachhaken; beim Schleppen bis zu 2 Anbissstellen; alle Köder außer lebende Köderfische 56 Aktiv im Sommer Varianten Schleppfischen vom Boot auf Saibling, Seeforelle und Hecht; Hegenefischen auf Saibling und Renke vom Boot oder vom Ufer; im März / April Grundfischen auf Rutte bis 23 Uhr; Spinnfischen auf Seeforelle, Hecht oder Barsch vom Boot oder Ufer; und immer öfter Fliegenfischen auf Seeforelle und andere Arten vom Boot oder Ufer Besonderheiten kurzzeitig starke Eintrübung des Wassers durch Schmelzwasserzufluss; nahezu das gesamte Ufer ist frei zugänglich; Motorboote sind verboten außer Berufsfischer und Rettungsdienst Preise Tageskarte: 10,- Euro Wochenkarte: 38,- Euro, mit Gästekarte 36,- Euro Monatskarte: 130,- Euro, mit Gästekarte 125,- Euro Jahreskarte: 250,- Euro Angelscheinausgabe Walchensee: Helene Edlinger · Walchensee · Seestraße 15 · Tel. 08858 422 · Di. Ruhetag, Sonn- und Feiertage vormittags geöffnet Karl Asenstorfer · Urfeld · Urfeld 27 · Tel. 08851 363 · Mi. und Do. Ruhetag Buchtipps: „Wundervoller Walchensee“ Angeltipps · Historie · Anekdoten 5,- Euro zzgl. Versandkosten bei der Tourist Information Walchensee · Ringstr. 1 · 82432 Walchensee · Tel. 08858 411 oder bei den Kartenausgabestellen „Die Geschichte des Walchensees & seiner Fischerei“ Dieses Buch ist ein Standardwerk, das in seiner ansprechenden Aufmachung auch Touristen und alle anspricht, die sich für die Walchensee-Region interessieren. Autorin Dr. Cornelia Oelwein. Preis: 39,90 Euro; ISBN 978-3-9813813-0-6 Forellen angeln Täglich fischen am 8000 m² großen Angelteich. Keine Fangbegrenzung! Nur mit staatl. Fischereischein! Tagesschein inkl. Fang von 2 kg Fischen 17,- Euro, je weiteres kg 8,50 Euro. Am Steinbach, Bad Heilbrunn, Tel. 08046 666 www.loisachtal-forellenzucht.de Täglicher Verkauf von frischen sowie geräucherten Süßwasserfischen im Hofladen! Ganzjährig geöffnet! Bootsverleih am Walchensee: Informationen dazu erhalten Sie auf Seite 117. Wasserspaß 57 Aktiv im Winter DER SCHNEE FÄLLT LAUTLOS. ALLES IST WEISS. DAS IST WINTER FÜR SPORTLER UND GENIESSER. 58 Aktiv im Winter S o stellen wir uns Winterurlaub vor: Die Luft prickelnd kalt. Die Landschaft ist in Weiß gekleidet, so dass der Sonnenschein besonders leuchtet und das Himmelblau ganz unwirklich erscheint. Der Winter präsentiert sich strahlend. Und dazu die Ruhe. Durch den Schnee knirschen, auf dem Schlitten ins Tal sausen, mit Schneeschuhen auf den Gipfel wandern, der weiten Loipe folgen, endlos spazieren gehen, sich bei einer Skitour verausgaben: alles ist möglich. Aktiv im Winter 59 Aktiv im Winter Ski-Alpin SKIFAHREN IM ZWEI-SEEN-LAND Skifahren am Herzogstand Das preisgünstige Skigebiet am Herzogstand bietet, was den Individualisten unter den Wintersportlern anspricht. Kein Massenbetrieb, eine 4,4 km lange präparierte Abfahrt (rote Piste) mit 800 Hm, eine unpräparierte, schwarze Freeride-Abfahrt, oben einen Schlepplift (1627 m) mit 200 Hm, und neben dem Lift eine präparierte Piste (rote Piste). Ein Genuss für alle Skifahrer, Snowboarder und Telemarker. Öffnungszeiten: Skibetrieb ist in den Weihnachts- und Faschingsferien täglich von 9-16 Uhr sowie samstags und sonntags von 9-16 Uhr. Von 17-8 Uhr ist die Piste während der Präparierung gesperrt! Tel. 08858 236 · www.herzogstandbahn.de Die Hänge des Herzogstandes bieten Skierlebnis mit grandiosem Bergblick. WINTER IM ZWEI-SEEN-LAND MACHT SPORTLER UND GENIESSER GLÜCKLICH. V on bekannten Skiorten umgeben und doch fernab allen Trubels wartet rund um Kochel- und Walchensee ein echtes Winteridyll auf Sie. Für Brettlfans haben wir ein anspruchsvolles Skigebiet am Herzogstand, für Anfänger und Familien den Katzenkopflift und die Ötzlifte. Wer mag, kann auch Langlaufen, Skitouren gehen, Rodeln, Schlittschuhlaufen, Eisstock schießen oder Schneebälle werfen. Skifahren an den Ötzliften bei Pessenbach Ein Familienskitag an den Ötzliften bietet bei entsprechender Schneelage Entspannung und Spaß mit geringem Aufwand. Die einfache Zufahrt sowie die Überschaubarkeit – was auch für die Preise gilt – des kleinen, aus zwei Schleppern und einem flachen Kinderlift bestehenden Gebiets, erlaubt sorgloses freies Fahren. Öffnungszeiten: Mi. + Fr. von 13.00-16.30 Uhr, Sa. + So. 9.00-16.30 Uhr, während der bayerischen Schulferien ebenfalls tägl. von 9.00-16.30 Uhr Tel. 08851 5145 oder 405 · www.oetzlifte-kochel.de Skifahren am Katzenkopflift Ein echter Geheimtipp für Eltern mit skibegeisterten kleinen Kindern ist der Katzenkopf südlich von Walchensee. Der vom Verkehrsverein Walchensee betriebene Lift ist ein Kleinod für Anfänger. Ein Lift, ein Hang. Öffnungszeiten: täglich in den Weihnachts- und Faschingsferien und auch an den Wochenenden von 10-16 Uhr. TI Walchensee · Tel. 08858 411 · www.walchensee.de Ski- & Snowboardschule Montevia (auch Ausrüstungsverleih) · Bergbahnstr. 1 · 83661 Lenggries Tel. 08042 972400 · www.montevia.de Ski- & Langlaufschule Krün-Wallgau mit Verleih (auch SchneeschuhAusrüstung) · Karwendelstr. 4 · 82494 Krün · Tel. 08825 921880 www.skischule-kruen-wallgau.de Skischule Alpenwelt Karwendel Bahnhofsplatz 3 · 82481 Mittenwal · Tel. 08823 8080 www.mittenwalder-skischule.de 60 Aktiv im Winter Winterfreuden 61 Aktiv im Winter Skigebiet Herzogstand Von Südtiroler Küche und bayerisch-traditionellen Gerichten bis zur mediterranen-leichten Esskultur erwartet Sie höchste Qualität am Platz der Tradition. Das Glück liegt im Genuss. Schlehdorfer Straße 6 · 82431 Kochel am See · Tel. 08851 9242480 62 Aktiv im Winter Winterfreuden 63 Aktiv im Winter Skitouren · Skilanglaufen SKILANGLAUFEN o h s e r 610 - Ort i sa 790 Kochel a. See Lawinenlagebericht im Internet unter: www.lawinenwarndienst-bayern.de oder Tel. 089 92141210 und Videotext BR 3-Videotexttafel 646 · Vor Tourenbeginn Sachkundige bzw. Profis nach den Verhältnissen vor Ort fragen! Notruf: 112 Das Wohlfühlhotel WALTRAUD ist seit 50 Jahren in Familienbesitz. Ankommen, Aufatmen und Gastfreundschaft als Rundum-Service spüren. 3-Sterne Ambiente im Landhausstil. Bahnhofstraße 20 · 82431 Kochel am See Tel.: 08851-333 · Fax: 08851-5219 [email protected] · www.gasthof-waltraud.de 64 Aktiv im Winter Orterer Wa l d Kohlleiten-A. P Stutzenstein 892 Kochelsee Infos: Tourist Information Kochel a. See · Tel. 08851 338 · www.kochel.de Langlaufloipe in Schlehdorf Rundkurs 8 km und Anschlußloipe Großweil 4 km, Klassisch/ Skating Einstieg: Landgasthaus Fischerwirt Hauptstr. und Parkplatz Kapelle Straße Richtung Großweil. Lo is AS Murnau Kochel ac h Großweil (622) Karpfsee Kreut Freilichtmuseum Glentleiten Unterau P Zimmervermittlung Hirschberg 940 P Kloster Schlehdorf Jagdhaus (609) Kochelsee Infos: Landgasthaus Fischerwirt · Tel. 08851 484 www.urlaub-in-schlehdorf.de Langlaufloipe in Walchensee Rundkurs 3 km im Ort, Klassisch/Skating Einstieg: Tourist Information Walchensee P Walchensee Heimgarten – Skitourentipp Höhenunterschied: 1200 m Charakter: Anspruchsvolle Tour für Geübte! Die Tour beginnt in Schlehdorf-Raut. Zunächst folgt man der Fahrstraße entlang der ehemaligen Rodelbahn, bis nach 4 Kehren ein kleiner Übergang erreicht wird. Weiter auf der Forststraße folgend über weitere Kehren (Abfahrtsroute) bis der Bergwald sich lichtet und eine Alm mit einer Hütte sichtbar wird. Über die Almwiesen ansteigend umgeht man nach einer kurzen lichten Waldpassage das Rauchköpfl südlich, um über den folgenden Osthang (Neigung stellenweise über 35°!) den Nordwestrücken des Heimgartens und über diesen den Gipfel zu erreichen. Die Abfahrt folgt der Aufstiegsspur. Pessenbach Ötzschlößl e (605) SKITOUREN 11 P ch R Lo Langlaufloipe in Kochel a. See Rundkurs 8 km, Klassisch/Skating Einstieg: Ötzlifte in Pessenbach und Rathaus in Kochel a. See. Klösterl Infos: Tourist Information Walchensee · Tel. 08858 411 www.walchensee.de Winterfreuden 65 Die Gästekarte Aktiv im Winter Rodeln · Eisstockschießen RODELN Schlehdorf Am sog. Karbichl nähe Karpfseestraße (über Fußweg) kurze Rodelstrecke für alle ambitionierten Schlittenfahrer (steil, nicht für Kleinkinder!) Außerdem: das Gelände der ehemaligen Rodelbahn in der Raut. Kochel a. See Den Berg hinabbrausen oder gemütlich durch den Schnee spazieren, die Kinder auf dem Schlitten ziehend, ist durch den Rodelverleih im Hotel Garni Waltraud möglich. (Bahnhofstr. 20, Kochel a. See, Tel. 08851 333, 3,- Euro pro Tag) Walchensee Am Katzenkopf-Skilift ist ein Schlittenhang – auch für kleine Kinder. Schlittentour Gamsreibnweg: 3,6 km, 1 h, 248 Hm, outdooractive.com Zahlreiche weitere nahegelegene Skigebiete: Wer nicht genug bekommen kann erreicht schnell einige der schönsten Skipisten der Alpen. Entdecken Sie jeden Tag ein neues Skigebiet, wie Garmisch-Partenkirchen (Zugspitzregion, 25 Minuten), Mittenwald (20 Minuten), Lenggries (50 Minuten), Seefeld i. Tirol (40 Minuten) und wohnen Sie zu familienfreundlichen Preisen fernab vom Trubel. EISSTOCKSCHIESSEN Kochel a. See In Kochel a. See kann man beim Natureisplatz am Kristall-trimini-Parkplatz bei entsprechender Witterung Eisstockschießen. Schlehdorf In Schlehdorf findet ganzjährig bei trockener Witterung jeden Donnerstag von 19.00 bis ca. 22.00 Uhr Eisstockschießen auf der Asphaltbahn neben dem Fußballplatz bzw. bei geeigneten Verhältnissen auch auf dem Kochelsee statt. Eisstöcke können gegen eine kleine Spende ausgeliehen werden. Bei Interesse werden Gäste auch angelernt. Informationen: Nähere Informationen und individuelle Terminabsprache für Gruppen bei Peter Wohlmuth Tel. 08851 1462. Walchensee In Walchensee gibt es einen Natureisplatz auf der Halbinsel Zwergern – Anfahrt über Campingplatz Walchensee, auf dem bei entsprechender Witterung die Möglichkeit zum Eisstockschießen und Eislaufen besteht. 66 Aktiv im Winter Mit der Gästekarte zahlreiche Vorteile und Vergünstigungen genießen! Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie von Ihrem Vermieter einen Anmeldeschein. Bitte füllen Sie diesen – einschließlich der Gästekarte – vollständig aus. Kostenlos mit dem RVO-Bus: Ermäßigungen: • mit den Gästekarten von Kochel a. See und Walchensee auf den Linien 9608 (Kochel – Mittenwald) 9611 (Kochel – Murnau) 9612 (Kochel – Bad Tölz) 9613 (Kochel – Penzberg) • • • • • • Ausserdem Ermäßigungen in: • • • • • • • • • • • Bad Heilbrunn Bad Tölz Benediktbeuern Bichl Gaißach Jachenau Lenggries Wackersberg Reichersbeuern Wolfratshausen Wallgau • • • • • • • Herzogstandbahn Franz Marc Museum Kristall trimini Heimatabende Theateraufführungen (Theater Walchensee) Veranstaltungen „Natursommer im Loisachtal“ Golf- und Landclub Wallgau Angelkarten Walchensee (1 Woche) Freilichtmuseum Glentleiten diverse Führungen Schlossmuseum Murnau Deutsches Museum München Nutzung der Gäste-PCs in Ihren Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee Teilnahme an Verlosung: *mit der Gästekarte Schlehdorf Teilnahme an der Verlosung eines Urlaubsgutscheines im Wert von 150,- Euro *mit den Gästekarten Kochel a. See und Walchensee Teilnahme an der Verlosung von Gutscheinen für Herzogstandbahn, Kristall trimini u.a. Winterfreuden 67 Sehenswertes LOHNENDE AUSFLUGSZIELE UND WELTBERÜHMTE SEHENSWÜRDIGKEITEN N atürlich können Sie bei uns spannende Ferien verbringen, ohne sich von unseren Seen zu entfernen. Zugleich ist das Zwei-Seen-Land aber auch ein perfekter Ausgangspunkt, um weltberühmte Sehenswürdigkeiten und lohnende Ausflugsziele zu entdecken. Egal ob Museen, Klöster, Schlösser, berühmte Orte und Berge, Sie können viel erleben. 68 Sehenswertes Sehenswertes 69 Sehenswertes Franz Marc Museum Franz Marc, Hocken im Schnee, 1911, Franz Marc Museum, Franz Marc Stiftung Ein moderner Museumsbau, der sich harmonisch in die Natur einfügt. FRANZ MARC MUSEUM – KUNST IM 20. JAHRHUNDERT Das Museum wurde 1986 in Kochel a. See gegründet, um das Leben und das Werk Franz Marcs in der Landschaft darzustellen, die ihn als Maler geprägt hat. Seit 2008 wird in einem Neubau das Werk Franz Marcs aus erweiterter Perspektive gezeigt: Der Protagonist und Namensgeber des Museums wird bewusst in den Kontext der Kunst des 20. Jahrhunderts gestellt. Dabei tritt Marc mit Malern wie Paul Klee, Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein, Erich Heckel und Max Beckmann aber auch mit Künstlern wie Joseph Beuys und Georg Baselitz in einen Dialog. Parallel zu den Sonderausstellungen zeigt das Museum aus seiner Sammlung bedeutende Arbeiten Franz Marcs, des „Blauen Reiters“, der „Brücke“, Paul Klees, sowie der deutschen und französischen Nachkriegsabstraktion. Ein umfangreiches museumspädagogisches Programm und öffentliche Führungen am Wochenende ergänzen die Ausstellungen. Nur eine Stunde von München entfernt und eingebettet in eine malerische Naturkulisse ist das Museum zu jeder Jahreszeit ein lohnendes Ausflugsziel. Zwischen Ostern und September steuert das Motorschiff „Herzogstand“ die Anlegestelle „Franz Marc Museum“ an. Nach dem Museumsbesuch lädt Sie das Museumsrestaurant „Blauer Reiter“ zum Genießen und Verweilen ein. Bei gutem Wetter bietet die Sonnenterrasse einen traumhaften Blick auf den Kochelsee und den Herzogstand. 70 Sehenswertes Franz Marc Museum Franz Marc Park 8-10 · 82431 Kochel a. See Tel. 08851 92488-0 · Fax 08851 92488-15 [email protected] www.franz-marc-museum.de Öffnungszeiten: Dienstag-Sonntag und an Feiertagen, April bis Oktober 10.00 - 18.00 Uhr, November bis März 10.00 - 17.00 Uhr Geschlossen am 24. und 31.Dezember Öffentliche Führungen: sonntags 14 Uhr, April bis Oktober auch samstags 14.00 Uhr Offenes Atelier: Werkstatt für Kinder und Jugendliche von 5 bis 12 Jahren, sonntags 13.00 - 17.00 Uhr geöffnet Gruppen und Gruppenführungen bitte mit Voranmeldung: Tel. 08851-92488-17 oder per Mail an: [email protected] Tipp: Kombitickets für Museum und Schiffrundfahrt auf dem Kochelsee sind hier erhältlich. MuSeenKarte Expressionismus Mit der MuSeenKarte auf MuSeenTour durch das Bayerische Alpenvorland gehen. Informationen dazu erhalten Sie an der Museumskasse oder im Internet unter: www.museenlandschaft-expressionismus.de Kochel a. See 71 Sehenswertes Franz Marc Jahr 2016 wichtigsten Bildschöpfungen Franz Marcs im Jahr 1911 neben seinen berühmten Gemälden „Blaues Pferd“ und „Pferd in Landschaft“. Als eines der letzten Gemälde Franz Marcs entstand 1914 „Kämpfende Formen“ aus der Pinakothek der Moderne in München. Es gehört zu den abstrakten Kompositionen, die Franz Marc vor seinem Aufbruch in den Ersten Weltkrieg schuf. Die bewusst zelebrierte Konzentration auf drei Hauptwerke des Malers im Dialog mit der bedeutenden Sammlung des Museums, soll die immense Wirkung, die von diesen auratischen Bildern ausging und die auch 100 Jahre nach dem Tod des Malers noch gegenwärtig ist, am Ort ihrer Entstehung feiern. Franz Marc, Das arme Land Tirol, 1913, Solomon R. Guggenheim Museum, New York, USA Solomon R. Guggenheim Founding Collection FRANZ MARC JAHR 2016 Am 4. März 2016 jährt sich der Todestag Franz Marcs zum 100. Mal. Die Erinnerung an diesen wichtigen Vertreter der Moderne und Protagonisten des „Blauen Reiters“, der im Ersten Weltkrieg in der Nähe von Verdun starb, wird durch seine großen Tierbilder beherrscht. Das „Blaue Pferd“, der „Gelbe Tiger“, die „Roten Rehe“ haben sich ins kollektive Bildgedächtnis eingeprägt. Bis heute sind die Werke des Malers, der sich fragte „wie sieht ein Tier die Welt, oder ein Adler, ein Reh oder ein Hund?“ äußerst populär und beliebt. Seine Hauptwerke sind wahre Ikonen im Kreis der Lieblingswerke der Moderne. Das Franz Marc Museum feiert die Erinnerung an den Maler, der zu den bedeutendsten Künstlern des deutschen Expressionismus gehört, mit drei wichtigen Ausstellungen und zahlreichen Veranstaltungen. Drei seiner Hauptwerke werden als Leihgaben aus großen Sammlungen in Europa und USA in das dem Maler gewidmete Museum nach Kochel, und damit in die von Franz Marc besonders geliebte und ihn inspirierende Landschaft (zurück)kommen. „Das arme Land Tirol“ aus dem Guggenheim Museum in New York, ist eines der wichtigsten Gemälde Marcs. Es entstand Anfang 1913. Diese durch eine Tirolreise Marcs inspirierte Landschaft ist von unerklärlicher Melancholie und vager Bedrohung geprägt und wirkt wie eine Vorahnung auf den bevorstehenden ersten Weltkrieg. Die „Weidenden Pferde IV“ aus dem Busch-Reisinger-Museum in Cambridge, stehen als eine der 72 Sehenswertes Franz Marc, Weidende Pferde IV, 1911, Harvard Art Museums/Busch Reisinger Museum, Cambridge, USA, Vermächtnis Paul E. und Gabriele B. Geier Ausstellungstrilogie: FRANZ MARC – Zwischen Utopie und Apokalypse „Das arme Land Tirol“ 6. März bis 5. Juni 2016 „Weidende Pferde IV“ 12. Juni bis 11. September 2016 „Kämpfende Formen“ 18. September 2016 bis 15. Januar 2017 Franz Marc Museum Franz Marc Park 8-10 · 82431 Kochel a. See Tel. 08851 92488-0 · Fax 08851 92488-15 [email protected] www.franz-marc-museum.de Kochel a. See 73 Sehenswertes Kunstspaziergang · Kloster Benediktbeuern · Walchenseekraftwerk FRANZ MARC ENTDECKEN – EIN KUNSTSPAZIERGANG KLOSTER BENEDIKTBEUERN Ausgangspunkt: Bahnhof, Tourist Information Gehzeit: 2 - 2½ h Höhenunterschied: 80 m Am Startpunkt findet man die berühmten „Hocken im Schnee“ von Franz Marc – das Original ist im Franz Marc Museum zu bewundern. Von dort lockt zunächst der eindrucksvolle Aussichtspunkt Kohlleite. Auf der Kohlleite haben Sie einen schönen Ausblick auf den Kochelsee und die umliegenden Berge. Hier entstand 1906 das lebensgroße Gemälde „Zwei Frauen“, das Franz Marc später zerstörte. Beinahe täglich trug er im Sommer des Jahres 1906 die Leinwand auf den Aussichtshügel. Die Skizze des Bildes ist im Franz Marc Museum ausgestellt. Von hier aus führt der Spaziergang am Rathaus vorbei in den Ort zum Schmied-von-Kochel-Denkmal und weiter durch das malerische Fischerviertel. Noch heute gibt es hier die traditionellen Bauernhäuser zu bewundern und an manchen flattert – wie vor 100 Jahren – bunte Wäsche auf dem Balkon. An der Südseite des Friedhofes liegt das Grab von Maria und Franz Marc. Auf einer kleinen Tafel kann man dort die Kurzbiografie des Künstlers Franz Marc nachlesen. Auf dem ebenen Seeweg schlendert man nun in Richtung Kochelsee vorbei an der Station „Alpenszene“. Eine Sitzbank lädt zum gemütlichen betrachten der hier meistens aufgebauten „Strahdrischen“ – wie sie hier zu Lande eigentlich genannt werden – ein. Die Heuhocken bestehen nämlich nicht aus Heu, wie es dem Titel eines seiner Gemälde zu entnehmen ist, sondern aus Riedgras und Schilf aus dem Loisach-Kochelsee-Moor. Direkt an der Seepromenade kann man bei den letzten zwei Stationen einen einzigartigen Blick auf den See genießen. Ein Ausflug in das benachbarte Benediktbeuern, wo Sie das älteste Kloster Oberbayerns besuchen können, darf nicht fehlen. Es wurde 739 gegründet. Zahlreiche Anstürme und Kriege zerstörten in unterschiedlichen Epochen die Klosterstätten. Die heutige Klosterkirche in italienischem Frühbarock mit ihren Zwiebeltürmen entstand in den Jahren 1681 - 1686. Namhafte Künstler haben hieran mitgewirkt. Ebenfalls sehenswert: die Frauenhofersche Glashütte. Der Ort selbst lädt auch zu einem kleinen Spaziergang ein. 7 km ab Kochel a. See. Informationen Termine für Führungen von April bis September (auch Gruppen) des Kunstspaziergangs entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender unter: www.kochel.de oder bei der Tourist Information Kochel a. See. Mit dem Motorschiff „Herzogstand“ zum Franz Marc Museum. Schifffahrt und Museum bieten ein Kombiticket an. 74 Sehenswertes Informationen Kloster Benediktbeuern: Don-Bosco-Str. 1 · Tel. 08857 880 · www.kloster-benediktbeuern.de WALCHENSEEKRAFTWERK ZWISCHEN KOCHEL- UND WALCHENSEE Eindrucksvoll, fast majestätisch, fügt sich seit 1924 das Walchenseekraftwerk an den Berghang, vom Kochelsee bis hinauf zur Seehöhe des Walchensees. Die langen Rohre reichen vom Wasserschloss bis hinunter zum Kraftwerk. Der Höhenunterschied von rund 200 m wird zur umweltfreundlichen Energiegewinnung durch Wasserkraft genutzt. Es lässt sich nur erahnen, mit welcher Kraft das Wasser hier die Turbinen am Kochelsee antreibt. Infozentrum Walchenseekraftwerk: Altjoch 21 · 82431 Kochel a. See · Tel. 08851 77225 · www.uniper.energy [email protected] Geöffnet: Mai - Oktober täglich 9 -17 Uhr, November - April täglich 10-16 Uhr. Juni - Oktober jeden Dienstag 16 Uhr kostenlose Führungen für Urlaubsgäste. Anmeldung nicht erforderlich, Treffpunkt Infozentrum Kraftwerk Im modernen Info-Zentrum erfährt man, wie aus Wasserkraft Energie wird. Kochel a. See 75 Sehenswertes Kloster & KlosterGut Schlehdorf · Freilichtmuseum Glentleiten FREILICHTMUSEUM GLENTLEITEN Als Gast können Sie im Kloster Schlehdorf auch Tage der Stille verbringen. KLOSTER SCHLEHDORF Das Kloster Schlehdorf zeigt im Kunstraum Schlehdorf wechselnde Ausstellungen an Ölgemälden und Fotografien regionaler Künstler. Der Klosterladen bietet Kräutertees, diverse Handarbeiten, Bücher (z. B. Schlehdorfer Kochbuch und Schlehdorfer Chronik), Karten und kleine Geschenke an. Die Pfarrkirche St. Tertulin ist zur Zeit wegen Renovierung geschlossen. „Oberbayern an einem Tag“ könnte das Motto für Südbayerns größtes Freilichtmuseum in Großweil lauten. Entdecken Sie 60 historische Gebäude aus 5 Jahrhunderten – vom Bauernhof über Mühlen und Werkstätten bis hin zu Kohlenmeiler und Almen. Handwerker zeigen bei Vorführungen alte Berufe und Techniken. Die Palette reicht von filigraner Handarbeit wie die der Trachtenschneiderei bis zu körperlich anstrengenden Tätigkeiten von Wagner oder Wetzsteinmacher. Kinder erforschen im „Haus zum Entdecken“ an Rätselstationen das Leben vor 100 Jahren und können im neuen Aktivbereich des „Wagnerhäusls“ mit Holz werkeln. Schauen Sie auch bei den Wiesen vorbei, auf denen historische Nutztierrassen wie z. B. Brillenschafe weiden. In den liebevoll gepflegten Gärten finden Sie alte Gemüsesorten, Beerenobst und Kräuter. Und genießen Sie wunderbare Ausblicke auf den Kochelsee und die Berge. In der Museumsgaststätte Starkerer Stadel, im Kramerladen und am Salettl (wetterabhängig) können Sie mit traditionellen Gerichten, Brotzeiten und Kuchen Ihren Hunger stillen. Freilichtmuseum Glentleiten des Bezirks Oberbayern An der Glentleiten 4 · 82439 Großweil · [email protected] Tel. 08851/185-0 · www.glentleiten.de · www.facebook.de/glentleiten Öffnungszeiten: 19.3. bis 11.11.: Di. bis So. 9 - 18 Uhr; Juni bis Ende Sept. und an Feiertagen auch montags geöffnet. Nach der Sommerzeit schließt das Museum um 17 Uhr. KLOSTERGUT SCHLEHDORF Das KlosterGut, betreibt öko-soziale Landwirtschaft mit dem Ziel, nachhaltiger und regionaler Lebensmittel-Erzeugung. Weiterhin kann die eigene Kreativität erforscht werden. Aber auch Innehalten und Ruhe werden gefördert. Das Angebot für Gäste ist vielfältig: Kräuterführungen im Perma-Kulturgarten, Perma-Kultur Praxisseminar, Sensen- und Dengelkurs, Kinderprogramm mit Filzen, Tiere auf dem Bauernhof kennenlernen, Reiten wie die Indianer auf dem dazugehörenden Islandpferdehof Blauer Reiter. KlosterGut Hofführung Bei einer Hofführung oder dem am 26.06.16 stattfindenden Hoffest, kann man das KlosterGut ganz nah erleben. Nähere Infos unter: Tel. 08851 9291980 · www.klostergut-schlehdorf.de 76 Sehenswertes Schöne Aussichten … Bayern pur … hier hat das Feiern Tradition … die Alm ruft ! Die Kreut-Alm liegt eingebettet in Bergwiesen mit wundervollem Ausblick auf die Bergwelt und den Kochelsee. Die Küche ist bayerisch, der Biergarten ein Traum und die abwechslungsreichen Veranstaltungen locken viele auf die Alm. Tel. 08841 5822 [email protected] www.kreutalm.de Schlehdorf 77 Sehenswertes Klösterl · Naturlehrpfad · Herzogstand & Herzogstandbahn HERZOGSTAND & HERZOGSTANDBAHN In nur 4 Minuten trägt die Gondel Sie hinauf auf 1600 m. Genießen Sie den einzigartigen Ausblick über die Seen und Alpen und starten Sie von dort aus weitere Wanderungen oder spazieren Sie auf einfachen Wegen in nur 10 Minuten zum gemütlichen Berggasthaus. Das Klösterl hat eine wechselhafte Vergangenheit erfahren. Informationen zum Fahrbetrieb der Herzogstandbahn erhalten Sie unter: www.herzogstandbahn.de KLÖSTERL – AUF DER HALBINSEL ZWERGERN Von der Einsiedelei zur Begegnungsstätte für junge Christen Es ist eine wechselhafte Geschichte, die das Klösterl in den vergangenen Jahrhunderten erfahren hat. Zu Beginn steht der Name Wolfgang Holzner. Dieser schloss sich 1669 einigen Eremiten an, die zwar immer mehr Anhänger fanden, aber keine geeignete Unterkunft. Das Schicksal aber meinte es gut mit ihnen. Die bayerische Kurfürstin Maria Antonia erwies sich als deren Gönnerin. Sie ließ das Klösterl auf Zwergern erbauen. Schon 1689 wurde das Herzstück des Eremitoriums, die Klosterkapelle St. Anna eingeweiht. In den Jahren 1979/80 veranlasste die Diözese Augsburg die grundlegende Renovierung des Klösterls und im Mai 1989 bewohnte dann die erste Gruppe das neue Bildungs- und Jugendhaus. Familie Wolfgang Suttner · Schmied von Kochel Platz 6 82431 Kochel a. See · Tel. 08851 92410 [email protected] · www.posthotel-kochel.de Bekannt gute Küche · Wild- und Fischspezialitäten geeignet für Betriebsausflüge, Festlichkeiten & Familienfeiern · Tagungsräume moderne Komfortzimmer · Lift · Rollstuhl geeignet Informationen Tel. 08858 308 · Besichtigung der Klosterkapelle St. Anna: So. 10.30 bis 11.30 Uhr in den Sommermonaten PANORAMA-NATURLEHRPFAD AM HERZOGSTAND Von der Bergstation führt ein Panorama-Naturlehrpfad in Richtung Berggasthaus und erläutert anhand zahlreicher Stationen die geologischen und biologischen Verhältnisse im Zwei-Seen-Land. (Siehe Seite 26/27). Panorama-Naturlehrpfad am Herzogstand Führungen nach Anmeldung möglich. Nähere Informationen dazu unter: www.geo-trip.de und auf www.herzogstandbahn.de 78 Sehenswertes Bahnhofstraße 3 82431 Kochel Tel. 08851 204 Fax 08851 615126 [email protected] Walchensee 79 Sehenswertes Lovis Corinth im Walchenseemuseum · Der Lovis Corinth Weg Die Lovis Corinth-Sammlung umfasst ca. 300 Originalgrafiken. Lovis Corinth, „Selbstbildnis mit dem Strohhut“, 1923 LOVIS CORINTH IM WALCHENSEE-MUSEUM DER LOVIS CORINTH WEG – EIN MALERISCHER RUNDWEG In Urfeld wurde zum 150. Geburtstag von Lovis Corinth im ehemaligen Hotel Post das Walchensee-Museum eröffnet. Dort werden neben Gemälden heimischer Künstler auch Heimatkundesammlungen vom Kochelsee, Walchensee, Jachenau, Herzogstand und Kesselberg ausgestellt. 2011 kam eine Dauerausstellung von Franz Liszt und der Familie Richard Wagner hinzu. Weiterhin sind Ausstellungsstücke von Franz und Maria Marc zu besichtigen. Die Lovis Corinth-Sammlung umfasst ca. 300 Originalgraphiken. Lovis Corinth wohnte mit Familie von 1919 bis 1925 zeitweise in seinem 1918 erbauten Urfelder Haus und schuf dort die bedeutenden Walchensee-Bilder. Der neue Walchensee-Wintergarten mit großartigem Panoramablick kann während der Museumsöffnungszeiten besucht werden. Auf dem 2,5 km langen „Lovis Corinth Weg“ in Urfeld am Walchensee erfahren Sie an 7 verschiedenen Stationen vieles über das malerische Schaffen Lovis Corinths und über sein Leben am Walchensee. N W O S Walchenseemuseum: Urfeld 4 · 82432 Walchensee/Urfeld · Tel.08851 6159920 (Do. - So., ab 18 Uhr) · [email protected] · www.walchenseemuseum.de Öffnungszeiten: 01. Juni - 30. September, Do. bis So. 10.30 - 16.30 Uhr. Nach bes. Vereinbarung sind Gruppenbesuche mit Führungen sowie Geburtstagsfeiern ganzjährig möglich. DOK © Bayer. Vermessungsverwaltung, Nr. 99/ 11-2“ 80 Sehenswertes Walchensee 81 Sehenswertes Auf Entdeckungstour an der Glentleiten! Sehenswürdigkeiten KLOSTER BENEDIKTBEUERN Im ältesten Kloster Oberbayerns gibt es Führungen durch die barocken Räume und die päpstliche Basilika. Es beherbergt u.a. eine Hochschule und das Zentrum für Umwelt und Kultur. MITTENWALD Neben Geisterklamm, Geigenbaumuseum, Karwendelbahn mit Naturinformationszentrum und Barfußpfad gibt es viel zu sehen und zu erleben. ALMDORF ENG Mitten im Karwendelgebirge liegt das Almdorf Eng, geprägt durch jahrhundertelange bäuerliche Bewirtschaftung. Eingebettet in grandiose Gebirgslandschaft ist es ein beliebtes Ausflugsziel und Ausgangspunkt für Bergwanderungen. GARMISCH -PARTENKIRCHEN Ehemaliger Olympiaort und deutsches Wintersportzentrum am Fuße von Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze (2.962 m). INNSBRUCK Die Tiroler Landeshauptstadt mit dem berühmten Goldenen Dachl und vielen historischen Bauten lädt zum Bummeln in der Altstadt oder zum Besuch des Alpenzoos ein. SCHLOSS NEUSCHWANSTEIN Mitmachen, zuschauen und erleben: mehr als 60 historische Gebäude, spektakuläre Aussichten auf Berge und Seen, Gärten, Wälder und Weiden mit alten Tierrassen, viele tolle Aktionen während der Öffnungszeit vom 19. März bis 11. November: Ausstellungen | Handwerksvorführungen | Kinderaktivitäten | Musik | Geocaching | Tiere | Ferienprogramme | Aktionstage... 82439 Großweil | 08851/185-0 | www.glentleiten.de Schloss Neuschwanstein und Schloss Linderhof, die Traumschlösser von König Ludwig II., liegen imposant in den bayerischen Bergen und entführen Sie in die Traumwelt des bayerischen Märchenkönigs. 82 Sehenswertes Ausflugsziele 83 Sehenswertes BAD TÖLZ – TRADITION, KULTUR UND LEBENSART AM FLUSS Im traditionsreichen Heilklimatischen Kurort am Fuße der Alpen findet man einen einzigartigen Mix aus städtischem Flair und Naturnähe. Sehenswert sind die prachtvollen, mit Lüftlmalereien geschmückten Barockfassaden entlang der historischen Marktstraße. Von hier aus lassen sich die Gässchen und Plätze des idyllischen Isarstädtchens genussvoll erkunden, mit einladenden Cafés, Biergärten und Restaurants. Unter Ensembleschutz steht auch das Gries – unser mittelalterliches Handwerkerviertel mit seinen verwinkelten Gassen. Besonders beliebt ist im Winter der stimmungsvolle Christkindlmarkt in der Altstadt. Vom Kalvarienberg mit der prächtigen Heilig-Kreuz-Kirche und der Leonhardikapelle hat man einen atemberaubenden Blick auf das Isartal. Letztere ist das Ziel der traditionellen Leonhardifahrt Anfang November, bei der mehr als 80 prächtig geschmückte Wagen durch die Marktstraße auf den Berg oberhalb der Altstadt fahren, um den Segen für Mensch und Vieh zu erbitten. Einen Besuch wert ist schließlich auch das weitläufige, grüne Bäderviertel samt historischem Kurhaus, in dem regelmäßig Tanz-, Konzert- und Theatervorstellungen stattfinden. 84 Sehenswertes Bad Tölz Der Blomberg – unser „voralpiner Tausendsassa“ Erholung und Entspannung in der Natur, zünftige Einkehrmöglichkeiten, Freizeitspaß und Action – das bietet der Erlebnisberg bei Bad Tölz. Auf dem Hochplateau des Blombergs (1248 m) findet man Ruhe, Naturerlebnis und ein weit verzweigtes Wandergebiet mit wunderschöner Aussicht über das bayerische Oberland bis tief in die Alpen. Die Großen lockt der Kunstwanderweg, die Kleinen der Entdeckerpfad. Und für Abenteurer gibt es den höchstgelegenen Waldseilgarten Bayerns, rasanten Fahrspaß auf der Sommerrodelbahn mit knapp 1300 Metern Länge, die Alpen-Achterbahn „Blomberg-Blitz“ mit zahlreichen Kurven, Wellen und Jumps sowie viele weitere Attraktionen. Im Winter bietet die fast sechs Kilometer lange Natur-Rodelbahn mit täglichem Abendrodeln Spaß für alle Schneebegeisterten. Auch Skitourengeher und Winterwanderer kommen in der „weißen Jahreszeit“ voll auf ihre Kosten. Informationen: Tourist-Information Bad Tölz, Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz, Tel. 0 80 41-78 67-0, Fax 0 80 41-7867-56, [email protected], www.bad-toelz.de Ausflugsziele 85 Sehenswertes Lenggries LENGGRIES – DIE BERGWELT FÜR ALLE FÄLLE Lenggries bietet viele Facetten und verzaubert all jene, die Sport, Spaß und Entspannung in einer reizvollen Bilderbuchlandschaft erleben möchten. Jede Menge Abwechslung verspricht das über 350 km lange Netz feinster Wanderwege, das sich durch die Lenggrieser Bergkulisse zieht. Von der Kletterpartie über Gipfelstürme bis hin zu Hütten- und Almwanderungen – die Region bietet für jeden Geschmack die passende Tour. Zu den wohl reizvollsten Routen zählt der Große Höhenweg auf dem Lenggrieser Hausberg Brauneck, der ein einzigartiges Panorama parat hält. Auch Radler finden hier ein weitreichendes Wegenetz (500 km), das entlang der Isar und durch weite Wiesen führt. Sportlich Ambitionierte und Mountainbiker zieht es dagegen auf eine der zahlreichen anspruchsvollen Touren. Für Familien finden sich viele Outdoor-Aktivitäten rund um das Brauneck wie Bull-Carts, Sommerrodelbahn, Hochseilgarten, Rafting auf der Isar, GPS-Schatzsuche und vieles mehr. In Lenggries werden Wintermärchen wahr Berühmte Skirennläufer wie Martina Ertl und Hilde Gerg sind hier schon als Kinder über die Pisten gesaust und statten ihrem Hausberg auch heute noch gerne einen Besuch ab. Schließlich zählt das Lenggrieser Brauneck (1556 m) zu den beliebtesten Skigebieten in den Bayerischen Alpen. Perfekte Pistenkilometer bescheren jedem das passende Terrain: Vom Anfängerhügel über Buckelpisten und breite Abfahrten bis hin zum rabenschwarzen Weltcuphang. 86 Sehenswertes Auch kulinarisch bietet das Brauneck ein breites Spektrum: Insgesamt 15 urige Hütten sprenkeln das Skigebiet und laden mit zünftigen Brotzeiten und regionalen Schmankerln zum Einkehrschwung. Hier lohnt sich sogar mal ein Hütten-Hopping auf Skiern, denn schließlich besticht jede einzelne mit außergewöhnlicher Atmosphäre und typisch bayerischer Gemütlichkeit. Über ideale Bedingungen freuen sich aber auch Aktive, die lieber auf Langlaufskiern durch den verschneiten Isarwinkel gleiten. 42 gepflegte Loipenkilometer für Skater und Anhänger des klassischen Stils alleine im Lenggrieser Ortsbereich und weitere 112 Kilometer idyllische Spuren in der näheren Umgebung locken sowohl Genussläufer als auch Ambitionierte in die Loipen, die Naturerlebnis pur versprechen. Traumhafte Märchenlandschaften, einsame Winterwälder und das Alpenvorland entlang der Isar zu Fuß erkunden können auch diejenigen, die in gefütterte Stiefel schlüpfen. Ein 42 Kilometer langes Wegenetz wird regelmäßig für Wanderer, Spaziergänger und Nordic Walker geräumt. Zu den reizvollsten Routen zählt der kleine Höhenweg am Brauneck, der einzigartige Ausblicke offenbart und auch im Winter – bequem mit der Bergbahn erreichbar – bis zur Tölzer Hütte begehbar ist. Tipps: Familienbad Isarwelle (siehe Anzeige auf Seite 122) · Naturfreibad Heimatmuseum · Brauneck Bergbahn · Falkenhof · Hochseilgarten Sommerrodelbahn · Bull-Carts · Bike-Park · Pfarrkirche St. Jakob Kalvarienberg · Kalkofen · Naturlehrpfad Isar · AOK-Nordic-Walking Parcours · Kräutergarten · Käserei Stie-Alm · Hütten · Almen Gästekarte PLUS: Mit der Gästekarte PLUS gibt es zahlreiche InklusivLeistungen und attraktive Ermäßigungen. Informationen: Tourist Information Lenggries, Rathausplatz 2, 83661 Lenggries, Tel. 08042 5008800, Fax 08042 5008801, [email protected], www.lenggries.de Ausflugsziele 87 Sehenswertes Murnau am Staffelsee Über 220 km ausgeschilderte Rad- und 110 km Wanderwege führen durch Murnau und „Das Blaue Land“. Sei es entlang von Staffelsee, Riegsee und Froschsee, durch das Moos oder auf dem Meditationsweg – für jeden ist eine passende Tour dabei. Die Fußgängerzone mit den farbigen Häuserfassaden lädt zum Bummeln ein. MURNAU AM STAFFELSEE Der Künstlerort Murnau liegt im Zentrum des „Blauen Landes“, welches der Künstlergruppe „Der Blaue Reiter“ seinen Namen verdankt. Bereits Gabriele Münter und Wassily Kandinsky fühlten sich wohl in der Region der Seen und des Murnauer Mooses. Die Bilder der Künstler lassen sich auch heute noch im Schloßmuseum bewundern. Dort gibt es neben der Dauerausstellung, der weltweit größten „Münter-Sammlung“, der „Blauen-Reiter-Abteilung“, und der „Horváth-Ausstellung“ auch eine wechselnde Sonderausstellung zu besichtigen. Geöffnet ist es jeweils Dienstag bis Sonntag von 10 - 17 Uhr. Das Münter-Haus, welches das jahrelange Domizil von Münter und Kandinsky in Murnau war, ist mittlerweile ein kleines Museum. Dort kann nachvollzogen werden, wie die beiden Maler einst lebten. Geöffnet ist es jeweils Dienstag bis Sonntag von 14 - 17 Uhr. Das farbenfrohe, denkmalgeschützte Häuserensemble des Ober- und Untermarktes wurde zwischen 1906 und 1913 mit farbigen Fassungen, Türmchen und Giebeln ausgestattet und bildet den sehenswerten Rahmen der Fußgängerzone. Kleine Läden, Cafés und Restaurants vermitteln mediterranes Flair mit Bergblick und laden zum Bummeln und Einkehren ein. In der Mitte der Fußgängerzone befindet sich die imposante Mariensäule, deren Figur aus dem 18. Jahrhundert stammt. 88 Sehenswertes Das Murnauer Moos wurde 1964 zum Landschaftsschutzgebiet erklärt und 1980 auf 23 qkm ausgedehnt. Es erstreckt sich südlich von Murnau bis nach Eschenlohe und westlich bis nach Grafenaschau. Nicht nur Erholungssuchende und Naturfreunde finden auf dem markierten Rundwanderweg (12 km) viele interessante Tier- und Pflanzenarten. Eine ausführliche Karte für das Moos ist kostenlos in der Tourist Information Murnau erhältlich. Weiterhin gibt es verschiedene geführte Wanderungen durch das Moos, Informationen und Termine erhalten Sie ebenso bei der Tourist Information. Einen unvergesslichen Blick erhalten die Besucher am Aussichtsstadel im Ortsteil Murnau-Berggeist. Dort lassen sich mithilfe der großen Panoramatafel alle sichtbaren Berge der Umgebung bestimmen. Termine: Ortsführungen: 27.03. bis 23.10., jeweils 10.30 Uhr, Treffpunkt Rathaus Abendliche Ortsführungen: 11.05., 18.05., 08.06., 22.06., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08, 07.09., 28.09., 05.10., 19.10., jeweils 18.00 Uhr, Treffpunkt Rathaus Brauereiführung: 04.05., 01.06., 29.06., 27.07., 24.08., 21.09., 12.10., jeweils 18.00 Uhr, Treffpunkt Rathaus Kunsthistorischer Spaziergang: 12.05., 02.06., 07.07., 04.08., 08.09., jeweils 17.00 Uhr, Treffpunkt Rathaus Dia Vorträge „Naturparadies Murnauer Moos“: 06.06., 04.07., 08.08., jeweils 20.00 Uhr im Kultur- und Tagungszentrum Murnau Der Geheimtipp in Murnau! Frisch gerösteter Kaffee Feinste Kaffeespezialitäten Hausgemachte Kuchen Am Mösl 4 · 82418 Murnau · Tel. 08841 4890533 Di. - Do. 14.00 - 17.00 Uhr, Fr. 10.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr Ausflugsziele 89 Sehenswertes Penzberg PENZBERG Der Bergbau hat die Geschichte der Stadt bestimmt – für viele Besucher eine Überraschung. Von 1796 bis 1966 wurde hier Pechkohle gefördert. Seither ist Penzberg auch weiterhin Industriestandort geblieben und mit 17.000 Einwohnern ein pulsierendes Mittelzentrum mit großer Bedeutung für sein Umland. Geboten werden Dienstleistungen, viel fältige Einkaufsmöglichkeiten und ein breites Arbeitsspektrum vom traditionellen Handwerk bis zur Biotechnologie eines „global players“. Moderne Hotels, gemütliche bayerische Biergärten in einer landschaftlich faszinierenden Umgebung, traditionelle Gasthöfe und internationale Restaurants sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Für Wanderer und Fahrradfahrer sind Penzberg und sein Umland ein Paradies. Hier kreuzen sich Fernwanderwege, wie der Jakobsweg und der Prälatenweg, es gibt aber auch spezielle Wege, die es lohnt, zu begehen. Für Radwanderer finden sich zahlreiche gut ausgeschilderte Strecken zwischen der Loisach und den Osterseen. Für ein ungetrübtes Badevergnügen stehen neben dem Hallenbad mit Wellenanlage, Sauna, Solarium und Heißwasser-Sprudelbecken die Freibäder am Eizenberger Weiher oder am Hubersee zur Verfügung. Sehenswert sind die Kirche St. Johannisrain und die Hub Kapelle mit ihren barocken Altären. In der Christkönigskirche sind zwei bemerkenswerte Fenster des expressionistischen Künstlers Heinrich Campendonk eingebaut. Die Moschee der islamischen Gemeinde Penzberg ist ein Blickfang am Ortseingang. Die Geschichte des Bergbaus in Penzberg dokumentiert das didaktisch gut aufbereitete Bergwerksmuseum mit vielen Originalstücken und nachgestellten Situationen Untertage. Das Museum Penzberg – Sammlung Campendonk bietet den Besuchern mit seiner Sammlung zur Klassischen Moderne und Zeitgenössischen Kunst sowie seiner Sparte für Stadtgeschichte über das ganze Jahr hinweg ein interessantes Programm. Informationen: Stadt Penzberg, Karlstr. 25, 82377 Penzberg Tel. 08856 813-0, [email protected], www.penzberg.de 90 Sehenswertes Spaß, Fitness und Erholung im M o 9 - 18 Uhr · Di - So 9 - 21 Uhr · www.wellenbad-penzberg.de Ausflugsziele 91 Sehenswertes Weitere Ausflugsziele · München Spezial Bavaria Filmstadt Die Bavaria Film GmbH ist eines der größten Filmstudios in Europa. Tel. 089 64992000, www.filmstadt.de WEITERE AUSFLUGSZIELE Schloss Linderhof · www.schlosslinderhof.de (siehe S.82) Schloss Hohenschwangau · www.hohenschwangau.de Wieskirche · www.wieskirche.de Schloss Neuschwanstein · www.neuschwanstein.de (siehe S.82) Kloster Ettal · www.kloster-ettal.de Zugspitze · www.zugspitze.de Partnachklamm · www.partnachklamm.eu Wendelstein und Wendelsteinbahn · www.wendelsteinbahn.de Salzbergwerk Berchtesgaden · www.salzbergwerk.de Königssee · www.koenigssee.com Karwendelbahn · www.karwendelbahn.de Übersichtskarte weitere Sehenswürdigkeiten nach Stuttgart München A96 A96 2 Weilheim Starnberger See 17 Starnberg Ammersee Landsberg am Lech Wolfrathshausen Rosenheim 318 13 Penzberg Steingaden Karwendelbahn A8 11 Bad Tölz Schlehdorf Lenggries Murnau Kochel 13 307 Oberammergau A95 Walchensee l j n k m 11 Garmisch-Partenkirchen 23 Grainau o p e mse Chie Salzburg A8 472 472 2 23 Kinder- & Jugendmuseum Dieses Museum bietet wechselnde interaktive Mitmachausstellungen für Kinder und Familien. Tel. 089 54540880, www.kindermuseum-muenchen.de j Schloss Linderhof k Schloss Hohenschwangau l Wieskirche m Schloss Neuschwanstein n Kloster Ettal o Zugspitze p Partnachklamm q Wendelstein r Salzbergwerk Berchtesgaden s Königssee A95 2 472 Deutsches Museum Erleben Sie hier die Entwicklung der Naturwissenschaft und Technik von den Ursprüngen bis heute. Tel. 089 21791, www.deutsches-museum.de q Bad Reichenhall Berchtesgaden r s Mittenwald nach Innsbruck MÜNCHEN SPEZIAL München erreichen Sie in einer Stunde mit dem Auto oder mit der Bahn. Allianz Arena Führungen tägl. außer an Spiel- oder Veranstaltungstagen ohne Anmeldung um 10.15, 11.00, 13.00, 15.00, 16.30 (Winterzeit) bzw. 17.30 Uhr (Sommerzeit). www.allianz-arena.de Weitere Informationen zu den Arena Touren und der FC Bayern Erlebniswelt unter: Tel. 089 69931-222 (Mo. bis Fr. von 8.30 bis 18.00 Uhr) 92 Sehenswertes Museum Mensch & Natur Naturkunde als Erlebnis. Lebendige Wissensvermittlung, besonders für Kinder. Schloss Nymphenburg, Tel. 089 179589-0, www.mmn-muenchen.de Münchner Marionettentheater Vorhang auf! Nicht nur für Kinder! Tel. 089 265712, www.muema-theater.de Olympiapark Eine einzigartige Kombination von Sport- und Veranstaltungsstätten. Tel. 089 30672414, www.olympiapark.de Alte Pinakothek Sie beherbergt eine der bedeutendsten und ältesten Gemäldesammlungen der Welt mit europäischen Meisterwerken vom 14. bis zum ausgehenden 18. Jahrhundert. Tel. 089 23805216, www.pinakothek.de/alte-pinakothek Neue Pinakothek Sie zählt heute zu den weltweit bedeutendsten Museen der Kunst des 19. Jahrhunderts. Tel. 089 23805195, www.pinakothek.de/neue-pinakothek Pinakothek der Moderne Museum für Kunst, Graphik, Architektur und Design. Vier Museen unter einem Dach. Tel. 089 23805360, www.pinakothek.de/pinakothekder-moderne Tierpark Hellabrunn Die Besucher können über 760 Arten und 19000 Tiere betrachten und bewundern. Tel. 089 625080, www.hellabrunn.de Ausflugsziele 93 Jeder Tag ein Abenteuer URLAUB MIT KINDERN BRAUCHT ABWECHSLUNG, SPANNENDE AUSFLÜGE UND ERLEBNISSE. WIE WÄRE ES MIT EINEM BESUCH IN „FLAKE“, BEI WICKIE UND DEN WIKINGERN? 94 Familie & Kinder W enn die Kinder sich freuen, weil ordentlich was los ist, sie Abenteuer erleben und sich austoben können, werden die Ferien auch für die Eltern eine entspannte Sache. Und dann macht es Ihren Kindern nichts aus, wenn es einmal bei einer Wanderoder Radtour etwas steiler bergauf geht oder ganz schön lang dauert. Familie & Kinder 95 Familie & Kinder Filmkulissendorf „Flake“ · Wikingermarkt · Kinderprogramm KINDERPROGRAMM IM ZWEI-SEEN-LAND Auch in diesem Jahr können unsere kleinen Gäste mit unserem Kinderprogramm in den Sommerferien viel Interessantes erleben. Alle Termine finden Sie im Flyer „Kinderprogramm“, erhältlich in den Tourist Informationen oder im Internet unter der Rubrik „Veranstaltungen“. Kochel a. See: Brezen backen beim Bäcker Bierbichler Wer möchte mal beim Bäcker in der Früh seine eigene, echt bayerische Frühstücks-Brezel backen? Für Kinder ab 5 Jahre zum Mitnaschen! Termine im Veranstaltungskalender, Anmeldung erforderlich: Tourist Information Kochel a. See, Tel. 08851 338 FILMKULISSENDORF „FLAKE“ Ein Teil der Original-Filmkulisse von „Wickie und die starken Männer“ (von M. Herbig im Sommer 2008 am Walchensee gedreht) wurde im Sommer 2009 wieder aufgebaut. Die Kulissen fanden erneut Verwendung im Fortsetzungsfilm von C. Ditter „Wickie auf großer Fahrt“, gedreht im Sommer 2010. Schautafeln & regelmäßige Führungen sollen den kleinen und großen Besuchern das Leben der Wikinger näher bringen. Termine: siehe aktueller Veranstaltungskalender und www.walchensee.de WIKINGERMARKT AM WALCHENSEE IN „FLAKE“ Am türkisblauen Walchensee dreht sich im Ort Walchensee am Wochenende vom 03. und 04. September wieder alles um das spannende Zeitalter der Wikinger! Im und rund um das Filmkulissendorf „Flake“ (bekannt aus den Filmen „Wickie und die starken Männer“ und „Wickie auf großer Fahrt“) kann der Dorfalltag der Wikinger hautnah miterlebt werden: buntes Markttreiben mit mittelalterlicher Musik, Lagerleben, Gaukler, Geschichtenerzähler und Aktionen für Kinder und Erwachsene. Rund 80 Lagerleute und Händler in Gewändern aus der Wikingerzeit schmieden scharfe Waffen auf altem Werkzeug, stellen Glasschmuck aus den Rohstoffen auf kleinen Tonöfen her, bauen schwere Rüstungen mit Kettenhemden und Helmen, spinnen Rohwolle und weben Stoff für ihre Kleider. Schaukämpfe und eine Feuershow lassen die rauen und abenteuerlichen Seiten des Wikingerzeitalters wieder aufleben. Zudem gibt es besondere Überraschungen für kleine und große Wickie-Fans. Tauchen Sie ein in das Zeitalter der Wikinger und erleben Sie ein unvergessliches Abenteuer am Walchensee! Mehr Infos bei Ihrer Tourist Information Walchensee: Tel. 08858 411 · [email protected] · www.walchensee.de/wikinger 96 Familie & Kinder Kinderprogramm im Franz Marc Museum Offenes Atelier im Franz Marc Museum. Werkstatt für Kinder und Jugendliche. Infos im Franz Marc Museum, Tel. 08851 924880 und in den Tourist Informationen. Der Natursommer im Loisachtal Ausflüge und Naturerkundungen für Klein und Groß. Bei Tümpelsafaris, Bergbacherkundungen oder Wildbeobachtungen zur Dämmerstunde kann die ganze Familie die Besonderheiten unserer Landschaft und Natur erkunden. Termine im Kinderprogramm, Anmeldung: Tourist Information Kochel a. See, Tel. 08851 338 Walchensee: Einmal ein Wasserwachtler sein Für Kinder ab 6 Jahren. Termine im Kinderprogramm, Anmeldung: Tourist Information Walchensee, Tel. 08858 411 Paddelspaß am Walchensee für die ganze Familie Mit Kanu, Kajaks oder Canadiern auf Abenteuerfahrt mit erholsamer Badepause und Picknick. Termine, Anmeldung: Tourist Information Walchensee, Tel. 08858 411 Schlehdorf: KlosterGut Schlehdorf Am KlosterGut leben viele verschiedene Tiere. Hier lernt ihr die Hühner im Hühnermobil und unsere sehr alte einheimische Rinderrasse, nämlich die Murnau-Werdenfelser Rinder, kennen. Auch unsere fröhliche Herde von Bergschafen freut sich über Besuch. Aus ihrer Wolle stellst Du einen Filzball für Dich her. Außerdem kochen wir wieder am offenen Feuer. Termine siehe Veranstaltungskalender. Anmeldung: KlosterGut Schlehdorf, Tel. 08851 9291980 oder [email protected] Kinder-Spezial 97 Familie & Kinder Kinderprogramm · Noch mehr Freizeitspaß für Familien Islandpferdehof Blauer Reiter Lernt Islandpferde hautnah kennen! Termine für Reitkurse und Thementage siehe Veranstaltungskalender. Anmeldung: Alma Drumbl, Tel. 0157 30328080 oder [email protected] Besuch beim Schlehdorfer Fischermeister Familie Schretter erklärt Euch die heimischen Fischarten und deren Bedeutung. Termin siehe Veranstaltungskalender. Anmeldung: Landgasthaus Fischerwirt, Tel. 08851 484 bei Großweil: Ferienprogramm im Freilichtmuseum Glentleiten Hier könnt ihr mit Detektiv Hirnzwicker im Museum unterwegs sein, Hinterglasmalen, Töpfern, Marmelade kochen und vieles mehr erleben (Termine und Anmeldung siehe Veranstaltungsprogramm auf www.glentleiten.de). Jeden Samstag von 13.00 - 16.00 Uhr Mitmachangebote für Familien bei „Samstags im Mirz‘n“. Dabei können Sie und Ihre Kinder zuschauen und ausprobieren, wie früher beispielsweise Wäsche gewaschen oder auf dem Holzherd gekocht wurde. Öffnungszeiten: Von Josefi bis Martini, 19. März bis 11. November Freilichtmuseum Glentleiten, An der Glentleiten 4, 82439 Großweil, Tel. 08851 1850, Fax 08851 18511, [email protected], www.glentleiten.de NOCH MEHR FREIZEITSPASS FÜR FAMILIEN Minigolfplätze Kochel a. See: Mittenwalder Straße 13 (neben La Pineta), Walchensee: Seestraße 10 (am Windsurfcenter) Spielplätze Kochel a. See: Alte Straße, Mittenwalder Straße neben Kochler Stuben/ Heimatbühne; Ried: Oberfeldweg; Ort: bei d. Kapelle; Schlehdorf: an der Grundschule; Walchensee: Ringstr., neben Dorfschule; Großweil: beim Freizeitheim und großer Spielplatz mit zwei Trampolinen beim Alpengasthof Kreut-Alm. Reiten für Feriengäste Stubencafé „Zum Giggerer“: auf Norwegerpferden können unsere Gäste – ob Groß oder Klein – einmal aus einem anderen Blickwinkel die Gegend erkunden oder unter Anleitung einer Reitlehrerin die ersten Schritte wagen. Informationen und Termine: Tel. 0171 7944435. Islandpferdehof „Blauer Reiter“ in Schlehdorf: Reitstunden und besondere Themenveranstaltungen z. B. Indianertag (Termine siehe Veranstaltungskalender). Anmeldung: Alma Drumbl, Tel. 0157 30328080 oder [email protected] 98 Familie & Kinder Vogellehrpfad Mit Schautafeln und Nistkästen bietet der Weg hinauf zu den Lainbachwasserfällen Gelegenheit, Schritt für Schritt die bekanntesten einheimischen Vogelarten kennen zu lernen. Leutascher Geisterklamm Höllenwasser und Geistergumpen, Hexenkessel und Teufelswasser – eine Erlebniswelt aus Wasser und Stein. Zwischen Mittenwald und Leutasch, www.leutascher-geisterklamm.at Landgestüt Schwaiganger Führungen Anfang Mai bis Mitte Oktober jeden Di., Mi. und Do. (außer an Feiertagen) um 13.30 Uhr und 15 Uhr. Tel. 08841 61360 Märchenwald Wolfratshausen Ein märchenhaftes Walderlebnis für kleine Gäste mit über 200 Märchenfiguren von Aschenputtel bis Rapunzel. Attraktionen: „Oachkatzlbahn“, eine Eisenbahn für kleine und eine für große Besucher, Rutschenparadies, Westerneisenbahn, Drachenschaukel. 30 Min. ab Kochel a. See. Anfahrt: Autobahn München-Garmisch, Ausfahrt Wolfratshausen, beschildert, Kräuterstr. 30, 82515 Wolfratshausen, Tel. 08171 18760, Geöffnet: 1 Woche vor Ostern bis Mitte Oktober, nicht bei Dauerregen. Marionettentheater in Bad Tölz Mit liebevoll gestalteten Puppen und imponierenden Bühnenbildern werden neben Märchen-Klassikern zur Jahreszeit passende Aufführungen gezeigt. Schlossplatz 1, Bad Tölz. Karten über: Heimatmuseum Tel. 08041 504688, Tourist Information Bad Tölz, Tel. 08041 786715 oder 1 Std. vor Beginn im Theater. Isartalsternwarte in Königsdorf Ganzjährig kann man hier immer am Mittwoch und Freitag (Mai bis Juli nur Freitag) in einer 2-stündigen Führung die Sterne erkunden. Aktuelle Informationen unter: www.isartalsternwarte.de Kinderbetreuung im Urlaub: Qualifizierte Tagesmutter Infos und Anmeldung bei Johanna Metz, Tel. 08851 615238. Kinder-Spezial 99 Familie & Kinder Schlechtwetter-Tipps SCHLECHTWETTER-TIPPS Was tun, wenn es regnet? Wenn die Natur einmal Pause braucht und Frischwasser tankt, dann ist es der richtige Tag für dieses Programm: Regen-Wanderung Rein in die Gummistiefel und raus an die frische Luft – denn bei Sonnenschein kann das ja jeder! Wie wäre es mit einem Besuch der tobenden Lainbachwasserfälle? Ein gewaltiger Eindruck (siehe Seite 28). Kreativwerkstätten für Kinder Hier macht es gar nichts aus, wenn es einmal regnet. Bei den „Offenen Werkstätten für Kinder“ im Freilichtmuseum an der Glentleiten z. B. zum Thema Filzen, Weben, Färben mit Kräutern u.v.m. und den Kreativangeboten im Franz Marc Museum verfliegt die Zeit geradezu. Lesetag Oder legen Sie doch einen geruhsamen Lesetag in unseren Leseräumen der Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee ein. Die Pfarrbücherei im Pfarrheim Kochel (jeden Mittwoch von 17 - 19 Uhr und am Sonntag von 10.30 - 12 Uhr geöffnet) versorgt Sie ebenfalls mit ausreichend Lesestoff. Übrigens: gegen Vorlage der Gästekarte entleihen Sie die Bücher in der Pfarrbücherei Kochel a. See kostenlos! Erleben Sie Wasserkraft! Besuchen Sie unser Informationszentrum am Erlebniskraftwerk Walchensee! Altjoch 21, 82431 Kochel am See, T 0 88 51-77-2 25, F 0 88 51-77-2 98, Anfrage für Führungen: [email protected], Öffnungszeiten: Mai bis Okt.: 9–17 Uhr, Nov. bis April: 10–16 Uhr. Gruppenführungen sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich. www.uniper.energy 17173-uniper-az-typo-walchensee-85x85.indd 1 02.03.16 12:30 WEITERE REGENWETTERTIPPS • Infocenter im Walchenseekraftwerk, Kochel a. See • Walchensee-Museum, Urfeld • Freilichtmuseum Glentleiten, Großweil • Kloster Benediktbeuern mit Frauenhofer-Glashütte • Kinos (Kochel a. See, Penzberg, Murnau, Bad Tölz, Garmisch-Partenkirchen) • Schloßmuseum Murnau, Stadtmuseum Penzberg • Indoor Klettergarten, Bad Tölz • Buchheim Museum, Bernried • Schloss Linderhof • München Spezial • Regenwanderung in der Geisterklamm (Mittenwald) • Schloss Neuschwanstein • Kristall trimini • Spielarena Tegernsee 100 Familie & Kinder LOVIS CORINTH im Walchensee-Museum mit über 300 Grafiken, Lithografien und Radierungen Große Ausstellung: RICHARD WAGNER und FRANZ LISZT Wechselnde Sonderausstellungen Heimatliche Sammlung der Gebiete: Walchensee, Jachenau, Kochelsee, Schlehdorf und Benediktbeuern Urfeld 4, 82432 Urfeld, Tel. 08851 6159920 ab 18 Uhr [email protected] · www.walchenseemuseum.de Öffnungszeiten: 2. Juni bis 2 Oktober Do. bis So. 10.30 Uhr bis 16.30 Uhr Kinder-Spezial 101 Gesundheit & Erholung KRÄUTER HABEN IM ZWEI-SEEN-LAND EINE LANGE TRADITION. N atur pur ist das Motto, wenn der Löwenzahnfrühling die Hauptsaison für unsere Kräuter-ErlebnisRegion einläutet. Die Kräuterpädagoginnen laden zu Kräuterführungen mit kulinarischen Besonderheiten ein. Kräuterkochkurse mit tollen Rezepten runden das Angebot ab. 102 Gesundheit & Erholung Gesundheit & Erholung 103 Gesundheit & Erholung Kräuter-Erlebnis-Region Tölzer Land FÜHRUNGEN DURCH DEN PERMA-KULTUR-GARTEN RUND UM DAS KLOSTER SCHLEHDORF Die Kräuterpädagogin Birgit Jocher erklärt, wie man Heil- und Wildkräuter erkennt, unterscheidet und wie sie in den Speiseplan einfließen können. Anmeldung: Birgit Jocher · Tel. 08851 9246560 oder [email protected]. Termine im Veranstaltungskalender Schlehdorf, www.urlaub-in-schlehdorf.de KRÄUTER-ERLEBNIS-REGION TÖLZER LAND DER HEILKLIMA-PARK TÖLZER LAND Wenn im April der Löwenzahn blüht und sich grüne Wiesen in sonnengelbe Teppiche verwandeln, beginnt unsere Kräutersaison. Entdecken Sie die frischen Kräuter unserer Region und schauen Sie den Kräuterpädagoginnen beim Zubereiten köstlicher Wildkräuterrezepte über die Schulter. Auf rund 43 gut beschilderten Heilklima-Wanderwegen mit einer Gesamtlänge von ca. 380 km können seit Sommer 2010 Wanderer und Nordic-Walker unterwegs sein. Informationen finden Sie in der Infobroschüre „Kräuter-Erlebnis-Region Tölzer Land“. Eine Karte der „Kräuter-Erlebnisregion Tölzer Land“ erhalten Sie in den Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee. KRÄUTERPÄDAGOGINNEN Entdecken Sie die Vielfalt der Natur. Entdecken Sie die Vielfalt der Natur mit den Kräuterpädagoginnen vom Tölzer Land. Erleben Sie bei uns zu Fuß oder mit dem Rad, welche Geschenke die Natur zu bieten hat. Anmeldung und Informationen über die Kräuterpädagoginnen: www.toelzer-land.de/kraeuterpaedagoginnen-der-region.html WILDKRÄUTER-RUNDGÄNGE IN KOCHEL A. SEE UND WALCHENSEE „Entdecken Sie die frischen Kräuter unserer Region und lernen Sie deren Wirkung kennen.“ Unter diesem Motto freuen sich die Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee, Wildkräuter-Rundgänge im Loisach-Kochelsee-Moor und auf der Halbinsel Zwergern am Walchensee, für Einheimische und Gäste anbieten zu können. Vielleicht haben Sie das Glück, unserer Kräuterpädagogin beim Zubereiten köstlicher Kräuterrezepte behilflich zu sein oder ein Kräuter-Picknick zu genießen. Anmeldung: Tourist Information Kochel a. See · Tel. 08851 338 www.kochel.de 104 Gesundheit & Erholung ø Bayerische ø Gastlichkeit Wohnen, Genießen, Tagen, Entspannen Komforthotel mit 70 Betten Felsenhallenbad und Sauna Restaurant • Café • Lift Ferienwohnungen Ferienhaus • Alp-Chalet å Kalmbachstr. 1 · 82431 Kochel am See Tel. 08851 182-0 · Fax 08851 182-161 [email protected] www.alpenhofpostillion.com www.villa-waldfrieden.com www.alpchalet.de Tipp: Kurzzeitpflege und Urlaub Rupert Mayer Seniorenheim Seehof · Mittenwalder Str. 70 · 82431 Kochel a. See · Tel. 08851 92220 · [email protected] · www.csw-a.de Kräuterregion 105 Gesundheit & Erholung Entspannung & Wellness · Gesund & Fit im Urlaub ENTSPANNUNG & WELLNESS VON KOPF BIS FUSS GESUND & FIT IM URLAUB Einfach loslassen Abschalten und sich verwöhnen lassen! Das Zusammenspiel von Umgebung, Musik, Aroma und Berührung führen Sie in eine tiefe wohltuende, erholsame und kraftspendende Entspannung. Genießen Sie das Gefühl der Geborgenheit und des Wohlfühlens von Kopf bis Fuß. Bei meiner Arbeit ist mir Achtsamkeit und Geborgenheit sehr wichtig! Bei sanfter Entspannungsmusik auf einer beheizten, extra breiten weichen Massageliege genießen Sie neben erholsamer Stille, eine einfühlsame und entspannende Massage. Eine kurze Ruhephase, die Sie nach Möglichkeit und Belieben noch in unserem angrenzenden Ruheraum fortsetzen können, lässt die Wirkung der Massage ausklingen. Sie werden staunen, wie viel Energie selbst eine kurze Auszeit und eine professionelle Massage freisetzen kann. Eine Wellness-Anwendung für Ihre Füße ist die kosmetische Fußpflege nach medizinischen Richtlinien. Sanft und behutsam werden Ihre vielbeschäftigten Füße von Hornhaut befreit, Ihre Nägel gekürzt, geschliffen und poliert und als Abschluss mit einer Relax-Wellness-Fußmassage verwöhnt. Von Sonntag bis Donnerstag ist auf Anfrage nach der Massage eine Nutzung der vorhandenen Wellnessanlage mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und dem wunderschönen Panorama-Ruheraum mit direktem Seezugang möglich. Ich versuche auch kurzfristig und spontan einen Massagetermin für Sie bereitzuhalten. Überzeugen Sie sich selbst! Bewegung und Entspannung Die ausgebildete Gesundheitsexpertin Anja Hermeling bietet Ihnen in Schlehdorf und Umgebung die Möglichkeit, sich auch in Ihrem Urlaub rundum fit und gesund zu fühlen. Vielleicht wollen Sie etwas Neues ausprobieren und haben im Urlaub endlich mal die Zeit und Muße dazu? Machen Sie mit bei motivierenden Bewegungs- und Entspannungskursen wie Pilates, Ganzkörpertraining oder Rücken Fit, egal ob Sie sportlich unerfahren oder trainiert sind. Beim Einzeltraining erhalten Sie ein speziell auf Sie abgestimmtes Trainingsprogramm entsprechend Ihrer ganz persönlichen Ziele. Kommen Sie alternativ gerne mit Partner zu einem kurzweiligen „Doppeltraining“. Oder melden Sie sich und Ihre Reisegruppe zu einer gemeinsamen und individuell gestalteten Fitness-Stunde an. Auf Wunsch ist auch ein Outdoor-Training rund um den schönen Kochelsee möglich. Um die Brücke zwischen Urlaub und Alltag zu schlagen, erhalten Sie nach Absprache praxisorientierte Kurzseminare oder Workshops zu aktuellen Gesundheitsthemen, wie z. B. Gesund & Fit in jedem Alter, Starker Rücken, Stressmanagement, Life Balance oder Entspannung. Seminarbegleitende Unterlagen unterstützen Sie dabei, alle erlernten Inhalte auch zuhause erfolgreich und nachhaltig umzusetzen. Mehr Informationen, Aktuelles und Preise finden Sie auf www.hermeling-gm.de oder unter www.urlaub-in-schlehdorf.de. Termine und Massagen werden individuell abgestimmt unter: Tel. 08851 220420 (bitte Ansage auf dem Anrufbeanworter), Mobil 0160 2058045 (mit Rückrufbitte), [email protected] Sie finden mich im Seehotel „Grauer Bär“ in Kochel am See, Mittenwalder Str. 82-86. Mein ausführliches Massageangebot finden Sie unter: www.wellness-poschenrieder.de • Hot-Stone-Massage • Aromaöl-Massage • Wirbelsäulen-Massage • Honig-Massage • Schokoladen-Massage • Wellness-Fussmassage • Holistic Pulsing www.wellness-poschenrieder.de • kosmetische Fußpflege Terminvereinbarung: Tel. 08851 220420 · Mobil 0160 2058045 106 Gesundheit & Erholung Aktuelle Angebote, Beratung und Anmeldung: Anja Hermeling Gesundheitstraining & Management Tel. 08851 9243233 [email protected] www.hermeling-gm.de Anja Hermeling Gesundheitstraining & Management DIE SPEZIALISTIN FÜR IHRE GESUNDHEIT Bewegungs- und Entspannungskurse Personal Training | Kleingruppentraining Outdoor-Fitness Gesundheitsseminare Firmenprogramme günstige Partner-Tarife Aktuelle Angebote, Beratung und Anmeldung: Betriebliches & persönliches Gesundheitsmanagement Telefon +49 8851 9243233 | Mobil +49 160 94448116 [email protected] | www.hermeling-gm.de Entspannung 107 Allgemeine Informationen Gastronomie GASTSTÄTTEN IN KOCHEL A. SEE Liebevoll gepflegte Bauernhäuser und Gärten – bei uns werden Traditionen gelebt. INFORMATIONEN UND WISSENSWERTES – VERANSTALTUNGEN, EINKAUFSTIPPS … A uf den folgenden Seiten finden Sie wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt zum Thema Veranstaltungs-Highlights, Restaurants, Cafés, Einkaufsmöglichkeiten im und rund um das ZweiSeen-Land! 108 Allgemeine Informationen Rabenkopf Alpengasthof in Ried · Kocheler Str. 23 · 82431 Kochel Tel. 08857 208 · [email protected] · www.rabenkopf.de Donnerstag Ruhetag Restaurant Kochler Stuben in der Heimatbühne · Mittenwalder Str. 14 82431 Kochel · Tel. 08851 5193 · [email protected] www.kochler-stuben.de · Montag Ruhetag Postillion Restaurant Café · Kalmbachstr. 1 · 82431 Kochel · Tel. 08851 1820 · [email protected] www.alpenhofpostillion.com · kein Ruhetag Gasthof Hotel Zur Post · Schmied-von-Kochel-Platz 6 · 82431 Kochel Tel. 08851 92410 · [email protected] · www.posthotel-kochel.de kein Ruhetag Blauer Reiter Restaurant & Café · Franz Marc Park 8-10 82431 Kochel · Tel. 08851 9292860 · [email protected] www.restaurant-blauerreiter.de · Montag Ruhetag Zum Wuiderer im Alpenhof Postillion · Kalmbachstr. 1 82431 Kochel · Tel. 08851 1820 · [email protected] www.alpenhofpostillion.com · Reservierung auf Anfrage Schmied von Kochel Restaurant · Schlehdorfer Str. 6 · 82431 Kochel Tel. 08851 9292920 · [email protected] www.hotel-schmied-von-kochel.de Restaurant Sir Franz im Kristall trimini · Seestr. 2 · 82431 Kochel Tel. 08851 5300 Grauer Bär Restaurant Café · Mittenwalder Str. 82 · 82431 Kochel Tel. 08851 92500 · [email protected] · www.grauer-baer.de Wintersaison Dienstag Ruhetag Eiscafé Da Michele · Döllerfeldweg 1 · 82431 Kochel · Tel. 08851 350 Wintersaison geschlossen La Pineta, Restaurant und Pizzeria · Mittenwalder Str. 11 82431 Kochel · Tel. 08851 61116 · la-pineta.eu · September bis Juni Dienstag Ruhetag Oskar von Miller, Café/Bistro · Altjoch 29 · 82431 Kochel Tel. 08851 923723 · Wintersaison Montag Ruhetag Eiscafé Tre Scalini · Schmied-von-Kochel-Platz 3 · 82431 Kochel Tel. 08851 923150 · Wintersaison geschlossen Stubencafé Zum Giggerer · Kalmbachstr. 13 · 82431 Kochel Tel. 08851 5127 · Montag Ruhetag Landhotel Herzogstand · Herzogstandweg 3 · 82431 Kochel Tel. 08851 324 · [email protected] · www.herzogstand.de Dienstag und Mittwoch Ruhetag Schmiedn · Bahnhofstr. 9 · 82431 Kochel · Tel. 08851 92110 Wissenswertes 109 Allgemeine Informationen Gastronomie GASTSTÄTTEN IN UND UM SCHLEHDORF GASTSTÄTTEN IN UND UM WALCHENSEE Fischerwirt Landgasthaus und Café · Unterauer Str. 1 82444 Schlehdorf · Tel. 08851 484 · [email protected] www.fischerwirt.bayern · kein Ruhetag Klosterbräu Gasthof & Hotel · Seestr. 2 · 82444 Schlehdorf Tel. 08851 286 · [email protected] www.klosterbraeu-schlehdorf.de · kein Ruhetag Tagescafé Haar-Chalet · Brombergstr. 13 · 82444 Schlehdorf Tel. 08851 614618 · geöffnet April bis Oktober, Montag Ruhetag Alpengasthof Kreut-Alm · Kreut 1 · 82439 Großweil · Tel. 08841 5822 [email protected] · März bis einschließlich 15. November kein Ruhetag Alpengasthof zur Loisach · Alter Kirchenweg 1 · 82439 Großweil Tel. 08851 92400 · [email protected] www.alpengasthof-zur-loisach.de · kein Ruhetag, 01.09. - 30.06. Montag Ruhetag Fröhlichs Wirtshaus · Kocheler Str. 4 · 82439 Großweil Tel. 08851 5825 · [email protected] www.froehlichs-wirtshaus.de · Dienstag Ruhetag, Wintersaison Dienstag und Mittwoch Ruhetag Hofcafé am Stern · Stern 2 · 82439 Großweil · Tel. 08851 9292240 [email protected] · www.promberger-hof.de · Montag und Dienstag Ruhetag Berggasthaus Herzogstand · 82432 Walchensee · Tel. 08851 234 [email protected], Dienstag Ruhetag www.berggasthaus-herzogstand.de · in der Sommersaison kein Ruhetag Gasthof Edeltraut Walchensee · Seestraße 90 · 82432 Walchensee Tel. 08858 262 · [email protected] · www.gasthof-edeltraut.de Mittwoch Ruhetag Strandcafé Bucherer · Seestr. 1 · 82432 Walchensee · Tel. 08858 920593 [email protected] · www.strandcafe-bucherer.de · bei schönem Wetter geöffnet Café am See mit Kiosk · Urfeld 27 · 82432 Walchensee · Tel. 08858 363 www.asenstorfer.de · Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Seestüberl · Seestr. 62 · 82432 Walchensee · Tel. 08858 929947 [email protected] · www.seestueberl.de · Donnerstag Ruhetag Jocheralm (Jochberg) · 83676 Jachenau · Tel. 0178 4475574 [email protected] · www.jocheralm.de · Montag Ruhetag Karwendelblick Panoramahotel Seerestaurant · Urfeld · 82432 Walchensee · Tel. 08851 410 · [email protected] www.hotel-karwendelblick.de · kein Ruhetag Gasthof Einsiedl · Einsiedl 1 · 82432 Walchensee · Tel. 08858 9010 [email protected] · www.hotelamwalchensee.de · Dienstag Ruhetag Schwaigerhof Café Restaurant · Seestraße 42 · 82432 Walchensee Tel. 08858 92020 · [email protected] · www.schwaigerhof.de kein Ruhetag Genießen Sie bei Kaffee und Kuchen den einmaligen Panoramablick von unserer Sonnenterrasse – In idyllischer Atmosphäre mit traumhaften Blick auf das Loisachtal mit dem Kochelsee und die herrliche Bergwelt der Alpen schlemmen Sie bei uns vor allem Produkte direkt vom Hof oder aus der Region. Kehren Sie ein bei einem Stück Kuchen, Torte oder Strudel oder einem leckeren Windbeutel. Und wenn‘s etwas rustikaler sein darf, dann schmeckt Ihnen gewiss eine deftige Brotzeit mit selbstgebackenem Bauernbrot. Familie Promberger · Stern 2 · 82439 Großweil · Tel. 0 88 51-929 22 40 [email protected] · www.promberger-hof.de Öffnungszeiten: Mi-Fr 13.30-18 Uhr Sa, So + Feiertage 10-18 Uhr, Mo + Di Ruhetag 110 Allgemeine Informationen Umgebung Walchensee: Gasthof Alpenblick · Mittenwalder Str. 1 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 2072 · Montag Ruhetag Gasthof Alpenhof · Mittenwalder Str. 28 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 2090 · Mittwoch Ruhetag Restaurant-Café Karwendelhof · Walchenseestr. 18 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) · Tel. 08825 921987 · Mittwoch Ruhetag Golfalm · Risserstr. 14 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) · Tel. 08825 921290 Montag Ruhetag Haus des Gastes · Zugspitzstr. 11 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 544 · Mittwoch Ruhetag Gasthaus Isartal · Dorfplatz 2 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 1044 · Dienstag Ruhetag Berggasthof Maxhütte · Am Barmereck 12 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 1582 · Montag und Dienstag Ruhetag Gasthof Hotel Post · Dorfplatz 6 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 9190 · Kein Ruhetag Wissenswertes 111 Allgemeine Informationen Veranstaltungstipps 2016 SEPTEMBER VERANSTALTUNGSTIPPS 2016 MAI Wikingermarkt im Filmkulissendorf „FLAKE“, am Walchensee, ab 10 Uhr 03.09.16 04.09.16 Pfälzer Weinfest Feuerwehrgerätehaus Schlehdorf, ab 18 Uhr 10.09.16 Tag des Offenen Denkmals im Walchensee-Kraftwerk, im Freilichtmuseum Glentleiten und auf der Staffelalm, ab 10 Uhr 11.09.16 Oktoberfest des FC Kochelsee Schlehdorf e.V., im Hotel Gasthof zur Post in Kochel a. See 17.09.16 Weinfest am Feuerwehrhaus in Kochel a. See 24.09.16 Maibaum aufstellen in Unterau (Schlehdorf), Kochel a. See, Ried, ab 9 Uhr 01.05.16 Discofest am Fußballplatz Schlehdorf, ab 21 Uhr, Ausweichtermin 25.05.16 04.05.16 Country-Fest mit Band „Hat‘s on“, Festzelt neben Feuerwehr Walchensee, ab 19 Uhr 15.05.16 Internationaler Museumstag im Franz Marc Museum und im Freilichtmuseum Glentleiten 22.05.16 NOVEMBER Fronleichnamsprozession in Kochel a. See, ab 9 Uhr 26.05.16 Malerischer Adventsmarkt rund um den Schmied-von-Kochel-Platz in Kochel a. See, ab 10 Uhr Fronleichnamsprozession in Schlehdorf, ab 8.15 Uhr 29.05.16 DEZEMBER 27.11.16 JUNI Nikolausfeier im Gasthaus Edeltraut in Walchensee, ab 19 Uhr 03.12.16 Johannifeier Alter Sportplatz Schlehdorf, ab 18 Uhr 25.06.16 10.12.16 Rieder Almfest mit Johannifeuer, Untere Rieder Weide in Ried / Kochel a. See 25.06.16 Romantischer Christkindlmarkt in der Seestraße, Schlehdorf, 14 bis 21.30 Uhr 26.06.16 Weihnachtsfeier des Trachtenvereins, im Gasthaus Edeltraut in Walchensee, ab 19 Uhr 26.12.16 Hoffest KlosterGut Schlehdorf, ab 11 Uhr Silvesterfackelmarsch ehemalige Rodelbahn in der Raut (Schlehdorf), ab 17 Uhr 31.12.16 JULI Dorffest Schulhof Grundschule Schlehdorf, ab 18 Uhr Ausweichtermin bei Schlechtwetter 09.07.16 02.07.16 Kino Open Air, Seeprommenade in Kochel a. See, ab 19 Uhr 15.07.16 Gartenfest der Historischen Bauerngruppe beim Danner in Kochel a. See, ab 16 Uhr 16.07.16 Festwochenende „40 Jahre Freilichtmuseum Glentleiten“ 16.07.16 17.07.16 Seefest der Freiwilligen Feuerwehr in Kochel a. See, Seepromenade, ab 14 Uhr 23.07.16 24.07.16 Fischerstechen am alten Sportplatz in Schlehdorf, ab 14 Uhr Ausweichtermin 30.07.16 23.07.16 Rieder Kinderfest mit Kindertheater in Ried/Kochel a. See, ab 11 Uhr 24.07.16 AUGUST Dorffest in Unterau (Schlehdorf), ab 18 Uhr 06.08.16 Seefest des Tachtenvereins Kochel a. See, Seepromenade, ab 15 Uhr (06.08.) und ab 12 Uhr (07.08.) 06.08.16 07.08.16 Almfest mit Melkwettbewerb im Freilichtmuseum Glentleiten 07.08.16 Kocheler Heimattag mit Trachtenumzug (ca. 10 Uhr) u. Konzert/ 15.08.16 Seefest der Blaskapelle Kochel a. See, Seepromenade, 10.30 Uhr Walchenseeabend der Walchenseer Trachtler, im Gasthaus Edeltraut in Walchensee ab 20 Uhr 25.08.16 Handwerkertag im Freilichtmuseum Glentleiten 28.08.16 112 Allgemeine Informationen TRADITION & THEATER Oberbayerische Heimatabende in Kochel a. See, Schlehdorf und Walchensee Traditioneller Abend mit Schuhplattlern, Tanzeinlagen und bayerischer Musik. Termine siehe Veranstaltungskalender Bauerntheater ein MUSS für jeden, der Kochel a. See und Walchensee besucht. Viel Schadenfreude ein wenig Selbsterkenntnis und zum Schluss ein Happy End. Termine siehe Veranstaltungskalender REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN Abendliche Felsenkeller-Echofahrt mit dem Motorschiff auf dem Kochelsee · Abendkonzerte der Kochler Blaskapelle · Flohmarkt am Trimini-Parkplatz in Kochel a. See · Geführte Bergwanderungen · Wildkräuterführungen · Veranstaltungen zum Natursommer im Loisachtal · Segelregatta am Walchensee. Termine siehe Veranstaltungskalender VERANSTALTUNGEN RUND UM DAS FRANZ MARC JAHR Musikalische Lesung zu „Franz Marc‘s Briefen aus dem Felde“ in der Heimatbühne Kochel a. See, 19.30 Uhr 04.06.16 Geführte Wanderung zur Staffelalm mit Besichtigung der Wandbilder von Franz Marc, 10 Uhr 03.06.16 01.07.16 06.08.16 11.09.16 Geführter Kunstspaziergang auf den Spuren von Franz Marc durch Kochel a. See. Termine siehe Veranstaltungskalender Wissenswertes 113 Allgemeine Informationen EINKAUFEN IN KOCHEL A. SEE Käse und Naturkost Jäger · Bahnhofstr. 10 · 82431 Kochel Tel. 08851 275 · [email protected] · Mo. bis Fr. 8 - 13 Uhr und 14.30 18.15 Uhr, Mi. Oktober bis Mai nur vormittags, Sa. 8 - 13 Uhr Bäckerei Bierbichler · Kalmbachstr. 3 · 82431 Kochel · Tel. 08851 288 Mo. bis Sa. 7 - 11 Uhr, So. und Feiertage 7 - 9 Uhr Barbaras Brotladen · Döllerfeldweg 2 · 82431 Kochel Tel. 08851 923159 Landmetzgerei Pfleger · Schmied-von-Kochel-Platz 12 · 82431 Kochel Tel. 08851 206 · www.metzgerei-pfleger.de Fischerei Kneidl · Kirchenweg 1 · 82431 Kochel · Tel. 08851 416 Verkauf Di. bis Sa. 8 - 10.30 Uhr Marksteiner Optik – Uhren, Schmuck und Foto · Bahnhofstr. 3 82431 Kochel · Tel. 08851 204 · [email protected] Fahrrad Heinritzi – Werkstatt, Verkauf, Verleih · Bahnhofstr. 8 82431 Kochel · Tel. 08851 471 · [email protected] www.heinritzi-fahrrad.de Auto-Poll – Kfz-Reparaturen aller Art und Tankstelle · Bahnhofstr. 24 82431 Kochel · Tel. 08851 210 S‘bsondere Eck – Schnittblumen und Pflanzen · Schmied-von-KochelPlatz 1 · 82431 Kochel · Tel. 08851 376 · [email protected] www.s-bsondere-eck.de · 8.30 - 12 Uhr und 14.30 - 18 Uhr, Mi. und Sa. Nachmittag geschlossen Kocheler Keramik · Graseckstr. 47 · 82431 Kochel · Tel. 08851 246 [email protected] · www.keramikshop.de Gärtnerei Friedl · Alte Str. 43 · 82431 Kochel · Tel. 08851 7459 www.gaertnerei-friedl-kochel.de · Mo. bis Fr. 8 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18 Uhr, Sa. 8 - 11 Uhr EDEKA Freywald · Bahnhofstr. 40 · 82431 Kochel · Tel. 08851 940088 Mo. bis Fr. 7 - 19 Uhr, Sa. 7 - 20 Uhr Aldi Süd in Kochel OT Pessenbach · Am Schwaibach 4 · 82431 Pessenbach · Mo. bis Sa. 8 - 20 Uhr Bayerische Getränkeoase · Am Schwaibach 8 · 82431 Pessenbach Tel. 08851 9247147 Schreibwaren Rapisarda · Schmied-von-Kochel-Platz 3 · 82431 Kochel Tel. 08851 9292234 · [email protected] Mayers Moden · Mittenwalder Str. 3 · 82431 Kochel · Tel. 08851 5693 EINKAUFEN IN SCHLEHDORF Fischerei Schretter – Räucher- und Frischfische · Seestr. 20 · 82444 Schlehdorf · Tel. 08851 1345 · Do. bis Fr. 8 - 12 Uhr und 14 - 17.30 Uhr, Sa. 8 - 11.30 Uhr 114 Allgemeine Informationen Einkaufstipps Schlehdorfer Goaßn-Alm – Ziegenkäse · Schleißheimer Str. 32a 82444 Schlehdorf · Tel. 08851 7411 · www.goassnalm.de · Do., Fr. und Sa. 9 - 12 Uhr Dorfladen Schlehdorf · Kocheler Str. 16 · 82444 Schlehdorf Tel. 08851 5652 · Mo. bis Fr. 6.30 - 12 Uhr und 14.30 - 18 Uhr, Sa. 6.30 - 12 Uhr, Di. nachmittags geschlossen KlosterGut Schlehdorf – Bio-Eier u. Hofladen mit eigenen Produkten Kirchstr. 15 · 82444 Schlehdorf · Tel. 08851 9291980 [email protected] · www.klostergut-schlehdorf.de Bio-Eier-Verkauf ständig geöffnet, Hofladen geöffnet nur Fr. 14 - 18 Uhr D‘Uhrmacherin – Uhren, Uhrreparatur und Batteriewechsel Mittelstr. 6 · 82444 Schlehdorf · Tel. 08851 924647 www.d-uhrmacherin.de · Di. bis Do. 10 - 18 Uhr, Fr. nach Vereinbarung EINKAUFEN IN UND UM WALCHENSEE Dorfladen Walchensee · Seestr. 20 · 82432 Walchensee Tel. 08858 929787 Nah und Gut Asenstorfer · Urfeld 27 · 82432 Urfeld · Mi. und Do. geschlossen Windsurfcenter Walchensee · Seestr. 10 · 82432 Walchensee Bade- und Freizeitkleidung, in den Sommermonaten geöffnet REWE Wallgau · Mittenwalder Str. 24 · 82499 Wallgau (ca. 10 km) Tel. 08825 93024 · Mo. bis Sa. 7 - 20 Uhr EDEKA Krün · Walchenseestr. 27 · 82494 Krün (ca. 13 km) Mo. bis Sa. 8 - 20 Uhr Aldi im Gewerbegebiet Krün · Am Stausee 6 · 82494 Krün (ca. 13 km) Mo. bis Sa. 8 - 20 Uhr Lidl Krün · Am Stausee 4 · 82494 Krün (ca. 13 km) Mo. bis Sa. 8 - 20 Uhr Kocheler Keramik Handwerkskunst – Wenn jahrhundertealte Handwerkskunst auf freche, dem Zeitgeist entsprechende Ideen trifft, entstehen zumeist außergewöhnliche Werke. So auch in Kochel, wo man das Töpferhandwerk und die FayenceTechnik beherrscht. Besuchen Sie uns in unserer Werkstatt und Werkstattladen. Hier bekommen Sie ein Stück Bayern für zu Hause. Gleich neben dem „Franz Marc-Museum“. Graseckstraße 47 · 82431 Kochel am See Tel. 08851 246 · www.keramikshop.de Wissenswertes 115 Allgemeine Informationen Wissenswertes von A – Z WISSENSWERTES VON A – Z A–E Arztbereitschaftsdienst: An Wochenenden, Feiertagen und während sprechstundenfreier Zeiten: Tel. 01805 191212 oder 116117, bei Notfällen: 112 Ärzte Gebiet Kochelsee: Dr. Fertl: Allgemeinarzt, Am Oberried 9, Kochel a. See, Tel. 08851 1500 Dr. Steffens: Allgemeinarzt, Mittenwalder Str. 15, Kochel a. See, Tel. 08851 5115 Dr. Berggren: Zahnarzt, Schmied-von-KochelPlatz 5, Kochel a. See, Tel. 08851 851 Dr. Brandmaier und Dr. Meißner: Zahnarzt, Schmied-von-Kochel-Platz 1, Kochel a. See, Tel. 08851 202 Dr. Broll und Dr. Enz: Zahnarzt, Bergfeldweg 9 ½, Kochel a. See, Tel. 08851 383 Dr. Laubender: Praktischer Arzt, Naturheilverfahren, Von-Velsen-Str. 8, Kochel a. See /Ried, Tel. 08857 559 Ärzte Gebiet Schlehdorf: Dr. Wegmann: Allgemeinärztin, Seestr. 32, Tel. 08851 940525 Ärzte Gebiet Walchensee: Dr. Fries: Zahnarzt, Walchenseestr. 14 a, Krün, Tel. 08825 303 Dr. Diener: Allgemeinärztin, Mittenwalder Str. 22, Wallgau, Tel. 08825 9219399 Dr. Frank: Allgemeinarzt, Walchenseestr. 14 a, Krün, Tel. 08825 9218340 Dr. Schwemmer: Zahnärztin, Mittenwalder Str. 24, Wallgau, Tel. 08825 2478 Angeln: Informationen dazu ab Seite 54 Angelkarten für Kochelsee und Loisach: Tourist Information Kochel a. See: Tel. 08851 338 Campingplatz Renken: Tel. 08851 615505 Campingplatz Kesselberg: Tel. 08851 464 Fischermeister J. Schretter: Seestr. 20, Schlehdorf, Tel. 08851 1345 Angelkarten für Walchensee sowie Angelbedarf: Edlinger: Seestr. 15, Walchensee, Tel. 08858 422 Asenstorfer: Urfeld 27, Walchensee, Tel. 08851 363 Apotheken: Sebastian-Apotheke: Walchenseestr. 11, Krün, Tel. 08825 1046 Wallgau-Apotheke: Mittenwalder Str. 22, Wallgau, Tel. 08825 2043 Christophorus-Apotheke: Mittenwalder Str. 15, Kochel a. See, Tel. 08851 5771 Hubertus-Apotheke: Kalmbachstr. 9, Kochel a. See, Tel. 08851 342 116 Allgemeine Informationen Ausflugsfahrten: Fahrten z. B. nach Venedig, zu den Schlössern König Ludwigs II., in die Dolomiten usw., im Angelgeschäft Edlinger in Walchensee buchbar, Infos auch bei der Tourist Information Walchensee Auto-Reparatur-Werkstätten: ESSO-SB-Tankstelle Poll: Bahnhofstr. 24 b, Kochel a. See, Tel. 08851 210 Kraftfahrzeug Reparaturen Beinhofer: Bahnhofstr. 22, Kochel a. See, Tel. 08851 5144 1a autoservice 2+4 Rad Kochel: Bahnhofstr. 27, Kochel a. See, Tel. 08551 2539977 Kochelsee-Garage: Schlehdorf, Schleißheimerstr. 6, Tel. 08851 923819 oder 0176 70832492 Autoverleih: Toni Biersack Autovermietung: Penzberg, Tel. 08856 802250 Bahn- und Busverbindungen: Bahn ab Kochel a. See stündlich nach München. Direkter Linienbusverkehr nach Murnau (9611), Bad Tölz (9612), Garmisch-Partenkirchen und Mittenwald (beides 9608). Fahrpläne erhältlich in den Tourist Informationen. Banken: Raiffeisenbank: Dorfplatz 7, Wallgau, Tel. 08825 92920 Sparkasse: Ringstr. 7, Walchensee, Tel. 08041 80077800 HypoVereinsbank: Kalmbachstr. 2, Kochel a. See, nur SB-Geräte Sparkasse: Schmied-von-Kochel-Platz 5, Kochel a. See, Tel. 08041 80077600 Volksbank-Raiffeisenbank: Schmied-von-Kochel-Platz 10, Kochel a. See, Tel. 08851 5555 Sparkasse: mit EC-Automat, Kocheler Str. 34, Schlehdorf, Tel. 08851 427 EC-Automat der Volks- und Raiffeisenbank: Schlehdorf, vor dem Dorfladen Bekleidung: Mayers Moden: Mittenwalder Str. 3, Kochel, Tel. 08851 5693 Windsurfcenter Walchensee: Seestr. 10, Walchensee Beachvolleyballplatz: Triministraße, Kochel a. See Bergbahn: Herzogstand-Kabinenbahn: Walchensee, Tel. 08858 236, siehe Seite 26 Bewirtschaftete Berghütten mit Übernachtungsmöglichkeit: Herzogstand-Berggasthaus: Tel. 08851 234 (Übernachtung nur mit Anmeldung), geschlossen während der Revisionszeit der Bahn Tutzinger Hütte: Benediktenwand, Mai bis Anfang November, Tel. 0175 1641690 Berghütten in den Sommermonaten bewirtschaftet, ohne Übernachtungsmöglichkeit: Jocheralm: Jochberg, Mai bis Oktober, Montag Ruhetag (Ausnahme Feiertag), Tel. 0178 4475574 Heimgartenhütte: Mai bis Oktober, Tel. 0171 9507787 Staffelalm: Rabenkopf, Juni bis Oktober, Montag Ruhetag (Ausnahme Sommerferienzeit), Tel. 08043 373 Orterer Alm: Rabenkopf, Almbetrieb Juni bis Oktober an den Wochenenden bei schönem Wetter, Tel. 08851 7420 Bootsverleih Kochelsee: Kneidl: Seepromenade, Kochel a. See, Tel. 08851 416, Ruder- und Tretboote Bootsverleih Walchensee: Post: Einsiedl, Tel. 08858 745, Kanu, Kajak und SUP Asenstorfer: Urfeld, Tel. 08851 363, Ruder-, Tret-/Segelboote, Mi. und Do. Ruhetag Edlinger: Seestr. 15, Tel. 08858 422, Ruderboote Öttl: Seestr. 90, Tel. 08858 262, Ruder- und Tretboote Rumiz: Einsiedl 1, Einsiedl, Tel. 08858 9010 oder -477, Ruder-, Tret- und Segelboote Bouleplatz: Parkplatz Triministr. in Kochel a. See Bücherverleih: Tourist-Information Walchensee Pfarrheim der kath. Pfarrkirche Kochel a. See: geöffnet Mittwoch von 17 bis 19 Uhr und Sonntag von 10.30 bis 12 Uhr, kostenlos gegen Vorlage der Gästekarte Campingplätze: Renken: Mittenwalder Str. 106, Kochel a. See, Tel. 08851 615505 Kesselberg: Altjoch 2 ½, Kochel a. See, Tel. 08851 464 Walchensee: Lobisau Walchensee, Tel. 08858 929168 Einkaufen, Lebensmittel: Kochel a. See Aldi Süd: Am Schwaigbach 4 Edeka Aktiv-Markt: Bahnhofstr. 40, Tel. 08851 940088 Bäckerei und Konditorei Bierbichler: Kalmbachstr. 3 (Backstube), Kochel a. See, Tel. 08851 288 Barbara`s Brotladen: Döllerfeldweg 2, Kochel a. See, Tel. 08851 923159 Fischspezialitäten Kneidl: Kirchenweg 1, Kochel a. See, Tel. 08851 416 Getränke Glasl: Friedzaunweg 1a, Kochel a. See, Tel. 08851 92110 Getränke-Oase: Am Schwaigbach 8, Kochel a. See, Tel. 08851 9247147 Käse und Naturkost Jäger: Bahnhofstr. 10, Tel. 08851 275 Metzgerei Pfleger: Schmied-von-Kochel-Platz 12, Kochel a. See, Tel. 08851 206 Einkaufen, Lebensmittel: Schlehdorf Dorfladen: Kocheler Str. 16, Tel. 08851 5652 Fischerei Schretter: Räucher-/Frischfische, Seestr. 20, Tel. 08851 1345 Goaßn-Alm: Spezialitäten von der Ziege, Schleißheimer Str. 32a, Tel. 08851 7411 KlosterGut Schlehdorf: Bio-Eier und Hofladen, Kirchstr. 15, Tel. 08851 9291980 Einkaufen, Lebensmittel: Walchensee Dorfladen: Seestr. 64, Tel. 08858 929787 Nah und Gut Asenstorfer: Urfeld 27, Tel. 08851 363, Mi. und Do. Ruhetag Kiosk am Campingplatz: Lobisau, Tel. 08858 929168 Elektrofahrradverleih: Heinritzi: Bahnhofstr. 8, Kochel a. See, Tel. 08851 471 (auch Reparaturen) F–N Fahrradverleih: Windsurfcenter: Seestr. 10, Walchensee, (Mountainbikes, E-Bikes) Tel. 0173 4164478 (April bis Oktober) Post: Einsiedl 1,Einsiedl, Tel. 08858 745 (Mountainbikes) Heinritzi: Bahnhofstr. 8, Kochel a. See, Tel. 08851 471 (MTB, E-Bikes, Reparaturen) Filmkulissendorf „FLAKE“: Wikingerdorf „FLAKE“ (Filmkulisse aus „Wickie und die starken Männer“ und „Wickie auf großer Fahrt“) mit Infotafeln rund um das Zeitalter der Wikinger; Seestraße neben der Wasserwachtsstation in Walchensee Friseur: Haar-Chalet: Brombergstr. 13, Schlehdorf, Tel. 08851 614618 Salon Marlis: Bahnhofstr. 1, Kochel a. See, Tel. 08851 1623 Tanja`s Friseursalon: Döllerfeldweg 2, Kochel a. See, Tel 08851 8969477 Evi Möhrlein: Dorfplatz 5, Wallgau, Tel. 08825 2075 Fußball: Fußballplatz, Am Tanneneck, Walchensee Fußpflege: I. Poschenrieder: Schlehdorf und Kochel a. See, Tel. 08851 220420 G. Meier: Bahnhofstr. 30 a, Kochel a. See, Tel. 08851 5777 B. Leiß: Fürsaumstr. 7, Schlehdorf, Tel. 08851 5271 P. Sieber: Mühlbachstr. 17, Schlehdorf, Tel. 08851 5086 Fundbüro: im Rathaus Kochel a. See, Kalmbachstr. 11, Tel. 08851 9212-0 Wissenswertes 117 Allgemeine Informationen Gepäck- und Kofferversand: Hermes Paketshop: Bahnhofstr. 6, Kochel a. See, Tel. 08851 392 Gleitschirmfliegen Kochel a. See: Tandemschule: Alte Str. 55, Tel. 08851 882 Aerogen Gleitschirmschule: Alte Str. 51, Tel. 08851 614614 Golf: Golfanlage Iffeldorf: Rettenberg 3, Iffeldorf, Tel. 08856 9255-0 Golfclub Bad Tölz e.V.: Straß 124, Wackersberg, Tel. 08041 9994 Golf- und Landclub Karwendel e.V.: Risser Str. 14, Wallgau, Tel. 08825 2183 Gottesdienste: Kochel a. See kathol.: Mittwoch, Samstag 19 Uhr, Sonntag 9.30 Uhr Kochel a. See evangel.: Sonntag 9.30 Uhr Schlehdorf: Wegen Renovierung keine Gottesdienste in der Pfarrkirche St. Tertulin, sondern Klosterkapelle oder Pfarrkirche Großweil Walchensee kath: St. Ulrich: Di./Fr. 18 Uhr, So. 9 Uhr; St. Jakob: So. 19 Uhr (Ostern bis Kirchweih) Walchensee evangel.: siehe Aushang an der evangel. Kirche und an der Tourist Information Grillen: Grillen und Feuerstellen sind verboten (Landschaftsschutzgebiet). Ausnahme: Grillplatz Triministraße, Kochel a. See, Anmeldung Tourist Information Kochel a. See Hunde: In Kochel a. See und Walchensee besteht für Hunde innerorts Leinenpflicht. Hundetoiletten vorhanden. Hunde dürfen nicht in die Seen. Info-Point Schlehdorf Terminal & Prospekte: 0 bis 24 Uhr, Kocheler Str. 22, Schlehdorf Internet Gasthof Waltraud: Bahnhofstr. 20, Kochel a. See, Tel. 08851 333 Internet-Café Alpenhof Postillion: Kalmbachstr. 1, Kochel a. See, Tel. 08851 1820 Gästehaus Egner: mit Anmeldung, Herzogstandweg 23, Kochel a. See, Tel. 08851 228 Tourist Information Kochel a. See: Telekom HotSpot, Bahnhofstr. 23, Kochel a. See, Tel. 08851 338 Landgasthaus Fischerwirt: Unterauer Str. 1, Schlehdorf, Tel. 08851 484 Tourist Information Walchensee: Ringstr. 1, Walchensee, Tel. 08858 411 Campingplatz Walchensee: Lobisau, Walchensee, Tel. 08858 929168, Web´n Walk Stick Jugendherberge: Jugendherberge Walchensee-Urfeld: Urfeld 17, Urfeld, Tel. 08851 230 Kesselberg(-straße): Sa., So. und an Feiertagen bergauf (in Richtung Walchensee) für Motorräder gesperrt. 118 Allgemeine Informationen Wissenswertes von A – Z Kino: Kochel a. See: „KiK“ in der Heimatbühne, Mittenwalder Str. 14, Kochel a. See, Tel. 08851 61242, tägl. Vorstellung um 20.30 Uhr (außer Donnerstag) Bad Tölz: „Kino Capitol Theater“, Stadtmitte, Tel. 08041 9658 „Isar Kinocenter“, im Moraltpark, Tel. 08041 760155 Murnau: „Kino im Griesbräu“, Obermarkt 37, Tel. 08841 5175 Penzberg: „Kino P.“, Fraunhoferstr. 8, Tel. 08856 8020882 Garmisch-Partenkirchen: „Hochland-Kino“, Ludwigstr. 90, Tel. 08821 4200 „Kinocenter Lamm“, Tel. 08821 2370 Kirchen: Kath. Pfarrkirche St. Michael: Kochel a. See, Pfarramt, Tel. 08851 303 Evang. Kirche: Am Aspensteinbichl, Kochel a. See, Pfarramt, Tel. 08851 5396 Kath. Pfarrkirche St. Tertulin: Kirchstr., Schlehdorf, Pfarramt: Tel. 08851 920810 Kath. Pfarrkirche St. Ulrich: Walchensee, Pfarramt, Tel. 08858 785 Evang. Kirche: Ringstr., Walchensee, Pfarramt, Tel. 08851 5396 Landschaftsschutzgebiet: Die Loisach-Kochelsee-Moore sind ein zusammenhängendes Feuchtgebiet und Lebensraum für seltene Pflanzen- und Tierarten. Das Walchensee-Gebiet ist mit den Uferzonen Landschaftsschutzgebiet; die Insel Sassau steht unter Naturschutz (Betretungsverbot). Zum Schutz des gesamten Gebietes sind Grillen, offenes Feuer und Campen verboten. Langlaufen: siehe Seite 65 Leseraum: in den TI‘s Kochel a. See und Walchensee Lotto/Toto: Dienstleistungen Herden: Bahnhofstr. 6, Kochel a. See, Tel. 08851 392 Reisebüro Hornsteiner: Dorfplatz 7, Wallgau, Tel. 08825 921255 Luftkurort: Kochel a. See und Walchensee sind staatlich anerkannte Luftkurorte. Massagen: Entspannungs- und Wellness Massagen: im Grauer Bär Kochel a. See, Tel. 08851 220420, Mobil 0160 2058045, www.wellness-poschenrieder.de H. Schlüter: Döllerfeldweg 2, Kochel a. See, Tel. 08851 7575 (auch Krankengymnastik) Blechschmid: Am Sonnenstein 10, Kochel a. See, Tel. 08851 9292575 (Ergotherapie) Shangri La Massagen & Energiezentrum: Döllerfelweg 2, Kochel a. See, Tel. 08851 614662 Shiatsu am Walchensee: Am Hochwald 6, 82432 Walchensee, Tel. 08858 707 Patricia Sieber: Mühlbachstr. 17, Schlehdorf, Tel. 08851 5086 Massage & Körperarbeit: Kocheler Str. 22, Schlehdorf, Tel. 08851 6159713 Minigolf: Walchensee: Seestraße 10, am Windsurfcenter Kochel a. See: Mittenwalderstr. 11 Motorrad: Auto-Motorrad Holzer: Flößerstr. 47, Wallgau, Tel. 08825 2141 Motorschiff: Kochelsee: vom 01.06. bis 15.09. fahrplanmäßig, Tel. 08851 416 und 7241, siehe Seite 52, private Motor- und Elektroboote sind auf dem Kochel- und Walchensee verboten Museen: siehe ab Seite 70 Franz Marc Museum: Franz Marc Park 8 - 10, Kochel a. See, Tel. 08851 924880 Walchensee Museum: Urfeld 4, Walchensee / Urfeld, 1.06. bis 30.09., Do. bis So. Freilichtmuseum Glentleiten: An der Glentleiten 4, Großweil, Tel. 08851 1850 Nachtparkplatz: Direkt neben der Mautstelle Richtung Jachenau. Gebühr 5,- Euro gilt bis 11 Uhr des folgenden Tages. Notruf: Notarzt sowie Rettungsdienst, Bergwacht, Wasserwacht und Feuerwehr erreichen Sie unter Tel. 112 O–Z Optiker Optik Marksteiner: Bahnhofstr. 3, Kochel a. See, Tel. 08851 204 Outdoorsportarten organisiert: Montevia: 83661 Lenggries, Tel. 08042 972400 Skischule Krün-Wallgau: Karwendelstr. 4, Krün, Tel. 08825 921880 Personal Training: Anja Hermeling Gesundheitstraining & Management: Tel. 08851 9243233, www.hermeling-gm.de Pferdekutsch- und Pferdeschlittenfahrten: Fam. Bader: Kochel a. See/Ort, Tel. 08851 7420 (April - November) Fam. Pössenbacher: Bahnhofstr. 26, Kochel a. See, Tel. 08851 5522 Fam. Funk: Wallgau, Tel. 08825 1349 Polizei: Am Oberried 1, Kochel a. See, Tel. 08851 259 oder 110 Postagenturen: Kochel a. See: Bahnhofstr. 16 Wallgau: Dorfplatz 7 Krün: Karwendelstr. 2 Schlehdorf: Post-Point im Dorfladen, Kocheler Str. 16, Tel. 08851 5652 Rafting: Action & Funtours: Königsdorfer Str. 46, Bad Tölz, Tel. 08041 796096 Montevia: Bergbahnstr. 1, 83661 Lenggries, Tel. 08042 972400 Viactiva: Ganghoferstr. 7, Lenggries-Fall, Tel. 08045 916916 Reiten: Resenberger Hof: Kochel a. See, Tel. 08851 7159 Klaus Schuldlos: Tel. 0171 7944435 (nur Ausritte) Islandpferdehof Blauer Reiter: Alma Drumbl, Tel. 0157 30328080 Rotes Kreuz: Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte, Am Oberried 1, Kochel a. See, Tel. 112 Schneeschuhverleih: Skischule Lenggries: Am Draxlhang, Lenggries, Tel. 08042 3636 Skischule Krün-Wallgau: Karwendelstr. 8, Krün, Tel. 08825 921880 Schwimmen und Baden: Badeplätze Kochelsee u.Walchensee, s. S. 44 Skikurse/Snowboardkurse: Skischule Lenggries: Am Draxlhang, Lenggries, Tel. 08042 3636 Skischule Krün-Wallgau: Karwendelstr. 4, Krün, Tel. 08825 921880 Skischule Alpenwelt Karwendel: Bahnhofsplatz 3, Mittenwald, Tel. 08823 8080 Montevia: Bergbahnstr. 1, 83661 Lenggries, Tel. 08042 972400 Skischule Garmisch-Partenkirchen: Reintalstr. 8, Tel. 08821 8883 Skilifte: Herzogstand Fahrenberg-Schlepplift und Kabinenbahn: (in Weihnachts-/Faschingsferien tägl.,an Wochenenden), am Herzogstand, Tel. 08858 236 Katzenkopft-Lift: (in Weihnachts-/Faschingsferien täglich und an Wochenenden), Walchensee, Tel. 08858 411 Ötzlifte: Kochel a. See/Pessenbach, 3 Schlepplifte, Tel. 08851 5145 Blomberg: Am Blomberg 2, Bad Tölz, Tel. 08041 3726 Brauneck: Gilgenhöfe 28, Lenggries, Tel. 08042 503940 Skiservice/Skiverleih/Snowboardverleih: Skischule Lenggries: Am Draxlhang, Lenggries, Tel. 08042 3636 Montevia: Bergbahnstr. 1, Lenggries, Tel. 08042 972400 Skischule Krün-Wallgau: Karwendelstr. 4, Krün, Tel. 08825 921880 Sommerrodelbahnen: Blombergbahn: Am Blomberg 2, Bad Tölz, Tel. 08041 3726 Steffes Jaudenhang-Flitzer: Untermurbach 22, Lenggries Wissenswertes 119 Allgemeine Informationen Sommerrodelbahn Geisbichl: Karl-Neuner-Platz 3, Garmisch-Partenkirchen, Tel. 08821 56676 Kolbensesselbahn & Alpine Coaster: Kolbengasse 13, Oberammergau, Tel. 08822 4760 Spielplätze: Kochel a. See: Alte Straße und neben der Heimatbühne Ried: Oberfeldweg Ort: bei der Kapelle Schlehdorf: An der Grundschule Walchensee: Ringstraße, neben Schule und Kindergarten Sport- und Fitnesskurse: Anja Hermeling Gesundheitstraining & Management: Tel. 08851 9243233, www.hermeling-gm.de Fitness Werkstatt GmbH: Am Schwaigbach 5, Kochel a.See, Tel. 08851 2539927 Sportphysiotherapie: H. Schlüter: Döllerfeldweg 2, Kochel a. See, Tel. 08851 7575 Institut für Neuro-Orthopädische Manuelle Therapie: Walchensee, Tel. 08858 929859 Isartalpraxis: Karwendelstr. 16, Krün, Tel. 08825 921270 Stand Up Paddeltouren und SUP-Verleih: S. Ratter: Tel. 08851 9401802, [email protected] Surfschule mit Verleih: Windsurfcenter Walchensee: Seestr. 10, Tel. 08858 261 (April - Oktober) Surfbekleidung und Zubehör: Windsurfnews Showroom: Mittenwalder Str. 9, Kochel, Tel. 08851 8969764 Tagesausflüge: Ferienglück GmbH: Krün, Tel. 08825 599 Reisebüro Hornsteiner: Wallgau, Tel. 08825 470 Tagungsmöglichkeiten: Georg-von-Vollmar-Akademie: Am Aspensteinbichl 9-11, Kochel am See, Tel. 08851 780 diverse Hotels: siehe www.kochel.de Taxi: M. Hammerl: Kochel a. See / Ried, Tel. 0172 8573300 J. Suttner: Kochel a. See, Tel. 08851 1315 G. Jennewein: Wallgau, Tel. 08825 406 F. Simon: Krün, Tel. 08825 1551 Tennis: Kochel a. See 5 Clubplätze: Sportplatz vor dem TriminiParkplatz, Vorreservierung für den Gästeplatz 1 Tag vorher durch Wertmarkenkauf in der Tourist Information Kochel a. See, Tel. 08851 338 Tennisschule Föllmer: Altjoch 11, Kunstrasenplatz und Halle, Tennisunterricht, Tel. 0171 4559937 120 Allgemeine Informationen Wissenswertes von A – Z · Ihre Anreise Walchensee 1 Tennisplatz gegenüber der Tourist Information: Wertmarken in der Tourist Information Walchensee, Tel. 08858 411 und im Seestüberl, Seestr. 62, Tel. 08858 929947 Tierärzte: Dr. Arpke: Mittenwalder Str. 11, Kochel a. See, Tel. 08851 92200 Dr. Münsterer: Penzbergerstr. 10, Bichl, Tel. 08857 284 Dr. Ruf: Bahnhofstr. 8, Bichl, Tel. 08857 899114 Töpferei: Kocheler Keramik: Graseckstr. 47, Kochel, Tel. 08851 246 Trimm-Dich: Trimm-Dich-Pfad: Kochel a. See, Start Loisachbrücke in Kochel a. See Tischtennis Walchensee: 1 Platte hinter der Tourist Information Veranstaltungsprogramm: Veranstaltungskalender liegen in den Tourist Informationen aus oder online unter: www.kochel.de, www.urlaub-in-schlehdorf.de und www.walchensee.de Walchenseekraftwerk: Informationszentrum täglich geöffnet von 9-17 Uhr (Nov. bis April 10-16 Uhr), Kochel a. See, Tel. 08851 77225, Führungen für Gruppen nach Voranmeldung möglich, siehe Seite 75 Wanderwege: Ausgedehntes Wegenetz mit gut markierten Wanderwegen, Wanderkarten in den Tourist Informationen erhältlich, geführte Wanderungen in Sommermonaten (Mai - September) Wasserwacht Kochel-/ Walchensee: Tel. 112 Webcams Kochel-/ Walchensee: Kochelsee: www.kochel.de und www.urlaub-in-schlehdorf.de Walchensee: www.walchensee.de Wetter-Info: Deutscher Wetterdienst Bayerische Alpen: Tel. 0190 116019 (gebührenpflichtig) DAV-Alpenwetter-Tonband gesamter Alpenraum: Tel. 089 295070 (gebührenpflichtig) Yoga: Yoga am Walchensee Dr. Beil: Seestr. 52, Walchensee, Tel. 089 8544537, Termine a. Anfrage www.yogaamwalchensee.de Marianne Dörflinger: www.yoga-benediktbeuern.de IHRE ANREISE Richtung Lindau München A 99 A 96 A8 Ammersee A 95 Holzkirchen Irschenberg Starnberger See Sindelsdorf Murnau/Kochel Murnau Eschenlohe GarmischPartenkirchen Rosenheim Bad Tölz Gmund Richtung Salzburg Schlehdorf Kochel a. See Walchensee Kufstein A 12 Sie erreichen uns mit dem PKW: Über die A 95 Ausfahrt Murnau/Kochel, über die A 8 Ausfahrt Holzkirchen oder Irschenberg – über Bad Tölz auf der B 472 bis Bichl – auf der B 11 über Benediktbeuern nach Kochel a. See und weiter nach Schlehdorf oder Walchensee. Wenn Sie mit der Bahn kommen: Sie fahren von München über Tutzing bis Kochel Bahnhof. Der Linienbus bringt Sie weiter nach Schlehdorf oder an den Walchensee. Die nächsten Flughäfen sind: München (Flugauskunft Tel. 089 97500), Innsbruck und Salzburg. Impressum Herausgeber Gemeinde Kochel a. See · Kalmbachstraße 11 · 82431 Kochel a. See Deutschland · Tel. 08851 92120 Konzeption · Gestaltung · Satz makrohaus crossmedia · Getreidegasse 9 · 83435 Bad Reichenhall www.makrohaus.de Druck ILDA DRUCK Stefan Eberl Bildnachweis Tourist Information Kochel a. See, Tourist Information Walchensee, Tourismusverein Schlehdorf-Unterau e. V., Tölzer Land Tourismus, Ivonne Mönch, Heiko Oehme, Florian Huber, Uli Kunz, Thomas Kujat, Adrian Greiter, Ralf Gerard, Paul Wolf, Sr. Josefa Thusbaß, Florian Werner Anzeigenleitung sl-advertising, Tel. 08041 77893 Stand: April 2016 Wissenswertes 121 Ganzjährig geöffnet · An der Mittelschule · Goethestr. 22a · Lenggries · Tel. (08042) 509596 · [email protected] · www.isarwelle-lenggries.de Großes Hallen-Schwimmbecken Wildwasser-Strudel im Außenbereich Erlebnisbecken mit Luftperl-Liegen · Kleinkinderbecken Liegewiese mit Panorama-Aussicht · Kiosk rte 30% ieser Gästeka Mit der Lenggr ußer Mehrbadekarten). tte (a auf alle Eintri r Eintritt e s o l n te s o k Täglich arte PLUS ! ng k te s ä G r e d t mi Ermäßigu 122 R e s ta u r a n t · C a f Grauer Bär Seehotel Leich • • • • • • • • lassen u ver wer z ch hen, s rreic t zu E ★★★ ... Seeterrasse Fisch + Wildspezialitäten aus der REgion Hausgemachte Kuchen + Torten Bayerische Schmankerl + Brotzeiten Vegetarische Gerichte Motorboot-Haltestelle / großer Parkplatz Räumlichkeiten für Familienfeiern tagungen und Veranstaltungen Familie Sebald Mittenwalderstr. 82-86 · 82431 Kochel am See Tel.: +49 (0) 8851 / 92 50 - 0 · Fax.: +49 (0) 8851 / 92 50 - 15 [email protected] · www.grauer-baer.de A-la-carte-Frühstück ab 9 Uhr in Schlehdorf am Kochelsee Durchgehend warme Küche 11-22 Uhr! Kein Ruhetag! • Gemütliches Landgasthaus mit Kamin (80 Sitzplätze) • Urige Altholzstüberl (8 - 30 Pers.) mit kleiner Märchenhütte für Kinder • Ganzjährig bewirteter Augustiner-Biergarten mit Abenteuer-Spielplatz • Nur 12 Geh-Minuten von der Bootsanlegestelle Schlehdorf entfernt! • A-la-carte-Frühstück ab 9 Uhr • Fischspezialitäten aus den oberbayerischen Alpenseen und regionale Schmankerl, Wild aus der Region und zum Teil aus eigener Jagd • Hausgemachte Riesen-Windbeutel, Strudl, Topfenschmarrn, Eis- und Tortenspezialitäten • Ausser-Haus-Karte und Online-Bestellmöglichkeit Ganzjährig wechselnde Spezialitätenwochen wie z. B. Kräuter- und Spargelwochen, Fonduewochen usw. alle Termine auf www.fischerwirt.bayern Tolle Kindermenü’s und im Sommerhalbjahr täglich „Schatzsuche“ auf unserem „Piraten-Abenteuer-Spielplatz“! Schöne Ferienwohnungen F≠≠≠≠ in traumhafter Lage nur 500 m entfernt, Info auf www.adams-schlehdorf.de Adams Gastro oHG · Unterauer Str. 1 · 82444 Schlehdorf Tel. 0 88 51- 4 84 · [email protected] · www.fischerwirt.bayern